патенты / 12287

553378-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 50%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553378A
[]
кстати: Кур Т : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 23 ноября 1940 г. 553 378 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 ноября; 1941 год. ( ): 23, 1940 553,378 ( ): 21; 1941. Полная спецификация принята: 19 мая 1943 г. : 19, 1943. 11 Улучшения в фонографах СПЕЦИФИКАЦИЯ № 553, 378 11 553, 378 № 15008/41. 15008/41. Следующие 11 исправлений внесены в соответствии с решением старшего экзаменатора, действующего для , от тринадцатого июля 1943 года: на странице 23, строка 124, и на странице 24, строка 30 вместо «отведенных» читать: проставка». 11 , ", , 1943: 23, 124, 24, 30, "" "". Обращаем внимание также на следующие ошибки типографии: стр. 23, строка 42, вместо «бп» читать «по». Страница 24, строка 32, вместо «механизм» читать «механизм». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 августа, 19 3. ' : 23, 42, '" '" 24, 32, "" "" , 7th , 19 3. 2
( ) ( на двух вращающихся барабанах, осевое расстояние которых регулируется для изменения: состояния записывающего элемента между слабым и натянутым состоянием и наличия иглы, входящей в комплект поставки. поступательное устройство, которое установлено на перемещаемой тележке и взаимодействует с записывающим элементом. Согласно настоящему изобретению средство регулировки осевого смещения между вращающимися барабанами оперативно взаимосвязано со средством управления приводом барабаны. ( ) ( \ : , - ' ', . Изобретение подробно описано в последующем описании, которое следует рассматривать как неограничивающее, а другие особенности изобретения изложены в прилагаемой формуле изобретения. - . Обращаясь к чертежам, которые предназначены только для иллюстративных целей, фиг. 1 представляет собой вид спереди диктовальной и записывающей машины, воплощающей изобретение, со срезанной передней крышкой; На рис. 2 показан вид машины сзади со снятой крышкой: , , 1 ' ) ; 2 : Фигура 3 представляет собой вертикальный вид воспроизводящей головки 1/- (и прилегающих частей, взятых по линии 11-11 на фигуре 1; 80). Фигура 12 представляет собой вид сзади крепления головки иглы, показанного на фигуре 11; фигура 13 представляет собой вид сзади. вид сверху крепления головки иглы, показанный на фиг. 12, представляет собой вертикальный разрез 85, выполненный по линии 14-14 на фиг. 13, представляет собой вертикальный разрез по линии 15-15 на фиг. 13; Фигура 16 представляет собой вид в перспективе цапфы головки щупа. Фигура 17 представляет собой вид в перспективе опоры головки щупа. Фигура 19 представляет собой вид в перспективе цапфы 95 головки щупа; кронштейн для подготовки головки; фиг. 20 - вид сверху, показывающий механизм обратной прокладки по линии 20, 20 на фиг. 1, вид, аналогичный фиг. 100, 20, показывающий расположение частей в конце; схема движения механизма обратного хода. На фиг. 22 показан вид слева механизма обратного хода, показанного на фиг. 20; Ж-т.е. 4 С 6 д. 3 1 /- ( 11 -11 1; 80 12 11; 13 12; 14 85 14-14 13; 15 15-15 13; 16 ; 90 17 ; 18 ; 19 95 ; 20 ' , 20 20 1; 21 100 20, - ' ; 22 - 5 20; - 4 6 . :; %,%,1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :; %,%,1 Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 23 ноября 1940 г. 553 378 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 ноября; 1941 г. № 15008/41. ( ): 23, 1940 553,378 ( ): 21; 1941 15008/41. Полная спецификация принята: 19 мая 1943 г. : 19, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фонографов Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 375, 6 , , , Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим объявить сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 375, 6 , , , , , , : Настоящее изобретение относится к машинам или устройствам для передачи вибраций между носителем записи и вибрирующим носителем и специально адаптировано к устройству такого типа для преобразования вибраций звуковых частот. , -. Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для перевода вибраций между записывающим элементом и перемещающим устройством, благодаря чему упрощается работа устройства. . До настоящего времени было предложено устройство для передачи вибраций между записывающим элементом и перемещающим устройством, в котором записывающий элемент выполнен в виде бесконечной петли, находящейся на двух вращающихся барабанах, осевое расстояние которых регулируется для изменения состояния записывающего элемента на нем. между провисающим и натянутым состоянием, и в состав которого входит игла, поступательное устройство, которое установлено на перемещаемой каретке и взаимодействует с записывающим элементом. , , , , - , . Согласно настоящему изобретению средство регулирования осевого расстояния между вращающимися барабанами функционально взаимосвязано со средством управления приводом барабанов. . Изобретение подробно описано в следующем описании, которое следует рассматривать как неограничивающее, а другие особенности изобретения изложены в прилагаемой формуле изобретения. , - . Обращаясь к чертежам, которые предназначены только для иллюстративных целей, фиг. 1 представляет собой вид спереди диктовочно-транскрибирующей машины, воплощающей изобретение, со срезанной передней крышкой; На фиг.2 показан вид машины сзади со полностью снятой крышкой; На фиг. 3 показан вертикальный вид левого конца машины со снятой крышкой; 655 На фиг.4 показан поперечный вертикальный разрез машины по линии 4-4 на фиг.1; на фиг.5 - поперечный вертикальный разрез машины по линии 5-5 на фиг.1; Фигура 6 представляет собой поперечный вертикальный разрез машины по линии: 6-6 на фигуре 1; Фигура 7 представляет собой горизонтальное сечение 65 по линии 7, 7 Фигуры 2; Фигура 8 представляет собой перспективный вид спереди, показывающий машину с установленной крышкой и подключенной к сетевой розетке, а также показывающий датчик, подключенный к машине 70 гибким шнуром; Фигура 9 представляет собой вертикальный разрез ведущего вала барабана; Фигура 10 представляет собой перспективный вид в разобранном виде шкива и ступицы сцепления, показанных под номером 75 на фигуре 9; Фигура 11 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, показывающий головку воспроизведения записи и прилегающие части, взятые по линии 11-11 на фигуре 1; 80 На рис. 12 показан вид сзади крепления головки иглы, показанного на рис. 11; Фигура 13 представляет собой вид сверху крепления головки щупа, показанного на Фигуре 12; Фигура 14 представляет собой вертикальный разрез 85 по линии 14-14 на Фигуре 13; Фигура 15 представляет собой вертикальное сечение по линии 15-15 на Фигуре 13; Фигура 16 представляет собой вид в перспективе цапфовой пластины головки иглы; 90 На фиг. 17 показан вид в перспективе опоры головки щупа; Фигура 18 представляет собой