патенты / 1229

248389-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248389A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 21 декабря 1927 года. , -, 21st , 1927. (Поправки набраны стертым курсивом. ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ < - Дата заключения договора (США): февраль. 27, 1925. 15 0 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 26, 1926. № 5524/26. ( . ) < - ( ): . 27, 1925. 15 0 ( ): . 26, 1926. . 5524 /26. Полностью принято 27 июня 1927 года. ' 27, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Способ и средства устранения емкостной связи в схемах клапанов и т.п. . Мы, , корпорация, владеющая патентами, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, с юридическим адресом 15, , Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правопреемники. ГАРОЛЬДА АЛДЕНА УИБИЛЕРА, гражданина Соединенных Штатов Америки, чей почтовый адрес: 5503-33d , Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 15, , , , , W1BHEELER, , 5503-33d , , , , , :- Настоящее изобретение направлено на нейтрализацию емкостной связи между электрическими цепями, особенно там, где такая связь неизбежна и вызывает нежелательные реакции между цепями. - , . Изобретение особенно применимо к аудионным схемам. Термин «аудион», используемый здесь, определяется как любое электрическое устройство, содержащее катод, называемый здесь «нитью накала»; анод, называемый «пластиной»; и электростатический управляющий электрод, называемый «сеткой». Расположение электродов таково, что изменения потенциала сетки относительно нити накала влияют на ток между пластиной и нитью таким образом, что это эквивалентно пропорциональным изменениям потенциала пластины относительно нити. Из-за конечных размеров аудиона емкость между любыми двумя электродами достаточна, чтобы быть заметной, и, кроме того, обычно увеличивается за счет емкости между внешними соединениями с указанными двумя электродами. В обычном случае, когда один резонансный контур связан с сеткой, а другой резонансный контур связан с пластиной, эта собственная емкость, существующая между сеткой и пластиной, вызывает емкостную связь между этими двумя контурами, которая, в свою очередь, может вызвать нежелательные реакции, такие как как так называемое регенеративное действие или [Цена .] генерация электрических колебаний, которые мешают работе системы в целом. . "" , " "; , " "; , " ". . , , , . , , , - [ .] . С помощью настоящего изобретения можно нейтрализовать емкостную связь и устранить регенеративное действие, в результате чего регенеративные колебания становятся невозможными. Настоящее изобретение в равной степени применимо к большому разнообразию схем, использующих высокую или низкую мощность, как, например, телефонная связь с несущей волной, усилители мощности в схемах радиопередачи или радиоприемные устройства. , , , . , , , , - , , . Хотя для этой цели было предложено несколько других методов, лишь немногие из них удовлетворяют требованию, чтобы регулировки, необходимые для нейтрализации емкостной связи, не зависели от частот переменных токов, к которым должна быть адаптирована система в целом. Немногие другие способы, которые действительно удовлетворяют этому требованию, включают в себя схемные решения, существенно отличающиеся от описанных здесь и более сложные, как будет ясно продемонстрировано ниже. , . , . Ранее было предложено устранить нежелательные реакции между двумя емкостно связанными электрическими цепями, возникающие из-за указанной емкостной связи, путем совместного связывания с указанными цепями множества емкостей, которые могут быть либо только собственными емкостями, либо добавлены в виде конденсаторов. и организацию связанных емкостей с емкостью связи только для формирования сбалансированной сети емкостей, при этом указанная сеть сама по себе функционирует, чтобы свести к нулю нежелательные реакции, возникающие из-за указанной емкостной связи. Такое устройство описано в описании нашего предшествующего патента № 240114. - , , - , , - substantia11y . . 240,114. Настоящее изобретение обеспечивает электрическую систему, включающую один или несколько аудионов, причем каждый аудион имеет входную цепь и выходную цепь, нежелательно связанные по емкости, причем средства для нейтрализации указанной емкостной связи содержат множество емкостей, связанных с указанной выходной схемой 11, причем указанные мощности составляют либо целиком,. или частично собственные собственные емкости, или добавлены в виде конденсаторов, при этом указанные емкости расположены так, чтобы образовывать с соединительной емкостью сбалансированную сеть мощностей. , , 11 , ,. , , , . Согласно одному признаку изобретения сеть такова, что общее значение емкости, эффективно соединенной между пластинчатым и накальным электродами каждого аудиона, намного существенно больше, чем собственная емкость пластинчатой сетки, в результате чего достигается повышенное усиление. признаком того, что сеть со сбалансированной пропускной способностью по существу включает четыре мощности таких относительных величин, что указанная пропускная способность соединения имеет значение, большее, чем значение одной из упомянутых; четыре емкости и значительно меньше, чем у другой из упомянутых четырех емкостей, из которых только четыре емкостных реактивных сопротивления совместно функционируют для нейтрализации указанной емкостной связи. Принципы и схемы, используемые в практике данного изобретения, далее подробно описаны с помощью иллюстраций. - - , ; - . . Фигура 1 представляет собой элементарную схему моста чистой емкости, иллюстрирующую основной принцип, используемый в этом изобретении; На рисунке 2 представлена принципиальная схема, показывающая один из способов применения основного принципа, показанного на рисунке 1, к схеме аудиона; На рисунке 3 показан альтернативный метод применения основного принципа к аудионной схеме, который при подходящих значениях компонентов позволяет реализовать настоящее изобретение. 