Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12235
.txt 552324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552324A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 10 октября 1941 г. : 10 1941. № 13116/41. 13116/41. 552,324 Полная спецификация слева: 17 января 1942 г. 552,324 : 17, 1942. 9 '^'1,-9 1 Полная спецификация принята: 1 апреля 1943 г. 9 '^'1,-9 1 : , 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный автоматический регулирующий клапан для воздуха и других жидкостей Мы, & , британская компания , Вустер, и УОЛТЕР ДЕНМАН ДЭВИ Эс, британский субъект, из «Бринавель», Мэри Стрит, Трехаррис, Гламорган, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному автоматическому регулирующему клапану для воздуха и других жидкостей и имеет целью создать клапан, который будет пропускать жидкость при заданном давлении. или в пределах заданного диапазона проходящих давлений, но автоматически закроется, если давление жидкости упадет ниже заданного значения, и затем останется закрытым независимо от любых изменений давления на впускной стороне клапана. Клапан применим к множество целей, одним из примеров которых является предотвращение несчастных случаев на шахтах путем принудительного отключения подачи сжатого воздуха к машинам, когда машины останавливаются между сменами. , & , , , , , , " ", , , , : ,, , ' . Согласно нашему изобретению клапан, расположенный в трубопроводе, передающем воздух или другую жидкость под давлением, содержит головку клапана, взаимодействующую с седлом и подвергающуюся с одной стороны воздействию давления на стороне впуска, и поршень большей площади, чем клапан. седло соединено с клапаном и работает в цилиндре, встроенном в корпус клапана. Одна сторона поршня постоянно подвергается воздействию впускного давления, а когда клапан закрыт, другая сторона поршня также подвергается воздействию впускного отверстия. давление через канал, управляемый вспомогательным клапаном с ручным управлением. - , ) , , . Таким образом, усилия на поршень уравновешиваются, и клапан удерживается закрытым за счет действующего на него впускного давления и предпочтительно также пружины. Чтобы открыть клапан, вспомогательный клапан приводится в действие вручную и закрывает проход между впускным отверстием и одной стороной поршня. поршень и соединяет эту сторону поршня с атмосферой. Входное давление, действующее на другую сторону поршня, которая имеет большую площадь, чем седло клапана, затем открывает клапан, который остается открытым до тех пор, пока входное давление достаточно для преодолеть вес клапана и поршня и нагрузку пружины. Как только входное давление 1/-л обязательно упадет ниже заданного значения, клапан автоматически закрывается, и жидкость под давлением на входе поступает на обе стороны поршня, так что клапан не может снова открыться, пока не будет задействован вспомогательный клапан. ' , , , , 1/- 55 . Когда клапан находится в открытом положении, поверхность поршня, которая соединена с атмосферой посредством вспомогательного клапана, может быть «изолирована от вспомогательного клапана и может быть соединена через предохранительный клапан» с атмосферой, чтобы обеспечить отсутствует риск случайного закрытия клапана 65 из-за утечки жидкости мимо поршня. 60 ' , ' 65 . В одной предпочтительной практической конструкции клапана в соответствии с нашим изобретением впускная и выпускная стороны корпуса 70 клапана разделены перегородкой, в которой имеется отверстие, окруженное кольцевым седлом, лежащим в горизонтальной плоскости. Седло может быть выполнено за одно целое с перегородкой. или это может быть отдельное кольцо из бронзы или другое кольцо 75, привинченное на место. 70 - 75 . Седло приспособлено для зацепления с помощью волокна или другого кольца, вставленного в нижнюю поверхность вертикально перемещающейся головки клапана. Головка клапана прикреплена с возможностью вращения к нижнему концу короткого шпинделя, образующего шток рабочего поршня. в цилиндре в корпусе клапана вертикально соосно с седлом клапана Диаметр поршня существенно больше диаметра седла клапана на 85 Верхний торец цилиндра закрыт крышкой, в центре которой находится подпружиненный предохранительный клапан, ведущий в атмосферу и имеющий шток, идущий вниз. Волокно 90 или подобная шайба вставлена между крышкой и цилиндром и проходит над нижней поверхностью крышки. Отверстие в стенке цилиндра над положением, занимаемым поршнем, когда Закрытие клапана 95 приводит к подпружиненному вспомогательному поршню-клапану, который в нормальном положении устанавливает сообщение между этим отверстием и каналом, просверленным в корпусе клапана и ведущим на впускную сторону клапана 100. Шток вспомогательного клапана выдвинут за пределы корпуса клапана и снабжен ручкой для управления им, причем эта ручка защищена шарнирным ограждением 552,824 для предотвращения случайного срабатывания клапана. При нажатии ручки вспомогательный клапан прерывает сообщение между верхним концом цилиндра и впуска жидкости и соединяет верхний конец цилиндра с атмосферой. , 80 , - 85 - 90 95 - - , , 100 , 552,824 , , . В закрытом положении клапана верхняя поверхность клапана и нижняя поверхность поршня непосредственно подвергаются воздействию жидкости под давлением на входе, а верхняя поверхность поршня также подвергается воздействию давления на входе через канал, контролируемый клапаном. вспомогательный клапан и ведущий в верхнюю часть цилиндра. Таким образом, давления над и под поршнем равны, и клапан удерживается закрытым за счет впускного давления, действующего на верхнюю поверхность клапана и - с помощью пружины, расположенной между поршнем и -. крышку цилиндра, чтобы клапан оставался закрытым при любых изменениях давления на стороне впуска. Чтобы открыть клапан, ограждение, защищающее вспомогательный клапан, поднимается вверх и нажимается ручка. Это отрезает верхний конец цилиндра. цилиндр от впуска и соединяет его с атмосферой, так что давление на впуске теперь может заставить поршень подняться вверх, а поршень, соединенный с клапаном, поднимается и открывает клапан. Когда поршень достигает верхнего конца своего хода, на его верхняя поверхность входит в зацепление с шайбой под крышкой цилиндра и герметизирует верхний конец поршня, так что вспомогательный клапан можно 35 затем освободить, не подвергая верхний конец поршня снова давлению на входе. В то же время выступ на поршне открывается. предохранительный клапан, который соединяет верхнюю поверхность поршня с 40 в кольцевом гнезде с атмосферой, так что нет риска закрытия клапана из-за утечки между поршнем и крышкой. , - - , , , 35 40 . Таким образом, клапан остается открытым до тех пор, пока 45 входное давление жидкости, действующей на нижнюю поверхность поршня, является достаточным для преодоления веса клапана и поршня и нагрузки на поршневую пружину. Когда входное давление падает 50 ниже этого значения. При этом клапан закрывается, и как только поршень отходит от крышки, баланс давления между его верхней и нижней поверхностями снова восстанавливается, и клапан не может вновь открыться до тех пор, пока 55 не будет приведен в действие вручную вспомогательный клапан. 45 - 50 - - 55 . Наступило это 1 октября 1941 года. 1st 1941. БАРКЕР, БРЕТТЕЛЛ И ДУНКАН. , & . Дипломированные патентные поверенные, 7,5 и 77 лет, Колмор-Роу, Бирмингем 3. , 7.5 & 77, , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Новый или улучшенный автоматический регулирующий клапан для воздуха и других жидкостей Я, & , британская компания, , Воркс, Вустер, и ВАЛЬТЕР ДЕ НМ АН ДЭВИС, британский субъект, из «Бринавель», Мэри-стрит , Трехаррис, Гламорган, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 4 , & , , , , , , " ", , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному клапану автоматического регулирования для воздуха и других жидкостей и, в частности, относится к клапану того типа, в котором головка клапана соединена с поршнем, работающим в закрытом цилиндре, встроенном в корпус клапана, и обычно когда клапан закрыт, обе стороны поршня подвергаются воздействию входного давления жидкости, но при срабатывании вспомогательного клапана сторона поршня, удаленная от основного клапана, может быть отрезана от входного давления и соединена с атмосферой, так что впускной клапан закрыт. давление, действующее на другую сторону поршня, открывается. , , , ' . главный клапан. . Основная цель нашего изобретения состоит в том, чтобы создать клапан этого типа, который позволял бы жидкости проходить при заданном давлении или в заданном диапазоне давлений 85, но автоматически закрывался бы, если давление жидкости упадет ниже заданного значения и будет закрываться автоматически. затем оставаться закрытым независимо от любых изменений давления на впускной стороне клапана, 90 и при этом любой риск повторного