патенты / 12269

553014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553014A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 31 января 1942 Рі. в„– 1325/42. : 31, 1942 1325/42. Полная спецификация слева: 2 января 1943 Рі. : 2 ', 1943- Полная спецификация принята: 4 мая 1943 Рі. : 4, 1943, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ чашочных прессах Рё РІ отношении РЅРёС… («Сообщение, лицензированное РҐСЊСЋ Го Лорантом, РґРѕРјРѕРј 22, 40-СЏ Восточная улица, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, немецкого гражданства». (' , 22, 40th , , , . РњС‹, . , . Р“-РЅ :, , 9, , , 2, британская компания (настоящим заявляем, что сущность этого изобретения 6 следующая: Рзобретение относится Рє прессам для изготовления чашеобразных изделий. полые тела путем прошивки твердых заготовок Рё особенно применим РІ прессах для изготовления заготовок, РёР· которых формируются гильзы путем последующей вытяжки Рё РґСЂСѓРіРёС… формовочных операций. :, , 9, , , 2, , ( 6 : - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ эти полые тела Рё заготовки для коньковых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ тележек 16 обычно изготавливались РёР· заготовок РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ формы, которые имели РїРѕ существу тот же диаметр или внешний контур, что Рё полые тела или заготовки, РІ которые заготовки должны были быть преобразованы посредством операции формования. , cart16 . 20, Р’ настоящее время обнаружено, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях более выгодно использовать для этой цели заготовки, которые имеют существенно меньший диаметр или внешний контур, чем заготовки СЃ суппортом, РїСЂРё этом необходимый вес заготовки достигается Р·Р° счет соответствующего увеличения высоты РїРѕ сравнению СЃ высотой заготовок. , использовался РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 20, , , . РћРґРЅРёРј РёР· основных преимуществ заготовок малого диаметра является то, что для операции формования требуется меньшая мощность. . Другое преимущество состоит РІ том, что РІСЃРµ части заготовки Р±СѓРґСѓС‚ обработаны РїСЂРё прошивке заготовки, РІ результате чего чашевидные заготовки Р±СѓРґСѓС‚ иметь гораздо более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ зеренную структуру, включая материал РЅР° ее РґРЅРµ, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ подвергался каким-либо воздействиям. заметный эффект РєРѕРІРєРё или замешивания. Улучшение зернистой структуры имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку РѕРЅРѕ облегчает дальнейшую обработку заготовок, Р° также улучшает РёС… качество. , , , -' . Еще РѕРґРЅРёРј явным преимуществом использования заготовок небольшого диаметра Рё высоты горера является то, что эти заготовки можно легко получить методами литья или экструзии, Рё, следовательно, РёС… производство намного дешевле, чем заготовки большего диаметра, которые приходилось штамповать или вырезать РёР· РґРѕСЂРѕРіРѕР№ полосовой прокатки. , Рё это РїСЂРё весьма значительной потере этого дорогостоящего материала (1/-1 Р»). ' ' -, 1/- . Были баночные прессы известной конструкции; однако РѕРЅ РЅРµ пригоден для подачи заготовок малого диаметра, поскольку эти заготовки Р±СѓРґСѓС‚ иметь значительный радиальный зазор внутри отверстия матрицы, если РёС… загружать РІ эти прессы, Рё поскольку известные прессы РЅРµ были оснащены средствами для центрирования такой заготовки РІ Однако без надлежащего центрирования 60 заготовки могли быть помещены РІ матрицу СЃ нарушением осевого совмещения СЃ пуансоном, РІ результате чего последующая операция прошивки могла легко привести Рє 65 Чашеобразные заготовки, имеющие боковые стенки неравной толщины или имеющие РґСЂСѓРіРёРµ дефекты. ; , , 65 , , - - 60 , , , , 65 , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать пресс для изготовления полых изделий чашеобразной формы, оснащенный средствами центрирования заготовок внутри отверстия матрицы, чтобы пресс РјРѕРі эффективно работать СЃ заготовками существенно меньшего диаметра или поперечного сечения. чем отверстие матрицы 75. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание формовочного пресса СЃРѕ средством центрирования заготовки, которое автоматически вступит РІ силу, как только заготовка будет загружена РІ отверстие матрицы пресса 80. Другой целью изобретения является создание формовочного пресса. СЃРѕ средствами центрирования заготовок очень простой конструкции, причем средства РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоят РёР· обычных частей пресса, которые имеют подходящую форму Рё расположены для этой специальной цели так, что средства центрирования РЅРµ требуют какого-либо дополнительного пространства внутри или над матрицей, Рё также может быть без особых трудностей интегрирован РІ 90 существующих печатных машин. 6 70 - -, 75 80 - , 85 90 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание формовочного пресса СЃРѕ средствами центра заготовки, которые РјРѕРіСѓС‚ работать совместно СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями пресса Рё органы управления которых взаимосвязаны СЃ органами управления РґСЂСѓРіРёС… частей пресса, чтобы обеспечить любое желаемое время РёС… срабатывания. операции. & 95 . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения 100 553 014 0 5 3,01 14 является создание формовочного пресса СЃРѕ средством центрирования заготовки, которое также можно использовать для удаления чашеобразной заготовки РёР· отверстия штампа, если РѕРЅР° прилипнет Рє нему после прошивки. операции, так что эжекторный механизм известных прессов можно РЅРµ использовать. 100 553,014 0 5 3,01 14 ' -, , . РџРѕ всем этим причинам пресс согласно изобретению особенно приспособлен для подачи заготовок малого диаметра Рё большой высоты, так как РёС… можно легко Рё недорого изготовить способами литья или экструзии. , . Согласно изобретению нижняя часть пресс-формы состоит, РїРѕ меньшей мере, РёР· РґРІСѓС… концентрических частей, РёР· которых внешняя имеет форму втулки, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ охватывающей внутреннюю или центральную часть. , 5 , - ,. Рё приспособлен для поднятия над центральной деталью так, чтобы образовать внутри отверстия матрицы своего СЂРѕРґР° приемник, который может удерживать заготовку без какого-либо существенного радиального вылета, РїСЂРё этом подразумевается, что для этой цели внутренний диаметр отверстия втулки РїРѕ существу такой же, как Рё длина заготовок, которые должны быть поданы РІ пресс, Рё чтобы гильза имела достаточную длину, чтобы заготовка надежно направлялась, РєРѕРіРґР° гильза находится