патенты / 12260

552831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552831A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ RESERVEú ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 41 Дата подачи заявки: 9 февраля 1942 г. 41 : 9, 1942. № 1695/42. 1695/42. 552,831 Полная спецификация слева: октябрь 1942 г. 552,831 : , 1942. Полная спецификация принята: 27 апреля 1943 г. : 27, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах учета продаж и подобных целях или в отношении них. Мы, УИЛЬЯМ ХИЛЛ, из 6, , , , и АЛЬФРЕД ., , 42, , Клэпхем-Парк, Лондон, Юго-Запад, 4, оба британских подданных, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Бумага, наложенная друг на друга, подается от источника подачи в подходящей оболочке к «позиции для письма», где подробности продажи или другой транзакции могут быть записаны на самой верхней полосе и дублированы с помощью копировальной бумаги. бумага на второй или более полосах после того, как самая верхняя полоса подается из устройства в «положение доставки», где часть указанной полосы заданной длины может быть отделена и передана покупателю, в то время как вторая полоска (и каждая другая, если их больше двух) подается в виде записи в подходящее отделение внутри корпуса, где она будет доступна, последовательно под2.5, для проверки, причем указанное ослабление блокируется для предотвращения мошеннических действий. изменение произведенной таким образом записи или другие мошеннические действия. - , , ' 6, , , , ., , 42, , , , 4, , : - , , , , , " " ' , , , -' , ' " " , , , ( , ) , , sub2.5 , , , , . Иногда очень важно записать точное время, в которое произошла какая-либо конкретная транзакция, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность автоматической записи этого времени на той части одной или нескольких таких наложенных друг на друга полос, на которых происходит запись . . транзакция написана. . С этой целью и в соответствии с изобретением средства, с помощью которых непрерывные полосы продвигаются в устройстве типа, изложенного выше, приспособлены для того, чтобы заставить приводимые в движение часы колеса, указывающие время, или тому подобное производить на каждой части ленты время. при котором работают такие средства подачи бумаги. - , - . Для этой цели средства подачи полосок могут быть приспособлены, поскольку они используются для продвижения указанных полосок, для нагружения одной или более пружин, которые, когда их вынимают из корпуса, обеспечивают относительное перемещение между колесами, определяющими время или т.п., и печатной подушкой, напечатать или иным образом соответствующим образом указать на одной или нескольких из указанных полосок время, когда такой выпуск имел место. % , , , , , , , , 1/- 4 4 . Средства подачи полосы обычно являются вращающимися, а натяжение и освобождение пружин 55 может осуществляться путем установки улитки на рабочем валу для взаимодействия с подпружиненным плунжером, несущим оттискную подушечку, так что средства продвижения полосы при срабатывании 60 плунжер отбрасывается назад под действием кулачка-улитки, пружина напрягается, и плунжер освобождается под действием пружины - когда вершина указанного кулачка проходит заданное положение 65. Дополнительной целью изобретения является обеспечение того, что никакая дальнейшая запись не может быть сделана на какой-либо конкретной части полосы после того, как на этой части была сделана первоначальная запись, - и для этой цели может быть организован момент 70 отпускания плунжера между моментом, когда определенная часть самой верхней полоски была перемещена за пределы «положения письма» и время, когда она достигает положения 76 доставки. муфта или пружинная муфта 80, обеспечивающая с помощью электрических часов, имеющих синхронный двигатель или подобное средство, управляемое главными часами, указанную муфту или пружинную муфту, позволяющую переустанавливать указанные колеса, определяющие время, вручную; реле 85 живое - к часам (уполномоченным лицом, имеющим ключ к корпусу), если по какой-либо причине электрические часы перестанут функционировать, чтобы индикация времени могла производиться без перерыва 90 ния подачи движение полосок соединение между плунжером и его пружиной может обеспечить потерю движения, так что напряжение пружины поглощается до того, как произойдет вдавливание, и указанное 95 вдавливание вызывается постоянным движением плунжера под своим собственным действием. импульс, для чего пружина может быть соединена с плунжером одним или несколькими звеньями с прорезями. Фактическая запись 100 отпечатка может быть осуществлена с помощью одной или нескольких отрезков красящей ленты, подаваемой, как в пишущей машинке, а колеса, указывающие время, могут быть вырезаны по периферии 552 831 по образцу печатных планок пишущей машинки, при этом миниатюрное колесо индикации приводится в движение часами через муфту или пружинную муфту, а часовое колесо подается с помощью храпового механизма и собачки от минутного колеса, с подходящий фиксатор углового положения, чтобы удерживать ее в том положении, в которое она перемещается. Предпочтительно красящая лента выполнена с возможностью прохождения между О 10 колесами индикации времени и самой верхней полоской бумаги, а также между указанной самой верхней полоской и второй полоской (если только две ); следовательно, время высвобождения оттискной подушечки отпечатывает указанное время как на задней, так и на передней части указанной верхней полосы, а также на передней части упомянутой второй полосы, причем печать как на задней, так и на передней части самой верхней полосы сохраняется. (лерингк сложнее любой попытки мошеннического изменения. , 55 - , 60 , , - 65 ' , - 70 - " -" 76 " , 80 , , - - ; 85 - , ( - ) , - 90 - - ' 95 , 100 , , , 552,831 , , , 10 ( ); , - ' , - ) ( . Полоски бумаги подаются через устройство с помощью прерывистого фрикционного привода, известного в устройствах для регистрации продаж, который подает бумагу на заданную длину до тех пор, пока перфорации в бумаге не прервут фрикционный контакт с ней приводных средств до тех пор, пока вспомогательные поверхности не прервут ее. на