открытия клапана из-за утечки положительно предотвращается. Наш клапан применим для различных целей, одним из примеров которых является предотвращение несчастных случаев на угольных шахтах 95 путем принудительного отключения подачи сжатого воздуха к машинам, когда машины отключены между сменами. - 85 , 90 ' 95 , . Согласно нашему изобретению, в автоматическом регулирующем клапане типа 100 головка клапана соединена с поршнем, работающим в закрытом цилиндре и на обеих сторонах подвергается впускному давлению, когда клапан закрыт, и вспомогательный клапан с принудительным управлением. приспособлен при приведении в действие 105 отсекать поверхность поршня, удаленную от головки клапана от впускного давления, и соединять ее с атмосферой так, чтобы входное давление на другой стороне поршня открывало клапан 110 552,324 против действия силы тяжести, пружина или давление жидкости, действующее на клапан, и в открытом положении клапана часть, несущая поршень, входит в зацепление и открывает предохранительный клапан на закрытом конце цилиндра, ведущий в атмосферу, для поддержания атмосферного давления в конце цилиндра. Таким образом, главный клапан остается открытым до тех пор, пока входное давление превышает заданное значение. , 100 , 105 110 552,324 , , , , ' , . В открытом положении клапана кольцевая кромка на поверхности поршня, удаленной от клапана, может плотно прилегать к крышке или затвору на конце цилиндра, при этом предохранительный клапан установлен в крышке. Таким образом, можно разрешить использование вспомогательного клапана. вернуться в исходное положение, не подвергая этот конец цилиндра снова воздействию впускного давления. ' , : . Наличие выступа на поршне, уплотняющего шайбу на затворе конца цилиндра, известно в угловых кранах для гидравлических тормозных систем, и к этому признаку как таковому не предъявляется претензий. , . Главный клапан может быть проходного типа, и в этом случае клапан может удерживаться закрытым за счет входного давления, действующего на головку клапана, когда давления на двух сторонах поршня уравновешены. Тип пути: он приводится в закрытое положение с помощью пружины, когда давления на двух сторонах поршня уравновешиваются. Две предпочтительные практические конструкции клапана в соответствии с нашим изобретением проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой продольный разрез полного узла клапана, включающего клапан проходного типа. - : 1 . На рис. 2 показан продольный разрез полного узла клапана, включающего клапан полноприводного или шлюзового типа. 2 . На рисунке 1, 10 показан корпус клапана, имеющий на одном конце фланец 11 для присоединения впускной трубы воздуха и фланец 12 на другом конце для присоединения нагнетательной трубы. Входной и выходной концы корпуса разделены перемычкой. перегородка 13, в которой имеется отверстие, окруженное кольцевым уплотнением 14, лежащим в горизонтальной плоскости. Посадочное место показано в виде отдельного кольца, привинченного к месту, но оно может представлять собой кольцевую поверхность, составляющую одно целое с перегородкой. 1, 10 11 12 13 14 . Седло 14 приспособлено для зацепления с помощью волокна или другого кольца 15, вставленного в нижнюю поверхность вертикально перемещающейся головки клапана 16, или с помощью шлифованной поверхности самой головки. Головка клапана 16 прикреплена с возможностью вращения к нижнему концу короткого вертикальный шпиндель 17, причем шпиндель имеет головку 18, которая удерживается в осевом углублении клапанной тарелки с помощью штока 19, надетого на шпиндель и ввернутого в углубление. Верхний конец шпинделя закреплен в поршне 20, работающем в цилиндре. 21 в корпусе клапана, вертикально совмещенном с седлом клапана, при этом диаметр поршня существенно на 70 больше диаметра седла клапана. 14 15 16 16 17, 18 19 20 21 , 70 , . Если корпус клапана выполнен из чугуна, цилиндр предпочтительно снабжен гильзой 21а. Верхний конец цилиндра закрыт крышкой 22, а между крышкой и цилиндром вставлена волокнистая или подобная 75 шайба 23. и приспособлен для взаимодействия с кольцевой кромкой 24 на поршне, когда последний находится в самом высоком положении. , - ' 21 22, 75 23 24 . В некоторых случаях шайбу 23 можно снять 80, а нижнюю поверхность крышки обработать таким образом, чтобы кромка 24 могла входить в зацепление. Отверстие 25 в центре крышки ведет в атмосферу через подпружиненный предохранительный клапан 26. шток 85 приспособлен для взаимодействия с удлинителем 27 шпинделя клапана, когда поршень находится в самом высоком положении. 23 80 24 , 25 - 26 85 ' 27 . Отверстие 28 в стенке цилиндра над местом, занимаемым поршнем при закрытом клапане 90, ведет в горизонтальную цилиндрическую камеру 29, в которой работает подпружиненный поршень-клапан, имеющий буртик 31, который обычно удерживается в уплотнительном зацеплении. с кольцевым седлом 95, втулкой 32, ввернутой во внешний конец камеры. Осевое отверстие 33 в клапане сообщается через радиальное отверстие 34 с наружной кольцевой канавкой 35, а внешний конец отверстия 100 ведет через радиальное отверстие 36 или расширение камеры, прилегающей к седлу. Наружная часть 38 клапана, проходящая через втулку, имеет продольные лыски или канавки, а рабочая ручка 105 39 закреплена на внешнем конце. ручка защищена шарнирным ограждением 40, которое необходимо повернуть вверх в положение, показанное пунктирными линиями под номером 41, прежде чем ручку можно будет вставить 110. В нормальном положении вспомогательного клапана, как показано на рисунке, кольцевая канавка 85 находится в совмещено с вертикальным каналом 42, ведущим к впускной стороне главного клапана, который, таким образом, сообщается 115 с верхним концом цилиндра 21 над поршнем. 28 90 29 - - 31 95 , 32 33 34 35 100 36 38 ' , , 105 , 39 ' 40 41 , 110 85 42 115 21 . В закрытом положении главного клапана, как показано на чертеже, верхняя поверхность клапанной головки 16 и нижняя поверхность 120 поршня 20' подвергаются непосредственному воздействию входного давления, а верхняя поверхность поршня также находится под давлением. давление на входе через канал 42, кольцевую канавку 35 во вспомогательном клапане, порт 125 34, отверстие 33 и канал 28. Таким образом, давления над и под поршнем равны, и клапан удерживается закрытым за счет входного давления, действующего на его верхней поверхностью и пружиной сжатия 43, расположенной в цилиндре 21 между поршнем и крышкой. 16 , 120 20 ' 42, 35 , 125 34, 33 28 43 130 552,324 21 . Чтобы открыть клапан, ограждение 40 поднимается вверх и нажимается ручка 39 вспомогательного клапана. При этом канавка 35 выходит из совмещения с проходом 42 и таким образом отсекается цилиндр от впускного давления и одновременно подсоединяется цилиндр в атмосферу через порт 28, отверстие 33, канал 36, расширение 37 и канавки или лыски на внешней части вспомогательного клапана. Впускное давление, действующее на нижнюю часть поршня, теперь может заставить поршень подняться вверх, и поршень поднимается. ; и открывает соединенную с ним клапанную головку 16. 40 39 35 42 28, 33, 36, 37 , ; 16 . Когда поршень движется вверх, он закрывает отверстие 28, и когда он достигает верхнего конца своего хода, кольцевая кромка 24 на его верхней поверхности входит в зацепление с шайбой 23 и герметизирует верхний конец поршня, так что вспомогательный клапан можно затем освободить. без повторного воздействия на верхний конец цилиндра давления на входе. В то же время выступ 27 на шпинделе клапана входит в зацепление и открывает предохранительный клапан 26, который соединяет верхнюю поверхность поршня внутри кольцевой кромки 2 с атмосферой, так что отсутствует риск закрытия клапана из-за утечки между поршнем и крышкой 22. 28 , 24 23 27 26- 2 22. Таким образом, клапан остается открытым до тех пор, пока входное давление жидкости, действующее на нижнюю поверхность поршня, достаточно для преодоления веса клапана и поршня и нагрузки на поршневую пружину 43. Когда входное давление падает ниже этого значения. При этом клапан закрывается, и между его верхней и нижней поверхностями восстанавливается баланс давления, так что клапан не может снова открыться, пока не сработает вспомогательный клапан. 43 , - , . Вспомогательный клапан показан на чертеже с приводом в действие вручную, но следует понимать, что при необходимости он может приводиться в действие электроприводом и управляться с дистанционного места. Например, он может приводиться в действие соленоидом при замыкании контрольного переключателя, расположенного в любом удобном месте. точка. . Пунктирные кружки 44 на чертеже указывают положения выступов на впускной и выпускной сторонах перегородки 13, которые предназначены для установки манометров для проверки давления в этих точках. 