1 ; 2 1 ; 3 . На рисунке 4 представлена элементарная принципиальная схема, показывающая модификацию, применяемую к системе, состоящей более чем из двух цепей. 4 . На рисунке 5 представлена принципиальная схема радиоприемника с двухкаскадным усилителем радиочастоты, в котором используются принципы, показанные на рисунке 3. 5 - 3. На рисунках с 1 по 4 включительно ссылочные позиции А и В обозначают электрические цепи любой природы; то есть настроенные, ненастроенные или резонансные контуры. Аналогично, ссылочные позиции C1, , и обозначают емкости, образующие четыре плеча моста чистой емкости, и могут иметь любую природу, например, конденсаторы или естественные собственные емкости между элементами схемы или между аудионными электродами. Если одна из этих способностей является естественной, она показана соединенной пунктирными линиями, например C0, на рисунках 2 и 3. 1 4, , ; .., , . C1, , , , , , , , . , C0 2 3. Элементарная схема, показанная на рисунке 1, представляет собой мост чистой емкости, состоящий из четырех емкостей: 0C, C01, и C02, соединенных с двумя цепями и . Значения емкостей регулируются по мере необходимости до тех пор, пока не исчезнет часть напряжения, генерируемого между клеммы одной цепи зажаты между клеммами другой цепи. Для достижения точного баланса между двумя цепями не должно быть индуктивной или резистивной связи. 1 , 0C, C01, , C02 . . . Количественным условием точного баланса или нейтрализации емкостной связи между цепями А и В является: 75 - 1C C1 , (1) В основной схеме, показанной на рисунке 1, а также в схемах, показанных на других рисунках, и для целей данного описания. предполагается, что эти четыре фундаментальные способности настроены так, чтобы удовлетворять условию, представленному в приведенном выше уравнении. При необходимости между цепями можно затем ввести индуктивную или резистивную связь, 85 но емкостная связь останется нейтрализованной до тех пор, пока выполняется уравнение (1). : 75 - 1C C1 , (1) 1, , . 80 - . , , , 85 (1) . На рисунке 2 показан принцип данного изобретения, примененный к простой аудиоонной схеме. Здесь, как и на рисунке 3, ссылочные позиции и можно рассматривать как входную и выходную цепи соответственно аудиона 1, который включает в себя пластину , сетку и нить . Поскольку, согласно общепринятой практике, входная цепь всегда подключенный к сети, а выходная цепь - к пластине, естественная емкость между сеткой и пластиной обычно вызывает емкостную связь между входом. и выходные цепи. При расположении емкостного моста, как показано, эта емкостная связь балансируется и нейтрализуется. В этом случае, а также в схемах, показанных на других рисунках, емкость C1 можно рассматривать как вызывающую нейтрализацию нежелательной связи. Утечка в сетке или высокое сопротивление 2, подключенное между сеткой и цепью накала, вводится для 110 обычной цели поддержания постоянного среднего потенциала сетки по отношению к нити накала. Такое сопротивление является простым средством создания необходимого потенциала сетки, который может быть как положительным, так и отрицательным по отношению к нити накала, в зависимости от конкретного используемого аудиона, и может быть получен многими другими способами, например, с помощью использования импеданс или отдельная батарея. 2 . , 3, 1, , . , 95 , , 100 . . , . , 105 , C1 . 2 110 . , , , , . Максимальное усиление будет получено, когда на сетку аудиона подается как можно более высокое входное напряжение, и поэтому предпочтительно в схеме, показанной на рисунке 2, чтобы отношение 125 емкости 1 было значительно больше, чем 02 единица. - 129 , 2 125 1 02 . Схема устройства, проиллюстрированная в радиоприемнике 248,389, включает два каскада 60 настроенного усиления радиочастоты и детектор или выпрямитель. Эта схема использует принцип, описанный выше со ссылкой на фиг.3, и включает в себя емкостную сеть в выходной цепи 65 пластин каждого из аудионов 16 и 17 радиочастотного усиления соответственно. Входная цепь первого аудиона 16 содержит антенну 25 и землю 29, последовательный конденсатор 28 и автотрансформатор 70 Т, у которых соотношение первичной и вторичной частей может составлять около 1:2,8. 248,389 60 - , . 3 65 - 16 17, . 16 25 29, 28 70 - , 1: 2.8. Этот трансформатор настраивается переменным конденсатором 30, подключенным к его концам. Выходная цепь этого аудиона 75 включает индуктивность 19, настроенную переменным конденсатором 20, и связана с входной цепью следующего последующего аудиона 17 через емкость 21. Второй каскад усиления аналогичен первому 80 и подключен ко входу детектора или выпрямителя аудиона 18 по емкости 22. В пластинчатой цепи каждого радиочастотного усилителя между пластинчатым электродом и пластинчатой батареей 12 находится дроссель 85, катушка 4, предпочтительно с высокой индуктивностью и низкой электростатической емкостью, предназначенная для пропуска постоянного тока непосредственно из цепи накала на пластину. Если индуктивность этой катушки около 10 миллигенри, она не будет закорачивать радиочастотный ток. Здесь следует отметить, что каждый каскад усиления радиочастоты включает в себя емкостной мост , C2, C0 и C1l, аналогичный описанному 95 выше в связи с фиг.3, где соответствующие ссылочные позиции соответствуют. 