Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1233

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
463.68 Кб
Скачать
248472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248472A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАРТЕНТА -2489472 Дата подачи заявления: декабрь. 5, 1924. в„– 29168/24. -2489472 : . 5, 1924. . 29,168/24. Полностью слева: 5 сентября 1925 Рі. : , 5, 1925. Полностью принято: 5 марта 1926 Рі. : 5, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ железобетонных сваях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, Рё , , , ХОЛЛ, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу: Дикинсон-стрит, 1, Манчестер, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє железобетонным сваям. , , 1, , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ такие конструкции изготавливались путем расположения продольных стержней РІ подходящей форме Рё связывания РёС… вместе через определенные промежутки, образуя РІ целом арматуру для бетона, который затем заливался РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. , . Целью настоящего изобретения является создание конструкции, имеющей улучшенную конструкцию, требующую меньшего количества квалифицированного труда Рё, как правило, имеющую упрощенное изготовление. , - , . Согласно изобретению железобетонная свая содержит арматуру, выполненную РёР· листового металла, расположенную продольно Рё связанную, обрученную или согнутую РїРѕ мере необходимости. . Р’ простом примере изобретения усиленные шпунтовые сваи прямоугольного сечения изготавливаются путем расположения РґРІСѓС… отрезков плоской сварной листовой металлической ткани РІ качестве продольной арматуры параллельно задней Рё передней сторонам сваи Рё обеспечения промежутков РІ РІРёРґРµ обручей. расположены через соответствующие промежутки Рё привязаны Рє поперечным элементам ткани. , , , , . Такое расположение значительно35 упрощает строительство Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ сваю, которую может изготовить практически неквалифицированный труд. РљСЂРѕРјРµ того, таким образом достигаются преимущества сварной ткани РІ ворсовых Рё подобных конструкциях. 40 РџСЂРё желании можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ продольные элементы, РЅРѕ для РјРЅРѕРіРёС… целей достаточно продольных элементов самой ткани. РљСЂРѕРјРµ того, хотя РІ приведенном выше примере пяльцы описаны как привязанные Рє поперечным элементам ткани, Рё это предпочтительное расположение СЃ точки зрения прочности Рё простоты, это РЅРё РІ коем случае РЅРµ является существенным признаком изобретения, Рё пяльцы РјРѕРіСѓС‚ быть привязаны 50 Рє продольным элементам между поперечными элементами, если желательно, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. Аналогично РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены сваи любого поперечного сечения, например, круглые или шестиугольные, РїСЂРё этом листовая ткань выбирается СЃ учетом расстояния между продольными элементами Рё размещается наиболее подходящим образом, Рё РІРѕ всех случаях башмак будет расположен Рё 60, прикрепленных Рє ткани любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. .35 . . 40 , , , . , , , 50 , , . , , 55 , , , 60 . Датировано 2 декабря 1924 РіРѕРґР°. 2nd , 1924. Для заявителей: . & ., дипломированные патентные поверенные, 55, , . , . & ., - , 55, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ железобетонных сваях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, Рё [Цена 1 1. , , , [ 1 1. , субъект , РІСЃРµ РїРѕ адресу: 1, , , настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1, , , 1 41 1 1 1 1 1 248,472 , : Настоящее изобретение относится Рє железобетонным сваям. . До СЃРёС… РїРѕСЂ такие конструкции изготавливались путем расположения продольных стержней РІ подходящей форме Рё связывания РёС… вместе через определенные промежутки времени, образуя РІ целом арматуру для бетона, который затем заливался РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. , . Целью настоящего изобретения является создание железобетонной сваи, имеющей улучшенную конструкцию, требующую меньшего количества квалифицированного труда Рё РІ целом упрощенную РІ изготовлении. , , ]15 , . Согласно изобретению железобетонная свая содержит арматуру, образованную РґРІСѓРјСЏ или более листами проволочной сетки точечной сварки, расположенными продольно Рё привязанными Рє распорным обручам. , , - , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРЅСѓ форму изобретения, РІ которой: Фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ спереди, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан план РІ разрезе шпунтовой сваи, причем такие сваи предназначены для использования СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для формирования вместе стены. . 2 , . 3 , , , , . Как показано, свая Р° усилена РґРІСѓРјСЏ листами проволочной сетки точечной сварки, имеющей продольные элементы Рё относительно короткие поперечные элементы СЃ. Два армирующих листа скрепляются вместе обручами , которые охватывают ткань Рё располагаются СЂСЏРґРѕРј СЃ каждой поперечной проволокой ткани. Ткань крепится Рє пяльцам, предпочтительно ее поперечными проволоками СЃ, проволочной РІСЏР·РєРѕР№ Рµ, РЅР° внешних продольных проволоках Рё, РїСЂРё желании, посередине. Конец каждой сваи сужается, Р° острие сваи имеет форму РїРѕРґ углом, что РїСЂРё забивке заставляет ее прижиматься Рє предыдущей свае. Каждая свая имеет -образную канавку РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне Рё -образное ребро РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, чтобы совместить РѕРґРЅРѕ СЃ РґСЂСѓРіРёРј РІ нужном положении. Продольные проволоки арматуры согнуты РЅР° 5(внутрь РІ той точке, РіРґРµ РѕРЅРё пересекаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РіРґРµ РѕРЅРё соответствующим образом связаны. , - , . , . , , , . , , . , , , . 