патенты / 12308

553806-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553806A
[]
: : СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 24 января 1942 г. № 1023/42. : 24, 1942 1023/42. Полная спецификация слева: 21 января 1943 г. : 21, 1943. 553,806 Полная спецификация принята: 7 июня 1943 г. 553,806 : 7, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с системами бытового горячего водоснабжения , РИЧАРД , 5, , , , - , , 5, , , , Гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к газовому камину в сочетании с теплообменником для циркуляционного контура горячей воды для бытовых целей, которые объединены в один блок, чтобы сэкономить затраты на второй дымоход, перегородка и газовая установка с газовым регулятором. , : , . Другой особенностью изобретения является возможность использования отходящего тепла дымовых газов газового камина для производства горячей воды, повышая тем самым экономическую эффективность. , . Ранее пытались восстановить часть тепла, содержащегося в дымовых газах при газовом пожаре, путем установки в дымоход теплообменника, наполненного водой и соединенного с баком-накопителем горячей воды. , , . Но из-за использования газового камина типичной конструкции с навесом над излучателями, в котором горячие дымовые газы разбавлялись вторичным воздухом, а их температура и содержание соответственно снижались, удовлетворительных результатов достичь не удалось. Согласно изобретению Горячие дымовые газы газового пожара, оставляя излучатели с температурой около 750 и с содержанием около 4 %, контактируют с теплообменником циркуляционного водяного теплообменника и охлаждаются в нем до температуры около 300 . , , 750 4 % , 300 . без предварительного разбавления вторичным воздухом, а количество собранного тепла сохраняется в баке горячей воды циркуляционной системы. Циркуляционный насос горячей воды снабжен отдельной горелкой для ее независимого нагрева, который находится под управлением термостата: , : Одна перегородка защищает циркулятор, а также газовое пламя от обратных сквозняков через дымоход. - -_draughts . Такое сочетание газового камина и циркулятора дает и другие преимущества, помимо увеличения эффективности примерно на % от общего тепловложения газового пожара. % . Значительная экономия средств достигается за счет того, что для двух газовых приборов необходим только один дымоход и одна перегородка, что для двух газовых приборов необходимо изготовить только одну газовую установку с одним сервисным краном, одним регулятором давления газа и одним устройством газовой безопасности. 55 отопление жилого помещения и производство горячей воды для дома. 2 , , 55 . Кроме того, не требуется никакой внешней отделки корпуса циркулятора. , . Если теплообменник циркулятора 60 также находится на пути дымохода продуктов сгорания газового пожара, его размеры должны быть рассчитаны в соответствии с совокупной тепловой мощностью, поэтому будет слишком большим в случае, если работает только один из них. так что могут возникнуть 65 проблем с конденсацией. 60 65 . В предпочтительной компоновке используются два отдельных теплообменника, один для газового камина и один для циркуляционного насоса, оба работают предпочтительно параллельно с системой циркуляции горячей воды и оба нагреваются независимо. Затем они могут быть сконструированы в соответствии с требованиями отдельной системы. температуры подвода тепла и дымовых газов и обеспечивают более широкие возможности для общего расположения. 75 Эти два теплообменника подключаются к подающим и обратным трубам циркуляционной системы таким образом, что тяга дымохода через один из двух аппаратов временно не работает. 80 не оказывает охлаждающего эффекта на систему, пока другой прибор работает. , ' 70 75 80 ' . Два теплообменника вместе с их соединениями, горелка циркуляционного насоса и другие устройства управления могут быть удобно размещены позади, сверху или по бокам газового камина, за передней панелью, которая снимается для целей технического обслуживания. , 85 , , . В другом устройстве согласно изобретению используется съемная крышка или крышка, шарнирно прикрепленная к раме, прикрепленная к передней стороне углубления. 90 , , , . Газовая горелка встроена в выпуклость передней панели, за ней на раме закреплены циркуляционный насос 95 вместе с теплообменником для продуктов газопожарного дымохода, на раме закреплены соединения газа и воды с их органами управления. После перемещения или поворота передней панели плита, вся система отопления 100 мент системы горячего водоснабжения доступна для осмотра и ремонта. 95 , , 100 - . Газ после прохождения общего сервисного крана и регулятора давления газа контролируется предохранительным устройством, которое находится под термостатическим воздействием контрольного пламени, так что газ не может течь, включив отдельные газовые краны через любой из газовых кранов. приборов, если это для приборов может вызвать не более чем пламя не горит. Лампы-вспышки ведут от непреднамеренного зажигания горелок. 105 553,806 , . Горелка газового пожара и Датирована 23 января 1942 года. 23rd , 1942. циркулятор к часовому пламени и любым акци РИЧАРД IIЕРМАН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Таким образом, улучшения, касающиеся бытовых систем горячего водоснабжения , , 5, от проблем с конденсацией, , , , гарантированы. - , , 5, , , , . Гражданин Германии, настоящим заявляем, что газ после прохождения 65 сущности настоящего изобретения и того, каким общим сервисным краном и способом давления газа он должен быть выполнен, регулируется, контролируется предохранительным устройством, в частности описанным. и установлено, что оно находится под термостатическим воздействием и на основании следующего утверждения: пилотного пламени, чтобы газ не мог течь , , 65 , , , , : , Настоящее изобретение относится к газовому пожару в любом из приборов, за исключением случаев, когда горит соединение с циркуляционным насосом горячей воды для пилотной струи. Запальные трубки ведут от бытовых целей, которые объединены в один блок. Таким образом, чтобы циркуляционный насос к запальному пламени и любое отходящее тепло газового пожара осуществлялись с помощью стоматологического открытия отдельных газовых кранов в отдельном теплообменнике, вода в этих устройствах может вызвать не более 75 способов, из которых соединены последовательно или происходит непреднамеренное зажигание конфорок. 