30 . 75 19 20, 17 21. 80 18 22. 12 85 4, , - . 10 , . , C2, C0 C1l 95 3, . Как описано в связи с фиг. 2 выше, утечка в сетке или высокое сопротивление 2 могут быть подключены между сеткой и 100 цепью накала с обычной целью поддержания постоянного среднего потенциала сетки по отношению к нити накала. 2 , 2 100 . Высокочастотные байпасные конденсаторы 23, 24 и 26 предусмотрены для создания пути с низким сопротивлением 105 для высокочастотных токов через батарею накаливания 11, пластинчатую батарею 12 и телефоны 27 соответственно. - 23, 24 26 105 11, 12 27, . Максимальное усиление в этой схеме также будет получено, когда на сетку аудиона подается как можно более высокое входное напряжение, но, в отличие от рис. 2, здесь предпочтительно, чтобы отношение емкости было небольшим. 110 , . 2, . Как хорошо известно, выходное сопротивление 115 аудиона обычно меньше его входного сопротивления; кроме того, максимальная передача энергии будет достигнута, когда импедансы, которые подключены соответственно в выходной и входной цепях аудионов, выбираются так, чтобы их значения были как можно ближе к соответствующим выходным значениям, и рисунок 3 в целом представляет собой аналогичен показанному на рисунке 2, за исключением того, что нейтрализующий мост перевернут по отношению к сетке и пластине. На этом рисунке ссылочный знак представляет входную цепь, подключенную к сетке и нити аудиона 3. Емкость ' представляет собой естественную внутреннюю емкость, существующую между сеткой и пластиной . , 115of ; 120 3 2 . 3. ' . Выходной контур связан с емкостями C1, C2 и ", причем емкости регулируются так, чтобы получить состояние сбалансированности, выраженное уравнением (1), между цепями и . Дроссель 4 с высокой индуктивностью и низкой электростатической емкостью вставлен в цепь пластин между пластиной Р и пластинчатой батареей 12, чтобы шунтировать постоянный ток пластины, выходящий за пределы емкости моста, но который в то же время обеспечивает высокую сопротивление радиочастотным токам, протекающим в выходной цепи пластины, что предотвращает протекание этих токов через батарею «» 12. C1, C2 ", (1) . 4 12 - , - , " " 12. Схематическая схема, показанная на рисунке 4, по своей сути аналогична системе, показанной на рисунке 1, с добавлением дополнительного четырехплечевого емкостного моста , , , , соединенного через емкость с одним плечом моста, показанного на рисунке 1. Таким образом, такая компоновка приводит к созданию расширенного емкостного моста, который нейтрализует емкостную связь через цепи , и соответственно. Емкость C1 на рисунке 1 здесь включает систему емкостей, которую можно представить как: 4 1, - , , , 1. , , C1 1 : , = C0+ + - . +, + 0d + ( +) (2) + С помощью дополнительного мостика , , , емкостная связь между контуром и основной сетью , , ', ", и C2 нейтрализуется, когда = - (3), что соответствует уравнению (1) для простого емкостного моста. Если уравнение (3) удовлетворено, дополнительный мост действует как чистая емкость в плече основной сети, шунтируя к C0. Условием нейтрализации емкостной связи в основной сети является то, что представлено уравнением (1), а именно 1l = . Эту схему, показанную на рисунке 4, очевидно, можно распространить на любое количество цепей путем добавления подчиненных мостов к любому ответвлению сети с пропускной способностью. как, например, в руке 02 или в руке . , = C0+ + - . +, + 0d + ( +) (2) + , , , , , ', ", C2 =- (3) (1) . (3) , , C0. (1), 1l = 4 , , , 02 , . На рисунке 5 показана принципиальная схема 248389 значений входного сопротивления аудионов. 5 248,389 . Соответственно, емкость конденсатора С1, подключенного от пластины к нити накала, обычно будет намного больше, чем емкость конденсатора С2, включенного между сеткой и нитью следующего аудиона, но который также обычно подключается последовательно с устройством связи. например, конденсатор 21 или 22. , C1 C2 , , 21 22. Мост мощности, представленный на фигуре 5 как , C2, ' и Cl1, где ' представляет собой нежелательную емкость решетчатой пластины, подлежащую нейтрализации, , например, включает емкости следующих значений: 5 , C2, ' Cl1, ' - , , : С1 =300 микромикрофарад; С2 = 50 микромикрофарад; ' = 3 микромикрофарад; " = 1/2 микромикрофарад; — это случайная собственная емкость в 3 микромикрофарада. Было обнаружено, что другие упомянутые значения емкости, когда они связаны с ' согласно настоящему изобретению, полностью устраняют любую тенденцию к регенерации или обратной связи, обусловленную этой присущей емкости. Конечно, можно использовать и другие значения емкости, кроме только что приведенных, при условии, что количественное соотношение, выраженное в уравнении (1), будет реализовано, и предпочтительно, чтобы соотношения мощностей, как упоминалось выше, сохранялись. C1 =300 -; C2 = 50 -; ' = 3 -; " = 1/2 -; 3 -. , , ' , . , (1) , . Следует отметить, что в случаях, показанных на рисунках 2, 3 и 5, особым преимуществом является сделать отношение как можно меньшим, C1, без существенного влияния на соответствующие входные и выходные цепи. 2, 3 5 C1 . Например, в усилителе, описанном в связи с рис. 5, это соотношение составляет примерно 1/100, что в этом случае вполне удовлетворительно, хотя в других случаях это соотношение вполне может быть несколько больше. , 5 1/100, , . Такое соотношение желательно для того, чтобы можно было достичь максимальной степени усиливающего действия. При заданной разности потенциалов между сеткой и нитью, приложенной к последовательно соединенным