5( , , . Такое расположение значительно упрощает строительство Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ сваю, которую может изготовить практически неквалифицированный труд. РљСЂРѕРјРµ того, таким образом достигаются преимущества сварной ткани РІ ворсовых Рё подобных конструкциях. . . РџСЂРё желании можно использовать дополнительные продольные элементы, РЅРѕ для РјРЅРѕРіРёС… целей будет достаточно продольных элементов самой ткани. , , . РљСЂРѕРјРµ того, хотя РІ приведенном выше примере обручи описаны как привязанные Рє поперечным элементам ткани, Рё это является предпочтительным вариантом СЃ точки зрения прочности Рё простоты, это РЅРё РІ коем случае РЅРµ является существенным признаком изобретения, Рё обручи РјРѕРіСѓС‚ быть привязаны Рє продольные элементы между поперечными элементами, если желательно, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. Аналогичным образом РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены сваи любого поперечного сечения, например, круглые или шестиугольные, РїСЂРё этом выбирается подходящая проволочная сетка точечной сварки СЃ учетом расстояния между продольными элементами Рё укладывается наиболее подходящим образом. Если используется РѕР±СѓРІСЊ, ее размещают Рё закрепляют РЅР° ткани любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , , . , , , - , , . , . Р’ бетонных сваях было предложено использовать металлическую арматуру, образующую ткань, Р° также было предложено использовать металлическую ткань РІ качестве вспомогательной арматуры или РІ качестве армирующего сердечника, покрытого цементом, прокатанного Рё спрессованного РІ форму. . , , , . Р’ качестве армирования балок Рё колонн применяют проволочную сетку, РІ которой прямые проволоки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль балки, также для армирования балок применяют штампованный листовой металл, Р° также переплетенные металлические полосы, Рё Рє таким конструкциям РЅРµ предъявляются никакие претензии. . , , , . теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:25:23
: GB248472A-">
: :

248473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248473A
[]
? АТЕОН ? Дата подачи заявки: 5 декабря 1924 Рі., в„– 29,787/24. 248, : сентябрь. 5, 1925. : , 5, 1924, , 29,787/24. 248, : . 5, 1925. Полное принятие: 5 марта 1926 Рі., Р’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . : 5, 1926, . Усовершенствования электроизмерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё реле. . РњС‹, & , , британская компания, , британский подданный, Рё , британский подданный, РІСЃРµ РёР· компании , Челмсфорд, РІ графстве Эссекс, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения. должно быть следующим: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРёР±РѕСЂ, подходящий для индикации изменений РІ электрической цепи или цепях или действующий РІ качестве реле, управляемого такими изменениями, причем эти изменения всегда переводятся РІ термины скорости. , & , , , WILIA3mI , , , , , , , : , , ' . РџСЂРёР±РѕСЂ состоит РёР· электродвигателя, вращающийся элемент которого РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІРѕ вращение РґСЂСѓРіРѕР№ отдельно поворотный Рё подпружиненный элемент для индикации изменений СЃ помощью указателя Рё шкалы или для нарушения или разрыва контакта РІ случае реле подвижный элемент приведение РІ действие индикаторного или контактного элемента давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ вентилятора РЅР° его шпинделе. , , . Устройство электромагнитного или вихретокового торможения может быть установлено РЅР° шпинделе вращающегося элемента РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° этот эффект торможения можно использовать для указания отклонений. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕРµ приспособление также можно использовать РІ качестве средства калибровки. - . . РњРѕРіСѓС‚ быть РґРІР° индикаторных элемента, вращающихся РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же или противоположных направлениях, Рё каждый РёР· этих элементов может иметь независимое тормозное устройство. Рнструмент, состоящий РёР· РґРІСѓС… или более устройств, может использоваться СЃ удерживающей пружиной или без нее. , . . Некоторые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ построения аппаратов для работы СЃ переменным током показаны РЅР° следующих иллюстрациях: Р РёСЃ. :. 1.
Боковой РІРёРґ, частично РІ разрезе, - устройства без тормозного устройства; 46 Р РёСЃ. 2. План аппарата РЅР° СЂРёСЃ. 1. , , - ; 46 . 2. . 1. 1/-] Р РёСЃ. 3. Заштрихованные наконечники полюсов двигателя аппарата РЅР° рисунках 1 Рё 2; Р РёСЃ. 4. Боковой РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства СЃ тормозным приспособлением; Р РёСЃ. 5. План аппарата РЅР° СЂРёСЃ. 4; 50 Р РёСЃ. 6. Боковой РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ формой тормозного приспособления; Р РёСЃ. 7. План аппарата показан РЅР° СЂРёСЃ, 6. 55 РќР° рисунках «А» представляет СЃРѕР±РѕР№ железное кольцо, которое может быть ламинированным, СЃ полюсами «В» Рё затененными полосами «С». «» представляет СЃРѕР±РѕР№ ламинированную «беличью клетку» СЃРѕ шпинделем «» РІ драгоценных подшипниках 60 «» Рё СЃ вентилятором «». Кольцо «А» питается РѕС‚ катушки «». «» представляет СЃРѕР±РѕР№ легкую круглую деталь СЃ жалюзи РІ точке «», Рє которой прикреплен указатель В«1РљВ» СЃ балансиром «», РїСЂРё этом РІСЃРµ 65 опирается РЅР° шпиндель «М» СЃ украшенными драгоценными камнями подшипниками «». Рљ шпинделю Рё Рє стойке В«0В» прикреплена удерживающая Рё калибровочная пружина «Р». 1/-] . 3. 1 2; . 4. , , ; . 5. . 4; 50 . 6. , , ; . 7. , 6. 55 "" , , "" " ". "" "" 60 " " " ". " " " ". "" " ", "1K" " " , 65 " " " ". " 0 " " ". Указатель указывает РЅР° шкалу В«.В». 70 «», «» Рё «» — конструктивные РѕРїРѕСЂС‹, Р° «» — защитная трубка для стекла. ".". 70 " ", " ", " ", , " " . РќР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, устройство РІ целом такое же, как РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ снабжен 75 устройством магнитного торможения, состоящим РёР· железной системы «» СЃ обмотками «» Рё «АА», Р° альтернативная последовательная обмотка РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ витка показана Р±СѓРєРІРѕР№ «ВВ». «» представляет СЃРѕР±РѕР№ либо простой ламинированный железный РґРёСЃРє 80, либо РґРёСЃРє может иметь РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё быть типа «беличья клетка». . 4 5 . 1 & 2 75 " " " " " " " ". "" 80 . РќР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7 расположение аналогично СЂРёСЃ. 4 Рё 5, РЅРѕ железная система 85 «» модифицирована Рё имеется РґРІР° вращающихся СЏРєРѕСЂСЏ «С». . 6 7 . 4 5, 85 " " " ". Число электромагнитных тормозов может быть больше РѕРґРЅРѕРіРѕ, чтобы обеспечить различные коэффициенты отклонения, которые должны быть представлены РІ заданном результате индикации скорости. 