70 75 . параллельно теплообменнику. Один перегородка защищает циркуляционный насос, как и эциркулятор, а также газовое пламя от обратных тяг. Другой особенностью изобретения является сквозной дымоход. . экономия затрат на второй дымоход, перегородку. Такое сочетание газового камина и газовой установки 80 с циркуляционным регулятором газа приводит к увеличению эффективности. Возврат части теплоты около 215,% от общего количества газа. Пожарный шатер в дымовых газах газового пожара имеет тепловложение. , 80 215,% . ранее была предпринята попытка вставки. Значительная экономия средств достигается за счет теплообменника в дымоходе, который, поскольку для двух газовых приборов необходим только один дымоход и один 86, подключенный к перегородке резервуара для хранения горячей воды, и нагревается продуктами сгорания и что только одна газовая установка с газовым камином или отдельным сервисным краном, одним регулятором давления газа и горелкой или обоими из них, но не должно быть обеспечено ни одного удовлетворительного устройства газовой безопасности. Результаты могут быть достигнуты, поскольку тепло для отопления жилой комнаты и теплообменник 90 должны быть рассчитаны на производство горячей воды для домашнего хозяйства. , 86 , , ', - 90 ' . комбинированный; тепловложение двух горелок. Кроме того, никакой внешней отделки не требуется, и поэтому его размеры были завышены, когда для циркуляционного насоса с его клапанами использовалась только одна из них, поскольку в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно использовать газовую горелку. позади, сбоку или сверху газового камина 95 для отопления помещений оснащен отдельной и закрытой передней панелью, которая представляет собой теплообменник и встроена в разъемную конструкцию с целью подключения к циркуляционному насосу горячей воды в таком аренда. ; , - , , 95 ' , . способ, которым горячие дымовые газы газа (предпочтительная конструкция в соответствии с пожаром) перед входом в дымоход проходят, в изобретении используется съемная передняя пластина 100 через этот теплообменник, водяной или тот, который шарнирно закреплен на раме, пути которой соединены в последовательно или прикреплены к передней части дымохода параллельно нишам контура горячей воды. Газовый камин встроен в выпуклый латер. Горячие дымовые газы, выходящие из передней панели и за ней, излучают тепло с температурой около 750° и с около лататора вместе с теплообменником для содержания 105 4 % 2 предотвращаются от продуктов сгорания газа, газа и дальнейшего разбавления воздухом с помощью подходящих трубопроводов для подключения воды и их контроля, которые приводят их к указанному тепловому взрыву. закреплены на раме. После перемещения или поворотного устройства они охлаждаются до передней панели, весь нагрев составляет около 3,00 , а количество устройств системы горячего водоснабжения и 110 ударов, восстановленных таким образом, сохраняется в горячем газовом огне. доступны для осмотра водяного бака циркуляционной системы и ремонта. , , 100 , 750 , 105 4 % 2 -, , 3,00 110 :' . Теплообменники как пожарные, так и некоторые практические применения моего циркуляционного насоса для горячей воды построены на основе изобретения, схематически проиллюстрированы требования к раздельному нагреву, например, в сопроводительных 115 входах и температурах дымовых газов, а также бесплатные чертежи, на которых 553,806 На рисунке 1 показана конструкция, в которой один теплообменник передает тепло циркуляционной горелки, а второй - отходящее тепло газового пожара воде циркуляционной системы, при этом два теплообменника соединены последовательно. - 115 553,806 1 . На рис. 2 показан вид другой схемы с газовым пожаром в утолщении шарнирной передней панели с двумя параллельно соединенными теплообменниками, расположенными за газовым камином. 2 . На рис. 3 показано сечение конструкции, представленной на рис. 2, по линии А А. 3 2 . На рисунке 1 теплообменник 29 циркулятора 2 и теплообменник 30 газовой горелки 23 соединены подающей трубой 3 и обратной трубой 4 с резервуарной системой, не показанной на чертеже. Газ поступает через трубу 5 и проходит через сервисный кран 6, регулятор давления 7, трубку к газовому предохранительному клапану 9, который термостатически регулируется биметаллической полосой 10, нагреваемой пилотным пламенем 11 наверху пилотной трубки 12 и управляемой пилотным краном. 13. 1 29 2 30 23 3 4 5 6, 7, 9 10 11 12 13. Из газового предохранительного клапана 9 газ через газовый кран 14 циркулятора, газовую трубку 15, регулируемый термостат 16 и газовую трубку 17 поступает в циркуляционную горелку 18 и зажигается через запальную трубку 19 запальным пламенем 11. Аналогично из газового предохранительного клапана 9 газ поступает в горелку 2 5 газового камина 23 через газовый пожарный кран 27 и зажигается запальным пламенем 11 через запальную трубку 28. 9 14 , 15, 16 17 18 19 11 - 9 2 5 23 27 11 28. Продукты сгорания после передачи своего тепла ребрам теплообменников 29 и 30 проходят через отражатель 20 вокруг отражательной пластины 21 в дымоход 22. 29 30 20 21 22. Дымовые газы газового камина 23 с его излучателями 24 и горелкой 25 направляются по дымоходу 26 в теплообменник 3,0, где они отдают часть своего остаточного тепла, прежде чем покинуть его через перегородку 20 в дымоход 22. . 23 24 25 26 3,0 20 22. Теплообменник 29 рассчитан на тепловложение циркулятора горячей воды 2 и теплообменника 30 на ту часть остаточного теплосодержания в дымовых газах газового пожара 23, которая может быть безопасно извлечена из них без ненужных затрат. уменьшение тяги в дымоходе 09 22. ' 29 - 2 30 23 09 22. 