Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12300
.txt 553642-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553642A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 декабря 1941 г. : 19, 1941. № 16421/41. Полная спецификация слева: 14 августа 1942 г. 16421/41 : 14, 1942. 553,642 Полная спецификация принята: 31 мая 1943 г. 553,642 : 31, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах электропроводки и в отношении них. Мы, , британская компания из Бро, Восточный Йорк, и Джем Э.С. ГЕНРИ МАРТИН, британский субъект, дом 40, Транби-авеню, Хессл, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системах электропроводки и к устройствам, используемым в связи с ними. , , , , , , , 40, , , , : . Хорошо известно, что электропроводка может быть сложной из-за множества проводов, и завершение ее выполнения является работой квалифицированного электрика. Часто случается, что проводку необходимо проверить или даже разъединить, и это Обычно невозможно правильно подключить провода без принципиальной схемы. - , - . В прошлом существовало множество предложений с целью упрощения электропроводки, среди которых можно упомянуть кодирование проводов шнурами или покрытиями разных цветов или нумерацией, но в каждом конкретном случае необходимо отметить, какой из различных вариантов кодированные провода должны быть соединены. , . Другие предложения включают распределительные коробки и подобные устройства, но в основном они громоздки и не дают готовой возможности замены какого-либо конкретного провода или группы проводов. , . Еще одна трудность возникает при электромонтаже, который практикуется в настоящее время, поскольку электрик должен выполнять электромонтаж непосредственно на работе, и во многих случаях это связано с задержками, позволяющими электрику завершить свою работу до того, как другие рабочие смогут закончить свою. , , . Это особенно актуально при строительстве самолетов и других объектов, где имеется большое количество электрических выводов. . Целью изобретения является создание упрощенной системы проводки, при помощи которой несколько выводов, принадлежащих панели или приборам, могут быть собраны и проверены на стенде, а также, возможно, и соединительные выводы, таким образом, чтобы их можно было расположить на панели. или подобное и соединенное с ним соединение без необходимости привлечения квалифицированной рабочей силы: Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы спроектировать электрическую систему таким образом, чтобы любые 55 или все провода можно было проверять, не нарушая их и не влияя на их изоляцию. Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать систему таким образом, чтобы можно было избежать пайки соединений, благодаря чему можно было бы легко осуществить ремонт или замену. , - , : 55 . Еще одна цель состоит в том, чтобы организовать систему электропроводки в стандартных блоках, содержащих группы проводов, так, чтобы 65 неисправных блоков можно было просто и быстро заменить, в то время как неповрежденные блоки можно было бы извлечь из поврежденного самолета и т.п. 65 , . Еще одной целью изобретения является 70 создание новых средств для эффективного соединения блоков электропроводных систем, чтобы монтаж мог выполняться неквалифицированным персоналом. 70 . Согласно настоящему изобретению 76 несколько выводов всей проводной системы соединены соответственно с отдельными контактами, несущими элемент, с которым связан другой элемент, несущий контакты, так что два элемента 80 могут быть соединены только в заранее определенном отношении для их соответствующих контакты для соединения и индивидуального зажима вместе. , 76 - , 80 . Кроме того, согласно изобретению крышка или что-то подобное связано с парой контактонесущих элементов, на которых может быть указана природа отдельных выводов или название подключенных к ним частей, а контрольные отверстия могут быть предусмотрены в эта крышка, в которую могут быть введены выводы 9 () при проведении электрических испытаний. Предпочтительно, чтобы элементы, несущие контакты, имели заранее определенное количество контактов, а различные выводы были разделены на группы, отведенные соответственно элементам, несущим контакты, когда несколько пар контактонесущих элементов не могут быть расположены рядом и, при желании, иметь общую крышку 1 (}) Таким образом, для _примера, где имеется большое количество выводов от распределительной панели, различные группы выводов будут соединены к нескольким несущим контакты элементам, которые могут быть соединены с панелью 105 любым удобным способом, например, они могут быть расположены так, чтобы вставляться в 6 подходящий канал, в котором они будут удерживаться. Тогда, если какая-либо группа провода необходимо отремонтировать или заменить, необходимо только выдвинуть элементы, несущие контакты, чтобы извлечь элемент, несущий провод, или провода, подлежащие ремонту или замене. , , 85 - 9 ( , - 95 -, , - - 1 (}) _example, - 105 , 55,,642 , 6 , - . Крышка, будь то для одной пары взаимодействующих элементов, несущих контакт, или для множества пар таких элементов, будет снабжена средствами, гарантирующими, что она может быть закреплена только в одном заданном положении по отношению к паре несущих контакт элементов. элементы или множество пар контактонесущих элементов. Таким образом, обеспечивается, что индикация на крышке будет относиться к выводам, находящимся на ней, и будет невозможно сместить их или использовать неточную накладку. , - - . Обеспечение того, что пара контактонесущих элементов может быть соединена только в одном заданном положении, гарантирует, что присоединенные к ним выводы, соответственно, обязательно должны быть соответствующим образом соединены при соединении элементов. - . Элементы, несущие контакты, могут иметь весьма простую конструкцию и состоять из легкого материала, например, они могут быть отлиты из синтетической смолы, резины или другого подходящего изоляционного материала. Таким образом, в одной простой форме один элемент, несущий контакты, может иметь контакты, расположенные в углублениях, а взаимодействующий элемент имеет выступающие контакты. Таким образом, два элемента можно свести вместе только тогда, когда все выступающие контакты одного элемента расположены в совмещенных углублениях другого элемента. Для удобства соединительные элементы имеют удлиненную форму с различные контакты расположены рядом. В предпочтительной конструкции один элемент, несущий контакты, будет снабжен множеством выемок, к которым ведут отверстия, от одного бокового края, когда различные выводы будут введены отдельно через отверстие и оголенный конец металлического сердечника, прикрепленного к контакту подходящей формы, размера и формы, приспособленному для размещения в основании выемки. Взаимодействующий контактный элемент 65 аналогичным образом имеет множество отверстий, через которые проходят выводы и посредством которых переносятся контакты. аналогичны контактам другого элемента, за исключением того, что у них есть хвостовики, так что 60 контактов возвышаются над поверхностью элемента. Когда два элемента соединяются вместе, контакты одного элемента входят в выемки в другом до тех пор, пока два набора контакты находятся в электрическом 65 6 Индивидуум. - , , , insula36 - - , ; , - 65 60 65 6 . прижим, предотвращающий разъединение контактов, может быть осуществлен с помощью винтов, входящих в контакты кольцевой формы. В этом случае выемки в одном элементе 70 будут снабжены прорезями для размещения хвостовиков контактов другого элемента. , 70 . Следует понимать, что разделением различных выводов на группы 75 и подключением их к несущим контакты элементам, как описано выше, можно упростить всю электрическую систему, а блоки собирать и тестировать индивидуально на стенде. Различные 80 групп могут быть составлены в стандартной комплектации. Таким образом, когда электрическая система применяется к самолету или тому подобному, можно просто расположить различные панели и группы выводов, а затем соединить вместе различные элементы, несущие контакты. Это не только экономит значительное количество времени при конструкция самолета и т.п., но также экономит время при обслуживании, так как, когда необходимо снять 90 сомов части летательного аппарата, вместо этого можно просто отделить столько элементов, сколько необходимо, от различных пар контактных несущих элементов. отсечения проводов, как это практикуется в настоящее время 95. Датировано 19 декабря 1941 года. 75 80 85 , 90 - , 95 19th , 1941. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные. , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах электропроводки и в отношении них Мы, , британская компания из Бро, Восточный Йорксбир, и ДЖЕЙМС Т. ИНРИ МАРТИН, британский подданный, дом 40, Транби-авеню. , , , , , , 40, . 1
г. Тссле, Ист, Йоркшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 105 , , , , : 105 Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системах электропроводки и к устройствам, используемым в связи с ними, такого типа, в которых несколько выводов системы проводки соединены соответственно 110 с отдельными контактами, несущими элемент О 553,642, с которым связан другой элемент, несущий контакт. так что два элемента могут быть соединены только в заранее определенном отношении для взаимодействия их соответствующих контактов. , 110 553,642 - . Во всех предыдущих предложениях вышеуказанного типа контакты были либо типа вилки и розетки, либо типа контакта «лицом к лицу». Теперь в некоторых приложениях такие устройства могут выйти из строя из-за влаги или атмосферных условий, вызывающих короткое замыкание соседних контактов или выводящих их из строя. эффективен. -. Настоящее изобретение не включает в себя контакты вилки и розетки, а также не включает в себя обычные контакты лицом к лицу в смысле зацепления подпружиненных элементов, и его основная цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное расположение контактов и элементов, несущих контакты, в котором имеется достаточное изоляция между соседними контактами и (в которой имеется положительное зацепление между замыкающими контактами. , ( . Согласно настоящему изобретению контакты одного элемента расположены в углублениях в нем для обеспечения изоляции между соседними контактами, а контакты другого элемента выступают из него и входят в углубления в другом элементе, когда корпус элемента завершает изоляцию. отдельные пары взаимодействующих контактов, каждый из которых при контакте скрепляется вместе винтом. , - . Дополнительной целью изобретения является создание устройства, в котором можно избежать пайки соединений выводов с контактами, благодаря чему можно легко осуществить ремонт или замену. , . Кроме того, согласно изобретению крышка или что-то подобное связано с парой элементов, несущих контакты, для их фиксации вместе, и в этой крышке могут быть предусмотрены контрольные отверстия, в которые можно вводить штыри при проведении электрических испытаний. , , - . Предпочтительно, чтобы элементы, несущие контакты, имели заданное количество контактов, а различные выводы подразделялись на группы, выделенные соответственно элементу, несущему контакты, при этом несколько пар элементов, несущих контакты, могут быть расположены рядом и, при желании, иметь общую крышку. тарелка. , - - , - . Так, например, при наличии большого количества выводов от распределительной панели различные группы выводов будут подключены к нескольким несущим контактам ; элементы, которые могут быть присоединены к панели любым