вид в перспективе цапфы устройства подготовки головки иглы; Фигура 19 представляет собой вид в перспективе кронштейна подготовки вывода щупа 95; Фигура 20 представляет собой вид сверху, показывающий механизм обратной прокладки по линии 20-20 на фигуре 1; Фигура 21 представляет собой вид, аналогичный фигуре 100-20, показывающий детали в положении в конце цикла движения механизма обратного хода; Фигура 22 представляет собой вид слева механизма обратного промежутка, показанного на фигуре 105, фигура 20; 553,378 На рисунке 23 показан его вид спереди; Фигура 24 представляет собой вертикальный разрез по линии 24-24 Фигуры 20; Фигура 25 представляет собой вид в перспективе механизма обратного хода, вид снизу; Фигура 26 представляет собой перспективный вид спереди, показывающий конструкцию и взаимосвязь механических взаимосвязанных элементов машины; Фигура 27 представляет собой перспективное изображение элементов, показанных в центральной части фигуры 26, в разобранном виде; Фигура 28 представляет собой вид сверху преобразователя; Фигура 29 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии 29-29 на Фигуре 28; Фигура 30 представляет собой вид сверху преобразователя со снятой крышкой; Фигура 31 представляет собой поперечный вертикальный разрез по линии 31-31 на Фигуре 29; 26. Фигура 32 представляет собой поперечный вертикальный разрез преобразователя по линии 32-32 на фигуре 29; Фигура 833 представляет собой продольный вертикальный разрез по линии 33-33 Фигуры 30; Фигура 34 представляет собой перспективный вид спереди, показывающий узел концевого выключателя и узел переключателя управления сцеплением, а также механизм, с помощью которого они приводятся в действие; На рисунках 3 с 5 по 38 включительно показаны последовательно относительные положения, принимаемые створками узла концевого выключателя в процессе его работы; Фигура 39 представляет собой перспективный вид спереди, показывающий основные элементы рамы машины; Фигура 40 представляет собой перспективный вид сзади отливки конца барабана; Фигура 41 представляет собой вид сзади в аксонометрии опорной отливки упора; Фигура 42 представляет собой перспективный вид спереди крепления вала барабана, при этом барабаны и отливка конца барабана показаны пунктирными линиями; На рисунке 43 представлена электрическая схема, показывающая электрические элементы машины и их электрические соединения. , , 1 ' ; 2 ; 3 1 - ; 655 4 4-4 1; 5 60 5-5 1; 6 ': 6-6 1; 7 65 7 7 2; 8 , , - 70 ; 9 ' ; 10 ' 75 9; 11 11-11 1; 80 12 11; 13 12 ; 14 85 14-14 13; 15 15-15 13; 16 ; 90 17 ; 18 ' ; 19 95 ; 20 , , 20-20 1; 21 100 20, , ; 22 - 105 20; 553,378 23 ; 24 24-24 20; 25 ; 26 , ; 27 26; 28 ; 29 29-29 28; 30 ; 31 31-31 29; 26 32 , 32-32 29; Figure_ 833 - 33-33 30; 34 , ; 3 5 38 ; 39 ; 40 ; 41 ; 42 ; 43 . На всех рисунках машина показана сплошными линиями в нейтральном положении. , . В следующем описании слова «спереди и сзади» и «вперед и назад» используются по отношению к передней части С машины, которая обращена к наблюдателю на рисунке 1. Слова «справа и слева» и «справа и «влево» используются с точки зрения наблюдателя, смотрящего вперед. Слово «перевод» используется для описания операции создания вибраций в соответствии с записью вибраций или записи вибраций в Соответствие полученным вибрациям. Слово «следы 70» использовалось для обозначения совместного микрофона и динамика. , ", " " " , 1 , " " " " " -" ( 70 " '; . ОСНОВАНИЕ И КРЫШКА. . Машина установлена на прямоугольной опорной плите 11, «предпочтительно изготовленной 75 из алюминия». Съемная крышка 12 (рис. 1), имеющая форму, показанную на рис. 8, надевается на опорную пластину 7 для закрытия машины и защиты. / от грязи и случайного контакта 80 с внешними предметами. Угловые железные планки 14 (рисунок 1), закрепленные поперек внутренних шнурков торцевых стенок 13 крышки, примыкают их нижние края к верхней грани опорной плиты 11 при положении крышки 85. опущен в положение, служащее для поддержки его на опорной плите, при этом нижняя часть стенок блока находится в горизонтальном совмещении с нижней поверхностью опорной плиты 11. 11, ' 75 12 ( 1) 8 ' '7 ' / 80 - 14 ( 1) 13 11 85 ( 11. ДВИГАТЕЛЬ И ПРИВОД 90 Электрический двигатель 15 (рис. 3) и корпус редуктора 16, прикрепленный к двигателю с помощью болтов 17, гибко закреплены на опорной плите 11 таким образом, чтобы обеспечить ограниченное перемещение на 95°. двигатель и корпус редуктора как сзади, так и сбоку по отношению к основанию. Тормоз 18, прикрепленный болтами к внешнему концу двигателя 15, образован на его нижнем крае с проходящим внутрь 10 горизонтальным фланцем 19, слишком открытые концы которого снабжены прижимными кольцами, через которые выступают шпильки 21, жестко закрепленные в опорной плите 11. 90 15 ( 3) 16, 17, 11 - 95 18 15 '10 19, 21 11. Нижние концы пружин растяжения 22 (105) закреплены в зажимах 20, а верхние концы этих пружин удерживаются в кольцевой канавке вокруг нижних концов регулируемых гаек 23, нарезанных на верхние концы шпилек 21 и 11). зафиксировано контргайками 24. 22 105 20, , 23 21 11) 24. Корпус 16 редуктора выполнен в виде встроенного подвесного кронштейна 25, имеющего на нижнем конце горизонтальный фланец 2ti, расположенный в центральной вертикальной плоскости 115 двигателя. Этот фланец имеет отверстия, охватывающие шпильку 27, установленную на опорной плите 11, и сприлин 28, аналогичный пружинам 22, аналогичным образом прикреплен своим нижним концом к зажимному кольцу 29, а своим верхним концом 120 - к регулировочной гайке 30, навинченной на верхний конец шпильки 27 и зафиксированной в положении контргайкой 381. 16 25 2 115 27 11, , 28 22 29 120 30 27 381. Поскольку во время работы двигателя натяжение ремня со стороны двигателя, передающего мощность машине 125, направлено вверх, как будет описано далее, натяжение пружины 28 будет уменьшено и может даже при некоторых условиях Условия эксплуатации должны быть 130 653 878 преобразованы в сжатые. В то же время напряжение в 2 может быть увеличено. Эта пружина двигателя и корпуса редуктора эффективно демпфирует опорную плиту и рабочие части несущей машины. от опорной плиты, любые вибрации двигателя из-за неправильной балансировки якоря или по другим причинам. Вал двигателя 32 несет охлаждающий вентилятор 33 и соединен с валом 34, установленным в корпусе редуктора с помощью муфты 3.5. 125 , ' , 28 130 653,878 2 , , , 32 33 34 3.5. Горизонтальный вал 36, также шарнирно закрепленный в корпусе редуктора 16, вращается за счет зацепления червячной редукционной передачи с валом 34. На выступающем конце вала 36 установлен шкив 37 с двумя канавками. 