емкостям С' и С1, сетка имела бы тот же потенциал, что и пластина, если бы С' было бесконечно большим; следовательно, желательно, чтобы ' было как можно меньше, чтобы могло быть большое падение потенциала от пластины к сетке на ' по сравнению с падением потенциала на C1. И наоборот, по мере увеличения значения емкости потенциал на пластине относительно нити уменьшается из-за тока, протекающего через . Следовательно, предпочтительно, чтобы ' было как можно меньше, а C1 было больше по сравнению с ' в пределах, определяемых желаемыми диапазонами настройки, характеристикой напряжения лампы, выходным и входным сопротивлениями усилителя. используемых аудионов, а также практических значений емкостей " и C2. Причину желательности такого соотношения величин емкостей можно описать и по-другому (см. также рис. 3), а именно: входное напряжение, приложенное к сетке и нити накала или входной цепи (А), не вносит напряжение в выходной цепи (), поскольку эти две цепи являются сопряженными плечами сбалансированного моста, но это входное напряжение действительно создает напряжение между пластиной и нитью накала на одном плече C1 моста. . ' C1, , _potential ' ; , ' ', t55 C1. , , , ,. , ' , C1 ' , , , " C2. ( . 3), : , (), () , , C1, . Этот эффект эквивалентен введению проводимости в цепи сетки от сетки к нити, которая увеличивается с увеличением отношения, что делает цепь сетки менее эффективной и, следовательно, снижает степень усиления. Следовательно, соотношение должно быть как можно меньшим. 85 По причинам, указанным выше, значение емкости (), добавляемой между пластиной и нитью, должно быть большим по сравнению с естественной емкостью пластинчатой решетки (C1). Следовательно, поскольку величина собственной пластинчато-нитевой емкости обычно сравнима с величиной пластинчато-решеточной емкости, значение емкости С1 между пластинчатым и накальным электродами также будет в 95 раз больше, чем у естественного электрода. присущая пластинчато-нитевой емкости. . . 85 , (,) (C1). , - - , C1 95 - . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, равно -1. В электрической системе, включающей один или несколько аудионов, причем каждый аудион имеет входную цепь и выходную цепь, нежелательно связанные по емкости, средства для нейтрализации указанной емкостной связи содержат множество емкостей, связанных с указанной выходной цепью, причем указанные мощности либо полностью, либо частично часть, 110 естественных собственных емкостей или добавленных в виде конденсаторов, при этом указанные емкости расположены таким образом, чтобы вместе с соединительной способностью образовывать сбалансированную сеть мощностей, состоящую в основном из четырех емкостей 115 таких относительных величин, что указанная связующая способность имеет значение, превышающее 120 только четыре емкостных реактивных сопротивления совместно функционируют для нейтрализации указанной емкостной связи. 100 , -1. , , , , , 110 , , 115 120 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:23:18
: GB248389A-">
: :

248390-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -) Дата проведения конференции (Италия/июнь): февраль. 26, 1925, 4.37I. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 февраля 1926 г., № 5530/26, полная принята: 9 сентября 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - ) (/): . 26, 1925, 4.37I ( ): , 26, 1926, , 5530/26, : , 9, 1926, . Улучшения в экранах или ограждениях колес транспортных средств для предотвращения бокового удара или в отношении них. Брызги грязи. . . Я, ЭГИДИО СПЕЛЬТА, подданный короля Италии, 3-х лет, через Принсипи Томмазо, Турин, Италия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , 3, , , , , :- Настоящее изобретение относится к брызговикам или экранам, в которых экран, состоящий из гибкого материала, расположен со стороны колеса транспортного средства вблизи земли. . Эти гибкие брызговики до сих пор содержали края независимых винтовых пружин или резиновых или других упругих пальцев, а также была предложена тонкая стальная проволока, предпочтительно покрытая резиной. . Согласно этому изобретению экран или ограждение состоит из бахромы стержней из резины или другого упругого материала, имеющих сердцевину, выполненную из спиральной проволоки. . На прилагаемых чертежах в качестве примера показано ограждение или экран согласно настоящему изобретению. , , . На рис. 1 показано колесо транспортного средства, оснащенное улучшенным брызговиком или экраном. 1 . На рис. 2 показан вид экрана с торца в разрезе. 2 . IНа чертежах обозначает колесо. Экран содержит бахрому 7, состоящую из ряда стержней или стержней 8 из упругого материала, предпочтительно резины 3,5, внутри которой находится проволочная спираль 19 для придания жесткости каждому пару элемента бахромы и повышения устойчивости к боковому выбросу грязи. Бахрома 7 подвешена в рамке 10, имеющей желобчатое поперечное сечение, а металлические спирали выступают на одном конце стержней и снабжены на упомянутых выступающих частях проушинами 20, с помощью которых элементы бахромы подвешиваются на стержне 21. закреплены на обоих концах рамы. 45 Понятно, что элементы бахромы, хотя и независимые друг от друга, вместе образуют эффективное средство защиты от бокового разбрызгивания грязи и жидкости. Более того, поскольку указанные элементы достаточно подвижны, упруги и устойчивы, они очень внимательно повторяют все неровности дороги, скользя по любому препятствию, не повреждая экран и не снижая его эффективности. 55 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я , . 7 8 , 3,5 , 19 . 7 10 - 20, 21 . 45 , , . -0 , , , , . 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:23:21