удобным способом, например, они могут быть расположены так, чтобы перемещаться в подходящий канал, в котором они будут удерживаться. необходимо выдвинуть элементы, несущие контакты, чтобы извлечь элемент, несущий вывод или выводы, подлежащие ремонту или замене. , - ; , , , ' , - . Крышка, как для одной пары взаимодействующих контактонесущих элементов, так и для множества пар таких элементов, будет снабжена средствами, гарантирующими, что она может быть закреплена только в одном заданном положении 75 по отношению к паре. элементов, несущих контакты, или множества пар элементов, несущих контакты. Таким образом, обеспечивается, что индикация на крышке будет относиться к выводам, несущим 80, и будет невозможно сместить их или использовать неточную крышку. тарелка. , 70 - - 75 - 80 . Поскольку пара элементов, несущих контакты, может быть соединена только в одном заданном положении 85, соответственно подключенные к ним выводы должны быть соответствующим образом соединены при соединении элементов. - 85 , . Контактонесущие элементы 90 могут иметь довольно простую конструкцию и состоять из легкого материала, например, они могут быть отлиты из синтетической смолы, резины или другого удобного изоляционного материала. Один контактонесущий элемент 95 имеет контакты, расположенные в углублениях, а со- рабочий элемент имеет выступающие контакты. Таким образом, два элемента можно свести вместе только тогда, когда все выступающие контакты одного элемента расположены в совмещенных) углублениях в другом элементе. Для удобства соединительные элементы имеют удлиненную форму с различными контактами. расположены рядом. В предпочтительной конструкции 105 один элемент, несущий контакты, будет снабжен множеством выемок, открытых с двух сторон, к которым отверстия ведут с другой стороны, когда различные выводы будут введены индивидуально 110 через отверстие и оголенный конец металла. сердечник, прикрепленный к контакту подходящей формы, размера и формы, приспособленному для размещения в основании паза. Взаимодействующий элемент 115, несущий контакт, аналогично 115 имеет множество отверстий, через которые проходят выводы, и переносимые ими контакты аналогичны контактам другого элемента, за исключением того, что у них есть хвостовики, так что контакты возвышаются на 120° над поверхностью элемента. - 90 , , , 95 - 100 ) 105 110 ' , - 115 ' 120 . Когда два элемента сведены вместе, контакты одного элемента входят в выемки другого до тех пор, пока два набора контактов не окажутся в электрическом соединении 125. Индивидуальный зажим для предотвращения разделения контактов осуществляется с помощью винтов, входящих в контакты. которые имеют отверстия и обычно имеют кольцевую форму. 130 Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно далее более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые даны только в целях иллюстрации, а не для ограничения. 125 130 , . На этих чертежах: Фигура 1 представляет собой вид сверху контактонесущего элемента. : 1 . Фигура 2 представляет собой вид сверху взаимодействующего элемента, несущего контакт. 2 - - . Фигура 3 представляет собой вид сверху на крышку, а фигура 4 представляет собой разрез двух элементов, несущих контакт, и крышки. 3 , 4 - . На фиг.5 показаны в несколько меньшем масштабе соединительные выводы, оканчивающиеся взаимодействующими элементами, несущими контакты, а на фиг.6 показан вид сзади приборной панели, показывающий ее выводы, собранные и подведенные к контактным элементам. 5 - - , 6 . Обращаясь теперь к упомянутым чертежам и, в частности, к их фигурам 1-4, можно увидеть, что различные электрические выводы, принадлежащие приборам или другим электрическим устройствам, расположенным на панели или тому подобном, собираются и подводятся к несущему контакту элементу 2, показанному на фигуре 1. Контактонесущий элемент 2 удобно выполнен в виде удлиненной полосы, по длине которой выполнен ряд круглых выемок 3. 1 -4 , ) 2 1 - 2 , 3. Предусмотрены прорези 4, ведущие от ледников 3 к одной боковой стенке полосы . 4 3 . 2
Отверстия проходят через противоположную боковую стенку и ведут с этой стороны к круглым углублениям 3. Электрические выводы 1 индивидуально вводятся через отверстия, а их оголенные концы крепятся к круглому контакту 5, имеющему центральное отверстие. Контакт 5 может, например, , представляет собой клемму Росса-Куртнева, доступную на рынке. После соединения конца вывода 1 с клеммным контактом 5 последний впивается в выемку 3. 3 1 5 ' 5 , - 1 5, 3. Взаимодействующий контактный элемент показан на фиг. 2 и также содержит удлиненную полосу 6, причем эта полоса может иметь ту же длину, что и полоска 2, или несколько длиннее. В полоске 6 предусмотрено количество отверстий, соответствующее количеству выемки 3 в полоске 2, и через каждое из этих отверстий проходит соединительный вывод 7. Оголенный конец одного из выводов 7 соединен с круглым контактом 8, который имеет хвостовик -8' и центральное отверстие. Этот вывод 8 например, это также может быть терминал Росс-Кортни. - 2, 6, 2 6 ' 3 2- 7 - 7 8 -8 ' 8 - . При работе выводы соединяются с выводами 7 путем введения клемм 8 с закругленными концами в выемки 3 над клеммами 5, когда стержни 8' располагаются в пазах 4. Таким образом, расположение таково, что две контактные полосы могут быть приведены в совместное зацепление 70 только с включенными соответствующими контактами в одном возможном положении. Хорошее электрическое соединение между клеммами 5 и 8 обеспечивается с помощью винта 9, который 75 проходит через отверстия в клеммах и входит в полоска 2. 7 8 3 5, 8 ' 4 , , 70 - , 5 8 9 75 2. Контактные полосы 2 и 6 удерживаются в рабочем положении накладкой 10, которая крепится к ней винтами 80, проходящими через соответствующие отверстия 11. 2 6 10 80 11. В крышке предусмотрены дополнительные небольшие отверстия 12, соответствующие числу контактов в полоске, так что через них можно пропустить стержень или подобное электрическое испытательное устройство для зацепления контакта. На крышке может быть указана природа провода. или инструментов, к которым подсоединен этот вывод, и чтобы предотвратить неточное 90 позиционирование крышки, отверстия 11 могут быть расположены таким образом, чтобы удерживающие винты могли входить в отверстия, в которые они предназначены для введения, только когда крышка пластина 10 расположена правильно. 12 85 , 90 , 11 10 95 . Несущие контакты полоски 2 и 6, а также накладка 10 изготовлены из изолирующего материала и могут быть изготовлены из формуемого материала, такого как натуральный или синтетический каучук или полимерный материал. - 2 6, 10 100 . В приведенном выше примере каждая полоска показана несущей 14 контактов, все из которых используются. Однако следует понимать, что меньшее или большее 105 количество контактов может быть предусмотрено по длине полоски, а некоторые только из Можно использовать имеющиеся контакты. , 14 , , 105 . Даже если используется лишь несколько контактов, две полоски 2 и 6 не могут быть ошибочно подключены к 110, поскольку, если полоска 6 перевернута относительно полоски 2, контакты могут зацепиться, но толщина полосок такая же, как у крышки. 10, можно расположить только тогда, когда контакты 115 правильно зацеплены, как видно из фиг. 4. За крайними углублениями в полоске 2 можно оставить пространство, чтобы предотвратить несовпадение взаимодействующих контактов, но это не является существенным, так как 120, если контакты будут подключены не синхронно, установить крышку снова будет невозможно. 2 6 110 6 , 2 , 10 115 , ' 4 2 = - , 120 , . Изобретение не только обеспечивает новый защищенный от ошибок взаимодействующий контактный элемент 125, но и предлагает новую систему электропроводки , которая позволяет подключать панели приборов на стенде и тестировать их, а также соединять провода аналогичным образом. стенд собран 130 553 642 и протестирован вместо необходимости индивидуального подключения приборов, как это происходит в настоящее время. - - - 125 , , , 130 553,642 , . На рисунке 5 показана совокупность соединительных выводов 7, а на рисунке 6 показано подключение приборов на панели к контактонесущим полосам. На панели 13 размещены различные инструменты или электрические устройства 14, выводы 15 которых выведены на контактонесущую полоску. 16, который идентичен контактной полосе 2, за исключением того, что предусмотрено большее количество клемм. 5 7 6 - 13 14, 15, - 16 2, . Несущая контакты полоса 16 также обеспечивает соединение, поскольку выводы 17 проходят между некоторыми контактами, несущими ее, и аналогичными контактами, несущими полосу 18, также идентичными полосе 2, но в данном случае имеющими меньшее количество контактов. контакты Приборы 14 могут быть установлены на панели 13, а выводы 15-17 подключены к соответствующим контактам. Путем соответствующего тестирования можно проверить точность проводки, а также правильность функционирования различных приборов и т.п. Панель затем готов к установке на место использования. Соединительные выводы 7 для соединения между собой панелей приборов или для соединения рабочих частей с индикаторными приборами собираются аналогичным образом на верстаке, а их концы подводятся к взаимодействующим контактонесущим полоскам 6. Выводы 7 связываются вместе. в удобных точках 19 и там, где полоски 6 длиннее полосок, с которыми они взаимодействуют, могут быть предусмотрены зажимы для аккуратного удерживания выводов вместе с полоской 6. - 16 , 17 - ) 18, 2 14 13 15-17 , 7 - - 6 7 19 6 -, 6. Провода можно обрезать до необходимой длины, чтобы избежать ненужной траты материала, а затем провести их на столе для подключения к взаимодействующим контактонесущим полосам. сводится к минимуму. Путем соответствующего тестирования можно проверить точность соединения. После того как соединительный провод изготовлен и признан точным, он готов к использованию для своей конкретной цели без дальнейших проверок или испытаний. , , - - 6 , , , , . Если панель неисправна, ее можно заменить другой панелью, а в случае неисправности соединительных проводов их тоже можно заменить, поскольку существует полная взаимозаменяемость, а выход из строя провода или прибора не требует сложной перемонтажки, как Так обстоит дело и в настоящее время. Более того, если возникнет необходимость отсоединить провода от панели, это можно очень просто выполнить и повторно подключить неквалифицированным персоналом, не нуждаясь в принципиальной схеме или других руководствах, что важно для используемых в настоящее время систем электропроводки. . , , , , , - , , - . Следует понимать, что путем разделения различных выводов на группы и соединения их с контактонесущими элементами 70, как описано выше, вся электрическая система может быть упрощена. Различные группы могут быть составлены в стандартные блоки, как объяснено выше, так что при электрическая система применяется к 75 самолету 6 и т.п. несложно расположить различные панели и группы выводов, а затем соединить вместе различные элементы, несущие контакты. Это не только экономит значительное количество времени в конструкция летательного аппарата и т.п., но также экономит время при обслуживании, поскольку, когда необходимо снять какую-то часть летательного аппарата, достаточно просто отделить столько, сколько необходимо, из различных пар элементов, несущих контакт, вместо того, чтобы отрезать провода, как это практикуется в настоящее время. - 70 , 75 6 - 80 , 65 - , . Следует понимать, что изменения могут быть сделаны в конструкции несущих контакт полосок, не отступая от изобретения, например, две или более взаимодействующих контактных полоски могут быть выровнены и использованы вместе с одной несущей контакт полосками. полоска 2, когда 95 может быть одна накладка или несколько накладок, а вместо круглых контактов санме может быть квадратной или другой удобной формы. Контакты во всех случаях могут быть зажаты 10 (вместе, например, с помощью винта, как описано выше, и хотя предпочтительно использовать контакты, которые не требуют пайки, конечно, можно использовать и припаянный контакт. быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 90 - , , - - 2, 95 - 10 ( , , 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:38