44 13 . На рис. 2 показан тот же принцип, примененный к клапану полнопроходного или шлюзового типа, в котором протекает жидкость; давление не оказывает никакого усилия на закрытие клапана. 2 , ; . Клапан обычного стандартного типа обычно приводится в действие маховиком, взаимодействующим с резьбовой частью шпинделя клапана. Головка 50 клапана приспособлена для скольжения между противоположными кольцевыми посадочными поверхностями 51, 52 в корпусе 53, при этом жидкость поступает в корпус. в 54 и оставляя его в. Когда клапан открыт, головка втягивается вертикально в камеру -56 так, чтобы обеспечить беспрепятственный проход 70 жидкости через корпус. Клапан может быть расположен параллельно, как показано, или может иметь вид клиновидный тип шлюза. Шпиндель клапана 57 проходит вертикально через втулку из бронзы или другую втулку 58 в цилиндр 75, 59, расположенный вертикально с клапаном и сформированный в корпусе 60, прикрепленном к корпусу клапана. Верхний конец шпинделя закреплен в поршень 61 работает в цилиндре, а - верхний конец цилиндра 80 закрыт крышкой 62. Вертикальный канал 68 соединяет горизонтальный канал 64, ведущий, в нижний конец цилиндра, с впускной стороной клапана и дополнительный вертикальный канал 65 соединяет канал 85 64 со вспомогательным клапаном 66, идентичным описанному выше, который расположен рядом с верхним концом цилиндра и управляет сообщением между отверстием 67, ведущим в верхний конец цилиндра, и каналом 65, и (л атмосфера. - 50 51, 52 53, 54 -56 70 - ' 57 - 58 75 59 ( 60 61 , - 80 62 68 64 , 65 85 64 66 67 65 ( . Сжимающая пружина 68, расположенная между поршнем и крышкой 62, обычно удерживает головку 50 клапана в закрытом 95 положении , как показано на чертеже, и оба конца цилиндра 60 соединены с впускной стороной клапана посредством каналов. 63, 64, 65 и вспомогательный клапан 66 так, чтобы тяги на двух сторонах 100 пистолета были сбалансированы. 68 62 50 95 60 63, 64, 65 66 100 . Чтобы открыть клапан, нажимается вспомогательный клапан 66, который отсекает верхний конец цилиндра от канала 65 и открывает его в атмосферу. Давление на входе 105, действующее на нижнюю поверхность поршня, затем заставляет поршень подниматься вверх, противодействуя действию. пружины 68 и открывает клапан. Когда поршень движется вверх, он закрывает отверстие 67 и, достигнув 110 верхнего конца цилиндра, кольцевая кромка 69 на его верхней поверхности упирается в упругую шайбу 70 на нижней стороне крышки 62. и в то же время удлинитель 71 шпинделя клапана входит в зацепление 115 и открывает подпружиненный выпускной клапан 72 в крышке так, что верхняя поверхность поршня внутри выступа 69 находится в непосредственном сообщении с атмосферой. 66 , 65 105 68 67 110 69 70 62, 71 115 - 72 69 . Клапан теперь будет оставаться открытым до тех пор, пока 120 давление на входе на нижнюю поверхность поршня превышает нагрузку пружины 68 и вес поршня и клапана в сборе. Если давление жидкости упадет ниже этого значения, клапан закроется. 125 автоматически и будет оставаться закрытым до тех пор, пока вспомогательный клапан не будет снова приведен в действие. 120 68 ' 125 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 2,324 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:05:16
: GB552324A-">
: :
552325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552325A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования или относящиеся к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п. Я, СТИВЕН БОЛДВИН ФЛЕТЧЕР, ... , , , , ... ., из , Брюэр-стрит, Мейдстон, в графстве Кент, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения не должна быть следующей: Настоящее изобретение относится к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля. и т.п., и особенно к установке и удалению проволочных сеток или сетчатых фильтров, используемых в таких устройствах, причем главная цель состоит в том, чтобы избежать или минимизировать необходимость использования инструментов в этих операциях. ., , , , , : , , , , , -. Типичным устройством, к которому применимо настоящее изобретение, является устройство, известное как распылительная трубка, содержащая пусковой клапан, винтовой клапан или кран, контролирующий поступление жидкости под давлением, и трубку, удаленный конец трубки. наличие одной форсунки или головки с несколькими форсунками для подачи распыления - здесь это необходимо. Клапан также может быть установлен в любой части трубопровода, транспортирующего жидкость под давлением, на напорной стороне любого запорного или регулирующего клапана. , , - , , , , - . , . Другая альтернативная или дополнительная позиция. может находиться на стороне нагнетания главного выпускного клапана нагнетательного насоса. . . В таких устройствах, как упомянутая выше распылительная трубка, обычно предусмотрен сетчатый фильтр, который может быть расположен (1) перед клапаном, (2i между клапаном и копьем, (3) между копьем и выпускным соплом, (4) в самой насадке сетчатый конус состоит из оболочки или раструба, в котором находится конусообразный или цилиндрический штуцер из проволочной сетки или сетки. Жидкость, подлежащая фильтрованию, обычно поступает внутрь сетчатого фильтра и проходит через его внешнюю поверхность, а затем в фурмовый клапан или проход сопла: в качестве альтернативы конструкция такова, что жидкость должна проходить снаружи~ внутрь сетчатого фильтра. При этом сетчатый фильтр снабжен каркасом, придающим жесткость, чтобы предотвратить его разрушение давлением жидкости, причем такое разрушение особенно вероятно произойдет, когда марля засорится. Фильтр чаще всего крепится к корпусу с помощью резьбового конца с квадратным отверстием. Для установки и извлечения предусмотрен ключ, но в некоторых случаях сетчатый фильтр просто вставляется в корпус. , (1) , (2i , (3) , (4) ; , . , , : - ~ , , . . , - . Согласно изобретению фитинг, который можно назвать перехватчиком, размещается между клапаном и копьем, или между копьем и соплом, или между трубопроводом и регулирующими клапанами, причем этот перехватчик содержит фактический сетчатый фильтр и имеет резьбу на конце. каждый конец предназначен для прикрепления к двум частям устройства перед и позади него и снабжен средствами для удобного осуществления его вращения относительно одной из упомянутых двух частей. Такие средства предпочтительно содержат выступающие выступы, которыми можно управлять вручную, но если часть, которую необходимо вращать, имеет, например, шестиугольную форму, ее можно вращать с помощью гаечного ключа. На практике гораздо лучше организовать возможность снятия и замены перехватчика без использования какого-либо инструмента. Перехватчик состоит из двух основных частей. оболочка и картридж, причем последний изготовлен из проволочной сетки или сетки, имеющей соответствующую жесткость. Сама оболочка состоит из двух частей: корпуса оболочки и колпачка. В корпусе имеется углубление, заходящее в крышку, предназначенное для поддержки концов картриджа. , , , , , , . , , , . , . . , , , , . . Оболочка и колпачок в установленном положении образуют камеру с площадью поперечного сечения большей, чем площадь отверстия или «прохода» через трубку. , "" . В одной конструкции корпус выполнен достаточной длины и имеет зазубрины на своей внешней поверхности для образования ручного захвата при использовании интерцептора на распылительной трубке. , , . Гильза разделена на два отсека или камеры посредством насадки, привинченной, запотевшей или иным образом закрепленной на одном конце гильзы. , , . более длинный или входной конец представляет собой отсек или камеру, в которой установлен марлевый фильтр. . Более короткий или выпускной конец представляет собой или камеру, через которую фильтрующая жидкость проходит в трубку через крышку корпуса. - , . Корпус картриджа имеет каркасную форму на впускном конце или конце сетчатого фильтра, ребра которого действуют как опора для сетки сетчатого фильтра, обеспечивая прохождение жидкости через сетку между ребрами. , , . Противоположный, или выходной, концевой отсек изолирован от конца сетчатого фильтра с помощью нижнего диска гильзы и снабжен отверстиями, которые могут быть наклонены для входа процеженной жидкости, прошедшей через марлю, в отсек. а затем через крышку в «канал» или отверстие трубки. Фильтр состоит из кольца из проволочной сетки, открытого на одном конце и закрытого на противоположном конце соответствующим образом закрепленным приспособлением. , , , , " " , , . Фильтр свободно помещается в гильзе. . Когда весь перехватчик собран, весь патрон свободно вставляется своими концами в два гнезда, предусмотренные в корпусе корпуса и крышке корпуса, так что он лежит соосно с корпусом. , , - . Когда происходит засорение сетчатого фильтра, клапан, расположенный непосредственно перед перехватчиком, закрывается, что останавливает поток жидкости. , . Крышка корпуса снимается, и жидкость на мгновение включается, когда ее давление вытолкнет засоренный картридж. , , . Затем чистый картридж вставляется в гнездо в корпусе корпуса, заменяется колпачок и вновь открывается клапан подачи или фурмы, когда распыление можно возобновить. , , . Засоренные картриджи складываются в карманы для чистки в другом месте. . Основными особенностями изобретения являются: () Удаление засоренного фильтра под давлением жидкости. : () . (2)
