Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12272
.txt 553075-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553075A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 ноября 1941 г. № 15304/41. : 27, 1941 15304/41. Полная спецификация слева: 27 ноября 1942 г. : 27, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 553,075 Усовершенствования в машинах для мытья посуды и других предметов или в отношении них были ) , компанией, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, , Йовил, в графстве Сомерсет, и $, úM . , подданный Великобритании, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: 553,075 , ) , , , , , '$, úM , , ' , : Настоящее изобретение относится к машинам для мытья посуды и других предметов такого рода, в которых используется насос с приводом от двигателя для распределения очищающей жидкости и средства, которые в некоторых случаях также могут иметь привод от двигателя, для последующего распределения жидкости для полоскания по рассматриваемым изделиям. - , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованные формы таких машин, которые были бы безопасны в работе и позволяли бы сократить время, затрачиваемое на каждый цикл операций, насколько это возможно. 0 . Изобретение состоит в машине для мытья посуды и других предметов указанного выше типа, обладающей одной или несколькими из следующих особенностей: (1) Автоматическое и одновременное открытие загрузочных и разгрузочных дверей. :( 1) . (2) Автоматический возврат рычага управления в положение «выключено», когда двери разблокированы перед открытием. ( 2) " " . (3) Автоматическая блокировка рычага управления в положении «выключено», когда двери открыты. ( 3) " " . 835 (4) Средство автоматической настройки мотора стиральной машины при закрытии дверей. 835 ( 4) " . (5) Автоматическая блокировка дверей при их закрытии. ( 5) . При реализации изобретения в одной удобной форме в качестве примера мы предлагаем электродвигатель для приведения в действие насоса для распыления горячей воды, содержащей моющее средство, на посуду и другие предметы, перевозимые в лотке или клетке, помещенной в корпус, и для ополаскивание изделий осуществляется с использованием горячей воды. , , . Корпус содержит моечную камеру 501 и две раздвижные двери, расположенные на противоположных сторонах или под углом 90° друг к другу. cham501 90 . которые соединены друг с другом с помощью цепей или стальных тросов или с помощью зубчатых передач, таких как реечные и шестерни, и скользят вверх или вниз по вертикальным направляющим, 55 тем самым позволяя вставлять и извлекать лотки с посудой, столовыми приборами и т.п. моечная камера. 11- 55 , . Моечная камера имеет удобную прямоугольную форму на виде сбоку и квадратную в плане. 60 Две раздвижные дверцы расположены с возможностью перемещения вверх и вниз по вертикальным направляющим и соединены вместе и уравновешены цепями, проходящими через шкивы и соединенными с цепным колесом. прикреплен к торсионной пружине, служащей, таким образом, для балансировки дверей, а стойки и шестерни предусмотрены для обеспечения того, чтобы двери всегда двигались вместе 70 Сбоку корпуса предусмотрен стол подачи через прорезь, в которой находится один конец хода Рычаг выступает вверх, при этом расцепляющий рычаг закреплен на валу, а также прикреплен к рычагу, соединенному на своем нижнем конце шатуном 75 с храповым рычагом. конец одной из дверей. Верхний конец второго упомянутого рычага 80 на валу прикреплен проволокой, проходящей через шкив, к блокировочному рычагу, включающему в себя рабочий рычаг. 60 65 , , 70 , 75 80 . Рабочий рычаг снабжен двумя штифтами 85 для взаимодействия с блокировочным рычагом, а последний снабжен пазом, позволяющим его фиксирующему штифту проходить над или под направляющей рабочего рычага в зависимости от положения последнего 90 при открывании дверей. разблокируются и открываются. 85 , 90 . Усилие, необходимое для автоматического подъема дверей при их открытии, обеспечивается гидравлическим цилиндром и поршнем 95, при этом цилиндр соединен посредством трехходового крана с обычным трубопроводом водоснабжения. Шток поршня соединен с цепью. другой конец которого прикреплен к 9 шкиву, причем этот шкив 100 жестко соединен с упомянутым цепным колесом. 95 , - , 9 , , 100 . В процессе работы, чтобы поднять двери, пространство цилиндра над поршнем приводится в сообщение с напорной линией, в результате чего поршень нажимается назад, чтобы вращать шкив и цепное колесо, чтобы поднять двери. дверцы достигают верхней точки своего хода, трехходовой кран автоматически перемещается, соединяя пространство цилиндра с выпускным трубопроводом, так что после замены посуды дверцы можно опустить вручную, возвращая поршень в исходное положение. положение и в то же время вытесняя воду из пространства цилиндра. , 7 " 553,075 , ' , , - , . Управление работой напорного цилиндра для открытия дверей осуществляется с помощью рабочего устройства, содержащего упомянутый блокирующий рычаг, установленный в камере двигателя в верхней части корпуса. ' . 2
() Рычаг прикреплен к рычагу блокировки с помощью троса и к клапану, операционино, рычаг с помощью стержня, а дополнительный рычаг, прикрепленный к валу, приводится в действие подъемом и опусканием одной из дверей. () , , . Когда двери закрыты и расцепляющий рычаг нажат, например, при толкании загруженных лотков в сторону моечной камеры, вышеупомянутый храповой рычаг поворачивается вокруг своего шарнира, чтобы освободить штифт на дверце, связанный с дверцей. , , , ' . Затем эта дверь перемещается вверх под действием силы давления, оказываемой нажимным клапаном и поршнем, освобождая таким образом собачку, которая падает под действием силы тяжести, входит в зацепление с храповым рычагом и блокирует ее; в то же время блокировочный рычаг переводится в положение «выключено», и во время его перемещения зацепляющий штифт, упомянутый выше, входит в зацепление с рабочим рычагом, проходя через направляющие на нем, и переводит этот рабочий рычаг в положение «выключено» и фиксирует это в таком положении. , , ; " - '' " . При закрытии дверей штифт на двери поднимает защелку, тем самым освобождая храповой рычаг, который под действием пружины растяжения раскачивается так, что зацепляется за штифт и фиксирует двери в «закрытом» положении. Положение Интерлокильный рычаг также освобождается и притягивается в вертикальное положение дополнительной пружиной растяжения, в то же время вышеупомянутый штифт входит в зацепление с одной из направляющих на рабочем рычаге и перемещает последний в положение «промывки». . , , ' , " " '" " . Последний упомянутый штифт высвобождается из направляющей сразу же после достижения положения «мойка», так что рабочий рычаг можно затем свободно переместить вручную в любое положение, когда двери открыты. - " " . Если во время работы машины расцепляющий рычаг будет случайно нажат, то блокировочный рычаг войдет в зацепление с одним или другим штифтом рабочего рычага и, таким образом, вернет этот рычаг в положение «выключено» 65. Описанное выше устройство обеспечивает безопасная эксплуатация машины, поскольку: () Двигатель автоматически выключается, как только двери разблокируются. , " " 65 :() - 70 . (б) Невозможно переместить рычаг управления в положение «мойка» или полоскание, когда дверцы открыты. () ' " . () Если рычаг управления на подающем столе 7 5 случайно нажмется, когда оператор удерживает рабочий рычаг в положении «мойка» или «полоскание», то двери невозможно будет открыть, если рабочий рычаг не будет коричневым на 80 градусов. положение «выключено». () 7 5 " "" , 80 "' '" . При использовании устройства, описанного выше, работа машины упрощается тем, что открытие дверей не требует ручного и ручного перемещения рабочего рычага из положения « 1 » в положение «стирка». не требуется, поскольку обе эти операции выполняются автоматически. , - 85 " 1 " " '" , ) . При реализации изобретения 90 в соответствии с модифицированной формой конструкции, в которой предусмотрены два двигателя, один для распределения очищающей жидкости, а другой для приведения в действие насоса для повышения давления в системе подачи горячей воды 95 для «промывки». предусмотреть поворотный рычаг управления, снабженный тремя роликами для взаимодействия с двумя переключающими пластинами и тягой управления горизонтальным промывочным клапаном. 90 , - 95 " " . При таком расположении - когда рычаг управления 100 перемещается в положение «стирка», первые два ролика поднимают одну из пластин переключения, чтобы привести в действие рычаг переключения, таким образом образуя электрическую цепь, управляющую насосом стирки 1 05 Когда рычаг управления перемещается в положение «полоскания», первый ролик входит в зацепление с управляющим роликом клапана ополаскивания, который, в свою очередь, сжимает вертикальный толкатель, тем самым открывая клапан ополаскивания и заставляя воду 1111 течь через систему ополаскивания. - 100 "' " , , " 1 05 " , 1111 . в то же время последний упомянутый ролик входит в зацепление с другой пластиной переключателя и приводит в действие рычаг переключателя, замыкая электрическую цепь, приводящую в действие 115 вспомогательный электродвигатель. - , 115 . Датировано 27 ноября 1941 года. 27th 1941. МАРКС И КЛЕРК. & . 553,075 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 553,075 Усовершенствования машин для мытья посуды и других предметов или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , Йовил, в графстве Сомерсет, и г-н 1 :, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , 1 :, , ' , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для мытья посуды и других изделий такого типа, в которых используется насос с приводом от двигателя для распределения очищающей жидкости и средства, которые в некоторых случаях также могут иметь привод от двигателя, для последующего распределения жидкости для полоскания по рассматриваемым изделиям. , - , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных форм таких машин, которые будут безопасными. , . операции и позволит максимально сократить время, затрачиваемое на каждый цикл операций. . 2 Изобретение состоит в машине для мытья посуды и других предметов указанного выше типа, воплощенной в комбинации - средства для автоматического возврата рабочего рычага в положение «выключено», когда дверцы подачи и разгрузки разблокированы перед открытием, средства для автоматическую блокировку рабочего рычага в положении «выключено», когда указанные двери открыты, и средство для автоматической блокировки дверей, когда они закрыты. 2 ' -2 " " , "' ' . Изобретение также состоит в машине для мытья посуды, как изложено в предыдущем абзаце, в которой указанные дверцы открываются автоматически. Изобретение также состоит в машине для мытья посуды, как изложено в любом из двух предыдущих абзацев, включающей средства для установки Мотор «стирки» работает автоматически, когда двери закрыты. , , " " - . Изобретение также состоит в машине для мытья посуды и других предметов, по существу такой, как описано ниже со ссылками на фиг. 1, 5 или фиг. 6 и 7 прилагаемых чертежей. 1 5 6 7 . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: фиг. 1 представляет собой вид сбоку со снятой стороной корпуса удобной конструкции стиральной машины, воплощающей настоящее изобретение; фиг. 2 представляет собой вид спереди 60 с передней частью корпуса. удаленный. : 1 -' , 2 60 . Фигуры 3, 4 и 5 представляют собой вертикальные виды его деталей. 3, 4 5 . Фигура 6 представляет собой увеличенный вид спереди в вертикальной проекции модифицированной формы механизма управления 65, а фигура 7 представляет собой его вид сверху. 