: GB553642A-">
: :
553643-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553643A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 января 1942 г. : 9, 1942. № 346/42. 346/42. 553,643 Полная спецификация слева: 8 февраля 1943 г. 553,643 : 8, 1943. Полная спецификация принята: 31 мая 1943 г. : 31, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся бетонных полов, крыш и т.п. Я, БЕНДЖАМИН МОРТОН (младший), британский подданный, проживающий по адресу: 42, , , 3, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: полы, крыши и т.п., состоящие из предварительно отформованных элементов, желательно делать такие элементы как можно меньшими и легкими - для удобства обращения, а также свести количество типов к минимуму для простоты монтажа. , , (), , 42, , , 3, : , , - . Целью настоящего изобретения является создание такого пола или крыши с использованием легких предварительно отформованных элементов, изготовление которых также является простым и недорогим. , . Согласно изобретению основные ребра из предварительно отформованного бетона, обычно армированные, легкого Т-образного сечения размещаются на опорных стенах или балках с подходящими интервалами, при этом полка Т-образного сечения находится вверху. При армировании Т-образные ребра могут иметь стальные хомуты или проволоку, залитую вертикально в их стержни, и такие стремена могут выступать над полкой Т. Пролетая в поперечном направлении между основными Т-образными ребрами так, чтобы их концы опирались на полку Т, размещаются рядом, дополнительные предварительно сформированные бетонные Т-образные ребра или плиты Т-образного сечения, но в перевернутом виде. их полки находятся на нижней стороне и обычно армированы. Концы перевернутых поперечных Т-образных ребер или плит встречаются на полках основных Т-образных ребер, и между их соседними концами может быть зазор, через который проходят хомуты или тросы основных Т-образных ребер. ребра при усилении выступают вперед. , , - , - , - - - - - -, , . Затем между ними, вокруг и, при желании, над вертикальными стержнями перевернутых поперечных Т-образных ребер или Т-образных плит укладывается заполнение из ситв-бетона, при этом такое заполнение простирается над основными опорными Т-образными ребрами. 40 вокруг выступающих хомутов при армировании. Таким образом, формируется по существу сплошная плита, простирающаяся над основными Т-образными ребрами и соединенная с ними выступающими хомутами при их использовании, и вся конструкция 4,5 может быть рассчитана как монолитная Т-образная конструкция. -плита, в которой предварительно отформованные основные Т-образные ребра образуют стенку или стержень, а составные поперечные предварительно отформованные Т-образные ребра или плиты и бетонное заполнение образуют полку. , -- , , - - -, - - 40 , - , , 4,5 - - - - 50 . Вторичные поперечные предварительно отформованные ребра или плиты могут, при желании, иметь сечение, отличное от Т-образного, например, Т-образное, -образное или перевернутое желобное сечение, допускающее заполнение. Кроме того, при желании основные опорные ребра могут иметь прямоугольное сечение. , перевернутая буква или швеллер или -образная секция. , , - , , 55 - , , , . В другом примере изобретения предварительно отформованные поперечные Т-образные ребра не заполнены, а расположены нормальным образом вверх, фланцами вверх, и образованы перемычками, простирающимися на всю глубину и ширину их поперечного сечения и поперечными к их ребрам. стенки отливаются на небольшом расстоянии 65 от концов поперечных Т-образных ребер таким образом, чтобы при их встрече на основных опорных Т-образных ребрах, слегка раздвинув их противоположные концы, над полками основных ребер Т 70 образовывались полости, в которые их стремена при использовании выступают. Эти полости заполнены монолитным бетоном для образования структурного соединения между основными опорными Т-образными ребрами и поперечными Т-образными ребрами или плитами. 75 Датировано 8 января 1942 года. , - 60 - 65 - -, , 70 , , , - - - 75 8th , 1942. Б. МОРТОН, Дж. Н. Р. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся бетонных полов, крыш и т.п. Я, БЕНДЖ ЭМ ИН МОРТОН (Юнр), британский подданный, проживающий по адресу: 42, , , 3, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в - и следующим утверждением , , (), , 42, , , 3, - , - При строительстве бетонных перекрытий, крыш и т.п., включающих предварительно сформированные элементы, которые можно транспортировать на строительную площадку для немедленного монтажа, желательно изготавливать такие элементы как можно более маленькими и легкими (в соответствии с прочность), чтобы облегчить обращение с ними, а также уменьшить количество типов элементов, необходимых для обеспечения более единообразного проектирования и монтажа конструкций. , , - 85 ( ) 553,643 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных полов, крыш и т.п. указанного типа с использованием легких предварительно отформованных элементов, которые можно легко и недорого изготовить и которые можно собрать и закрепить с минимальными трудозатратами. , , , - . В соответствии с изобретением предварительно сформированные бетонные ребра или опоры Т-образного сечения относительно небольшого веса размещаются на опорных стенах или балках с подходящими интервалами и предварительно формируются бетонные или аналогичные вторичные ребра или балки перевернутой Т-образной формы. или подобные ребристые секции еще более легкого веса размещаются на них бок о бок ребрами вверх, причем эти второстепенные балки соединяются вместе и с главными балками бетоном, нанесенным на них на месте, по крайней мере, поверх главных балок. «Вес» применительно к главным балкам означает вес, который потребует не более двух человек для нормального использования балки, а под «еще более легким весом» применительно к второстепенным балкам подразумевается вес балки, который не потребует более одного человека для нормального использования луча. - ' , -( , , -:" " , " " . Фактически, главные балки будут изменены и в таких случаях предпочтительно будут иметь стремена, связанные с усилием повода 3,5 и выступающие из их верхней поверхности так, чтобы проходить в полость, оставшуюся между концами второстепенных элементов, опирающихся на главные балки и 4) бетон также может быть окружен и закреплен в нанесенном бетоне. Кроме того, когда нанесенный бетон простирается над верхней поверхностью второстепенных балок, такие хомуты могут также соединяться с дополнительной арматурой, покрытой этим бетоном. Второстепенные балки также могут быть армированы при желании. , rein3,5 4) . В предпочтительных вариантах осуществления изобретения главные балки имеют Т-образное сечение с полками вверху и стержнем или ребром внизу, в то время как второстепенные балки также имеют Т-образное сечение, но с полками внизу и стержнем или ребром внизу. на вершине; и нанесенный бетон распространяется по всей второстепенной балке. В других вариантах реализации нанесенный бетон находится на уровне только верхних поверхностей стоящих ребер и не покрывает ребра. , & - - ; - , . На прилагаемом чертеже: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом пола, выполненного в соответствии с упомянутым предпочтительным вариантом осуществления изобретения и показывающего необязательное дополнительное усиление; Рис. 2 представляет собой сечение главных балок на рис. 1 частично в плоскости между двумя вторыми балками, частично в плоскости, расположенной вдоль середины второстепенной балки, и частично с уложенным бетоном; 70 Рис. 3 представляет собой разрез. снято поперек второстепенных балок на рис. 1 частично в плоскости между двумя главными балками и частично в плоскости, проходящей через середину главной балки. 75 На рисунках с 1 по 3 показаны главные балки 1 Т-образного сечения, показано фактическое сечение; более четко показано на фиг. 2, и они расположены через равные промежутки на опорных стенах, балках и т.п. (не показаны) для образования балок пола. : 1 - ; 2 1 ( , ; 70 3 1 ; 75 1 3, 1 , 2, , ( 80 ) . В переплетах этих балок 1 имеются второстепенные балки 2, которые имеют перевернутое Т-образное сечение, но с неглубоким ребром или стержнем 2а, и эти второстепенные балки расположены так, чтобы оставлять зазор 3 между концами балок 2а. одного пролета и концы следующего пролета. В нижней части каждой главной балки находится нижний арматурный стержень 4, и от 90 от такого стержня вверх проходит ряд стремян 5, верхние концы которых выступают через указанный зазор. 3 и, возможно, позже расширены, как показано на рис. 2 и в некоторых случаях на рис. , чтобы перекрыть концы 95 соседних второстепенных балок 2. Теперь на сборку наносится поверхностный бетон 6, чтобы покрыть все второстепенные балки 2, включая их стержни 2а и для заполнения промежутков 3 между этими балками, причем этот бетон 100 служит для соединения второстепенных балок и главных балок. 1 ) 2, -' 2 , 85 3 ' 4, 90 5, 3 2 95 2 6 2, , 2 3 , 100 . При необходимости на поверхности конереты могут быть предусмотрены подходящие усиления, которые могут располагаться ниже или соединяться с 105 выступающими концами стремян 5. Альтернативно, как показано в других случаях на фиг. 1, стремена 5 могут иметь петлеобразные верхние концы. , над зазорами 3, через которые будут пропущены петли арматурных стержней 7 для перемешивания 110 лицевого бетона. Вместо поверхностного бетонного покрытия всю вторичную балку 2 можно наносить только на те части, которые находятся между ребрами 2а плитки, и - иметь толщину, равную всего лишь 115 глубинам этих ребер. , , 105 5 , - 1, 5 , 3, 7 110 , - 2 2 , - 115 . Следует заметить, что ребра 2а второстепенных балок 2 не доходят до концов балки, таким образом оставляя место для армирования, если это необходимо, а также позволяют разместить эти балки на главных балках наоборот вверх. 1, если это необходимо в особых случаях. Второстепенные балки 2 показаны имеющими верхнюю и нижнюю продольные арматурные стержни 8 в их средней плоскости, один из них лежит в ребре на стержне а, и одна или обе накладки имеют выступающие концы для шпонки. в нанесенный бетон. 2 2 , , 120 1 2 125 8 , , . Во всех случаях главные балки имеют такой размер и вес, что с ними могут справиться не более двух человек при установке на место, и все это без необходимости каких-либо больших навыков. Кроме того, сами балки имеют форму, обеспечивающую прочность и жесткость, позволяющую выдерживать нагрузки по отдельности во время подъема и установки, а также вместе при сборке. Второстепенные балки могут иметь двутавровое сечение. 130 /5 3,6483 3 , , - . Изобретение в равной степени применимо к конструкции крыш и других поверхностей лестниц, получаемых за счет использования основных параллельных опор, перекинутых расположенными рядом вторичными опорами, образующими поверхность. : -- - . Стыкающиеся кромки второстепенных балок могут быть выполнены с возможностью соединения в виде шпунта и паза, а главные балки могут иметь вертикальное продольное ребро, образующее промежуточное средство между концами второстепенных балок. - , 6 . Пол, крыша и т.п., построенные в соответствии с настоящим изобретением, имеют по существу твердую плиту, проходящую через все основные Т-образные ребра и соединенную с ними выступающими скобами (при их использовании), и в результате вся конструкция может быть разрушена. рассматривается как монолитная Т-образная плита, в которой предварительно сформированные основные Т-образные ребра образуют стенки или стержни, а вторичные предварительно сформированные Т-образные ребра или плиты и бетонное заполнение вместе образуют полку. - -, ( ), , -, 11the - - , - - . Было предложено соорудить бетонные перекрытия с использованием сборных главных балок Т-образного сечения и собрать на них сборные плиты с ребрами с нижней стороны, при этом некоторые ребра лежат на указанных Т-образных балках. В некоторых случаях плиты устроены таким образом. чтобы оставить пространство между их концами, в котором было предусмотрено усиление пространства с помощью хомутов, идущих от верхней поверхности балок, и пространство затем было заполнено бетоном на месте. - - , - , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:41
