патенты / 12305

553745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553745A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ противовесных крышках или крышках для резервуаров, баллонов Рё подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РњС‹, РђР РўРЈР  ДЖОРДЖ БРАУН, британский подданный, 5 лет, Освальд Р РѕСѓРґ, Манчестер 21, Рё РЗАБЕЛЛА КЛАРК МОРГАН, британский подданный, замужняя женщина, 9 лет, РЈСЌСЃРєСЃРѕС‚ Драйв, Суинтон, графство Ланкастер, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям уравновешенных крышек или крышек резервуаров, баллонов Рё подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ Рё, РІ первую очередь, касается крышек или крышек. больших емкостей, таких как резервуары для вулканизации, резервуары для пропитки Рё С‚.Рї. , , , , 5, , 21, , , , 9, WesXГҐte , , , : , -- , . До СЃРёС… РїРѕСЂ крышки таких резервуаров уравновешивались, чтобы РёС… можно было легко открывать Рё закрывать, СЃ помощью троса, идущего РѕС‚ рым-болта, расположенного напротив шарнира, Рё идущего вверх РїРѕРґ соответствующим углом Рє шкиву Рё над РЅРёРј. поддерживается РЅР° вертикальной колонне, РїСЂРё этом Рє подвесному стержню троса прикреплен противовес. , , , .- , - . Такая конструкция занимала значительную высоту РїСЂРё применении Рє большим резервуарам, так как колонне было необходимо значительно выступать над верхней частью резервуара, чтобы придать соответствующий СѓРіРѕР» той части троса, идущей РѕС‚ шкива Рє рым-болту РЅР° крышку, РєРѕРіРґР° последняя находилась РІ закрытом положении. , - , . Более того, нагрузку принимал исключительно трос, который РјРѕРі порваться, если его время РѕС‚ времени РЅРµ заменять. , . Целью настоящего изобретения является создание средств противовеса, которые РЅРµ требуют увеличения высоты Рё разработаны так, чтобы напряжения распределялись Рё избегались поломки Рё замена деталей. - - . Согласно этому изобретению крышка резервуара уравновешивается РіСЂСѓР·РѕРј, поддерживаемым рычагами, соединенными СЃ крышкой РІ СЂСЏРґРµ точек, благодаря чему напряжения, возникающие РёР·-Р·Р° нагрузки, распределяются соответствующим образом. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ практической конструкции РґРІР° шарнирных кронштейна прикреплены Рє верхней части резервуара, например, РїСЂРё помощи сварки, РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , . Рљ периферии крышки или крышки соответственно прикреплены шарнирные выступы, которые выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ рычагами подходящей длины, выступающими наружу РѕС‚ периферии. Эти шарнирные проушины шарнирно соединены СЃ шарнирными кронштейнами РЅР° резервуаре, Р° внешние концы рычагов соединены между СЃРѕР±РѕР№ стержнем СЃ помощью винтов, служащим РѕРїРѕСЂРѕР№ для РіСЂСѓР·Р°. Рљ концам этого стержня или винтов также прикреплены РґРІР° стержня, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РѕС‚ упомянутого стержня Рє РґРІСѓРј стоящим вверх выступам, расположенным РІ подходящем положении РЅР° крышке черепицы. . . . . . РљРѕРіРґР° крышка закрыта, рычаги, поддерживающие шарнир, предпочтительно наклонены немного вверх РѕС‚ шарнира наружу, Р° стержни предпочтительно также наклонены РѕС‚ стержня внутрь Рє СЃРІРѕРёРј крепежным выступам. РџСЂРё таком расположении нагрузка противовеса распределяется РїРѕ четырем точкам, Р° именно РґРІСѓРј шарнирным проушинам рычагов Рё РґРІСѓРј крепежным проушинам стержней. Таким образом, обеспечивается безопасность Рё долгий СЃСЂРѕРє службы устройства, Р° также сохраняется важное пространство над головой. , . , , . - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ противовесных крышках или крышках для резервуаров, баллонов Рё подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РњС‹, АНТЕР ДЖОРДЖ БРАУН, британский подданный, РґРѕРј 5, Освальд-СЂРѕСѓРґ, Манчестер 21, Рё РСАБЕБ.ЛА КЛЭР МОРГАН; Британская подданная, замужняя женщина, проживает 9, Вестгейт-Драйв, Суинтон, графство Ланкастер, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано; должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям. - , , , , 5, , 21, . ; , , 9, , , , ; - : . РІ уравновешенных крышках или крышках резервуаров, цилиндров Рё СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ для лилий Рё РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј касается черепичных крышек или крышек больших резервуаров, таких как резервуары для вулканизации, резервуары для пропитки Рё С‚.Рї. , . , . Р’ любом случае, крышки таких резервуаров имеют противовес, что позволяет РёС… легко открывать Рё закрывать, обычно СЃ помощью троса, идущего РѕС‚ рым-болта, расположенного напротив шарнира, Рё идущего вверх РїРѕРґ соответствующим углом Рє шкиву Рё над РЅРёРј. поддерживается РЅР° вертикальной колонне, Р° Рє зависимому концу троса прикреплен противовес. Такая конструкция занимала значительную высоту РїСЂРё применении Рє большим резервуарам, поскольку колонна должна была выступать значительно над верхней частью резервуара, чтобы придать соответствующий СѓРіРѕР» той части троса, идущей РѕС‚ шкива Рє резервуару. рым-болт РЅР° крышке, РєРѕРіРґР° последняя находилась РІ закрытом положении. Более того, нагрузку принимал исключительно трос, который РјРѕРі порваться, если его время РѕС‚ времени РЅРµ заменять. , , , , ' , . , , . , . , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать средства противовеса, которые РЅРµ требуют увеличенной высоты Рё спроектированы так, чтобы напряжения распределялись Рё избегались поломки Рё замена деталей. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением крышка резервуара установлена РЅР° шарнирах или шарнирно Рё уравновешена РіСЂСѓР·РѕРј, поддерживаемым рычагами, соединенными СЃ крышкой РІ СЂСЏРґРµ точек, благодаря чему напряжения, возникающие РёР·-Р·Р° нагрузки, распределяются соответствующим образом. . , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ практичной конструкции РґРІР° шарнирных кронштейна прикреплены Рє верхней части резервуара, как РїСЂРё помощи сварки, РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Рљ периферии крышки или крышки соответственно прикреплены шарнирные выступы, которые выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ рычагами подходящей длины, выступающими наружу РѕС‚ периферии. Эти шарнирные выступы шарнирно соединены СЃ шарнирными кронштейнами резервуара, Р° внешние концы рычагов соединены между СЃРѕР±РѕР№ стержнем или винтами, служащими РѕРїРѕСЂРѕР№ для РіСЂСѓР·Р°. Рљ концам этого стержня или саморезов. также соединены РґРІР° стержня, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РѕС‚ упомянутого стержня Рє РґРІСѓРј стоящим выступам, расположенным РІ подходящем положении РЅР° крышке. - ,, , - , . . . . . РљРѕРіРґР° крышка закрыта, рычаги, поддерживающие РіСЂСѓР·, предпочтительно немного наклонены вверх РѕС‚ шарнира наружу, Р° стержни предпочтительно также направлены РѕС‚ стержня внутрь Рє СЃРІРѕРёРј крепежным выступам. РџСЂРё таком расположении нагрузка противовеса распределяется РїРѕ четырем точкам, Р° именно РґРІСѓРј шарнирным проушинам рычагов Рё РґРІСѓРј крепежным проушинам стержней. Таким образом, обеспечивается безопасность Рё долгий СЃСЂРѕРє службы устройства, Р° также сохраняется важное пространство над головой. , . , , . . РЎ целью предохранения уплотнительного кольца такой уравновешенной крышки или крышки РѕС‚ чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для надлежащего разрушения герметичного соединения Рё небольшого подъема крышки или крышки РІ области шарнира перед поворотом крышки или крышку РІ открытое положение. , , . Для обложки Рђ. Для центробежной сушки ниахина было предложено предусмотреть противовес, установленный РЅР° рычаге, установленном РЅР° шарнирном штифте, составляющем шарнирную РѕСЃСЊ крышки. Этот рычаг можно было повернуть, чтобы надеть противовес РЅР° крышку, прижать ее Рє гнезду Рё зажать уплотнение между крышкой Рё гнездом. Рли рычаг можно повернуть назад РІ положение, РІ котором противовес уравновешивает вес крышки, чтобы открыть ее. «Указанный шарнирный штифт был сформирован СЃ эксцентриковыми частями, работающими РІ шарнирных выступах крышки, так что РІРѕ время начальной части такого обратного поворота эксцентричные части были эффективны для небольшого подъема крышки СЃ ее места перед собственно операцией открытия. РџСЂРё этом указанные шарнирные выступы соединялись СЃ крышкой -образным ремнем, идущим вершиной Рє центру крышки Рё приклепанным Рє ней. Настоящее изобретение, однако, касается только крышек или крышек, которые всегда уравновешиваются грузами, прикрепленными Рє черепичной крышке указанным образом, Рё РІ которых средства, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать известные эксцентрики, для раздвоения герметичного соединения Рё незначительного поднятия крышки. Крышка или крышка перед открыванием последней плитки совершенно РЅРµ зависят РѕС‚ противовеса. . , . . . ' , , , - . , , , ; , . Чтобы облегчить понимание изобретения, даны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план уравновешенной крышки или крышки для резервуара для пропитки или вулканизации РІ соответствии СЃ этими усовершенствованиями. , , : 1 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. Р’РёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе резервуара СЃ противовесной крышкой, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 . 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе, показывающий РѕРґРЅРѕ РёР· многочисленных зажимных устройств, установленных РїРѕ периферии крышки для затягивания последней, причем такие зажимные устройства РІРёРґРЅС‹ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРѕ РЅРµ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 , 1 2. РќР° фигурах 4 Рё 5 представлены фрагменты фасадов, иллюстрирующие простые средства для небольшого подъема крышки Рё разрушения ее герметичного соединения перед подъемом крышки, РїСЂРё этом указанные средства находятся РІ нормальном или нерабочем положении РЅР° фигуре 4 Рё РІ рабочем положении РЅР° фигуре 5. 4 5 , 4 5. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ разрезе, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ разрезе, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 5. 6 , 4, 7 5. РќР° рисунках 1-3 Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар большой емкости, который можно использовать для вулканизации или для пропитки масс, таких как жгуты кабеля, маслом или лаком. Крышка резервуара уравновешивается РіСЂСѓР·РѕРј , как описано ниже. РџРѕ краю бака закреплено, как РїСЂРё помощи сварки, посадочное кольцо , Р° РІРѕРєСЂСѓРі неглубокой СЋР±РєРё крышки - соединительное кольцо Рµ. Последний имеет канавку для приема уплотнительного кольца , которое может быть изготовлено РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла, резины или резиновой смеси, Р° кольцо обеспечивает посадку для уплотнительного кольца , РєРѕРіРґР° РћРћРћ закрыто. Плотно уплотненное соединение получается РїСЂРё использовании нескольких зажимов , как показано РЅР° рисунках 1 Рё 3, для прижатия: кольца РІРЅРёР· Рє кольцу СЃ уплотнением между РЅРёРјРё. Каждый зажим может быть соединен СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ резервуаром СЃ помощью штифтового Рё пазового соединения , так что такие зажимы можно поворачивать РІРЅРёР· после ослабления Рё отделения РѕС‚ колец . 1 3, ' , , . . , , . , , . , 1 3, : . , . 