Простой метод и короткое время, необходимое для установки нового фильтра по сравнению со старым методом снятия и замены засоренного фильтра с помощью инструментов. . Второстепенные особенности: (1) Использование длинного варианта интерцептора с рукояткой для распылительной трубки. : (1) . (2) При использовании интерцептора в качестве рукоятки необходимо предусмотреть зубцы на внешней поверхности. (2) , . (3)
Формирование колпака корпуса как неотъемлемой части распылительной трубки. . (4)
Ручные выступы для снятия крышки и корпуса при необходимости без использования гаечного ключа, хотя также предусмотрена возможность использования гаечного ключа. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п. . СТИВЕН БОЛДВИН ФЛЕТЧЕР, ... , , . , ... . из , Брюэр-стрит, Мейдстон, в графстве Кент, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о зрелости этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п., и особенно к установке и удалению сетчатых или марлевых фильтров, используемых в таких устройствах, его главная цель состоит в том, чтобы избежать или свести к минимуму необходимость использования инструментов в этих операциях. ., , , , , , : , , , , . Типичным устройством, к которому применимо настоящее изобретение, является устройство, известное как распылительная трубка, содержащее пусковой клапан, винтовой клапан или кран. контролирующий подачу жидкости под давлением, и трубку, причем удаленный конец трубки снабжен головкой с одним соплом или несколькими соплами для подачи распыления там, где это необходимо. , , - . , , . Клапан также может быть установлен в любой части трубопровода, транспортирующего жидкость под давлением, на напорной стороне любого запорного или регулирующего клапана. , . Другое альтернативное или дополнительное положение может находиться на стороне нагнетания главного выпускного клапана нагнетательного насоса. . В таких устройствах, как упомянутая выше струйная трубка, обычно имеется сетчатый фильтр. . который может быть расположен (1) перед клапаном, (2) между клапаном и копьем, (3) между копьем и выпускным соплом, (4) в самом сопле, сетчатый фильтр обычно состоит из оболочки или гнезда, в котором представляет собой конусообразную или цилиндрическую арматуру, изготовленную из проволочной сетки или марли. (1) , (2) , (3) , (4) . Жидкость, подлежащая фильтрованию, обычно поступает внутрь сетчатого фильтра и проходит через его внешнюю поверхность, а затем в клапан фурмы или канал сопла: в качестве альтернативы конструкция такова, что жидкость должна проходить снаружи внутрь сетчатого фильтра, т.е. Затем сетчатый фильтр снабжен каркасом, обеспечивающим жесткость, чтобы предотвратить его разрушение под давлением жидкости, причем такое разрушение особенно вероятно произойдет, когда марля засорится. Чаще всего сетчатый фильтр крепится к корпусу с помощью резьбового конца с квадратным отверстием, при этом для вставки и извлечения предусмотрен ключ, но в некоторых случаях сетчатый фильтр просто вставляется в корпус. , , : , , . , , . Согласно изобретению штуцер, который можно назвать перехватчиком, состоит из трех частей, а именно: внешняя оболочка, картридж и сетчатый фильтр из проволочной сетки или сетки, содержащиеся в картридже, предусмотрены съемные средства для удержания картриджа на месте, причем все они расположены таким образом, что при удалении упомянутых удерживающих средств картридж может быть выброшен давление плиточной жидкости, которая проходит через устройство. Перехватчик может быть установлен между клапаном и выпускным отверстием, или между копьем и соплом, или между трубопроводом и регулирующими клапанами, имея на каждом конце резьбу для крепления к двум частям устройства перед и за ним. и снабжено средством для удобного осуществления его вращения относительно одной из упомянутых двух частей. Такие средства предпочтительно содержат выступающие выступы, управляемые вручную, но если деталь, которую необходимо вращать, имеет снаружи форму шестиугольника, например, ее можно вращать с помощью гаечного ключа. , , . , , ', , . , , - - , . - , , , . На практике гораздо лучше организовать возможность снятия и замены перехватчика без использования какого-либо инструмента. , . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют пример изобретения. , , . На фиг.1 изображен вид сбоку и частично в разрезе распылительная трубка, воплощающая изобретение. 1 , , - - . На рис. 2 представлен разрез корпуса перехватчика по линии - на рис. 1. 2 - 1. На рисунке 3 показан отсоединенный картридж. 3 . На рисунке 4 представлен разрез по линии - на рисунке 3. 4 - 3. Фигура 5 представляет собой центральный продольный разрез сетчатого фильтра. 5 . Фигура 6 представляет собой центральный продольный разрез камплетного картриджа. 6 . Фигура 7 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 6. 7 - 6. На рис. 8 показан вид колпака спереди в меньшем масштабе. 8 . А обозначает корпус клапана, - В - входное отверстие любого удобного источника распыляемой жидкости, поток которой через устройство контролируется клапаном, управляемым спусковым крючком С, описанным в технических характеристиках предшествующего патента № .494,350 или любым другим подходящим триггерным клапаном. обозначает корпус перехватчика, а Е - колпачок на нем, при этом указанный колпачок имеет на своей задней стороне трубчатый выступ с наружной резьбой для крепления к корпусу, а на другой стороне - трубчатый выступ с наружной резьбой для крепления к металлической трубке. копье , длина последнего составляет от 1 фута до 10 футов, в зависимости от условий, в которых оно будет использоваться. Выход фурмы приспособлен для приема одной распылительной форсунки или головки с несколькими форсунками, включающей от двух до восьми форсунок. Выступы предусмотрены на крышке, а выступы на корпусе, чтобы облегчить поворот крышки для зацепления и расцепления ее заднего выступа с резьбой с корпусом и из корпуса без использования инструментов, но при желании эти выступы можно опустить и заменен шестигранной или другой подходящей поверхностью, на которой можно использовать гаечный ключ для прикрепления и снятия колпачка. ,- , . 494,350, . , , , , 1 10 , . , . , , , . Проушины можно аналогичным образом использовать для поворота корпуса с целью соединения или разъединения его с корпусом . Корпус и крышка, когда они находятся в нужном положении. образуют камеру с площадью поперечного сечения большей, чем площадь поперечного сечения канала или «путь» через трубку . В альтернативном исполнении колпачок Е может быть выполнен как неотъемлемая часть трубки . Если оболочка имеет достаточную длину, чтобы его можно было использовать в качестве рукоятки при использовании корпуса на распылительной трубке, внешняя поверхность корпуса может иметь бороздки или зубцы как по окружности, так и в продольном направлении, как показано на рисунках 1 и 2, для улучшения захвата. . , . - - ",' . - , . , 1 2 . В гильзе находится патрон К (рисунки 1, 3, 4 и 6), на переднем конце которого закреплен гильза М (рисунки 1, 6 и 7), в гребне тележки и в гильзе просверлены четыре отверстия . 