: GB553643A-">
: :
553644-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553644A
[]
- Улучшения в эмульгирующей установке или в связи с ней Мы, - , британская компания, расположенная на Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, в графстве Миддлсекс, и АЛЕКС ХЕДЛИ ХОЛЛИСТЕР, британский подданный, 36, Гринвуд-Роуд, Темз Диттон из графства Сюрвей настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к эмульгирующей установке и имеет своей целью создание небольшого эмульгирующего устройства, которое сравнительно дешево в производстве и имеет высокую производительность. эффективность. - , - , , , , , , , 36, , , , : . Изобретение частично состоит из усовершенствованного эмульгирующего агента периодического действия и частично из улучшенного эмульгирующего клапана низкого давления для использования в нем. ]. . Согласно первой части изобретения эмульгирующая установка содержит гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может эксплуатироваться для обеспечения альтернативного пути эмульгированной жидкости в приемный резервуар вместо обратного пути в контейнер после достижения требуемой степени эмульгирования. , - , , . Согласно второй части изобретения эмульгирующий клапан содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластинок. - . Предпочтительно зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. - . В предпочтительной конструкции клапана металлические пластины образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для совместного сжатия давлением винта, действующим на твердую концевую пластину, и жидкость подается насосом в центральную полость пакета колец, проходя через зазоры между дисками в окружающее пространство корпуса клапана и оттуда в его выходной патрубок. , , . Воплощение изобретения в жизнь; установка может включать в себя электродвигатель для привода насоса, предпочтительно роторного типа, через клиноременную передачу. может создавать давление в 500 фунтов; на квадратный дюйм, и жидкость может циркулировать со скоростью около 300 галлонов в час. Содержимое контейнера циркулируют в течение 5-20 минут, после чего срабатывают двухходовой кран для подачи эмульгированной жидкости в приемный сосуд. , ; , , . 500 ; 300 . 5-20 , - . Скорость жидкости, возвращающейся в контейнер во время циркуляции, достаточна для поддержания перемешивания содержимого контейнера. Что касается эмульгирующего клапана, то он может иметь цилиндрическую форму с выходным отверстием, входящим в его цилиндрическую стенку. , , . Сливной кран также может быть предусмотрен в цилиндрической стенке напротив выпускного клапана. Корпус может иметь съемную крышку, закрепленную болтами, которая несет на своей внешней поверхности впускной патрубок, а на внутренней поверхности - пакет кольцевых пластин, изготовленных, например, из металла "Монель". По периферии они окружены рядом направляющих штифтов, выступающих из крышки, между которыми установлены пластины. Сверху пластин находится крышка или блок, который закрывает конец центральной полости упаковки, а давление блока на пластины можно регулировать с помощью нажимного винта, проходящего через нижнюю стенку корпуса и несущего регулировочную ручку или имеющие поверхности регулировочного инструмента, сформированные на ее выступающем конце. . , , " " . , . , , , . Из вышеизложенного следует понимать, что единственными изнашиваемыми частями клапана являются кольцевые пластины или кольца, которые можно легко и дешево заменить. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в эмульгирующей установке или в отношении нее Мы, - , британская компания, Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, графство Миддлсекс, и ЭЛЬ ДЛИ ЛЕСОЛЛИСТЕР, британский подданный, 36, Гринвуд-Роуд, Темза Диттон, графство Суррей, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к эмульгирующей установке и Целью компании является создание небольшого эмульгирующего устройства, сравнительно дешевого в производстве и обладающего высокой эффективностью. - . , - , , , , , , , 36, , , , ' , : - . Изобретение состоит в части усовершенствованной установки для эмульгирования периодического действия и в части усовершенствованного клапана эмульгатора низкого давления для использования в ней. ' . Согласно первой части изобретения установка для эмульгирования содержит гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может эксплуатироваться для обеспечения альтернативного пути эмульгированной жидкости в приемный резервуар, а не обратно в контейнер, после достижения требуемой степени эмульгирования. , - , - , . Согласно второй части изобретения эмульгирующий клапан содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластин. ' . Предпочтительно зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. В предпочтительной конструкции клапана металлические пластины образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для сжатия вместе давлением винта, действующим на твердую торцевую пластину, и жидкость подается насосом в центральную полость пакета колец. проходя через зазоры между дисками в окружающее пространство золотника клапана и оттуда в его выпускной патрубок. . , ' , . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано, только в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: - на фиг. 1 показан вид эмульгирующего устройства согласно изобретению; Рисунок 2 представляет собой еще один вид в плоскости, перпендикулярный рисунку ; и Фиг.3 представляет собой подробный вид в увеличенном масштабе эмульгирующего клапана согласно изобретению. , , , : - 1 ' , ; 2 ; 3 . Как показано на рисунках 1 и 2, установка содержит контейнер или резервуар 1, соединенный трубой 2 с ротационным насосом 3, приводимым в движение электродвигателем 4 через клиноременную передачу 5. Насос 3 забирает жидкость для эмульсионного поля из резервуара 1 и подает ее по трубе через эмульгирующий клапан 7, откуда она поступает в двухходовой кран 8, с помощью которого она может быть направлена либо обратно в резервуар 1, либо на выпуск. труба 9. Давление подачи насоса 3 указывается манометром 13 и может составлять 500 фунтов. на квадратный дюйм, а размер насоса может обеспечивать циркуляцию 300 галлонов жидкости в час. 1 2, 1 2 3, 4, - 5. 3 1 7, - 8, . 1 9. 3 > 13, 500 . , 300 . При работе установки содержимое резервуара 1 может циркулировать через эмульгирующий клапан 7 в течение 5-20 минут, после чего двухходовой кран 8 может быть установлен на подачу жидкости в выпускную трубу 9, а не снова в резервуар 1. Труба 9 соединена с подходящим приемником для эмульгированной жидкости. Скорость циркулирующей жидкости достаточна для поддержания перемешивания содержимого резервуара 1. 1 7 5-20 , - 8 9 1 . 9 1 . Как будет видно, вся установка представляет собой блок, состоящий из базовой платформы 10, на которой установлены насос 3 и двигатель 4, при этом бак 1 поддерживается над уровнем насоса 3 на ножках 11 и прикреплен кронштейн 12. к корпусу насоса 3. , - 10 3 4 , 1 3 11, 12 3. Что касается эмульгирующего клапана 7 (фиг. 3), то он имеет цилиндрическую форму с выпускным патрубком 14 в его цилиндрической стенке 15. Сливной кран 16 также предусмотрен в цилиндрической стенке 15 напротив выпускного штуцера 14. Корпус имеет съемную крышку 17, закрепленную болтами 1S, которая несет на своей внешней поверхности впускной патрубок 19, а на внутренней поверхности - пакет 20 кольцевых пластин, изготовленных, например, из "мотельного" металла. Они окружены по периферии несколькими направляющими штифтами 21, выступающими из крышки 17, между которыми установлены пластины: На вершине пластин находится крышка или блок 22, который закрывает конец центральной полости упаковки. , а давление блока 22 на пакет пластин 20 можно регулировать с помощью нажимного винта 23, проходящего через нижнюю стенку 24 корпуса и несущего регулировочную ручку, или (как показано) имеющего сформированные поверхности 25 регулировочного инструмента. на его выступающем конце. 7 ( 3), , 14 15 . 16 15 14. 17, 1S, 19 ' 20 , , , " " , . 21 17, : 22 , 22 20 23 24 , , ( ) 25 . При работе жидкость поступает внутрь паек иаминат.ионп 20 и вытесняется наружу через промежутки пластинок в корпус клапана. - . 20 . Из вышеизложенного следует понимать, что единственными изнашиваемыми частями эмульгирующего клапана являются кольцевые пластины или кольца упаковки 20, которые можно легко и дешево заменить. 20, . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, таково: 1. Эмульгирующая установка, содержащая гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может использоваться для обеспечения альтернативного пути для эмульгированную жидкость в приемный резервуар, а не обратно в контейнер, после достижения необходимой степени эмульгирования. , : 1. , - , , . 2.
Установка по п.1 сконструирована и выполнена как блок с приводным двигателем, насосом и контейнером, установленными на общей базовой платформе. 1 ' , , , . 3.
Эмульгирующая установка, содержащая средства для принудительного эмульгирования жидкости через эмульгирующий клапан, который содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластин. , - . 4.
Эмульгирующая установка, включающая эмульгирующий клапан, включающий корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, между которыми расположен пакет металлических пластин, через промежутки которых эмульгируемая жидкость подается от впуска к выпуску. , . 5.
Эмульгирующая установка согласно; по п.4, имеющему эмульгирующий клапан, в котором зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. ; 4 . 6.
Эмульгирующая установка по п. , имеющая эмульгирующий клапан, в котором металлические пластинки образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для сжатия вместе давлением винта, действующим на твердую торцевую пластину. , . 7.
Эмульгирующая установка по любому из пп.3-6 включительно, отличающаяся тем, что жидкость подается насосом в центральную полость пакета пластинчатых колец, проходит через зазоры между кольцами в окружающее пространство корпуса клапана и оттуда к его выпускному патрубку. 3 6 , , , . . Эмульгирующая установка, по существу, описанная здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи и проиллюстрированная ими. . , , . 9.