90 1,73 . Действие инструмента, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, то, что катушка «» подключена Рє цепи, РЅР° магнит «» подается напряжение, заставляя В» вращаться, Рё РѕРЅ автоматически запускается РёР·-Р·Р° затенения полюсов «». . 1 2 " " , "" " , - "". Ротация будет иметь тенденцию Рє ротации РѕС‚ 10 РґРѕ 15 процентов. 10 15 . ниже СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости РїСЂРё отсутствии нагрузки, РЅРѕ скорость будет уменьшаться РїРѕ мере увеличения нагрузки. Р’ данном случае нагрузкой являются вентилятор «» Рё удерживающая пружина . Вентилятор создает давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точке «», которое стремится снять вес «» СЃ нижнего подшипника, Р° также прогнать РІРѕР·РґСѓС… через жалюзи В«1В», заставляя его вращаться против пружины - . Рнструмент устроен таким образом. будет указывать или действовать РІ зависимости РѕС‚ изменений напряжения, ампера или частоты Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом участок «А» Рё обмотка «Х» должны быть сконструированы соответствующим образом. , . " " ". "" " " " 1 " - " , , , , , ., - " " "" . РџСЂРёР±РѕСЂС‹, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, Р° также 6 Рё 7 РІ целом аналогичны тем, что показаны РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ СЃ электромагнитным тормозным устройством. . 4 5, 6 7 -- . 1 2, - - . Сечение железа этого тормоза Рё обмотки его катушек настолько устроены, что простые изменения РІ цепи или цепях или результат различных изменений РјРѕРіСѓС‚ влиять РЅР° скорость вращения Р±СѓРєРІС‹ «», указывая или действуя. , РїСЂРё изменениях, содержащихся РІ обратном токе или мощности, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·РјРµ, коэффициенте мощности, индикации ватт Рё С‚. Рґ., предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько устройств торможения. , -30 , - " " , , , , , , ., . РџСЂРёР±РѕСЂ также можно использовать для постоянного тока, РїСЂРё этом двигатель может быть изменен. , . Две вращающиеся части «» или РґРІР° устройства используются, чтобы показать, РєРѕРіРґР° произошло восходящее или нисходящее, опережающее или ведомое изменение. " ", , . Показания пломб РјРѕРіСѓС‚ быть размещены непосредственно РЅР° части "Рќ", Р° показания - фиксированным указателем любого типа РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїСЂРёР±РѕСЂР°. РџСЂРё этом шкала может составлять 360 градусов Рё более. "", .- 360 . Вместо тормозного устройства или устройств можно использовать РѕРґРЅРѕ или несколько ускоряющих устройств или как тормозное, так Рё ускоряющее устройство. , , . Катушка "" может быть одновитковой, как РІ патенте в„– 199526, Р° кольцо "Рђ" может быть разделено, чтобы облегчить размещение РІРѕРєСЂСѓРі него катушки. "" . 199,526, "" . РЇРєРѕСЂСЊ двигателя Рё тормозной СЏРєРѕСЂСЊ РјРѕРіСѓС‚ быть медными дисками, магнитные цепи должным образом модифицированы. , - . Датировано 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1924 РіРѕРґР°. 27th , 1924. & , . Печать & , была скреплена настоящим РІ присутствии . .', . , полковника, директоров. & , , & , , . .', . , ., . Дж. РЈ. ДЭВРРЎ, помощник секретаря. . . , . РЈ. Р“. РЎРњРРў УОЛТЕР Р­.., РћР”РРќ. . . ..,. ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электроизмерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё реле. . , & , , британская компания, - : , подданный Великобритании, Рё , подданный Великобритании, РІСЃРµ РёР· , Челмсфорд, РІ графстве Эссекс, настоящим заявляют: Сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , , 1British , - : , , , , - , , , - , .:- - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРёР±РѕСЂ, подходящий для индикации изменений РІ электрической цепи или цепях или действующий РІ качестве реле, управляемого такими изменениями, причем изменения всегда переводятся РІ термины скорости. , , . РџСЂРёР±РѕСЂ состоит РёР· электродвигателя, вращающийся элемент которого РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІРѕ вращение РґСЂСѓРіРѕР№ отдельно шарнирный Рё подпружиненный элемент для индикации изменений СЃ помощью указателя Рё пломбы или для замыкания или размыкания контакта РІ случае реле, С‚.Рµ. подвижный элемент, приводящий РІ действие индикаторный или контактный элемент давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ вентилятора РЅР° его шпинделе. -" , , . Устройство электромагнитного или вихретокового торможения может быть установлено РЅР° шпинделе I00 вращающегося элемента РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° этот эффект торможения можно использовать для указания отклонений. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕРµ приспособление также можно использовать РІ качестве средства калибровки. 105 Некоторые методы изготовления устройства для использования СЃ переменным током показаны РЅР° следующих рисунках, чертежи которых сопровождают предварительную спецификацию: - - I00 . . 105 , - :- Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. Боковой РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства без тормозного приспособления. . 1. , , . Р РёСЃ. 2.-План аппарата РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2.- . 1. Р РёСЃ. 3. Заштрихованные наконечники для двигателя аппарата 115 РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. . 3. 115 . 1 2. Р РёСЃ. 4. Р’РёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, устройства СЃ тормозным приспособлением. . 4. , , - . 248,473 11 i1 Р РёСЃ. 5. План аппарата РЅР° СЂРёСЃ. 4. 248,473 11 i1 . 5. . 4. Р РёСЃ. 6. Боковой РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ формой тормозного приспособления. . 6. , , . Р РёСЃ. 7. План аппарата показан РЅР° СЂРёСЃ. 6. . 7. . 6. РќР° рисунках «А» представляет СЃРѕР±РѕР№ железное кольцо, которое может быть ламинированным, СЃ полюсами «В» Рё затененными полосами «С». «» представляет СЃРѕР±РѕР№ ламинированную «беличью клетку» СЃРѕ шпинделем «Е» РІ подшипниках СЃ драгоценными камнями Рё вентилятором «». Кольцо «А» питается РѕС‚ катушки «Х». «» представляет СЃРѕР±РѕР№ легкую круглую деталь СЃ жалюзи РІ точке «», Рє которой прикреплен указатель В«1KВ» СЃ балансиром «», причем РІСЃРµ это поддерживается шпинделем «М» СЃ подшипниками «», украшенными драгоценными камнями. Рљ шпинделю Рё Рє стойке В«0В» прикреплена удерживающая Рё калибровочная пружина «Р». " " , , "" "". " " " " " ". " " " ". "" "", "1K" " " , " " " ". " 0 " " ". Указатель указывает РЅР° шкале В«!