56 На фиг. 2 и 3 показано устройство согласно изобретению, в котором газовая горелка встроена в выпуклость 31 передней пластины 32 с циркуляционным насосом 2 позади нее. Эта пластина 32 прикреплена шарнирами 33 к раме 34, которая может быть приклеены к стенкам ниши 35 дымохода. Радиаторы 24 газового камина 23 достаточно плотно прилегают к дымоходу 26, который опирается на огнеупорный кирпич 36. Горелки 18 и 25 циркулятора и газового камина 65 поставляются в комплекте. и управляется теми же клапанами и воспламеняется таким же образом, как описано на рисунке 1. Нижняя часть выпуклости 31 выполнена отделяемой от пластины 32 двумя винтами 39, чтобы обеспечить 70 легкий доступ к пилотному предохранительному устройству и газовому краны 13, 14, 27, которые предпочтительно могут быть размещены там. 56 2 3 31 32 2 32 33 34 35 24 23 26 36 18 25 65 1 31 32 39 70 13, 14, 27 . Два теплообменника 29 и 30 соединены параллельно с подающей трубой 3, 76 и обратной трубой 4 циркуляционной системы и удерживаются на месте с помощью кронштейнов (не показаны), привинченных к раме 34. Перегородка 20, также прикрепленная к рамка 34 снабжена выступом 37 и дефлектором 38 80. Губка 37 действует как уплотнение дымохода 26, а дефлектор 38 отводит дымовые газы циркулятора от теплообменника 30} газового пожара. подробно описал и 85 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 29 30 , 3 76 4 ( ), 34 20, 34, 37 80 38 37 26 38 30} 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:17:51
: GB553806A-">
: :

553807-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553807A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, КЛОД ДАМБЛТОН и ДЖОКС ЭДВАРД ПОИНТОН, оба британские подданные, и , британская компания, все адреса компании по адресу: - , Питерборо, графство Нортгемптон, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к хлебопекарным печам лотково-конвейерного типа, приспособленным для загрузки и разгрузки на одном конце печи, в которой колени конвейера разделены перегородками или перегородками, а Пекарная камера имеет атмосферу, наполненную паром16, и средства, с помощью которых достигается циркуляция или статическое состояние атмосферы. Пример печи этого типа можно найти в описании предшествующего патента № 526,6,70, но следует понимать, что изобретение не ограничивается печью, имеющей средства управления циркуляцией, как раскрыто в указанном описании, и может быть применено к печи, в которой циркуляция или атмосферные условия контролируются вентилятором или другими средствами. , , , , , ' - , , , : - steam16 , 526,6,70 , . Для удобства далее изобретение будет описано применительно к печи, описанной в вышеупомянутом патенте, в которой внутри печи используются всасывающие средства для создания циркуляции или статического состояния. - - . Целью изобретения является устранение некоторых недостатков, которые могут возникнуть в печах вышеуказанного типа, и в то же время создание средств, с помощью которых можно было бы контролировать или делать статичным не только циркуляцию в атиносфере печи, но и локальные условия биения внутри печи. печь может быть дополнена или инодирована и/или можно избежать локальных холодных или перегретых карманов или зон. , / . Изобретение заключается в печи указанного типа, снабженной средствами, приспособленными для подачи вспомогательной атмосферы выпечки в заданное место или зону (или их множество) и/или для создания состояния турбулентности в одном (или более) местах печи с целью выравнивания температурных условий в ней. Вспомогательную атмосферу можно забирать из атмосферы, извлекаемой всасывающими 5.3807 средствами, с добавлением или без добавления тепла, обеспечиваемого средствами дополнительного нагрева 55, или вспомогательную атмосферу, извлекаемую из другой части печи. при соответствующей температуре, или он может быть произведен независимо и выброшен в собственность или доставлен в требуемое место или зону 60 с использованием или без использования дополнительных средств нагрева. ( ) / ' -( ) 5.3807 55 , , 60 . Дополнительный признак изобретения заключается в обеспечении вспомогательной атмосферы выпечки, приспособленной для обеспечения верхнего и/или нижнего тепла в той зоне, где конвейер приближается к своему положению разгрузки, или в подходящем положении на обратной половине пути. или на пути конвейера, или в любом требуемом положении 70. В сочетании или независимо от использования вспомогательной атмосферы выпечки, приспособленной для изменения условий верхнего или нижнего нагрева в любой Dлокации, горячая атмосфера может нагнетаться в печь 76 в одном или более того, места таким образом, чтобы создать турбулентность или локальный эффект перемешивания, или турбулентность или перемешивание могут быть созданы с помощью механического устройства, такого как вентилятор или лопасть, или колебательная 80 лопасть или заслонка. особенно описано в его применении к печи, как описано в патентном описании № 526,670', в котором конвейер лотка 85 проходит вокруг цепных колес в точке поворота в задней части печи и вокруг второго набора цепных колес вблизи загрузочной дверцы. на переднем конце печи так, чтобы круг поворота конвейера на 90° находился под его загрузочным кругом, причем расположение таково, что передний конец конвейера направляется по изогнутой вниз траектории в области передний 95 поворотный конвейер. 65 , , 70 , 76 , - , 80 526,670 ' 85 90 : - , 95 . Печь снабжена известными средствами для обеспечения обычного верхнего и нижнего нагрева верхнего пояса конвейера и нижнего нагрева нижнего пояса конвейера 100, или, альтернативно, верхний нагрев может быть обеспечен для верхнего пояса конвейера. и нижний нагрев нижних коленей. , 100 , . Известные используемые средства нагрева могут быть любого подходящего типа, например, например, 105, например, типа, используемого в качестве продольного. Дата заявки: март , 1942 г. № 1147/42. 