приводном средстве захватывают бумагу по бокам отверстий и заставляют ее продвигаться достаточно далеко, чтобы нормальное приводное средство могло продолжать функционировать. Этот известный прерывистый фрикционный привод предназначен для компенсации различных скоростей наложенных друг на друга полосок бумаги. Поскольку оттиск индикации времени происходит практически мгновенно, из-за потери движения, упомянутой выше, и оттискная пластина отскакивает от бумаги сразу же после удара, продвижение бумаги через устройство которая медленнее по сравнению со скоростью, с которой движется плунжер, не предусмотрена. Работа устройства может осуществляться с помощью кривошипной рукоятки, находящейся снаружи корпуса, в котором заключен механизм, и для предотвращения поворота кривошипной рукоятки. - повернуто за пределы своего положения, соответствующего - при прибытии определенной части самой верхней полосы в "положение доставки" - может быть предусмотрено расцепляющее устройство для остановки указанной кривошипной рукоятки в правильном положении, соответствующем "положению доставки" указанной Часть самой верхней полосы Расцепляющее устройство может содержать радиальный рычаг на кривошипно-шатунном валу и пару противоположных подвижных взаимосвязанных подпружиненных штифтов, расположенных с возможностью поочередного выдвижения на 60 градусов радиального рычага на траекторию паруса, причем такое расположение является безопасным. Взаимодействие между указанным радиальным рычагом и наклонной поверхностью на конце первого пальца отжимает указанный палец назад и выдвигает второй палец на 65 путь радиального рычага, чтобы остановить дальнейшее вращение кривошипной рукоятки, трение между указанным радиальным рычагом и указанным второй штифт, служащий для удержания последней в ее выступающем положении против действия ее пружины 70 до тех пор, пока небольшое ретроградное движение рукоятки не освободит указанные стойки под действием их пружины и не позволит дальнейшее вращение кривошипной рукоятки, когда очередная рукоятка наклонится ,? , , ' - - , , , , , - , - - " "- " " - - - 60 , 65 , 70 ' ,? записано (1 на 75 бумажных полосках. ' Если часы имеют электрический привод и имеют съемное гибкое соединение без подачи электроэнергии, отсоединение указанного соединения остановит часы так 80, что при восстановлении соединения время, указанное часы будут неточными. Чтобы избежать этого, в электрической цепи и внутри корпуса можно предусмотреть замок с электромагнитным приводом, обычно удерживаемый в нерабочем положении до тех пор, пока течет ток, но который в случае отказа указанного ток по любой причине служит для предотвращения использования устройства до тех пор, пока его устройство не будет разблокировано и часы и электромагнитный замок не будут сброшены. ( 75 ' - , 80 - , , , - 86 ) , , ) 90 , . В дополнение к записи времени устройство предпочтительно включает в себя средство индикации даты, которое приводится в действие в тот же момент, что и средство индикации времени. , 96 . С помощью усовершенствованного аппарата. . Момент, в который совершается какая-либо конкретная транзакция, автоматически записывается автоматически, и следует понимать, что продвижение части самой верхней строки в «положение поставки» приводит последующую часть в «положение записи», готовую к отправке. запись о следующем транс 105 действии, которое должно быть выполнено, и что запись указанного времени осуществляется, когда бумажные полоски продвигаются до такого положения, что уже слишком поздно что-либо добавлять, он уже сделал это 110 написано ) датировано 9 февраля 1942 года. - 100 - " " ' "' 105 , , - 110 )- 9th 1942. & } КЛАРК, дипломированные патентные поверенные, , 5-9, . & } , , , 5-9, . Чансери-лейн, Лондон, 2. , , 2. 552,8831 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 552,8831 Улучшения в средствах учета продаж и аналогичных целях или в отношении них Мы, УИЛЬЯМ ХИЛЛ, Хилл-Илуз, Парк Лейн, Лондон, Вашингтон, 1, и АЛЬФРЕД УИЛЬЯМ СИМПСОН, дом 42, Леппо Роуд, Клэпхэм Парк, Лондон, ЮЗ 4 оба британских подданных настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , -, , , 1, , 42, , , , 4, , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для регистрации продаж и подобных целей, в которых непрерывные полоски бумаги, наложенные друг на друга, подаются от источника подачи с подходящим облегчением в «положение для письма», в котором детали Информация о продаже или другой сделке может быть записана на самой верхней полоске и дублирована с помощью копировальной бумаги на второй или нескольких полосках, после чего самая верхняя полоска выводится из аппарата в «положение доставки», где часть указанной ленты заданной длины может быть отделена и передана покупателю, в то время как вторая полоса (и каждая другая, если их больше двух) подается в качестве записи в подходящее отделение внутри корпуса, где она будет - быть доступным для последующего осмотра, при этом указанный корпус должен быть заперт во избежание мошенничества, изменения произведенной таким образом записи или других мошеннических действий. - , , , , , " " 1 , , , - " " , , , ( , ) , , - , , , , , . Иногда очень важно записывать точное время, в которое произошла какая-либо конкретная транзакция, и было предложено предусмотреть средства, позволяющие автоматически записывать такое время на той части одной или нескольких таких наложенных друг на друга полос, на которых находится запись. записи транзакции, для чего используются средства, посредством которых непрерывные полосы: - , : усовершенствованы и приспособлены для того, чтобы приводить в движение часы, указывающие колеса или что-то подобное, на каждой части; - время, в течение которого такие средства подачи бумаги работают, при этом средства подачи полос адаптируются, когда они работают, для продвижения указанных полосок, для напряжения одной или нескольких пружин, которые при отпускании вызывают относительное перемещение между колесами, указывающими время или тому подобное, и оттискную подушку для печати или иным образом подходящей записи на одной или нескольких из указанных полосок времени, в которое произошло