В». "'!". «», Рё «» — конструктивные РѕРїРѕСЂС‹, Р° «» — защитная трубка для стекла. "" ", ", " ", , " " . РќР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, устройство РІ целом такое же, как РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ снабженный устройством магнитного торможения, состоящим РёР· железной системы «» СЃ обмотками «» Рё «АА» Рё альтернативной последовательной обмоткой РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ витка, показанной как «ВВ». В» представляет СЃРѕР±РѕР№ либо простой ламинированный железный РґРёСЃРє, либо РґРёСЃРє может иметь РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё быть беличьего типа. .. 4 5 . 1 & 2 " " "" "" "". " . РќР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7 расположение аналогично СЂРёСЃ. 4 Рё 5, РЅРѕ железная система «» модифицирована Рё имеется РґРІР° вращающихся СЏРєРѕСЂСЏ «». . 6 7 . 4 5, "" " ". Действие инструмента показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, то, что катушка " подключена Рє цепи, РЅР° магнит "Рђ" подается напряжение, заставляя "" вращаться, Рё РѕРЅ автоматически запускается РёР·-Р·Р° затенения полюсов "Рђ". .' 1 2 " , "" "" , - " ". РћРЅ будет иметь тенденцию Рє ротации РЅР° 10-15 процентов. 10 15 . ниже СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости РїСЂРё отсутствии нагрузки, РЅРѕ скорость будет уменьшаться РїРѕ мере увеличения нагрузки. Р’ данном случае нагрузкой являются вентилятор «» Рё удерживающая пружина «». Вентилятор создает давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точке «», которое стремится снять вес «» СЃ нижнего подшипника, Р° также прогнать РІРѕР·РґСѓС… через жалюзи «», заставляя его вращаться против пружины «». , . - " " " ". " " " " " " "". РџСЂРёР±РѕСЂ, устроенный таким образом, будет указывать или действовать РІ зависимости РѕС‚ изменений напряжения, ампера или частоты Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом участок «А» Рё обмотка «Х» Р±СѓРґСѓС‚ сконструированы соответствующим образом. , , , , , &., " " "" . РџСЂРёР±РѕСЂС‹, изображенные РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, Р° также Рё 7 РІ целом аналогичны СЂРёСЃ. 1 Рё 2, РЅРѕ СЃ электромагнитным тормозным устройством. . 4 5, 7 . 1 2, - . Сечение железа этого тормоза Рё обмотки его катушек устроены так, что простые изменения РІ цепи или цепях или результат различных изменений РјРѕРіСѓС‚ влиять РЅР° скорость вращения «», указывая или воздействуя РЅР° изменения 70 включают обратный ток или мощность, синхронность, коэффициент мощности, индикацию ватт Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько устройств торможения. , , " " , , 70 , , , , &., . РџСЂРёР±РѕСЂ также можно использовать для постоянного тока силой 7,5 Р’ РїСЂРё варьировании двигателя, РіРґРµ Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ магнит возбуждения СЃ обмоткой «Х», СЏРєРѕСЂСЊ СЃ обмоткой, расположенный РІ положении «», снабженный щетками. -80 Цифры-указатели шкалы РјРѕРіСѓС‚ располагаться непосредственно РЅР° части "Р•", Р° показания - неподвижным указателем любого обозначения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ весов. РџСЂРё этом масштаб может составлять 360, 85 градусов Рё более. 7,5 . , "" " ", "", . -80 " ", . 360 85 . Катушка «Х» может быть одновитковой, как РІ патенте в„– 199526, Р° кольцо «А» может быть разделено, чтобы облегчить размещение РІРѕРєСЂСѓРі него катушки. 90 РЇРєРѕСЂСЊ двигателя Рё тормозная СЏРєРѕСЂСЊ РјРѕРіСѓС‚ быть медными, РїСЂРё этом магнитные цепи должны быть модифицированы соответствующим образом. "" . 199,526, "" . 90 , . Хотя РІ этом описании упоминается устройство, используемое РІ 95 различных приборах, РЅРµ делается никаких попыток рассмотреть различные применения, поскольку изобретение относится только Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ приведения РІ действие показывающего указателя СЃ помощью вентилятора Рё давления РІРѕР·РґСѓС…Р°. 100 РўРѕ, что показано РЅР° чертежах РІ качестве тормозных приспособлений, можно путем модификации использовать РІ качестве ускоряющих приспособлений, причем полюса затем снабжаются затеняющими кольцами РІ случае переменного тока 105, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЏ Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ «беличью клетку» или простые шайбы; Р° РІ случае РїСЂСЏРјРѕРіРѕ тока простых полюсов Рё обмотки СЏРєРѕСЂСЏ СЃ коммутаторами; РЅРѕ РІ РѕР±РѕРёС… случаях РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ электромагнитного обеспечения вращательного движения. 95 , , . 100 , 105 ; ; 110 -, . Рљ шпинделю «Е» может быть прикреплено столько же приводных якорей «», сколько Рё тормозных. ускоряющие СЏРєРѕСЂСЏ 1 5 "РІ комплекте СЃ РёС… магнитными системами, необходимые для того, чтобы различные факторы изменения РІ показаниях определенного типа были представлены РІ результирующей скорости "". 120 Общая конструкция может быть различной, РїСЂРё этом использование стеклянной трубки «» РЅРµ является обязательным. "" "" . 1 5 ", , " ". 120 "" . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:25:24
: GB248473A-">
: :

248474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248474A
[]
[Второе издание. ] [ . ] РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 5 декабря 1924 Рі. в„– 29221/24. : , 5, 1924. . 29,221/24. 2
Полностью слева: сентябрь. 7, 1925. : . 7, 1925. ' OЗавершено принято: 5 марта 1926 Рі. ' : 5, 1926. ____- ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ____- . Доработки, связанные СЃ монтажом электроразрядных устройств Рћ2. o2 . РњС‹, РўРћР РњРђРќ ПУТЛЛЕН ХЕЙНТОН РёР· Альбервилля, Хлайфилд тРоуд, Голдерс , , ", , ' Грин, Лондон, Северо-Запад 11, подданный короля Великобритании, Рё британская компания - РёР· 4, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє Рє установке электронно-разрядных устройств, РІ частности Рє установке термоионных клапанов типа РЎ, которые используются РІ беспроводной телеграфии Рё телефонии. , , .. 