5 Полная спецификация слева: 21 января 1943 г. , 105 : , 1942No1147/42 5 : 21, 1943. Полная спецификация принята: 7 июня 1943 г. : 7, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ Усовершенствования в отношении трубопроводов для пекарей и подобных им печей, по которым горячий воздух циркулирует вентилятором через соответствующий нагреватель. Пар допускается в соответствии с обычной практикой. ' . При реализации изобретения всасывающий трубопровод или канал располагают поперек печи и размещают между коленями конвейера в переднем конце печи и рядом с концом перегородки, разделяющей колени. . Этот трубопровод предпочтительно имеет цилиндрическую форму и снабжен в его стенке направленным вниз отверстием, которое проходит по ширине конвейера. . Трубопровод открыт с обоих концов и помещен в рукава, расположенные по бокам печи. Рукава открываются в вертикальные дымоходы, которые сообщаются с поперечным дымоходом в верхней части печи. К поперечному дымоходу подсоединен вентилятор или другое эвакуационное средство. Трубопровод расположен в втулках так, что он способен вращаться, и предусмотрены средства манипулирования, позволяющие поворачивать трубопровод вокруг своей оси для изменения углового положения его направленного вниз отверстия с целью изменения направления его отверстия. всасывающее воздействие на атмосферу духовки. , : , . 8 В боковых дымоходах могут быть предусмотрены заслонки для контроля всасывающего эффекта, создаваемого вентилятором во всасывающем трубопроводе. 8 . Вентилятор имеет выходной дымоход в атмосферу, и этот дымоход также контролируется заслонкой. Между положением, занимаемым последней заслонкой, и вентилятором, нагнетательный дымоход снабжен ответвленным каналом, который ведет со стороны печи к пара поперечных уплощенных коробок или трубопроводов для распределения вспомогательной атмосферы выпечки. Один из этих трубопроводов расположен над, а другой под обратным кругом конвейера для обеспечения дополнительного верхнего и нижнего нагрева. Одно подходящее место в продольном направлении печи для распределительных трубопроводов. находится рядом с местом, где обратный круг изогнут вниз, чтобы проходить вокруг передних цепных колес. Стенки каналов, обращенных к конвейеру, снабжены рядом перфораций или сопел, приспособленных для направления горячего воздуха, проходящего через эти каналы вниз. на лотки, в случае верхнего канала, и вверх в случае нижнего канала. В дымоходе, ведущем к каналам, предусмотрена заслонка, чтобы весь воздух проходил из нагнетательного канала вентилятора во вспомогательный канал. распределительные трубопроводы могут управляться, и может быть предусмотрена вторая заслонка для регулирования количества воздуха, проходящего в нижний или нижний теплопровод, или могут быть предусмотрены заслонки для регулирования количества (; 5 воздуха, проходящего в каждый трубопровод. Вместо обеспечения одного дымохода, обслуживающего оба вспомогательных трубопровода, для каждого трубопровода может быть предусмотрен отдельный дымоход, и каждый из них может независимо управляться заслонками. , , - , , ' , , , (; 5 . В процессе работы всасывающий трубопровод 70 может быть установлен под соответствующим углом для создания циркуляции атмосферы печи так, чтобы он перемещался в том же направлении и по существу с той же скоростью, что и конвейер, или он может быть отрегулирован таким образом, чтобы создается статическое состояние атмосферы печи. Для перепуска части горячей атмосферы, доставляемой вентилятором, заслонка в нагнетательном дымоходе поворачивается в положение дросселирования 80, а заслонка (или заслонки) в дымоходах - во вспомогательные каналы. регулируется так, чтобы необходимое количество вспомогательной атмосферы подавалось во вспомогательные трубопроводы и распределялось таким образом, чтобы обеспечить дополнительный верхний и нижний нагрев, или только верхний нагрев или только нижний нагрев, в зависимости от необходимости. , 70 , 75 80 ( ) 85 , . Эффект горячего воздуха, выходящего из вспомогательных трубопроводов, будет заключаться не только в обеспечении местного тепла для выпечки сверху и снизу 90, но также будет иметь эффект создания турбулентности или эффекта смешивания в прилегающей атмосфере печи, так что зона однородной создается тепло и предотвращается образование холодных или перегретых очагов в пораженной области. 90 , 95 . При желании температура воздуха, подаваемого во вспомогательные трубопроводы от линии подачи вентилятора, может быть повышена путем пропускания воздуха на пути к дымоходу (или газоходам) во вспомогательные трубопроводы через или через дополнительные средства нагрева. , ( ) 100 . При реализации изобретения в другом режиме вспомогательная подача воздуха вместо подачи 105 всасывающим вентилятором берется из источника внутри самой печи. Всасывающий канал снабжен перфорациями или отверстиями, расположенными рядом с одним из обычных нагревательных каналов. трубопроводы для печи соединены 110 дымоходом (или дымоходами) с вентилятором, который приспособлен для подачи во вспомогательные поперечные распределительные трубопроводы, такие как описанные выше, через боковой дымоход (или дымоходы), при этом предусмотрены демпферные средства для управления 115 Количество воздуха, проходящего в оба вспомогательных трубопровода, и/или заслонки могут быть предусмотрены для регулирования количества воздуха, проходящего в каждый трубопровод, так что можно контролировать как верхнее, так и нижнее тепло, обеспечиваемое выпуском 120 горячего воздуха из вспомогательных трубопроводов. В этом случае также будет понятно, что воздух, распределяемый вспомогательными трубопроводами, не только создаст вспомогательные условия выпечки 125, но и будет вызывать турбулентность или перемешивание атмосферы печи в рассматриваемом месте или зоне. Впускной трубопровод может, при желании, 130 553,807 , быть регулируемым таким образом, чтобы можно было изменять температуру всасываемого воздуха. Например, всасывающий трубопровод может быть того же типа, что и всасывающий трубопровод, описанный выше, и устроен таким образом, что положение всасывающего трубопровода может быть изменено относительно источник тепла, то есть близость воздухозаборника может быть отрегулирована ближе или дальше от обычного нагревательного трубопровода печи, из которого он забирает тепло. , 105 110 ( ) , ( ), 115 , , 120 , 125 , , 130 553,807 , , . Согласно альтернативному варианту вход для вспомогательной атмосферы выпечки может быть расположен вдали от любых обычных нагревательных каналов печи, а независимые средства нагрева могут быть