6 , 65 , 7 . При реализации изобретения в соответствии с одной удобной формой, проиллюстрированной в качестве примера на фиг. 1-70 5, мы предлагаем электрический двигатель а для приведения в действие насоса для распыления горячей воды, содержащей моющее средство а, на посуду с и другие предметы, перевозимые в лоток или клетка помещены в корпус, а для ополаскивания 76 предметов используется подача горячей воды. 1 70 5, , , 76 . Кожух содержит моечную камеру е и две раздвижные двери 1, 2, расположенные на противоположных сторонах, которые соединены 80 друг с другом посредством цепей 3, 4, проходящих через шкивы 5, 6 к цепному колесу 7 и скользящих вверх или вниз по вертикальным направляющим. , тем самым позволяя вставлять 85 лотки с посудой, столовыми приборами и т.п. в моечную камеру и извлекать их из нее. 1, 2 80 , 3, 4 5, 6 7 , 85 . Моечная камера имеет удобную прямоугольную форму сбоку и квадратную форму в плане. . Цепное колесо 7 прикреплено к торсионной пружине 8, служащей для балансировки дверей. Рейки 9, 10 и шестерни 11, 12 предназначены для обеспечения постоянного движения дверей вместе; шестерни прикреплены к поперечному валу 13, поддерживаемому в 95 кронштейнах на опоре. Такое расположение реек также обеспечивает альтернативный метод балансировки дверей 1, 2, при котором на поперечном валу 13 могут быть установлены две торсионные пружины, расположенные на пружине 100 по слепому принципу. , тем самым отказавшись от цепей 3 и 4, шкивов 5 и 6, цепного колеса 7 и торсионной пружины 8. '- 7 90 8, 9, 10 11, 12 ; 13 95 1, 2 13, , 100 , 3 4, 5 6, 7, 8. На стороне подачи корпуса имеется подающий стол 15, проходящий через паз, в котором один конец 105 расцепительного рычага 14 выступает вверх; расцепляющий рычаг 14 входит в зацепление с рычагом 16, закрепленным на валу 17, несущим рычаг 18, соединенный на нижнем конце шатуном 19 с храповым рычагом 20. оттуда с помощью штифта 22, установленного на нижнем конце двери 2. - 15 105 14 ; 14 16 17 18 19 20 ), 21 110 20 ; 22 , 2. Верхний конец рычага 18 прикреплен проволокой 23, проходящей через шкив 24 к 115 блокировочному рычагу 25, зацепляющему . 18 23 , 24 115 25 . рычаг управления 26. 26. Рабочий рычаг 26 повернут в позиции 48 553 075 и снабжен двумя штифтами 27, '8 для взаимодействия с блокирующим рычагом 2.5, причем последний снабжен пазом, позволяющим: табличке 29 только рычаг 25 проходить над или под направляющей. 30 на рычаге управления 26 в зависимости от положения последнего при отпирании и открывании дверей. Усилие, необходимое для автоматического подъема дверей при их разблокировании, может обеспечиваться механическим путем от двигателя насоса а, от торсионной пружины 8 или гидравлически. В последней конструкции, фиг.31, сила создается гидравлическим цилиндром 36 и поршнем 3, причем цилиндр соединен посредством . 26 48 553,075 27, '8 2.5 :, 29 25 30 26 , 8, , 3 1, 36 3,, . трехходовой кран 38, с помощью которого полость цилиндра может быть соединена с входом 37 обычного водопровода или с выходом 39 напорной трубы. Поршневой шток 34 соединен с элейнером 33, другой конец которого прикреплен к шкиву, жестко связанному с цепным колесом 7. - 38 - 37 39 34 , 33, , , 7. В процессе работы, чтобы поднять ворота, пространство цилиндра над поршнем 35 сообщается с напорной линией, в результате чего поршень нажимается назад, чтобы вращать шкив и цепное колесо 7, чтобы поднять двери 1, 2. Когда двери достигают верхней точки своего хода, трехходовой кран 38 автоматически перемещается, приводя полость цилиндра в сообщение с выпускным трубопроводом 39, так что после замены посуды дверцы можно опустить вручную, тем самым возвращая поршень 35 в исходное положение. исходное положение и одновременно вытесняя воду из пространства цилиндра. , , 35 , 7 1, 2 , - 38 39 , 35 , . Управление работой напорного цилиндра для открытия дверей осуществляется с помощью рабочего устройства, содержащего упомянутый блокирующий рычаг 25 и рейку 10, установленную внутри моторной камеры в верхней части корпуса. , 25 10 . Рычаг 40, установленный на валу 41, прикреплен к рычагу 25 блокировки с помощью троса 42, а к рычагу 43 управления клапаном посредством стержня 44 и дополнительного рычага 45, прикрепленного к нему, вал 41 приводится в движение подъемом и подъемом. падение стойки 10. 40 41 25 42 43 44 45 , 41 10. Когда дверцы закрыты и откидной рычаг 14 нажат, например, посредством того, что загруженный лоток толкается в сторону моечной камеры, вышеупомянутый храповой рычаг 20 перемещается вокруг своего шарнира из положения, показанного сплошными линиями, в положение, обозначенное буквой (на рисунке). цепные пунктирные линии на рисунке 3, чтобы освободить штифт на двери 2, связанный с ней. Эта дверь затем перемещается вверх под действием натяжения, оказываемого нажимным цилиндром 36 и поршнем 35, тем самым освобождая собачку 21, которая падает под действием силы тяжести и входит в зацепление. с храповым рычагом 20 и фиксирует его в пунктирном положении цепи; одновременно с этим рычаг 25 переводится в положение «выключено» и во время своего хода захватывающий штифт 29 70 входит в зацепление с рабочим рычагом 26, проходя через направляющие. 30 31 на него и переводит этот рабочий рычаг 26 в положение «выключено» и фиксирует его в этом положении 75. При закрывании дверей штифт 22 на двери поднимает собачку 21, освобождая таким образом храповой рычаг 20, который за счет действия Сприно 46 натяжения перемещается в положение, показанное сплошными линиями 80, так что он зацепляется со штифтом 22 и фиксирует дверь в «закрытом» положении. Блокирующий рычаг 25 также освобождается и втягивается в вертикальное положение дополнительную пружину растяжения 47, и в тот же момент штифт 29 входит в зацепление с жидкостью (нажмите на рабочем рычаге 26 и переводит последнюю в положение «промывки». Штифт 29 высвобождается из направляющей 3), сразу же после начала промывки. " достигается положение 90, так что рабочий рычаг 26 можно затем свободно переместить рукой в любое положение при закрытых дверях. При открывающихся дверях трехходовой кран смещается так, чтобы привести полость цилиндра 95 в сообщение с впускное отверстие 37 ( на дверях, достигающих верхней точки хода, кран соединяется с выпускным отверстием 39. 14 , 20 ( 3 ' 2 , 36 35 21 20 ; , 25 " " , 29 70 26 30 31 , , 26 " 75 22 21, 20 , 46, 80 22 ' " " 25 47 85 29 ( 26 " " 29 3) ' -" 90 26 3- , 95 37 ( 39. Если расцепляющий рычаг 14 будет случайно нажат, когда машина 100 работает, то рычаг блокировки 25 войдет в зацепление с тем или иным из штифтов 27, 28 на рабочем рычаге 26 и, таким образом, вернет этот рычаг в положение «выключено». 14 100 , 25 27, 28 26 ' " " . Описанное выше устройство 105 обеспечивает безопасную работу машины по принципу е: (а) двигатель автоматически выключается, как только двери разблокируются; 11 л () Невозможно перевести рычаг управления в положение «мойка» или «полоскание» при открытых дверцах;. 105 :() ; 11 () " " " ;. () Если рычаг управления на подающем столе случайно нажат, когда оператор 115 удерживает рабочий рычаг в положении «мойка» или «полоскание», то двери не могут быть открыты, пока рабочий рычаг не будет перенесен. в положение «выключено» 120 Вт устройства, как описано выше, работа машины упрощается тем, что открытие дверей не требуется выполнять вручную и вручную перемещать рабочий рычаг из положения «12» в положение «выкл.» в положение «» Положение «стирка» не требуется, поскольку обе эти операции выполняются автоматически. () 115 , '" " " , , , " 120 , 12 '" "' " , . Для реализации изобретения в соответствии с модифицированной компоновкой предусмотрены два двигателя 130 К) 4 = 553075, один для распределения очищающей жидкости, а другой для приведения в действие насоса для повышения давления в системе подачи горячей воды для «промывки». В этой модификации предусмотрен поворотный рычаг управления 26 (рис. 6 и 7), снабженный тремя роликами 50, 51 и 52 для взаимодействия с пластинами переключения 53, 54 и тягой управления горизонтальным промывочным клапаном 55. При таком расположении рукоятка 260 рычага управления 26 перемещается вниз из положения, показанного на фиг. 6, чтобы занять положение «стирка», ролики 50, 51 поднимают пластину переключателя 53, чтобы привести в действие рычаг переключения 56, замыкая таким образом электрическую цепь, управляющую «стиркой». промыть» двигатель насоса. , 130 ) 4 = 553,075 , - " " 26 ( 6 7) 50, 51 52 53, 54 55 260 26 6 " " , 50, 51 53 , 56, "" . Когда ручка 26а перемещается вверх в положение «полоскания», ролик 50 входит в зацепление со стержнем управления клапаном промывки, который, в свою очередь, сжимает вертикальный толкатель 57, тем самым открывая клапан промывки (не показан) и заставляя воду течь 26 через система промывки; в то же время ролик 52 входит в зацепление с переключающей пластиной 54 и заставляет ее управлять переключающим рычагом 58, замыкая электрическую цепь, приводящую в действие двигатель подкачивающего насоса, чтобы обеспечить увеличение давления в системе подачи горячей воды. 26 " " 50 57, ( ) 26 ; 52 54 58 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35 , 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:49
: GB553075A-">
: :
553076-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553076A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 29 ноября 1941 г. № 15405/41 55 Полная спецификация слева: 28 ноября 1942 г. : Nov29, 1941 15405/41 55 : 28, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бесконечных ленточных конвейерах или связанные с ними Мы, & , , британская компания, расположенная по адресу: 47, , , , и , британский субъект, по адресу указанной компании, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к бесконечному ремню. , & , , , 47, , , , , , ' , , : , . конвейеры, в частности конвейеры, предназначенные для использования под землей в угольных шахтах и состоящие из ряда легко отделяемых конструктивных элементов, которые позволяют разбирать и повторно собирать конвейер в других положениях по мере добычи полезных ископаемых. , - . Изобретение касается конвейеров, которые можно назвать «открытым» типом, т.е. типом, в котором нижняя часть ленты не закрыта крышей (как это иногда делается в ленточных конвейерах) для защиты ее от просыпи, падающей сверху. ход, конструкция которого состоит из ряда опор, на которых установлены поддерживающие ленту натяжные ролики, с продольными соединительными элементами, проходящими между опорами, обычно в виде противоотливных пластин на двух краях верхней ветви ленты. " " , ( ) , - , , . Задачей настоящего изобретения является усовершенствование конвейеров 81 открытого типа, в частности, чтобы как нижняя, так и верхняя часть ленты могла быть размещена на своих опорных роликах сверху без использования свободные съемные верхние ролики, чтобы можно было эффективно устранять утечку из верхней направляющей. 81 , , , , . Согласно данному изобретению в бесконечном ленточном конвейере открытого типа натяжные ролики для поддержки верхней ветви ленты (далее называемые верхними роликами) шарнирно установлены на конструкции с одной или другой стороны конструкции так, что Ролик может поворачиваться из своего рабочего положения поддержки ленты из направляющей ленты, чтобы обеспечить возможность размещения нижнего хода ленты на нижних роликах сверху. , , ( ) - , - . Обычно конструкция такова, что верхние ролики могут поворачиваться вверх и предпочтительно наружу из их рабочего положения, но в некоторых случаях они могут быть выполнены с возможностью поворота более или менее в горизонтальном направлении. . '" , , , - - 11- " " . Поскольку высота выработок угольной шахты 55 часто очень ограничена, каждый верхний ролик может быть шарнирно соединен с бортом конструкции в положении существенно ниже линии ее оси, когда ролик находится в рабочем положении 60. Обычно верхние ролики расположены парами, один выступает внутрь с одной стороны конструкции, а другой выступает внутрь с другой стороны конструкции до или примерно до 65 центральной линии конвейера, причем каждый из них может поворачиваться вверх. вокруг оси на стороне конструкции, из которой он выступает. 