: GB248390A-">
: :

248391-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248391A
[]
[Второе издание.1 [ .1 ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: Фех. 27, 1926. № 5559/26. : . 27, 1926. . 5559/26. Полностью принято: 26 мая 1927 г. : 26, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 248,391 Улучшения в производстве или в отношении него ! -шоколад. 248,391 ! -. (Об этом изобретении мне сообщила швейцарская компания .. из Эпаньи-Грюйер, Швейцария. ) Я, ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, проживающий по адресу Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: ( .., -, , . ) , , , 12, , , , , , :- Данное изобретение относится к производству молочного шоколада. . Для производства пищевого молочного шоколада до сих пор использовали либо жидкое сгущенное молоко, либо компактное сухое молоко. В первом случае сгущенное молоко пришлось подвергнуть дальнейшему концентрированию на шоколадных фабриках, например, на шоколадных фабриках. - . -, .. до получения кремообразной массы, которую впоследствии обрабатывали какао и сахаром. С целью извлечения воды, все еще присутствующей в смешанном материале, его плоские слои затем обрабатывались в термокамерах и после этого обрабатывались обычным способом. - , . , - . При использовании сухого молока его смешивали с какао и сахаром в смесительной машине, после чего смесь подвергалась многократной обработке на прокатном стане, а затем обрабатывалась в измельчительных машинах. Производство крем-шоколада до сих пор осуществлялось аналогичным способом. -, -, . - . Производство молочного или сливочного шоколада значительно упрощается и улучшается за счет того, что молоко сначала преобразуют в форму блоков с добавлением сахара, предпочтительно обогащенного жиром, а полученные таким образом молочные продукты затем вводят в процесс производства шоколада. , - . В этой связи предложено производить молочный шоколад в виде порошка или таблеток путем смешивания какао и сахара с сухой пастой, приготовленной путем выпаривания молока с сахаром. Однако для производства съедобного молочного шоколада необходимо измельчить ингредиенты вместе с добавлением какао-масла. . , , . Таким образом, способ согласно настоящему изобретению включает добавление молочного препарата, состоящего из блоков, полученных путем выпаривания молока и сахара, с получением твердого вещества, по существу не содержащего воды, к компонентам, образующим шоколад, таким как какао, сахар и какао-масло, их смешивание. в миксерной машине до образования тестообразной массы, раскатывая массу и измельчая ее обычным способом с добавлением какао-масла. , , , , , , . Процесс производства молочно-сливочных блоков осуществляется следующим образом: : Молоко или молоко, обогащенное его жирностью (сливки), подвергают обработке в вакуум-аппаратах с мешалками для выпаривания воды до образования молочной массы, практически свободной от воды. Исходный материал подвергается процессу стерилизации предпочтительно до или во время процесса обезвоживания, например, методом пастеризации, и смешивается с соответствующим количеством сахара. Обезвоженный материал, который обычно не должен содержать более 10% воды, а скорее меньшее количество, впоследствии преобразуется в форму блоков или брусков. () , . , , . , 10% , , . ПРИМЕР 1. 1. Свежее цельное молоко пастеризуют, например. - .. путем нагревания до 70°С и выпаривания до содержания воды, например, 6-80°С, в вакуумном аппарате, снабженном мешалками, при температурах, предпочтительно поддерживаемых ниже 50°С и, в частности, между 36-42°С, после получения подходящего количества сиропа. Примешан сахароподобный раствор, который получают путем вываривания сахара с небольшим количеством воды. Полученную таким образом массу укладывают в формы еще в теплом состоянии и подвергают давлению. 70 6-80o _ 50 . 36-42 ., - , . . ПРИМЕР 2. 2. Свежее цельное молоко пастеризуют, после чего его жирность увеличивается за счет добавления подходящего количества молочного жира, например, в виде сливок, которые также предпочтительно пастеризуются или стерилизуются и затем соответствующим образом гомогенизируются. Далее добавляется необходимое количество сахара. Вместо примешивания сливок к цельному молоку можно также поступить так, что пастеризованное свежее молоко с примесью сахара или без нее сначала выпаривается само по себе до жирности 8-16%, после чего сливки добавляется в этот продукт. - , -, . . -, , , , 8-16%, . В обоих случаях дальнейшую обработку проводят согласно примеру 1. 1. Было обнаружено, что продукту можно придать очень тонкий аромат путем добавления определенных количеств сливочного жира. Поэтому в некоторых случаях целесообразно добавлять в молоко топленое и даже эмульгированное сливочное масло или в молоко, имеющее концентрированную жирность, до или во время процесса выпаривания. -. , , , . Нет необходимости придавать молоку или сливкам форму плиток или блоков на самой шоколадной фабрике; Предпочтительно производить молоко или сливочные батончики в таких районах, которые отличаются обилием молока высшего качества, и отправлять их оттуда на соответствующие шоколадные фабрики. Было показано, что описанные выше блоки приобретут превосходную долговечность, если будут покрыты защитными слоями, например, из какао-масла. В этом случае важно дать брускам остыть максимально всей массой, прежде чем наносить защитные слои. Их нанесение можно осуществлять путем погружения охлажденных брусков в растопленное какао-масло