предусмотрены в дымоходе или газоходах, подающих вспомогательную атмосферу выпечки во вспомогательные каналы. . Хотя изобретение было описано со ссылкой на , обеспечение вспомогательного тепла для выпечки в одном месте печи может быть обеспечено в двух или более точках. Кроме того, в любом месте печи, где могут возникнуть холодные пятна или неравные условия нагрева. В случае возникновения, расширение (или расширения) может быть обеспечено 25 из дымоходов или трубопроводов вспомогательного отопления, чтобы нагнетать воздух в такое место, чтобы создать локальный эффект турбулентности. Альтернативно, в таких местах, где существует неравномерный нагрев из-за застойных карманов и например, вращающийся лопастной вентилятор может быть установлен и приводиться в движение электродвигателем, или лопасти или вентилятор могут приводиться в действие приводом, полученным от конвейера или от той или иной его цепи 35 колесных валов. Вместо вращающейся лопасти может использоваться вибрирующий закрылок или лопатку можно использовать и приводить в движение средствами, аналогичными упомянутым выше. , , ( ) 25 , 30 35 , 1 , . Датировано 27 января 94 года. 27th , 94 '. МАР КС И АКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в компании и подобных ей , и 1 , оба британские подданные, и , британская компания, все адреса компании находятся в ; Питерборо, графство Нортгемптон, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится: к хлебопекарным печам с противнями. тип конвейера, приспособленный для загрузки и разгрузки на одном конце печи, в котором колени конвейера разделены перегородками или перегородками, а в пекарной камере имеется атмосфера, насыщенная паром, и средства, посредством которых достигается циркуляция или статическое состояние атмосферы. Пример печи этого типа можно найти в предыдущей патентной заявке №-526670, но следует понимать, что изобретение не ограничивается печью, имеющей средства контроля циркуляции, как раскрыто в указанном описании, и может быть применено даже в в которых циркуляция или атмосферные условия контролируются вентилятором или другими средствами. , 1 , , , , ' ; , , , : - -526,670 . Для удобства далее изобретение будет описано применительно к печи, описанной в вышеупомянутом патенте, в которой средства всасывания внутри печи используются для создания циркуляции или статического состояния. . Целью изобретения является устранение некоторых недостатков, которые могут возникнуть в печах вышеуказанного типа, и в то же время создание средств, с помощью которых можно было бы контролировать или делать статичным не только циркуляцию атмосферы печи, но и локальные условия нагрева внутри нее. печь может быть дополнена или модифицирована, и можно избежать локальных холодных или перегретых карманов или зон. Изобретение заключается в печи с обозначенным номером 85, снабженной средствами, приспособленными для подачи вспомогательной атмосферы выпечки в заранее определенное место или зону (или их множество) и/или вызывать состояние турбулентности в одном (или более) местах печи с целью выравнивания температурных условий в ней. , 80 85 7 ( ) / - ( ) 90 . Вспомогательная атмосфера может быть получена из атмосферы, извлекаемой всасывающим средством 96, с добавлением или без добавления тепла, обеспечиваемого дополнительными средствами нагрева, или из вспомогательной атмосферы, извлекаемой из другой части печи при соответствующей температуре, или она может находиться в 100 производятся независимо и выдуваются или втягиваются в требуемое место или зону с использованием или без использования дополнительных средств нагрева. 96 , , , 100 . Дополнительный признак изобретения заключается 105 в обеспечении вспомогательной атмосферы выпечки, приспособленной для обеспечения верхнего и/или нижнего тепла в месте или зоне, где конвейер приближается к своему положению разгрузки, или в соответствующем положении 110 возвратной половины по ходу или по траектории конвейера или в любом желаемом положении. 105 / , - 110 - . В сочетании с использованием вспомогательной атмосферы выпечки, приспособленной для модификации верхней части или независимо от нее, или 115 5; 53,8 ( В условиях нижнего нагрева в любом месте горячая атмосфера может нагнетаться в печь в одном или нескольких местах таким образом, чтобы создать турбулентность или локальный эффект перемешивания, или же турбулентность или перемешивание могут быть вызваны механическое устройство, такое как вентилятор или лопасть, или колебательная лопасть, или заслонка. 115 5; 53,8 ( , , . На прилагаемых схематических рисунках: : Фигура 1 представляет собой продольный разрез пекарской печи, имеющей средства регулирования атмосферы согласно одной форме. Фигура 2 представляет собой схематический вид в изометрии средства управления, по существу соответствующий: Фигура 1, Фигуры 3 и 4 представляют собой продольное и поперечное сечения печи, имеющей модифицированная форма управления атмосферой, а фиг. 5 представляет собой частичный план средства управления, показанного на фиг. 3. В дальнейшем изобретение будет более подробно описано при его применении в печи, как описано в патентном описании 526,670, в котором лоток-конвейер 1 проходит вокруг точки поворота цепных колес 2 в задней части печи и вокруг второго набора цепных колес 3 рядом с загрузочной дверцей 4 в передней части печи так, чтобы возвратный круг 5 конвейера лежал под его подающим выступом 6, причем расположение таково, что передний конец конвейера направляется по изогнутой вниз траектории в области передней точки поворота конвейера. 1 2 , 1, 3 4 , 5 3 526,670 - 1 2 3 , 4 5 - 6 , . Печь снабжена известными средствами для обеспечения обычного верхнего и нижнего нагрева для верхнего пояса конвейера и нижнего нагрева для нижнего пояса конвейера, или, альтернативно, верхний нагрев может обеспечиваться для верхнего пояса конвейера и нижнего нагрева. для нижнего колена. Известные используемые средства нагрева могут быть любого подходящего типа, например, типа, используемого в виде продольных каналов или трубок 7, по которым горячий воздух циркулирует с помощью вентилятора (не показан) через соответствующий нагреватель. Подается пар. согласно обычной практике. , , 7 ( ) . При реализации изобретения всасывающий трубопровод или канал 9 расположен поперек печи и расположен между коленями конвейера в переднем конце печи и рядом с концом перегородки 10, разделяющей колени. : 9 10 . Этот трубопровод 9 предпочтительно имеет цилиндрическую форму и снабжен в своей стенке направленным вниз отверстием 11, которое проходит по ширине конвейера. 