Эмульгирующая установка имеет эмульгирующий клапан, по существу, такой, как описано здесь. со ссылкой на фиг.3 прилагаемых чертежей и как показано на ней. - . , , 3 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:44
: GB553644A-">
: :
553645-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553645A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Зая
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553642A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 декабря 1941 г. : 19, 1941. № 16421/41. Полная спецификация слева: 14 августа 1942 г. 16421/41 : 14, 1942. 553,642 Полная спецификация принята: 31 мая 1943 г. 553,642 : 31, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах электропроводки и в отношении них. Мы, , британская компания из Бро, Восточный Йорк, и Джем Э.С. ГЕНРИ МАРТИН, британский субъект, дом 40, Транби-авеню, Хессл, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системах электропроводки и к устройствам, используемым в связи с ними. , , , , , , , 40, , , , : . Хорошо известно, что электропроводка может быть сложной из-за множества проводов, и завершение ее выполнения является работой квалифицированного электрика. Часто случается, что проводку необходимо проверить или даже разъединить, и это Обычно невозможно правильно подключить провода без принципиальной схемы. - , - . В прошлом существовало множество предложений с целью упрощения электропроводки, среди которых можно упомянуть кодирование проводов шнурами или покрытиями разных цветов или нумерацией, но в каждом конкретном случае необходимо отметить, какой из различных вариантов кодированные провода должны быть соединены. , . Другие предложения включают распределительные коробки и подобные устройства, но в основном они громоздки и не дают готовой возможности замены какого-либо конкретного провода или группы проводов. , . Еще одна трудность возникает при электромонтаже, который практикуется в настоящее время, поскольку электрик должен выполнять электромонтаж непосредственно на работе, и во многих случаях это связано с задержками, позволяющими электрику завершить свою работу до того, как другие рабочие смогут закончить свою. , , . Это особенно актуально при строительстве самолетов и других объектов, где имеется большое количество электрических выводов. . Целью изобретения является создание упрощенной системы проводки, при помощи которой несколько выводов, принадлежащих панели или приборам, могут быть собраны и проверены на стенде, а также, возможно, и соединительные выводы, таким образом, чтобы их можно было расположить на панели. или подобное и соединенное с ним соединение без необходимости привлечения квалифицированной рабочей силы: Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы спроектировать электрическую систему таким образом, чтобы любые 55 или все провода можно было проверять, не нарушая их и не влияя на их изоляцию. Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать систему таким образом, чтобы можно было избежать пайки соединений, благодаря чему можно было бы легко осуществить ремонт или замену. , - , : 55 . Еще одна цель состоит в том, чтобы организовать систему электропроводки в стандартных блоках, содержащих группы проводов, так, чтобы 65 неисправных блоков можно было просто и быстро заменить, в то время как неповрежденные блоки можно было бы извлечь из поврежденного самолета и т.п. 65 , . Еще одной целью изобретения является 70 создание новых средств для эффективного соединения блоков электропроводных систем, чтобы монтаж мог выполняться неквалифицированным персоналом. 70 . Согласно настоящему изобретению 76 несколько выводов всей проводной системы соединены соответственно с отдельными контактами, несущими элемент, с которым связан другой элемент, несущий контакты, так что два элемента 80 могут быть соединены только в заранее определенном отношении для их соответствующих контакты для соединения и индивидуального зажима вместе. , 76 - , 80 . Кроме того, согласно изобретению крышка или что-то подобное связано с парой контактонесущих элементов, на которых может быть указана природа отдельных выводов или название подключенных к ним частей, а контрольные отверстия могут быть предусмотрены в эта крышка, в которую могут быть введены выводы 9 () при проведении электрических испытаний. Предпочтительно, чтобы элементы, несущие контакты, имели заранее определенное количество контактов, а различные выводы были разделены на группы, отведенные соответственно элементам, несущим контакты, когда несколько пар контактонесущих элементов не могут быть расположены рядом и, при желании, иметь общую крышку 1 (}) Таким образом, для _примера, где имеется большое количество выводов от распределительной панели, различные группы выводов будут соединены к нескольким несущим контакты элементам, которые могут быть соединены с панелью 105 любым удобным способом, например, они могут быть расположены так, чтобы вставляться в 6 подходящий канал, в котором они будут удерживаться. Тогда, если какая-либо группа провода необходимо отремонтировать или заменить, необходимо только выдвинуть элементы, несущие контакты, чтобы извлечь элемент, несущий провод, или провода, подлежащие ремонту или замене. , , 85 - 9 ( , - 95 -, , - - 1 (}) _example, - 105 , 55,,642 , 6 , - . Крышка, будь то для одной пары взаимодействующих элементов, несущих контакт, или для множества пар таких элементов, будет снабжена средствами, гарантирующими, что она может быть закреплена только в одном заданном положении по отношению к паре несущих контакт элементов. элементы или множество пар контактонесущих элементов. Таким образом, обеспечивается, что индикация на крышке будет относиться к выводам, находящимся на ней, и будет невозможно сместить их или использовать неточную накладку. , - - . Обеспечение того, что пара контактонесущих элементов может быть соединена только в одном заданном положении, гарантирует, что присоединенные к ним выводы, соответственно, обязательно должны быть соответствующим образом соединены при соединении элементов. - . Элементы, несущие контакты, могут иметь весьма простую конструкцию и состоять из легкого материала, например, они могут быть отлиты из синтетической смолы, резины или другого подходящего изоляционного материала. Таким образом, в одной простой форме один элемент, несущий контакты, может иметь контакты, расположенные в углублениях, а взаимодействующий элемент имеет выступающие контакты. Таким образом, два элемента можно свести вместе только тогда, когда все выступающие контакты одного элемента расположены в совмещенных углублениях другого элемента. Для удобства соединительные элементы имеют удлиненную форму с различные контакты расположены рядом. В предпочтительной конструкции один элемент, несущий контакты, будет снабжен множеством выемок, к которым ведут отверстия, от одного бокового края, когда различные выводы будут введены отдельно через отверстие и оголенный конец металлического сердечника, прикрепленного к контакту подходящей формы, размера и формы, приспособленному для размещения в основании выемки. Взаимодействующий контактный элемент 65 аналогичным образом имеет множество отверстий, через которые проходят выводы и посредством которых переносятся контакты. аналогичны контактам другого элемента, за исключением того, что у них есть хвостовики, так что 60 контактов возвышаются над поверхностью элемента. Когда два элемента соединяются вместе, контакты одного элемента входят в выемки в другом до тех пор, пока два набора контакты находятся в электрическом 65 6 Индивидуум. - , , , insula36 - - , ; , - 65 60 65 6 . прижим, предотвращающий разъединение контактов, может быть осуществлен с помощью винтов, входящих в контакты кольцевой формы. В этом случае выемки в одном элементе 70 будут снабжены прорезями для размещения хвостовиков контактов другого элемента. , 70 . Следует понимать, что разделением различных выводов на группы 75 и подключением их к несущим контакты элементам, как описано выше, можно упростить всю электрическую систему, а блоки собирать и тестировать индивидуально на стенде. Различные 80 групп могут быть составлены в стандартной комплектации. Таким образом, когда электрическая система применяется к самолету или тому подобному, можно просто расположить различные панели и группы выводов, а затем соединить вместе различные элементы, несущие контакты. Это не только экономит значительное количество времени при конструкция самолета и т.п., но также экономит время при обслуживании, так как, когда необходимо снять 90 сомов части летательного аппарата, вместо этого можно просто отделить столько элементов, сколько необходимо, от различных пар контактных несущих элементов. отсечения проводов, как это практикуется в настоящее время 95. Датировано 19 декабря 1941 года. 75 80 85 , 90 - , 95 19th , 1941. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные. , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах электропроводки и в отношении них Мы, , британская компания из Бро, Восточный Йорксбир, и ДЖЕЙМС Т. ИНРИ МАРТИН, британский подданный, дом 40, Транби-авеню. , , , , , , 40, . 1
г. Тссле, Ист, Йоркшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 105 , , , , : 105 Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системах электропроводки и к устройствам, используемым в связи с ними, такого типа, в которых несколько выводов системы проводки соединены соответственно 110 с отдельными контактами, несущими элемент О 553,642, с которым связан другой элемент, несущий контакт. так что два элемента могут быть соединены только в заранее определенном отношении для взаимодействия их соответствующих контактов. , 110 553,642 - . Во всех предыдущих предложениях вышеуказанного типа контакты были либо типа вилки и розетки, либо типа контакта «лицом к лицу». Теперь в некоторых приложениях такие устройства могут выйти из строя из-за влаги или атмосферных условий, вызывающих короткое замыкание соседних контактов или выводящих их из строя. эффективен. -. Настоящее изобретение не включает в себя контакты вилки и розетки, а также не включает в себя обычные контакты лицом к лицу в смысле зацепления подпружиненных элементов, и его основная цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное расположение контактов и элементов, несущих контакты, в котором имеется достаточное изоляция между соседними контактами и (в которой имеется положительное зацепление между замыкающими контактами. , ( . Согласно настоящему изобретению контакты одного элемента расположены в углублениях в нем для обеспечения изоляции между соседними контактами, а контакты другого элемента выступают из него и входят в углубления в другом элементе, когда корпус элемента завершает изоляцию. отдельные пары взаимодействующих контактов, каждый из которых при контакте скрепляется вместе винтом. , - . Дополнительной целью изобретения является создание устройства, в котором можно избежать пайки соединений выводов с контактами, благодаря чему можно легко осуществить ремонт или замену. , . Кроме того, согласно изобретению крышка или что-то подобное связано с парой элементов, несущих контакты, для их фиксации вместе, и в этой крышке могут быть предусмотрены контрольные отверстия, в которые можно вводить штыри при проведении электрических испытаний. , , - . Предпочтительно, чтобы элементы, несущие контакты, имели заданное количество контактов, а различные выводы подразделялись на группы, выделенные соответственно элементу, несущему контакты, при этом несколько пар элементов, несущих контакты, могут быть расположены рядом и, при желании, иметь общую крышку. тарелка. , - - , - . Так, например, при наличии большого количества выводов от распределительной панели различные группы выводов будут подключены к нескольким несущим контактам ; элементы, которые