РІ поднятом положении. . Таким образом; предусмотрены средства (внутри штампа формовочного пресса, которые позволяют точно центрировать заготовку внутри этого отверстия Рё, таким образом, также СЃ соблюдением требований Рє прошивному пуансону, который автоматически вступает РІ работу, РєРѕРіРґР° заготовка будучи РІ умереть. ; ( ( - ( - . После того, как заготовка заряжена Рё правильно центрирована, втулка СЃРЅРѕРІР° опускается РЅР° РґРЅРѕ отверстия РІ режиме без считывания для операции формовки, чтобы предотвратить опрокидывание заготовки или выход РёР·-РїРѕРґ осевого выравнивания через любую РґСЂСѓРіСѓСЋ банку. РІ течение этого времени входная втулка втягивается перед фактической операцией прошивки, пуансон можно опустить настолько, что РѕРЅ будет находиться непосредственно над заготовкой или опираться РЅР° нее РїРѕРґ небольшим давлением, РЅРµ деформируя заготовку. , - ' , - , - ' - ' . После того, как заготовка была проткнута Рё придана чашечка; гильза СЃРЅРѕРІР° поднимется для формирования центрирующего приемника для еще 6 заготовок перед следующей операцией прошивки. ' ; : 6 . Благодаря этому движению гильзы любая заготовка, которая после формования фарино прилипнет Рє матрице, будет ли РѕРЅР° выбрасываться оттуда безопасным образом. Таким образом, центрирующая гильза также будет выполнять функцию обычного механизма выталкивания. , который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ должен был быть предусмотрен РІ прессах известных типов. , , , + - - . Центральная часть предпочтительно неподвижна Рё неподвижно установлена РЅР° основании пресса, тогда как подвижная втулка поддерживается РЅР° поддерживающей пластине, которая будет прочно опираться РЅР° верхнюю часть основания пресса, РєРѕРіРґР° втулка находится РІ самом нижнем положении 70, как это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. случай РІРѕ время операции Пирцина 2. , 70 2 . Р’ случае гидравлических прессов рекомендуется использовать гидравлические средства для перемещения центральной втулки, причем это средство может быть расположено РїРѕРґ основанием пресса Рё соединено СЃ втулкой или ее балкой СЃ помощью стержней, которые пропускаются через отверстия РІ основание пресса. Соединение между стержнями Рё втулкой или надрессорной балкой предпочтительно должно быть легкосъемным, чтобы матрица легко взаимозаменялась Рё заменялась. ' , , 75 80 . Правильная синхронизация движений гильзы штампа РїРѕ отношению Рє движениям пуансона пресса может быть достигнута РІ случае гидравлической работы путем соответствующего взаимодействия Рё взаимодействия СЃ соответствующими органами управления. Р’ своей простейшей форме подвижная гильза штампа будет иметь круглую форму. поперечное сечение так 90, чтобы соответствовать заготовкам нормального контура. - , 85 , (, - 90 . Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретной формой втулки. РќР° данный момент отверстие втулки должно быть квадратным или любым РґСЂСѓРіРёРј, чтобы соответствовать отверстию заготовок. , , , ) 95 1 . РљСЂРѕРјРµ того, втулка может состоять РёР· множества разнесенных элементов, Р° именно РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали РІ форме кольца СЃ фиксированными или подвижными сегментами между РЅРёРјРё, причем последние 100 имеют разный диаметр Рё РјРѕРіСѓС‚ работать отдельно РѕС‚ первых сегментов, так что РѕРґРёРЅ штамп будет РћРЅ оснащен РґРІСѓРјСЏ наборами центрирующих средств, которые можно поочередно использовать СЃ заготовками разного диаметра 105. РўРѕС‚ же результат можно было Р±С‹ также получить, указав множество концентрических втулок, которые можно поднимать Рё опускать независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . , - : , , 100 105 (, 1) -( . Верхняя часть рукава вместе СЃ верхней частью 110 центральной части имеет любую желаемую конфигурацию РЅР° своей поверхности Рё может быть образована там СЃ выемками, плечевыми ребрами Рё С‚. Рґ., чтобы соответствовать форме чашеобразной части 115. РћРґРёРЅ РёР· вариантов - Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примерах. 110 , , 115 - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ монтажном положении, 120 формовочного пресса РІ соответствии СЃ изобретением. Фигуры 2 Рё фиг. 1 представляют СЃРѕР±РѕР№ фасады частей РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же размера РІ разрезе РІ разные периоды его работы. 125 РќР° чертежах 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ раму баночного пресса, Р° 2 - его основание, которое может быть цельным СЃ рамой. Рзображенная рама относится Рє гидравлическому типу, имеющая главный плунжер 3 Рё возвратную часть 180 553 014 3 плунжеры 4 СЃ обеих сторон СЃ удлинителями 4 Рђ СЃ помощью инструмента, несущего траверсу 3, можно опускать Рё поднимать соответственно РІ направляющих 1' РІ раме, РЅР° траверсе 5 разъемно установлен РїСЂРѕР±РёРІРЅРѕР№ пуансон 6 СЃРѕ съемником -штифт 7, который может втягиваться РІ осевое отверстие пуансона. 1 , , 120 , 2 ' , '' 125 , 1 2 , ' , 3 180 553 014 3 4 - 4 - 3 1 ' 5 6, - 7 . Матрица пресса, принимающая заготовки Р’, состоит РёР· штампового блока 8 СЃ вкладышем 9 (фиг. 2) для отверстия матрицы. Согласно изобретению нижняя часть матрицы состоит РёР· РґРІСѓС… концентрических частей: втулки 10 Рё центральная деталь 11. Втулка 10 плотно прилегает Рє центральной детали Рё приспособлена для поднятия над ней, чтобы образовать внутри отверстия матрицы приемник, который может вместить только РѕРґРЅСѓ заготовку без какого-либо существенного радиального зазора (СЂРёСЃ. Рё 2). Следует понимать, что для этой цели внутренний диаметр втулки 10 РїРѕ существу такой же, как Рё Сѓ заготовок , подаваемых РІ пресс. 8, 9 ( 2) , 10- 11 10 ( 2) , 10 . РР· вышесказанного очевидно, что РїСЂРё наличии такого приемника внутри отверстия пресса, который может просто удерживать заготовку Рё который сам находится РІ точном осевом совмещении СЃ пуансоном, любые заготовки, загруженные РІ матрицу пресса, Р±СѓРґСѓС‚ эффективно центрироваться. Что касается пуансона, то центрирование осуществляется автоматически вместе СЃ загрузкой заготовок. ' ( , - , , - . После того, как заготовка была правильно отцентрирована, гильза; 10 СЃРЅРѕРІР° опускается РЅР° РґРЅРѕ отверстия штампа так, чтобы его верхняя поверхность примыкала Рє поверхности центральной детали 11 (СЂРёСЃ. 3). После этого детали матрицы готовы Рє операции прошивки Рё формовки. Чтобы предотвратить заготовка переворачивается или смещается, РєРѕРіРґР° гильза 10 выдвинута (необработанная, пуансон 6 приводится РІ движение СЃ небольшим давлением РЅР° заготовки , однако без срабатывания защиты 6). ' 3 , ; 10 -' - 11 ( -3) ' 10 (, 6 - ' , 6 , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано положение частей рабочего инструмента после операции вакуумирования. 