такое освобождение. Согласно настоящему изобретению средства подачи полоски являются вращающимися, а средства натяжения и отпускания Работа пружин осуществляется за счет установки кулачка-улитки на рабочем валу, который взаимодействует с подпружиненным плунжером, несущим оттискную подушечку, так что при движении полосы вперед плунжер отталкивается улиткой назад. кулачок, пружина напряжена, и плунжер освобождается под действием пружины, когда вершина указанного кулачка проходит 65° в заданное положение. , , ; , , , - ' , , , , , , , , , - ' , - - , 60 , , 65 ^ . Для того чтобы никакая дальнейшая запись не могла быть сделана на какой-либо конкретной части полосы после того, как первоначальная запись была написана на указанном участке , момент возврата 70 плунжера может быть организован так, чтобы он имел место между моментом, когда определенная часть верхней полосы:большая часть была перемещена за пределы «позиции записи» и момента, когда она достигает позиции 75 доставки. , 70 ) : " " 75 ". Колеса, указывающие время, и т.п. могут приводиться в действие обычными часами с пружинным приводом, но предпочтительно они приводятся в действие через муфту или пружинную муфту 80, с помощью электрических часов, имеющих синхронный двигатель, или подобных средств, управляемых ведущим устройством. часы - указанная муфта или пружинная муфта, позволяющая переустанавливать указанные колеса, указывающие время, и т.п. 85 вручную относительно часов (уполномоченным лицом, имеющим кейс на корпусе), если по какой-либо причине электрические часы должны быть перестать функционировать. Чтобы запись времени могла быть произведена без прерывания движения подачи полосы%, соединение между плунжером и пружиной может обеспечивать потерю движения, так что напряжение пружины поглощается до того, как произойдет оттиск. и указанное 95 впечатление создается за счет продолжающегося движения плунжера под действием его собственного импульса, для чего пружина может быть соединена с плунжером одним или несколькими прорезными звеньями. Фактическая запись 100 впечатления может быть произведена одним или несколькими отрезки красящей ленты, подаваемые как в пишущей машинке, а колеса, указывающие время, могут быть обрезаны по их периферии по образцу печатных планок пишущей машинки 105, при этом колесо, указывающее минуты, приводится в движение часами через сцепление или пружинное соединение, а часовое колесо подается с помощью защелки и собачки от минутного колеса с подходящим угловым позиционирующим фиксатором на 110 градусов, чтобы удерживать его в положении, в которое оно перемещается. Предпочтительно красящая лента расположена так, чтобы проходить между колесами, указывающими время, и самую верхнюю полоску бумаги, а также между указанной 115 самой верхней полоской и второй полоской (если только две); Таким образом, время освобождения оттискной подушечки отпечатывает указанное время как на задней, так и на передней стороне указанной самой верхней полосы, а также на передней части указанной второй полосы, причем печать как на задней, так и на передней части самой верхней полосы затрудняет любую печать. попытка мошеннического изменения. , - ' 80 , -, - 85 , , ( ) , 90 % 95 , ' 100 , , , , 105 , - , , 110 115 ( ); , - , . Полоски бумаги подаются через устройство с помощью прерывистого фрикционного привода, известного в устройствах для продажи, который подает бумагу на заданную величину до тех пор, пока перфорации в бумаге не прервут фрикционный контакт с ней приводных средств до тех пор, пока не появятся вспомогательные поверхности. средства привода захватывают бумагу по бокам отверстий и заставляют ее продвигаться достаточно далеко, чтобы позволить обычным средствам привода продолжать функционировать. , , - - - . Этот известный прерывистый фрикционный привод предназначен для компенсации разной скорости наложенных друг на друга полосок бумаги из-за ползучести. . Поскольку оттиск индикации времени происходит практически мгновенно из-за упомянутых выше средств потери движения, а оттискная подушечка отскакивает от бумаги сразу после удара, продвижение бумаги через аппарат является медленным по сравнению с скорость движения плунжера не ограничивается. , , , , , . Работа устройства может осуществляться кривошипной рукояткой, находящейся вне корпуса, в котором заключен механизм, и для предотвращения поворота кривошипной рукоятки за пределы ее углового положения, соответствующего приходу определенной части самой верхней полосы в В «положении доставки» может быть предусмотрено расцепляющее устройство для остановки упомянутой кривошипной рукоятки в правильном положении, соответствующем «положению доставки» указанной части самой верхней полосы. Это расцепляющее устройство может содержать радиальный рычаг 46 на кривошипном шпинделе и пару противоположно подвижных соединенных между собой подпружиненных штифтов, выполненных с возможностью поочередного выдвижения на траекторию указанного радиального рычага, причем расположение таково, что взаимодействие между упомянутым радиальным выступом и наклонной поверхностью на конце первого штифта отжимает указанный штифт назад и выступает вперед второй штифт на пути радиального рычага, чтобы остановить дальнейшее вращение кривошипной рукоятки, при этом трение между упомянутым радиальным рычагом и вторым штифтом служит для удержания последнего в выдвинутом положении против действия его пружины до тех пор, пока он не станет слегка ретроградным. движение кривошипной рукоятки освобождает указанные штифты под действие их пружины и обеспечивает дальнейшее вращение кривошипной рукоятки, когда на бумажных полосках будет записана следующая запись лаборатории. ' " " % " " 46 , ' ' , ' ' ' . Если часы имеют электрический привод и имеют съемное гибкое соединение с источником электрической энергии, отсоединение указанного соединения остановит часы, так что при восстановлении соединения время, указанное колесами времени, будет неточным. Чтобы избежать этого, можно 70 должен быть предусмотрен в электрической цепи и внутри корпуса замок с электромагнитным управлением, обычно удерживаемый в нерабочем положении до тех пор, пока течет ток, но который в случае прекращения подачи упомянутого тока по 75 любой причине служит для предотвращения использования устройства; , даже когда ток был восстановлен, пока корпус не будет разблокирован и электромагнитный замок не будет сброшен, при этом подразумевается, что часы 80 и т.