патенты / 12354

554748-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554748A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 12 июля 1941 Рі. 554 748 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 16 апреля 1942 Рі. в„– 5077/42. ( ): 12, 1941 554 748 ( ): 16, 1942 5077/ 42. Полная спецификация принята: 16 июля 1943 Рі. : 16, 1943. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - ' - Усовершенствования, связанные СЃ удалением железа РёР· РІРѕРґС‹ РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Ремутит-Хаус, Ганнерсбери-авеню, Лондон, 4, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , 4, , :- РњРЅРѕРіРёРµ источники РІРѕРґС‹, особенно РІРѕРґР° РёР· колодцев, содержат значительные количества растворенного железа РІ двухвалентном состоянии, обычно РІ РІРёРґРµ бикарбоната железа, Рё РІ то же время содержат очень мало кислорода. РџСЂРё контакте двухвалентного железа СЃ кислородом РѕРЅРѕ выпадает РІ осадок РІ РІРёРґРµ трехвалентного железа. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ. Таким образом, стакан, полный такой РІРѕРґС‹, даже РЅР° короткое время выставленный РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, мутнеет РѕС‚ выпавшего РІ осадок железа. Такие осадки, которые СЃРѕ временем образуют отложения РЅР° всем, СЃ чем соприкасается РІРѕРґР°, конечно, весьма нежелательны, Рё поэтому стало обычной практикой осаждать железо РёР· РІРѕРґС‹ путем окисления, Р° затем удалять осадки путем коагуляции, осаждения или фильтрации или РёС… комбинации. ,, , , , , , , , , , , , . Лучший СЃРїРѕСЃРѕР± проведения окисления — распыление РІРѕРґС‹ через РІРѕР·РґСѓС…. . Это можно сделать РїСЂРё атмосферном давлении, РЅРѕ тогда РІРѕРґСѓ придется перекачивать заново, что РґРѕСЂРѕРіРѕ. Это также можно сделать Рё РїРѕРґ давлением, РЅРѕ тогда РІРѕРґР° легко растворяет РІРѕР·РґСѓС…, значительно превышающий количество 8, которое может оставаться РІ растворе РїСЂРё атмосферном давлении. Например, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° аэрируется РїРѕРґ давлением 50 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, РѕРЅР° растворяет РІ четыре раза больше РІРѕР·РґСѓС…Р°, чем РѕРЅР° может удерживать РІ растворе РїСЂРё атмосферном давлении. , -, 8 , 50 ' . Если РІРѕ время использования давление снижается РґРѕ атмосферного, избыток РІРѕР·РґСѓС…Р° выделяется РІ РІРёРґРµ мельчайших пузырьков, образуя так называемую «молочную РІРѕРґСѓВ», что крайне нежелательно. , , " ," . необходимое количество кислорода; для осаждения растворенного железа относительно мало, каждая весовая часть железа требует около 0,15 весовых частей кислорода. Таким образом, РѕРґРёРЅ литр РІРѕРґС‹, содержащей 10 частей РЅР° миллион железа (относительно большое количество), требует всего лишь 1,5 миллиграммов кислорода. какое количество составляет lЦена 1/1 Р», подаваемая примерно РІ 6 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, растворимость 55 РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё температуре 10 РЎ составляет около 23 кубических сантиметров РЅР° литр РїСЂРё атмосферном давлении Рё более 100 кубических сантиметров. РЅР° литр РїСЂРё давлении фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Эти цифры 60 показывают, что достаточное количество кислорода для осаждения железа обычно может быть подано РІ РІРѕРґСѓ, даже РЅРµ приближаясь Рє пределу. ; , 0 15 , 10 ( ) 1 5 1/1 6 , 55 10 23 100 60 ' . Однако РЅР° практике оказалось очень трудно точно контролировать относительно небольшие количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого СЃ РІРѕРґРѕР№, СЃ достаточной точностью, чтобы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, подавалось достаточное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° для осаждения всех СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, железо СЃ 70 выходом превышает растворимость РїСЂРё атмосферном давлении, образуя таким образом молочную РІРѕРґСѓ. , , 65 , , , 70 , , , . Рзобретение основано РЅР° идее разделения потока РІРѕРґС‹, содержащей 75 растворенного железа, РЅР° РґРІРµ части, введения РІ РѕРґРЅСѓ РёР· частей достаточного количества кислорода для осаждения всего растворенного РІ РІРѕРґРµ железа, Р° затем смешивания РґРІСѓС… частей вместе для осаждения. РёР· всех 80 железо. РЎ помощью этого очень простого метода вводится достаточное количество кислорода без образования молочной РІРѕРґС‹. 75 , , 80 . Согласно изобретению байпасный контур соединен СЃ магистралью 86, РїРѕ которой протекает очищаемая РІРѕРґР°, Рё включает РІ себя резервуар, РІ котором РІРѕРґР° поддерживается РїРѕ существу РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ, чтобы обеспечить воздушное пространство над РІРѕРґРѕР№ РІ резервуар. Поток РІРѕРґС‹ РІ этом байпасном контуре 90, то есть, составляющем РѕРґРЅСѓ РёР· РґРІСѓС… частей, РЅР° которые делится весь поток, распыляется через воздушное пространство так, что РѕРЅ растворяет достаточно кислорода для осаждения всего железа, растворенного РІ РІРѕРґР° 95, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° РІ байпасном контуре СЃРЅРѕРІР° смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ главном тракте. , - 86 - 90 , , , 95 - . Осажденное железо, конечно, должно быть удалено РёР· РІРѕРґС‹, Рё для облегчения этого СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть средство 100, СЃ помощью которого РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток можно вводить коагулянт, чтобы вызвать агломерацию осажденного железа. , , 100 . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РґРІРµ установки РІ соответствии СЃ РЅРёРј 1i) 554748 теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° РґРІСѓС… фигурах схематически показаны эти плоскости. 