4 ' . Р’РёРґРЅРѕ, что втянутая втулка Рё центральная деталь 11 образуют непрерывную поверхность РІ нижней части отверстия матрицы, РІ то время как нижняя часть сжатой заготовки имеет такую же форму, как Рё РІ цельных матрицах. ' 6 . 11 - - ' - ' 6 . Эта поверхность показана РІ примере, проиллюстрированном как РґРѕР№РЅРµ-сланцевая; однако следует понимать, что РѕРЅ также может быть снабжен выемками, ребрами, выступами, канавками Рё С‚. Рґ., чтобы соответствовать любой желаемой конфигурации «дна» заготовки. РќР° СЂРёСЃ. 5 пунех 6 извлечен РёР· матрицы. Рё заготовка РІ РІРёРґРµ чашечки, снятая СЃ пуансона съемником = ^ штифт 7, который СЃ помощью РЅРµ показанных здесь средств был насажен РЅР° пуансон 6. Гильза 10 СЃРЅРѕРІР° поднимается, чтобы быть РІ готовности 66 для приема заготовка Р‘ для следующей операции формовки. ' - -; , , , , ' 2 ' ' - -5, 6 , -' = ^ 7 , , 6 10 66 . Если РїРѕ какой-либо причине чашечка + заготовка прилипнет Рє матрице, после извлечения пуансона, что сделает съемный штифт 7 70 () неэффективным, заготовка будет выброшена РёР· матрицы посредством подъема втулки 10. Р’ этом случае втулка будет также выполнять функцию выталкивающего устройства, так что можно будет обойтись без каких-либо специальных средств 75 для этой цели. Центральная деталь 11 крепится Рє основанию 2 пресса посредством направленного РІРЅРёР· удлинения 111. , , + , , 70 () 7 , 10 75 , 11 2 111. Средства перемещения втулки 10 расположены 80 ниже основания 2 Рё содержат РґРІР° стационарных гидроцилиндра 12 Рё 13, траверсу 14 Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ цилиндр 15. 10 80 2 12 13, 14 15. сотрудничая СЃ РґРІСѓРјСЏ баранами. . Траверса прикреплена Рє цилиндру 8,5 Рё может перемещаться РІ противоположных направлениях посредством вышеуказанного устройства. 8,5 . Рљ траверсе прикреплены тяги 16, которые; РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через отверстия РІ основании 2, соедините балку 17, РЅР° которой РґРѕ 90 опирается втулка 10, СЃ траверсой 14. 16 , ; 2, 17 90 10 14. РљРѕР±СѓСЂР° 17 расположена РІ подходящей выемке РІ штамповочном блоке Рё поднимается Рё опускается вместе СЃ втулкой 10 () СЃ помощью гидравлического РїСЂРёРІРѕРґР° 12-15 95. Как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, балка 17 будет прочно упираться РІ основание 2 пресса РІ крайнем нижнем положении так, чтобы давление, оказываемое РЅР° гильзу РІРѕ время операции вакуумирования, передавалось непосредственно 100 Рћ РЅР° раму пресса, РїСЂРё этом соединительные тяги 16 Рё РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґ 12 5 находятся РІ полностью освободился РѕС‚ этого давления. 17 - - 10 () 12-15 95 3 4 17 2 - 100 , '16 12 5 . Чтобы упростить работу центрирующих средств, Р° также предотвратить 105 неисправную работу, средства управления гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которые здесь РЅРµ показаны, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ или блокированы СЃ управлением пресс-пуансоном 6 или РґСЂСѓРіРёРјРё частями. пресса 110. РћР±Рµ втулки 10 Рё центральная деталь 11 настолько зажаты РІ прессе, что РёС… можно легко отсоединить РѕС‚ него для замены. Средства, предусмотренные для этой цели, здесь РЅРµ показаны, поскольку РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ показаны ранее. без каких-либо затруднений отправили себя Рє специалистам РІ этой области. 105 , , 6 110 10 11 - , , , , ' ' . Датировано 30 января 194 РіРѕРґР°. 30th , 194 . , , Ло РРІРё, СЂ.,. , , , ,. '' Директор _ 553,014 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ' _ 553,014 РњС‹, британская компания - . , , 9, , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - . , , 9, , , 2, , , :- Рзобретение относится Рє прессу, имеющему прошивной пуансон Рё матрицу, взаимодействующие РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для формирования полых тел -образной формы РёР· твердых заготовок, Рё особенно применимо Рє прессам для изготовления заготовок, РёР· которых путем последующей вытяжки Рё штамповки формуют РѕР±РѕР№РјС‹ патронов. РґСЂСѓРіРёРµ операции формования. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти полые тела Рё заготовки для патронных патронов обычно изготавливались РёР· заготовок РІ форме РґРёСЃРєРѕРІ, которые имели РїРѕ существу тот же диаметр или внешний контур, что Рё полые тела или заготовки, РІ которые заготовки должны были быть преобразованы путем операция купирования. , , , - , - . Р’ настоящее время обнаружено, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях более выгодно использовать для этой цели заготовки, которые имеют существенно меньший диаметр или контур, чем чашеобразные заготовки, причем необходимый вес заготовки достигается Р·Р° счет соответствующего увеличения высоты РїРѕ сравнению СЃ высотой заготовок. использовал РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , . РћРґРЅРёРј РёР· основных преимуществ заготовок малого диаметра является то, что для операции формования требуется меньше энергии. . Другое преимущество состоит РІ том, что РІСЃРµ части заготовки Р±СѓРґСѓС‚ обработаны РїСЂРё прошивке заготовки, РІ результате чего чашевидные заготовки Р±СѓРґСѓС‚ иметь гораздо более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ структуру зерен, включая материал РЅР° ее нижней части, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ подвергался какой-либо заметной РєРѕРІРєРµ. или эффект замешивания. Улучшение зеренной структуры имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку РѕРЅРѕ облегчает дальнейшую обработку чашек, Р° также улучшает РёС… качество. Еще РѕРґРЅРёРј явным преимуществом использования заготовок небольшого диаметра Рё большей высоты является то, что эти заготовки можно легко получить путем восточной обработки или экструзии. поэтому РёС… производство намного дешевле, чем заготовок большого диаметра, которые приходилось штамповать или вырезать РёР· РґРѕСЂРѕРіРѕР№ катаной полосы, Рё это РїСЂРё очень значительных потерях этого дорогостоящего материала. , , , . Однако прессы известной конструкции РЅРµ подходили для подачи заготовок малого диаметра, поскольку эти заготовки имели Р±С‹ значительный радиальный зазор внутри отверстия матрицы РїСЂРё загрузке РІ эти прессы, Р° известные прессы РЅРµ были снабжены средствами для центрирование такой заготовки РІ матрице Рё относительно прошивного пуансона. Однако, РЅРµ будучи должным образом центрированными, заготовки РїСЂРё помещении РІ матрицу могли выйти Р·Р° пределы осевого совмещения 65 СЃ пуансоном, РІ результате чего РїСЂРё последующей операции прошивки были изготовлены полые тела СЃ боковыми стенками разной толщины или иным образом дефектными. 