п. должны быть переустановлены в то же время. , - 70 , , , , 75 , ;, , , , 80 - . В дополнение к записи времени устройство предпочтительно включает в себя средство индикации даты, которое приводится в действие в тот же момент, что и средство индикации времени. , , 85 . На прилагаемых чертежах показана одна форма записывающего устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, причем фиг. 1 представляет собой вид сверху, на котором для ясности некоторые части опущены; Фиг.2 - разрез по линии 2-2, Фиг.1; Фигура 3 представляет собой фрагментарный план, показывающий некоторые из частей 96, опущенных на фигуре 1, но в которых опущена местная крышка; Фигура 4 - фрагментарный разрез по линии 4-4, фигура 1; На фиг.5 - фрагментарный план в увеличенном масштабе, иллюстрирующий меж100i поднятый фрикционный привод для подачи бумажных полосок через аппарат; Фигура 6 - разрез по линии 6 6, Фигура 5; Фиг.7 представляет собой фрагментарный вид в разрезе по линии 7-7. Рис. 1 105. Как показано, устройство заключено в кожух а, верхняя часть которого образована тремя частями , и , из которых части и а шарнирно закреплены на своих внешних концах в корпусе, часть имеет отверстие е, 110, в то время как часть представляет собой местную коробчатую крышку, которая шарнирно прикреплена к центральной части одной стороны корпуса а, приспособлен для наблюдения за центральной частью другой стороны упомянутого корпуса с помощью замка и, когда он находится в заблокированном положении, перекрытия внутренних концов и, таким образом, фиксации частей и . 90 , 1 '; 2 2-2, 1; 3 , 96 1, ; 4 4-4, 1; 5 100 ; 6 6 6, 5; 7 7-7, 1 105 , , ' , ,,, , 110 - , , , , 115 , , , . Внутри корпуса а и под отверстием е в части ' его верха расположен письменный стол или поверхность для письма , над которой 120 непрерывных полосок бумаги ,, наложенных друг на друга, подаются зигзагообразно. заг, при этом полоса копировальной бумаги, вставленная между полосами и , подается поперечно ей из рулона. 125 полос и подаются через центральную часть аппарата, где они автоматически фиксируются на них. индикация времени, как поясняется ниже, после чего полоса проходит через прорезь под 180 крышкой в «положение доставки» на , восстанавливается фрикционный привод , который к верхней поверхности части после этого продолжают диски . , ,' 120 , , , , , - , - 125 , , , , 180 ' " '" , - , , . верхняя часть кожуха , где она может находиться. На рисунке 6 показан прикрепленный и переданный потребителю захват, который собирается взять привод, и он будет , полоса подается в эту часть Следует также учитывать, что угловое положение 70 кожуха под указанной частью , выступающими деталями , является таким относительно В верхней части центральной части , подача полос с помощью дисков кожуха там шарнирно закреплена пластина с отверстиями , которая будет приводить /', несущую необходимый каркас, к перфорациям , напротив указанных дисков и поддерживать ролики , указывающие время часа и минуты, перед указанными захватными деталями 76 колес (рис. 4). ), какие проекты достигают своей оперативной позиции. , - 6 , , ( 70 , , /' , 76 , ( 4) . вниз через прорези в указанной пластине /. Чтобы колеса, указывающие время, электрический часовой механизм для привода 7 , приводимый в движение часами , мог производить 011 на указанных колесах, а колеса, указывающие дату , на каждой части полосок представляют собой запись , причем последний также выступает вниз в момент, когда кривошипная ручка находилась на 80 градусов через отверстия в пластине и могла приводиться в действие для подачи указанных полосок - один этап должен быть изменен вручную, когда крышка проходит через устройство (т.е. после того, как часть разблокированные и открытые 'тикуляры были написаны на полосе плитки. Из вышеизложенного следует понимать, что через отверстие е и продублировано, что полоски бумаги , я проходят под полосой ), улитка кулачок 85 пластина ки как они подаются через центральный 11, установленный на валу Р-В. ' / 7 011 , , # 80 - ( ' , ), 85 11 - -. Часть устройства 4-это, за исключением ролика 12. Только рама 13 поворачивается в отверстии е, устройство закрыто 14 (рис. 1 и 2) и имеет достаточное пространство для предотвращения мошенничества. В конце ярма 15, обеспечивающего работу размером с указанное отверстие е, соединены нижние концы четырех спиральных 90 относительно пружин 16 движения подачи бумаги, верхние концы которых (будут пояснены ниже) Такой, который крепится к неподвижной части аппарата. , 4-, ' 12 13 , - 14 ( 1 2) 15 - , 90 16, ( ) . Как только необходимые хвосты будут установлены, хомут 15 входит в зацепление под цапфами, отмеченными на заранее определенном участке 17 (рис. 7), выступающем из полосы , этот участок подается с любой стороны плунжера 18, скользящего в цилиндр 95 расположен рядом с отверстием е так, чтобы на нем не было никакой дополнительной направляющей 19, и на нем можно было написать вход рыхлителя, а на конце оттискная подушечка 20, которая показывает время, когда исходный вход был сделан сбоку от плунжера 18 в нижнюю часть, указывается автоматически. на указанном участке указаны время и дата, где ,, 1, . Для подачи стержней, выступающих концов палда 20, перемещаемых на 100 через устройство, предусмотрены прорези, такие как 21, в цилиндрическом корпусе. вал 1, имеющий снаружи корпуса направляющую 19, прорези которой также обеспечивают проход для рукояток, а внутри - две цапфы 17, расположенные над прижимными фрикционными дисками , предназначенными для прижатия указанной подушечки 20, и под указанной прокладкой. и полоски даты направлены вверх, преодолевая сопротивление колес: две ленты для пишущей машинки, одна 22 105 ее, установленная с возможностью вращения, все это показано на рис. 1. Они выступают вниз из нижних лент, поверхность штыря, пластины 1k, упомянутых роликов 