9 11 . Трубопровод 9 открыт с обоих концов и помещен в рукава 12, расположенные по бокам печи. Рукава открываются в вертикальные или идущие вверх дымоходы 13, которые сообщаются с поперечным дымоходом 14 в верхней части печи. Вентилятор 1. ,5 или другое эвакуационное средство соединено с поперечным дымоходом. Трубопровод 9 расположен в рукаве 12 так, что он способен вращаться, а манипуляционные средства 16 предусмотрены 70 так, что трубопровод можно поворачивать вокруг своей оси для изменения угловое положение его направленного вниз отверстия 11 с целью изменения направления его всасывающего воздействия на атмосферу 75 печи. 9 ' , 12 , 13 14 1,5 9 12 16 70 - 11, 75 . В боковых дымоходах 13 могут быть предусмотрены заслонки 17 для регулирования эффекта всасывания, создаваемого вентилятором 15 во всасывающем трубопроводе. Вентилятор имеет выходной 80 дымоход 18 в атмосферу, и этот дымоход также контролируется заслонкой 19. Между положением, занимаемым последней заслонкой и вентилятором, нагнетательный дымоход 18 снабжен ответвленным трубопроводом 20, 85, который ведет со стороны печи к дымоходу 21, общему для пары поперечных уплощенных коробов или каналов 22, 23 для распределения вспомогательной атмосферы выпечки. . 17 13 15 80 18 19 - 18 20 85 21 22, 23 . Один из этих трубопроводов 22 расположен 90 выше, а другой 23 ниже возвратного круга 5 конвейера для обеспечения дополнительного верхнего и нижнего нагрева. Одно подходящее место в продольном направлении печи для распределительных трубопроводов 22, 23 находится в 95 отделении или рядом с ним. положение, в котором возвратный круг 5 изогнут вниз, чтобы проходить вокруг передних цепных колес 3. Стенки каналов 22, 23, обращенные к конвейеру, снабжены рядом из 100 1; перфораций или сопел 24, приспособленных для направления горячего воздуха, проходящего через них. эти каналы вниз на лоток в случае верхнего канала 22 и вверх в случае нижнего канала 105 23. В дымоходе, ведущем к каналам 22, 23, предусмотрена заслонка 25, так что весь воздух, проходящий из напорный воздуховод вентилятора к вспомогательным распределительным трубопроводам может регулироваться, а вторая заслонка 110 26, приводимая в действие реечным механизмом 27, может быть предусмотрена для регулирования количества воздуха, проходящего в нижний или нижний теплопровод 23 или в нижний теплопровод 23. верхний трубопровод 22 или для пропорционального распределения объема 115 общего количества, поступающего в каждый трубопровод, в качестве альтернативы могут быть предусмотрены отдельные заслонки для регулирования количества воздуха, проходящего в каждый трубопровод 22, 23. Вместо обеспечения одного дымохода 21, обслуживающего 120 оба вспомогательных канала. -22, 23 для каждого трубопровода может быть предусмотрен отдельный дымоход, каждый из которых может независимо контролироваться заслонками. 22 90 23 , 5 22, 23 95 5 3 22, 23 100 1; 24 , 22, 105 23 25 22, 23 , 110 26 27 23, 22 115 , , 22, 23 21 120 -22, 23 . В процессе работы всасывающий трубопровод 9 может быть установлен под соответствующим углом, чтобы создать циркуляцию атмосферы печи так, чтобы он двигался в том же направлении и по существу с той же скоростью, что и конвейер 1, или его можно отрегулировать так, чтобы 180 4 _ всасываемый воздух может варьироваться. Например, всасывающий трубопровод может быть того же типа, что и всасывающий трубопровод 9, описанный выше, и устроен таким образом, что положение впускного отверстия может быть изменено 70 относительно источника тепла. , то есть близость воздухозаборника может быть отрегулирована ближе или дальше от обычного нагревательного трубопровода печи, из которого он забирает тепло 76. Согласно альтернативному варианту воздухозаборник для вспомогательной атмосферы выпечки может быть расположен вдали от любого нормального нагревателя трубопроводы печи и независимые средства нагрева могут быть предусмотрены в газоходе 80 или газоходах, подающих вспомогательную атмосферу выпечки во вспомогательные трубопроводы. , , 9 125 1, 180 4 _ , 9 , 70 , 76 80 . Хотя изобретение было описано со ссылкой на обеспечение вспомогательного тепла для выпечки в одном месте 86 печи, оно может быть обеспечено в двух или более точках. Более того, в любом месте печи, где возможны пятна или неравные условия нагрева. для возникновения расширения (или расширений) может быть предусмотрено 90 из дымоходов или трубопроводов вспомогательного отопления, чтобы обеспечить нагнетание воздуха в такое место так, чтобы создавался локальный эффект турбулентности. Альтернативно, в таких местах, где существует неравномерный нагрев 95 из-за застойных карманов. и т.п., вращающаяся лопасть или вентилятор могут быть установлены и приводиться в движение электрическим двигателем, или лопасть или вентилятор могут приводиться в действие приводом, полученным от конвейера или одной или другой из его цепных 100 колесных валов. Вместо установки вращающейся лопасти , может использоваться колеблющаяся створка или лопасть, приводимая в движение средствами, аналогичными упомянутым выше. 86 , ' ( ) 90 , 95 , , 100 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:17:54
: GB553807A-">
: :

553808-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553808A
[]