70 Основная цель настоящего изобретения состоит РІ создании пресса, имеющего прошивной пуансон Рё матрицу, взаимодействующих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для формирования чашеобразной полости. РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем пресс оснащен 75 средствами центрирования заготовок внутри отверстия матрицы, так что пресс может эффективно работать СЃ заготовками существенно меньшего диаметра или поперечного сечения, чем отверстие матрицы. , , , , 60 , , , , 65 , - , 70 , - , 75 - -, - -. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание формовочного пресса СЃРѕ средством центрирования заготовки, которое автоматически вступит РІ силу, как только заготовка будет загружена РІ отверстие матрицы пресса. 80 - . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить чашечный пресс средствами центрирования заготовок очень простой конструкции, причем эти средства РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоят РёР· обычных частей пресса, которые имеют подходящую форму Рё расположены для этой специальной цели так, чтобы центрирующие средства РЅРµ требуют дополнительного пространства внутри или над матрицей, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть без особых затруднений встроены РІ существующие прессы. 85 - , 90 ' . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения 95 является создание формовочного пресса СЃРѕ средствами центрирования заготовок, которые РјРѕРіСѓС‚ работать совместно СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями пресса Рё органы управления которых взаимосвязаны СЃ органами управления РґСЂСѓРіРёС… частей пресса, чтобы 100 обеспечить любое желаемое время соответствующие операции. 95 100 . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является создание формовочного пресса СЃРѕ средствами центрирования заготовок, которые также можно использовать для удаления заготовки чашки РёР· отверстия матрицы, если РѕРЅР° прилипает Рє ней после операции прошивки, так что РѕС‚ эжекторного механизма известных прессов можно отказаться 110. РџРѕ всем этим причинам пресс согласно изобретению частично приспособлен для подачи заготовок небольшого диаметра, таких как те, которые РјРѕРіСѓС‚ быть легко Рё недорого изготовлены способами «на востоке» или экструзией 11. . - 105 ) -, , 110 , , ' 11 . Согласно изобретению нижняя часть пресс-формы состоит РїРѕ меньшей мере РёР· РґРІСѓС… концентрических частей, РёР· которых наружная часть имеет форму втулки, плотно прилегающей Рє внутренней или центральной части, Рё приспособлен для поднятия над центральной частью так, чтобы образовать внутри отверстия матрицы своего СЂРѕРґР° приемник, который может удерживать заготовку без какого-либо существенного радиального зазора, РїСЂРё этом подразумевается, что для этой цели внутренний диаметр отверстия втулки РїРѕ существу равен такой же, как Рё Сѓ заготовок, которые должны быть поданы РІ пресс, Рё чтобы гильза имела достаточную длину, чтобы заготовка надежно направлялась, РєРѕРіРґР° гильза находится РІ поднятом положении. , 2 ( 1 1 _ 3,014 , , - , . Таким образом, внутри канала формовочного пресса предусмотрены средства, которые обеспечивают точное центрирование заготовки внутри этого отверстия Рё, следовательно, также РїРѕ отношению Рє прошивному пуансону, Рё которые автоматически вступают РІ работу, РєРѕРіРґР° заготовка был заряжен РІ кость. , (- (. . После того, как заготовка заряжена Рё правильно отцентрована, втулка опускается РЅР° РґРЅРѕ отверстия матрицы для подготовки Рє операции формования. Чтобы предотвратить опрокидывание заготовки или выход РёР· осевого положения РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине РІРѕ время центрирующая втулка убирается, Рё перед фактической операцией прошивки пуансон можно опустить настолько, чтобы РѕРЅ находился РїСЂСЏРјРѕ над заготовкой или опирался РЅР° нее СЃ легким давлением - без деформации заготовки. , - , - . После того, как заготовка будет прошита Рё придана чашка, втулка СЃРЅРѕРІР° поднимется, чтобы сформировать центрирующее гнездо для РґСЂСѓРіРѕР№ заготовки перед следующей операцией прошивки. , . Благодаря этому движению втулки любая заготовка, которая после формования прилипла Рє матрице, будет надежно выброшена РёР· нее. Таким образом, центрирующая втулка также будет выполнять функцию обычного механизма выталкивания, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приходилось использовать. обеспечивается РІ известных типах прессов. , , , . Центральная часть предпочтительно является неподвижной Рё закреплена РЅР° основании пресса, тогда как подвижная втулка поддерживается РЅР° поддерживающей пластине, которая будет прочно опираться РЅР° верхнюю часть основания пресса, РєРѕРіРґР° втулка находится РІ самом нижнем положении, как РІ случае СЃ РІРѕ время операции прокалывания. ( , . Р’ случае гидравлических прессов предпочтительно использовать гидравлические средства для перемещения центрирующей втулки, причем средства РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕРґ основанием пресса Рё соединены СЃ втулкой или ее балкой СЃ помощью стержней, которые пропускаются через отверстия РІ прессе. Основание Соединение между стержнями Рё втулкой или балкой является съемным, так что часть матрицы можно легко заменять Рё заменять. , ) , ' - . Правильная синхронизация номенклатуры штамповочной втулки относительно таковой пресс-пуансона ; 5 может быть достигнута РІ случае гидравлического режима работы путем подходящего соединения Рё блокировки РёС… соответствующих органов управления. - ; 5 . Р’ своей простейшей форме подвижная втулка будет иметь круглое поперечное сечение так, чтобы 70 подходящих заготовок РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же контура. Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретной формой втулки. Например, отверстие гильза может быть квадратной или любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы, соответствующей форме заготовок. Более того, гильза может состоять РёР· множества разнесенных сегментов, Р° РЅРµ РёР· РѕРґРЅРѕР№ кольцеобразной детали, СЃ неподвижными или подвижными сегментами между РЅРёРјРё. последние 80 имеют разный диаметр Рё работают отдельно РѕС‚ первых сегментов, так что РѕРґРЅР° матрица будет оснащена РґРІСѓРјСЏ комплектами центрирующих средств, которые можно поочередно использовать СЃ заготовками разного диаметра. РўРѕС‚ же результат 85 можно также получить, обеспечив множество концентрических рукава, которые можно поднимать Рё опускать независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. - 70 , , , 75 , - , - , , 80 85 . Верхняя часть втулки вместе СЃ поверхностью 90 центральной части может иметь любую желаемую конфигурацию РЅР° своей поверхности Рё может быть образована там СЃ выемками, буртиками, ребрами Рё С‚. Рґ., чтобы соответствовать конструкции чашеобразной заготовки 95. РћРґРёРЅ вариант осуществления. Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примерах. , 90 , , , , 95 . РќР° чертежах, прилагаемых Рє предварительной спецификации: 100 : 100 Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе. 1 , . Чашечного пресса согласно изобретению, фиг. 2-фиг. 5 включительно представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же пресса, показывающие 105 различные стадии его работы. , 2 5 105 ' . РќР° чертежах 1 - рама баночного пресса Рё 2 - его основание, которое может быть цельным СЃ рамой. , 1 2 , . Рзображенный пресс относится Рє гидравлическому типу 110, имеющему РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ цилиндр 3 Рё возвратные плунжеры 4 СЃ обеих сторон СЃ удлинительными стержнями 4', СЃ помощью которых несущая инструмент траверса может опускаться Рё подниматься соответственно РІ направляющих 1' рамы. РќР° крейцкопфе 5 СЃ возможностью съема 115 установлен прокалывающий пуансон 6 СЃРѕ съемным штифтом 7, который может втягиваться РІ осевое отверстие указанного пуансона. , 110 , 3 4 4 ' - 1 ' 115 5 6 7 . Штамповка пресса, РІ которую подаются 120 заготовок , состоит РёР· фильерного блока СЃ вкладышем 9 (фиг. 2) для отверстия матрицы. Согласно изобретению нижняя часть матрицы состоит РёР· РґРІСѓС… концентрических частей: втулки 10 Рё центральной части. -деталь 11. Втулка 125 плотно прилегает Рє центральной детали Рё приспособлена для поднятия над ней, чтобы образовать внутри отверстия матрицы - гнездо, которое может просто удерживать заготовку без какого-либо существенного радиального зазора ( Фиг.1130553014 Рё 2) Следует понимать, что для этой цели внутренний диаметр втулки 10 РїРѕ существу такой же, как Рё Сѓ заготовок , которые подаются РІ пресс. 120 9 ( 2) 10 - 11 125 -( -- ( 1 130 553,014 2) ' 10 . РР· вышесказанного очевидно, что РїСЂРё наличии внутри отверстия матрицы такого приемника, который может просто удерживать заготовку Рё который сам находится РІ точном осевом совмещении СЃ пуансоном, любые заготовки, загружаемые РІ матрицу пресса, Р±СѓРґСѓС‚ эффективно центрироваться относительно пуансона. пуансона, РїСЂРё этом центрирование осуществляется автоматически путем помещения заготовки внутрь гильзы 10. - , , 10. После того, как заготовка правильно центрирована, втулку 10 СЃРЅРѕРІР° опускают РЅР° РґРЅРѕ отверстия матрицы так, чтобы ее верхняя поверхность примыкала Рє поверхности центральной детали 11 (СЂРёСЃ. 3). После этого детали матрицы готовы Рє обработке. Операция прошивки Рё формовки Чтобы предотвратить опрокидывание или смещение заготовки РїСЂРё извлечении гильзы 10, пуансон 6 прижимают СЃ небольшим давлением Рє верхней части заготовки , однако РЅРµ деформируя ее. , 10 - 11 ( 3) , 10 , 6 , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано положение различных частей инструмента после операции формования. Р’РёРґРЅРѕ, что втянутая втулка 10 Рё центральная часть 11 образуют непрерывную поверхность РІ нижней части отверстия штампа, РЅР° которой находится нижняя часть чашечной заготовки. имеет такую же форму, как Рё РІ цельных матрицах традиционной конструкции. Эта поверхность показана РІ показанном примере как куполообразная. Однако следует понимать, что РѕРЅР° также может быть снабжена выемками, ребрами, выступами, канавки Рё С‚. Рґ. 4 10 11 - ' - - , , , , , , . для соответствия любой желаемой конфигурации глухого РґРЅР°. . РќР° СЂРёСЃ. 5 пуансон 6 извлечен РёР· штампа, Р° чашеобразная заготовка снята СЃ пуансона СЃ помощью съемного штифта 7, который СЃ помощью РЅРµ показанных здесь средств выталкивается РёР· пуансона 6. Втулка 10 СЃРЅРѕРІР° поднимается, чтобы быть РІ готовности Рє приему заготовки Р‘ для следующей операции формовки. 5, 6 , 7 , , 6 10 . Если РїРѕ какой-либо причине чашеобразная заготовка приклеится Рє матрице, после извлечения пуансона ( , чтобы сделать съемный штифт 7 неэффективным, заготовка будет выброшена РёР· матрицы через подъем гильзы. Р’ этом случае тогда гильза 10 будет также выполнять функцию выталкивающего устройства, так что можно будет обойтись без каких-либо специальных средств для этой цели. , , , ( , 7 , 10 ' . Центральная деталь 11 прикреплена Рє основанию 2 пресса посредством выступа 111, направленного РІРЅРёР·. Средства перемещения втулки 10 расположены ниже основания 2 Рё содержат РґРІР° стационарных гидроцилиндра 12 Рё 13, траверсу 14 Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ цилиндр. 15. 11 2 111 10 2 12 13, 14 15. РІРѕ взаимодействии СЃ таранами РўР’Р’Р‘ (СЂРёСЃ. 2). - ( 2). Траверса прикреплена Рє цилиндру Рё может перемещаться РІ противоположных направлениях посредством вышеуказанного устройства. . Стержни 16 прикреплены: Рє траверсе, которая, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через отверстия РІ основании 2, соединяет Р±СЂСѓСЃ 17, РЅР° котором втулка 70 опирается РЅР° траверсу 14. Балка 17 расположена РІ подходящей выемке РІ штампе 8 Рё будет подниматься Рё опускаться вместе СЃРѕ втулкой 10 посредством РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґР° 12-15 75. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8 Рё 4, балка 17 будет прочно опираться РЅР° основание 2 пресса РІ крайнем нижнем положении так, чтобы оказываемое давление РЅР° втулке РІРѕ время операции формования банки будет непосредственно передаваться 80 РЅР° раму пресса, РїСЂРё этом шатуны 16 Рё РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґ 12-15 полностью освобождаются РѕС‚ этого давления. 16 : , 2, 17 70 10 14 17 - 8 10 12-15 75 8 4, 17 2 80 , 16 12-15 . Для упрощения работы центрирующего средства, Р° также для предотвращения его неправильной работы средства управления гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј указанного центрирующего средства, которые здесь РЅРµ показаны, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ или сблокированы СЃ управлением пресс-пуансоном 6. или РґСЂСѓРіРёРµ части 90 пресса. 85 , , , 6 90 . Рвтулка 10, Рё центральная часть 11 установлены РІ прессе таким образом, что РёС… можно легко отсоединить РѕС‚ него для замены. Средства, предусмотренные для этого конца 95, здесь РЅРµ показаны, поскольку РѕРЅРё без труда Р±СѓРґСѓС‚ понятны специалистам РІ области пресса. искусство. 10 11 , 95 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:38:49