36, - 16, 34 36 - 37. Машина записывает звук путем выдавливания звуковой канавки на записывающей петле: 38 из гибкого материала, переносимого верхним горизонтальным барабаном 39 и нижним горизонтальным барабаном 40 (рис. 6 и 42). Барабан 39 жестко закреплен и вращается вместе с основным барабаном. ' Приводной вал 41, установленный на подшипниках в двух вертикальных пластинчатых перегородках 42 и 43 (рис. 1, 2 и 39), которые прикреплены к опорной плите 11 и представляют собой средства крепления для многих частей машины. главный вал 41 также закреплен на подшипнике 44 (фиг. 2) в вертикально расположенной концевой отливке 45 (фиг. 40), которая выступает через отверстие 45а в торцевой стенке 13' крышки 12 так, что его внешняя торцевая поверхность 104 находится заподлицо с внешней поверхностью торцевой стенки 13 крышки (рис. 1 и 8). Концевая отливка 4, 5 удерживается на месте горизонтальной отливкой 46 (рис. 2, 39 и 41), к которой она крепится с помощью крепежных винтов 47. , при этом отливка 46, в свою очередь, жестко прикреплена к перегородке 43 в положении между двумя барабанами 39 и 40 (см. также рисунок 6). Вал 41 имеет соответствующие заплечики для обеспечения концевого упорного взаимодействия с подшипником в перегородке 43 и подшипник 44, благодаря чему предотвращается его торцевое смещение. : 38 , 39 40 ( 6 42) 39 ' 41 42 43 ( 1, 2, 39) , 11 , 41 44 ( 2) 45 (, 40) 45 13 ' 12 104 13 ( 1 8) 4 5 46 ( 2, 39, 41) 47 , 46 43 39 40 ( 6) , 41 43 44, . СХВАТИТЬ. . На левом конце вала 41, как показано на рисунке 1, закреплена подшипниковая втулка 47, на которой вращается двойной зубчатый шкив 48 (см. рисунок 9). Обращаясь к рисункам 1 и 3, можно увидеть, что шкив 48 приводится от шкива 37 посредством ремня 49, который вызывает сомнения в отношении этих двух шкивов. , 41, 1, 47 48 ( 9) 1 3, 48 37 - , 49 - . Правильное натяжение ремня 49 поддерживается с помощью натяжного шкива 50, установленного на внешнем конце рычага 51, который шарнирно установлен на перемычке 4 в точке 52 и упруго поджимается вверх пружиной 53. Мощность передается от шкива. 48 к валу 41 посредством механизма сцепления, показанного на рисунках 9 и 10. 49 , 50 51 4 52 '53 48 41 9 10. На шкиве 48 имеется кольцевой зубчатый кулачок 54 сцепления, жестко закрепленный 70 вместе со шкивом -48 с помощью запрессованной стопорной ленты 55. Шкив 48 удерживается в положении продольно относительно вала 41 кольцевой гайкой. 56 с резьбой на конце вала А 75 вал 57 с возможностью скольжения входит в отверстие 58 вала 41. На внешнем конце вала 57 жестко закреплена ступица сцепления, 59' на ободе которой закреплена (1 посредством винта 60, зубца 61, 80 сцепления, приспособленного для зацепления с зубьями кулачка 54 сцепления. Через втулку 62, которая установлена с возможностью продольного скольжения на валу 41, с помощью резьбы закрепляется диаметральный штифт 85 63, который проходит через диаметральное отверстие, расположенное поперек внутреннего конца вала 57, тем самым жестко фиксируя вместе втулку 62 и вал 57. Пазы 63a в валу 90 41 допускают ограниченное продольное перемещение пальца 63, втулки 62 и вала 57 с относительно вала 41. 48 54 70 -48 - 55 48 , 41 56 75 57 58 41 - 57 , 59 ' ( 60 ' 61 80 54 62 , 41, 85 63 , , 57, 62 57 63 90 41 63, 62, 57 41. Когда штифт находится на одном пределе этого диапазона перемещения, как показано на рисунке 9, зуб 95 61 удерживается вне зацепления с губкой 54. Когда штифт находится на другом или правом конце пазов 63. а зуб 61 находится в зацеплении с губкой 54, а шкив 48' имеет ведущее 100) соединение с валом 41. , , 9, 95 61 54 - ' 63 , 61 54, 48 ' 100) 41. _ Втулка 62 перемещается вдоль вала 41 (см. рисунок 26) с помощью вилки 64, несущей следящие выступы 615, входящие в кольцевую канавку 66 во втулке, причем эта вилка 105 шарнирно установлена на -образном кронштейне 67. (см. также фиг. 4 и 5), который прикреплен болтами к переборке 43. Как показано на фиг. 4 и 26, неподвижный вал 69 прикреплен резьбой 110 к одному из плеч кронштейна 67. Хомут 64 выполнен с нижним -образным удлинитель' 68, к внешнему концу которого приклепано плечо рычага 70, причем это плечо рычага и три ножки вилки 64 имеют 115 отверстий, с помощью которых они установлены с возможностью вращения на неподвижном валу 69. _ - 62 - , 41 ( 26) 64 615 66 , 105 - 67 ( 4 5) 43 4 26, 69 110 67 64 - ' 68, 70, 64 115 69. Плечо рычага 70 несет два штифта с головками 71 и 72, которые входят в прорези 73 и 74 соответственно (см. также 120, рисунки 1 и 9), образованные в верхних концах толкателей 75 и 76. 70, 71 72 73 74 ( 120 1 9) 75 76. Будет очевидно, что когда левый толкатель 75 поднят, механизм сцепления срабатывает и соединяет шкив 125 48 с валом 41 посредством зубца 61 сцепления и губки 54, осуществляя вращение в направлении, указанном стрелка (рис. 6) вала 41 и верхнего барабана 39, который жестко 180 553,378 установлен на валу 41, как описано выше. Таким образом, пластинка ) 38 приводится в движение по бесконечной траектории вокруг верхнего и опустите барабаны в направлении, указанном стрелками на рисунке 6. Когда правый толкатель 76 поднят, механизм сцепления срабатывает и отсоединяет шкив 48 от приводного вала 41, чтобы остановить вращение вала и верхнего барабана 39. и движение петли 38 записи. Нижний барабан, который неподвижно установлен на своем валу, установлен таким образом, чтобы обеспечить необходимое натяжение в петле записи, чтобы заставить верхний барабан 39 перемещать петлю вокруг двух барабанов. 75 , , 125 48 41 61 54, ' ( 6) 41 39, 180 553,378 41, ) 38 , 6 - 76 , 48 41 39 38 , , 39 . Д Ру М крепление. . Как показано на фиг. 42, а также на фиг. 2, 6, 7, 39, 40 и 41, барабан 40 установлен с возможностью вращения на неподвижном валу 77. Левый конец этого вала установлен в горизонтально расположенном отверстии 78 с параллельными сторонами, образованном в скользящей пластине 79, причем ширина отверстия такова, что стержень легко помещается между его верхней и нижней стенками. Как показано на фиг. 6, установочные винты 80 служат для регулирования конца вала в поперечном направлении в отверстии 78, и, будучи расположенными в плоскости выше центральной линии отверстия, они также служат для удержания вала в плотном контакте с нижней стенкой отверстия, надежно фиксируя вертикальное соотношение вала со скользящей пластиной 79. 42 2, 6, 7, 39, 40, 41, 40 77 , 78 79, 6, 80 , 78, , ' , , , , , 79. Эта скользящая пластина выполнена с возможностью вертикального перемещения между направляющими блоками 81, которые 3 прикреплены винтами к основанию перегородки 43. Правый конец вала 77 также установлен в аналогичном отверстии 82 в скользящей пластине 83, выполненной с возможностью вертикального перемещения. между направляющими блоками 84, которые закреплены винтами на внутренней поверхности восточного конца 45 и аналогичным образом регулируются внутри отверстия 82 с помощью стопорных винтов 85. 