'Прикреплены РґРІРµ шарнирные проушины или кронштейны , СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2. как РїСЂРё помощи сварки, Рє кольцу РІ верхней части резервуара РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Рљ кольцу Рµ крышки соответственно прикреплены шарнирные выступы 11, которые составляют РѕРґРЅРѕ целое СЃ рычагами подходящей длины, выступающими РїРѕ направлению Рє кольцу Рµ. Шарнирные выступы 11 РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі шарниров, которые поддерживаются РІ кронштейнах , Р° внешние концы рычагов 1 соединены вместе стержнем или винтами , служащими РѕРїРѕСЂРѕР№ для противовеса . Стержень или винты также служат для соединения СЃ противовесом РґРІСѓС… стержней , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РѕС‚ РіСЂСѓР·Р° Рє РґРІСѓРј стоящим вверх выступам , расположенным РІ подходящем месте РЅР° крышке . Р’ проиллюстрированном примере выступы находятся РЅР° равных расстояниях РѕС‚ центра крышки , РЅРѕ РЅР° противоположных ее сторонах. обозначает смотровые отверстия, предусмотренные РІ крышке . РљРѕРіРґР° крышка находится РІ закрытом состоянии, как показано РЅР° фиг. 2, рычаги предпочтительно немного наклонены вверх РѕС‚ шарнира или шарнира наружу, Р° стержни предпочтительно наклонены вверх РѕС‚ РіСЂСѓР·Р° внутрь Рє крепежным выступам . ' , 1 2, . , , . 11 at1t- . 11 1 . ' . . . , 2, . РљРѕРіРґР° зажимы ослаблены Рё отсоединены РѕС‚ колец , крышку можно открыть усилием вверх, приложенным Рє ручке , расположенной диаметрально напротив шарнира. После этого крышка шарнирно перемещается РІРѕРєСЂСѓРі шарниров , Рё эту операцию легко выполнить, поскольку вес крышки уравновешивается весом СЃ. Нагрузка противовеса распределяется РїРѕ четырем точкам РЅР° крышке, Р° именно РїРѕ РґРІСѓРј шарнирным выступам 11 Рё РґРІСѓРј крепежным выступам , Рё напряжения таким образом распределяются РїРѕ широкой площади крышки. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РіСЂСѓР· ' может иметь вогнутость , так что, РєРѕРіРґР° крышка полностью открыта Рё противовесы- достигают положения, обозначенного штриховой линией РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, указанный РіСЂСѓР· РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ близко РІРѕРєСЂСѓРі части резервуара . Рсследование СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 покажет, что, РєРѕРіРґР° РіСЂСѓР· начинает опускаться, Р° крышка 6 начинает подниматься РїСЂРё открывании, движение крышки РЅРµ является чисто восходящим движением, РЅРѕ включает РІ себя .небольшой горизонтальный компонент. , . , . , , 11 . 2, ' - 2, 2 6 - , . . Теперь, РІРѕ время начальной части каждого открывающего движения, вышеупомянутый горизонтальный компонент может вызвать стирание или истирание уплотнительного кольца РЅР° посадке. Такое шлифование или истирание уплотнительного кольца может привести Рє его поломке Рё сокращению СЃСЂРѕРєР° его службы. Чтобы избежать этого, как показано РЅР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 7, каждый РёР· шарниров РЅР° своем внешнем концевом участке m1 имеет небольшой сегмент наружу, чтобы образовать серповидный зазор 2 между РЅРёРј Рё его подшипником РІ петле или кронштейне. Рє. , , , ' . . , 4 7, m1 - 2 . Неуменьшенная часть каждого шарнира СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ посажена РІ РѕРїРѕСЂРµ РІ проушине 11, Р° РЅР° внутренней стороне проушин 11 шарнирные пальцы соединены СЃ концами кривошипов , которые РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах соединены между СЃРѕР±РѕР№ стержнем или ручка С‚. 11 11 . РљРѕРіРґР° крышка закрыта, Р° зажимы сильно прижимают кольцо . Рє кольцу так, что набивка: сжимается (предполагается, что это соответствует состоянию, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4), ручка Рё кривошипы занимают положение показано, Р° части расположены, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. РљРѕРіРґР° крышку необходимо открыть, зажимы , СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 3, ослабляются Рё отсоединяются. Любое расширение уплотнительного кольца , стремящееся слегка поднять крышку , возможно благодаря зазору над шарнирной частью , СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6. Рукоятка Рё шатуны теперь перевернуты РёР· положения, показанного РЅР° рисунках 4 Рё 6, РІ положение, показанное РЅР° рисунках 5 Рё 7. Р’ этом движении, как будет понятно РёР· сравнения СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 6 Рё 7, неуменьшенные части шарниров действуют как эксцентрики РІ выступах , так что крышка слегка приподнимается почти чисто вверх, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. . Таким образом, уплотнение РёР·-Р·Р° уплотнения нарушается Рё кольца разъединяются; степень такого разделения, хотя Рё незначительная, достаточна для того, чтобы избежать любого шлифовального абразивного воздействия РЅР° уплотнительное кольцо РІРѕ время последующей операции открытия крышки . . : , ' 4, 6. , ' , 1 3, . - , , 6. 4 6 5 7. , 6 7, - 5. , ; , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем следующее: 1. Противоуравновешенная крышка или крышка для резервуара, цилиндра или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ которой крышка установлена шарнирно или шарнирно Рё уравновешена РіСЂСѓР·РѕРј, поддерживаемым , рычаги соединены СЃ крышкой РІ СЂСЏРґРµ точек, благодаря чему напряжения, возникающие РёР·-Р·Р° нагрузки, распределяются соответствующим образом. над крышкой. , :- 1. , , , . 2.
Уравновешенная крышка или крышка для резервуара, цилиндра или маленького сосуда по п. 1, в которой крышка установлена на шарнирах, поддерживаемых близко к краю резервуара, рычаги, поддерживающие противовес, проходят наружу от указанных шарниров, и стержни, соединенные с концами таких рычагов, проходят внутрь к соединениям на верхней части крышки. . , ; , 1, , , . 3.
Уравновешенная крышка или крышка для резервуара, цилиндра или подобного сосуда по п. 2, в которой независимое механическое устройство предусмотрено на шарнирах и предназначено для небольшого подъема закрытой крышки с ее места перед открыванием крышки. операция открытия. , , 2, { - . 4.