: GB553014A-">
: :

553015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553015A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Швеция): 3 февраля 1941 Рі. (): 3, 1941. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 2 февраля 1942 Рі. ( ): 2, 1942. 553,015 в„– 1368/42. 553,015 1368/42. 1
9 Полная спецификация принята: 4 мая 1943 Рі. 9 : 4, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования дверей Рё аналогичных конструкций, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ РёС… изготовления или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, БЕНГТ ВАЛЬТ Р­Рј КАРЛСОН, РёР· Фалькспинга, РІ Королевстве Швеция, подданный Швеции, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє дверям Рё подобным конструкциям, Р° более конкретно Рє дверям, содержащим деревянную раму, образующую края двери, Рё листы, образующие ее стороны или лицевые поверхности, причем между указанными листами РІ раме расположена наполнительная масса. , , . Рзобретение направлено РЅР° устранение недостатка, который связан СЃ деревянными дверями традиционной конструкции, Р° именно склонности двери Рє короблению РёР·-Р·Р° влияния различной степени влажности РІ атмосфере. Целью изобретения также является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃ помощью которого двери, нечувствительные Рє изменению влажности РІ атмосфере, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Учитывая вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, настоящее изобретение предлагает дверь Рё С‚.Рї., которая содержит раму, внутри которой расположен жесткий пористый материал. масса газобетона, легкого бетона, легкого кирпича Рё С‚.Рї. Рё боковые листы, прикрепленные Рє указанной жесткой пористой массе, СЃ образованием передней Рё задней части двери. , ' , , , , . Благодаря пористому состоянию жесткой пористой массы дверь относительно легкая Рё обладает хорошими звукоизоляционными качествами. , . Рзобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления дверей, который включает размещение жесткой пористой массы РёР· газобетона, легкого бетона, легкого кирпича или С‚.Рї. между листами, образующими стороны двери, Рё внутри рамы, образующей ее края, Рё фиксацию указанных листов. указанному телу. , , , , . Рспользуемый здесь термин «газобетон» предназначен для обозначения ячеистого бетона, который стал пористым РёР·-Р·Р° газа, образующегося РІ массе перед затвердеванием, Рё образующего постоянные полости или ячейки РІ затвердевшем материале. Термины «легкий бетон» Рё «легкий кирпич» которые также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ соответствии СЃ изобретением, предназначены для обозначения пористого бетона Рё кирпича соответственно РІ 55, ячейки которых образованы путем механического воздействия РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° массу цемента или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё которые, таким образом, имеют РЅРёР·РєРёР№ удельный вес. " " , " " " " 55 . Примеры применения изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. Фиг.1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные РІРёРґС‹, иллюстрирующие РґРІР° различных варианта реализации двери, Р° фиг.3 Рё 4 иллюстрируют каждый разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ65 или Р’-Р’ РЅР° фиг.1 Рё 2. краевой части двери, выполненной согласно изобретению, РІ увеличенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ фиг. 1 Рё 2. 60 1 2 , 3 4 - 65 - 1 2 , 1 2. Рзобретение может быть применено Рє дверям 70 самых разных типов, Рё РґРІР° типа, имеющие РѕРґРЅСѓ Рё РґРІРµ дверные панели соответственно, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, предназначены только РІ качестве примеров. Обычно заполняющий РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет размер, соответствующий РѕРґРЅРѕР№ двери. панель так, что РѕРЅР° простирается РїРѕ всему диапазону внутри рамы, как показано РЅР° фиг. 1, Рё состоит РёР· РґРІСѓС… элементов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждой дверной панели, как показано РЅР° фиг. 2, РЅРѕ для каждой дверной панели 80 может быть предусмотрено множество наполнителей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть склеены между СЃРѕР±РѕР№. 70 ' 1 2 , 75 1, , 2, -, 80 , . РџРѕРјРёРјРѕ наполнителя 1 Рё листов 2, расположенных спереди Рё сзади, дверь состоит РёР· рамы 3, 85, окружающей края (фиг. 3 Рё 4), Р° также, РїСЂРё желании, внешней РєСЂРѕРјРєРё 4, закрывающей края рама 3 Рё листы 2, как показано РЅР° фиг. 3. РЁРїСѓРЅС‚ 5 РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала может быть установлен РІ противоположных канавках рамы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° наполнителя, как показано РЅР° фиг. 1 2 3 85 ( 3 4), 4 3 2 3 5 90 ' . 4, РїСЂРё желании РєСЂРѕРјРєР° 4 снабжена шпунтом 6, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз рамы 95. Тело заполнения 1 состоит РёР· жесткой пористой массы газобетона. Р’ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала для изготовления целесообразно использовать готовые газобетонные плиты или блоки, которые распилены или подготовлены РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ желаемых размеров, РЅРѕ РІ объем изобретения также РІС…РѕРґРёС‚ отливка еще РЅРµ затвердевшей массы РІ форму, имеющую форму внутренней камеры, ограниченной рамой Рё 105 листов двери, которые вставляются РІ 553 015 мест РІ дверь после затвердевания массы. После того, как наполнителю придана необходимая форма, его укладывают РІ раму двери, после чего 2 листа прочно приклеиваются Рє Р±РѕРєРѕРІРёРЅРµ. поверхности наполнителя Рё рамы. Операцию склеивания можно осуществить, покрывая соединяемые поверхности клеем, укладывая РёС… РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, Р° затем помещая дверь или, РїСЂРё желании, несколько дверей, подготовленных таким образом одновременно, РІ гидравлический пресс, прессуя . 4, 4 6 95 1 100 ' 105 553,015 , 2 , , . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 3, предполагается, что листы 2 состоят РёР· материала, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Мазонит», или РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ волокнистого материала, Рё подготовленные края которого должны быть соответствующим образом закрыты РєСЂРѕРјРєРѕР№. Листы согласно СЂРёСЃ. 4 состоят РёР· фанеры, которая обычно РЅРµ требует РєСЂРѕРјРєРё. 3 2 " " 4 . РџСЂРё изготовлении наполнителя РёР· затвердевшего газобетона получается дверь, сохраняющая форму, легкая Рё обладающая хорошими звукоизоляционными качествами. , . Аналогичные результаты можно получить, используя наполнитель РёР· легкого пористого бетона, легкого пористого кирпича Рё С‚.Рї. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:38:52