55 , 60 , , , , 65 -' ,- . Верхняя и нижняя направляющие могут быть расположены очень близко друг к другу, и в таких случаях два верхних ролика предпочтительно располагаются в шахматном порядке по отношению к длине конвейера, чтобы обеспечить зазор для прохождения просыпанной жидкости вдоль нижней направляющей. Кроме того, с целью облегчения прохождения просыпи выступающие внутрь верхние ролики могут иметь закругленные носики; например, внутренний конец ролика может иметь форму 80 полусферы. 70 , 75 , ; , 80 . Нижний участок ленты предпочтительно имеет желоб, чтобы просыпь, достигшая нижнего участка, тяготела к центру 85. Пример конструкции следующий: , 85 ,: Конвейерная конструкция содержит ряд опор, приспособленных для опирания на пол через определенные промежутки времени, причем каждая опора 90 несет четыре ленты, поддерживающие натяжные ролики, а также обеспечивает поддержку проходящих в продольном направлении противосбросных пластин, выполненных в секциях, проходящих от опоры к опоре 95. Два из роликов постамента предназначены для поддержки нижней ветви и два для поддержки верхней ветви ленты. Каждый из верхних роликов имеет ширину менее половины ширины конвейерной ленты 100 и в В своем рабочем положении они выступают внутрь, по одному с каждой стороны постамента. Для этой цели ролик устанавливается на шпинделе, который удерживается на вытянутом вверх рычаге со стороны постамента 105, при этом рычаг А поворачивается рядом с его 45 6 ' 2. 3,076 опустите конец на постамент для перемещения вокруг по существу горизонтальной продольной оси. , 90 , 95 ' - ' . 100 , 105 , - 45 6 ' 2. 3,076 ' . В своих рабочих положениях эти два верхних ролика наклонены вниз к центру конвейера так, чтобы проходить через верхнюю часть ленты, и они расположены в шахматном порядке по отношению к длине. , , . конвейера, т.е. они не расположены напротив друг друга. Верхние ролики предпочтительно имеют полусферическую форму на своих внутренних концах. , . Каждый из двух роликов, поддерживающих нижнюю часть ремня, составляет примерно половину ширины ремня; они неподвижно закреплены на пьедестале и наклонены вниз к своим внутренним концам, так что на нижней части их внутренние концы свободно упираются друг в друга. ; . И верхний, и нижний -ролики расположены под углом чуть больше прямого угла к направлению движения соответствующего участка ленты. Нижние ролики не находятся непосредственно под верхними роликами. - , . Чтобы минимизировать высоту, верхние ролики в рабочем положении располагаются близко к уровню нижних роликов и шарнирных штифтов рычагов, поддерживающих: , : верхние ролики расположены примерно на одной линии с внешними концами шпинделей нижних роликов. На одной стороне конвейера, то есть на той стороне, с которой предполагается загружать конвейер, противосбросные пластины ниже, чем на другая сторона. - ', , . Эти противосбросные щитки имеют примерно перевернутое -образное сечение, а со стороны загрузки вершины водосбросных щитков находятся примерно в плоскости вершин верхних роликов. -, . Для сборки конвейера устанавливается ряд опор, верхние ролики поворачиваются вверх и наружу, лента устанавливается на нижние ролики, верхние ролики поворачиваются назад в рабочее положение, верхняя часть конвейера На эти ролики укладывается лента, а на место устанавливаются противосбросные пластины. , , , , 45 , , . Эта конструкция, в дополнение к возможности, с помощью которой ремень может быть установлен в нужное положение сверху без использования незакрепленных частей, имеет ряд преимуществ, которые можно резюмировать следующим образом. Если верхняя часть ленты движется в сторону, то она может передвигаться по верхней части противосбросной пластины, не натирая ее края. Высота, необходимая для конвейера, очень мала, 11 л. 60 верхняя и нижняя направляющие расположены на расстоянии приблизительно только диаметра верхних роликов и, кроме того, в результате поворота нижних роликов 4 верхних направляющих их можно поворачивать вверх 65 и разрезать на небольшой высоте À благодаря Из-за близости верхнего и нижнего спусков остается мало места для утечки, и она может попасть на нижний спуск. закругленная форма (если внутренние концы верхних роликов и шатание этих роликов могут привести к тому, что раструб можно перенести в удобную точку для удаления). Верхние ролики могут поддаться вверх и позволить ему пройти. , 50 - , - 5 { 1 - 11 , 60 , , 4 65 À ( 11 70 , ( , , ' 75 , ' . ) датировано 28 ноября 19 14 г. . ) 28th 19 14 . ДЖАЛЬФРЕД БРЮЕР, дипломированные патентные поверенные, 58 Сент-Винсент-стрит, Глазго, 2. , , 58 , 2. Агенты для заявителей ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в бесконечных ленточных конвейерах или связанные с ними Мы, & , :, британская компания, расположенная по адресу: 47, , Глазго, , и , британский субъект, адрес указанной компании Настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Настоящее изобретение - относится к бесконечным ленточным конвейерам, а более конкретно к транспортным средствам, предназначенным для Изобретение относится к колонным конвейерам, предназначенным для использования под землей в угольных шахтах и состоящим из ряда легко отделяемых конструктивных элементов, которые позволяют разбирать и повторно собирать конвейер в других положениях по мере добычи полезных ископаемых. может быть назван открытым типом, т.е. типом, при котором нижняя ветвь ленты не закрыта крышей (как это иногда делается в ленточных конвейерах), чтобы защитить ее от просыпи, падающей с верхней ветви, причем эта конструкция включает: ряд стоек, на которых закреплены поддерживающие ленту натяжные ролики, с продольными соединительными элементами, проходящими между опорами, обычно в виде противооткатных пластин на двух краях верхнего пробега ремня. , & , :, , 47, , , , , , ' , - , ,-:- - , ' ' , - - - , - " , ( 100 ) , , -' , 105 . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования конвейеров открытого типа, в частности, чтобы как нижняя, так и верхняя часть ленты могли быть размещены на своих опорных роликах сверху без использования свободных съемных верхних роликов, чтобы можно было эффективно устранять утечки из верхней направляющей. 110 - , - , , . Согласно этому изобретению, во всех конечно-. , -. В ленточном конвейере открытого типа верхние натяжные ролики, т.е. ролики для поддержки верхнего круга ленты, расположены так, чтобы выступать внутрь, некоторые с одной стороны конструкции, а некоторые с другой стороны конструкции, каждый из которых выступает внутрь. или приблизительно к центральной линии конвейера, и каждый из них шарнирно установлен на конструкции сбоку от конструкции, так что ролик может поворачиваться вперед в своем рабочем положении поддержки ленты из направляющей ленты, чтобы обеспечить возможность перемещения ленты. Нижняя часть ленты размещается на нижних роликах сверху, при этом шарнирные крепления располагаются поперечно, на расстоянии друг от друга, определяемом проходящими в поперечном направлении элементами конструкции. Обычно конструкция такова, что верхние ролики могут поворачиваться вверх и предпочтительно наружу. , из своих рабочих положений: те, которые находятся с одной стороны, по часовой стрелке, и те, которые находятся с другой стороны, по часовой стрелке, но в некоторых случаях они могут быть выполнены с возможностью поворота в более или менее горизонтальном направлении. , , , , - - , , , , , , , , - , . Так как высота угольной шахты выработки часто очень ограничена качающимися вверх роликами, каждый верхний ролик может быть шарнирно соединен с бортом конструкции в положении существенно ниже линии, занимаемой осью катка, когда каток находится в оперативное положение. , , . Верхняя и нижняя направляющие могут располагаться очень близко друг к другу, и в таких случаях верхние ролики предпочтительно располагаются парами, при этом один ролик из пары выступает с одной стороны конструкции, а другой - с другой стороны. в шахматном порядке относительно длины конвейера, чтобы обеспечить зазор для прохождения просыпи по нижнему ходу. Кроме того, с целью облегчения прохождения просыпи выступающие внутрь верхние ролики могут иметь закругленные носики, например, внутренний конец валика может иметь форму полушария. 6 ' ' , ' , , ' . Нижняя часть ленты предпочтительно имеет желоб, чтобы просыпь, достигшая нижней части, тяготела к центру. - - . Пример конвейера в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж в : на фиг. 1 показан конвейер в поперечном разрезе, на фиг. 2 - вид сверху, на фиг. 3 - вид сбоку. Конструкция конвейера включает ряд опор А, приспособленных для опирания на пол через определенные промежутки времени, причем каждая опора несет четыре поддерживающих ленту натяжных ролика 70 -, 2, а также обеспечивает поддержку идущих в продольном направлении противосбросных пластин ', 2. , выполненный в виде секций, простирающихся от постамента к постаменту. 00 , : 1 , 2 , 3 ' , - 70 -, 2, ', 2, . Два ролика ' предназначены для поддержки 75 градусов; полоса ' и два ролика 2 предназначены для поддержки верхнего сегмента 2 ленты. Каждый из верхних роликов 2 имеет ширину менее половины ширины конвейерной ленты и в своих рабочих положениях они 80 выступают внутрь, по одному спереди с каждой стороны Если подставка Ролик установлен на шпинделе 1, который поддерживается коленчатым рычагом 2 сбоку от подставки, при этом рычаг поворачивается у своего нижнего конца к подставке 85 для перемещения по существу горизонтальной продольной оси 3. . ' 75 ; ' 2 2 2 80 , 1 2 , 85 3. В своих рабочих положениях эти два верхних ролика ' наклонены вниз к центру конвейера так, чтобы проходить через верхнюю часть ленты на 90°, и они расположены в шахматном порядке относительно длины конвейера, т.е. они не противоположны друг другу. другой. Верхние ролики на своих внутренних концах 95 имеют полусферическую форму 4. ' 90 , ' 95 4. Каждый из двух роликов ' для поддержки нижней ветви ' ремня составляет примерно половину ширины ремня; они закреплены в постаменте и наклонены на 100 градусов вниз к своим внутренним концам так, чтобы проходить через нижнюю полку, причем их внутренние концы плотно прилегают друг к другу. ' ' ; 100 , , . И верхний, и нижний ролики расположены каждый под прямым углом чуть более 105 градусов к направлению движения соответствующего участка ленты. Нижние ролики не находятся непосредственно под верхними роликами. , 105 . В целях минимизации высоты верхние 110 ролики в рабочем положении закрыты выше уровня нижних роликов, а шарнирные пальцы рычагов 2, поддерживающих верхние ролики, находятся примерно на одной линии с внешними концами шпинделей 115 нижние ролики. На одной стороне конвейера, т. е. той стороне, с которой конвейер должен быть загружен, защитные пластины ' ниже, чем на другой стороне 120. Эти защитные пластины имеют примерно перевернутое -образное сечение. , а со стороны загрузки вершины отбрасывающих щитков находятся примерно в плоскости вершин верхних роликов 125. Для сборки конвейера устанавливают ряд постаментов А, верхние ролики В 2 поворачивают вверх и наружу. , ремень Д' размещается на нижних роликах Б 1, верхние ролики Б' 130 553,076 откидываются назад в рабочее положение, на эти ролики укладывается верхний ход Д' ремня и устанавливаются противоотбрасывающие пластины. на позиции. , 110 , 2 115 , , , ' ' 120 -, , 125 , , 2 , ' 1, ' 130 553,076 , ' , . Помимо возможности установки ремня сверху без использования незакрепленных частей, эта конструкция имеет ряд преимуществ, которые можно резюмировать следующим образом: Загрузочные боковые противосбросные пластины, если верхняя часть ленточного двигателя вбок может ездить по верхней части противосбросной пластины ', не натирая ее края Высота, необходимая для конвейера, очень мала, верхняя и нижняя направляющие расположены на расстоянии друг от друга приблизительно только диаметр верхних роликов, причем из-за низкого поворота верхних ходовых роликов их можно раскачивать вверх и наружу на небольшой высоте. Из-за близости верхних и нижних направляющих мало пространство для просыпания, которое может попасть на нижнюю направляющую. Просыпь, которая все-таки попадает на нижнюю направляющую, будет тяготеть к рифленому центру и в результате закругленного образования внутренних концов верхних роликов и шатания из этих роликов такую рассыпавшуюся жидкость можно перенести в удобное место для удаления. Если просыпь попадает на нижнюю направляющую, а не в центр, верхние ролики могут поддаться вверх и пропустить ее. , , , : , ' , , , , , , , , . 3.5 На чертеже показано, что ремень имеет как верхнюю, так и нижнюю желобчатую ветвь. Понятно, что обе ветви могут быть плоскими или только одна ветвь, либо верхняя, либо нижняя, может быть желобчатой, а другая плоская. 3.5 ' , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:52