105 , 1 ) 554,748 , . Обратимся сначала Рє фиг. 1, РіРґРµ поток РІРѕРґС‹, содержащей растворенное железо, протекает через магистраль 10, Рє которой подключен байпасный контур, содержащий трубу 15, содержащую клапан 16, закрытый резервуар 13, РІ который труба 1, 3 подает через распыляющее сопло 14 Рё трубу 17, идущую РѕС‚ РґРЅР° резервуара 13 обратно РІ магистраль 10 Рё снабженную клапаном 18. Р’ магистрали между трубками 15 Рё 17 устанавливается перепад давления СЃ помощью установленной диафрагмы 11. между фланцами 12, так что РІРѕРґР° течет РІ байпасном контуре. Резервуар 13 соединен СЃ подачей РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением трубкой 1 9, снабженной клапаном 20, Рё верхняя часть резервуара остается полной. РІРѕР·РґСѓС…Р°, через который распыляется РІРѕРґР° для улавливания Рё растворения кислорода. Количество РІРѕРґС‹, протекающей РІ байпасном контуре, всегда будет составлять определенную долю потока через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ контур, независимо РѕС‚ того, какой может быть скорость потока через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ контур. , РїРѕРєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заметное падение давления через диафрагму 11. Любой избыток РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ резервуар через трубку 19, выпускается через трубку 2-1 Рё срабатывает предохранительный клапан 22, содержащий клапанный элемент 23. поплавком 24. 1, 10 - 15 16, 13 1 3 14, 17 13 10 18 15 17 11 12, - 13 1 9 20, - 26 , 11 0 19 2-1 - 22 23 24. Этот клапан 22 выпускает излишек РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ резервуар 113, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° уровень РІРѕРґС‹ РЅРµ поднимется РґРѕ нижнего конца трубы 21. 22 113 21. после чего РІРѕРґР° поднимается РїРѕ трубе 21 Рє клапану 22 Рё поднимает поплавок 24, который перемещает клапанный элемент 23 РІ закрытое положение. РљРѕРіРґР° РІ резервуар 13 через трубу 19 подается больше РІРѕР·РґСѓС…Р°, уровень РІ резервуаре немного падает, РІРѕРґР° вытекает РёР· трубы 21, Рё клапанный элемент 23 открывается, СЃРЅРѕРІР° выпуская 4 РІРѕР·РґСѓС…. Таким образом, РІ резервуаре 13 поддерживается практически постоянный уровень РІРѕРґС‹. 21 22 24, 23 13 19 , 21 23 , 4 , 13. РџСЂРё нормальной работе клапан 16 частично дросселируется для управления обходным потоком РІРѕРґС‹ через резервуар 13, так что эта РІРѕРґР° РїСЂРё распылении через воздушное пространство РІ резервуаре 13 растворяет достаточно кислорода для осаждения всего железа { Р’РѕРґР° течет РїРѕ магистрали 10, РЅРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° недостаточно, чтобы вызвать молочность РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ РІРѕРґС‹ РёР· магистрали РґРѕ атмосферного давления. 16 - 13 , 13, { 10, . Доля байпасного потока должна определяться для каждого случая РІ соответствии СЃ количеством железа РІ РІРѕРґРµ Рё давлением РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°. Возьмем приведенный выше пример РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением 50 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё содержащей 10 частей РЅР° миллион железа РІ растворе, хорошие результаты можно получить, отрегулировав клапан 11 для перепуска через резервуар 13 около 10 процентов РѕС‚ общего количества РІРѕРґС‹, протекающей через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубопровод. Этот РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ поток насыщается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. , С‚. Рµ. РѕРЅ растворит около 100 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр. РџСЂРё возвращении этой РІРѕРґС‹ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ смесь будет содержать около 10 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр. Этого достаточно для осаждения 10 частей РЅР° миллион железа, что теоретически соответствует 7 Р± требуется около 6 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр; тем РЅРµ менее, азот Рё весь кислород, оставшийся после реакции, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ присутствовать РІ количестве, достаточно большом, чтобы вызвать молочный цвет РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления 8 (поскольку растворимость РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё атмосферном давлении составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 23 кубических сантиметров РЅР° литр). . - 50 10 , 11 - 13 10 - , 100 returninnГЂ 10 10 , 7 6 ; , , 8 ( 23 . РџСЂРё дальнейшем прохождении через магистраль небольшая часть РІРѕРґРЅРѕРіРѕ потока РѕР±С…РѕРґРёС‚ 86 РІРѕРєСЂСѓРі диафрагмы 40 через трубу 44, клапан 45, резервуар 42, трубу 46 Рё открытый клапан 47 обратно РІ магистраль 10. Резервуар 42 содержит коагулянт 43, такой как кристаллические квасцы алюминия, Р° РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ слой 90 растворяет часть квасцов или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ эагулянта 43, содержащихся РІ резервуаре 42, образуя хлопья. удаляется путем осаждения РІ резервуаре 50, РІ который поступает поток 95 РІРѕРґС‹ РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ. Осадок, собранный РІ этом резервуаре 50, периодически сбрасывается РІ отходы через выпускное отверстие 51 Рё клапан 52. Любые небольшие количества осадка, оставшиеся РІ РІРѕРґРµ 100 после осадок удаляются РІ фильтре 54, Рє которому РІРѕРґР° поступает РїРѕ трубе 53 Рё который содержит слой песка 55, поддерживаемый слоем гравия 56. Р’РѕРґР° выходит РёР· фильтра через трубу 57 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ 106 чистую, РЅРµ содержащую железа РІРѕРґСѓ, РЅРµ станет молочным РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления. - 86 40 44, 45, 42, 46 47 10 42 43, , - 90 43 ' 42, 50, 95 50 51 52 100 54 53 55 56 57 106 , - . Хотя использование коагуляции, седиментации Рё фильтрации всегда дает сверкающе чистую РІРѕРґСѓ, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях только фильтрация или седиментация после осаждения дает удовлетворительные результаты. Однако, РєРѕРіРґР° железо связано РІ органических соединениях, осадок, полученный РІ результате окисления, находится РІ мелкодисперсном РІРёРґРµ 115 разделены РІ коллоидную форму Рё обычно требуют коагуляции СЃ последующей седиментацией Рё фильтрацией или тем Рё РґСЂСѓРіРёРј для эффективного удаления. , , 110 , , 115 . Р’ модифицированной установке, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 120) 2, байпасная схема включает открытый резервуар 80, РІ который подает РІРѕРґСѓ распылительная насадка 14, Рё насос 31, предназначенный для забора РІРѕРґС‹ РёР· резервуара 30 через трубу 32 Рё подачи ее обратно. Рє магистрали 125 через трубу 33, снабженную клапаном 34. Уровень РІРѕРґС‹ РІ резервуаре 30 поддерживается РїРѕ существу постоянным СЃ помощью клапана 3.5, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие поплавком 36. 