: GB553015A-">
: :

553016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553016A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 553016 553016 553,016 Заявление , 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 194, в„– 1579/42. 553,016 12,194, 1579/42. Полная спецификация принята 4 мая 194 , 0 ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РГАЦРРЇ Улучшения РІ средствах крепления для использования РІ сочетании СЃ регулируемыми стеллажами Рё С‚.Рї. РЇ, Р­. Р РёРє СТЭНЛРУРЛСОН РЈРћР Р”, шип Это гарантирует, что СѓРїСЂСѓРіРёР№ РіРёР±РєРёР№ британский субъект РёР· 2, Рспользование зажима, РєРѕРіРґР° давление полки составляет 55 , , , 9, наложение Рё освобождение кончиков зазубрин, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения ограничивается, РїРѕ существу, изобретением РёР·РіРёР±Р° зазубрин; Рё каким образом то же самое касается голени, конечности последнего должны быть выполнены так, чтобы РІ частности иметь только незначительную или незначительную относительную величину, описанную Рё установленную РІ движении. СѓРіРѕР», 4, 194 , 0 , , , 2, , 55 , , , 9, ; , 60 , Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям наконечников, перемещающихся РїРѕ поверхности полки, Рё Рє средствам крепления для использования РІ сочетании СЃ РёС… длиной Рё угловатостью, Р° также СЃ регулируемыми полками, перегородками или параллельностью конечностей хвостовика там, РіРґРµ желательно зафиксировать РІ выбранном случае нет никаких шансов, что последний закроет вместе 65 различных положений, таких как перегородка, Р° кончики зазубрин защелкнутся обратно РІ стенах или перегородках, таким образом, отверстия Рё зажим выскочит. , , , 65 . что последующее расстегивание может быть сделано для того, чтобы изобретение могло быть осуществлено быстро Рё легко. Уже СЏСЃРЅРѕ понятно Рё легко реализовано предложение использовать различные типы зажимов, теперь будет сделана ссылка РЅР° 70 для таких креплений, зажимы, имеющие сопроводительные чертежи, которые иллюстрируют пружинящие пальцы, приспособленные для фиксации РІ положении РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения посредством сквозных совмещенных отверстий, образованных РІ примере. РќР° чертежах: соответствующие части, которые должны быть соединены, Рё поэтому фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ крепления частей. вместе устройство, 76 Недостаток известных зажимов состоит РІ том, что РЅР° фиг.2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РІ процессе эксплуатации РѕРЅРё слишком легко смещаются, Р° РЅР° фиг.3 - РІРёРґ устройства РІ рабочих положениях СЃ итоговым положением, соединяющим вместе три слоя, которыми детали стеллажей, РІ которые РІС…РѕРґРёС‚ полка. ' ' , 70 , : 1 , 76 2 , 3 . соединение становится слабым Рё разъединяется. Согласно чертежам, зажим расположен РЅР° 80 градусов. Целью настоящего изобретения является то, что РѕРЅРѕ изготовлено РёР· цельной пружинной стали, поэтому состоит РІ том, чтобы преодолеть переднюю часть Рё РїРѕ очертанию сравнимо СЃ Р±СѓРєРІРѕР№, идущей недостатком «Т». Рё «» объединены вместе. Было предложено сконструировать такую верхнюю поперечину Р±СѓРєРІС‹ «Т», представляющую СЃРѕР±РѕР№ зажим РёР· цельного РєСѓСЃРєР° СѓРїСЂСѓРіРѕР№ металлической головки зажима Рё имеющую дугообразную форму, полоску, согнутую РЅР° себя СЃ образованием Выпуклая, выпуклая наружу. Эта головка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ головкой, имеющей хвостовик, состоящий РёР· РґРІСѓС… крайних поверхностей РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей центрального плеча, отходящих РѕС‚ вогнутой части 5, которые соединяются между СЃРѕР±РѕР№. 80 , "" " " - " " , 85 5 . сторона-тройник, причем упомянутые конечности обращены наружу. Р’ конструкции головка 1 отогнута назад Рё назад, как Р±С‹ РїРѕРґ себя, Рё переходит РІ хвостовик СЃ зазубринами, которые можно проталкивать через набор, состоящий РёР· РґРІСѓС… параллельных конечностей 2, которые РјРѕРіСѓС‚ совмещения отверстий так, чтобы головка Рё стержень Р±СѓРєРІС‹ «Т» или зазубрины лежали соответственно РЅР° каждой стороне РґРІСѓС… средних конечностей Р±СѓРєРІС‹ «». Эти РґРІРµ части скреплялись вместе таким образом. " являются прямыми известными предложениями, заусеницы представляют СЃРѕР±РѕР№ короткие крючкообразные пальцы, которые отогнуты назад РїРѕРґ углом вверх 95, как элементы, Р° конечности голени остро РѕС‚ нижних концов сформированы расходящимися Рє зазубрину конечностями 2 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вступают РІ контакт. плотное крепление, особенно конечностей 4, самой внешней поверхности, РєРѕРіРґР° Рє частям РґСЂСѓРіРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· частей 5, подлежащих скреплению, прилагается сила, имеющая тенденцию Рє РёС… провисанию, соединенные вместе. Пальцы 3 РІ настоящее время составляют почти 100 конечностей голени. изобретать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конечности голеней 2 Рё пространство между РЅРёРјРё параллельны, Р° заусеницы между свободными концами 4 РІ РЅРѕСЂРјРµ прямые, Р° пальцы резко согнуты вверх РѕС‚ головки голени (как РЅР° СЂРёСЃ. 2), значительно меньше конечностей, растопыренных наружу, СЃ каждый, чем длина указанных пальцев 3. -, , 1 90 2 "" " " " " 95 2 4 5 , 3 100 2 4 ( 2) , , 3. простирающийся РґРѕ точки, находящейся РЅР° расстоянии РѕС‚ головки. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан случай, РєРѕРіРґР° полка 7 105 РЅР° расстоянии меньше длины составляет РѕРґРёРЅ элемент РёР· трех супер553,016 наложенных частей 5, подлежащих соединению вместе, Рё РѕРЅР° зажата между РґРІР° фланца 5, 5 перегородок 8, 8. РќР° практике РїСЂРё установке устройства РЅР° место РґРІР° плеча 3 сжимаются РїРѕ направлению Рє хвостовику конечностей-2 Рё пропускаются через совмещенные отверстия 6. Устройство изготавливается различных размеров РІ зависимости РѕС‚ размера. общая толщина стеллажа или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, подлежащего соединению таким образом, чтобы обычно, РєРѕРіРґР° хвостовик Рё его конечности 3 первоначально РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстие 6, конечности РЅРµ выходили РёР· отверстий, если только Рє голове РЅРµ будет приложено небольшое давление, после чего конечности 3 подпружинятся. РІ положение, которое РѕРЅРё занимают РЅР° фиг. 3, РїСЂРё этом концы 4 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ каждой стороны отверстия. Концы 4 благодаря упругости головки, находящейся РїРѕРґ небольшим сжатием, удерживаются РІ плотном контакте СЃ полкой или тому подобным. 3 7 105 super553,016 5 , 5, 5 8, 8 , , , 3 -2 6 3 6 3 3 4- 4, , . 1