: GB553076A-">
: :
553077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553077A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 1 декабря 1941 г. № 15427/41. : , , 1941 15427/41. Полная спецификация слева: 2 июля 1942 г. : 2, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ изготовления шланговых трубок , , 149, крышку, Биркенхед, Германия, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Способ изготовления шланговых трубок. - , , 149, , , , : -. Настоящее изобретение относится к способу изготовления шлангов из ткани. . Согласно изобретению ткань или материал любого типа, который подходит для изготовления шлангов и пригоден для сшивания, например, тканая ткань, разрезается на полоски, ширина которых немного превышает длину окружности желаемого шланга. Эти полоски подходящего материала длиной до 100 и более сажен или сшитыми до еще большей. , , , 100 . длины, накатывают на цилиндр, два продольных края механически подворачивают и скрепляют вместе, а крючкообразный шов зашивают в несколько рядов челночным или тамбурным стежком. Процесс подгибания, зацепления краев и зашивания шва. может быть выполнено механически с помощью так называемой швейной машины с «отключенной рукой». Если шланг должен быть армирован, готовый шланг можно натянуть (плотно прилегая) к цилиндрической спиральной трубке, цилиндрической винтовой пружине или трубке из проволоки. марля или проволочная сетка. Или проволочную сетку 830 или проволочную сетку можно свернуть, а ее края завернуть вместе с свертыванием и зацеплением ткани. Шланг может быть дополнительно усилен снаружи аналогичным образом. Ткань можно сделать непроницаемой. , либо путем пропитки, либо путем закрепления непроницаемого слоя, такого как резина, смола, жировые вещества и т.п., на одной или обеих сторонах полосы. Или шов шланга может быть покрыт соединительным 40 материалом, для например в виде ленты, пришиваемой одновременно с зашиванием шва, или закрепляемой на шве клеящим веществом. , ' , , -, - " " ( ) , 830 ' , , , , , , , 40 , , . Изобретение будет лучше всего понято при соотношении 4:5 к приложенным чертежам, на которых на фиг. 1 показан шланг, изготовленный в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 - тот же шланг, снабженный соединительной лентой над швом, причем шов 50 показан на фиг. преувеличенный масштаб на обоих рисунках. 4:5 1 , 2 , 50 . На рисунках 1 и 2 позиция 2 обозначает загнутые края полосы 1. 1 2 2 1 . ткань свернута так, чтобы образовать цилиндр, а 55 3 указывает на замочные или цепные стежки, скрепляющие шов. , 55 3 -, . Ссылочный номер 4 на рис. 2 обозначает а — полоску непроницаемого материала, пришитую или приклеенную на шов 2, а 5 — слой 60 непроницаемого или армирующего материала, закрепленный на внутренней стороне ткани 1. 4 2 , 2, 5 60 1. Шланги, изготовленные с помощью вышеописанного и проиллюстрированного устройства, являются, по крайней мере, водонепроницаемыми в диапазоне более низких давлений, могут быть изготовлены быстро и дешево и могут быть снабжены обычными соединениями. , 65 - , , . Датировано двадцать шестым ноября 1941 года. - , 1941. ЛЮДВИГ НЕЙТМАН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Шланговые трубы и способы их изготовления , , 149, ускользают от любого материала, подходящего для дорожного, биркенхедского, немецкого производства, делают шланги и для шитья, например, волокнистые, поясняют природу этого изобретения и в материале. , , 149, , , , , , . каким образом это должно быть выполнено. В соответствии с изобретением материал 85 должен быть подробно описан, и, если упомянутый вид разрезается на полосу окрашенной и в следующем состоянии соответствующей длины, ширина которой немного больше чем окружность. Изобретение относится к шланговым трубкам требуемого шланга, причем два продольных материала могут быть сшиты, а края полосы механически обточены. 90 способов их изготовления. Подвернутые края соединяются 1 Понятно, что обозначение друг друга и загнутые края представляют собой материал, который можно сшивать, должны быть сшиты вместе, предпочтительно несколькими длинными балками. Ранее предлагалось снабдить тканевый шланг подачи воздуха средствами подвешивания в форма петель, закрепленных на продольном фланце шланга, причем фланец состоит из двух продольных краев ткани, причем один край перевернут и охватывает другой край, а оба края сшиты вместе двумя линиями строчки путем переворачивания обоих продольные края полосы согласно настоящему изобретению и зацепление этих загнутых вверх краев друг с другом достигается сравнительно более высокая герметичность шва, и если в первом случае шов радиально выступает из шланга, то в настоящем случае шов Корпус относится к цилиндрической форме шланга и пригоден для шитья с помощью так называемой швейной машины с «ручным управлением». , 85 , , 90 , 1 " , #5053, 77 553,077 , , , - " - " . Непроницаемость шва можно повысить за счет прикрепления к шву соединительной ленты или нанесения покрытия или пропитки такими материалами, как смола, резина и т.п., вместо использования, как предлагалось, случайных средств соединения, таких как например, внутренняя уплотнительная лента, пришитая к стенке шланга отдельно от шва. , , , , , , , , , . Трубы , изготовленные в соответствии с описанным выше способом, особенно подходят для транспортировки жидкостей, например, для наполнения или опорожнения резервуаров, для целей орошения и дренажа, в качестве всасывающих или нагнетательных труб, воздухопроводов и т.п. , . , , , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует на фиг. 1 и 2, каждая в перспективе, два варианта осуществления шланговой трубы, изготовленной в соответствии с изобретением. На фиг. 3-5 показаны шланговые соединения, изготовленные в соответствии с изобретением, каждое на виде сверху; и на фиг.6 в разрезе по линии А-В фиг.5. На всех фигурах шов шланга показан в масштабе, увеличенном пропорционально периметру трубы. 1 2, , , 3-5 , ; 6 - 5 . На рис. 1 цифра 1 обозначает полосу материала, которую можно сшить, и шириной немного больше периметра изготавливаемого шланга. Длина полосы может достигать ста и более ярдов или может быть несколько полос. сшиваются до нужной длины. Чтобы изготовить шланговую трубку из этих полосок, два продольных края полоски механически поворачивают вверх на 2' и 2', один загнутый вверх край зацепляют за другой и загнутые края сшивают. сшиваются замком или тамбурным швом в несколько продольных рядов, например, как показано на рис. 1, в три продольных ряда 3. 1 1 , 2 ' 2 , - , 1, 3. С помощью так называемой швейной машины с ручным управлением такой шланг можно сразу сшить в цилиндрической форме, а подворот краев можно выполнить механически с помощью фальцовщика перед швейной машиной. - - , , -. Чтобы увеличить непроницаемость 70 шва, соединительную ленту 4 можно пришить и/или наклеить поверх шва, как показано на фиг. 2. Символ на фиг. 2 обозначает армирующий внутренний слой, который, например, может состоять из 75 проволок. сетка или проволочная сетка в форме цилиндра или цилиндрической винтовой пружины. Шланг можно плотно натянуть на эту трубку. Или армирующий материал можно свернуть, его края подвернуть вверх, зацепить и сшить вместе с полосой 1. Вместо этого Помимо внутреннего армирующего слоя или помимо него, шланг может быть таким же или аналогичным образом усилен снаружи. 85 Для изготовления отрезков шланга или соединений угловой, Т-образной или крестообразной формы используются два куска материала в соответствии В соответствии с изобретением, каждый из которых имеет базовую форму изготавливаемого отрезка шланга 90, продольные края одной детали или обеих частей загнуты вверх, зацеплены друг за друга и сшиты вместе несколькими продольными швами. 70 4 , 2 2 , , 75 - , 80 1 , , 85 , , , , , 90 , . На фиг.3 показан вид сверху отрезка шланга 95 угловой формы, состоящего из двух полос 11 и 11, каждая из которых разрезана под углом, соответствующим изготовляемому отрезку шланга. 3 95 - 11 11, . На фиг.4 показан отрезок шланга Т-образной формы 100, состоящий из двух кусков материала 13 и 14 соответствующей Т-образной формы, а на фиг.5 показан отрезок шланга крестообразной формы, состоящий из двух отрезков материала 15 и 16 крестообразной формы. Продольные края 105 этих пар деталей подвернуты и скреплены между собой, как показано на рис. 6, а загнутые края сшиты несколькими рядами швов 3. Сшивание краев в этих случаях также может быть выполнено по форме 110. с помощью рукава швейной машины. 4 - 100 13 14 -, 5 - 15 16 105 - , 6, 3 110 - . Эти отрезки шлангов также могут быть оснащены армирующим материалом и/или соединительными лентами, как описано выше. 115 Герметичность швов в каждом случае можно регулировать путем нанесения непроницаемых слоев на загибаемые края по количеству швов, их расстояние, количество и расстояние 120 петель, а также прочность нити. / 115 , , , 120 , . В тех случаях, когда материал полосы состоит из ткани, вся полоса может быть сделана непроницаемой либо путем пропитки, либо путем нанесения непроницаемого слоя толщиной 1,25, такого как резина, деготь, жирные пасты и т.п., на одну или обе стороны полоски. Вместо или помимо этих метанов полоска может быть пропитана, предпочтительно после пришивания, придающей жесткость жидкостью, такой как смолы или клеи, нерастворимые в воде, и т.п. , 1 '25 , , , , , - , , 130 558,077 , , , . При изготовлении шлангов поливного назначения полосу, кроме ее части, образующей шов, перед подворачиванием или зашиванием краев целесообразно снабдить отверстиями и средствами в виде металлических колец или тому подобных приспособлений, приспособленных для проведения орошения. насадки. , , , . Шланги, изготовленные вышеописанным и проиллюстрированным способом, являются, по крайней мере, в диапазоне низкого давления, водонепроницаемыми, их можно быстро и дешево изготовить и снабдить обычными соединениями. , , {, . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:55
: GB553077A-">
: :
553078-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553078A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , , британская компания, расположенная на Веднесфилд-роуд, , & , , , , Вулвергемптон, в графстве Стаффорд, ЭРНЕСТ ЛАМБЕРТ ТИНЛИ, из Три 6-Гейблс, Спринг-Хилл-Парк, Лоуэр-Пенн, недалеко от Вулверхэмптона, вышеупомянутый, и ГОРДОН СТЭНЛИ СЬЮВАРД, из Айви-Виллы, Пенн-Роуд, Вулвергемптон, вышеупомянутый, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к приборам для отопления и вентиляции зданий и имеет своей целью создание улучшенной 16 конструкции. , , , 6 , , , , , , , , , , , : , 16 . Прибор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, включает печь, имеющую извилистый трубопровод, ведущий газы сгорания в дымоход, кожух, окружающий трубопровод, и вентилятор для прогона воздуха через кожух так, чтобы он текал, контактируя с внешней средой. воздуховода к выходному отверстию для нагретого воздуха. , , ' . Рубашка может быть сконструирована с перегородками, обеспечивающими подачу воздух