Уравновешенная Рё шарнирно установленная крышка для резервуара, РїСЂРё этом противовес поддерживается Рё соединен СЃ крышкой СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:14:47
: GB553745A-">
: :

553746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1910 Рі. 553,7146 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 1 декабря 1941 Рі. в„– 15438 41. ( ): 30, 1910 553,7146 ( ): 1, 1941 15438 41. Полная спецификация принята: 3 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 3, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ стеклянных уплотнениях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ' , британская компания , , , Лондон, 2, правопреемники ГАРРРРРР” РЎРЛЕНА, гражданина Соединенных Штатов Америки, 19 лет, Эксетер-Р РѕСѓРґ, РЁРѕСЂС‚-Хиллз , РѕРєСЂСѓРі Эссекс, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє стеклянным уплотнениям. . , ' , , , , , 2, , , 19, , , , , , , : . Колпачок для закрытия торца стеклянной колбы или РєРѕСЂРїСѓСЃР° колбы некоторых коммерческих типов радиоламп содержит стеклянный РґРёСЃРє или РєРЅРѕРїРєСѓ, через которую запаиваются вводные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё для электродов трубки. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё большие Рё используются РІ качестве контактных штифтов трубки, РґРёСЃРє должен быть достаточно толстым Рё прочным, чтобы поддерживать РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. Возникают трудности СЃ вклеиванием РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё РІ конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРµ создавая чрезмерных напряжений РІ относительно большой массе стекла. РЅР° РґРёСЃРєРµ или РєРЅРѕРїРєРµ или РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРёСЃРєРѕРј или РєРЅРѕРїРєРѕР№. Особенно сложно быстро произвести хорошие запечатывания РЅР° заводе, РіРґРµ важна скорость. Растрескивание РІРѕ время или после запечатывания РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию большого количества дефектных трубок. ' -- , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого прочное герметичное уплотнение между стеклянным колпачком РІ форме РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё Рё оболочкой конверта радиоприемника может быть выполнено настолько быстро, что СЃ помощью известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ головка Рё область уплотнения подвергнется вредным нагрузкам, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє растрескиванию. . Согласно РѕРґРЅРѕР№ особенности настоящего изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± запечатывания стеклянного РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё РЅР° конце стеклянной оболочки, включающий размещение указанного РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё поперек указанного конца указанной оболочки, нагревание смежных краев оболочки Рё РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєСѓ РґРѕ температуры герметизации РїСЂРё искусственном охлаждении центральной части указанного РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё, чтобы предотвратить повышение указанной части выше температуры деформации стекла lЦена 1/-Р», чтобы предотвратить или существенно уменьшить 55 возникновение вредных напряжений РІ стекле. что РІ противном случае произошло Р±С‹ РІ результате операций РїРѕ герметизации. , 1/- , 55 . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј признаком настоящего изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления стеклянной оболочки, имеющей стеклянную оболочку, закрытую СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца стеклянным РґРёСЃРєРѕРј или РєРЅРѕРїРєРѕР№, через которую герметизируются металлические выводные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, включающий удержание РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё РЅР° конце. оболочки 65, РїСЂРё этом край оболочки примыкает Рє краю РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё Рё нагревает смежные края оболочки Рё РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё РґРѕ температуры сварки, чтобы приклеить указанный РґРёСЃРє или РєРЅРѕРїРєСѓ Рє указанной оболочке, РІ то время как 70 искусственно охлаждает центральную часть оболочки. указанный РґРёСЃРє для предотвращения повышения указанной части выше температуры деформации стекла, чтобы предотвратить или существенно уменьшить возникновение вредных 75 деформаций, которые РІ противном случае возникли Р±С‹ РІ результате операций герметизации. , 60 65 70 , 75 . РџСЂРё реализации изобретения искусственное охлаждение указанной центральной части указанного РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё осуществляется путем продувания 80 РІРѕР·РґСѓС…Р° примерно комнатной температуры РЅР° указанную часть. Таким образом, вышеупомянутый РґРёСЃРє или РєРЅРѕРїРєСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕ устанавливать РЅР° полый патрон, через который подается РІРѕР·РґСѓС…. обдувается центральной частью РґРёСЃРєР° или РєРЅРѕРїРєРё 85 для его охлаждения. Также предпочтительно нагреть РґРёСЃРє или РєРЅРѕРїРєСѓ РґРѕ температуры ниже температуры деформации стекла перед нагревом указанных краев или РѕР±РѕРґР° РґРѕ температуры сварки 90В°. изобретение может быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, СЃРїРѕСЃРѕР± герметизации радиолампы РІ соответствии СЃ РЅРёРј теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ посредством примера 95 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. вертикальный РІРёРґ стеклянной оболочки радиолампы Рё средства для герметизации оболочки РІ соответствии СЃ изобретением. РќР° фиг. 2 показана стеклянная колба после завершения сварки РґРёСЃРєР° СЃ оболочкой, Р° РЅР° фиг. 3 показана готовая трубка СЃ 105 уплотнение частично РІ разрезе. 80 , 85 90 , 95 , : 1 100 , 2 -- , 3 105 . Второе издание РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 колбы радиолампы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, выдвигается над узлом электродов 2, РїСЂРё этом край РєРѕСЂРїСѓСЃР° примыкает Рє краю стеклянного колпака 3, показанного РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРєР°. Предпочтительно, чтобы РѕР±РѕРґРѕРє перекрывал край коллектор, хотя РєСЂРѕРјРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° может упираться РІ верхнюю сторону коллектора. Контактные штифты 4, расположенные РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, герметично закрытые через коллектор Рё соединенные СЃ соответствующими электродами узла 2, вставляются РІ отверстия или колодцы РЅР° верхнем конце. патрона шпинделя 5. 1 1 2 3 , 4, 2, 5. Глубина лунок предпочтительно меньше длины штифтов, чтобы удерживать головку немного выше верхней поверхности патрона. Оболочка оболочки удерживается РЅР° месте РіРёР±РєРёРјРё краями изолирующих прокладок 6 электродного узла, или РїСЂРё желании можно использовать отдельную верхнюю цангу, совмещенную РІ осевом направлении СЃ патроном 5, для удержания РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет соединен СЃ головкой. Газовые горелки 7 направлены Рё сфокусированы РЅР° краю РєРѕСЂРїСѓСЃР°, противоположном краю коллектора, Рё для равномерного нагрева вдоль периферия коллектора патрон вращается РІ пламени. Патрон предварительно нагревается СЃ помощью горелок РґРѕ температуры предпочтительно: -0 (} ниже 300 или температуры деформации стекла, чтобы нагреть коллектор излучением РґРѕ слегка повышенную температуру РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ попадет РІ запечатывающий РѕРіРѕРЅСЊ. 