81, _: 3 43 77 82 , 83 84, 45, 82 ̳ 85. Горизонтальная плоскость, в которой лежит ось нижнего барабана 40, всегда параллельна оси верхнего барабана 39, независимо от расстояния между двумя осями. Для установления этого соотношения вал 86 устанавливается так, чтобы один из его концов был направлен внутрь. , подшипник в перегородке 438, через которую он выступает с целью, которая будет описана позже, а на другом конце (в подшипнике 86a (см. рисунок 40) в концевой отливке 45. Этот вал 86 жестко закреплен на двух параллельные рычаги 87 примыкают к его соответствующим концам, при этом каждый рычаг вставлен в вертикальную плоскость соседнего конца барабана. Внешние концы этих рычагов раздвоены, образуя прорези 88 с открытыми концами, в которые входят следящие пилюли 89, жестко удерживаемые направляющими пластинами 79. и 83 соответственно. Такая установка нижнего натяжного барабана 40 обеспечивает истинную параллельность горизонтальных плоскостей осей верхнего и нижнего барабанов, но позволяет регулировать положение нижнего () с помощью установочных винтов 80, 70 и 85 так, чтобы вертикальная плоскость его оси: может быть расположена под небольшим углом к вертикальной плоскости оси верхнего барабана для целей, которые сейчас будут объяснены. 75 Верхний и нижний барабаны снабжены на своих внутренних или левых концах небольшие концевые фланцы 90 и 91, удерживающие петлю записи соответственно. Чтобы петлю записи можно было легко разместить 80 на барабанах и снять с нее, на внешних или правых концах барабанов не предусмотрены фланцы. Игла записи и воспроизведения, при тиснении и следовании канавке пластинки 85 на петле имеет тенденцию смещать петлю в продольном направлении к внешним концам барабанов. Чтобы преодолеть эту тенденцию и обеспечить определенное позиционирование петли относительно барабана, 90 внутренний край барабана петля удерживается в легком контакте с фланцами 90 и 91 за счет установки нижнего барабана таким образом, что его ось может быть наклонена в горизонтальной плоскости для создания большего натяжения петли на ее внутреннем конце 95, чем на ее внешнем конце. 40 39 , , 86 ' , 438 , ( 86 ( 40) 45 86 , 87 , ' 88, 89 79 83 40 , ( 80 70 85 : , 75 - 90 91 , 80 , - - , 85 , , 90 90 91 95 . Эта разница в натяжении приводит к приложению горизонтально действующей силы к петле в направлении 100 фланцев 90 и 91, и путем правильной регулировки установочных винтов 80 и 85 эту силу можно сделать достаточной для того, чтобы плотно удерживайте петлю в контакте с фланцами. Скользящие пластины 79 и 83, т.е. 105, могут свободно перемещаться вертикально в направляющих блоках 81 и 84, натяжение в петле записи является функцией веса нижнего узла барабана. " 100 90 91, - 80 85 79 83 105 81 84, . Отливка 46 (рис. 39 и 41) представляет собой 110 единую цельную металлическую деталь, состоящую из передней стержня 92, задней стержня 93, трех верхних стержней 94 и трех нижних стержней 9, 5 верхних сторон передней и (отрывные перемычки и верхние поперечные балки 115 между собой имеют плавно непрерывную дугообразную форму, соответствующую контуру верхнего барабана 39, а нижние поверхности этих передних и задних поперечных балок 92 и 93, а также нижних поперечных балок 95 составляют 120 имеет аналогичную форму, соответствующую контуру прилегающей верхней поверхности нижнего барабана 40. : 46 ( 39 41) 110 92, 93, 94, 9 5 ( 115 39, 92 93 95 120 40. Вал 86, который упоминался выше в связи с описанием 125 средства поддержания параллельности осей верхнего и нижнего барабанов, расположен между верхними и нижними поперечными тягами 94 и 95 непосредственно внутри передняя планка 92 (см. рисунок 6), 130. Внешняя поверхность 96 задней планки 93 находится немного внутри вертикальной планки , по касательной к поверхностям барабанов (см. фигуру 6) и служит главным образом для предотвращения прогиба внутрь 6 пластинки. когда он движется в продольном направлении от барабанов во время операций извлечения, его сортировки и сортировки в машине, тем самым облегчая его прохождение без помех по вертикальной задней поверхности 97 отливки. Формируется наружная поверхность 96 заднего стержня 93. с желобчатой направляющей канавкой 98, цель которой будет описана позже. Самая внешняя поверхность 99 передней планки 92 расположена несколько за пределами вертикальной плоскости, касательной к поверхностям двух барабанов (см. Рисунок 6), что придает ей положение относительно к барабанам Вихл обеспечивает контакт с ними петли записи, когда петля находится в положении готовности к работе. 86, ' 125 ' , , 94 95 92 ( 6), 130 96 93 ( 6) 6 ' , , 97 96 93 98 99 92 ( 6), , . Пластинчатая наковальня 100 прикреплена винтами к передней планке 92 так, что ее наружная поверхность по существу находится на одной линии с самой внешней поверхностью 99, а ее нижний край расположен вертикально над верхним краем поверхности 99 на достаточном расстоянии для образования канала в форме канала. направляющая канавка 101 аналогична направляющей канавке 98 на задней стороне 96 отливки 46. Относительно узкая верхняя полоса 102 на внешней стороне наковальни 100 служит подложкой для пластинки в той точке ее пути, где она находится. контакт с иглой. Для баланса ширины внешняя грань наковальни занята полоской войлока 108, вставленной в тело наковальни. Лицевая сторона этой полоски войлока 103 очень немного выступает за грани 102 и 99 выше. и под ним. Когда петля зацепляет этот войлок при приближении к наковальне 100, войлок оказывает амортизирующее воздействие на пластинку, устраняя любые вибрационные или волнообразные движения в ней и заставляя ее плавно и бесшумно проходить по наковальне. заметил, что торцевая отливка (см. рисунки 39 и 40) имеет полукруглую верхнюю поверхность 105, полукруглую нижнюю поверхность 106, параллельные переднюю и заднюю краевые поверхности 107 и: 97, а также вертикальную торцевую поверхность 104. Полукруглые поверхности 105 и 106 совмещены с соседними в продольном направлении цилиндрическими поверхностями верхнего и нижнего барабанов 39 и 40, а задняя поверхность 97 и передняя поверхность 107 концевой отливки совмещены с вертикальной плоскостью, касательной к барабанам, так что концевая отливка 45 служит ориентиром, когда пластинка надевается на барабаны или снимается с них. 100 - 92 99 99 - 101 98 96 46 102 , 100 , 108 103 102 99 100, , , ( 39 40) 105 - 106, 107 : 97, 104 - 105 106 39 40, ' 97 107 , 45 . Как показано на фигурах 6 и 42, нижний барабан выполнен с возможностью вертикального перемещения вместе с направляющими пластинами 79 и 83, движения которых являются синхронными благодаря их соединению друг с другом посредством вала 86, подъема направляющей пластины 79 и салазки, пластина 83 и, вместе с тем, нижний барабан достигаются подъемом подъемного рычага 108, один конец которого поворачивается с помощью штифта 109 к выступу 70 на опорной плите 11, другой свободный конец из которых входит в зацепление с нижней поверхностью скользящей пластины 79. Подъемный рычаг 108 поднимается путем вращения по часовой стрелке обычно горизонтальной 75 зональной ручки 114, жестко связанной с валом 113, шарнирно установленным в двух кронштейнах 115 (см. 2) целиком выступающий из переборки 43. Этот вал жестко несет на своем другом конце 80 кулачок 112, имеющий прямую горизонтальную рабочую поверхность 116, один конец 117 которого, когда ручка 114 нажата, давит вниз на один конец 118 , рычаг 119, который шарнирно 85 установлен в точке между его концами на одном из рычагов 115 кронштейна. Другой конец 120 этого рычага тянет вверх подъемное звено 111, нижний конец которого прикреплен к подъемному рычагу 108. в точке 90, промежуточной между его концами. 