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553075A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 ноября 1941 г. № 15304/41. : 27, 1941 15304/41. Полная спецификация слева: 27 ноября 1942 г. : 27, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 553,075 Усовершенствования в машинах для мытья посуды и других предметов или в отношении них были ) , компанией, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, , Йовил, в графстве Сомерсет, и $, úM . , подданный Великобритании, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: 553,075 , ) , , , , , '$, úM , , ' , : Настоящее изобретение относится к машинам для мытья посуды и других предметов такого рода, в которых используется насос с приводом от двигателя для распределения очищающей жидкости и средства, которые в некоторых случаях также могут иметь привод от двигателя, для последующего распределения жидкости для полоскания по рассматриваемым изделиям. - , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованные формы таких машин, которые были бы безопасны в работе и позволяли бы сократить время, затрачиваемое на каждый цикл операций, насколько это возможно. 0 . Изобретение состоит в машине для мытья посуды и других предметов указанного выше типа, обладающей одной или несколькими из следующих особенностей: (1) Автоматическое и одновременное открытие загрузочных и разгрузочных дверей. :( 1) . (2) Автоматический возврат рычага управления в положение «выключено», когда двери разблокированы перед открытием. ( 2) " " . (3) Автоматическая блокировка рычага управления в положении «выключено», когда двери открыты. ( 3) " " . 835 (4) Средство автоматической настройки мотора стиральной машины при закрытии дверей. 835 ( 4) " . (5) Автоматическая блокировка дверей при их закрытии. ( 5) . При реализации изобретения в одной удобной форме в качестве примера мы предлагаем электродвигатель для приведения в действие насоса для распыления горячей воды, содержащей моющее средство, на посуду и другие предметы, перевозимые в лотке или клетке, помещенной в корпус, и для ополаскивание изделий осуществляется с использованием горячей воды. , , . Корпус содержит моечную камеру 501 и две раздвижные двери, расположенные на противоположных сторонах или под углом 90° друг к другу. cham501 90 . которые соединены друг с другом с помощью цепей или стальных тросов или с помощью зубчатых передач, таких как реечные и шестерни, и скользят вверх или вниз по вертикальным направляющим, 55 тем самым позволяя вставлять и извлекать лотки с посудой, столовыми приборами и т.п. моечная камера. 11- 55 , . Моечная камера имеет удобную прямоугольную форму на виде сбоку и квадратную в плане. 60 Две раздвижные дверцы расположены с возможностью перемещения вверх и вниз по вертикальным направляющим и соединены вместе и уравновешены цепями, проходящими через шкивы и соединенными с цепным колесом. прикреплен к торсионной пружине, служащей, таким образом, для балансировки дверей, а стойки и шестерни предусмотрены для обеспечения того, чтобы двери всегда двигались вместе 70 Сбоку корпуса предусмотрен стол подачи через прорезь, в которой находится один конец хода Рычаг выступает вверх, при этом расцепляющий рычаг закреплен на валу, а также прикреплен к рычагу, соединенному на своем нижнем конце шатуном 75 с храповым рычагом. конец одной из дверей. Верхний конец второго упомянутого рычага 80 на валу прикреплен проволокой, проходящей через шкив, к блокировочному рычагу, включающему в себя рабочий рычаг. 60 65 , , 70 , 75 80 . Рабочий рычаг снабжен двумя штифтами 85 для взаимодействия с блокировочным рычагом, а последний снабжен пазом, позволяющим его фиксирующему штифту проходить над или под направляющей рабочего рычага в зависимости от положения последнего 90 при открывании дверей. разблокируются и открываются. 85 , 90 . Усилие, необходимое для автоматического подъема дверей при их открытии, обеспечивается гидравлическим цилиндром и поршнем 95, при этом цилиндр соединен посредством трехходового крана с обычным трубопроводом водоснабжения. Шток поршня соединен с цепью. другой конец которого прикреплен к 9 шкиву, причем этот шкив 100 жестко соединен с упомянутым цепным колесом. 95 , - , 9 , , 100 . В процессе работы, чтобы поднять двери, пространство цилиндра над поршнем приводится в сообщение с напорной линией, в результате чего поршень нажимается назад, чтобы вращать шкив и цепное колесо, чтобы поднять двери. дверцы достигают верхней точки своего хода, трехходовой кран автоматически перемещается, соединяя пространство цилиндра с выпускным трубопроводом, так что после замены посуды дверцы можно опустить вручную, возвращая поршень в исходное положение. положение и в то же время вытесняя воду из пространства цилиндра. , 7 " 553,075 , ' , , - , . Управление работой напорного цилиндра для открытия дверей осуществляется с помощью рабочего устройства, содержащего упомянутый блокирующий рычаг, установленный в камере двигателя в верхней части корпуса. ' . 2
() Рычаг прикреплен к рычагу блокировки с помощью троса и к клапану, операционино, рычаг с помощью стержня, а дополнительный рычаг, прикрепленный к валу, приводится в действие подъемом и опусканием одной из дверей. () , , . Когда двери закрыты и расцепляющий рычаг нажат, например, при толкании загруженных лотков в сторону моечной камеры, вышеупомянутый храповой рычаг поворачивается вокруг своего шарнира, чтобы освободить штифт на дверце, связанный с дверцей. , , , ' . Затем эта дверь перемещается вверх под действием силы давления, оказываемой нажимным клапаном и поршнем, освобождая таким образом собачку, которая падает под действием силы тяжести, входит в зацепление с храповым рычагом и блокирует ее; в то же время блокировочный рычаг переводится в положение «выключено», и во время его перемещения зацепляющий штифт, упомянутый выше, входит в зацепление с рабочим рычагом, проходя через направляющие на нем, и переводит этот рабочий рычаг в положение «выключено» и фиксирует это в таком положении. , , ; " - '' " . При закрытии дверей штифт на двери поднимает защелку, тем самым освобождая храповой рычаг, который под действием пружины растяжения раскачивается так, что зацепляется за штифт и фиксирует двери в «закрытом» положении. Положение Интерлокильный рычаг также освобождается и притягивается в вертикальное положение дополнительной пружиной растяжения, в то же время вышеупомянутый штифт входит в зацепление с одной из направляющих на рабочем рычаге и перемещает последний в положение «промывки». . , , ' , " " '" " . Последний упомянутый штифт высвобождается из направляющей сразу же после достижения положения «мойка», так что рабочий рычаг можно затем свободно переместить вручную в любое положение, когда двери открыты. - " " . Если во время работы машины расцепляющий рычаг будет случайно нажат, то блокировочный рычаг войдет в зацепление с одним или другим штифтом рабочего рычага и, таким образом, вернет этот рычаг в положение «выключено» 65. Описанное выше устройство обеспечивает безопасная эксплуатация машины, поскольку: () Двигатель автоматически выключается, как только двери разблокируются. , " " 65 :() - 70 . (б) Невозможно переместить рычаг управления в положение «мойка» или полоскание, когда дверцы открыты. () ' " . () Если рычаг управления на подающем столе 7 5 случайно нажмется, когда оператор удерживает рабочий рычаг в положении «мойка» или «полоскание», то двери невозможно будет открыть, если рабочий рычаг не будет коричневым на 80 градусов. положение «выключено». () 7 5 " "" , 80 "' '" . При использовании устройства, описанного выше, работа машины упрощается тем, что открытие дверей не требует ручного и ручного перемещения рабочего рычага из положения « 1 » в положение «стирка». не требуется, поскольку обе эти операции выполняются автоматически. , - 85 " 1 " " '" , ) . При реализации изобретения 90 в соответствии с модифицированной формой конструкции, в которой предусмотрены два двигателя, один для распределения очищающей жидкости, а другой для приведения в действие насоса для повышения давления в системе подачи горячей воды 95 для «промывки». предусмотреть поворотный рычаг управления, снабженный тремя роликами для взаимодействия с двумя переключающими пластинами и тягой управления горизонтальным промывочным клапаном. 90 , - 95 " " . При таком расположении - когда рычаг управления 100 перемещается в положение «стирка», первые два ролика поднимают одну из пластин переключения, чтобы привести в действие рычаг переключения, таким образом образуя электрическую цепь, управляющую насосом стирки 1 05 Когда рычаг управления перемещается в положение «полоскания», первый ролик входит в зацепление с управляющим роликом клапана ополаскивания, который, в свою очередь, сжимает вертикальный толкатель, тем самым открывая клапан ополаскивания и заставляя воду 1111 течь через систему ополаскивания. - 100 "' " , , " 1 05 " , 1111 . в то же время последний упомянутый ролик входит в зацепление с другой пластиной переключателя и приводит в действие рычаг переключателя, замыкая электрическую цепь, приводящую в действие 115 вспомогательный электродвигатель. - , 115 . Датировано 27 ноября 1941 года. 27th 1941. МАРКС И КЛЕРК. & . 553,075 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 553,075 Усовершенствования машин для мытья посуды и других предметов или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , Йовил, в графстве Сомерсет, и г-н 1 :, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , 1 :, , ' , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для мытья посуды и других изделий такого типа, в которых используется насос с приводом от двигателя для распределения очищающей жидкости и средства, которые в некоторых случаях также могут иметь привод от двигателя, для последующего распределения жидкости для полоскания по рассматриваемым изделиям. , - , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных форм таких машин, которые будут безопасными. , . операции и позволит максимально сократить время, затрачиваемое на каждый цикл операций. . 2 Изобретение состоит в машине для мытья посуды и других предметов указанного выше типа, воплощенной в комбинации - средства для автоматического возврата рабочего рычага в положение «выключено», когда дверцы подачи и разгрузки разблокированы перед открытием, средства для автоматическую блокировку рабочего рычага в положении «выключено», когда указанные двери открыты, и средство для автоматической блокировки дверей, когда они закрыты. 2 ' -2 " " , "' ' . Изобретение также состоит в машине для мытья посуды, как изложено в предыдущем абзаце, в которой указанные дверцы открываются автоматически. Изобретение также состоит в машине для мытья посуды, как изложено в любом из двух предыдущих абзацев, включающей средства для установки Мотор «стирки» работает автоматически, когда двери закрыты. , , " " - . Изобретение также состоит в машине для мытья посуды и других предметов, по существу такой, как описано ниже со ссылками на фиг. 1, 5 или фиг. 6 и 7 прилагаемых чертежей. 1 5 6 7 . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: фиг. 1 представляет собой вид сбоку со снятой стороной корпуса удобной конструкции стиральной машины, воплощающей настоящее изобретение; фиг. 2 представляет собой вид спереди 60 с передней частью корпуса. удаленный. : 1 -' , 2 60 . Фигуры 3, 4 и 5 представляют собой вертикальные виды его деталей. 3, 4 5 . Фигура 6 представляет собой увеличенный вид спереди в вертикальной проекции модифицированной формы механизма управления 65, а фигура 7 представляет собой его вид сверху. 