120) 2, - 80, 14 , 31 30 32 125 33 34 30 3.5 36. Если РІ РІРѕРґРµ содержится 2 5 частей РЅР° 130 5,54,748 3 миллиона железа, что требует около 1 5 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр для осаждения, то через бачок пропускается около 10 процентов протекающей через него РІРѕРґС‹. магистрали будет достаточно. Эта РІРѕРґР° растворит около 23 кубических сантиметров РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр, так что РїСЂРё возврате перепускной части РІРѕРґР° РІ магистрали будет содержать 2,3 кубических сантиметра РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° литр. Р’ установке, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 поток байпаса РЅРµ пропорционален потоку через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток, РЅРѕ если поток байпаса отрегулирован таким образом, что РѕРЅ обеспечивает достаточное количество кислорода для осаждения железа, РєРѕРіРґР° поток через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубопровод максимален, очевидно, что РѕРЅ всегда будет достаточно кислорода, РєРѕРіРґР° расход через магистраль уменьшается. Р’ то же время РІРѕРґР°, сбрасываемая РёР· магистрали РґРѕ атмосферного давления, РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ может стать молочной, потому что только часть этой РІРѕРґС‹ насыщается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРё атмосферном давлении. 2 5 130 5.54,748 3 , 1 5 , - 10 23 - 2 3 ' 2 - , - , , . Схема, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, обычно предпочтительнее схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, если содержание железа РІ РІРѕРґРµ относительно РЅРёР·РєРѕРµ Рё если удобнее перекачивать небольшую порцию РІРѕРґС‹, Р° РЅРµ подавать РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением, поэтому Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 2 1 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:04:45
: GB554748A-">
: :

554749-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554749A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:04:49
: GB554749A-">
: :

554750-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554750A
[]
ПЕРВЕ РРљРђРћРўРРџРћ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 апреля 1942 Рі. : 21, 1942. в„– 5286/42. 5286/42. 5545750 Полная спецификация слева: 16 апреля 1943 Рі. 5545750 : 16, 1943. Полная спецификация принята: 16 июля 1943 Рі. : 16, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный аппарат искусственной вентиляции легких , РҐРАРРРПЕРСЛОУ, британский подданный, 57 лет, Вирлоуда-Р-Кресент, РіРѕСЂРѕРґ Шеффилд, 7 лет, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Целью этого изобретения является обеспечение улучшенного вентилятора. вентилятор, который РїСЂРё нормальном дневном режиме работы обеспечивает беспрепятственный РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё света Рё предназначен главным образом для установки РЅР° крышах зданий, РЅРѕ, конечно, может быть установлен Рё РІ РёС… стенах. , , , 57, , , 7, : , . Таким образом, согласно изобретению предусмотрен вентилятор, который приспособлен для пропускания как света, так Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° непосредственно через него Рё состоит РёР· пластины или листа материала, имеющего РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий внутри Рё идущих наружу фиксированных фланцев, окружающих каждое отверстие Рё выступающих РёР· пластины или листа. Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° пара которых слегка выступает РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ через каждое отверстие, чтобы защитить РёС… РѕС‚ влаги. . Рзобретение также относится Рє вентилятору для крепления или встраивания РІ крышу или стены здания Рё содержит РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, выполненных РІ металлическом листе таким образом, что материал отверстия выталкивается наружу, чтобы обеспечить защиту РѕС‚ атмосферных воздействий. верхний Рё нижний РёР· которых сформированы так, чтобы слегка выступать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕРґ заранее определенным углом через отверстие отверстия снаружи листа. , - . Отверстия РІ пластине или листе предпочтительно содержат пазы, приспособленные для размещения так, чтобы РѕРЅРё проходили РІ продольном направлении здания, Рё предпочтительно также, чтобы продольные щиты выступали РІ большей степени, чем торцевые щиты. Верхние Рё нижние выступающие фланцы или щитки предпочтительно наклонены РїРѕРґ углом. СѓРіРѕР» 60 СЃ листами РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что, хотя это немного уменьшает площадь проема, заметного уменьшения количества света, попадающего РІ него, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° дисперсии лучей после РёС… прохождения Рё внутри щитовые конечности. - 60 = - . Вентилятор действует главным образом как экстрактор теплого РІРѕР·РґСѓС…Р° изнутри здания 50, Р° сходящиеся фланцы создают эффект РІРѕСЂРѕРЅРєРё, который имеет тенденцию усиливать эффект экстрактора. 50 . Чтобы предотвратить попадание дождя РІ вентиляционные отверстия, РЅР° верхней стороне ската крыши или стены может быть предусмотрен дополнительный щиток, чтобы закрыть РІСЃРµ отверстия. Этот щиток имеет длину РЅР° 6 футов больше, чем фланцы, чтобы выступают Р·Р° РёС… пределы СЃ каждого конца 60 Р’Рѕ время РІРѕР№РЅС‹ Рё РІ периоды «затемнения» РІ ночное время РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены крышки или навесные створки, слегка приподнятые над крышей Рё вентилятором, чтобы РЅРµ загораживать последний 65 Р’ качестве альтернативы створки РјРѕРіСѓС‚ сами РїРѕ себе содержать дополнительные проветриватели, имеющие отверстия, состоящие РёР· щелей, соответствующих прорезям, выполненным РІ неподвижных проветриватели, РЅРѕ расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно последних, так что свет РЅРµ может проходить через РЅРёС…, Р° РІРѕР·РґСѓС… может. 55 6 60 - "-" , 65 , 70 , . Следует также понимать, что устройство может быть изготовлено или изготовлено РёР· любого подходящего материала, такого как металл, дерево, стекло 76 или любые синтетические или составные материалы. , , , 76 . Следует понимать, что экран РІРѕРєСЂСѓРі отверстия может представлять СЃРѕР±РѕР№ сплошную деталь Рё иметь форму РєРѕРЅСѓСЃР° СЃ углом наклона 60 80. Вентилятор описанного типа очень дешев РІ изготовлении Рё легко применяется практически Рє любому типу. крыши, особенно крыши РёР· гофрированного железа. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку РІ ней нет незакрепленных или подвижных частей, затраты РЅР° техническое обслуживание РЅРµ требуются. 60 80 85 . Датировано 20 апреля 1942 РіРѕРґР°. 20th , 1942. 1 & , Агенты заявителя, 24, Норфолк-Р РѕСѓ, Шеффилд, 1. 1 & , , 24, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный вентилятор , РћСѓ, британский подданный, то же самое должно быть выполнено РІ отношении РґРѕРјР° 57, , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, который будет конкретно описан Рё установлен РІ Шеффилде, 7 лет, настоящим заявляем Рѕ том, что РІ Следующее утверждение: Сущность данного изобретения Рё РІ чем Цель данного изобретения состоит РІ том, что Рї 1 Рѕ. , , , , 57, , , 7, : 1 . 1/- 554,750 Р’РёРґ улучшенного вентилятора, который РїСЂРё нормальном дневном режиме работы обеспечивает беспрепятственный РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё света Рё предназначен главным образом для установки РЅР° крышах зданий, РЅРѕ, конечно, может быть установлен Рё РІ РёС… стенах. 1/- 554,750 , . Таким образом, согласно изобретению предусмотрен вентилятор, который приспособлен для пропускания как света, так Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° непосредственно через него Рё состоит РёР· пластины или листа материала, имеющего РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий внутри Рё простирающихся наружу фиксированных фланцев, окружающих каждое отверстие Рё выступающих РёР· пластины или листа. Рё фланцы РѕРґРЅРѕР№ пары, РїРѕ меньшей мере РёР· которых слегка выступают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ через РёС… отверстие, чтобы защитить последнее РѕС‚ влаги Рё С‚.Рї. . -Рзобретение также относится Рє вентилятору, который приспособлен для пропускания через него как света, так Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° для крепления или встраивания РІ крыши или стены здания Рё содержит РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, выполненных РІ металлическом листе таким образом, что материал часть отверстия выталкивается наружу, чтобы обеспечить защиту РѕС‚ атмосферных воздействий, верхняя Рё нижняя часть которых сформированы так, чтобы слегка выступать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕРґ заданным углом через отверстие отверстия снаружи листа. - ven2 , . Для того, чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё реализовано, теперь РѕРЅРѕ будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ 3b СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план части вентиляционной установки, включающей множество вентиляционных отверстий РІ нем. - 3 , : 1 . Фиг.2 - разрез РїРѕ линии С…-С…. Р РёСЃ. -1, Фиг.3 - разрез РїРѕ линии Сѓ-Сѓ. Фиг., Фиг.4 - часть фасада РІ разрезе измененной формы вентиляционного отверстия Рё экрана, Р° РЅР° СЂРёСЃ.5, 6 Рё 7 показаны три формы крышек для предотвращения утечки света через вентиляторы, причем каждый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє включает торцевой фасад Рё разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ. 2 - -1, 3 - , 4 , 5, 6 7 , - -. Что касается чертежей, то отверстия РІ пластине или листе 1 предпочтительно содержат прорези 2, приспособленные для размещения так, чтобы РѕРЅРё проходили РІ продольном направлении здания, Рё предпочтительно также, чтобы продольные полки 3 выступали РІ большей степени, чем торцевые щиты 4. Верхние Рё нижние выступающие фланцы 3 предпочтительно наклонены РїРѕРґ углом 60В° СЃ листом 1 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, так что, хотя это немного уменьшает площадь отверстия, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заметного уменьшения количества света, попадающего РІ него РёР·-Р·Р° рассеиванию лучей после того, как РѕРЅРё прошли края щита. -, 1 2 3 4 3 600 1 , 2 . Вентилятор действует главным образом как экстрактор теплого или загрязненного РІРѕР·РґСѓС…Р° изнутри здания, Р° сходящиеся фланцы 3 создают эффект РІРѕСЂРѕРЅРєРё, который имеет тенденцию Рє увеличению эффекта вытяжки. 3 70 . Дополнительный экран 5 может быть предусмотрен РЅР° верхней стороне ската крыши или стены таким образом, чтобы дождь, стекающий РїРѕ крыше или стене, отводился РѕС‚ вентиляционных отверстий, 75 этот экран имеет большую высоту Рё длину, чем фланцы 3, чтобы выступать над РЅРёРјРё Рё Р·Р° РёС… пределы РЅР° каждом конце. Защитный экран 5 может иметь различную форму, РЅРѕ показана типичная форма перевернутой -образной формы. 80-экран может охватывать РѕРґРёРЅ или несколько СЂСЏРґРѕРІ вентиляторов Рё крепиться либо Рє вентилятору, либо Рє существующая структура. 5 , , 75 3 5 80 - . Дополнительные щитки 85 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ концами прорезей для предотвращения попадания дождя Рё С‚.Рї., РєРѕРіРґР° ветер дует более или менее продольно Рє крыше, РїСЂРё этом для каждой прорези предусмотрены отдельные щитки, как показано РЅР° 5Р°, СЂРёСЃ. 1, 910. или предусмотрен РѕРґРёРЅ длинный экран, закрывающий СЂСЏРґ прорезей, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ -5 , СЂРёСЃ. 1. 85 , 5 1, 910 -5 1. Экраны 5, 5a Рё 5b СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· листового металла, приваренного или иным образом прикрепленного Рє пластине 961, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого материала РІ РІРёРґРµ отдельных или цельных блоков, закрывающих часть или РІСЃРµ отверстие. 5, 5 , 5 96 1, . Экраны 3, Р° также экраны 5, 5a Рё (если РѕРЅРё предусмотрены) служат элементами жесткости пластины 1, которая, следовательно, может быть изготовлена РёР· более тонкого материала, чем РІ противном случае. 3, 5 5 , ( ) 100 1 ' . РџСЂРё желании, конечно, фланцы 3 Рё 4 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены отдельно, Р° РЅРµ 105 Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ листом 1, приварены или прикреплены Рє нему иным образом. , , 3 4 105 1, . РќР° фиг. 4 показана модифицированная форма вентиляционного отверстия Рё экрана, РІ которой вентиляционное отверстие 2 имеет круглую форму Рё снабжено 7 (СЃ коническим экраном 7 110, выполненным отдельно РѕС‚ листа 1 Рё соответствующим образом прикрепленным Рє нему. 4 , 2 7 ( 110 7 1 . Р’ этом случае экран 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ сплошную деталь РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 2, имеющую СѓРіРѕР» наклона около 600. Если, конечно, желательно 11,5, экран 7 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ листом 1. 