45, и отверстия сформированы в задней части картриджа. В картридж вставлен проволочный сетчатый фильтр (рис. 5), имеющий диск на переднем конце, упирающийся в гильзу М, и кольцо жесткости на заднем конце. ( 1, 3, 4 6) ( 1, 6 7) 45 , . ( 5) , , . Ребра в картридже между отверстиями обеспечивают поддержку сетчатого фильтра. . Когда устройство собрано, сетчатый фильтр свободно помещается в корпусе картриджа, а весь картридж свободно помещается своими концами в двух гнездах, предусмотренных в корпусе корпуса и крышке корпуса, так что он лежит в корпусе коаксиально. , , - , - . В процессе работы распыляемая жидкость проходит через клапан в корпусе А под управлением спускового крючка С, через кольцо в сетчатый фильтр, через отверстия Р в картридже во внутреннюю часть корпуса . через отверстия в гильзу М, затем через отверстие колпачка Е в копье , причем ход жидкости через интеркаптор указан стрелками на рисунке 1. , , - , , . , , 1. Происходит засорение сетчатого фильтра пеплом, клапан непосредственно перед приемником перекрывается, что прекращает поток жидкости. , . Крышка корпуса снимается, и жидкость на мгновение включается, когда ее давление вытолкнет засорившийся картридж. , , . Затем чистый картридж вставляется в гнездо в корпусе корпуса, заменяется колпачок и вновь открывается клапан подачи или фурмы, когда распыление можно возобновить. , - , , . Засоренные картриджи складываются в карманы для чистки в другом месте. . Основными преимуществами изобретения являются: (1) Удаление засоренного фильтра под давлением жидкости. : (1) . (2) Простой метод и короткое время, необходимое для установки нового фильтра по сравнению со старым методом снятия и замены засоренного фильтра с помощью инструментов. (2) . Второстепенными особенностями являются: () Использование длинного варианта перехватчика в качестве рукоятки для распылительной трубки. : () . (2) При использовании интерцептора в качестве рукоятки необходимо предусмотреть зубцы на наружных поверхностях. (2) , . (3) Формирование колпака корпуса как неотъемлемой части распылительной трубки. (3) . (4) Ручные выступы для снятия крышки и корпуса при необходимости без использования гаечного ключа, хотя также предусмотрена возможность использования гаечного ключа. (4) , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу указанного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Распылительное устройство для жидкостей, в котором фитинг, состоящий из трех частей, а именно внешней оболочки, стержня картриджа и фильтра из проволочной сетки или сетки, содержащихся в картридже, связан со съемными средствами для удержания указанного картриджа на месте. При удалении упомянутого удерживающего средства картридж может быть выброшен под давлением жидкости, проходящей через устройство. , : 1. , ., , -, , . 2. Устройство по п. 1, в котором картридж легко помещается во внешнюю оболочку или в винт-перехватчик с резьбой на каждом конце для крепления к частям устройства перед и за ним, причем предусмотрены средства для удобного осуществления относительного вращения между упомянутым перехватчиком и любым из сказал две части. 2. 1 , . 3. Устройство по п. 2, в котором перехватчик имеет наружные канавки или зубцы для обеспечения захвата рукой. 3. 2 . 4. Распылительная трубка, части которой сконструированы, расположены и приспособлены для работы по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 4. - , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:05:19
: GB552325A-">
: :
552326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: декабря 194 г., № 154374 и 552,326. Полная спецификация слева: май , 1942 : , 194 154374 552,326 : , 1942 Полная спецификация принята: 1 апреля 1943 г. : 1, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах настройки инструментов на токарных станках и т.п. , , из 11, Эксетер, положение пузыря, независимо от того, является ли инструмент Роуд, Саут-Харроу, Миддлсекс, британец на высоте центров токарных станков Любой 55 Субъект настоящего изобретения заявляет, что характер необходимого изменения высоты настоящего изобретения будет следующим: инструмент для; привести его в правильное положение. Это изобретение относится к измерительным приборам или может быть определено путем размещения одного или нескольких приспособлений для установки инструментов на щупах между выровненным рычагом и правильной высотой центра на токарных станках, горизонтальным инструментом или отклонением в любом направлении. 60 расточных станков и подобных станков; можно оценить по смещению предлагаемого в изобретении манометра или применения пузырька вдали от его центрального показания; Возможность проверки высоты инструмента по уровню на самом деле может быть откалибрована по оправке или центрам токарного станка или шкале в пределах ограниченного постепенного диапазона вместо того, чтобы оценивать высоту по фактическому отклонению от центра 65 фактической работы, и особенно увеличена высота. , , 11, , , , 55 , : ; - , , 60 ; ; - 65 , . Тяжёлый в установке с алмазным наконечником, вольфрам. И стержень, и указательный рычаг могут быть из карбида стали, и аналогичные инструменты для больших размеров, изготовленные из стали прямоугольного сечения, закаленные в соответствующей окалине, стержень имеет достаточную глубину. - вынести общий центр тяжести 70 жесткого корпуса, приспособленного для крепления, ниже осевой линии центральных отверстий; Если между центрами или в патроне или другом зазоре между двумя 1 приподнята крайняя опора на токарном станке или т.п., рычажные стяжки, в которых образованы центральные отверстия (предпочтительно двусторонние), предпочтительно имеют длину около корпус и образующий указатель по отношению к двустороннему рычагу, так что рычаг может иметь размер 75, на который можно удобно установить инструмент и поворачивать его в любом направлении наружу от рычага, установленного внутри или на указанном рычаге (перед стержнем или задней частью в зазор, желательно в центральном положении, для двойной легкости и компактности, когда конечный рычаг) показывает, лежит ли указатель, прибор не используется. Поворотный конус, расположенный в той же горизонтальной плоскости, что и сечение токарного станка, может состоять из штифта с сырообразной головкой. 80 или аналогичный предмет, изготовленный из высокопрочной закаленной стали. В предпочтительной конструкции указатель, проходящий вверх через отверстие для подшипника, рычаг поворачивается по центру на стержне в середине стержня и фиксируется, как и стандартная потайная головка. отверстия хорошо подходящее отверстие в середине для установки между центрами конуса рычага, верхний конец штифта удерживается 85 на токарном станке, стержень имеет верхнюю поверхность, закрепленную в середине с помощью подходящих средств, таких как (промежуточный между приподнятые конечности) в качестве поперечного винта. Нижняя поверхность, на которой может быть просверлена плоская нижняя поверхность штанги, чтобы обеспечить контакт подлокотников; указанная верхняя поверхность штифта вместе с пружиной, торцом или гнездом совмещена с контрэластичной шайбой, чтобы удерживать рычаг в закрытых центральных отверстиях 90, так что ось контакта со стержнем. -, - , , - , 70 ; 1 , ( -) - , 75 , ( , ) - 80 - , , - - , 85 , , ( ) ; 90 , . Оправка токарного станка лежит в общей плоскости. Например, стержень может иметь контактирующие поверхности, а длина около шести дюймов и ширина полдюйма, поэтому поверхность рычага является радиальной и глубиной в один дюйм вдоль зазора, которой является упомянутая ось. Пузырьковый или спиртовой уровень сам по себе имеет длину около четырех дюймов, приподнятый 95 заключен в верхнюю часть рычага, а концы стержня, выступающие вокруг пузыря, показывают центральное показание, когда он находится на полдюйма выше верхней поверхности рычага. нижняя поверхность руки ровно зазор; рука может находиться примерно в четырех дюймах по горизонтали; поворачивая рычаг вокруг его длинного шарнира шириной полдюйма и глубиной один дюйм до тех пор, пока он не ляжет примерно так, чтобы шарнир располагался по центру, оставьте 100 перпендикулярно стержню, при этом один конец любого конца используется в качестве индекса и непосредственно над инструментом, а затем покачивая его, проверьте точность уровня. , , , , , , 95 , ; ; , , , 100 , , , . рычаг и стержень вокруг оси любого или каждого конца стержня могут иметь оправку до тех пор, пока нижняя поверхность его центрального отверстия, образованного в цилиндрическом переднем рычаге, не упирается в режущую кромку или выступающую точку, отшлифованную строго по оси, так что 105 инструментов, следовательно, могут быть видны с помощью устройства, можно установить в патрон lЦена 1/- 552 326, когда хвостовой центр не доступен в качестве второй опоры; тот же выступ или любой из выступов позволит установить приспособление в патроне на задней бабке токарного станка при установке расточного инструмента. : , , 105 , 1/- 552,326 ; - . Датировано 1 декабря 1941 года. 1st , 1941. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 15, , , 2. , & , , 15, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств для настройки инструментов на токарных станках и т.п. Я, ЭРНЕСТ 1, , 11, , , , британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 1, , 11, , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к калибрам или устройствам для установки инструментов на правильной высоте центра в токарных станках, горизонтально-расточных станках и подобных станках; Изобретение обеспечивает измерительный прибор или устройство для проверки высоты инструмента по оправке или центрам токарного станка или тому подобного, вместо того, чтобы оценивать высоту по фактической работе, и особенно полезно при установке инструментов с алмазными насадками, из карбида вольфрама и подобных инструментов для крупносерийное производство. - - , ; - , -, - . Калибр или приспособление для установки инструмента состоит из жесткого корпуса, приспособленного для частичного вращения между центрами или в патроне или другой опоре на высоте оправки токарного станка или т.