6 , , 5 7 :-0 (} 300 . Хорошие результаты были получены РїСЂРё нагреве патрона РґРѕ 260 . Таким образом, РїСЂРё первом возгорании уплотнения РЅР° шток РЅРµ передается чрезмерный тепловой удар. Скорость сварки можно увеличить, также предварительно нагрев головки. Нагревая головку примерно РґРѕ температуры патрона, скажем, 260 , температура коллектора упадет незначительно, Рё РѕРіРѕРЅСЊ жесткой сварки можно будет применять РІСЃРєРѕСЂРµ после загрузки коллектора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ патрон. 260 , 260 , . РџСЂРё применении настоящего изобретения центральная часть разъема искусственно охлаждается, РІ то время как его край поднимается РґРѕ температуры герметизации. Температура относительно большой массы металла контактных штырей поддерживается значительно ниже температуры герметизации стекла. штифты Рё центральная часть коллектора предотвращаются РѕС‚ повышения температуры предварительного нагрева выше температуры предварительного нагрева СЃ помощью герметизирующего РѕРіРЅСЏ. Р’ случае коммерческого РјСЏРіРєРѕРіРѕ стекла эту температуру предпочтительно поддерживать РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 300 или ниже, что ниже температуры деформации стекла. температура центра ( 10 коллектора Рё штифтов) РІРѕ время запечатывания, как описано выше, уплотнение может нагреваться Рё быстро охлаждаться, вызывая резкие изменения температуры РЅР° стекле, которые обычно РјРѕРіСѓС‚ привести Рє разрушению стекла. , , 300 , ( 10 , , . 6)5 Окисление металлических частей, соединенных СЃРѕ штырями, сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Было обнаружено, что наиболее удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј охлаждения центра разъема Рё штифтов является подача струи РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ температурой немного выше комнатной, направленной РІ центр нижней части разъема СЃРѕ стороны РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ содержит небольшое вертикальное отверстие 9, проходящее через центр шпиндельного патрона 5. Альтернативно, коллектор может охлаждаться механическим контактом СЃ центром патрона или РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 75, поступающим РІ нижние концы колодцев контактного штифта. Распределение Деформаций сжатия Рё растяжения, обычно представленных изоклиническими линиями, концентрическими СЃ головкой Рё слегка волнистыми контактными штифтами, можно точно контролировать путем регулировки уплотняющего пламени Рё подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центре, Р° также можно контролировать характер деформации РІ самой области уплотнения. Р’ 85-Р№ практике наилучшие результаты достигаются РїСЂРё регулировке пламени Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° таким образом, чтобы вдоль внешнего края коллектора возникала небольшая деформация сжатия или вообще РЅРµ было деформации. 90 Вакуумные трубки типа показанные Рё коммерчески известные как «Миниатюрные трубки», такие как тип 1 4 или 155, производимые , производятся СЃРѕ скоростью 93 600 или более РІ час РЅР° обычных 16-головочных «». машина, которая перемещается шаг Р·Р° шагом Рё переносит трубки РЅР° головках РјРёРјРѕ газового пламени, сосредоточенного РЅР° стекле Рё шпинделе. Оболочка Рё коллектор 100 этих трубок РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· коммерческого свинцового стекла, известного как стекло , имеющее термический коэффициент расширения около 9 6 10-6 Рё семь контактных штифтов толщиной 40 РјРёР», расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ диаметром 375 РґСЋР№РјРѕРІ, 105 штыри изготовлены РёР· хромистого железа СЃ коэффициентом теплового расширения 10,5 10-6. Коммерческие выводы РёР· стекла 12 Рё думета РјРѕРіСѓС‚ РїСЂРё желании можно заменить. Стеклянная оболочка имеет диаметр 110, равный 687 дюймам, длину около 1,5 РґСЋР№РјР° Рё толщину стенки РѕС‚ 020 РґРѕ 030 РґСЋР№РјРѕРІ, соединенную СЃРѕ стеклянным коллектором толщиной около 100 РґСЋР№РјРѕРІ. 6)5 70 9 5 , - 75 , 80 , , 85 90 " ", 1 4 155 , 93 600 16- " " -- 100 9 6 10-6 40 375 , 105 10.5 10-6 12 " 110 687 , 1 5 020 030 100 . График обжига, который, как установлено, обеспечивает хорошее уплотнение, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан здесь РІ качестве примера. Специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что для получения желаемых результатов можно внести множество изменений Рё корректировок РІ РѕРіРѕРЅСЊ Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. Опыт показал, что РїСЂРё любой настройке горелки картина деформации РІ стекле весьма чувствительна Рє потоку РІРѕР·РґСѓС…Р°. РџСЂРё использовании стандартной машины СЃ 16 головками патроны шпинделя 125 удерживаются примерно семь секунд РІ каждом индексном положении, Рё патроны вращаются, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё останавливаются перед различными регулируемыми горелками СЃ пламенем коммерческого осветительного газа. Р’ моделях 130, 55, 7465 РЅР° стекле, РЅРѕ для нагрева патрона используется сильное пламя. Р’ четырнадцатом индексном положении РІСЃРµ источники РѕРіРЅСЏ Рё РІРѕР·РґСѓС… удалены. Как головка индексы РІ пятнадцатое положение индексации, трубка 70 выдвигается вверх Рё высвобождается РёР· патрона, Р° РІ шестнадцатом положении индексации трубка разгружается. Оболочка окончательно дегазируется, выкачивается, Р° вытяжная трубка герметизируется 75 Описанный метод запечатывания конвертов особенно применимо РІ производственной практике, РіРґРµ высокая производительность требует быстрых изменений температуры РІ относительно тяжелых стеклянных Рё металлических деталях без возникновения вредных деформаций стекла. 113 120 16- "" 125 130 55, 7465 70 , , 75 80 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:14:49
: GB553746A-">
: :

553747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553747A
[]