23 на валу и зубчатого колеса 24, приводимого в движение по той же периферийной линии, что и один периферийный проход 22 над полосой бумаги с высокой скоростью, что и диски , через зубчатое колесо и другие между полосами 1 и 110 колесами и - на валу и В результате этого расположения, когда шпиндель роликов , соответственно, и кривошипная рукоятка задействованы для подачи шпинделя - находится под действием пружины, как показано на рис. 2, полосы и , как указано выше, улитка. , прижимает раму 13 и ее 116 к скольжению, этот фрикционный привод периодически прерывается выдвижной вилкой 15; для этого снимаются пружины 16, плунжер 18 и они имеют перфорацию - / Фигуры 1, 15 и посадочная площадка 20, спускающиеся с указанным выступом 6 по линиям действия дисков , , пока вершина упомянутой улитки 11 не пройдет через упомянутые перфорации, которые шире упомянутого ролика 12, после чего рама 13 состоит из 120 дисков;' 6, следовательно, когда -стиапы -,- внезапно выпустили -действие -они были настолько продвинуты, что -диски пружинят 16, о чем -рок' сказал -поднимите-1 , с ролики-, , проносящие плунжер 18 через перфорации-1, без привода и вдавливания подушечки 20 для производства, пока не произойдет, пока при любом требуемом повороте не произойдет принудительное усилие 125 вала -,,захватывающие детали-, см. ленту и бумагу против времени и 119 Цифры - и 6, сидят вдоль ' -колеса ; ,-, Для того, чтобы на стороне диска и-достаточной ширины запись времени могла быть произведена без обеспечения контакта с полосой -без прерывания движения подачи стороны соответствующей перфорационной полосы , , нижние концы упомянутых пружин 130 ;),8 5.52,831 16 выполнены в виде удлиненных пружин 16a, так что между ярмом 15 и пружинами 16 почти полностью теряется движение, что позволяет обеспечить напряжение упомянутых пружин. - быть поглощенным до того, как произойдет отпечаток, - указанный отпечаток, вызванный продолжающимся движением рамы 13 и, в частности, плунжера 18, благодаря их моментуму. Этими средствами создается на каждой части каждого полоса - запись даты и времени, когда такие части указанных полосок были пропущены через устройство, и чтобы предотвратить любую дальнейшую запись на какой-либо конкретной части полосок - после того, как была сделана первоначальная запись, Средства привода бумажной ленты устроены таким образом, что конкретная часть полосы будет выведена из совмещения с отверстием е, но не достигнет «положения доставки» на другой стороне. 1 15 , 17 ( 7) , 18 95 19 20 18 ,, 1, , 20 100 21 1 , , 19, , 17 20 ' , 22 105 ;, , = 1 ' , 1 , 23 24, 22 , , 1 110 - , ,, - , 2 , - , - 11 , - 12, 13 116 , 15 - ; - - 16, 18 -/ ' 1-, 15 20 , 6 , - , , 1 1 12 13 120 ;' 6 - -,- - - - - 16, -' - -1 , -, 18 -, 20 , , { '{ - - 125 -,, -, 119 - 6, ' - ; ,-, - - - , , 130 ;),8 5.52,831 16 16 - 15 16 - , , , - - 13, 18, & - - - " " . крышка при отпускании вершины кулачка 11; валик 12, каркас 13, плунжер 18 и оттискная подушечка 20. 11 ; 12, 13, 18 20. Колеса и для индикации времени и даты вырезаны по их периферии по образцу печатных планок пишущей машинки, причем колесо для индикации минут приводится в движение электрическими часами через подпружиненную муфту или пружинную муфту 25 ( Рисунок 3) и час, указывающий колесо с помощью храпового механизма и собачки (не показано) от минутного колеса хорошо известным способом. Наличие муфты или пружинной муфты позволяет переустанавливать колеса и вручную относительно друг друга. к часам (уполномоченным лицом, имеющим ключ от замка/крышки ), если по какой-либо причине часы перестанут работать. , , - 25 ( 3) ( ) - , , ( / ), . Для предотвращения поворота кривошипной рукоятки а за пределы ее положения, соответствующего приходу определенной части полосы в «положение доставки», предусмотрено расцепляющее устройство, содержащее радиальный рычаг 26 (фиг. 4) на вал и пару противоположно подвижных штифтов 27, 28, скользящих в выемках внутри направляющего блока 29, соединенных между собой рычагом () 30, с которым они шарнирно соединены так, что упомянутые штифты 27, 28 подвижны в противоположном направлении, и под влиянием пружины 31. " " , 26 ( 4) 27, 28, 29, ( () 30 - 27, 28 , 31. Концы этих штифтов наклонены, а расположение таково, что взаимодействие между концом радиального рычага 26 и наклонной поверхностью на конце штифта 27 отжимает указанный штифт назад и выталкивает штифт 28 на путь радиального рычага. рычаг 26 для предотвращения дальнейшего вращения кривошипной рукоятки , при этом трение между упомянутым радиальным рычагом 26 и упомянутым штифтом 28 служит для удержания последнего в его выдвинутом положении против действия пружины 31 до тех пор, пока не произойдет небольшое возвратное движение упомянутой кривошипной рукоятки. освобождает рычаг 30 под действием указанной пружины и позволяет вращать указанную кривошипную рукоятку, когда следующая запись была записана на полосках , . На фиг. 4 показана степень такого ретроградного движения 70, 32 указывает на гибкий электрический кабель с проводниками. 32а, из которых часы могут быть подключены к источнику электроэнергии. Если этот кабель 32 отсоединить от указанного источника, блокировка остановится 75, так что при восстановлении соединения время, указанное колесами времени было бы неточным, и чтобы предотвратить использование устройства после повторного запуска часов, в электрическую цепь включен электромагнит 33, якорь 34 которого поворачивается в позиции 35 (рис. 2), вспомогательное средство несет -образный рычаг 36, на который действует пружина 37, стремящаяся отодвинуть якорь 85 34 от магнита 33. На одном плече этого -образного рычага находится отключающий элемент 38, который, когда якорь 34 больше не притягивается магнитом 33, магнит 33, входит в зацепление с одним концом стопорного рычага 39 90, повернутого в положении 14, а другой конец которого может перемещаться в зацепление со звездочкой 40 на валу . Также предусмотрен штифт 41, выступающий из упомянутого -образного рычага 36. который зацепляется 95 с пружинным фиксатором 42', когда из-за прекращения подачи электрического тока по какой-либо причине якорь 34 отходит от магнита 