могут быть присоединены к панели любым удобным способом, например, они могут быть расположены так, чтобы перемещаться в подходящий канал, в котором они будут удерживаться. необходимо выдвинуть элементы, несущие контакты, чтобы извлечь элемент, несущий вывод или выводы, подлежащие ремонту или замене. , - ; , , , ' , - . Крышка, как для одной пары взаимодействующих контактонесущих элементов, так и для множества пар таких элементов, будет снабжена средствами, гарантирующими, что она может быть закреплена только в одном заданном положении 75 по отношению к паре. элементов, несущих контакты, или множества пар элементов, несущих контакты. Таким образом, обеспечивается, что индикация на крышке будет относиться к выводам, несущим 80, и будет невозможно сместить их или использовать неточную крышку. тарелка. , 70 - - 75 - 80 . Поскольку пара элементов, несущих контакты, может быть соединена только в одном заданном положении 85, соответственно подключенные к ним выводы должны быть соответствующим образом соединены при соединении элементов. - 85 , . Контактонесущие элементы 90 могут иметь довольно простую конструкцию и состоять из легкого материала, например, они могут быть отлиты из синтетической смолы, резины или другого удобного изоляционного материала. Один контактонесущий элемент 95 имеет контакты, расположенные в углублениях, а со- рабочий элемент имеет выступающие контакты. Таким образом, два элемента можно свести вместе только тогда, когда все выступающие контакты одного элемента расположены в совмещенных) углублениях в другом элементе. Для удобства соединительные элементы имеют удлиненную форму с различными контактами. расположены рядом. В предпочтительной конструкции 105 один элемент, несущий контакты, будет снабжен множеством выемок, открытых с двух сторон, к которым отверстия ведут с другой стороны, когда различные выводы будут введены индивидуально 110 через отверстие и оголенный конец металла. сердечник, прикрепленный к контакту подходящей формы, размера и формы, приспособленному для размещения в основании паза. Взаимодействующий элемент 115, несущий контакт, аналогично 115 имеет множество отверстий, через которые проходят выводы, и переносимые ими контакты аналогичны контактам другого элемента, за исключением того, что у них есть хвостовики, так что контакты возвышаются на 120° над поверхностью элемента. - 90 , , , 95 - 100 ) 105 110 ' , - 115 ' 120 . Когда два элемента сведены вместе, контакты одного элемента входят в выемки другого до тех пор, пока два набора контактов не окажутся в электрическом соединении 125. Индивидуальный зажим для предотвращения разделения контактов осуществляется с помощью винтов, входящих в контакты. которые имеют отверстия и обычно имеют кольцевую форму. 130 Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно далее более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые даны только в целях иллюстрации, а не для ограничения. 125 130 , . На этих чертежах: Фигура 1 представляет собой вид сверху контактонесущего элемента. : 1 . Фигура 2 представляет собой вид сверху взаимодействующего элемента, несущего контакт. 2 - - . Фигура 3 представляет собой вид сверху на крышку, а фигура 4 представляет собой разрез двух элементов, несущих контакт, и крышки. 3 , 4 - . На фиг.5 показаны в несколько меньшем масштабе соединительные выводы, оканчивающиеся взаимодействующими элементами, несущими контакты, а на фиг.6 показан вид сзади приборной панели, показывающий ее выводы, собранные и подведенные к контактным элементам. 5 - - , 6 . Обращаясь теперь к упомянутым чертежам и, в частности, к их фигурам 1-4, можно увидеть, что различные электрические выводы, принадлежащие приборам или другим электрическим устройствам, расположенным на панели или тому подобном, собираются и подводятся к несущему контакту элементу 2, показанному на фигуре 1. Контактонесущий элемент 2 удобно выполнен в виде удлиненной полосы, по длине которой выполнен ряд круглых выемок 3. 1 -4 , ) 2 1 - 2 , 3. Предусмотрены прорези 4, ведущие от ледников 3 к одной боковой стенке полосы . 4 3 . 2
Отверстия проходят через противоположную боковую стенку и ведут с этой стороны к круглым углублениям 3. Электрические выводы 1 индивидуально вводятся через отверстия, а их оголенные концы крепятся к круглому контакту 5, имеющему центральное отверстие. Контакт 5 может, например, , представляет собой клемму Росса-Куртнева, доступную на рынке. После соединения конца вывода 1 с клеммным контактом 5 последний впивается в выемку 3. 3 1 5 ' 5 , - 1 5, 3. Взаимодействующий контактный элемент показан на фиг. 2 и также содержит удлиненную полосу 6, причем эта полоса может иметь ту же длину, что и полоска 2, или несколько длиннее. В полоске 6 предусмотрено количество отверстий, соответствующее количеству выемки 3 в полоске 2, и через каждое из этих отверстий проходит соединительный вывод 7. Оголенный конец одного из выводов 7 соединен с круглым контактом 8, который имеет хвостовик -8' и центральное отверстие. Этот вывод 8 например, это также может быть терминал Росс-Кортни. - 2, 6, 2 6 ' 3 2- 7 - 7 8 -8 ' 8 - . При работе выводы соединяются с выводами 7 путем введения клемм 8 с закругленными концами в выемки 3 над клеммами 5, когда стержни 8' располагаются в пазах 4. Таким образом, расположение таково, что две контактные полосы могут быть приведены в совместное зацепление 70 только с включенными соответствующими контактами в одном возможном положении. Хорошее электрическое соединение между клеммами 5 и 8 обеспечивается с помощью винта 9, который 75 проходит через отверстия в клеммах и входит в полоска 2. 7 8 3 5, 8 ' 4 , , 70 - , 5 8 9 75 2. Контактные полосы 2 и 6 удерживаются в рабочем положении накладкой 10, которая крепится к ней винтами 80, проходящими через соответствующие отверстия 11. 2 6 10 80 11. В крышке предусмотрены дополнительные небольшие отверстия 12, соответствующие числу контактов в полоске, так что через них можно пропустить стержень или подобное электрическое испытательное устройство для зацепления контакта. На крышке может быть указана природа провода. или инструментов, к которым подсоединен этот вывод, и чтобы предотвратить неточное 90 позиционирование крышки, отверстия 11 могут быть расположены таким образом, чтобы удерживающие винты могли входить в отверстия, в которые они предназначены для введения, только когда крышка пластина 10 расположена правильно. 12 85 , 90 , 11 10 95 . Несущие контакты полоски 2 и 6, а также накладка 10 изготовлены из изолирующего материала и могут быть изготовлены из формуемого материала, такого как натуральный или синтетический каучук или полимерный материал. - 2 6, 10 100 . В приведенном выше примере каждая полоска показана несущей 14 контактов, все из которых используются. Однако следует понимать, что меньшее или большее 105 количество контактов может быть предусмотрено по длине полоски, а некоторые только из Можно использовать имеющиеся контакты. , 14 , , 105 . Даже если используется лишь несколько контактов, две полоски 2 и 6 не могут быть ошибочно подключены к 110, поскольку, если полоска 6 перевернута относительно полоски 2, контакты могут зацепиться, но толщина полосок такая же, как у крышки. 10, можно расположить только тогда, когда контакты 115 правильно зацеплены, как видно из фиг. 4. За крайними углублениями в полоске 2 можно оставить пространство, чтобы предотвратить несовпадение взаимодействующих контактов, но это не является существенным, так как 120, если контакты будут подключены не синхронно, установить крышку снова будет невозможно. 2 6 110 6 , 2 , 10 115 , ' 4 2 = - , 120 , . Изобретение не только обеспечивает новый защищенный от ошибок взаимодействующий контактный элемент 125, но и предлагает новую систему электропроводки , которая позволяет подключать панели приборов на стенде и тестировать их, а также соединять провода аналогичным образом. стенд собран 130 553 642 и протестирован вместо необходимости индивидуального подключения приборов, как это происходит в настоящее время. - - - 125 , , , 130 553,642 , . На рисунке 5 показана совокупность соединительных выводов 7, а на рисунке 6 показано подключение приборов на панели к контактонесущим полосам. На панели 13 размещены различные инструменты или электрические устройства 14, выводы 15 которых выведены на контактонесущую полоску. 16, который идентичен контактной полосе 2, за исключением того, что предусмотрено большее количество клемм. 5 7 6 - 13 14, 15, - 16 2, . Несущая контакты полоса 16 также обеспечивает соединение, поскольку выводы 17 проходят между некоторыми контактами, несущими ее, и аналогичными контактами, несущими полосу 18, также идентичными полосе 2, но в данном случае имеющими меньшее количество контактов. контакты Приборы 14 могут быть установлены на панели 13, а выводы 15-17 подключены к соответствующим контактам. Путем соответствующего тестирования можно проверить точность проводки, а также правильность функционирования различных приборов и т.п. Панель затем готов к установке на место использования. Соединительные выводы 7 для соединения между собой панелей приборов или для соединения рабочих частей с индикаторными приборами собираются аналогичным образом на верстаке, а их концы подводятся к взаимодействующим контактонесущим полоскам 6. Выводы 7 связываются вместе. в удобных точках 19 и там, где полоски 6 длиннее полосок, с которыми они взаимодействуют, могут быть предусмотрены зажимы для аккуратного удерживания выводов вместе с полоской 6. - 16 , 17 - ) 18, 2 14 13 15-17 , 7 - - 6 7 19 6 -, 6. Провода можно обрезать до необходимой длины, чтобы избежать ненужной траты материала, а затем провести их на столе для подключения к взаимодействующим контактонесущим полосам. сводится к минимуму. Путем соответствующего тестирования можно проверить точность соединения. После того как соединительный провод изготовлен и признан точным, он готов к использованию для своей конкретной цели без дальнейших проверок или испытаний. , , - - 6 , , , , . Если панель неисправна, ее можно заменить другой панелью, а в случае неисправности соединительных проводов их тоже можно заменить, поскольку существует полная взаимозаменяемость, а выход из строя провода или прибора не требует сложной перемонтажки, как Так обстоит дело и в настоящее время. Более того, если возникнет необходимость отсоединить провода от панели, это можно очень просто выполнить и повторно подключить неквалифицированным персоналом, не нуждаясь в принципиальной схеме или других руководствах, что важно для используемых в настоящее время систем электропроводки. . , , , , , - , , - . Следует понимать, что путем разделения различных выводов на группы и соединения их с контактонесущими элементами 70, как описано выше, вся электрическая система может быть упрощена. Различные группы могут быть составлены в стандартные блоки, как объяснено выше, так что при электрическая система применяется к 75 самолету 6 и т.п. несложно расположить различные панели и группы выводов, а затем соединить вместе различные элементы, несущие контакты. Это не только экономит значительное количество времени в конструкция летательного аппарата и т.п., но также экономит время при обслуживании, поскольку, когда необходимо снять какую-то часть летательного аппарата, достаточно просто отделить столько, сколько необходимо, из различных пар элементов, несущих контакт, вместо того, чтобы отрезать провода, как это практикуется в настоящее время. - 70 , 75 6 - 80 , 65 - , . Следует понимать, что изменения могут быть сделаны в конструкции несущих контакт полосок, не отступая от изобретения, например, две или более взаимодействующих контактных полоски могут быть выровнены и использованы вместе с одной несущей контакт полосками. полоска 2, когда 95 может быть одна накладка или несколько накладок, а вместо круглых контактов санме может быть квадратной или другой удобной формы. Контакты во всех случаях могут быть зажаты 10 (вместе, например, с помощью винта, как описано выше, и хотя предпочтительно использовать контакты, которые не требуют пайки, конечно, можно использовать и припаянный контакт. быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 90 - , , - - 2, 95 - 10 ( , , 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:38