или путем покрытия поверхности блоков растопленным какао-маслом или подходящим раствором какао-масла, причем нанесение проводят при необходимости несколько раз. - ; - , - . , -. , , . - -, . Какао-масло также можно частично или полностью заменить другими жирами, легко плавящимися и застывающими при охлаждении, такими как кокосовое масло и подобные твердые жиры. К жирам или жировым смесям также могут быть добавлены дополнительные вещества, например вещества, обладающие консервирующим действием или улучшающие запах или вкус, такие как ванилин. - , , , - . , , 65 , . В качестве дополнительных консервантов можно рассматривать вещество, называемое в дальнейшем какао-массой, которое получают в виде жидкости из обжаренных очищенных какао-бобов после обработки нагретыми валками и которое при необходимости можно смешивать с какао-маслом или сахаром. или оба; пригодны также смеси сахара и 75 крахмал-патоки, которые предварительно следует, если это возможно, подвергнуть центрифугированию. Наконец, также оказалось возможным сохранить молочный блок, обработав его поверхности консервирующими веществами, такими как спирт. в которых также могут быть растворены небольшие количества ароматизирующих веществ, таких как ванилин. При такой обработке, особенно в случае повторной обработки, самый верхний слой блока или бруска сам превращается в защитный слой. -, 70 - - . ; 75 -, , . , , . , , . , , 85 . Согласно одной из форм реализации изобретения молоко или сливки смешивают с определенным процентом какао-масла до или во время экстракции воды, предпочтительно таким образом, что расплавленное какао-масло гомогенизируется в в сочетании с молоком или сливками, при этом в конечном итоге добавляются такие вещества, как ванилин 95. , -, , , 95 . Благодаря этой добавке также можно повысить долговечность молочного блока. , , - . Следующий пример пояснит, как блоки молока или сливок вышеупомянутого типа перерабатываются в шоколад или крем-шоколад в соответствии с настоящим изобретением. - - . ПРИМЕР 3. 3. 19 кг какао-массы (содержащей 52О 105 какао-масла), 27 кг сахарной пудры и 2 кг какао-масла тщательно перемешивают в смесительной машине при 35-40°С, а 40 кг блок-молока (содержащие 60% молочного вещества и 40%,110 сахара) добавляются в виде комков. 19 - ( 52O 105 -), 27 -, 2 - 35-40 ., 40 - ( 60% 40 ', 110 ) . Через 40-50 минут перемешанный материал принял вид тестообразной однородной массы. Последнюю затем пропускают через стальную вальцовую мельницу, валки которой достаточно разделены, чтобы позволить массе отделиться в мягком состоянии, после чего эта масса немедленно проходит через вторую вальцовую мельницу, имеющую ролики, оказывающие значительное давление. 120 Посредством такой двойной прокатки будет получен порошкообразный материал замечательной степени измельчения. Затем его обрабатывают в мельнице в течение примерно 3 часов при температуре 35-40°С, 12,5, при этом добавляют еще 12 кг какао-масла, после чего температуру постепенно повышают до 85°С. Имеет тонкий аромат и то преимущество, что 60 его превосходный вкус и запах остаются неизменными даже после длительного хранения. Известно, что порошковый молочный шоколад и подобные ему изделия этим свойством не обладают. 65 Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать молочный препарат с добавлением или без добавления молочного жира или кофе, какао или подобных эссенций в форме таблеток и не претендовать на блок молока 70 как таковой. 40-50 , . , 115 , - . 120 . 3 35-40o ., 12,5 12 , 85 . 248,391 60 . - . 65 , 70 . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили 75 моих иностранных корреспондентов, я заявляю, что , 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:23:21
: GB248391A-">
: :

248392-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248392A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в индикаторах скорости резания для станков, таких как токарные станки, расточные станки и т.п., или связанные с ними. , . Мы, - 1E , немецкая компания из Берлина, Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: - Стал известен показатель скорости резания для станков, таких как токарные станки, расточные станки и т.п., который представляет собой показатель числа оборотов, приводимых в движение рабочим шпинделем. , - 1E , , , , , :- , , , . Скорость резания указывается на шкале, которая калибруется в соответствии с числом оборотов рабочего шпинделя и автоматически устанавливается на диаметр заготовки с помощью механического устройства, воспринимающего диаметр заготовки или взаимодействующего с инструмент. При настройке не имеет значения, перемещается ли шкала относительно указателя или, наоборот, указатель относительно шкалы. - . , , , , . Вместо этой механической коррекции показаний в соответствии с диаметром изделия согласно данному изобретению электрическое устройство приводится в зависимость от движения инструмента под прямым углом к оси вращения изделия, таким образом , что указанное устройство контролирует положение указателя указателя оборотов в соответствии с изменением диаметра изделия. , , , , . Это устройство предпочтительно представляет собой электрическую динамо-машину тахометра в сочетании с электрическим сопротивлением, которое расположено в цепи между динамо-машиной тахометра, приводимой в движение от рабочего шпинделя, и управляемым им индикатором оборотов, величина которого зависит от диаметра работа. Электрическое сопротивление можно было разместить и в цепи возбуждения динамо-машины тахометра. , , . . Такое расположение очень удобно, поскольку можно расположить шкалу указателя скорости резания в любой желаемой точке, где ее может легко видеть обслуживающий персонал. . Уже известно использование изменяемых сопротивлений в станках с электроприводом для получения постоянной скорости резания. Однако в применяемых до сих пор устройствах речь шла лишь о регулирующих устройствах, а не об устройствах, с помощью которых можно было бы указывать скорость резания. . . Конструкция согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемом чертеже. 