п., рычага, который удерживается на указанном корпусе и образует указатель, по отношению к которому инструмент может быть удобно установлен, а уровень установлен в указанном рычаге или на нем, чтобы показать, лежит ли указатель в той же горизонтальной плоскости, что и оправка токарного станка или тому подобное. - , , . Указательный рычаг предпочтительно поворачивается на корпусе так, чтобы его можно было поворачивать на одной линии с ним или в поперечное положение, наклоненное или перпендикулярное ему, и он может быть двусторонним, причем ось и уровень находятся в центральном положении на (двойном рычаге). -законченная рука. , -, (- . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид устройства, показывающий руку, повернутую на одной линии с телом. : 1 , . На рис. 2 показан вид сверху устройства, установленного между центрами токарного станка, с рычагом, повернутым в положение, перпендикулярное корпусу, так, чтобы он лежал над острием режущего инструмента. 2 , , - . Фиг.3 представляет собой вид с торца в частичном разрезе Фиг.2, показывающий один конец рычага, опирающегося на режущий инструмент. 3 , , 2, . Фиг.4 представляет собой деталь, также вид с торца, показывающий другой конец рычага, снабженного 60 приспособлением для зацепления режущего приспособления . Фиг.5 представляет собой перевернутый вид фиг.4. 4 , , 60 5 4. Фиг.6 представляет собой аналогичный вид, но показывает руку, снабженную другой формой крепления и повернутую в наклонное положение по отношению к телу. 6 , 6 . На рис. 7 показан частичный вид в разрезе удлинителя для установки устройства между центрами токарного станка. 7 , , . Ссылаясь на фиг. 1-3, которые представляют предпочтительную конструкцию устройства, указательный рычаг а поворачивается по центру на жестком стержне , снабженном на своих концах стандартными потайными отверстиями с для установки между центрами конуса 75 а. токарный станок, стержень которого имеет верхнюю поверхность , промежуточную между приподнятыми краями , с которой контактирует плоская нижняя поверхность рычага, когда он используется; указанная верхняя поверхность е совмещена с потайными центральными отверстиями с, так что ось оправки токарного станка лежит в общей плоскости контактирующих поверхностей е, , а индекс, обеспечиваемый нижней поверхностью 85-го рычага, равен следовательно, радиально к указанной оси. 1 3, 70 , 75 , , , , ; 80 , , , 85 . Пузырьковый или спиртовой уровень заключен в верхнюю часть рычага, его пузырь показывает центральное показание, когда нижняя поверхность рычага находится точно горизонтально; 90, поворачивая рычаг вокруг оси до тех пор, пока он не станет примерно перпендикулярно стержню , причем один конец находится прямо над инструментом , как показано на рис. 2, а затем поворачивая рычаг и стержень вокруг оси 95°. оправку до тех пор, пока нижняя поверхность рычага не коснется режущей кромки или острия инструмента, как показано на рис. , ; 90 , , 2, 95 , . 8, поэтому это можно увидеть по положению пузырька на уровне. Независимо от того, находится ли инструмент на высоте центров токарного станка или нет. Любое необходимое изменение высоты инструмента для приведения его в правильное положение можно определить по формуле размещение одного или нескольких щупов между 105 выровненным рычагом а и инструментом , или изменение в любом направлении можно оценить по смещению пузырька от его центрального показания; уровень фактически может быть откалиброван так, чтобы показывать 110 в пределах ограниченного диапазона делений, фактического отклонения от высоты центра. 8, 100 105 - , ;; 110 -. Как стержень , так и указательный рычаг а могут быть изготовлены из стали прямоугольного сечения, закаленной соответствующим образом, причем стержень имеет достаточную глубину, чтобы расположить общий центр тяжести 552,326 ниже осевой линии центральных отверстий с; зазор между двумя приподнятыми концами , в которых сформированы центральные отверстия, предпочтительно немного превышает длину сдвоенного рычага а, так что рычаг можно повернуть наружу в любом направлении; от стержня или обратно в зазор (как показано на рис. 1) для удобства и компактности, когда прибор не используется. Шарнирное соединение может состоять из штифта с сырообразной головкой, изготовленного из высокопрочной закаленной стали, идущего вверх через опорное отверстие в середине стержня и вставленное в хорошо подходящее отверстие 1 в середине рычага, при этом верхний конец ш
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552324A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 10 октября 1941 г. : 10 1941. № 13116/41. 13116/41. 552,324 Полная спецификация слева: 17 января 1942 г. 552,324 : 17, 1942. 9 '^'1,-9 1 Полная спецификация принята: 1 апреля 1943 г. 9 '^'1,-9 1 : , 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный автоматический регулирующий клапан для воздуха и других жидкостей Мы, & , британская компания , Вустер, и УОЛТЕР ДЕНМАН ДЭВИ Эс, британский субъект, из «Бринавель», Мэри Стрит, Трехаррис, Гламорган, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному автоматическому регулирующему клапану для воздуха и других жидкостей и имеет целью создать клапан, который будет пропускать жидкость при заданном давлении. или в пределах заданного диапазона проходящих давлений, но автоматически закроется, если давление жидкости упадет ниже заданного значения, и затем останется закрытым независимо от любых изменений давления на впускной стороне клапана. Клапан применим к множество целей, одним из примеров которых является предотвращение несчастных случаев на шахтах путем принудительного отключения подачи сжатого воздуха к машинам, когда машины останавливаются между сменами. , & , , , , , , " ", , , , : ,, , ' . Согласно нашему изобретению клапан, расположенный в трубопроводе, передающем воздух или другую жидкость под давлением, содержит головку клапана, взаимодействующую с седлом и подвергающуюся с одной стороны воздействию давления на стороне впуска, и поршень большей площади, чем клапан. седло соединено с клапаном и работает в цилиндре, встроенном в корпус клапана. Одна сторона поршня постоянно подвергается воздействию впускного давления, а когда клапан закрыт, другая сторона поршня также подвергается воздействию впускного отверстия. давление через канал, управляемый вспомогательным клапаном с ручным управлением. - , ) , , . Таким образом, усилия на поршень уравновешиваются, и клапан удерживается закрытым за счет действующего на него впускного давления и предпочтительно также пружины. Чтобы открыть клапан, вспомогательный клапан приводится в действие вручную и закрывает проход между впускным отверстием и одной стороной поршня. поршень и соединяет эту сторону поршня с атмосферой. Входное давление, действующее на другую сторону поршня, которая имеет большую площадь, чем седло клапана, затем открывает клапан, который остается открытым до тех пор, пока входное давление достаточно для преодолеть вес клапана и поршня и нагрузку пружины. Как только входное давление 1/-л обязательно упадет ниже заданного значения, клапан автоматически закрывается, и жидкость под давлением на входе поступает на обе стороны поршня, так что клапан не может снова открыться, пока не будет задействован вспомогательный клапан. ' , , , , 1/- 55 . Когда клапан находится в открытом положении, поверхность поршня, которая соединена с атмосферой посредством вспомогательного клапана, может быть «изолирована от вспомогательного клапана и может быть соединена через предохранительный клапан» с атмосферой, чтобы обеспечить отсутствует риск случайного закрытия клапана 65 из-за утечки жидкости мимо поршня. 60 ' , ' 65 . В одной предпочтительной практической конструкции клапана в соответствии с нашим изобретением впускная и выпускная стороны корпуса 70 клапана разделены перегородкой, в которой имеется отверстие, окруженное кольцевым седлом, лежащим в горизонтальной плоскости. Седло может быть выполнено за одно целое с перегородкой. или это может быть отдельное кольцо из бронзы или другое кольцо 75, привинченное на место. 