6 , 65 , 7 . При реализации изобретения в соответствии с одной удобной формой, проиллюстрированной в качестве примера на фиг. 1-70 5, мы предлагаем электрический двигатель а для приведения в действие насоса для распыления горячей воды, содержащей моющее средство а, на посуду с и другие предметы, перевозимые в лоток или клетка помещены в корпус, а для ополаскивания 76 предметов используется подача горячей воды. 1 70 5, , , 76 . Кожух содержит моечную камеру е и две раздвижные двери 1, 2, расположенные на противоположных сторонах, которые соединены 80 друг с другом посредством цепей 3, 4, проходящих через шкивы 5, 6 к цепному колесу 7 и скользящих вверх или вниз по вертикальным направляющим. , тем самым позволяя вставлять 85 лотки с посудой, столовыми приборами и т.п. в моечную камеру и извлекать их из нее. 1, 2 80 , 3, 4 5, 6 7 , 85 . Моечная камера имеет удобную прямоугольную форму сбоку и квадратную форму в плане. . Цепное колесо 7 прикреплено к торсионной пружине 8, служащей для балансировки дверей. Рейки 9, 10 и шестерни 11, 12 предназначены для обеспечения постоянного движения дверей вместе; шестерни прикреплены к поперечному валу 13, поддерживаемому в 95 кронштейнах на опоре. Такое расположение реек также обеспечивает альтернативный метод балансировки дверей 1, 2, при котором на поперечном валу 13 могут быть установлены две торсионные пружины, расположенные на пружине 100 по слепому принципу. , тем самым отказавшись от цепей 3 и 4, шкивов 5 и 6, цепного колеса 7 и торсионной пружины 8. '- 7 90 8, 9, 10 11, 12 ; 13 95 1, 2 13, , 100 , 3 4, 5 6, 7, 8. На стороне подачи корпуса имеется подающий стол 15, проходящий через паз, в котором один конец 105 расцепительного рычага 14 выступает вверх; расцепляющий рычаг 14 входит в зацепление с рычагом 16, закрепленным на валу 17, несущим рычаг 18, соединенный на нижнем конце шатуном 19 с храповым рычагом 20. оттуда с помощью штифта 22, установленного на нижнем конце двери 2. - 15 105 14 ; 14 16 17 18 19 20 ), 21 110 20 ; 22 , 2. Верхний конец рычага 18 прикреплен проволокой 23, проходящей через шкив 24 к 115 блокировочному рычагу 25, зацепляющему . 18 23 , 24 115 25 . рычаг управления 26. 26. Рабочий рычаг 26 повернут в позиции 48 553 075 и снабжен двумя штифтами 27, '8 для взаимодействия с блокирующим рычагом 2.5, причем последний снабжен пазом, позволяющим: табличке 29 только рычаг 25 проходить над или под направляющей. 30 на рычаге управления 26 в зависимости от положения последнего при отпирании и открывании дверей. Усилие, необходимое для автоматического подъема дверей при их разблокировании, может обеспечиваться механическим путем от двигателя насоса а, от торсионной пружины 8 или гидравлически. В последней конструкции, фиг.31, сила создается гидравлическим цилиндром 36 и поршнем 3, причем цилиндр соединен посредством . 26 48 553,075 27, '8 2.5 :, 29 25 30 26 , 8, , 3 1, 36 3,, . трехходовой кран 38, с помощью которого полость цилиндра может быть соединена с входом 37 обычного водопровода или с выходом 39 напорной трубы. Поршневой шток 34 соединен с элейнером 33, другой конец которого прикреплен к шкиву, жестко связанному с цепным колесом 7. - 38 - 37 39 34 , 33, , , 7. В процессе работы, чтобы поднять ворота, пространство цилиндра над поршнем 35 сообщается с напорной линией, в результате чего поршень нажимается назад, чтобы вращать шкив и цепное колесо 7, чтобы поднять двери 1, 2. Когда двери достигают верхней точки своего хода, трехходовой кран 38 автоматически перемещается, приводя полость цилиндра в сообщение с выпускным трубопроводом 39, так что после замены посуды дверцы можно опустить вручную, тем самым возвращая поршень 35 в исходное положение. исходное положение и одновременно вытесняя воду из пространства цилиндра. , , 35 , 7 1, 2 , - 38 39 , 35 , . Управление работой напорного цилиндра для открытия дверей осуществляется с помощью рабочего устройства, содержащего упомянутый блокирующий рычаг 25 и рейку 10, установленную внутри моторной камеры в верхней части корпуса. , 25 10 . Рычаг 40, установленный на валу 41, прикреплен к рычагу 25 блокировки с помощью троса 42, а к рычагу 43 управления клапаном посредством стержня 44 и дополнительного рычага 45, прикрепленного к нему, вал 41 приводится в движение подъемом и подъемом. падение стойки 10. 40 41 25 42 43 44 45 , 41 10. Когда дверцы закрыты и откидной рычаг 14 нажат, например, посредством того, что загруженный лоток толкается в сторону моечной камеры, вышеупомянутый храповой рычаг 20 перемещается вокруг своего шарнира из положения, показанного сплошными линиями, в положение, обозначенное буквой (на рисунке). цепные пунктирные линии на рисунке 3, чтобы освободить штифт на двери 2, связанный с ней. Эта дверь затем перемещается вверх под действием натяжения, оказываемого нажимным цилиндром 36 и поршнем 35, тем самым освобождая собачку 21, которая падает под действием силы тяжести и входит в зацепление. с храповым рычагом 20 и фиксирует его в пунктирном положении цепи; одновременно с этим рычаг 25 переводится в положение «выключено» и во время своего хода захватывающий штифт 29 70 входит в зацепление с рабочим рычагом 26, проходя через направляющие. 30 31 на него и переводит этот рабочий рычаг 26 в положение «выключено» и фиксирует его в этом положении 75. При закрывании дверей штифт 22 на двери поднимает собачку 21, освобождая таким образом храповой рычаг 20, который за счет действия Сприно 46 натяжения перемещается в положение, показанное сплошными линиями 80, так что он зацепляется со штифтом 22 и фиксирует дверь в «закрытом» положении. Блокирующий рычаг 25 также освобождается и втягивается в вертикальное положение дополнительную пружину растяжения 47, и в тот же момент штифт 29 входит в зацепление с жидкостью (нажмите на рабочем рычаге 26 и переводит последнюю в положение «промывки». Штифт 29 высвобождается из направляющей 3), сразу же после начала промывки. " достигается положение 90, так что рабочий рычаг 26 можно затем свободно переместить рукой в любое положение при закрытых дверях. При открывающихся дверях трехходовой кран смещается так, чтобы привести полость цилиндра 95 в сообщение с впускное отверстие 37 ( на дверях, достигающих верхней точки хода, кран соединяется с выпускным отверстием 39. 14 , 20 ( 3 ' 2 , 36 35 21 20 ; , 25 " " , 29 70 26 30 31 , , 26 " 75 22 21, 20 , 46, 80 22 ' " " 25 47 85 29 ( 26 " " 29 3) ' -" 90 26 3- , 95 37 ( 39. Если расцепляющий рычаг 14 будет случайно нажат, когда машина 100 работает, то рычаг блокировки 25 войдет в зацепление с тем или иным из штифтов 27, 28 на рабочем рычаге 26 и, таким образом, вернет этот рычаг в положение «выключено». 14 100 , 25 27, 28 26 ' " " . Описанное выше устройство 105 обеспечивает безопасную работу машины по принципу е: (а) двигатель автоматически выключается, как только двери разблокируются; 11 л () Невозможно перевести рычаг управления в положение «мойка» или «полоскание» при открытых дверцах;. 105 :() ; 11 () " " " ;. () Если рычаг управления на подающем столе случайно нажат, когда оператор 115 удерживает рабочий рычаг в положении «мойка» или «полоскание», то двери не могут быть открыты, пока рабочий рычаг не будет перенесен. в положение «выключено» 120 Вт устройства, как описано выше, работа машины упрощается тем, что открытие дверей не требуется выполнять вручную и вручную перемещать рабочий рычаг из положения «12» в положение «выкл.» в положение «» Положение «стирка» не требуется, поскольку обе эти операции выполняются автоматически. () 115 , '" " " , , , " 120 , 12 '" "' " , . Для реализации изобретения в соответствии с модифицированной компоновкой предусмотрены два двигателя 130 К) 4 = 553075, один для распределения очищающей жидкости, а другой для приведения в действие насоса для повышения давления в системе подачи горячей воды для «промывки». В этой модификации предусмотрен поворотный рычаг управления 26 (рис. 6 и 7), снабженный тремя роликами 50, 51 и 52 для взаимодействия с пластинами переключения 53, 54 и тягой управления горизонтальным промывочным клапаном 55. При таком расположении рукоятка 260 рычага управления 26 перемещается вниз из положения, показанного на фиг. 6, чтобы занять положение «стирка», ролики 50, 51 поднимают пластину переключателя 53, чтобы привести в действие рычаг переключения 56, замыкая таким образом электрическую цепь, управляющую «стиркой». промыть» двигатель насоса. , 130 ) 4 = 553,075 , - " " 26 ( 6 7) 50, 51 52 53, 54 55 260 26 6 " " , 50, 51 53 , 56, "" . Когда ручка 26а перемещается вверх в положение «полоскания», ролик 50 входит в зацепление со стержнем управления клапаном промывки, который, в свою очередь, сжимает вертикальный толкатель 57, тем самым открывая клапан промывки (не показан) и заставляя воду течь 26 через система промывки; в то же время ролик 52 входит в зацепление с переключающей пластиной 54 и заставляет ее управлять переключающим рычагом 58, замыкая электрическую цепь, приводящую в действие двигатель подкачивающего насоса, чтобы обеспечить увеличение давления в системе подачи горячей воды. 26 " " 50 57, ( ) 26 ; 52 54 58 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35 , 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:49
: GB553075A-">
: :
553076-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553076A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 29 ноября 1941 г. № 15405/41 55 Полная спецификация слева: 28 ноября 1942 г. : Nov29, 1941 15405/41 55 : 28, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бесконечных ленточных конвейерах или связанные с ними Мы, & , , британская компания, расположенная по адресу: 47, , , , и , британский субъект, по адресу указанной компании, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к бесконечному ремню. , & , , , 47, , , , , , ' , , : , . конвейеры, в частности конвейеры, предназначенные для использования под землей в угольных шахтах и состоящие из ряда легко отделяемых конструктивных элементов, которые позволяют разбирать и повторно собирать конвейер в других положениях по мере добычи полезных ископаемых. , - . Изобретение касается конвейеров, которые можно назвать «открытым» типом, т.е. типом, в котором нижняя часть ленты не закрыта крышей (как это иногда делается в ленточных конвейерах) для защиты ее от просыпи, падающей сверху. ход, конструкция которого состоит из ряда опор, на которых установлены поддерживающие ленту натяжные ролики, с продольными соединительными элементами, проходящими между опорами, обычно в виде противоотливных пластин на двух краях верхней ветви ленты. " " , ( ) , - , , . Задачей настоящего изобретения является усовершенствование конвейеров 81 открытого типа, в частности, чтобы как нижняя, так и верхняя часть ленты могла быть размещена на своих опорных роликах сверху без использования свободные съемные верхние ролики, чтобы можно было эффективно устранять утечку из верхней направляющей. 81 , , , , . Согласно данному изобретению в бесконечном ленточном конвейере открытого типа натяжные ролики для поддержки верхней ветви ленты (далее называемые верхними роликами) шарнирно установлены на конструкции с одной или другой стороны конструкции так, что Ролик может поворачиваться из своего рабочего положения поддержки ленты из направляющей ленты, чтобы обеспечить возможность размещения нижнего хода ленты на нижних роликах сверху. , , ( ) - , - . Обычно конструкция такова, что верхние ролики могут поворачиваться вверх и предпочтительно наружу из их рабочего положения, но в некоторых случаях они могут быть выполнены с возможностью поворота более или менее в горизонтальном направлении. . '" , , , - - 11- " " . Поскольку высота выработок угольной шахты 55 часто очень ограничена, каждый верхний ролик может быть шарнирно соединен с бортом конструкции в положении существенно ниже линии ее оси, когда ролик находится в рабочем положении 60. Обычно верхние ролики расположены парами, один выступает внутрь с одной стороны конструкции, а другой выступает внутрь с другой стороны конструкции до или примерно до 65 центральной линии конвейера, причем каждый из них может поворачиваться вверх. вокруг оси на стороне конструкции, из которой он выступает. 