теперь бред подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:38:55
: GB553016A-">
: :

553017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB553017A
[]
lВторое издание Фенискоулз, Рќ-СЂ Блэкберн, Ланкашир. , , . Рё ЛЕОНАРД СЛАК РёР· «Кройндена», Радир, Гламорган, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє трубным соединениям, Рё цель изобретения состоит РІ том, чтобы улучшить концы патрубков Рё раструбов. труб для облегчения прокладки металлических, глиняных или цементных трубопроводов Рё труб. Для целей настоящей спецификации слово «труба» означает трубопровод или трубу. , "," , , , : , "" . Согласно настоящему изобретению раструбный конец трубы имеет такую форму (внутри РІ радиальном сечении РІ плоскости продольного диаметрального сечения трубы) так, что РЅР° внешнем конце раструба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ небольшой участок РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕСЃСЊ трубы, которая больше, чем расстояние между внешней частью трубы Рё ее РѕСЃСЊСЋ РЅР° конце патрубка или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Затем указанный участок изгибается наружу РѕС‚ РѕСЃРё, образуя внутреннюю канавку, после чего этот участок следует изогнутой РєСЂРёРІРѕР№ для уменьшения внутренний диаметр раструбного конца должен соответствовать внешнему диаметру раструбного конца трубы, оставляя лишь небольшой зазор. ( ) ' , . Указанная секция затем заканчивается радиальной поверхностью, заканчивающейся РЅР° внутреннем диаметре трубы, причем эта поверхность может быть закруглена РЅР° ее внутреннем конце. , . Раструбный конец трубы имеет внешнюю форму, образующую канавку РЅР° таком расстоянии РѕС‚ конца трубы, что, РєРѕРіРґР° раструбный конец вставляется РІ раструбный конец следующей трубы, эта канавка находится РІ том же 553,017 :' '' 33 94 1 3- 19411, расположение относительно или примерно так, как указанный паз РЅР° торце гнезда. , 553,017 :'"' 33 94 1 3- 19411, , , . Через раструбный конец трубы выполнено отверстие, ведущее РІ указанную канавку, предназначенное для введения вяжущего или соединительного материала для соединения труб между СЃРѕР±РѕР№. . РџСЂРё применении настоящего изобретения Рє металлическим трубам раструбный конец может быть выполнен РІ РІРёРґРµ металлического воротника или соединительной детали, привинченных Рє телу трубы. , . Улучшенное соединение труб является самовыравнивающимся, поскольку отверстие раструба больше, чем внешняя часть раструба. - . Если цементный состав используется СЃ цементными или глиняными трубами, изогнутые выемки РЅР° раструбных Рё патрубковых концах соответственно РЅРµ допускают какого-либо последующего движения РІ местах соединений, поскольку состав приобретает постоянное схватывание Рё становится частью труб. . Р’Рѕ время операции наполнения РІРѕРєСЂСѓРі конца патрубка следует разместить кольцо или воротник РёР· картона или легкого металла, чтобы закрыть пространство между горловиной патрубка Рё внешней частью патрубка. Это предотвращает потерю состава Рё выпадение состава перед заправкой. Рє его настройке. . Если кольцо или воротник раскололись РІ РѕРґРЅРѕР№ точке, РёС… можно легко снять СЃ тела трубы после затвердевания состава, если РІ этом возникнет необходимость. РљСЂРѕРјРµ того, после его снятия легко проверить видимость. . Датировано 8 марта 1942 РіРѕРґР°. 8th , 1942. РћС‚ заявителей: & , :31 Рё 32, , , 2. , & , :31 & 32, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся соединений труб. . Фенискоулс, мистер Блэкберн, Ланкашир, Рё ЛЕОНАРД СЛАК РёР· «Кройнлен», Радир, Гламорган, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , ' , , , " (," , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє соединениям труб, Рё его цель - усовершенствовать раструбные Рё раструбные концы труб, чтобы облегчить Рё облегчить укладку (РІРЅРёР·) таких труб, независимо РѕС‚ того, металлические ли РѕРЅРё. 18 ( , . глиняная РїРѕСЃСѓРґР°, цемент или любой РґСЂСѓРіРѕР№ пластиковый материал. Р’ целях данной спецификации слово «труба» означает трубопровод или трубу. , " " . Согласно настоящему изобретению раструбный конец трубы имеет определенную форму (внутренняя ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( . Дата подачи заявления: 10 марта 1942 Рі. в„– 3114/42. : 10, 1942 3114/ 42. Полная спецификация слева: 26 августа 1942 Рі. : 26, 1942. Полная спецификация принята: 4 мая 1943 Рі. : 4, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся соединений труб. . 2
553,017 РІ радиальном сечении РІ плоскости 6f продольного диаметрального сечения трубы) так, чтобы РЅР° внешнем конце раструба небольшой участок РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё трубы, которое больше, чем расстояние между внешней частью труба Рё ее РѕСЃСЊ РЅР° раструбном конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Затем указанная секция изгибается наружу РѕС‚ РѕСЃРё, образуя внутреннюю канавку, после чего секция следует РєСЂРёРІРѕР№ СЃ выступом, чтобы уменьшить внутренний диаметр раструбного конца РґРѕ внешнего диаметра раструба. раструбный конец трубы, оставляющий лишь небольшой зазор. Указанная секция затем заканчивается радиальной поверхностью, заканчивающейся РЅР° внутреннем диаметре трубы, причем эта поверхность может быть закруглена РЅР° ее внутреннем конце. 553,017 - 6 ) , , . Раструбный конец трубы РїРѕ большей части внешне цилиндрический Рё имеет тот же диаметр, что Рё радиальная поверхность раструбного конца, РЅРѕ РІРѕРєСЂСѓРі этой цилиндрической части РЅР° расстоянии РѕС‚ конца трубы образуется канавка, так что РїСЂРё раструбном конце трубы конец вставлен РІ раструбный конец следующей трубы настолько, что его конец упирается РІ указанную радиальную грань, причем эта канавка противоположна или приблизительно противоположна упомянутой выше канавке РІ раструбном торце. , - , , - . Через раструбный конец трубы выполнено отверстие, ведущее РІ указанную канавку РІ ней, СЃ целью введения вяжущего или соединительного материала РІ пространство между концами трубы для соединения труб между СЃРѕР±РѕР№. . Следует понимать, что значительный зазор между внешней стороной раструбного конца Рё внутренней частью раструбного конца позволяет выполнить соединение СЃ ограниченной степенью угловатости, РЅРµ отвлекая РѕС‚ зацепления цементирующего материала РІ РґРІСѓС… канавках, даже если эти совершенно РЅРµ совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , . Р