33 под действием пружины 37. В результате этих 100 мер простое повторное установление электрической цепи: (после пропадания тока по любой причине) не позволит снова использовать устройство, поскольку, с одной стороны, якорь 34 будет удерживаться в положении 105 футов за счет зацепления штифта 41 с помощью фиксатор 42. В то время как в результате этого стопорный рычаг 39 будет удерживаться в таком положении, чтобы зацепить звездочку 40 и, таким образом, предотвратить вращение вала 110r. Поэтому необходимо, чтобы после при пропадании тока ток должен быть восстановлен, крышка должна быть разблокирована, часть верхней части корпуса поднята, а фиксатор 42 115 освобожден от штифта 41, что позволит якорю 34 притянуться магнитом 33 и позвольте стопорному рычагу 39 выпасть под действием своего неуравновешенного веса и выйти из зацепления со звездочкой 40, чтобы 120 заблокировать вал . Когда крышка разблокирована, для этой цели время, указывающее колеса, , должно быть переустановлено. устанавливается на правильное время до того, как фиксатор 42 освободится от штифта 41. 125. С помощью усовершенствованного устройства время, в которое происходит любая конкретная транзакция, записывается автоматически, и следует понимать, что продвижение части самого верхнего переведите его в «положение доставки» 130 -6 или 5,5,83 л, что приводит последующую часть в «положение записи», готовую к записи следующей транзакции, которая должна быть совершена, и что запись указанного времени осуществляется, когда бумажные полоски меня продвинули до такой позиции, что уже слишком поздно что-либо добавлять к уже написанной записи. - 26 27 28 26 , , 26 28 31, , 30 , , 4 70 32 32 - 32 , 75 - ' 80 33 34 35 ( 2), - 36 37 85 34 33 - 38 , 34 33, , 39 90 14 40 41 - 36 95 42 ' , 34 33 37 100 , - : ( ) , , 34 105 " 41 42, , , 39 40 110 , , , , , , 42 115 41 34 33 39 , , , 40 120 - , - 42 41 125 , , 130 -6 5.5,83 " "' " " , . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:29:53
: GB552831A-">
: :

552832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552832A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 17 февраля 1942 г. № 2101/42. : 17, 1942 2101/42. 552,832 Полная спецификация слева: 11 февраля 1943 г. 552,832 : 11, 1943. Полная спецификация принята: 27 апреля 1943 г. : 27, 1943. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ Улучшения в пожарных лестницах, водонапорных башнях и т.п. Мы, { & , , Лондон, 10, британская компания, , тот же адрес, британский субъект, и АЛЬФРЕД , 56 , , , британский подданный, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к пожарным лестницам, водонапорным башням и устройствам аналогичного характера, установленным на переносном или Автомобильная перевозка Тип рассматриваемой лестницы, в частности, представляет собой тип, в котором основная секция лестницы шарнирно прикреплена к опорной конструкции, которую можно назвать опорной рамой, и которая обеспечивает средства для крепления опорной оси, вокруг которой шарнирно закреплена лестница при его переводят из походного положения в рабочее положение и наоборот. , , { & , , , . 10, , , , , , 56 , , , , : , , , . Кроме того, изобретение в основном касается типа лестницы, которая поднимается из походного положения с помощью 2,5 рук и без использования какого-либо подъемного механизма. 2.5 . Цель изобретения состоит в том, чтобы дать возможность людям, ответственным за подъем лестницы, взяться за перекладину, которая находится в пределах их досягаемости и которая дает им больший рычаг по сравнению с длиной самой лестницы. Но тогда как перекладина находится более или менее на одной линии с длиной лестницы, когда лестница лежит в подголовнике и впервые снимается с него; конструкция звена и рычага заставляет штангу подниматься относительно лестницы, когда нижний конец лестницы опускается вниз, в результате чего, когда лестница достигает своего максимального вертикального положения и нижний угол 40°, лестница оказывается у земли, перекладина благодаря своему движению относительно лестницы находится на такой высоте над землей, которая позволяет людям все еще удерживать ее и удерживать 45 до того момента, пока лестница не будет зафиксирована в своем положении перекладиной. механизм крепления. И наоборот, штанга доступна для использования с момента начала подъема лестницы до ее окончательного опирания на подголовник. ; , 40 , , 45 50 . Упомянутая конструкция звена и рычага содержит фиксированную точку на опорной раме, несколько выше стержня фулерума, и кривошипный рычаг на конце лестницы со звеном, идущим к фиксированной опорной точке, причем расположение таково, что на конце лестницы опущена, кривошипный рычаг вынужден вращаться на шарнирном штифте по направлению к опорному валу 60. С целью уменьшения общей длины машины при перемещении «фиксированная точка» на опорной раме может быть перемещена в более переднее положение, чтобы повернуть рычаг коленчатого рычага вверх и на 65 градусов вперед. , 55 , 60 " 65 . Датировано 17 февраля 1942 года. 17th , 1942. & , ДЖОН Х ОСБОРН, председатель и управляющий директор. & , , . ДЖОХИН 1 ОСБОРН. 1 . А. В. БЕРФОРД. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пожарных лестниц, водонапорных башен и т.п. Мы, & , , Лондон, 10, британская компания; ЭДИТ ЭЛЛЕН Ос Бо РНЕ, из Кумбейса, Кидбрук-Гроув, Блэкхит, Лондон, юго-восточная часть 3, британский подданный, РИЧАРД ЭДВИН СТАБИНГТОН, из Кобэма, Марк Бич, Иден-Бридж, Кент, британский подданный, АЛЬБЕРТ Пт ТЕР Мк ОРА Йи, из Дипдена, Итон-Парк-Роуд, Кобэм-Суррей, британский подданный, цена 1 '/офис 4 , 4 — 5 01. , , & , , ', . 