11, , - 4, , , , : - , . Задачей изобретения является создание усовершенствованных средств для изоляции устройств такого типа РѕС‚ посторонних вибраций СЃ целью устранения или уменьшения излучения мирофонических шумов. Рљ. РЎ этой целью изобретение РІ целом заключается РІ осуществлении механического соединения между электроноразрядным устройством Рё панелью или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРѕР№ посредством РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ пружины, которая расположена перпендикулярно или приблизительно так Рє панели или РѕРїРѕСЂРµ. РџСЂРё практическом применении изобретение предпочтительно состоит РёР· держателя или гнезда, состоящего РёР· РґРІСѓС… частей, соединенных РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ осевой или продольной пружиной, причем РѕРґРЅР° РёР· этих частей приспособлена для установки РЅР° панели или РѕРїРѕСЂРµ, Р° другая приспособлена для размещения электрона. разгрузочное устройство. РЈРїРѕСЂ или СѓРїРѕСЂ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для ограничения степени, РІ которой РѕРґРЅР° часть может перемещаться относительно РґСЂСѓРіРѕР№, Р° РєРѕРіРґР° используется множество пружин, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ служить проводниками, СЃ помощью которых ток может передаваться Рє устройству электронного разряда Рё РѕС‚ него. . . , - - . , , - . . РћРґРЅР° конструктивная форма изобретения состоит РІ держателе для термоэмиссионных [Цена 1 -] клапанов, содержащем РґРІРµ детали РёР· эбонита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изолирующего материала одинакового диаметра, расположенные СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° или РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. РћРґРёРЅ РёР· этих РґРёСЃРєРѕРІ приспособлен для установки термоэмиссионного клапана Рё для этой цели снабжен четырьмя металлическими гнездами, приспособленными для приема штепсельных выводов клапана. Другой РґРёСЃРє приспособлен для установки РЅР° панели или РѕРїРѕСЂРµ Рё для этой цели снабжен четырьмя штифтами, СЃ помощью которых его можно прикрепить Рє указанной панели или РѕРїРѕСЂРµ. Эти штыри, которые также образуют средство электрического соединения пневмоостровов СЃ цепью, расположены так, чтобы соответствовать гнездам, РІ которые вставляются пневмоострова, Рё заканчиваются выемками, выполненными РІ РґРёСЃРєРµ. Штифты электрически соединены СЃ гнездами для клемм валов посредством четырех винтовых пружин, которые расположены РІ указанных углублениях параллельно РѕСЃРё держателя Рё образуют пружинную РѕРїРѕСЂСѓ клапана. [ 1 -] . . '. , . . Этот последний предполагаемый РґРёСЃРє также снабжен центральным штифтом или выступом, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазор РІ РґСЂСѓРіРѕРј РґРёСЃРєРµ Рё имеет СѓРїРѕСЂ или СѓРїРѕСЂ для ограничения степени относительного перемещения между дисками. , . Вышеупомянутые штифты РјРѕРіСѓС‚ иметь резьбу Рё гайки или РјРѕРіСѓС‚ быть разрезными. РљРѕРіРґР° применяется последняя конструкция, улучшенные держатели, сконструированные РІ соответствии СЃ изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ держатели обычного типа РІ существующих установках. , . . Датировано 5 декабря 1924 РіРѕРґР°. 5th , 1924. CACIHE3,IA1ITIE, дипломированный патентный агент, 2, , , , .., агент заявителей. . . CACIHE3,IA1ITIE, , 2, , , , .., . 48,474 СЏ_ 1 --1 | 248,474 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 48,474 i_ 1 --1 | 248,474 . Усовершенствования, связанные СЃ установкой электронно-разрядных устройств. - . РњС‹, NOR0MAX ], РёР· .... Альбервилль», Хайфилд Р РѕСѓРґ, Голдерс –. Грин, Лондон, Северо-Запад 11, подданный - Король Великобритании Рё британская компания -. 4, , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом такой же -. 10 должно быть выполнено, РѕРЅРѕ должно быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: , NOR0MAX ], .... ", , ' -. , , .. 11, - , -. 4, , , , -. 10 , : Настоящее изобретение относится Рє монтажу электронно-разрядных устройств, РІ частности Рє монтажу термоэмиссионных клапанов, таких как те, которые используются РІ беспроводной телеграфии Рё телефонии. - % - - ' tele_grapliv . Целью изобретения является создание улучшенных средств для изоляции устройств такого СЂРѕРґР° РѕС‚ посторонних вибраций СЃ целью устранения...' g9r снижает уровень микрофонных шумов. РЎ этой целью изобретение состоит РёР· держателя Рё гнезда, содержащего РґРІРµ части изоляционного материала, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых имеется СЂСЏРґ углублений, металлических штырей или эквивалентных устройств, выступающих РёР· РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных частей, металлических гильз или втулок РІ отверстиях, соответствующих количество Рё расположение указанных решеток РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· указанных частей, Р° также винтовых пружин, расположенных РїРѕ большей части РІ указанных углублениях, электрически соединяющих указанные штыри Рё втулки Рё обеспечивающих СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ частями изоляционного материала. - -.' g9r . ' ' - , , , - - . . Для того, чтобы изобретение можно было легко понять Рё легко применить РЅР° практике, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором гнездо СЃ гермионическим клапаном сконструировано РІ соответствии СЃ РЅРёРј. Как показано РІ качестве примера, фиг. 1 является концом. РІРёРґ, Р° РЅР° фиг. 2 - разрез РїРѕ плоскости 11-11 фиг. 1. . ' { - , . 1 . 2 11-11 , 1. Рзображенное гнездо клапана содержит РґРІР° СЌРєРѕ-аксиально расположенных РґРёСЃРєР° 1 Рё 2 РёР· эхоита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изоляционного материала практически одинакового диаметра. Диск 1 приспособлен для установки РЅР° панели или РѕРїРѕСЂРµ Рё для этой цели снабжен четырьмя штифтами 3, которые РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце оканчиваются РІРё 4, РІ то время как РґРёСЃРє 2 приспособлен для установки термогермионического клапана Рё для этой цели. снабжен четырьмя вставными мефальевыми втулками 5, приспособленными для приема Рё установления электрического контакта СЃРѕ штифтами клапана. Штифты 3 служат как средством для установки гнезда клапана, так Рё выводами для последнего Рё электрически связаны СЃ втулками 5 посредством четырех винтовых пружин 6, расположенных большей частью РІ выемках 4 СЃРѕ значительными подвижками РІ РЅРёС…. Р’ показанной конструкции штифты имеют резьбу Рё гайки 7. Однако РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть разделены, Рё РІ этом случае улучшенные розетки, сконструированные РІ соответствии СЃ изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ держатели обычного типа РІ существующих установках. - 1 2 - . 1 3- , , 4, 2 5 . 3 5 6 4 . , , 7. . Диск 1 также снабжен центральным штифтом или выступом 8, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазор 9 РІ РґРёСЃРєРµ 2 Рё имеет СѓРїРѕСЂ или СѓРїРѕСЂ 10 для ограничения степени относительного перемещения между дисками. 1 8 9 2 10 . Можно видеть, что РґРёСЃРє 1 СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается пружинами 6, которые также обеспечивают электрическое соединение между контактными штырями 8 Рё гнездами , РІ которые РІС…РѕРґСЏС‚ штифты клапана. 1 - 6 - 8 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:25:26