РЕЗЕРВ ' ' ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 29 января 1942 г. : 29, 1942. № 1261/42. 1261/42. 553,808 Полная спецификация слева: 29 января 1943 г. 553,808 : 29, 1943. Полная спецификация принята: 7 июня 1943 г. : 7, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования матов для лестничных ступеней или относящиеся к ним Я, ГАРОЛЬД КАТИТБФРТ БРУКСБАНК Б. Б. Роу Н., британский подданный из «Рингмнера», Литтл-Хит-лейн, Кобхэм, графство Суррей, настоящим заявляю, что природа этого изобретения такова: Изобретение относится к усовершенствованиям матов или коврового покрытия для ступеней лестницы и имеет своей целью создать мат, который можно прикрепить к ступеньке лестницы таким образом, чтобы впоследствии им можно было легко манипулировать, изменяя положение его поверхности относительно ступеньки лестницы, благодаря чему можно избежать неравномерного износа коврика. Хорошо известно, что коврик для лестничных ступеней неизбежно изнашивается там, где он закрывает край ступени, и по этой причине коврик часто выбрасывают, когда от него остается сравнительно большая площадь. Износостойкая поверхность не повреждается в процессе эксплуатации. , , , "", , , , : , . В общих чертах, согласно этому изобретению мат для ступеней лестницы включает в себя доску или аналогичный материал из любого подходящего материала, вокруг которого расположен трубчатый кусок мата или ковра. , - . При использовании два конца доски выходят за боковые края трубчатого коврика или ковра (далее называемого просто ковриком) и крепятся к боковым сторонам проступи таким образом, что при износе переднего края коврика необходимо только освободить концы доски и перевернуть доску с матом, перевернуть ее так, чтобы передний край стал задним краем, или сместить мат вокруг доски, чтобы другая его часть соприкоснулась с краем доски Очевидно, что вместо того, чтобы регулировать коврик только тогда, когда его часть изнашивается, коврик можно периодически регулировать, чтобы поставить новую часть мата в положение, примыкающее к краю ступени лестницы, в результате чего коврик изнашивается равномерно по всей поверхности. , ( ) , , , , , . В своей простейшей форме мат можно закрепить на ступени с помощью винтов, пропущенных через концы доски в ступеньку; в этом случае предпочтительно прикрепить тонкий кусок материала к каждому концу доски, чтобы действуют как распорки, чтобы обеспечить пространство для размещения толщины мата на нижней стороне доски. Винты можно либо снять, чтобы можно было перевернуть или перевернуть доску, либо их нужно только ослабить, чтобы можно было трубчатый мат, который необходимо расположить вокруг доски, чтобы его неизношенная часть 55 прилегала к краю протектора. , , , 11/ 55 . Чтобы обеспечить возможность аккуратной и приятной установки коврика на ступеньку, а также для того, чтобы его можно было снять для регулировки или чистки, настоящее изобретение также предлагает средства постоянного крепления к ступеньке лестницы для приема коврика. концы мата, что позволяет избежать необходимости ослаблять или удалять 65 винты, как предлагалось ранее. , 60 , , 65 . В соответствии с одной предлагаемой компоновкой средство для фиксации матов на месте содержит два элемента швеллерной секции, постоянно закрепленные винтами или чем-то подобным, 70 по одному на каждой стороне протектора, причем их каналы расположены напротив друг друга, глубина каждого канала и расстояние между элементами должно быть таким, чтобы элементы соответственно вмещали конец 7о доски, который выступает за соседний конец трубчатого мата. При установке мата на место необходимо только вставить концы доски в каналы Чтобы предотвратить выдвижение мата 8 ( вперед из каналов, элементы могут быть выполнены с отверстиями для приема удерживающих заглушек, расположенных рядом с концами переднего и заднего краев доски так, чтобы доска располагалась между 85 указанными заглушками. и не может быть перемещено, пока не будут удалены луиаги. , ' - , 70 , 7 , ' 8 ( , 85 , . По другой предлагаемой конструкции предусмотрена также пара элементов швеллерного сечения, но в этом случае они закрыты на переднем и заднем концах. Под швеллером каждого элемента предусмотрена полка для поддержки одного конца доски. В этой конструкции канал используется просто для того, чтобы обеспечить пространство для размещения конца доски во время ее установки на место, так как во время этой операции доска удерживается в слегка наклоненном или наклоненном положении, при этом один из ее концов находится немного выше, чем 100 другой Нижний конец доски вводится концом в один канал, а другой конец доски может упасть за открытый конец канала соответствующего элемента и прямо на выступ 105 внизу. Когда в этом положении 2 3 558 Итак, доска перемещается в сторону, чтобы выдвинуть упомянутый первый конец из канала, и затем этот конец мата падает на соответствующий выступ. Мат можно удерживать в этом положении с помощью удерживающих устройств, похожих на клинья, которые можно скользить. в соответствующие каналы и которые зацепляются за концы доски. Таким образом, мат удерживается от вертикального подъема. , pair_ - , 90 95 , - - 100 105 2 3 558 ' , , , , . Доска, вокруг которой расположен мат, предпочтительно представляет собой фанерную плиту, но, конечно, при желании она может быть изготовлена из другого подходящего материала. , . Средствами для зацепления концов досок могут быть заготовки из металла, дерева, керамики или любого формованного пластика. , , . такой, например, как известен под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». Коврик, предусмотренный в этом изобретении, может быть установлен на ступеньках лестниц, у которых передний край ступени параллелен подъему, или на ступеньках, находящихся на повороте. на лестницах, где передний край проступи не параллелен подъему. В последнем случае один конец доски делают шире другого конца, а трубчатый мат имеет форму, подобную усеченному конусу. ' " ( 20 , 25 . Датировано 29 января 1942 года. 29th , 1942. Для заявителя: : & , дипломированные патентные поверенные, 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, 2. & , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в матах для лестничных ступеней или в отношении них , . , британский подданный из «Рингмлнера», Литтл-Хит-лейн, Кобэм, в графстве Суррей, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть конкретно описаны и установлены в следующем утверждении: , . , , "", , , , , :- Настоящее изобретение относится к ковровому покрытию для ступеней лестниц. . Хорошо известно, что ковровое покрытие для ступеней лестницы неизбежно изнашивается и ветшает 4 О в определенных местах, например, там, где оно закрывает или примыкает к краю ступени, и что по этой причине ковровое покрытие часто выбрасывают, когда его сравнительно большая площадь оставшаяся изнашиваемая поверхность все еще в хорошем состоянии. 