1 — это индикатор оборотов, который отображается на шкале 3 на фиксированном дисо-2 для указания скорости резания. Индикатор оборотов 1 соединен с якорем вольтметра, который электрически управляется динамо-машиной тахометра 4к. который соединен с рабочим шпинделем. В цепи возбуждения динамо-машины тахометра установлено сопротивление 5. Регулирование этого сопротивления осуществляется посредством скользящего контакта 6, закрепленного на каретке 8 суппорта 9, несущего токарный инструмент 7. Так как положение каретки 8 зависит от диаметра изделия 10, то величина сопротивления 5 регулируется в соответствии с диаметром изделия и вследствие последующего изменения напряжения или поля динамо-машины тахометра изменяется положение указатель оборотов или указатель 1 корректируются соответствующим образом. . 1 3 -2 . 1 4 . . 5. 6 8 9, 7. 8 10, 5 , 1 . Если динамо-машина тахометра соединена не с рабочим шпинделем, а с приводным шпинделем, то между динамо-машиной тахометра и счетчиком оборотов или в цепи возбуждения можно также установить сопротивление, размер которого выполнен в том же или аналогичном Это зависит от изменения передаточного отношения между ведущим и ведомым валами. Такой индикатор скорости резания, наконец, позволяет согласно изобретению автоматически регулировать с помощью хорошо известных средств количество оборотов станков таким образом, чтобы скорость резания оставалась постоянной в течение . несмотря на изменения диаметра работы. , , , , . , , . . Например, указатели, установленные для заданной скорости резания, могут быть расположены между двумя концевыми упорами, которые при соприкосновении с указателем будут активировать реле управления. Последний затем контролирует количество оборотов работы таким образом, чтобы скорость резания поддерживалась на постоянном уровне. , , . . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем: 1. Индикатор скорости резания для станков, таких как токарные станки, расточные станки и т.п., с показаниями, корректируемыми в соответствии с диаметром детали, характеризующийся электрическим устройством, приведенным в зависимость от движения инструмента, происходящего под прямым углом к оси вращения изделия таким образом, что устройство контролирует положение указателя указателя оборотов в соответствии с изменениями диаметра изделия. - , :- 1. , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:23:23
: GB248392A-">
: :

248393-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248393A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Заявление Дейл: 27 февраля 1926 г. № 5613/26. 248393 Полностью принято. Део, 9, 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : , 27, 1926. . 5613/26. 248393 . , 9, 1926, . Усовершенствованный двухчастный корпус цепной передачи, работающей в масляной ванне. - . Я, ХЕМАР БТХЛ.ЭР, Младший, гражданин Швейцарии, из Раппенхальда, Винтертур, Швейцария, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , ., , , , , , , :- Корпуса, которые до сих пор стали известны для цепных приводов, работающих в масляных ваннах, часто страдают тем недостатком, что через некоторое время они перестают быть герметичными, т. е. на внешних стенках корпуса появляется масло. Упаковочные устройства действительно были установлены на таких оболочках и даже эффективны, но вследствие этого такие оболочки стали сравнительно дорогими. -, , . , . Благодаря настоящему изобретению эти недостатки устранены. . Этот результат достигается согласно изобретению за счет обеспечения улавливающего и направляющего канала для разбрызгивания масла, по меньшей мере, в одной точке входа вала в корпус, причем любое масло, которое капает в сторону вала из улавливающего и направляющего канала, проходит в маслосборный канал. на метательном кольце, канал которого приспособлен для возврата этого масла в масляный резервуар корпуса, когда кольцо неподвижно или вращается с низкой скоростью. На прилагаемых чертежах показан один пример конструкции изобретения. На этих чертежах рисунок 1 представляет собой разрез обсадной колонны, рисунок 2 — разрез по линии - на рисунке 1, а рисунок 3 — разрез по линии - на рисунке 1. , - , , . , 1 , 2 - 1, 3 - 1. Корпус редуктора, состоящий из двух частей, может быть изготовлен из чугуна или листового железа. На валах плотно установлены маслоотбрасывающие кольца А, причем их большие фланцы примыкают к маслосборным и направляющим каналам В так, чтобы зазоры между А и В были как можно меньшими. - . - , 1/-] . Маслобросающие кольца имеют поперечное сечение, показанное на рисунках 2 и 3 чертежей. . 2 3 . Маслосборные и направляющие каналы 50В -образного профиля установлены на внутренней стороне крышки корпуса таким образом, что под ними умещаются меньшие фланцы масловыбрасывающих колец. 5 С нижней стороны маслосборных и направляющих каналов к нижней части корпуса на том же расстоянии от вала, что и маслосборные и направляющие каналы, закреплены металлические хомуты (при условии, что кожухи изготовлены из листовое железо), лежащие своими внутренними концами в тех же плоскостях, что и внутренние концы маслосборных и направляющих каналов. 