: GB248474A-">
: :

248475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 декабря 7924 Рі. . 29,224/24. 248,475 dКомплата принята: 5 марта 1926 Рі. : 5, 7924. Г­o. 29,224/24. 248,475 AГіcepted: 5, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств распараллеливания текстильных волокон РІ машинах для РёС… подготовки Рє прядению. . РЇ, Р“РЙОМ КЛЕ РњРђРќ ЛОРАНСР, 64 РіРѕРґР°, Дентон Рлоад, Туикенхем, РІ графстве Миддлсекс, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описаны Рё подтверждены СЃ помощью следующих элементов: Цель настоящего изобретения 1 состоит РІ том, чтобы дать возможность машинам, подготавливающим текстильные материалы для прядения, таким как чесальные машины, выпрямлять Рё выравнивать волокна или пленки этих материалов. материалов, так что указанные волокна или нити РјРѕРіСѓС‚ быть уложены продольно перед переходом Рє операциям, следующим Р·Р° прочесыванием. , , 64, , , , , - , . :- 1( - , , , . - Р’ общих чертах изобретение заключается РІ использовании РІ сочетании СЃ цилиндрами, снабженными игольными остриями или карточной одеждой, РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких цилиндров, имеющих покрытие РёР· кожи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала или снабженных каналами РІ металлической поверхности указанных цилиндров РІ сочетании СЃ «гибкие лезвия прижимаются Рє окружной части указанных цилиндров для обеспечения трения между кожей или каналами Рё указанными лезвиями, РїСЂРё этом указанное трение начинается РІ точке, близкой Рє указанным иглам или чесальной ткани, чтобы удалить волокна, застрявшие между РЅРёРјРёВ». РёС…, причем указанные волокна принудительно выпрямляются Рё становятся параллельными, «скользя между указанными иглами, которые продвигаются медленнее», чем через кожаное покрытие или каналы цилиндров. - , ' - ' - , rГљmove , ' - ' . Рзобретение дополнительно содержит новые детали конструкции, расположения Рё комбинаций пар, которые полностью описаны ниже Рё изложены РІ прилагаемой формуле изобретения. , - . Прилагаемые чертежи «показывают примеры применения этого изобретения» РЅР° существующих машинах. ' inven4& ' . [ 1/-] РќР° фиг. 1, 2, 3 Рё 4 показаны частичные РІРёРґС‹, показывающие изобретение, примененное Рє чесальной машине, которая подает волокна РІ РІРёРґРµ непрерывного нетканого полотна РїРѕ всей ширине машины, РїСЂРё этом полотно 5 может быть свернуты РІ наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слои или иным образом обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, или РјРѕРіСѓС‚ быть также уплотнены РІ РѕРґРЅСѓ ленту, или разделены РЅР° СѓР·РєРёРµ ленты, которые уплотнены РІ рота-каучуках Рё которые РІ данном случае 55 образуют ленты или подготовительная пряжа для прядильных машин. Р РёСЃ. 5 Рё 6 показано применение изобретения Рє чесальной машине, имеющей кольцевой точечный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє; Рё применение его Рє чесальной машине СЃ РґРІСѓРјСЏ двойными кольцами обеспечивает соответственно этим РґРІСѓРј машинам, как известно, подачу волокнистого волокна РІ РІРёРґРµ СѓР·РєРёС… лент, как упомянуто выше. [ 1/-] 1, 2, 3 4 , 5 ' , -- , -- , 55 , . . 5 6 ; 60 , , , . Р’ этих примерах цилиндры Рђ, Р’, 65 РЎ вращаются СЃ возрастающей окружной скоростью. Цилиндры Рђ Рё РЎ покрыты кожей или РґСЂСѓРіРёРј подобным материалом, РЅРѕ РЅРµ скользким, Р° цилиндр Р’ снабжен тонкими иглами, наклоненными или загнутыми, как Р·СѓР±СЊСЏ карточной ткани. Цилиндр Рђ- расположен СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ съемником чесального двигателя, частично обозначенным буквами , Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1; 2; 5 Рё 6. 75 Часть окружности каждого РёР· цилиндров , , окружена очень РіРёР±РєРёРјРё металлическими лопастями Р°, которые прижимаются Рє периферии указанных цилиндров пружинными элементами Рµ, 80 Р РёСЃ. 1, 2, 3 Рё 4, Р° пружинные элементы Рµ, обеспечивающие контакт лопастей Р° СЃ цилиндрами, прикреплены Рє поперечинам , расположенным продольно РїРѕРґ указанными цилиндрами. 85 Р’ первом примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2, 3 Рё 4, лопасти Р°, окружающие часть «цилиндров» Рђ, Р’, РЎ, наклонены Рє РѕСЃСЏРј цилиндров примерно РЅР° 300В° Рё образуют сегменты спирали РЅР° 90В°? , , 65 . - , ' 70 , -. - , , . 1; 2; 5 6. 75 - , , , , - - , 80 . 1, 2, 3 4 - , , - . 85 . 1, 2, 3 4, Г­he , ' ', , , 300, 90 ? 1
a4 ',0 3p / 2 248,475, которые сходятся в близких точках или близко сходятся по краям, при этом трение цилиндров постоянно стремится прижать их друг к другу, в то время как во втором примере, показанном на рис. 5 и 6, лопасти а расположены под прямым углом, т. е. перпендикулярно вращательному движению цилиндров, и не соприкасаются друг с другом. - Эти лезвия дают l0 благодаря своей упругости каждый раз, когда машина подает волокна в виде непрерывного волокна по всей рабочей ширине чесальной машины, чтобы предотвратить задержку волокон в местах соединения указанных лопастей. лезвия; они могут располагаться под прямым углом, как показано на фиг. 5, когда волокно разделено на ленты перед операцией расчесывания и вытягивания, поскольку упомянутые лезвия а могут быть шире, чем указанные ленты, не встречаясь друг с другом. a4 ',0 3p / 2 248,475 , , . 5 6, , , , . - l0 , ; , . 