4 , , . Задачей настоящего изобретения является создание лестничного коврика, который можно прикрепить к ступеньке лестницы таким образом, чтобы впоследствии можно было легко манипулировать им для изменения положения его поверхности относительно ступени лестницы, в результате чего износ коврика может быть распределено по нему более равномерно, чем до сих пор, в результате чего срок полезного использования мата будет увеличен, а указанное локальное истирание мата будет предотвращено или уменьшено. , , . Согласно данному изобретению предложен коврик для ступеней лестницы, причем такой коврик содержит доску, подобную опорному ульпону, на котором расположен трубчатый кусок или рукав коврового покрытия, и предпочтительно это ковровое покрытие способно перемещаться вокруг опоры для перемещения свежего материала. часть коврового покрытия в положение для ношения, 5, хотя в некоторых случаях для этой цели можно полагаться на переворачивание и/или переворачивание дощеобразной опоры с рукавом коврового покрытия. , - , , 5 ( / - . Термин «похожий на доску», использованный выше в отношении опоры для рукава коврового покрытия 70, предназначен для обозначения формы или очертания опоры и не должен рассматриваться как ограничивающий изобретение опорами, изготовленными из дерева, хотя опора, изготовленная из фанеры или большинства других видов древесины 75, является весьма удовлетворительной, опора может быть изготовлена из материалов, отличных от древесины, например, из металла, ламинированного синтетического бумажного материала или другого волокнистого материала, не содержащего монет 80. Кроме того, термин « «Ковровое покрытие», используемое здесь в отношении материала, лежащего на опоре в виде доски, используется в широком смысле, включая любой подходящий гибкий материал для напольного покрытия, и 86 не следует интерпретировать как ограниченное, например, тканым или войлочным материалом. материал ткани. Ковровое покрытие может быть, например, изготовлено из резины или синтетического каучука. 90 В соответствии с дополнительным признаком изобретения предусмотрены удерживающие средства для прикрепления концов грузоподобной опоры к ступеньке лестницы, и предпочтительно такие средства содержат удлинители опоры, которые выступают за пределы рукава коврового покрытия и приспособлены для прикрепления к ступеньке лестницы на ее концах или рядом с ними с помощью винтов или взаимодействующих удерживающих устройств, но, альтернативно, опора может заканчиваться более или менее заподлицо с концами упомянутой втулки, а выступы на взаимодействующих удерживающих средствах, приспособленных для закрепления на ступеньке лестницы или связанной с ней конструкции, могут быть расположены 105 так, чтобы входить в концы опоры. "- " 70 , 75 , , , , ----, 80 , " " ( - , , 86 , , , 90 ( - , 95 ( , ' , 100 - , , 105 . Там, где концы опорного проекта находятся за пределами каретки, как описано выше, упомянутые взаимодействующие удерживающие средства могут 110 содержать профилированный, желобчатый или утопленный элемент 5538508, прикрепленный или приспособленный для крепления к ступеньке лестницы или Такие удерживающие средства предпочтительно являются такими, чтобы удерживать мат во время использования от движения вперед и назад в его собственной плоскости, а также от движения вверх и вниз перпендикулярно своей плоскости. ) , - ' 110 , , -5538508 , , , , , -exten6 , , . Указанное удерживающее средство может быть изготовлено из любого подходящего материала, например. . например, дерево, металл, керамика или любой закаленный материал, например, который 16 имеет зарегистрированную торговую марку «Бакелит». Таким образом, следует понимать, что во время использования два конца опоры для коврового покрытия крепятся к стороны проступи так, чтобы при износе переднего края коврика оставалось только освободить концы опоры и перевернуть последнюю с находящимся на ней ковровым покрытием, перевернуть ее так, чтобы передний край стал задним 25) краем, или сместить ковровое покрытие вокруг доски, чтобы другая его часть соприкоснулась с краем доски. , , , , 16 '" " , 25) , . Очевидно, что вместо того, чтобы регулировать коврик только тогда, когда его часть изнашивается, ковровое покрытие можно периодически регулировать на опоре, чтобы привести свежую часть коврового покрытия в положение, прилегающее к краю ступени лестницы, в результате чего коврик изнашивается равномерно. через. , , ) . Коврик, предусмотренный настоящим изобретением, может быть прикреплен к ступеням лестницы, у которых передний край ступени 1d параллелен подъему, или к ступеням в изгибе лестницы, где передний край ступени не параллелен подъему. В последнем случае один конец опоры делают шире другого, а трубчатому мату придают форму усеченного конуса. 1 , . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять и легко реализовать на практике, теперь будут описаны несколько практических вариантов осуществления изобретения с помощью прилагаемого чертежа, на котором: Фигура представляет собой перспективный вид части лестницы. к одной ступени которого прикреплен мат, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением; Фигура 2 представляет собой вид в перспективе коврика, показанного на Фигуре 1, причем на этой Фигуре показан коврик с рукавом коврового покрытия, готовым для вставки в него дощеобразной опоры; Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, аналогичный фигуре , но показывает модифицированный вариант осуществления изобретения; Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид в частичном разрезе мата, показанного на Фигуре 3; Фигура 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 Фигуры 4; Фигуры 6, 7 и 8 представляют собой фрагментарные виды в перспективе в разобранном виде дополнительных модифицированных вариантов осуществления