10, ; , , , , , 3, , , , , , , , , , , , , 1 '/ 4 ,4 ó 5 01. законные представители Джона Генри Осборна, умершего, опоздавшего по адресу Компании, подданного Великобритании; и АЛЬФРЕДМ УВИЛЛИ Амр БЕРФОРД, 56 лет, Кингсуэй, Петтс, 80 лет, Вуд, Кент, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: штат 85 :.52,832 Настоящее изобретение относится к пожарным лестницам, водонапорным башням и устройствам аналогичного характера, установленным на переносной или автомобильной тележке. Тип рассматриваемой лестницы, в частности, представляет собой тип, у которого основная секция лестницы шарнирно закреплена. к опорной конструкции, которую можно назвать опорной рамой и которая обеспечивает средства для крепления опорной оси, вокруг которой шарнирно закреплена лестница, когда ее поворачивают из положения перемещения в положение использования и наоборот. , , ' , ; , 56, , 80 , , , , 85 :.52,832 , , , . Кроме того, изобретение в основном касается типа лестницы, которая поднимается из транспортного положения вручную и без использования какого-либо подъемного механизма. . Цель изобретения состоит в том, чтобы дать возможность людям, ответственным за подъем лестницы, схватиться за перекладину, которая находится в пределах их досягаемости и которая дает им больший рычаг по сравнению с длиной самой лестницы. линия, соответствующая длине лестницы, когда лестница лежит на подголовнике и сначала перемещается туда, в молях; расположение звеньев и рычагов приводит к тому, что перекладина поднимается относительно лестницы, когда нижний конец лестницы поворачивается вниз, в результате чего, когда лестница достигает максимально вертикального положения и нижняя часть лестницы оказывается у земли, перекладина благодаря своему движению относительно лестницы находится на такой высоте над землей, которая позволяет людям все еще удерживать ее и удерживать ее до того момента, пока лестница не будет зафиксирована в своем положении с помощью крепежа. Механизм И наоборот, штанга доступна для использования с момента начала подъема лестницы до ее окончательного опирания на подголовник. } ; ' , , , . Изобретение относится, в частности, к конструкции звена и рычага, упомянутых в предыдущем абзаце и показанных на прилагаемых чертежах. . На этих чертежах, обозначенных на рис. 1 и рис. 2 соответственно, можно увидеть, что опорная рама А автомобильной пожарной лестницы несет в точке В опорный вал, вокруг которого вращается лестница С, когда ее поднимают из положения, показанного на рис. 1 2 , . 55 1 в положение, показанное на рис. 2. В подходящем положении несколько выше опорного вала предусмотрена неподвижная точка , прикрепленная к опорной раме. С неподвижной точкой соединен звеном коленчатый рычаг , повернутый соответствующим образом. до 60 основание лестницы. Рычаг коленчатого рычага несет стержень , который захватывают люди, ответственные за подъем и опускание лестницы между двумя показанными положениями, и будет видно, что 65 форма и расположение рычага колокольного рычага относительно точки , с которой он соединен, можно произвести изменение положения стержня , описанное выше и проиллюстрированное на чертежах 70. С целью уменьшения общей длины машины при движении к фиксированной точке "" можно переместить в более переднее положение, чтобы повернуть рычаг коленчатого рычага вверх и вперед, как показано пунктирными линиями на рис. 1. 55 1 2 60 , 65 70 " 75 1. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:29:56
: GB552832A-">
: :

= "/";
. . .
552835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552835A
[]
5 ( 5 ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 19 октября 1940 г. 552 835 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 марта 1942 г. № 470 + 2: ( - ): 19, 1940 552,835 ( ): 27, 1942 470 + 2: Полная спецификация принята 27 апреля 1943 г.: : 27, 1943: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Пьезоэлектрический кристаллический аппарат Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, правопреемники , настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 63, , , . 2, , , , - Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим кристаллическим устройствам и, в частности, к пьезоэлектрическим кварцевым элементам с гармоническим продольным режимом, адаптированным для использования в качестве схемных элементов в таких системах, как, например, системы фильтров электрических волн и системы генераторов радиочастотных колебаний. - . Одной из задач данного изобретения является получение относительно высокочастотных пьезоэлектрических кристаллических элементов, имеющих низкий или практически нулевой температурный коэффициент частоты и низкий импеданс. . Другой целью настоящего изобретения является получение относительно высокочастотных пьезоэлектрических кристаллических элементов с почти постоянной частотой колебаний в широком диапазоне обычных температур. 6 . Другой целью настоящего изобретения является получение высокочастотных пьезоэлектрических кристаллических элементов, по существу свободных от мешающих колебательных мод и имеющих низкий температурный коэффициент частоты. . В однополосных коротковолновых радиосистемах, а также в радиовещании и других системах, таких как, например, системы широкополосных фильтров на высоких частотах, часто желательно получить постоянную частоту, которая существенно не меняется при изменении температуры. частотах это требование удовлетворяется большим количеством кристаллов основной моды, но для относительно более высоких частот такие кристаллы основной моды в некоторых случаях могут быть неудобно маленькими по размеру. Целью настоящего изобретения является создание кристаллов гармонической моды с низким или практически нулевым температурным коэффициентом. частоты, которые способны обеспечить очень хорошую стабильность для частот до нескольких мегагерц в секунду, кварцевые кристаллические элементы гармонического режима имеют такую связанную ориентацию, размерное соотношение и колебательный режим, чтобы получить желаемую низкую или практически нулевую температуру. частоты в температурных диапазонах, которые могут возникнуть на практике. - , , , , , , , 1 55 . В соответствии с данным изобретением кристаллическая пластина подходящей ориентации относительно ее осей , и 60 и подходящего размерного соотношения, соответствующего ориентации, может быть подвергнута воздействию электрического поля направления толщины или и вибрировать с частотой нечетная или четная гармоническая резонансная частота, зависящая главным образом от длины кристаллической пластины в связанном режиме движения, который состоит из гармонической продольной или продольной вибрации вдоль этой длины, что дает