6 42, 79 83, , - 86, 79 , 83, , 108, 109 70 , 11, 79 ' 108 75 114 , 113 115 ( 1 2) 43 80 112 116, 117 , 114 , 118 , 119 85 115 , 120 111, , 108 90 . Когда на барабанах нет петли записи, нижний барабан под действием собственного веса опускается в положение, в котором скользящая пластина 79 опирается на и удерживается подъемным рычагом 108, который обычно поддерживается. в положении, показанном сплошными линиями на фиг.6, путем зацепления конца 118 рычага 119 с: кулачковой поверхностью 116. Когда: 100 ручка 114 поднята, нижний барабан поднимается в верхнее положение, показанное пунктирными линиями. на рисунке 6, в каком положении два барабана расположены близко друг к другу: достаточно вместе, чтобы обеспечить готовое перемещение в конце 105 петли пластинки во время ее вставки на барабаны или снятия с них. Если после того, как пластинка была вставлена в машину на барабаны, ручка 114 поворачивается обратно в нормальное положение, 110 опускает подъемный рычаг 108 в положение, показанное сплошными линиями на рисунке 6, нижний барабан 40 опускается до тех пор, пока не достигнет положения, в котором он удерживается в подвешенном состоянии с помощью петли записи. ' 115 - . ', , , 79 95 108 ' 6 118 119 : 116 : 100 114 , , ' 6, : 105 , , 114 ' , 110 108 6, 40 , ' 115 - . Машина устроена так, что когда ручка 114 поднята, барабан 40 поднимается до верхнего предела диапазона его перемещения во время первоначального поворота ручки в 120°, а затем во время движения ручки через последующий поворот. барабан удерживается в крайнем верхнем положении, и в то же время приводится в действие эжекторный механизм 125, с помощью которого пластинка смещается горизонтально вдоль двух барабанов и отливки 46 и частично над конечной отливкой 45, и через отверстие 45a в крышке машины, достаточное для того, чтобы оператор мог легко захватить ее пальцами и снять с машины. ' 114 , 40 120 , , ' , , ' 125 46 45 45 1830 553,378 . Тот же механизм выталкивателя, при работе в обратном направлении из выдвинутого положения посредством возвратного манипулирования рукояткой 114 в направлении против часовой стрелки, действует как инжектор для перемещения петли записи, которая была помещена вверх, через отверстие 45а в положение на барабанах, после чего дальнейшее полное перемещение ручки 114 в ее нормальное положение опустит барабан 40 до точки, в которой он подвешивается за петлю записи. , - ' - ' 114 , , - 45 , 114 - 40 . 16 - Конструкцию и работу этого выталкивающего механизма лучше всего можно понять, обратившись к рисункам 2, 6 и 7. 16 - 2, 6, 7. Петля пластинки охватывается вдоль каждого вертикального участка пути ее перемещения и в горизонтальной плоскости, по существу, посередине барабанов, как показано на рисунке 7, -образной рамкой 121 перемещения пластинки, выполненной из металлической полосы, чтобы «иметь промежуточную часть». концевая планка 122, ползуны 12-3, отходящие назад от концевой планки под прямым углом к ней, изогнутая поперечная опора 124, приспособленная для зацепления и толкания двух вертикальных ножек пластинки на их внутренних концевых краях, две удерживающие пластинку планки 125, параллельные ползунки 123 и две концевые части 126 отогнуты от соседних ползунков 123, чтобы облегчить плавную вставку петли записи в рамку. , 7, - 121 ' 122, 12-3 , 124 ' , 125 123, 126 123 . Ползуны 123 установлены и могут перемещаться в направляющих канавках 98 и 101 горизонтальной отливки 46 (см. фигуры 39, 40 и 41), а также в желобчатых канавках 127, образованных на вертикальных передней и задней сторонах 107 и 97 детали. концевая отливка 45 совмещена с направляющими канавками 98 и 101. 123 98 101 46 ( 39, 40, 41), 127 107 97 , 45 98 101. Когда рама 121 смещения пластинки находится в крайнем внутреннем положении, ее конец 12 помещается в замкнутую выемку 128, образованную поперек вертикальной торцевой поверхности 104 отливки 45, соотношение, которое одновременно фиксирует внутренний предел перемещения. рамы перемещения пластинки и исключает любой выступ рамы перемещения пластинки из торцевой отливки 45 или за стенку -60 13 крышки 12. Каждая сторона рамы перемещения пластинки снабжена тонкой плоской пружиной 129, прилегающей к внутренней направляющая контактная поверхность ползуна 123. 121 , - 12 ( 128 '104 , 45, - 45 -60 13 12 129 123. Эти пружины изогнуты вокруг поперечины 124, образуя удлинение 130, которое для предотвращения продольного смещения пружины на раме 121: 124 130 , 121, : - соответствующим образом прикреплен к штифту 131, выступающему вбок из удерживающего стержня 125. Внешний конец 134 каждой из этих пружин, когда пружина свободна принять форму своего постоянного набора, занимает положение , как показано пунктирными линиями на рисунке. Фигура 7, на которой она вставлена от связанного с ним ползуна 123 на расстоянии, по существу равном или немного большем, чем зазор между ползунком 123 и удерживающим стержнем 125. Каждый конец пружины 134 имеет толкатель пластинки или выступ 135, совмещенный с ответными отверстиями 136. и 133 в 70 направляющих 128 и удерживающих стержнях 12'5 соответственно. - 131 125, 134 , , , 7 123 123 125 134 135 136 133 70 128 12 '5 . Когда рама'121 перемещается внутрь из положения, показанного пунктирными линиями на фигуре 7, в положение, показанное сплошными линиями на фигуре 75, концы пружины -134 перемещаются наружу за счет взаимодействия с нижними стенками направляющих канавок 127. в концевой отливке 45, проталкивая проушины 135 через отверстия 136 и помещая 80 внешние концы проушин 135 в совмещенные отверстия 133 в удерживающих стержнях 125. '121 7 75 , , -134 127 45, 135 136 80 135 133 125. Когда ручка 114 поворачивается вверх, рамка перемещения пластинки выдвигается наружу, чтобы выбросить петлю пластинки 85, а когда ручка возвращается в свое нормальное положение1, рамка 121 перемещается внутрь, при этом выступы 135 перемещаются в положения в отверстиях 136. и 133 непосредственно перед их рабочим зацеплением с внешними концевыми краями 90 вертикальных ножек петли записи. Расстояние между выступами 13 5 и поперечинами 124 достаточно больше, чем ширина петли записи, что при длине пластинки 95 вручную вставленный в раму так, чтобы его внутренние края вошли в зацепление с поперечинами 124, его внешние концевые края отстоят от проушин 135 на достаточном расстоянии, чтобы обеспечить перемещение пружин 100 внутрь в ту точку перемещения рамы 121, в которой выступы 135 перемещаются в положение поперек зазора между направляющими 123 и удерживающими стержнями 125, до того момента, когда выступы 135 входят в зацепление 105 и прижимаются к краям пластинки. 