7 2 600 11,5 , 7 1. Р’ военное время Рё РІ периоды «затемнения» РІ ночное время навесные створки 6 или крышки 6Р° РјРѕРіСѓС‚ быть 120 РїСЂРё условии, что РѕРЅРё слегка приподняты над крышей или конструкцией Рё вентилятором, как показано РЅР° рисунках 5, 6 Рё 7, чтобы РЅРµ загораживать РїСЂРѕС…РѕРґ. вентиляция, обеспечивая РїСЂРё этом идеальное затемнение В» 125 РќР° СЂРёСЃ. 5 шарнирная створка 6 образована РёР· гофрированного железа, Рє которому прикреплена болтами или иным образом закреплена петля Ремни 8 петли 8Р°, крышка РІ закрытом положении опирается РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть. 130 554 750 экранов 5 Р° или 5 или РґСЂСѓРіРёС… подходящих РѕРїРѕСЂ (РЅРµ показаны), РїСЂРё этом над Рё РЅР° концах экранов 3 должно быть обеспечено достаточное пространство для вентиляции. " " 6 6 120 5, 6 7 - " 125 5 6 8 ' 8 , 130 554,750 5 5 ( ), 3. РќР° СЂРёСЃ. 6 показана модифицированная форма крышки, изготовленной РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, СЃ выступающим РІРЅРёР· фланцем 6b, перекрывающим экран 3b, для предотвращения выхода света РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ шарнира. Р СЏРґРѕРј СЃ шарниром крышка 6 предпочтительно выступает достаточно далеко Р·Р° пределы экрана 5b для достижения той же цели. 6 , , 6 3 6 5 . -' Несколько СЂСЏРґРѕРІ вентиляторных блоков РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЂСЏРґРѕРј, Рё РІ этом случае Р±СѓРґСѓС‚ установлены РґРІРµ откидные крышки, шарнирно закрепленные СЃ каждой стороны Рё перекрывающиеся РІ центре, чтобы предотвратить утечку света. -' , , . Крышка 6 может, РїСЂРё желании, как показано РЅР° фиг. 6, быть снабжена дополнительными вентиляторами, выполненными аналогично уже описанным, РЅРѕ СЃ фланцами 3Р° Рё экранами 4Р°, обращенными внутрь, РєРѕРіРґР° крышка находится РІ закрытом положении, чтобы предотвратить утечку света. , причем для этого крышки вентиляторов располагаются РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно отверстий РІ пластине 1. Такое расположение обеспечивает полное «затемнение» Рё обеспечивает вентиляцию всей площади 3 (}, эквивалентную дневной, РІ условиях затемнения». 6 , , 6 , 3 4 , 1 " -" 3 (} , - " . РќР° фиг.7 показана дополнительная модификация, РІ которой крышка 6Р° поворачивается Рё может состоять РёР· гофрированного или плоского листа, как показано. Крышка 6Р° отделена РѕС‚ крыши Рё верхней части вентиляционных решеток 3 проставками 9, крышка 6Р° поворачивается СЃ помощью болта 10, проходящего через проставку 9, Рё гайки или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 7 - 6 6 3 9, 6 10 9, , . Следует понимать, что возможно множество различных РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє вентиляторов Рё крышек для удовлетворения требований различных зданий Рё сооружений Рё что устройство может быть изготовлено или изготовлено РёР· любого подходящего материала. - . Вентилятор описанного типа очень дешев РІ производстве Рё легко применяется практически Рє любому типу крыши или конструкции, особенно Рє крышам РёР· гофрированного железа, либо как новый блок, либо РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях существующая крыша или секция конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть преобразованы путем простые операции резки Рё РіРёР±РєРё. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку РІ конструкции нет незакрепленных или движущихся частей, затраты РЅР° техническое обслуживание РЅРµ требуются. ' , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:04:51
: GB554750A-">
: :

554751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554751A
[]
РџРђРў ЭЙС& & & & Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 8 апреля 1941 Рі. 554 751 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 8 мая 1942 Рі. в„– 6228/42. ( ): 8, 1941 554,751 ( ): 8, 1942 6228/42. Полная спецификация принята: 16 июля 1943 Рі. : 16, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Схема модуляции несущей волны ', ) , британская компания, , 63 , , . 2, , Правопреемники , Р­РјРЅ РЈРЛЬЯМ РҐРЈР’РЎРЎР, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ', ) , , , 63 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє схеме модуляции электрических волн. . Целью изобретения является улучшение Рё упрощение систем модуляции. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложена электрическая схема для модуляции высокочастотной несущей волны низкочастотной сигнальной волной, содержащая термочувствительный резистивный элемент Рё средство для кондиционирования указанного элемента так, чтобы РѕРЅ обеспечивал РїРѕ существу постоянное эффективное сопротивление сигнальной волне. , Рё представляет сопротивление несущей волне, имеюще различное значение, которое зависит РѕС‚ мгновенной амплитуды сигнальной волны, РЅРѕ РЅРµ зависит РѕС‚ амплитуды несущей волны. Более полное понимание изобретения будет получено РёР· РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, которое следует рассматривать вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: , , , , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны статические Рё динамические характеристики типичного элемента переменного сопротивления или термистора СЃ регулируемой температурой; РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны кривые зависимости реактивного сопротивления РѕС‚ частоты Рё сопротивления РѕС‚ частоты для типичного термистора; РќР° рисунках 3 Рё -4 показаны кривые СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 РІ РґСЂСѓРіРѕРј масштабе, Р° также характеристические кривые для корректирующей цепи, связанной СЃ термистором: 1 - ; 2 ; 3 -4 2 , : РќР° фиг.5 показана принципиальная схема системы модуляции, включающей РѕРґРёРЅ термистор РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7 показаны аналогичные схемы систем модуляции, реализующие мостовую схему терморезисторов; РќР° СЂРёСЃ. 