65 В зависимости от того, допускают ли валы боковые перемещения или нет, в стенке корпуса предусмотрено соответствующее отверстие. На чертежах нижний вал считается неподвижным, а верхний - перемещаемым. - 50 , - , - . 5 - , , ( ) - . 65 . , 70 . В крышке корпуса установлен проволочный экран Е, перекрывающий цепь. Проволочный экран устанавливается на колесо, работающее в масле, или на другое колесо, в зависимости от направления вращения колес. На чертежах направление вращения колес принято по часовой стрелке. Проволочное сито Е проходит в нижнюю часть 80 корпуса параллельно выпуклой поверхности корпуса настолько, насколько это желательно для улавливания разбрызгиваемого масла. . 75 , . . 80 , , . представляет собой маслосборный канал, который собирает масло, стекающее по стенке 85 корпуса, и подает его через боковой канал в маслораспределительный канал D2, который обеспечивает его стекание внутрь цепи. Такое расположение будет в основном применяться для цепей шириной 90 градусов, где до сих пор использовались масляные насосы. - 85 - D2 . 90 , . Устройство работает следующим образом: Колеса в данном примере вращаются по часовой стрелке. Уносимое цепью масло частично выбрасывается в проволочное сито Е. : . . Благодаря этому проволочному ситу сила броска смягчается, и большая часть масла, разбрызгиваемого на проволочное сито, направляется за счет прилипания ячеек проволочного сита к стенкам крышки корпуса. Маслоуловительные и направляющие 1,5 каналы В предотвращают попадание масла, стекающего по стенкам корпуса, на валы. Часть масла улавливается маслосборным каналом , расположенным под В, и подается внутрь. цепи. . - 1.5 - - . Хомуты под каналами предотвращают контакт вала с маслом, капающим из этих каналов. Избыточное масло, стекающее по корпусу зубчатого колеса, частично стекает в верхнюю часть корпуса, а то, что стекает по валу, удаляется фланцами маслоотводных колец, расположенных ближе к внутренней части корпуса. Брызги масла, попадающие в зазор между большим фланцем масловыбрасывающего кольца и маслосборно-направляющим каналом Б, попадают на выпуклую усеченно-коническую часть масловыбрасывающего кольца и стекают обратно в пятую высшую точку. и транспортируются обратно через вышеупомянутый зазор во внутреннюю часть корпуса. Капли масла, сброшенные меньшим фланцем масловыбрасывающего кольца, центробежно отбрасываются к нижней стороне -образного маслоулавливающего и направляющего канала, стекают к нижней кромке -образного профиля и по нему край до самой нижней - 5 точки нижней стороны маслосборного канала, откуда они капают внутрь корпуса. - . 2.5 , - 0 . - - - --, , . - - - -, - , - 5 - , . Если масло капает, не дойдя до самой нижней точки, оно улавливается выпуклой конической частью масловыбрасывающего кольца и центробежно выбрасывается внутрь корпуса. Эта выпуклая часть масловыбрасывающего кольца в форме усеченного конуса и два фланца, которые его ограничивают, образуют маслосборный и направляющий канал, который возвращается внутрь корпуса — любое масло, капающее к валу, когда кольцо неподвижно или неподвижно. медленно вращаясь. , - - { - . - - - - - . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:23:24
: GB248393A-">
: :

248394-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248394A
[]
;Блиотек ; Бур. Индийский Эйгендом 2 5 ИЮЛ. 197 . . 2 5 . 197 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ............ ............... Дата проведения конференции (Германия): февраль. 28, 1925. (): . 28, 1925. 24S,394 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 27, 1926. № 5615/.26. 24S,394 ( ): . 27, 1926. . 5615/.26. Полностью принято: 27 мая 1927 г. : 27, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство и способ отжига металлов, керамических и других материалов. , . Я, АДАЛЬБЕРТ БЕСТА, проживающий по адресу 303, Дуйсбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 303, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству и способу отжига металлов, керамики и других материалов. , o10 . Известные до сих пор процессы отжига материалов или металлов обычно проводились таким образом, что материалы помещались в камеры 1'), заполненные нейтральным газом, после чего материал или металлические части перемещались вверх либо вертикально, либо под углом и нагревались. во время движения перемещался вбок на высоком уровне и оттуда переносился вниз и одновременно охлаждался. Перемещение рассматриваемых здесь объектов осуществлялось с помощью цепного конвейера или аналогичного устройства. 1') , . . Согласно настоящему изобретению обрабатываемые объекты перемещаются аналогичным образом, но без использования цепного конвейера и т.п., вверх с помощью зарядного устройства, расположенного только в нижней части устройства, затем вбок. с помощью тянущего устройства, расположенного в стенке аппарата, и оттуда вниз с помощью разгрузочного устройства, расположенного только в нижней части аппарата. При этом материалы или металлические детали, подлежащие обработке, обрабатываются либо свободно размещенными один над другим, либо в коробках, расположенных один над другим, как показано на рисунке (11. ,- , , . (11. Способ перемещения ящиков вверх под углом такой же, как и способ их перемещения вверх вертикально, с той лишь разницей, что это направление движения. . [Цена 11-] Если отжиг проводится в нейтральных газах, то закрывающий элемент 45 предусмотрен как над загрузочным устройством, так и над разгрузочным устройством, так что верхняя часть устройства для отжига может быть отрезана во время подачи м