5, . , . Волокна, которые главный цилиндр гребнеукладчика поместил между иглами съемника , извлекаются из последнего цилиндром А, когда они достигают точки ; и затем переносятся кожаной поверхностью этого цилиндра А и прижимаются к этой поверхности, они скользят по лезвиям со скоростью, равной скорости периферии указанного цилиндра. Поскольку окружная скорость цилиндра А больше, чем скорость съемника , «волокна, вытягиваемые указанным цилиндром, вынуждены скользить между указанными иглами съемного устройства, в результате чего задняя часть указанных волокон выпрямляется и располагается параллельно перемещение цилиндров этим движением, так как иглы съемника продвигаются медленнее, чем кожаная обшивка или каналы цилиндра. Передняя часть волокон, которая первой достигает точки , затем распрямляется и становится параллельной, в свою очередь, цилиндром В, окружная скорость которого превышает скорость цилиндра А; иглы указанного цилиндра В скользят между волокнами до тех пор, пока последние удерживаются лопастью цилиндра А, но когда волокна полностью освобождаются в точке от указанного цилиндра А, они продвигаются вместе с иглами цилиндра В. в точку на цилиндре 0, причем последний также притягивает их с ускоренной скоростью, что заставляет их снова скользить между иглами цилиндра В, но в направлении, противоположном первому, поскольку они снова притягиваются своей передней частью. , , -- ; ' , . , ' , , . , , , , ; , , 0, , . Принцип прочесывания и вытягивания волокон в обоих направлениях в чесальных машинах, который был изобретен мной в 1900 году, еще никогда не существовал. , ' 6,5 1900, . используется по следующим причинам: - Как видно из Спецификации :- В патенте № 18781 от 1900 г., выданном мне в тот период, я использовал цилиндры с эластичным покрытием 70, трение которых в полости, образованной в жестком металлическом блоке, влияло на вытягивание и транспортировку волокон, но это было практически невозможно получить регулярное давление для этого трения по всей длине полости с цилиндрами, которые можно было опереть только на концах. Правда, эластичное покрытие цилиндров позволяло добиться трения по всей поверхности, но давление этого трения менялось во всех точках длины цилиндра, причем эта упругость препятствовала расчесыванию и вытягиванию, препятствуя входу. и транспортировку волокон в полость. . 18,781 .. 1900 , 70 , , 75 . 80 , , . Эластичная оболочка сжимается перед входом в полость металлического блока, ее трение вызывает разбухание гибкого материала со стороны входа 90 для волокон, причем чем больше давление цилиндра, тем больше это разбухание выходит за пределы жесткого или твердый край металлического блока. Семена. комки и другие примеси, которые 95 перемещаются вместе с волокнами, не переносятся вместе с ними в полость, а остаются у входа в нее на жесткой кромке металлического блока, вызывая скопление волокон, которым они закрывают проход 100 и которые затвердевают. за счет трения корпуса при создании в последних канавок глубина которых увеличивается при каждом обороте цилиндра. Несмотря на эластичность 105 материала, эти канавки продолжают существовать после удаления вызвавших их мозолей и образуют разрывы контакта между цилиндром и полостью металлического блока 110. Этот контакт необходим по всей длине цилиндра, чтобы заставить волокна скользить между иглами и, следовательно, достичь цели изобретения. , 90 , , . . 95 , ' 100 , . 105 , , 110 . . Наличие 115 каналов в упомянутом эластичном покрытии не устранило этих неудобств, а, напротив, способствовало образованию канавок, одновременно увеличивая степень набухания вышеупомянутых волокон 120. 115 120 . Замена жесткого металлического блока гибкими лопастями, описанными выше, например, показанными на рис. 5. , 5. в сочетании с кожаным покрытием для цилиндров 125 без эластичной основы придал цилиндрам достаточную жесткость, {передавая эластичность эквиваленту металлического блока. и упомянутые дефекты были устранены, 130 248 475, но, несмотря на величайшую осторожность, остатки волокон, семена и другие примеси задерживались в местах соединения лезвий, препятствуя регулярному движению шерсти вперед. Спиральное расположение лопастей, представленное на рис. 125 , { . ' , 130 248,475 , , . . 2
Необходимо было устранить это новое неудобство, и эти лопасти образуют частичный кожух, гибкий во всех точках его 1')19 поверхности, и его контакт обеспечивается одинаковым давлением по всей длине. , ')19 . Лопасти по отдельности отодвигаются от цилиндра, чтобы позволить скопление волокон и посторонних тел, и волокна свободно проходят через соединение лопастей, которое они пересекают под углом. , . Таким образом, было невозможно реализовать на практике мое упомянутое предшествующее изобретение из-за недостатков, кратко указанных выше; поэтому расчесывание, вытягивание и распараллеливание волокон в чесальной машине при этом не осуществлялось. , , ; . Длина лезвий, работающих с цилиндром , должна быть больше, чем длина самых длинных волокон, чтобы последние никогда не могли одновременно задействоваться обоими цилиндрами и , тогда как они вполне могут быть задействованы одновременно. время съемщика , цилиндра и цилиндра , поскольку их концы могут скользить между выступами съемника , а также между выступами цилиндра ; и по этой причине указанному цилиндру В придается больший диаметр. Одежда цилиндров А и С может быть снабжена прямыми или винтовыми каналами, а в некоторых случаях указанная одежда может быть заменена канавками, вырезанными в металле цилиндра. цилиндр. , , , , ; . , , , . Ускорение скорости цилиндров зависит от степени расчесывания и вытягивания, которому должен быть подвергнут тип волокна, и эту операцию расчесывания и вытягивания, конечно, можно повторить, увеличив количество цилиндров. , . Следует отметить, что на рис. 2 показана в плане часть съемника с расположенными под углом 50° цилиндрами и гибкими лопастями, показанными в разрезе на рис. 1. На фиг. 5 показано расположение лезвий, расположенных под прямым углом и используемых для прочесывания и вытягивания лент, полученных с внутренним диаметром кольцевого съемника, а на фиг. 6 показано в уменьшенном масштабе применение изобретения к чесальной машине, имеющей съемники с двойным кольцом, подобные показанному на рис. 5. В этом последнем случае изобретение 60(, очевидно, должно быть применено к каждому из двух съемников, как показано на фиг. 6. . 2 50o . 1. . 5 , - , . 6 . 5. 60( , . 