8 показана принципиальная схема системы модуляции, включающей 1 /- ';: 5 - ; 6 7 ; 8 : 1 /- ';: одиночный термистор РІ соответствии СЃ изобретением, РІ котором как несущая, так Рё сигнальная волна усиливаются 55 перед воздействием РЅР° термистор; РќР° СЂРёСЃ. 9 показана эквивалентная электрическая схема термистора; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 10 показана электрическая схема сети, которая должна быть связана СЃ термистором 60 для компенсации его импедансно-частотной характеристики РЅР° звуковых частотах. Рзвестны элементы СЃ переменным сопротивлением или устройства, сопротивление которых зависит РѕС‚ температуры элемента 65. Такой элемент может иметь положительный или отрицательный температурный коэффициент сопротивления: который имеет высокое значение Рё может иметь нелинейную вольт-амперную характеристику. Рзменение температуры РІ элементе может быть результатом подачи Рє нему тепла РѕС‚ внешнего источника. или отвод тепла оттуда; или результат протекания тока, или изменения тока, протекающего через элемент. Элемент описанного характера, сопротивление которого РІ любой конкретный момент заметно зависит РѕС‚ его температуры, РІ последние РіРѕРґС‹ стал известен как термистор. , 55 ; 9 ; 10 60 - 65 : : , - 70 , ; , 75 , , , 80 . Типичные характеристические кривые для термистора, имеющего отрицательный температурный коэффициент сопротивления Рё содержащего тонкий слой полупроводникового материала85, такого как РѕРєСЃРёРґ урана, связанный СЃ контактом относительно небольшой площади, например, РёР· С…СЂРѕРјР°, показаны РЅР° СЂРёСЃ. -1 Если термистор подвергается воздействию постоянного тока возрастающей величины, падение напряжения РЅР° нем увеличивается РґРѕ максимального значения, Р° затем уменьшается. Кривая Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ статическую вольт-амперную характеристику типичного термистора. Динамически, - эффективное сопротивление переменному току 95 отрицательно РІ области Р·Р° пределами максимума напряжения Р• Р° для достаточно РЅРёР·РєРёС… частот, если постоянный ток , значение которого выше (ток, соответствующий Ем), вызывает протекание Через термистор наложенный переменный ток СЃ частотой, приближающейся Рє нулю, очертит РєСЂРёРІСѓСЋ , примерно статическую цену 4 64 /. , ,:85 , - , , , -1 , , ; - , - 95 ,, , ,, ( - ) 100 , , 4 64 /. 1
554,751 РџРѕ мере увеличения частоты термистор испытывает РІСЃРµ большие трудности СЃ регулированием своей температуры Рё, следовательно, сопротивления, достаточно быстро, чтобы отслеживать мгновенные изменения тока; Рё РІ конечном итоге достигается частота, РїСЂРё которой кривая напряжение-ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль обычной линии постоянного сопротивления. Таким образом, для РЅРёР·РєРёС… частот термистор часто имеет РїРѕ существу постоянное отрицательное эффективное сопротивление току, Р° РЅР° высоких частотах - РїРѕ существу постоянное положительное сопротивление. эффективное сопротивление. РќР° промежуточных частотах наложенный переменный ток будет создавать кривые напряжение-ток вдоль линий разрыва , , РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возрастания частоты;. 554,751 , , , , , ; - - , , , , - , ,, ;. Характеристика термисторов, заключающаяся РІ том, что РѕРЅРё обеспечивают РїРѕ существу постоянное отрицательное эффективное сопротивление РЅР° РЅРёР·РєРёС… частотах Рё РїРѕ существу постоянное положительное сопротивление РЅР° высоких частотах, позволяет использовать термистор для целей линейной модуляции. Р’ обычных модуляторах линейная модуляция достигается Р·Р° счет значительного увеличения амплитуды несущей волны. чем амплитуда сигнальной волны. , . РўРѕРіРґР° система приближается Рє той, РІ которой сопротивление сигналу изменяется РЅР° частоте несущей волны. . Р’ таких условиях компоненты искажений РЅР° частотах вблизи несущей Рё желаемых боковых полос устраняются или минимизируются. Р’ термисторном модуляторе относительная величина несущей Рё сигнальной волны РЅРµ имеет первостепенного значения; сигнальная волна создает практически постоянное отрицательное сопротивление Рё изменяет положительное сопротивление, обращенное Рє несущей. , - , ; , . Что касается СЂРёСЃ. 1, пусть термистор смещен так, что его рабочая точка равна 0. Как уже объяснялось, РїРѕ мере увеличения Теквени наложенного переменного тока характеристика тока-напряжения будет меняться РѕС‚ характеристики РґРѕ характеристики Таким образом, эффективное сопротивление термистора для РЅРёР·РєРѕР№ частоты отрицательно, что определяется формулой РїСЂРё = ,,, Р° длина импеданса термистора для высокой частоты приближается Рє обычному сопротивлению постоянному току /. Высокочастотная несущая Рё низкочастотная сигнальная волна одновременно воздействуют РЅР° термистор, то изменение будет незначительным, что касается импеданса сигнала, РЅРѕ для несущей волны сигнальная волна действует как изменение Таким образом, сопротивление несущей волны будет меняться РІ зависимости РѕС‚ частоты сигнала. 1, , , , - , ,- =,,, ' /,, - , , , , , , . Простая аналитическая разработка показывает тот же результат. Р’ хорошем приближении статическая характеристика вблизи точки определяется формулой РіРґРµ Рё — общий ток Рё напряжение, Р° ; приблизительно равно 0,4. - Если пренебречь тепловой задержкой, эффективное сопротивление РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ частоте равно , =-= _ '' ). , ; 0.4 - , , =-= _ '' ). Высокочастотное эффективное сопротивление, которое такое же, как обычное сопротивление постоянному току РїСЂРё , равно , =-= 1-( Если низкочастотные токи сигнальной волны () ( 1 высокочастотная несущая волна токи (.) подаются РЅР° термистор, высокочастотное напряжение РЅР° термисторе будет = (, + )-(+, + 1) \ 1,,, =. - примерно , РєРѕРіРґР° максимальная амплитуда 85 мала РїРѕ сравнению СЃ . , , =-= 1-( () ( 1 (.) , - = (, + )-(+, + 1) \ 1,,, =. - , 85 . Эквивалентная электрическая сеть термистора отрицательного сопротивления, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9, представляет СЃРѕР±РѕР№ отрицательное сопротивление 1 последовательно СЃ индуктивностью , последовательное сопротивление 90 Рё индуктивность параллельно положительному сопротивлению 2 Рмпеданс термистора изменяется РІ зависимости РѕС‚ частоты для РЅРёР·РєРёС… или звуковых частот, как показано РЅР° кривых РЅР° СЂРёСЃ. 