114 , , 85 , 121 , 135 136 133 90 13 5 124 95 124, 135 100 ' 121 135 , 123 : 125, 135 105 -. Рама 121 перемещается вперед и назад с помощью набора элементов передачи движения, соединенных с валом 113 и ее ручкой 114, содержащей: во-первых, 110-образную скобу 137 (см. Фигуры 2, 6 и 7), шарнирно установленную в просверленных отверстиях 140. в удлинителях 139 ножных кронштейнов перегородки 43, имеющих вертикальные рычаги 137а, раздвоенные на своих верхних концах, образующие 116 вилок 138, зубцы которых в боковом направлении зацепляются со штифтами 131, выступающими из удерживающих стержней 125; во-вторых, промежуточный рычаг 141, поворотный в позиции 143 к рычагу 144 кронштейна перегородки и снабженный 120 на своем нижнем конце штифтом 142, который с возможностью скольжения входит в зацепление с зубцами вилки 138 заднего рычага 137a и раздвоен на своем верхнем конце. конец для создания более короткого зубца 145 и более длинного зубца 146, 125, образующего прорезь 147; и, в-третьих, плечо рычага 148 (см. также рисунок 42), жестко прикрепленное к валу 113 и выступающее от него в направлении, диаметрально противоположном направлению ручки 114, причем это плечо рычага 130 553,378 снабжено штифтом 149, который, когда плечо рычага нажато, движется по дугообразной траектории, показанной пунктирными линиями на фиг. 2, что заставляет его входить и плавно зацепляться со стенками паза 147. 121 ' 113 114 : , 110 137 ( 2, 6 7) 140 139 : 43 137 116 138 , 131 125; , 141 143 144 120 . 142 138 ' ' 137 145 , 146, 125 147; , , 148 (' 42) 113 , 114, 130 553,378 , 149, - , - 2, 147. Когда ручка 114 поворачивается оператором по часовой стрелке; Первый рабочий шаг, который он осуществляет, состоит в том, чтобы поднять силовой барабан настолько, чтобы освободить фрикционный захват, и затем зафиксировать петлю на барабане, когда конец 117 нижней поверхности 116 кулачка 112 входит в контакт с концом 118 кулачка 112. рычаг 119, как было описано ранее. Когда нижний барабан поднимается, штифт 149 приближается к пазу 147. К тому времени, когда штифт входит в зацепление с изогнутым концом 145а более короткого зубца 145 промежуточного рычага 141, круглая кулачковая поверхность 150 кулачка 112 вступил в зацепление с концом 118 рычага 119, кулачковое соединение этих элементов удерживает нижний барабан неподвижным в его поднятом положении. 114 , ; ' , , , 117 116 112 118 , 119, , 149 147 145 145 141, 150 112 118- 119, , . Когда записывающая петля отсоединена от барабанов и свободна для смещения вбок от барабанов и от машины, штифт 149 входит в прорезь 147, после чего продолжающееся движение плеча рычага 148 вращает промежуточный рычаг 141, который в свою очередь поворачивается под углом. перемещает скобу 137 из ее крайнего внутреннего или левого положения, соответствующего рабочему положению петли записи в машине, в крайнее или правое положение (показанное пунктирными линиями на рисунке 2), соответствующее положению петли записи, в которой он легко доступен для ручного удаления из машины. В процессе вставки петли записи, когда штифт 149 выходит из паза 147, он скользит по изогнутой поверхности 145а - на конце более короткой петли. зубец 145, придающий верхнему концу промежуточного рычага 141 окончательный толчок, который передается на скобу и рамку смещения пластинки 121, надежно фиксируя раму в ее крайнем внутреннем положении со всеми подвижными частями в правильном положении для оперативного использования петли записи. . ' , 149 147, 148 141, 137 - , , - , - ( 2) , 149 , 147 145 - - 145, 141 121, ' . CГАРРИАЖ И "). "). Крепление 211 для иглы записи и воспроизведения 210 прикреплено к каретке 151 (см. фиг. 1, 5 и 6), которая представляет собой алюминиевую отливку и имеет продольное отверстие 152, с помощью которого она жестко крепится на неподвижном валу 153. закреплен в горизонтальном положении между перегородкой 42 и стандартной рамой 154, закреплен на опорной плите 11. Вал 153 параллелен валу 41 и осям барабанов 39 и 40. Отливка каретки образована зависимым рычагом 157. раздвоенный на нижнем конце, образующий переднюю проушину 158 и заднюю проушину 159, образующие вилку, расположенную по обе стороны от скользящего стержня 156, неподвижно установленного на стандарте 154 и перегородке 42 и между ними таким же образом, как и вал 153 А. подпружиненная дубинка 160, установленная в передней части 70 1 '58, опирается на ползун 156, плотно удерживая задний выступ 159 напротив ползуна 156 и предотвращая угловое перемещение каретки вокруг вала 153, на котором каретка 75 может свободно скользить в продольном направлении в своем поперечном движении, необходимом для проведения иглы по поверхности движущейся петли пластинки. Движение каретки на валу 153 ограничено в направлении вправо 80 резиновым амортизатором 155а, а в направлении влево - направлении резиновым амортизатором (см. рисунок 1). Эти амортизаторы представляют собой втулки, закрепленные на валу 153 в положениях концевого упорного зацепления 85 со стандартом 154 и переборкой 42 соответственно. 211 210 , 151 ( 1, 5, 6), 152 , 153 , 42 154 11 153 41 , 39 40 157 , 158 159, 156 154 42 153 - 160 70 1 '58 156, the_ 159 156 ,, 153 75 153 ' 80 155 , ( 1) 153 85 154 42 . Вал 161 (см. рисунки 1 и 4), образованный подающим винтом 162, установлен с возможностью вращения на стандартном 154 90 и перегородке 42 и между ними. На его левом конце (см. рисунок 4) на нем закреплена шестерня 163, которая зацепляет червяк. 164 - на диагональном валу 165, установленном с возможностью вращения в подшипниках в верхнем и нижнем кронштейнах 167 и 166 95, которые привинчены к перегородке 43. На верхнем конце диагонального вала 165 закреплена спиральная шестерня 168, постоянно находящаяся в зацеплении с спиральная шестерня. 161 ( 1 4) 162 154 90 42 ( 4) 163 164- 165 167 166 95 - , 43 165 168 . 169 на валу 41 (см. рисунки 2 и 4) 100. Очевидно, что всякий раз, когда вал 41 вращается, он имеет постоянное приводное соединение с барабаном 39 и валом подающего винта 161. 169 41 ( 2 4) 100 41 , 39 161. Перемещение каретки 151 осуществляется 105 за счет взаимодействия с подающим винтом 162 сегментной подающей гайки 170 (см. фигуры 5, 6, 20, 21, 22 и 25), которая выполнена за одно целое на конце стержня подающей гайки. 