55 , 60 , , , , 65 -' ,- . Верхняя и нижняя направляющие могут быть расположены очень близко друг к другу, и в таких случаях два верхних ролика предпочтительно располагаются в шахматном порядке по отношению к длине конвейера, чтобы обеспечить зазор для прохождения просыпанной жидкости вдоль нижней направляющей. Кроме того, с целью облегчения прохождения просыпи выступающие внутрь верхние ролики могут иметь закругленные носики; например, внутренний конец ролика может иметь форму 80 полусферы. 70 , 75 , ; , 80 . Нижний участок ленты предпочтительно имеет желоб, чтобы просыпь, достигшая нижнего участка, тяготела к центру 85. Пример конструкции следующий: , 85 ,: Конвейерная конструкция содержит ряд опор, приспособленных для опирания на пол через определенные промежутки времени, причем каждая опора 90 несет четыре ленты, поддерживающие натяжные ролики, а также обеспечивает поддержку проходящих в продольном направлении противосбросных пластин, выполненных в секциях, проходящих от опоры к опоре 95. Два из роликов постамента предназначены для поддержки нижней ветви и два для поддержки верхней ветви ленты. Каждый из верхних роликов имеет ширину менее половины ширины конвейерной ленты 100 и в В своем рабочем положении они выступают внутрь, по одному с каждой стороны постамента. Для этой цели ролик устанавливается на шпинделе, который удерживается на вытянутом вверх рычаге со стороны постамента 105, при этом рычаг А поворачивается рядом с его 45 6 ' 2. 3,076 опустите конец на постамент для перемещения вокруг по существу горизонтальной продольной оси. , 90 , 95 ' - ' . 100 , 105 , - 45 6 ' 2. 3,076 ' . В своих рабочих положениях эти два верхних ролика наклонены вниз к центру конвейера так, чтобы проходить через верхнюю часть ленты, и они расположены в шахматном порядке по отношению к длине. , , . конвейера, т.е. они не расположены напротив друг друга. Верхние ролики предпочтительно имеют полусферическую форму на своих внутренних концах. , . Каждый из двух роликов, поддерживающих нижнюю часть ремня, составляет примерно половину ширины ремня; они неподвижно закреплены на пьедестале и наклонены вниз к своим внутренним концам, так что на нижней части их внутренние концы свободно упираются друг в друга. ; . И верхний, и нижний -ролики расположены под углом чуть больше прямого угла к направлению движения соответствующего участка ленты. Нижние ролики не находятся непосредственно под верхними роликами. - , . Чтобы минимизировать высоту, верхние ролики в рабочем положении располагаются близко к уровню нижних роликов и шарнирных штифтов рычагов, поддерживающих: , : верхние ролики расположены примерно на одной линии с внешними концами шпинделей нижних роликов. На одной стороне конвейера, то есть на той стороне, с которой предполагается загружать конвейер, противосбросные пластины ниже, чем на другая сторона. - ', , . Эти противосбросные щитки имеют примерно перевернутое -образное сечение, а со стороны загрузки вершины водосбросных щитков находятся примерно в плоскости вершин верхних роликов. -, . Для сборки конвейера устанавливается ряд опор, верхние ролики поворачиваются вверх и наружу, лента устанавливается на нижние ролики, верхние ролики поворачиваются назад в рабочее положение, верхняя часть конвейера На эти ролики укладывается лента, а на место устанавливаются противосбросные пластины. , , , , 45 , , . Эта конструкция, в дополнение к возможности, с помощью которой ремень может быть установлен в нужное положение сверху без использования незакрепленных частей, имеет ряд преимуществ, которые можно резюмировать следующим образом. Если верхняя часть ленты движется в сторону, то она может передвигаться по верхней части противосбросной пластины, не натирая ее края. Высота, необходимая для конвейера, очень мала, 11 л. 60 верхняя и нижняя направляющие расположены на расстоянии приблизительно только диаметра верхних роликов и, кроме того, в результате поворота нижних роликов 4 верхних направляющих их можно поворачивать вверх 65 и разрезать на небольшой высоте À благодаря Из-за близости верхнего и нижнего спусков остается мало места для утечки, и она может попасть на нижний спуск. закругленная форма (если внутренние концы верхних роликов и шатание этих роликов могут привести к тому, что раструб можно перенести в удобную точку для удаления). Верхние ролики могут поддаться вверх и позволить ему пройти. , 50 - , - 5 { 1 - 11 , 60 , , 4 65 À ( 11 70 , ( , , ' 75 , ' . ) датировано 28 ноября 19 14 г. . ) 28th 19 14 . ДЖАЛЬФРЕД БРЮЕР, дипломированные патентные поверенные, 58 Сент-Винсент-стрит, Глазго, 2. , , 58 , 2. Агенты для заявителей ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в бесконечных ленточных конвейерах или связанные с ними Мы, & , :, британская компания, расположенная по адресу: 47, , Глазго, , и , британский субъект, адрес указанной компании Настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Настоящее изобретение - относится к бесконечным ленточным конвейерам, а более конкретно к транспортным средствам, предназначенным для Изобретение относится к колонным конвейерам, предназначенным для использования под землей в угольных шахтах и состоящим из ряда легко отделяемых конструктивных элементов, которые позволяют разбирать и повторно собирать конвейер в других положениях по мере добычи полезных ископаемых. может быть назван открытым типом, т.е. типом, при котором нижняя ветвь ленты не закрыта крышей (как это иногда делается в ленточных конвейерах), чтобы защитить ее от просыпи, падающей с верхней ветви, причем эта конструкция включает: ряд стоек, на которых закреплены поддерживающие ленту натяжные ролики, с продольными соединительными элементами, проходящими между опорами, обычно в виде противооткатных пластин на двух краях верхнего пробега ремня. , & , :, , 47, , , , , , ' , - , ,-:- - , ' ' , - - - , - " , ( 100 ) , , -' , 105 . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования конвейеров открытого типа, в частности, чтобы как нижняя, так и верхняя часть ленты могли быть размещены на своих опорных роликах сверху без использования свободных съемных верхних роликов, чтобы можно было эффективно устранять утечки из верхней направляющей. 110 - , - , , . Согласно этому изобретению, во всех конечно-. , -. В ленточном конвейере открытого типа верхние натяжные ролики, т.е. ролики для поддержки верхнего круга ленты, расположены так, чтобы выступать внутрь, некоторые с одной стороны конструкции, а некоторые с другой стороны конструкции, каждый из которых выступает внутрь. или приблизительно к центральной линии конвейера, и каждый из них шарнирно установлен на конструкции сбоку от конструкции, так что ролик может поворачиваться вперед в своем рабочем положении поддержки ленты из направляющей ленты, чтобы обеспечить возможность перемещения ленты. Нижняя часть ленты размещается на нижних роликах сверху, при этом шарнирные крепления располагаются поперечно, на расстоянии друг от друга, определяемом проходящими в поперечном направлении элементами конструкции. Обычно конструкция такова, что верхние ролики могут поворачиваться вверх и предпочтительно наружу. , из своих рабочих положений: те, которые находятся с одной стороны, по часовой стрелке, и те, которые находятся с другой стороны, по часовой стрелке, но в некоторых случаях они могут быть выполнены с возможностью поворота в более или менее горизонтальном направлении. , , , , - - , , , , , , , , - , . Так как высота угольной шахты выработки часто очень ограничена качающимися вверх роликами, каждый верхний ролик может быть шарнирно соединен с бортом конструкции в положении существенно ниже линии, занимаемой осью катка, когда каток находится в оперативное положение. , , . Верхняя и нижняя направляющие могут располагаться очень близко друг к другу, и в таких случаях верхние ролики предпочтительно располагаются парами, при этом один ролик из пары выступает с одной стороны конструкции, а другой - с другой стороны. в шахматном порядке относительно длины конвейера, чтобы обеспечить зазор для прохождения просыпи по нижнему ходу. Кроме того, с целью облегчения прохождения просыпи выступающие внутрь верхние ролики могут иметь закругленные носики, например, внутренний конец валика может иметь форму полушария. 6 ' ' , ' , , ' . Нижняя часть ленты предпочтительно имеет желоб, чтобы просыпь, достигшая нижней части, тяготела к центру. - - . Пример конвейера в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж в : на фиг. 1 показан конвейер в поперечном разрезе, на фиг. 2 - вид сверху, на фиг. 3 - вид сбоку. Конструкция конвейера включает ряд опор А, приспособленных для опирания на пол через определенные промежутки времени, причем каждая опора несет четыре поддерживающих ленту натяжных ролика 70 -, 2, а также обеспечивает поддержку идущих в продольном направлении противосбросных пластин ', 2. , выполненный в виде секций, простирающихся от постамента к постаменту. 00 , : 1 , 2 , 3 ' , - 70 -, 2, ', 2, . Два ролика ' предназначены для поддержки 75 градусов; полоса ' и два ролика 2 предназначены для поддержки верхнего сегмента 2 ленты. Каждый из верхних роликов 2 имеет ширину менее половины ширины конвейерной ленты и в своих рабочих положениях они 80 выступают внутрь, по одному спереди с каждой стороны Если подставка Ролик установлен на шпинделе 1, который поддерживается коленчатым рычагом 2 сбоку от подставки, при этом рычаг поворачивается у своего нижнего конца к подставке 85 для перемещения по существу горизонтальной продольной оси 3. . ' 75 ; ' 2 2 2 80 , 1 2 , 85 3. В своих рабочих положениях эти два верхних ролика ' наклонены вниз к центру конвейера так, чтобы проходить через верхнюю часть ленты на 90°, и они расположены в шахматном порядке относительно длины конвейера, т.е. они не противоположны друг другу. другой. Верхние ролики на своих внутренних концах 95 имеют полусферическую форму 4. ' 90 , ' 95 4. Каждый из двух роликов ' для поддержки нижней ветви ' ремня составляет примерно половину ширины ремня; они закреплены в постаменте и наклонены на 100 градусов вниз к своим внутренним концам так, чтобы проходить через нижнюю полку, причем их внутренние концы плотно прилегают друг к другу. ' ' ; 100 , , . И верхний, и нижний ролики расположены каждый под прямым углом чуть более 105 градусов к направлению движения соответствующего участка ленты. Нижние ролики не находятся непосредственно под верхними роликами. , 105 . В целях минимизации высоты верхние 110 ролики в рабочем положении закрыты выше уровня нижних роликов, а шарнирные пальцы рычагов 2, поддерживающих верхние ролики, находятся примерно на одной линии с внешними концами шпинделей 115 нижние ролики. На одной стороне конвейера, т. е. той стороне, с которой конвейер должен быть загружен, защитные пластины ' ниже, чем на другой стороне 120. Эти защитные пластины имеют примерно перевернутое -образное сечение. , а со стороны загрузки вершины отбрасывающих щитков находятся примерно в плоскости вершин верхних роликов 125. Для сборки конвейера устанавливают ряд постаментов А, верхние ролики В 2 поворачивают вверх и наружу. , ремень Д' размещается на нижних роликах Б 1, верхние ролики Б' 130 553,076 откидываются назад в рабочее положение, на эти ролики укладывается верхний ход Д' ремня и устанавливаются противоотбрасывающие пластины. на позиции. , 110 , 2 115 , , , ' ' 120 -, , 125 , , 2 , ' 1, ' 130 553,076 , ' , . Помимо возможности установки ремня сверху без использования незакрепленных частей, эта конструкция имеет ряд преимуществ, которые можно резюмировать следующим образом: Загрузочные боковые противосбросные пластины, если верхняя часть ленточного двигателя вбок может ездить по верхней части противосбросной пластины ', не натирая ее края Высота, необходимая для конвейера, очень мала, верхняя и нижняя направляющие расположены на расстоянии друг от друга приблизительно только диаметр верхних роликов, причем из-за низкого поворота верхних ходовых роликов их можно раскачивать вверх и наружу на небольшой высоте. Из-за близости верхних и нижних направляющих мало пространство для просыпания, которое может попасть на нижнюю направляющую. Просыпь, которая все-таки попадает на нижнюю направляющую, будет тяготеть к рифленому центру и в результате закругленного образования внутренних концов верхних роликов и шатания из этих роликов такую рассыпавшуюся жидкость можно перенести в удобное место для удаления. Если просыпь попадает на нижнюю направляющую, а не в центр, верхние ролики могут поддаться вверх и пропустить ее. , , , : , ' , , , , , , , , . 3.5 На чертеже показано, что ремень имеет как верхнюю, так и нижнюю желобчатую ветвь. Понятно, что обе ветви могут быть плоскими или только одна ветвь, либо верхняя, либо нижняя, может быть желобчатой, а другая плоская. 3.5 ' , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:52