РљРѕ Рџ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 17 декабря 1940 Рі. 553,747 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 1 , 1941 Рі., в„– 15443/41. ( ): 17, 1940 553,747 ( ): 1, 1941 15443/41. Полная спецификация принята: 3 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 3, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования рабочих колес для РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє Рё относящиеся Рє РЅРёРј. 1, Йо Р®-РќРќ 1ФУЛЛЕМ РђСЂ Рќ, Бритлбергштрассе, 19, Винтертур, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. то, что РѕРЅ совершил, должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: / 1, - , 19 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям рабочих колес для ротационных газодувок Рё, РІ частности, Рє рабочим колесам «закрытого» типа, то есть рабочим колесам, РІ которых лопасти, проходящие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ радиальном направлении, закрыты РїРѕ бокам дисками, так что каналы образованы лопатки Рё РґРёСЃРєРё открыты только РЅР° внутреннем Рё внешнем концах. " " , , , . Целью настоящего изобретения является создание рабочего колеса закрытого типа, выполненного СЃ возможностью изготовления лопаток Рё боковых РґРёСЃРєРѕРІ РёР· РѕРґРЅРѕР№ цельной детали РёР· легкого металла методом литья. - , . Рзготовление рабочего колеса РёР· цельного РєСѓСЃРєР° легкого металла снижает центробежные силы, возникающие РїСЂРё работе РЅР° высокой скорости. Тем РЅРµ менее, рабочее колесо необходимо усилить РІ определенных критических точках, особенно РІ точках, расположенных относительно близко Рє РѕСЃРё вращения. . - , . Таким образом, согласно настоящему изобретению рабочее колесо закрытого типа, упомянутое выше Рё отлитое РёР· цельного РєСѓСЃРєР° легкого металла, отличается тем, что РѕРґРёРЅ РёР· его концевых РґРёСЃРєРѕРІ снабжен относительно широкой внутренней периферийной частью или ступичная часть, имеющая усиливающую ленту, проходящую РІРѕРєСЂСѓРі нее, причем указанная усиливающая лента внедрена РІ металл такой части или ступицы Рё неразрывно соединена СЃ РЅРёРј РІ процессе литья, причем указанная полоса изготовлена РёР· более тяжелого Рё прочного металла, чем остальная часть РґРёСЃРєР°. расположен как можно ближе Рє РѕСЃРё вращения, чтобы уменьшить центробежное воздействие более тяжелого металла РІ процессе эксплуатации. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций усиливающие ленты вмонтированы путем литья как РІ ступицу, образованную РЅР° РѕРґРЅРѕРј концевом РґРёСЃРєРµ рабочего колеса, так Рё РІ образование РєСЂРѕРјРєРё, образованное РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј концевом РґРёСЃРєРµ, который является кольцевым Рё окружает РІС…РѕРґ газа РІ нагнетатель. Р’ рабочем колесе для ротационного компрессора было предложено соединить вместе концевые РґРёСЃРєРё 55 СЃ помощью множества лопаток, закрепленных между РЅРёРјРё РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° либо посредством заклепками или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё для усиления РєСЂРѕРјРєРё кольцевого концевого РґРёСЃРєР°. , , , - , , , , , ( , 55 . путем размещения усиливающего кольца внутри полукруглого канала 60, образованного заворачиванием края упомянутой РєСЂРѕРјРєРё, образующей РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие РІ кольцевом РґРёСЃРєРµ. Благодаря этому усиливающее кольцо прочно удерживалось внутри канала без необходимости использования каких-либо дополнительных крепежных средств. . 60 - 66 . Настоящее изобретение, однако, отличается РѕС‚ этого предыдущего предложения тем, что армирующая лента СЃ РґРёСЃРєРѕРј объединена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое посредством литья, как указано выше. 70 Лопасти цельного рабочего колеса предпочтительно имеют РІ поперечном сечении форму жидкой фольги ради эффективности. РІ процессе работы Рё имеют толстые средние части, облегчающие Рё позволяющие потоку 76 расплавленного металла проходить через соответствующие пространства РІ форме РІРѕ время операции литья без преждевременного затвердевания Рё, таким образом, достигать всех частей формы Рё образовывать идеальные отливки 80. Лопасти внешне прямыми или, если РѕРЅРё вообще изогнуты, иметь такую небольшую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, что боковые поверхности РёР·-Р·Р° РёС… формы текучей фольги Р±СѓРґСѓС‚ прямыми или слегка выпуклыми или РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ иметь сильно вогнутых 86 частей, рассматриваемых РІ направлении наружу РѕС‚ протяженности лопасти; РїСЂРё этом отделка; сглаживание или полирование указанных поверхностей можно выполнить быстрее вручную или даже СЃ помощью машины, чем если Р±С‹ указанные поверхности были сильно вогнутыми. Эта особенность особенно желательна для рабочего колеса, отлитого как единое целое, поскольку сгладить поверхности лопаток очень сложно. , эту операцию можно было Р±С‹ выполнить 95 просто, если Р±С‹ «одно РёР· боковых колец было сформировано отдельно Рё прикреплено впоследствии. Передние, то есть внутренние, края лопаток тонкие Рё правильно закруглены 100, чтобы обеспечить хорошую аэродинамическую эффективность Рё иметь хорошее эффект для снижения шума (свиста). , , - 70 76 80 , , , , , 86 , ; ; ) 90 - , 95 ' , , , 100 () . Предпочтительно, чтобы крыльчатка имела РїРѕ существу прямые наружу лопатки 105 без сильно вогнутых поверхностей, расположенные РїРѕРґ углом -553,747В°, наклоненным вперед, так что РёС… общие плоскости касаются поверхности цилиндра, СЃРѕРѕСЃРЅРѕР№ Рё концентрической РѕСЃРё вращение крыльчатки 6, РІ результате чего достигается улучшение давления относительно окружной скорости крыльчатки РїРѕ сравнению СЃ обычными назад изогнутыми лопастями. , 105 , -_ 553,747 6 , . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах, показывающих несколько вариантов осуществления изобретения, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё РїРѕ линии сечения - фиг. 2 РІ плоскости, поперечной РѕСЃРё вращения. : 1 - 2 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез части рабочего колеса РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный Фиг.1, рабочего колеса, имеющего лопатки различной формы РІ поперечном сечении, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ части РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё опущены; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный фиг. 2 - 1; 3 1 - , ; 4 . 1
рабочего колеса, имеющего лопатки еще разной формы поперечного сечения; и фиг. 5 представляет собой вид в осевом разрезе, аналогичный рис. 2, части рабочего колеса, показывающий другую форму усиления. -; 5 2 . На чертежах цифрой 1 обозначен корпус нагнетателя, имеющий общую форму улитки. Этот корпус не является частью настоящего изобретения и показан только для иллюстрации организации, в которой должно использоваться рабочее колесо. Корпус имеет входное отверстие 2 для газа. с одной стороны - отверстие а для ведущего вала рабочего колеса, с другой стороны, стенки 4 и 5, идущие наружу по бокам рабочего колеса, и спиральный, улитчатый газопровод 6 постепенно увеличивающегося размера по направлению к выпускному отверстию 7 - Внутри нагнетателя 1 (рис. 1) установлена вращающаяся крыльчатка 10, установленная на приводном валу 11. Крыльчатка относится к типу, обычно известному как «закрытое». Под этим подразумевается, что обе стороны газовых каналов, образованных между лопатками крыльчатки, закрыты. дискообразными пластинами 12 и 13 соответственно. Пластина 12 имеет ступичную часть 15, в которую или через которую проходит приводной вал 11, а пластина 13 имеет большое центральное отверстие 16, которое служит входом для газа, поэтому пластина 13 представляет собой кольцо. Форма Следует также отметить, что внутренняя периферия кольцеобразного диска 13 утолщена в осевом направлении, чтобы более или менее резко выходить за пределы его боковых стенок, и эта увеличенная фланцевая часть 18 снабжена усиливающей лентой 19 из относительно тяжелого металла. высокой прочности на разрыв и модуля упругости, например, сталь, отлитая из легкого металла фланца, чтобы помочь противостоять деформации рабочего колеса под воздействием сильных сил, создаваемых центробежным действием, когда рабочее колесо вращается с высокой скоростью. скорость Крыльчатка может быть отлита из легкого алюминиевого сплава для минимизации центробежной силы и веса 70°, при этом армирование сначала помещается в форму перед заливкой. , 1 2 , , , 4 5 , , - 6 7 - 1 ( 1) 10 11 " " - 12 13 12 15 11 , 13 16 , 13 13 , 18 19 - , , , - $ - 70 , . Между двумя дисками 12 и 13 проходит множество плоских лопастей 24, отлитых за одно целое 75 с указанными дисками. Форма и расположение этих лопастей входят в число особенностей настоящих усовершенствований, как показано на фиг. 1, 3 и 4. 