171 установлен с возможностью скольжения для обеспечения 110 зацепления подающего винта и подающей гайки и втягивания для их расцепления по линиям, перпендикулярным оси подающего винта, на нижней поверхности пластины 172, которая прикреплена винтами к 115 нижней части каретки 151. Стержень 171 гайки подачи удерживается от углового горизонтального смещения тремя вращениями. - 151 105 162 170 ( 5, 6, 20, 21, 22, 25) 171 , 110 , 172 - 115 151 171 . 173, 174, и 175 (Фиг. 25), прикрепленный к пластине 120 172 и выступающий вниз от нее, и поддерживается вертикально к нижней поверхности пластины 172 с помощью подвижного под углом рычага пластины 176 (Фиг. 23 и 24), шарнирно установленного на плечевом удлинителе 177. шарнирного винта 178, который прикреплен резьбой на своем верхнем конце к каретке 151 через отверстие в пластине 172. Рычаг пластины 176 может свободно совершать колебания вокруг поворотного винта 178 между промежуточной шайбой 130 553,378 179 и головкой 180. на внешнем конце поворотного винта 178. 173, 174, 175 ( 25) 120 172, 172 176 ( 23 24) , 177 125 178 151 172 176 178 130 553,378 179 180 178. РУЧНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КАРЕТКИ. . Стержень 171 подающей гайки может быть втянут из положения зацепления с подающим винтом 162 путем ручного перемещения ручки 181 (см. фигуры 5 и 6), выполненной за одно целое, на отливке 182, шарнирно установленной на каретке 151 на горизонтальной оси. Расположенная продольно каретки. Эта отливка имеет цельный, проходящий вниз рычаг 183, который выступает ниже и назад от перевернутого конца 184 (см. также фиг. 22) стержня 171 подающей гайки и находится в таком положении относительно него, что ручка 181 поднят, рычаг 183 зацепляется за конец 184 и тянет стержень подающей гайки к передней части машины. 171 ( 162 181 ( 5 6) , 182 151 183 184 ( 22) 171 181 , 183 184 . Стержень 171 подающей гайки постоянно упруго прижимается к положению зацепления с подающим винтом 162 с помощью витой проволочной пружины 186 (см. рисунок 23), которая установлена на штифте 185, прикрепленном к нижней стороне пластины 172 и который прикреплен одним концом к штифту 199, прикрепленному к стержню 171 подающей гайки и выступающему вниз от него, и/на другом конце к направляющему штифту 175. 171 162 ' 186 ( 23) 185 172 199 171 / 175. Когда стержень 171 подающей гайки втягивается против действия пружины 186 посредством ручного управления направляющей рукояткой 181, каретка может перемещаться в любом направлении на любое желаемое расстояние между бамперами 1555a и 155b посредством: ручного приложения бокового давления к ручке 181. 171 186 181, , 1555 155 : 181. ЗАДНЯЯ ПРОСТАВКА. . Иногда желательно отодвинуть каретку назад на короткий интервал перемещения или установить обратное движение, которое может быть остановлено в любой точке под контролем оператора. , ) , . Для этой цели на нижней стороне каретки предусмотрен механизм обратного хода, обычно обозначенный цифрой 188 (фиг. 20-25), включая зависимый рычаг 187, образованный на пластинчатом рычаге 176, который поднимается каждый раз, когда: приводится в действие силой, приложенной к нему с помощью силовых средств, чтобы, как будет описано ниже, втягивать стержень 171 подающей гайки и перемещать каретку назад на расстояние, равное шагу резьбы винта, или , кратному этому, шаг, на который может быть рассчитан механизм обратного хода. , , 188 ( 20 , 25), , 187 176, , : , , , 171 , , , , . Защелка 190, имеющая наконечник 197, установлена на винтовом шарнире 191 , который прикреплен резьбой к пластинчатому рычагу 176. Этот винтовой шарнир имеет головку 200, кольцевую опорную поверхность 192, вокруг которой поворачивается собачка 190, и утопленный по окружности штифт 205. На своем нижнем конце пластинчатый рычаг 17& упруго нагружается посредством витой проволочной пружины 198, установленной в кольцевой выемке 193 О на шарнирном винте 178, один конец которого прикреплен к плечу пластинчатого рычага 187, а другой конец - который закреплен на штыре 175 плитки. Эта пружина 198 удерживает пластинчатый рычаг 176 в положении 70 1, как показано на фиг. 20 и 25, в котором головка 200 винтового шарнира 191 удерживается в контакте с торцевой стенкой 201 , выемка 202 в пластине 172. Защелка 190 упруго нагружена, чтобы удерживать ее 76 в положении, показанном на рисунке 25, при этом ее кончик 197 выступает за пределы пластинчатого рычага 176 в сторону подающего винта 162 с помощью витой проволочной пружины 194, установленной на конце. штифт 205 поворотного винта 191 80, один конец которого закреплен около выемки 193 на поворотном винте 178, а другой конец прикреплен к штифту 1953, удерживаемому собачкой 190. Эта пружина удерживает штифт 19.3 у упорной стенки 196 на пластина 85, рычаг 176. 190 197 191 176 200, 192 190 , 205 17 &, 198 193 178, 187 175 198 176 70 1 20 25, 200 , 191 201 , 202 172 190 76 25 197 176 162 194 205 191 80 193 178 1953 190 19.3 196 85 176. Когда к плечу рычага пластины 187 прилагается усилие в направлении, показанном стрелками на рисунках 20 и 25, рычаг пластины 176, а вместе с ним и собачка 190, 9 поворачиваются вокруг шарнирного винта 178 до тех пор, пока кончик собачки 197 зацепляет подающий винт 162 у основания резьбы, однако до момента этого зацепления стержень 171 подающей гайки был выведен из контакта 95 с подающим винтом 162 за счет зацепления стенки 20'3 выемки 204 на Пластинчатый рычаг 176 со штифтом 199, удерживаемым стержнем подающей гайки. Продолжающееся движение плеча пластинчатого рычага 187 после того, как кончик собачки 100 197 установил зацепление с подающим винтом 162, заставляет собачку 190' поворачиваться вокруг поворотного винта 191. , что приводит к приложению к поворотному винту 178 пластинчатым рычагом 176 силы 105, имеющей векторную составляющую, параллельную подающему винту 162, силы, которая, очевидно, передается на подающую каретку, заставляя ее перемещаться вдоль неподвижного вала. 153 Эта сила возникает в результате удлинения на 110° расстояния между кончиком собачки 197 и поворотным винтом 178, когда поворотный винт 191 приближается к прямой линии, соединяющей эти две точки. 187 20 25, 176, 190, 9 178 197 162 , , 171 95 162 20 '3 204 176 199 187 100 197 162 190 ' - 191, 178 176 105 162, , 153 110 197 178 191 . Это обратное движение прекратится 115, когда штифт 195 коснется упора, стенки 206, образованной на пластине, рычага 176, и в пределах этого максимального предела возвратное движение может регулироваться посредством контроля расстояния, на которое рычаг 187 пластины 120 проходит. перемещается. Это расстояние предпочтительно такое, чтобы отодвинуть каретку на расстояние, равное шагу подающего винта 1 62, и устанавливается способом, который будет объяснен позже. 125 , . 