70 - 75 . Седло приспособлено для зацепления с помощью волокна или другого кольца, вставленного в нижнюю поверхность вертикально перемещающейся головки клапана. Головка клапана прикреплена с возможностью вращения к нижнему концу короткого шпинделя, образующего шток рабочего поршня. в цилиндре в корпусе клапана вертикально соосно с седлом клапана Диаметр поршня существенно больше диаметра седла клапана на 85 Верхний торец цилиндра закрыт крышкой, в центре которой находится подпружиненный предохранительный клапан, ведущий в атмосферу и имеющий шток, идущий вниз. Волокно 90 или подобная шайба вставлена между крышкой и цилиндром и проходит над нижней поверхностью крышки. Отверстие в стенке цилиндра над положением, занимаемым поршнем, когда Закрытие клапана 95 приводит к подпружиненному вспомогательному поршню-клапану, который в нормальном положении устанавливает сообщение между этим отверстием и каналом, просверленным в корпусе клапана и ведущим на впускную сторону клапана 100. Шток вспомогательного клапана выдвинут за пределы корпуса клапана и снабжен ручкой для управления им, причем эта ручка защищена шарнирным ограждением 552,824 для предотвращения случайного срабатывания клапана. При нажатии ручки вспомогательный клапан прерывает сообщение между верхним концом цилиндра и впуска жидкости и соединяет верхний конец цилиндра с атмосферой. , 80 , - 85 - 90 95 - - , , 100 , 552,824 , , . В закрытом положении клапана верхняя поверхность клапана и нижняя поверхность поршня непосредственно подвергаются воздействию жидкости под давлением на входе, а верхняя поверхность поршня также подвергается воздействию давления на входе через канал, контролируемый клапаном. вспомогательный клапан и ведущий в верхнюю часть цилиндра. Таким образом, давления над и под поршнем равны, и клапан удерживается закрытым за счет впускного давления, действующего на верхнюю поверхность клапана и - с помощью пружины, расположенной между поршнем и -. крышку цилиндра, чтобы клапан оставался закрытым при любых изменениях давления на стороне впуска. Чтобы открыть клапан, ограждение, защищающее вспомогательный клапан, поднимается вверх и нажимается ручка. Это отрезает верхний конец цилиндра. цилиндр от впуска и соединяет его с атмосферой, так что давление на впуске теперь может заставить поршень подняться вверх, а поршень, соединенный с клапаном, поднимается и открывает клапан. Когда поршень достигает верхнего конца своего хода, на его верхняя поверхность входит в зацепление с шайбой под крышкой цилиндра и герметизирует верхний конец поршня, так что вспомогательный клапан можно 35 затем освободить, не подвергая верхний конец поршня снова давлению на входе. В то же время выступ на поршне открывается. предохранительный клапан, который соединяет верхнюю поверхность поршня с 40 в кольцевом гнезде с атмосферой, так что нет риска закрытия клапана из-за утечки между поршнем и крышкой. , - - , , , 35 40 . Таким образом, клапан остается открытым до тех пор, пока 45 входное давление жидкости, действующей на нижнюю поверхность поршня, является достаточным для преодоления веса клапана и поршня и нагрузки на поршневую пружину. Когда входное давление падает 50 ниже этого значения. При этом клапан закрывается, и как только поршень отходит от крышки, баланс давления между его верхней и нижней поверхностями снова восстанавливается, и клапан не может вновь открыться до тех пор, пока 55 не будет приведен в действие вручную вспомогательный клапан. 45 - 50 - - 55 . Наступило это 1 октября 1941 года. 1st 1941. БАРКЕР, БРЕТТЕЛЛ И ДУНКАН. , & . Дипломированные патентные поверенные, 7,5 и 77 лет, Колмор-Роу, Бирмингем 3. , 7.5 & 77, , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Новый или улучшенный автоматический регулирующий клапан для воздуха и других жидкостей Я, & , британская компания, , Воркс, Вустер, и ВАЛЬТЕР ДЕ НМ АН ДЭВИС, британский субъект, из «Бринавель», Мэри-стрит , Трехаррис, Гламорган, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 4 , & , , , , , , " ", , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному клапану автоматического регулирования для воздуха и других жидкостей и, в частности, относится к клапану того типа, в котором головка клапана соединена с поршнем, работающим в закрытом цилиндре, встроенном в корпус клапана, и обычно когда клапан закрыт, обе стороны поршня подвергаются воздействию входного давления жидкости, но при срабатывании вспомогательного клапана сторона поршня, удаленная от основного клапана, может быть отрезана от входного давления и соединена с атмосферой, так что впускной клапан закрыт. давление, действующее на другую сторону поршня, открывается. , , , ' . главный клапан. . Основная цель нашего изобретения состоит в том, чтобы создать клапан этого типа, который позволял бы жидкости проходить при заданном давлении или в заданном диапазоне давлений 85, но автоматически закрывался бы, если давление жидкости упадет ниже заданного значения и будет закрываться автоматически. затем оставаться закрытым независимо от любых изменений давления на впускной стороне клапана, 90 и при этом любой риск повторного открытия клапана из-за утечки положительно предотвращается. Наш клапан применим для различных целей, одним из примеров которых является предотвращение несчастных случаев на угольных шахтах 95 путем принудительного отключения подачи сжатого воздуха к машинам, когда машины отключены между сменами. - 85 , 90 ' 95 , . Согласно нашему изобретению, в автоматическом регулирующем клапане типа 100 головка клапана соединена с поршнем, работающим в закрытом цилиндре и на обеих сторонах подвергается впускному давлению, когда клапан закрыт, и вспомогательный клапан с принудительным управлением. приспособлен при приведении в действие 105 отсекать поверхность поршня, удаленную от головки клапана от впускного давления, и соединять ее с атмосферой так, чтобы входное давление на другой стороне поршня открывало клапан 110 552,324 против действия силы тяжести, пружина или давление жидкости, действующее на клапан, и в открытом положении клапана часть, несущая поршень, входит в зацепление и открывает предохранительный клапан на закрытом конце цилиндра, ведущий в атмосферу, для поддержания атмосферного давления в конце цилиндра. Таким образом, главный клапан остается открытым до тех пор, пока входное давление превышает заданное значение. , 100 , 105 110 552,324 , , , , ' , . В открытом положении клапана кольцевая кромка на поверхности поршня, удаленной от клапана, может плотно прилегать к крышке или затвору на конце цилиндра, при этом предохранительный клапан установлен в крышке. Таким образом, можно разрешить использование вспомогательного клапана. вернуться в исходное положение, не подвергая этот конец цилиндра снова воздействию впускного давления. ' , : . Наличие выступа на поршне, уплотняющего шайбу на затворе конца цилиндра, известно в угловых кранах для гидравлических тормозных систем, и к этому признаку как таковому не предъявляется претензий. , . Главный клапан может быть проходного типа, и в этом случае клапан может удерживаться закрытым за счет входного давления, действующего на головку клапана, когда давления на двух сторонах поршня уравновешены. Тип пути: он приводится в закрытое положение с помощью пружины, когда давления на двух сторонах поршня уравновешиваются. Две предпочтительные практические конструкции клапана в соответствии с нашим изобретением проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой продольный разрез полного узла клапана, включающего клапан проходного типа. - : 1 . На рис. 2 показан продольный разрез полного узла клапана, включающего клапан полноприводного или шлюзового типа. 2 . На рисунке 1, 10 показан корпус клапана, имеющий на одном конце фланец 11 для присоединения впускной трубы воздуха и фланец 12 на другом конце для присоединения нагнетательной трубы. Входной и выходной концы корпуса разделены перемычкой. перегородка 13, в которой имеется отверстие, окруженное кольцевым уплотнением 14, лежащим в горизонтальной плоскости. Посадочное место показано в виде отдельного кольца, привинченного к месту, но оно может представлять собой кольцевую поверхность, составляющую одно целое с перегородкой. 1, 10 11 12 13 14 . Седло 14 приспособлено для зацепления с помощью волокна или другого кольца 15, вставленного в нижнюю поверхность вертикально перемещающейся головки клапана 16, или с помощью шлифованной поверхности самой головки. Головка клапана 16 прикреплена с возможностью вращения к нижнему концу короткого вертикальный шпиндель 17, причем шпиндель имеет головку 18, которая удерживается в осевом углублении клапанной тарелки с помощью штока 19, надетого на шпиндель и ввернутого в углубление. Верхний конец шпинделя закреплен в поршне 20, работающем в цилиндре. 21 в корпусе клапана, вертикально совмещенном с седлом клапана, при этом диаметр поршня существенно на 70 больше диаметра седла клапана. 14 15 16 16 17, 18 19 20 21 , 70 , . Если корпус клапана выполнен из чугуна, цилиндр предпочтительно снабжен гильзой 21а. Верхний конец цилиндра закрыт крышкой 22, а между крышкой и цилиндром вставлена волокнистая или подобная 75 шайба 23. и приспособлен для взаимодействия с кольцевой кромкой 24 на поршне, когда последний находится в самом высоком положении. , - ' 21 22, 75 23 24 . В некоторых случаях шайбу 23 можно снять 80, а нижнюю поверхность крышки обработать таким образом, чтобы кромка 24 могла входить в зацепление. Отверстие 25 в центре крышки ведет в атмосферу через подпружиненный предохранительный клапан 26. шток 85 приспособлен для взаимодействия с удлинителем 27 шпинделя клапана, когда поршень находится в самом высоком положении. 