желаемую гармоническую резонансную частоту, о которой говорится и механически связанные с ним поперечные колебания по ширине по существу прямоугольной главной плоскости кристаллической пластины. Упомянутые 75-ширинные поперечные колебания носят характер вибраций выпуклости края третьего обертона, попеременно выпучивающих наружу и внутрь противоположные элементарные части кристаллической пластины. края кристаллической пластины. Ориентация кристаллической пластины может быть любой из нескольких, при этом длина кристаллической пластины в каждом таком случае наклонена к электрической оси либо под углом О, составляющим около 85 градусов, либо, альтернативно, на 45 градусов. примерно на градусах, а главная плоскость в каждом случае параллельна или почти параллельна этой оси и наклонена к оптической оси под любым углом О между примерно +45, 90 и +52 градусами. Такие кварцевые кристаллические пластинки имеют подходящую ширину и длину. пропорциональные, для упомянутой резонансной частоты гармонической продольной моды любого порядка, низкий или практически нулевой температурный коэффициент частоты при температурах в диапазоне температур от -40 до +100°С. У определенного вида, где главная плоскость кристаллическая пластина в 100° наклонена к оси примерно на +44'30', а фундаментальная или элементарная длина 1 каждой из элементарных областей кристаллической пластинки гармонического режима связана с шириной так, что 31/= 0 9394, или 105 -1/= 0 3131, продольная мода bar5552,835 моническая резонансная частота, относящаяся к любому порядку, например, к третьей или пятой гармонической частоте, имеет очень постоянную частоту во всем диапазоне температур от примерно 5 до 450°С. С, средняя температура этого диапазона около +25 С. , , , 60 , 65 - 70 - 75 - 80 , 85 45 , , + 45 90 + 52 , , 95 ' -40 + 100 ' 100 + 44 ' 30 ', 1 31/= 0 9394, 105 -1/= 0 3131, bar5552,835 , 5 450 , + 25 . Чтобы еще больше снизить температурный коэффициент частоты таких кристаллов, работающих на резонансной частоте или около нее и имеющих небольшой температурно-частотный коэффициент, последовательно с кристаллом можно подключить конденсатор небольшой емкости, причем сам конденсатор имеет температурный коэффициент емкости так, чтобы она уравновешивала резонансную частоту кристалла, тем самым уменьшая общий температурный коэффициент частоты комбинации. - , , - . Для ясного понимания сущности настоящего изобретения и его дополнительных признаков и целей делается ссылка на следующее описание, взятое вместе с прилагаемыми чертежами, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые или подобные детали и на которых: , , : Фиг.1 и 2 представляют собой увеличенные виды пьезоэлектрической кварцевой пластины с гармоническим продольным режимом, воплощающей это изобретение, фиг.1 представляет собой вид проекции края, сделанный в горизонтальном направлении, указанном стрелками 1-1 на фиг.2, а фиг.2 представляет собой основную грань. вид в направлении, указанном стрелками 2-2 на фиг.1; Фиг.3 представляет собой общий вид лицевой стороны кварцевой пластины, аналогичной пластине, показанной на Фиг.2, но имеющей альтернативный угол ориентации 45 градусов по отношению к оси ; Фиг.4 представляет собой вид сбоку кристаллической пластины, показанной на фиг.1-3, снабженной электродами и электродными соединениями для работы в продольном режиме пятой гармоники; Фиг.5 представляет собой развернутый вид электрода и устройства межэлектродной пластины, которое может быть использовано на кристаллическом элементе, показанном на Фиг.1-4; Фиг.6 представляет собой график, показывающий зависимость между углом ориентации и желаемой константой резонансной частоты продольной моды кристаллов кварца в соответствии с данным изобретением; Фиг.7 представляет собой график, показывающий соответствующие значения угла ориентации и отношения размеров 311 , которые можно использовать для получения нулевого температурного коэффициента частоты в кристалле кварца, воплощающем настоящее изобретение, для значений между + 44 и + 52 градусами. 1 2 , 1 1-1 2, 2 2-2 1; 3 2 45- ; 4 1 3 ; 5 1 4; 6 ; 7 311 , + 44 + 52 . Эта спецификация соответствует общепринятой терминологии, применяемой к кристаллическому кварцу, в которой используются три взаимно перпендикулярные оси , и , как показано на чертеже, для обозначения электрической, механической и оптической осей, соответственно, пьезоэлектрического кристалла кварца. материал, и который использует три взаимно перпендикулярные оси 1, 1 и 1 для обозначения направлений осей пьезоэлектрического тела, ориентированного под углом 70° относительно осей , и , где ориентация достигается двойным поворотом кварцевый кристаллический элемент 1, причем одно вращение фактически происходит вокруг электрической оси , а другое - вокруг другой оси 1 пьезоэлектрического тела, как показано на фиг. 1 и 2, углы ориентации и 0 соответственно обозначают в градусах эффективное угловое положение кристаллической пластины 1, измеренное под углом 80° от оптической оси и от электрической оси соответственно. Ось , показанная на фиг. 2 и 3, указывает результат второго вращения. , , , , ' , , - , 1, 1 1 70 , 1, , 75 1 1 2, 0 , 1 80 , 2 3 . Кристаллы кварца могут встречаться в двух формах: 85 а именно, правосторонней и левосторонней. , 85 , - -. Правосторонний кристалл кварца — это кристалл, в котором плоскость поляризации плоскополяризованного луча света, движущегося вдоль оптической оси в кристалле, повернута на 90 градусов вправо или по часовой стрелке, если смотреть наблюдателю, находящемуся на источнике света. источник и обращенность к кристаллу. Это определение правого кварца следует общепринятому соглашению, принятому в 95 . - - 90 - , - - 95 . 1,
стр. 43 (1821 г.); Природа, том 110, стр. 807 (1922 г.); Кварцевые резонаторы и генераторы, П. Вигуре, стр. 12 (1931). 43 ( 1821); 110, 807 ( 1922); , , 12 ( 1931). И наоборот, кристалл кварца обозначается 100 как левосторонний, если он вращает указанную плоскость поляризации в левом направлении или против часовой стрелки. , 100 - - - . Если к концам электрической оси кварцевого тела 1 105 приложить напряжение сжатия и не снят