2, показывающих кривые зависимости реактивного сопротивления РѕС‚ частотыv Рё сопротивления РѕС‚ частоты Рё () для типичного термистора. , 9, 1 , 90 , 2 , 2, 95 ( . Константа эквивалентной сети составляет 100 1 = 13 260 РћРј = 25 000 РћРј -_ 17 генри. 100 1 = 13260 = 25000 -_ 17 . Р’ соответствии СЃ изобретением это изменение импеданса РІ диапазоне звуковых частот 105 может быть компенсировано для предотвращения искажений , РєРѕРіРґР° термистор используется РІ качестве модулятора. Эту компенсацию можно получить, подключив сильно демпфированную антирезонансную цепь последовательно 110 СЃ Термистор. Эта компенсирующая цепь, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10, может включать сопротивление Рё индуктивность , соединенные последовательно СЃ емкостью , соединенной параллельно СЃ последовательными сопротивлением Рё индуктивностью _' СЃРѕ следующими параметрами. : 113 = 30000 РћРј, = 0,1245 Рё = 2,19 генри: получены характеристики сопротивления РІ зависимости РѕС‚ частоты Рё характеристика реактивного сопротивления РІ зависимости РѕС‚ частоты РЅР° рисунках 3 Рё 4 соответственно. компенсирующая цепь является отрицательным, РІ достаточной степени приближенным Рє таковому термистора, Р° РёС… комбинация Рё обеспечивает практически постоянный импеданс РІ значительной части диапазона Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты 16. Если требуется более точная компенсация или постоянное, чисто отрицательное сопротивление РџСЂРё желании СЃ термистором можно было Р±С‹ связать несколько более сложную компенсирующую цепь. , 105 - - 110 , 10, , , 115 _' ' : 113 = 30000 ' , ,= 0 1245 ,= 2 19 ,: , , 3 4, , , 16 , , , . РќР° фиг.5 показана схема модулятора, воплощающая изобретение. РћРЅР° содержит термистор Рў, источник 10 высокочастотных волн более раннего диапазона, последовательный резонансный контур , резонансный СЃ несущей частотой, Рё нагрузку 26 . Рљ термистору также подключен источник 11. тока для смещения, термистор РІ желаемую точку РЅР° его вольт-амперной характеристике, предпочтительно РЅР° участке РїРѕ существу линейного отрицательного сопротивления, источник 20 Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты или сигнальной волны Рё параллельный резонансный контур , антирезонансный РїРѕ отношению Рє несущей волне. Сопротивление 1 является постоянным или имеет положительный температурный коэффициент сопротивления Рё рассчитывается таким образом, чтобы общий эффективный импеданс РІРѕРєСЂСѓРі сетки, включающей термистор, был положительным, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ возможность пения РІРѕРєСЂСѓРі сетки термистора. Сеть представляет СЃРѕР±РѕР№ компенсирующую схему типа, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 10, Рё обеспечивает РїРѕ существу постоянный импеданс, который должен быть представлен сигнальным волнам РЅР° значительной части диапазона звуковых частот. 5 , 10 , , , 26 11 , - , , 20 , - 1 , posi86 , 10, . Р’ схеме модулятора, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6, используются четыре термистора Рў, расположенных РІ РІРёРґРµ моста. 6 , . Сигнальная волна подается через трансформатор 15 РЅР° РѕРґРЅСѓ пару выводов моста, Р° несущая – через вторую; трансформатор 16 через РґСЂСѓРіСѓСЋ пару клемм моста. 15 , ; 16 . Рсточник 11 обеспечивает ток смещения 66 для термисторов. Сопротивление пропорционально рассчитано таким образом, чтобы общий эффективный импеданс РІРѕРєСЂСѓРі сетки, включающей термисторы, был положительным, Рё РЅР° несущей частоте РѕРЅ обходится последовательной индуктивностью Рё емкостью 3 Компенсационная цепь ' типа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 10, также включен РІ схему. 11 66 , - 3 ' 10, . Конденсатор является блокирующим конденсатором, Р° сеть содержит сопротивление, снабженное конденсатором для РѕР±С…РѕРґР° боковых частот, который обеспечивает высокий импеданс сигнальной волне. , , - - , . РќР° фиг.7 показан миодулятор СЃ двойным балансным мостом, воплощающий изобретение. Каждое плечо моста содержит последовательно соединенные термистор 70 Рў Рё цепь , пропорциональные для компенсации частотно-импедансной характеристики термистора Рё обеспечивающие общий эффективный импеданс около термисторная сетка, которая находится РІ положении 75 пять, Рё РЅРёР·РєРёР№ импеданс несущей волны Рё продуктам модуляции. РўРѕРє для смещения термисторов РІ нужные точки РїРѕ РёС… характеристикам обеспечивается = источником 11. Несущая 80 волна подается РЅР° пару клемм. моста через трансформатор 17, модулированная несущая волна снимается СЃ пары выводов мостов через трансформатор 518, Р° 85 звуковая частота или сигнальная волна подается РЅР° модулятор через трансформатор 19, концы вторичной обмотки -обмотка последнего подключена Рє средним точкам мостовых обмоток 90 трансформаторов 17, 18. Конденсаторы Рё конденсаторы % являются запирающими Рё байпасными конденсаторами соответственно. 7 , 70 , , - , ' 75 , = 11 80 17, 518, 85 19, - - 90 17, 18 %, , . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана схема усиления как несущей волны, так Рё сигнальной волны перед модуляцией. Термистор Рў включен РІ пластинчатую цепь усилительного клапана V1, связанного РїРѕ импедансу СЃ последующим клапаном V1. 8 95 ,, - ,. Если представляет СЃРѕР±РѕР№ лампу СЃ высоким импедансом, такую как пентод 100, достигается высокий РїРѕСЂСЏРґРѕРє стабильности Рё хорошая эффективность передачи сигналов РёР·-Р·Р° большого сопротивления цепи внутренней пластины, Рё хорошая эффективность передачи сигналов обеспечивается без ущерба для коэффициента усиления РІ усилительном устройстве 105. РЅРµ является лампой СЃ высоким импедансом, может оказаться желательным ввести компенсирующую цепь, описанную СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃ. 10, последовательно СЃ термистором Рў 110. РџСЂРё использовании модулятора описанного типа нет необходимости РІ относительно большой амплитуде несущей волны для обеспечения Р’ случае линейной модуляции искажения РѕС‚ гармоник несущей волны лишь небольшие, Рё можно получить СЃРё-бханды большей мощности, чем исходный сигнал, без использования относительно РґРѕСЂРѕРіРёС… устройств, таких как лампы. , 100 , , 105 , , 10 110 , , 115 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 120 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:04:54
: GB554751A-">
: :