: GB553076A-">
: :
553077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553077A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 1 декабря 1941 г. № 15427/41. : , , 1941 15427/41. Полная спецификация слева: 2 июля 1942 г. : 2, 1942. Полная спецификация принята: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ изготовления шланговых трубок , , 149, крышку, Биркенхед, Германия, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Способ изготовления шланговых трубок. - , , 149, , , , : -. Настоящее изобретение относится к способу изготовления шлангов из ткани. . Согласно изобретению ткань или материал любого типа, который подходит для изготовления шлангов и пригоден для сшивания, например, тканая ткань, разрезается на полоски, ширина которых немного превышает длину окружности желаемого шланга. Эти полоски подходящего материала длиной до 100 и более сажен или сшитыми до еще большей. , , , 100 . длины, накатывают на цилиндр, два продольных края механически подворачивают и скрепляют вместе, а крючкообразный шов зашивают в несколько рядов челночным или тамбурным стежком. Процесс подгибания, зацепления краев и зашивания шва. может быть выполнено механически с помощью так называемой швейной машины с «отключенной рукой». Если шланг должен быть армирован, готовый шланг можно натянуть (плотно прилегая) к цилиндрической спиральной трубке, цилиндрической винтовой пружине или трубке из проволоки. марля или проволочная сетка. Или проволочную сетку 830 или проволочную сетку можно свернуть, а ее края завернуть вместе с свертыванием и зацеплением ткани. Шланг может быть дополнительно усилен снаружи аналогичным образом. Ткань можно сделать непроницаемой. , либо путем пропитки, либо путем закрепления непроницаемого слоя, такого как резина, смола, жировые вещества и т.п., на одной или обеих сторонах полосы. Или шов шланга может быть покрыт соединительным 40 материалом, для например в виде ленты, пришиваемой одновременно с зашиванием шва, или закрепляемой на шве клеящим веществом. , ' , , -, - " " ( ) , 830 ' , , , , , , , 40 , , . Изобретение будет лучше всего понято при соотношении 4:5 к приложенным чертежам, на которых на фиг. 1 показан шланг, изготовленный в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 - тот же шланг, снабженный соединительной лентой над швом, причем шов 50 показан на фиг. преувеличенный масштаб на обоих рисунках. 4:5 1 , 2 , 50 . На рисунках 1 и 2 позиция 2 обозначает загнутые края полосы 1. 1 2 2 1 . ткань свернута так, чтобы образовать цилиндр, а 55 3 указывает на замочные или цепные стежки, скрепляющие шов. , 55 3 -, . Ссылочный номер 4 на рис. 2 обозначает а — полоску непроницаемого материала, пришитую или приклеенную на шов 2, а 5 — слой 60 непроницаемого или армирующего материала, закрепленный на внутренней стороне ткани 1. 4 2 , 2, 5 60 1. Шланги, изготовленные с помощью вышеописанного и проиллюстрированного устройства, являются, по крайней мере, водонепроницаемыми в диапазоне более низких давлений, могут быть изготовлены быстро и дешево и могут быть снабжены обычными соединениями. , 65 - , , . Датировано двадцать шестым ноября 1941 года. - , 1941. ЛЮДВИГ НЕЙТМАН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Шланговые трубы и способы их изготовления , , 149, ускользают от любого материала, подходящего для дорожного, биркенхедского, немецкого производства, делают шланги и для шитья, например, волокнистые, поясняют природу этого изобретения и в материале. , , 149, , , , , , . каким образом это должно быть выполнено. В соответствии с изобретением материал 85 должен быть подробно описан, и, если упомянутый вид разрезается на полосу окрашенной и в следующем состоянии соответствующей длины, ширина которой немного больше чем окружность. Изобретение относится к шланговым трубкам требуемого шланга, причем два продольных материала могут быть сшиты, а края полосы механически обточены. 90 способов их изготовления. Подвернутые края соединяются 1 Понятно, что обозначение друг друга и загнутые края представляют собой материал, который можно сшивать, должны быть сшиты вместе, предпочтительно несколькими длинными балками. Ранее предлагалось снабдить тканевый шланг подачи воздуха средствами подвешивания в форма петель, закрепленных на продольном фланце шланга, причем фланец состоит из двух продольных краев ткани, причем один край перевернут и охватывает другой край, а оба края сшиты вместе двумя линиями строчки путем переворачивания обоих продольные края полосы согласно настоящему изобретению и зацепление этих загнутых вверх краев друг с другом достигается сравнительно более высокая герметичность шва, и если в первом случае шов радиально выступает из шланга, то в настоящем случае шов Корпус относится к цилиндрической форме шланга и пригоден для шитья с помощью так называемой швейной машины с «ручным управлением». , 85 , , 90 , 1 " , #5053, 77 553,077 , , , - " - " . Непроницаемость шва можно повысить за счет прикрепления к шву соединительной ленты или нанесения покрытия или пропитки такими материалами, как смола, резина и т.п., вместо использования, как предлагалось, случайных средств соединения, таких как например, внутренняя уплотнительная лента, пришитая к стенке шланга отдельно от шва. , , , , , , , , , . Трубы , изготовленные в соответствии с описанным выше способом, особенно подходят для транспортировки жидкостей, например, для наполнения или опорожнения резервуаров, для целей орошения и дренажа, в качестве всасывающих или нагнетательных труб, воздухопроводов и т.п. , . , , , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует на фиг. 1 и 2, каждая в перспективе, два варианта осуществления шланговой трубы, изготовленной в соответствии с изобретением. На фиг. 3-5 показаны шланговые соединения, изготовленные в соответствии с изобретением, каждое на виде сверху; и на фиг.6 в разрезе по линии А-В фиг.5. На всех фигурах шов шланга показан в масштабе, увеличенном пропорционально периметру трубы. 1 2, , , 3-5 , ; 6 - 5 . На рис. 1 цифра 1 обозначает полосу материала, которую можно сшить, и шириной немного больше периметра изготавливаемого шланга. Длина полосы может достигать ста и более ярдов или может быть несколько полос. сшиваются до нужной длины. Чтобы изготовить шланговую трубку из этих полосок, два продольных края полоски механически поворачивают вверх на 2' и 2', один загнутый вверх край зацепляют за другой и загнутые края сшивают. сшиваются замком или тамбурным швом в несколько продольных рядов, например, как показано на рис. 1, в три продольных ряда 3. 1 1 , 2 ' 2 , - , 1, 3. С помощью так называемой швейной машины с ручным управлением такой шланг можно сразу сшить в цилиндрической форме, а подворот краев можно выполнить механически с помощью фальцовщика перед швейной машиной. - - , , -. Чтобы увеличить непроницаемость 70 шва, соединительную ленту 4 можно пришить и/или наклеить поверх шва, как показано на фиг. 2. Символ на фиг. 2 обозначает армирующий внутренний слой, который, например, может состоять из 75 проволок. сетка или проволочная сетка в форме цилиндра или цилиндрической винтовой пружины. Шланг можно плотно натянуть на эту трубку. Или армирующий материал можно свернуть, его края подвернуть вверх, зацепить и сшить вместе с полосой 1. Вместо этого Помимо внутреннего армирующего слоя или помимо него, шланг может быть таким же или аналогичным образом усилен снаружи. 85 Для изготовления отрезков шланга или соединений угловой, Т-образной или крестообразной формы используются два куска материала в соответствии В соответствии с изобретением, каждый из которых имеет базовую форму изготавливаемого отрезка шланга 90, продольные края одной детали или обеих частей загнуты вверх, зацеплены друг за друга и сшиты вместе несколькими продольными швами. 70 4 , 2 2 , , 75 - , 80 1 , , 85 , , , , , 90 , . На фиг.3 показан вид сверху отрезка шланга 95 угловой формы, состоящего из двух полос 11 и 11, каждая из которых разрезана под углом, соответствующим изготовляемому отрезку шланга. 3 95 - 11 11, . На фиг.4 показан отрезок шланга Т-образной формы 100, состоящий из двух кусков материала 13 и 14 соответствующей Т-образной формы, а на фиг.5 показан отрезок шланга крестообразной формы, состоящий из двух отрезков материала 15 и 16 крестообразной формы. Продольные края 105 этих пар деталей подвернуты и скреплены между собой, как показано на рис. 6, а загнутые края сшиты несколькими рядами швов 3. Сшивание краев в этих случаях также может быть выполнено по форме 110. с помощью рукава швейной машины. 4 - 100 13 14 -, 5 - 15 16 105 - , 6, 3 110 - . Эти отрезки шлангов также могут быть оснащены армирующим материалом и/или соединительными лентами, как описано выше. 115 Герметичность швов в каждом случае можно регулировать путем нанесения непроницаемых слоев на загибаемые края по количеству швов, их расстояние, количество и расстояние 120 петель, а также прочность нити. / 115 , , , 120 , . В тех случаях, когда материал полосы состоит из ткани, вся полоса может быть сделана непроницаемой либо путем пропитки, либо путем нанесения непроницаемого слоя толщиной 1,25, такого как резина, деготь, жирные пасты и т.п., на одну или обе стороны полоски. Вместо или помимо этих метанов полоска может быть пропитана, предпочтительно после пришивания, придающей жесткость жидкостью, такой как смолы или клеи, нерастворимые в воде, и т.п. , 1 '25 , , , , , - , , 130 558,077 , , , . При изготовлении шлангов поливного назначения полосу, кроме ее части, образующей шов, перед подворачиванием или зашиванием краев целесообразно снабдить отверстиями и средствами в виде металлических колец или тому подобных приспособлений, приспособленных для проведения орошения. насадки. , , , . Шланги, изготовленные вышеописанным и проиллюстрированным способом, являются, по крайней мере, в диапазоне низкого давления, водонепроницаемыми, их можно быстро и дешево изготовить и снабдить обычными соединениями. , , {, . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:41:55
: GB553077A-">
: :
553078-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB553078A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , , британская компания, расположенная на Веднесфилд-роуд, , & , , , , Вулвергемптон, в графстве Стаффорд, ЭРНЕСТ ЛАМБЕРТ ТИНЛИ, из Три 6-Гейблс, Спринг-Хилл-Парк, Лоуэр-Пенн, недалеко от Вулверхэмптона, вышеупомянутый, и ГОРДОН СТЭНЛИ СЬЮВАРД, из Айви-Виллы, Пенн-Роуд, Вулвергемптон, вышеупомянутый, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к приборам для отопления и вентиляции зданий и имеет своей целью создание улучшенной 16 конструкции. , , , 6 , , , , , , , , , , , : , 16 . Прибор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, включает печь, имеющую извилистый трубопровод, ведущий газы сгорания в дымоход, кожух, окружающий трубопровод, и вентилятор для прогона воздуха через кожух так, чтобы он текал, контактируя с внешней средой. воздуховода к выходному отверстию для нагретого воздуха. , , ' . Рубашка может быть сконструирована с перегородками, обеспечивающими подачу воздух
Соседние файлы в папке патенты