: GB553642A-">
: :
553643-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553643A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 января 1942 г. : 9, 1942. № 346/42. 346/42. 553,643 Полная спецификация слева: 8 февраля 1943 г. 553,643 : 8, 1943. Полная спецификация принята: 31 мая 1943 г. : 31, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся бетонных полов, крыш и т.п. Я, БЕНДЖАМИН МОРТОН (младший), британский подданный, проживающий по адресу: 42, , , 3, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: полы, крыши и т.п., состоящие из предварительно отформованных элементов, желательно делать такие элементы как можно меньшими и легкими - для удобства обращения, а также свести количество типов к минимуму для простоты монтажа. , , (), , 42, , , 3, : , , - . Целью настоящего изобретения является создание такого пола или крыши с использованием легких предварительно отформованных элементов, изготовление которых также является простым и недорогим. , . Согласно изобретению основные ребра из предварительно отформованного бетона, обычно армированные, легкого Т-образного сечения размещаются на опорных стенах или балках с подходящими интервалами, при этом полка Т-образного сечения находится вверху. При армировании Т-образные ребра могут иметь стальные хомуты или проволоку, залитую вертикально в их стержни, и такие стремена могут выступать над полкой Т. Пролетая в поперечном направлении между основными Т-образными ребрами так, чтобы их концы опирались на полку Т, размещаются рядом, дополнительные предварительно сформированные бетонные Т-образные ребра или плиты Т-образного сечения, но в перевернутом виде. их полки находятся на нижней стороне и обычно армированы. Концы перевернутых поперечных Т-образных ребер или плит встречаются на полках основных Т-образных ребер, и между их соседними концами может быть зазор, через который проходят хомуты или тросы основных Т-образных ребер. ребра при усилении выступают вперед. , , - , - , - - - - - -, , . Затем между ними, вокруг и, при желании, над вертикальными стержнями перевернутых поперечных Т-образных ребер или Т-образных плит укладывается заполнение из ситв-бетона, при этом такое заполнение простирается над основными опорными Т-образными ребрами. 40 вокруг выступающих хомутов при армировании. Таким образом, формируется по существу сплошная плита, простирающаяся над основными Т-образными ребрами и соединенная с ними выступающими хомутами при их использовании, и вся конструкция 4,5 может быть рассчитана как монолитная Т-образная конструкция. -плита, в которой предварительно отформованные основные Т-образные ребра образуют стенку или стержень, а составные поперечные предварительно отформованные Т-образные ребра или плиты и бетонное заполнение образуют полку. , -- , , - - -, - - 40 , - , , 4,5 - - - - 50 . Вторичные поперечные предварительно отформованные ребра или плиты могут, при желании, иметь сечение, отличное от Т-образного, например, Т-образное, -образное или перевернутое желобное сечение, допускающее заполнение. Кроме того, при желании основные опорные ребра могут иметь прямоугольное сечение. , перевернутая буква или швеллер или -образная секция. , , - , , 55 - , , , . В другом примере изобретения предварительно отформованные поперечные Т-образные ребра не заполнены, а расположены нормальным образом вверх, фланцами вверх, и образованы перемычками, простирающимися на всю глубину и ширину их поперечного сечения и поперечными к их ребрам. стенки отливаются на небольшом расстоянии 65 от концов поперечных Т-образных ребер таким образом, чтобы при их встрече на основных опорных Т-образных ребрах, слегка раздвинув их противоположные концы, над полками основных ребер Т 70 образовывались полости, в которые их стремена при использовании выступают. Эти полости заполнены монолитным бетоном для образования структурного соединения между основными опорными Т-образными ребрами и поперечными Т-образными ребрами или плитами. 75 Датировано 8 января 1942 года. , - 60 - 65 - -, , 70 , , , - - - 75 8th , 1942. Б. МОРТОН, Дж. Н. Р. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся бетонных полов, крыш и т.п. Я, БЕНДЖ ЭМ ИН МОРТОН (Юнр), британский подданный, проживающий по адресу: 42, , , 3, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в - и следующим утверждением , , (), , 42, , , 3, - , - При строительстве бетонных перекрытий, крыш и т.п., включающих предварительно сформированные элементы, которые можно транспортировать на строительную площадку для немедленного монтажа, желательно изготавливать такие элементы как можно более маленькими и легкими (в соответствии с прочность), чтобы облегчить обращение с ними, а также уменьшить количество типов элементов, необходимых для обеспечения более единообразного проектирования и монтажа конструкций. , , - 85 ( ) 553,643 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных полов, крыш и т.п. указанного типа с использованием легких предварительно отформованных элементов, которые можно легко и недорого изготовить и которые можно собрать и закрепить с минимальными трудозатратами. , , , - . В соответствии с изобретением предварительно сформированные бетонные ребра или опоры Т-образного сечения относительно небольшого веса размещаются на опорных стенах или балках с подходящими интервалами и предварительно формируются бетонные или аналогичные вторичные ребра или балки перевернутой Т-образной формы. или подобные ребристые секции еще более легкого веса размещаются на них бок о бок ребрами вверх, причем эти второстепенные балки соединяются вместе и с главными балками бетоном, нанесенным на них на месте, по крайней мере, поверх главных балок. «Вес» применительно к главным балкам означает вес, который потребует не более двух человек для нормального использования балки, а под «еще более легким весом» применительно к второстепенным балкам подразумевается вес балки, который не потребует более одного человека для нормального использования луча. - ' , -( , , -:" " , " " . Фактически, главные балки будут изменены и в таких случаях предпочтительно будут иметь стремена, связанные с усилием повода 3,5 и выступающие из их верхней поверхности так, чтобы проходить в полость, оставшуюся между концами второстепенных элементов, опирающихся на главные балки и 4) бетон также может быть окружен и закреплен в нанесенном бетоне. Кроме того, когда нанесенный бетон простирается над верхней поверхностью второстепенных балок, такие хомуты могут также соединяться с дополнительной арматурой, покрытой этим бетоном. Второстепенные балки также могут быть армированы при желании. , rein3,5 4) . В предпочтительных вариантах осуществления изобретения главные балки имеют Т-образное сечение с полками вверху и стержнем или ребром внизу, в то время как второстепенные балки также имеют Т-образное сечение, но с полками внизу и стержнем или ребром внизу. на вершине; и нанесенный бетон распространяется по всей второстепенной балке. В других вариантах реализации нанесенный бетон находится на уровне только верхних поверхностей стоящих ребер и не покрывает ребра. , & - - ; - , . На прилагаемом чертеже: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом пола, выполненного в соответствии с упомянутым предпочтительным вариантом осуществления изобретения и показывающего необязательное дополнительное усиление; Рис. 2 представляет собой сечение главных балок на рис. 1 частично в плоскости между двумя вторыми балками, частично в плоскости, расположенной вдоль середины второстепенной балки, и частично с уложенным бетоном; 70 Рис. 3 представляет собой разрез. снято поперек второстепенных балок на рис. 1 частично в плоскости между двумя главными балками и частично в плоскости, проходящей через середину главной балки. 75 На рисунках с 1 по 3 показаны главные балки 1 Т-образного сечения, показано фактическое сечение; более четко показано на фиг. 2, и они расположены через равные промежутки на опорных стенах, балках и т.п. (не показаны) для образования балок пола. : 1 - ; 2 1 ( , ; 70 3 1 ; 75 1 3, 1 , 2, , ( 80 ) . В переплетах этих балок 1 имеются второстепенные балки 2, которые имеют перевернутое Т-образное сечение, но с неглубоким ребром или стержнем 2а, и эти второстепенные балки расположены так, чтобы оставлять зазор 3 между концами балок 2а. одного пролета и концы следующего пролета. В нижней части каждой главной балки находится нижний арматурный стержень 4, и от 90 от такого стержня вверх проходит ряд стремян 5, верхние концы которых выступают через указанный зазор. 3 и, возможно, позже расширены, как показано на рис. 2 и в некоторых случаях на рис. , чтобы перекрыть концы 95 соседних второстепенных балок 2. Теперь на сборку наносится поверхностный бетон 6, чтобы покрыть все второстепенные балки 2, включая их стержни 2а и для заполнения промежутков 3 между этими балками, причем этот бетон 100 служит для соединения второстепенных балок и главных балок. 1 ) 2, -' 2 , 85 3 ' 4, 90 5, 3 2 95 2 6 2, , 2 3 , 100 . При необходимости на поверхности конереты могут быть предусмотрены подходящие усиления, которые могут располагаться ниже или соединяться с 105 выступающими концами стремян 5. Альтернативно, как показано в других случаях на фиг. 1, стремена 5 могут иметь петлеобразные верхние концы. , над зазорами 3, через которые будут пропущены петли арматурных стержней 7 для перемешивания 110 лицевого бетона. Вместо поверхностного бетонного покрытия всю вторичную балку 2 можно наносить только на те части, которые находятся между ребрами 2а плитки, и - иметь толщину, равную всего лишь 115 глубинам этих ребер. , , 105 5 , - 1, 5 , 3, 7 110 , - 2 2 , - 115 . Следует заметить, что ребра 2а второстепенных балок 2 не доходят до концов балки, таким образом оставляя место для армирования, если это необходимо, а также позволяют разместить эти балки на главных балках наоборот вверх. 1, если это необходимо в особых случаях. Второстепенные балки 2 показаны имеющими верхнюю и нижнюю продольные арматурные стержни 8 в их средней плоскости, один из них лежит в ребре на стержне а, и одна или обе накладки имеют выступающие концы для шпонки. в нанесенный бетон. 2 2 , , 120 1 2 125 8 , , . Во всех случаях главные балки имеют такой размер и вес, что с ними могут справиться не более двух человек при установке на место, и все это без необходимости каких-либо больших навыков. Кроме того, сами балки имеют форму, обеспечивающую прочность и жесткость, позволяющую выдерживать нагрузки по отдельности во время подъема и установки, а также вместе при сборке. Второстепенные балки могут иметь двутавровое сечение. 130 /5 3,6483 3 , , - . Изобретение в равной степени применимо к конструкции крыш и других поверхностей лестниц, получаемых за счет использования основных параллельных опор, перекинутых расположенными рядом вторичными опорами, образующими поверхность. : -- - . Стыкающиеся кромки второстепенных балок могут быть выполнены с возможностью соединения в виде шпунта и паза, а главные балки могут иметь вертикальное продольное ребро, образующее промежуточное средство между концами второстепенных балок. - , 6 . Пол, крыша и т.п., построенные в соответствии с настоящим изобретением, имеют по существу твердую плиту, проходящую через все основные Т-образные ребра и соединенную с ними выступающими скобами (при их использовании), и в результате вся конструкция может быть разрушена. рассматривается как монолитная Т-образная плита, в которой предварительно сформированные основные Т-образные ребра образуют стенки или стержни, а вторичные предварительно сформированные Т-образные ребра или плиты и бетонное заполнение вместе образуют полку. - -, ( ), , -, 11the - - , - - . Было предложено соорудить бетонные перекрытия с использованием сборных главных балок Т-образного сечения и собрать на них сборные плиты с ребрами с нижней стороны, при этом некоторые ребра лежат на указанных Т-образных балках. В некоторых случаях плиты устроены таким образом. чтобы оставить пространство между их концами, в котором было предусмотрено усиление пространства с помощью хомутов, идущих от верхней поверхности балок, и пространство затем было заполнено бетоном на месте. - - , - , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:41