554752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554752A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:04:57
: GB554752A-">
: :

554753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554753A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:05:00
: GB554753A-">
: :

554754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554754A
[]
я второе издание л 1
( С‚, С‚ ( , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 12 декабря 1941 Рі. в„– 16067/41. : 12, 1941 16067/41. 4 5, 16 февраля 1942 Рі., в„– 2034/42. 4 5,, 16, 1942 2034/42. 1 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё 1 ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.): 7 декабря 1942 Рі. , 1907 1942): 7, 1942. Спецификация принята: 19 июля 1943 Рі. : 19, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 16067 Рђ Р” 1941Рі. 16067 1941. Усовершенствования, касающиеся средств поддержки источников лучистого тепла, таких как инфракрасные лампы. РњС‹, - , , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу , , , 2, , РґРѕРј 252, Риллмортон-СЂРѕСѓРґ, ФРАНК РЈРДНОЛЛ, РґРѕРј 1, Вестфилд - , - , , , , , 2, , 252, , , 1, Р РѕСѓРґ Рё , РґРѕРј 10, Элси Р РѕСѓРґ, РІСЃРµ жители Регби РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Применение инфракрасных лучей для обжиг эмалей Рё подобные промышленные тепловые процессы часто требуют установки множества источников такого излучения так, чтобы обрабатываемое изделие подвергалось воздействию равномерной плотности потока такого излучения. СЂСЏРґС‹ ламп РјРѕРіСѓС‚ быть установлены таким образом, чтобы образовать туннель цилиндрической формы, РІ который можно поместить изделие. Однако, если изделие отклоняется РѕС‚ цилиндрической формы, может быть желательно изменить поперечное сечение туннеля, чтобы следуйте контуру изделия, чтобы обеспечить равномерное облучение. Р’ качестве альтернативы, если изделие, поверхность которого необходимо нагревать, является полым Рё обрабатывается внутренняя поверхность, излучение должно быть направлено наружу. Поэтому желательно, чтобы средства, используемые для поддержки потоков ламп, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены так, чтобы РёС… можно было собирать РІ самые разные формы. , , 10, , , , : - , ' , - , ' , , , . Целью настоящего изобретения является создание блока, который можно приспособить РІ сочетании СЃ множеством РґСЂСѓРіРёС… блоков Рє множеству желаемых форм. ' . Рзобретение заключается РІ том, что несущие элементы, поддерживающие СЂСЏРґ источников лучистого теплоизлучения, опирающихся РЅР° отражатели, РЅР° паре концевых звеньев, способных шарнирно соединяться СЃ соответствующими звеньями, несущими соседние СЂСЏРґС‹ источников, РїСЂРё этом точки шарнирного соединения РЅР° звеньях лежат РЅР° линии, проходящей через или перед краями отражателей. , . Р» РџР» Дж. . РџСЂРё реализации изобретения источники, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· 50 электрических ламп накаливания, монтируются РІ патронах ламп, прикрепленных Рє отражателям, причем блоки отражателей несут продольный элемент, поддерживаемый РЅР° своем конце парой; желательно аналогичные, звенья РёР· шести примерно -образной формы, плечи простираются вверх, образуя точки поворотной РѕРїРѕСЂС‹, которые расположены РЅР° линии, проходящей через края отражателей. ' , 50 , , ; , 6 -, ( . Предпочтительно расположение источников 60 вдоль поддерживающих РёС… элементов таково, что РєРѕРіРґР° соседние блоки, каждый РёР· которых состоит РёР· СЂСЏРґР° таких источников, его несущих элементов Рё концевых звеньев, сочленены, источники располагаются РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ 66 РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°. Линия, соединяющая точки сочленения, тогда лежит РЅР° линии, проходящей через края отражателей РІ соседних рядах, так что относительное угловое положение между соседними элементами можно изменять РІ широких пределах, сохраняя РїСЂРё этом постоянным расстояние между отражателями. Предпочтительно Расстояние между центральными линиями отверстий отражателя РІ соседних рядах 75 3 равно диаметру отверстия отражателя 1 плюс 2 любой желаемый зазор. 60 , , , 66 , 70 75 3 , 2 . Отражатели РјРѕРіСѓС‚ иметь параболический или РґСЂСѓРіРѕР№ профиль, края которых лежат РІ плоскости, параллельной плоскости элементов 80, несущих патроны ламп. Эти рефлекторы РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РѕРґРЅРѕР№ клинообразной детали или РёР· РґРІСѓС… уголков СЃ поперечинами. РЅР° которых установлены патроны ламп 85. РљРѕРіРґР° множество таких светильников шарнирно соединены вместе, можно видеть, что РёС… можно перемещать РІ широком диапазоне относительных угловых положений без того, чтобы края отражателей закрывали РѕРґРёРЅ, РґСЂСѓРіРѕР№ Рё 90, следовательно, были полностью завершены. РЎР±РѕСЂРєР°, состоящая РёР· нескольких блоков , может быть адаптирована Рє форме любого изделия, которое требуется нагреть. ' , - 80 - 85 , , , 90 . РџРћРџР РђР’РљРђ - ПОСЛЕДНЯЯ РЎРўР РђРќРЦА 45 4 554,754: 47 1 1 554,754 - , , Датировано 6 декабря 1941 РіРѕРґР°, Олдвич, Лондон, 2. - 45 4 554,754 : 47 1 1 554,754 - , , 6th , 1941 , , 2. Агент для заявителей. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 2034 Рђ Р” 1942Рі. 2034 1942. Улучшения, касающиеся средств поддержки источников лучистого тепла, таких как инфракрасные лампы: - : РњС‹, --, РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё прилегающие части 45 , , британская компания каждого звена, снабжены набором, имеющим зарегистрированный офис РІ РљРѕСЂРѕРЅРµ дыр, расположенных РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј расстоянии РѕС‚ РґРѕРјР°. , Олдвич, Лондон, 2, те, что РІ соединительных элементах, так что 1 , РёР· 252, Хиллмортон выбирает разные отверстия РІ соединительной РґРѕСЂРѕРіРµ, , РёР· 1, элемент Вестфилда Рё звено, ссылки РјРѕРіСѓС‚ быть объявления 50 , -- 45 , , ' , , , 2, 1 , 252, , , 1, , 50 , Рё , РёР· обоснованного относительно того, чтобы дать РґСЂСѓРіРѕРµ 10, , весь Регби РЅР° угловом расстоянии между РЅРёРјРё Рё там, графство РЈРѕСЂРёРє, РІСЃРµ британские подданные, после того как РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ зафиксированы РІ своем относительном положении, настоящим заявляем, что Характер прохождения болтов или подобных соединительных элементоР