1 15 195 , 206 , 176, ' 120 187 1 62 125 ,. Описываемая здесь машина относится к тому типу, который выбивает на пластинке волнообразную в поперечном направлении канавку постоянной глубины 130 и 1 553,378. Игла 210 установлена под острым углом к приближающейся пластинке в головке 211 иглы (рис. 11), которая может иметь любую стандартную конструкцию, подходящую для приема электрического тока с изменениями амплитуды и частоты, изменяющимися в соответствии с амплитудой и частотой звуковых волн и вызывающими механическую боковую вибрацию иглы с амплитудой и частотой, соответствующей, амплитуду и частоту токовых изменений и, наоборот, прием латеральных волнообразных колебаний иглы и электромагнитную генерацию электрического тока в проводниках, идущих от головы, имеющих изменения амплитуды и частоты, соответствующие таковым у иглы. Проводники 461 и 481 Соедините головку 211 стилуса с преобразователем 398 способом, который будет описан ниже. 130 1 553,378 210 ' 211 ( 11), ' ' , , , , 461 481 211 398 , . В машине используются игла 210 и головка иглы 211 как для записи, так и для воспроизведения звука. Чтобы головка иглы могла выполнять обе эти функции, она должна быть установлена на каретке 151 таким образом, чтобы ее отношение к каретке можно было альтернативно регулировать. к одному из двух условий: состоянию записи, при котором головка жестко связана с кареткой относительно движения в плоскостях, параллельных пластинке, и относительно плотно прижимается к пластинке в плоскостях, перпендикулярных ей, и другом состояние, подходящее для воспроизведения, при котором головка может свободно перемещаться относительно каретки в плоскостях, параллельных пластинке, так что игла может свободно следовать боковым колебаниям пластинки, не деформируя ее боковые стенки, и при котором в то же время ее прижимают к пластинке в нормальных к ней плоскостях с относительно легким давлением, чтобы избежать такого углубления канавки, которое в конечном итоге прорежет пластинку и будет удерживать иглу в поперечном направлении так, что она не сможет следовать волнистости канавок, но скорее деформирует их. , 210 211 , 151 - , , ' , , , , , ' , , . На рисунках с 11 по 19' чертежей изображена установка головки иглы на каретке. Головка прикреплена винтами к цапфовой пластине 215 головки, которая поворачивается с помощью зависимой цапфы 6, рычагов 216 к , на которой установлен вал 217. с помощью опоры 218. Это крепление позволяет головке колебаться на каретке в вертикальных плоскостях, перпендикулярных пластинке 38. Люлька 218 с помощью ее рычагов 219, в свою очередь, шарнирно переносится на валу 220, вставленном в рычаги 221 и 222 цапфы для кондиционирования. 223, с помощью которого люлька 218 и вместе с ней головка 211 иглы могут свободно колебаться в плоскостях, параллельных пластинке. Цапфа 223 для подготовки жестко закреплена путем заклепки к кронштейну 224 для подготовки к опорной плите 225 цапфы для подготовки. 223 над опорной пластиной 226 кондиционирующего кронштейна 224 Кронштейн 224 кондиционирующего устройства 70 жестко прикреплен винтами к каретке 151 Поскольку кондиционирующий кронштейн 224 и цапфа 223 кондиционирующего устройства неподвижны относительно каретки, а вал 220 неподвижно закреплен. 75, переносимая цапфой доводки, следует, что люлька 218 посредством вала 217 обеспечивает головке иглы поворотную опору, ось которой способна колебаться в плоскостях, параллельных 80 пластинке, но не способна совершать колебания. в нормальных к нему плоскостях. 11 19 ' , ' - 215 6 216 , 217 218 38 218 219 220 221 222 223 218 211- ' ' 223 224 225 223 ' 226 224 70 224 - 151 224 223 220 75 ' , 218 217 , 80 , . При установке, описанной до сих пор, головка иглы и игла могут свободно колебаться вокруг стержня 220' как оси 8,5 при следовании за волнистыми канавками пластинки и вокруг стержня 217 как оси, оба для установления контакта с запись и отсоединение от нее, как показано пунктирной линией и 90 сплошной линией, положения головки на рисунке 11, а также для придания эффекта: приложение легкого давления на иглу для поддержания контакта с пластинкой в целях воспроизведения 95 СМЕНА СТИЛЯ. , 220 ' 8,5 217 , , 90 ' 11, : 95 . Колебания головки иглы вокруг стержня 217 в контакте с пластинкой 38 и вне ее контакта с пластинкой 38 осуществляют следующим образом. на поверхность которого можно воздействовать в любой точке траверсы каретки с помощью кулачкового коромысла 105, 228, установленного между двумя коромыслами 230, поворачиваемыми на валу 231 рамы, прикрепленном к перегородке 42 и стандарту 154 и между ними (рис. 1) Когда этот коромысло 28, приводящий в действие кулачок, поворачивается в направлении 110, головка иглы, посредством средств, которые будут объяснены позже, из положения, показанного пунктирными линиями на рисунке 11, 'она входит в зацепление и нажимает на удлинитель 227, отклоняя иглу 210 в сторону. цикл записи 38 116 СОСТОЯНИЕ ГОЛОВКИ СТИЛУСА . 217 38 ' 100 215 , ' - 227 ' 105 228 230 231 ' 42 154 ( 1) 28 110 , , , 11, ' 227, 210 38 116 . Для записи головка иглы должна быть установлена на каретке так, чтобы она и поддерживающая ее опора 218 были неспособны совершать 120 колебаний в плоскостях, параллельных пластинке. , ' 218 120 . Средство для подготовки головки иглы теперь будет рассматриваться как установленное в ушках 232, выполненное на опорной пластине 226 кронштейна 224 для подготовки, представляет собой коромысло 125 стержня 233, имеющего плоскую поверхность 234, которая расположена горизонтально на верхней стороне стержня. когда головка иглы приспособлена для воспроизведения. В этом положении нижняя поверхность основания 130 > 9 553,378 пластины 235 подставки 218 расположена вертикально на небольшом зазоре 236 (см. фигуры 14 и 15) от плоской поверхности 234 коромысло 233, позволяющее подставке и головке иглы колебаться под очень небольшим углом вокруг вала 220, которого, однако, достаточно для свободного перемещения головки иглы и иглы, когда игла следует боковым волнообразным канавкам при воспроизведении. . ' - 232 226 224 125 233 234 , ' 130 > 9 553,378 235 218 236 ( 14 15) 234 233, 220 , , . Чтобы устранить этот колебательный люфт головки иглы, когда она используется для записи, предусмотрено раскачивание коромысла 233 для перемещения конца 237 плоской поверхности 234, а затем прилегающей части цилиндрической поверхности коромысла 233. в контактное зацепление с нижней поверхностью опорной пластины 235 люльки 218 от ее конца до конца, удерживая люльку от колебаний. Предусмотренное средство состоит из звена 238 управления кондиционированием, шарнирно соединенного своим внутренним концом с концом рычаг 239 прикреплен к концу коромыслового вала 233 и сформирован на его внешнем конце для образования вертикальной прорези 240, которая охватывает в любом месте траверсы каретки 151 коромысло 241 для кондиционирования, несущее коромысла 242, шарнирно установленное на вал 231 рамы (рис. 1). Этот коромысло 241 приводится в движение коромыслами 242) из переднего положения, в котором головка иглы по