6. Волокна, откладываемые главным цилиндром Т чесальной машины между иглами, установленными на кольцах фильтросъемных устройств и D1', удаляются цилиндром А и передаются на последующие цилиндры В и О способом, описанным в первом пункте. Например, ленты, имеющие ту же ширину, что и съемные кольца, затем уплотняются 70 в ротационных резинах и и наматываются обычным способом. D1', , , 70 - . Можно видеть, что в этом применении изобретения операции расчесывания и вытягивания выполняются после деления нетканого полотна на 75°, и параллельность волокон, полученных в результате этой операции, не нарушается. , 75 , . Операция вытягивания, выполняемая одновременно с расчесыванием, позволяет значительно удлинить ленты, и, следовательно, ленты могут быть изготовлены настолько тонкими, насколько это необходимо, с кольцами обычной ширины на доферах. В результате применение изобретения 85 к машинам с кольцевым съемником или двумя кольцевыми съемниками позволяет использовать устройства, известные как «ленточные конденсаторы» и т.п., от которых можно отказаться, единственная цель которого состоит в том, чтобы обеспечить возможность перемещения ленты 90. получается более тонкий характер, чем при использовании кольцевых дольферов. Кроме того, ленты с параллельными волокнами гораздо легче растягиваются на прядильных машинах. 95 Для первого прохождения волокон через чесальную машину цилиндр В на рис. 1 может быть снабжен сильно наклоненными коническими иглами, а скорость цилиндра С значительно увеличивается по сравнению со скоростью цилиндра В. В этих условиях волокна быстрее выводятся из игл цилиндра Б, оставляя между последними отходы и примеси, а круглая щетка 105, обозначенная буквой на рис. 1, удаляет их и бросает в приемник известным способом. , 80 , . 85 " " 90 . . 95 , . 1 100 . , , 105 . 1 . Эта щетка не требуется для следующих проходов, поскольку все волокна удаляются 110 из цилиндра В цилиндром С. 110 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 115 , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:25:27
: GB248475A-">
: :

248476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248476A
[]
РЇ, РџРТЕР Р­РњРЛЬ РџРРЕС, РёР· коттеджа в„– 5, , , . 5, Уиллингдон, Сантакруз, недалеко РѕС‚ Джомибая, РРЅРґРёСЏ, подданный Рмператора РРЅРґРёРё, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ , , , , , , следующее положение:- :- Целью настоящего изобретения является создание портативной Рё легко РІРѕР·РІРѕРґРёРјРѕР№ темной комнаты или камеры, РІ частности, для использования РїСЂРё обследовании Рё лечении офтальмологических заболеваний, которая может быть полезна РІ больницах, бактериологических лабораториях Рё подобных учреждениях, РіРґРµ свет должен быть исключен РІРѕ время исследований. работа, тесты Рё С‚.Рґ. , , , , . Настоящее изобретение РїРѕ существу состоит РёР· переносной темной комнаты или камеры, содержащей прямоугольные рамы, соединенные поперечинами, образующими РїРѕ существу прямоугольную конструкцию, светонепроницаемую завесу, постоянно закрывающую РѕРґРёРЅ конец Рё складывающуюся сверху Рё вдоль РґРІСѓС… сторон, второй источник света. -защитная штора, складывающаяся вдоль противоположного конца, Рё сборные шнуры, прикрепленные Рє складным шторам Рё соединенные СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, скользящим вверх Рё РІРЅРёР·, РґРІСѓРјСЏ вертикальными элементами РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соединенных рам для одновременного складывания Рё раскладывания упомянутых штор. - , - , - , . Сборные шнуры, соединенные СЃРѕ скользящим РіСЂСѓР·РѕРј, предпочтительно снабжены противовесами, Р° РІ верхних углах рам предпочтительно предусмотрены рифленые шкивы для поддержки сборных шнуров. , . Темная комната или камера согласно изобретению проиллюстрирована РЅР° прилагаемом чертеже. . Р’ иллюстрированном примере РґРІРµ прямоугольные рамы Р° соединены вместе поперечинами Р°1 вверху Рё поперечными элементами, как Сѓ основания. Задняя часть конструкции, образованная рамами Рё 45 поперечинами, постоянно закрыта занавеской , которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю Рё РґРІРµ противоположные стороны Рё может откидываться назад Рє заднему концу, как показано. РќР° противоположном или переднем конце находится вторая штора , которую можно разворачивать Рё складывать, чтобы закрыть Рё открыть соответственно этот конец, чтобы обеспечить подходящий РІС…РѕРґ. - 1/-] 48,476 . 45 - . 50 . Каждая штора Рё прикреплена Рє сборным шнурам Рё s1 соответственно 55, причем эти сборные шнуры прикреплены Рє РіСЂСѓР·Сѓ , который может скользить вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ РґРІСѓРј передним элементам вертикальных рам, причем указанный РіСЂСѓР· имеет форму перекладина. Сборные шнуры Рё ' 60 поддерживаются соответственно рифлеными шкивами Рё , Р° свободные концы сборных шнуров снабжены противовесами . s1 , 55 : , . ' 60 - . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав теперь Рё 65 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ утверждаю следующее: 1. Переносная темная комната или камера 70, содержащая РґРІРµ прямоугольные рамы, соединенные вместе поперечинами, образующие РїРѕ существу прямоугольную конструкцию, светонепроницаемую занавеску, постоянно закрывающую РѕРґРёРЅ конец Рё складывающуюся сверху, Рё 75 вдоль РґРІСѓС… ее противоположных сторон, вторую световую завесу. непромокаемая штора, складывающаяся вдоль противоположного конца, Рё сборные шнуры, прикрепленные Рє складной шторе Рё соединенные СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, скользящим вверх Рё РІРЅРёР· 80, РґРІСѓРјСЏ вертикальными элементами РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каркаса - для одновременного складывания Рё раскладывания указанной шторы. 65 , :1. 70 - , - 75 , - , 80 - . 2.
Переносная темная комната или камера
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:25:29
: GB248476A-">
: :

248477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248477A
[]
--:2 Р— Рё., " --:2 ., " ...:,, Р’ ? -СЂСЃ. -, '.- - Р’, С‚,Рё- ...:,, ? -. -, '.- - , ,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 5, 1924. в„– 29246/24. 248,477 Полностью слева: сентябрь. 5, 1925. : . 5, 1924. . 29,246/24. 248,477 : . 5, 1925. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 5 марта 1926 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 5, 1926, . Улучшения РІ производстве искусственных СЃРјРѕР». . РњС‹, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ЭДМУНД ЧАРЛЬЗ Р РћРЎРЎРТЕР, британский подданный, РґРѕРј 49, улица РљСѓРёРЅ Виетория, Лондон, 4, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение направлено РЅР° усовершенствование производства искусственных СЃРјРѕР» РёР· формальдеР
Соседние файлы в папке патенты