12 13 24 75 1, 3 4. эти лопатки 24, 24a и 24b имеют поперечное сечение фольги жидкости 80, рассматриваемое в плоскости сечения, проходящей поперек оси вращения рабочего колеса. В варианте, показанном на фиг. 1, центральные оси лопаток являются прямыми и имеют нагрузку 1 фунт. , 85 лопаток имеют форму двойной жидкостной фольги, то есть обе поверхности изогнуты в соответствии с жидкостной фольгой. Основные характеристики этой формы заключаются в том, что внутренние края сравнительно тонкие и плавно закруглены, центральная ширина сравнительно велика, а ширина в центре сравнительно велика. внешние края относительно тонкие, предпочтительно даже тоньше, чем внутренние края, а промежуточные поверхности плавно переходят одна в другую без резких изменений направления. улучшить аэродинамическую эффективность крыльчатки, уменьшить сопротивление воздушного потока и свести к минимуму свистящий шум, возникающий при работе такого аппарата на высоких скоростях вращения. 24, 24 24 80 1, 1 , 85 , , 90 , , , 95 , 100 , . Лопатки предпочтительно расположены между дисками под углами, наклоненными на 105 градусов по отношению к соответствующим радиальным плоскостям, то есть лопатки лежат в плоскостях, которые проходят по касательной к цилиндру, соосному и концентрическому оси вращения. Это расположение 110 материально улучшает аэродинамическую эффективность в работе. Относительно толстые центральные части лопаток позволяют отлить рабочее колесо с двумя дисками и лопатками как единое целое, а большая площадь потока 115 толстых центральных частей лопаток облегчает течение расплавленного металла. ко всем частям лопаток и между дисками без опасности возникновения дефектов, возникающих из-за преждевременного охлаждения и затвердевания металла. 105 , , ' 110 , 115 120 -. Форма поперечного сечения лопастей может быть изменена в некоторой степени, например, как показано на фиг. 3, на которой одна сторона лопастей является по существу плоской 125, тогда как другая сторона относительно более выпуклая, чем на фиг. 1. Однако важные особенности формы, закругленные внутренние и внешние края, относительно толстые центральные части, обеспечивающие плавное сечение фольги 130 553,747, а также отсутствие сильной вогнутости в любой точке сохраняются. Эта последняя особенность, отсутствие сильной вогнутости, позволяет поверхностям лопасти должны быть сглажены и, возможно, отполированы простыми ручными операциями, тогда как если бы были сформированы сильно вогнутые поверхности, то возникли бы значительные трудности с отделкой вогнутых поверхностей вручную или машиной, и, следовательно, производство рабочих колес методом цельного литья было бы очень затруднительно. трудный или непрактичный вопрос. - , , 3, 125 1 , , , 130 553,747 , , , , , , . Еще один вариант формы лопастей показан на фиг. 4, в котором лопасти 24b выполнены в виде двойной фольги для текучей среды. 4 24 . а относительно криволинейных поверхностей, при этом передние поверхности по существу плоские или лишь слегка вогнутые, а задние поверхности имеют более сильную выпуклость. В этом случае также сохраняются важные особенности формы лопаток, то есть тонкая, закругленная внутренняя поверхность. и внешние края, относительно толстые центральные части, жидкая форма фольги и отсутствие сильно вогнутых поверхностей. , , , , , , , , . Кривизна криволинейных поверхностей, вокруг которых сформированы лопатки, предпочтительно такова, что их внешние краевые части проходят приблизительно или точно параллельно или совпадают с соответствующими радиусами оси рабочего колеса. . Фиг.8 иллюстрирует другой вариант усиления 26 для фланца 18а диска 13а, а также в этом варианте ступица 15а диска 12а снабжена аналогичным усиливающим кольцом или катушкой 27. 26 18 13 , 15 12 27. Усиливающие элементы 26 и 27 могут представлять собой круглые стальные ленты, полностью заделанные в легкий металл путем литья, или могут представлять собой винтовые пружины. 26 27 - . При изготовлении рабочего колеса в соответствии с настоящим изобретением становится вполне практичным отлить его за одну операцию литья, особенно из-за больших площадей потока центральных частей лопаток, а также выполнить отделку или полировку лопаток и других частей. простыми операциями без таких трудностей, которые возникли бы, если бы на лопатках были сформированы сильно вогнутые поверхности, при этом толщина лопаток не ухудшала аэродинамическую эффективность нагнетателя; но, напротив, сечение жидкой фольги и передний шаг лопастей обеспечивают эффективность, непревзойденную даже очень тонкими лопастями, которые совершенно непрактичны для литья, и, кроме того, форма лопастей такова, что минимизирует свистящий шум, возникающий при высокоскоростная работа. , , , , , ; , , , , , - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:14:52
: GB553747A-">
: :

553748-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇPY ПАТЕНТ в„– СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 1 декабря 1941 Рі. : , 1941. в„– 15454/41. 15454/41. 553,748 Полная спецификация слева: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. 553,748 : 12, 1942. Полная спецификация принята: 3 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 3, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизмах вытяжки текстильных волокон или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РІ ' , британская компания, расположенная РЅР° Болтон-стрит, Солфорд 3, 3 Манчестер, РІ графстве Ланкастер, Рё Джосрри Рќ. Хотунатк, британский подданный, проживающий РІ Честервейле Шиплот Лейн, Прествич, Манчестер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , ' , , 3, 3 , , , , " " , , , : Настоящее изобретение относится Рє механизмам вытяжки текстильных волокон того типа, РІ котором волокно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между каждой РёР· трех или более пар валков, причем промежуточные пары валков действуют как вытяжные валки РїРѕ отношению Рє предыдущей паре Рё как удерживающие ролики РїРѕ отношению Рє предыдущей паре. последующая пара. ' , . Р’ обычном механизме этого типа совмещенные РѕСЃРё пар роликов лежат РІ параллельных плоскостях, РІ то время как зазоры пар роликов практически совпадают. Р’ этом типе механизма величина тяги, которую можно удовлетворительно