: GB553643A-">
: :
553644-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553644A
[]
- Улучшения в эмульгирующей установке или в связи с ней Мы, - , британская компания, расположенная на Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, в графстве Миддлсекс, и АЛЕКС ХЕДЛИ ХОЛЛИСТЕР, британский подданный, 36, Гринвуд-Роуд, Темз Диттон из графства Сюрвей настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к эмульгирующей установке и имеет своей целью создание небольшого эмульгирующего устройства, которое сравнительно дешево в производстве и имеет высокую производительность. эффективность. - , - , , , , , , , 36, , , , : . Изобретение частично состоит из усовершенствованного эмульгирующего агента периодического действия и частично из улучшенного эмульгирующего клапана низкого давления для использования в нем. ]. . Согласно первой части изобретения эмульгирующая установка содержит гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может эксплуатироваться для обеспечения альтернативного пути эмульгированной жидкости в приемный резервуар вместо обратного пути в контейнер после достижения требуемой степени эмульгирования. , - , , . Согласно второй части изобретения эмульгирующий клапан содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластинок. - . Предпочтительно зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. - . В предпочтительной конструкции клапана металлические пластины образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для совместного сжатия давлением винта, действующим на твердую концевую пластину, и жидкость подается насосом в центральную полость пакета колец, проходя через зазоры между дисками в окружающее пространство корпуса клапана и оттуда в его выходной патрубок. , , . Воплощение изобретения в жизнь; установка может включать в себя электродвигатель для привода насоса, предпочтительно роторного типа, через клиноременную передачу. может создавать давление в 500 фунтов; на квадратный дюйм, и жидкость может циркулировать со скоростью около 300 галлонов в час. Содержимое контейнера циркулируют в течение 5-20 минут, после чего срабатывают двухходовой кран для подачи эмульгированной жидкости в приемный сосуд. , ; , , . 500 ; 300 . 5-20 , - . Скорость жидкости, возвращающейся в контейнер во время циркуляции, достаточна для поддержания перемешивания содержимого контейнера. Что касается эмульгирующего клапана, то он может иметь цилиндрическую форму с выходным отверстием, входящим в его цилиндрическую стенку. , , . Сливной кран также может быть предусмотрен в цилиндрической стенке напротив выпускного клапана. Корпус может иметь съемную крышку, закрепленную болтами, которая несет на своей внешней поверхности впускной патрубок, а на внутренней поверхности - пакет кольцевых пластин, изготовленных, например, из металла "Монель". По периферии они окружены рядом направляющих штифтов, выступающих из крышки, между которыми установлены пластины. Сверху пластин находится крышка или блок, который закрывает конец центральной полости упаковки, а давление блока на пластины можно регулировать с помощью нажимного винта, проходящего через нижнюю стенку корпуса и несущего регулировочную ручку или имеющие поверхности регулировочного инструмента, сформированные на ее выступающем конце. . , , " " . , . , , , . Из вышеизложенного следует понимать, что единственными изнашиваемыми частями клапана являются кольцевые пластины или кольца, которые можно легко и дешево заменить. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в эмульгирующей установке или в отношении нее Мы, - , британская компания, Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, графство Миддлсекс, и ЭЛЬ ДЛИ ЛЕСОЛЛИСТЕР, британский подданный, 36, Гринвуд-Роуд, Темза Диттон, графство Суррей, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к эмульгирующей установке и Целью компании является создание небольшого эмульгирующего устройства, сравнительно дешевого в производстве и обладающего высокой эффективностью. - . , - , , , , , , , 36, , , , ' , : - . Изобретение состоит в части усовершенствованной установки для эмульгирования периодического действия и в части усовершенствованного клапана эмульгатора низкого давления для использования в ней. ' . Согласно первой части изобретения установка для эмульгирования содержит гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может эксплуатироваться для обеспечения альтернативного пути эмульгированной жидкости в приемный резервуар, а не обратно в контейнер, после достижения требуемой степени эмульгирования. , - , - , . Согласно второй части изобретения эмульгирующий клапан содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластин. ' . Предпочтительно зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. В предпочтительной конструкции клапана металлические пластины образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для сжатия вместе давлением винта, действующим на твердую торцевую пластину, и жидкость подается насосом в центральную полость пакета колец. проходя через зазоры между дисками в окружающее пространство золотника клапана и оттуда в его выпускной патрубок. . , ' , . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано, только в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: - на фиг. 1 показан вид эмульгирующего устройства согласно изобретению; Рисунок 2 представляет собой еще один вид в плоскости, перпендикулярный рисунку ; и Фиг.3 представляет собой подробный вид в увеличенном масштабе эмульгирующего клапана согласно изобретению. , , , : - 1 ' , ; 2 ; 3 . Как показано на рисунках 1 и 2, установка содержит контейнер или резервуар 1, соединенный трубой 2 с ротационным насосом 3, приводимым в движение электродвигателем 4 через клиноременную передачу 5. Насос 3 забирает жидкость для эмульсионного поля из резервуара 1 и подает ее по трубе через эмульгирующий клапан 7, откуда она поступает в двухходовой кран 8, с помощью которого она может быть направлена либо обратно в резервуар 1, либо на выпуск. труба 9. Давление подачи насоса 3 указывается манометром 13 и может составлять 500 фунтов. на квадратный дюйм, а размер насоса может обеспечивать циркуляцию 300 галлонов жидкости в час. 1 2, 1 2 3, 4, - 5. 3 1 7, - 8, . 1 9. 3 > 13, 500 . , 300 . При работе установки содержимое резервуара 1 может циркулировать через эмульгирующий клапан 7 в течение 5-20 минут, после чего двухходовой кран 8 может быть установлен на подачу жидкости в выпускную трубу 9, а не снова в резервуар 1. Труба 9 соединена с подходящим приемником для эмульгированной жидкости. Скорость циркулирующей жидкости достаточна для поддержания перемешивания содержимого резервуара 1. 1 7 5-20 , - 8 9 1 . 9 1 . Как будет видно, вся установка представляет собой блок, состоящий из базовой платформы 10, на которой установлены насос 3 и двигатель 4, при этом бак 1 поддерживается над уровнем насоса 3 на ножках 11 и прикреплен кронштейн 12. к корпусу насоса 3. , - 10 3 4 , 1 3 11, 12 3. Что касается эмульгирующего клапана 7 (фиг. 3), то он имеет цилиндрическую форму с выпускным патрубком 14 в его цилиндрической стенке 15. Сливной кран 16 также предусмотрен в цилиндрической стенке 15 напротив выпускного штуцера 14. Корпус имеет съемную крышку 17, закрепленную болтами 1S, которая несет на своей внешней поверхности впускной патрубок 19, а на внутренней поверхности - пакет 20 кольцевых пластин, изготовленных, например, из "мотельного" металла. Они окружены по периферии несколькими направляющими штифтами 21, выступающими из крышки 17, между которыми установлены пластины: На вершине пластин находится крышка или блок 22, который закрывает конец центральной полости упаковки. , а давление блока 22 на пакет пластин 20 можно регулировать с помощью нажимного винта 23, проходящего через нижнюю стенку 24 корпуса и несущего регулировочную ручку, или (как показано) имеющего сформированные поверхности 25 регулировочного инструмента. на его выступающем конце. 7 ( 3), , 14 15 . 16 15 14. 17, 1S, 19 ' 20 , , , " " , . 21 17, : 22 , 22 20 23 24 , , ( ) 25 . При работе жидкость поступает внутрь паек иаминат.ионп 20 и вытесняется наружу через промежутки пластинок в корпус клапана. - . 20 . Из вышеизложенного следует понимать, что единственными изнашиваемыми частями эмульгирующего клапана являются кольцевые пластины или кольца упаковки 20, которые можно легко и дешево заменить. 20, . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, таково: 1. Эмульгирующая установка, содержащая гидравлический насос с механическим приводом, приспособленный для многократной циркуляции жидкости, подлежащей эмульгированию, через эмульгирующий клапан и контейнер, при этом клапан соединен с контейнером через двухходовой кран, который может использоваться для обеспечения альтернативного пути для эмульгированную жидкость в приемный резервуар, а не обратно в контейнер, после достижения необходимой степени эмульгирования. , : 1. , - , , . 2.
Установка по п.1 сконструирована и выполнена как блок с приводным двигателем, насосом и контейнером, установленными на общей базовой платформе. 1 ' , , , . 3.
Эмульгирующая установка, содержащая средства для принудительного эмульгирования жидкости через эмульгирующий клапан, который содержит корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, который сообщается с внутренней частью корпуса через промежутки в пакете металлических пластин. , - . 4.
Эмульгирующая установка, включающая эмульгирующий клапан, включающий корпус, имеющий выпускной патрубок и впускной патрубок, между которыми расположен пакет металлических пластин, через промежутки которых эмульгируемая жидкость подается от впуска к выпуску. , . 5.
Эмульгирующая установка согласно; по п.4, имеющему эмульгирующий клапан, в котором зазор между пластинами регулируется в соответствии с природой обрабатываемой жидкости. ; 4 . 6.
Эмульгирующая установка по п. , имеющая эмульгирующий клапан, в котором металлические пластинки образованы кольцевыми пластинами или кольцами, приспособленными для сжатия вместе давлением винта, действующим на твердую торцевую пластину. , . 7.
Эмульгирующая установка по любому из пп.3-6 включительно, отличающаяся тем, что жидкость подается насосом в центральную полость пакета пластинчатых колец, проходит через зазоры между кольцами в окружающее пространство корпуса клапана и оттуда к его выпускному патрубку. 3 6 , , , . . Эмульгирующая установка, по существу, описанная здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи и проиллюстрированная ими. . , , . 9.
Эмульгирующая установка имеет эмульгирующий клапан, по существу, такой, как описано здесь. со ссылкой на фиг.3 прилагаемых чертежей и как показано на ней. - . , , 3 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:09:44
: GB553644A-">
: :
553645-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553645A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Зая
Соседние файлы в папке патенты