реализовать между любыми РґРІСѓРјСЏ пар валков очень мала. Плотность является удовлетворительной только РІ том случае, если РѕРЅР° РЅРµ нарушает последовательность или относительный РїРѕСЂСЏРґРѕРє волокон РІ вытягиваемой РїСЂСЏРґРё. Р’ машинах, РіРґРµ вытягиваются сравнительно толстые массы или РїСЂСЏРґРё волокна, как, например, РІ Р’ ленточных Рё скоростных машинах РїСЂРё хлопкопрядении трудность возрастает, поскольку РёР·-Р·Р° значительного межволоконного сцепления РІ толстой РїСЂСЏРґРё расстояние между РґРІСѓРјСЏ последовательными парами валков должно быть существенно больше длины самых длинных волокон. Р’ результате между РґРІСѓРјСЏ парами роликов, то есть пространством, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вытяжка, РїСЂСЏРґСЊ практически полностью неконтролируема Рё, следовательно, склонна поддаваться натяжению вытяжных роликов бессистемным Рё неравномерным образом. Образуется зазор. каждой парой роликов также неудовлетворительно РїСЂРё работе СЃ большим объемом волокна, поскольку, хотя центр или сердцевина РїСЂСЏРґРё сжимается или сильно застревает между РґРІСѓРјСЏ роликами, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ миндалевидного поперечного сечения остается множество волокон. РїСЂСЏРґСЊ, которая вообще РЅРµ удерживается. Это относится Рє каждой паре роликов как РІ сочетании СЃ РёС… удерживающим действием, так Рё СЃ РёС… действием вытягивания. Рзобретение предлагает вытяжной механизм 55 , РІ котором ролики расположены совершенно новым образом Рё РІ РїСЂРё этом тянущее действие Рё/или удерживающее действие роликов значительно улучшаются, особенно РїСЂРё вытяжке очень толстых 60-прядных волокон. , , , , , - - , , , - , , , , - ; 55 / , 60 . Согласно изобретению РІ вытяжном механизме описанного типа пары роликов расположены таким образом, что РїСЂСЏРґСЊ РЅР° выходе РёР· каждой пары роликов 65 затягивается примерно РЅР° четверть поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов этой пары, после чего РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ РІ ниппель следующей пары роликов. , , 65 , ) . Может использоваться любое количество роликов 70, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… различных положениях РїСЂРё условии, что сохраняется указанное выше соотношение между соседними парами роликов. 70 . Согласно предпочтительному варианту осуществления 75 каждая пара роликов установлена таким образом, что совмещенные РѕСЃРё РґРІСѓС… роликов находятся РІ плоскости, РїРѕ существу перпендикулярной пути РїСЂСЏРґРё, входящей РІ эту пару, Рё РїРѕ существу параллельной траектории 80 нити, выходящей РёР· этой пары. . , 75 80 . Р’ устройстве согласно изобретению, РІ котором РїСЂСЏРґСЊ волокна прижимается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· роликов каждой пары примерно РЅР° 90В° ее поверхности, обеспечивается очень существенная мера эффективного, РЅРѕ РїСЂРё этом податливого контроля волокна. Рспользование промежуточных пар роликов становится более эффективным, поскольку, РєРѕРіРґР° вытянутые волокна впоследствии протягиваются РЅР° 90 градусов РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов, РѕРЅРё сжимаются между СЃРѕР±РѕР№, что помогает продвигать вперед РІСЃСЋ РїСЂСЏРґСЊ. , 90) , 85 , , 90 , , . Датировано 1 декабря 1941 РіРѕРґР°. 1st , 1941. , & , 28, , Лондон, Англия, Рё 19-25 44th , РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, Агенты для заявителей, ' 11-- 2 553,748 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , & , 28, , , , 19-25 44th , , . , , ' 11- - 2 553,748 Усовершенствования РІ механизмах вытяжки текстильных волокон или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания СЃ Болтон-стрит, Салфорд 3, Манчестер, РІ графстве Ланкастер, Рё Джоср РџР° РќРѕ Гу Р­Р  4, британский подданный, РёР· В« Честервейл, Шипфут-лейн, Прествич, Манчестер, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 3, , , 4, , " ," , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє механизмам вытяжки текстильных волокон того типа, РІ котором волокно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между каждой РёР· трех или более пар валков, причем промежуточная пара или пары валков действуют как вытяжные валки РїРѕ отношению Рє предыдущей паре Рё как удерживающие валки РїРѕ отношению Рє предыдущей паре. Рє последующей паре. , . Р’ обычном механизме этого типа совмещенные РѕСЃРё пар роликов лежат РІ параллельных плоскостях, РІ то время как зазоры пар роликов практически совпадают. Р’ этом типе механизма величина тяги, которая может быть удовлетворительно реализована между любыми РґРІСѓРјСЏ пар валков невелика. Р’ машинах, РіРґРµ вытягиваются сравнительно толстые массы или РїСЂСЏРґРё волокон, как, например, РІ ленточных машинах Рё скоростных машинах РїСЂРё прядении хлопка: трудность возрастает РёР·-Р·Р° значительного межволоконного сцепления РІ толстой РїСЂСЏРґРё расстояние между РґРІСѓРјСЏ последовательными парами валиков должно быть значительно больше длины самых длинных волокон. Р’ результате между РґРІСѓРјСЏ парами валиков, то есть РІ пространстве, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вытяжка, РїСЂСЏРґСЊ почти полностью неконтролируема Рё, следовательно, склонна поддаваться натяжению вытягивающих валиков беспорядочным Рё неравномерным образом. Зажим, образуемый каждой парой валков, также неудовлетворителен РїСЂРё работе СЃ большим объемом волокна, поскольку, хотя центр или сердцевина РїСЂСЏРґРё сжимается или сильно застревает между РґРІСѓРјСЏ роликами, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ миндалевидного поперечного сечения РїСЂСЏРґРё остаются многочисленные волокна, которые удерживаются недостаточно или РЅРµ удерживаются вообще. , , , , , - - : , , , , , , , - , - - . Это относится Рє каждой паре роликов как РІ отношении РёС… удерживающего действия, так Рё РІ отношении РёС… вытягивающего действия. . Рзобретение обеспечивает вытяжной механизм, РІ котором ролики расположены таким образом, что действие вытягивания Рё/или удерживающее действие роликов значительно улучшается, особенно РїСЂРё вытяжке очень толстых прядей волокна 60. Согласно изобретению, РІ Р’ вытяжном механизме описанного типа ролики расположены таким образом, что плоскость, содержащая РѕСЃРё РѕРґРЅРѕР№ пары роликов, находится РїРѕРґ прямым углом Рє плоскостям 65, содержащим РѕСЃРё предыдущей Рё последующей пар соответственно, РІ результате чего РїСЂСЏРґСЊ РїСЂРё выходе РёР· каждой РёР· РґРІСѓС… последовательных пар роликов обтягивается примерно РЅР° четверть поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 70 роликов каждой пары, после чего РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ РІ Р·РѕРЅСѓ контакта последующей пары. Таким образом, РІ самом простом варианте, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, вытяжной механизм согласно настоящему изобретению состоит РёР· трех пар роликов 1, 1, 2, 2Р° Рё 3, 3Р°. РџСЂСЏРґСЊ 4 РЅР° выходе РёР· пары роликов 1, 1Р° прижимается 80 примерно четверть поверхности ролика 1Р° перед тем, как пройти РїСЂСЏРјРѕ РІ Р·РѕРЅСѓ контакта пары роликов 2, 2Р°. Аналогичным образом, РїСЂСЏРґСЊ РЅР° выходе РёР· пары роликР