23 80 24 , 25 - 26 85 ' 27 . Отверстие 28 в стенке цилиндра над местом, занимаемым поршнем при закрытом клапане 90, ведет в горизонтальную цилиндрическую камеру 29, в которой работает подпружиненный поршень-клапан, имеющий буртик 31, который обычно удерживается в уплотнительном зацеплении. с кольцевым седлом 95, втулкой 32, ввернутой во внешний конец камеры. Осевое отверстие 33 в клапане сообщается через радиальное отверстие 34 с наружной кольцевой канавкой 35, а внешний конец отверстия 100 ведет через радиальное отверстие 36 или расширение камеры, прилегающей к седлу. Наружная часть 38 клапана, проходящая через втулку, имеет продольные лыски или канавки, а рабочая ручка 105 39 закреплена на внешнем конце. ручка защищена шарнирным ограждением 40, которое необходимо повернуть вверх в положение, показанное пунктирными линиями под номером 41, прежде чем ручку можно будет вставить 110. В нормальном положении вспомогательного клапана, как показано на рисунке, кольцевая канавка 85 находится в совмещено с вертикальным каналом 42, ведущим к впускной стороне главного клапана, который, таким образом, сообщается 115 с верхним концом цилиндра 21 над поршнем. 28 90 29 - - 31 95 , 32 33 34 35 100 36 38 ' , , 105 , 39 ' 40 41 , 110 85 42 115 21 . В закрытом положении главного клапана, как показано на чертеже, верхняя поверхность клапанной головки 16 и нижняя поверхность 120 поршня 20' подвергаются непосредственному воздействию входного давления, а верхняя поверхность поршня также находится под давлением. давление на входе через канал 42, кольцевую канавку 35 во вспомогательном клапане, порт 125 34, отверстие 33 и канал 28. Таким образом, давления над и под поршнем равны, и клапан удерживается закрытым за счет входного давления, действующего на его верхней поверхностью и пружиной сжатия 43, расположенной в цилиндре 21 между поршнем и крышкой. 16 , 120 20 ' 42, 35 , 125 34, 33 28 43 130 552,324 21 . Чтобы открыть клапан, ограждение 40 поднимается вверх и нажимается ручка 39 вспомогательного клапана. При этом канавка 35 выходит из совмещения с проходом 42 и таким образом отсекается цилиндр от впускного давления и одновременно подсоединяется цилиндр в атмосферу через порт 28, отверстие 33, канал 36, расширение 37 и канавки или лыски на внешней части вспомогательного клапана. Впускное давление, действующее на нижнюю часть поршня, теперь может заставить поршень подняться вверх, и поршень поднимается. ; и открывает соединенную с ним клапанную головку 16. 40 39 35 42 28, 33, 36, 37 , ; 16 . Когда поршень движется вверх, он закрывает отверстие 28, и когда он достигает верхнего конца своего хода, кольцевая кромка 24 на его верхней поверхности входит в зацепление с шайбой 23 и герметизирует верхний конец поршня, так что вспомогательный клапан можно затем освободить. без повторного воздействия на верхний конец цилиндра давления на входе. В то же время выступ 27 на шпинделе клапана входит в зацепление и открывает предохранительный клапан 26, который соединяет верхнюю поверхность поршня внутри кольцевой кромки 2 с атмосферой, так что отсутствует риск закрытия клапана из-за утечки между поршнем и крышкой 22. 28 , 24 23 27 26- 2 22. Таким образом, клапан остается открытым до тех пор, пока входное давление жидкости, действующее на нижнюю поверхность поршня, достаточно для преодоления веса клапана и поршня и нагрузки на поршневую пружину 43. Когда входное давление падает ниже этого значения. При этом клапан закрывается, и между его верхней и нижней поверхностями восстанавливается баланс давления, так что клапан не может снова открыться, пока не сработает вспомогательный клапан. 43 , - , . Вспомогательный клапан показан на чертеже с приводом в действие вручную, но следует понимать, что при необходимости он может приводиться в действие электроприводом и управляться с дистанционного места. Например, он может приводиться в действие соленоидом при замыкании контрольного переключателя, расположенного в любом удобном месте. точка. . Пунктирные кружки 44 на чертеже указывают положения выступов на впускной и выпускной сторонах перегородки 13, которые предназначены для установки манометров для проверки давления в этих точках. 44 13 . На рис. 2 показан тот же принцип, примененный к клапану полнопроходного или шлюзового типа, в котором протекает жидкость; давление не оказывает никакого усилия на закрытие клапана. 2 , ; . Клапан обычного стандартного типа обычно приводится в действие маховиком, взаимодействующим с резьбовой частью шпинделя клапана. Головка 50 клапана приспособлена для скольжения между противоположными кольцевыми посадочными поверхностями 51, 52 в корпусе 53, при этом жидкость поступает в корпус. в 54 и оставляя его в. Когда клапан открыт, головка втягивается вертикально в камеру -56 так, чтобы обеспечить беспрепятственный проход 70 жидкости через корпус. Клапан может быть расположен параллельно, как показано, или может иметь вид клиновидный тип шлюза. Шпиндель клапана 57 проходит вертикально через втулку из бронзы или другую втулку 58 в цилиндр 75, 59, расположенный вертикально с клапаном и сформированный в корпусе 60, прикрепленном к корпусу клапана. Верхний конец шпинделя закреплен в поршень 61 работает в цилиндре, а - верхний конец цилиндра 80 закрыт крышкой 62. Вертикальный канал 68 соединяет горизонтальный канал 64, ведущий, в нижний конец цилиндра, с впускной стороной клапана и дополнительный вертикальный канал 65 соединяет канал 85 64 со вспомогательным клапаном 66, идентичным описанному выше, который расположен рядом с верхним концом цилиндра и управляет сообщением между отверстием 67, ведущим в верхний конец цилиндра, и каналом 65, и (л атмосфера. - 50 51, 52 53, 54 -56 70 - ' 57 - 58 75 59 ( 60 61 , - 80 62 68 64 , 65 85 64 66 67 65 ( . Сжимающая пружина 68, расположенная между поршнем и крышкой 62, обычно удерживает головку 50 клапана в закрытом 95 положении , как показано на чертеже, и оба конца цилиндра 60 соединены с впускной стороной клапана посредством каналов. 63, 64, 65 и вспомогательный клапан 66 так, чтобы тяги на двух сторонах 100 пистолета были сбалансированы. 68 62 50 95 60 63, 64, 65 66 100 . Чтобы открыть клапан, нажимается вспомогательный клапан 66, который отсекает верхний конец цилиндра от канала 65 и открывает его в атмосферу. Давление на входе 105, действующее на нижнюю поверхность поршня, затем заставляет поршень подниматься вверх, противодействуя действию. пружины 68 и открывает клапан. Когда поршень движется вверх, он закрывает отверстие 67 и, достигнув 110 верхнего конца цилиндра, кольцевая кромка 69 на его верхней поверхности упирается в упругую шайбу 70 на нижней стороне крышки 62. и в то же время удлинитель 71 шпинделя клапана входит в зацепление 115 и открывает подпружиненный выпускной клапан 72 в крышке так, что верхняя поверхность поршня внутри выступа 69 находится в непосредственном сообщении с атмосферой. 66 , 65 105 68 67 110 69 70 62, 71 115 - 72 69 . Клапан теперь будет оставаться открытым до тех пор, пока 120 давление на входе на нижнюю поверхность поршня превышает нагрузку пружины 68 и вес поршня и клапана в сборе. Если давление жидкости упадет ниже этого значения, клапан закроется. 125 автоматически и будет оставаться закрытым до тех пор, пока вспомогательный клапан не будет снова приведен в действие. 120 68 ' 125 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 2,324 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:05:16
: GB552324A-">
: :
552325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552325A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования или относящиеся к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п. Я, СТИВЕН БОЛДВИН ФЛЕТЧЕР, ... , , , , ... ., из , Брюэр-стрит, Мейдстон, в графстве Кент, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения не должна быть следующей: Настоящее изобретение относится к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля. и т.п., и особенно к установке и удалению проволочных сеток или сетчатых фильтров, используемых в таких устройствах, причем главная цель состоит в том, чтобы избежать или минимизировать необходимость использования инструментов в этих операциях. ., , , , , : , , , , , -. Типичным устройством, к которому применимо настоящее изобретение, является устройство, известное как распылительная трубка, содержащая пусковой клапан, винтовой клапан или кран, контролирующий поступление жидкости под давлением, и трубку, удаленный конец трубки. наличие одной форсунки или головки с несколькими форсунками для подачи распыления - здесь это необходимо. Клапан также может быть установлен в любой части трубопровода, транспортирующего жидкость под давлением, на напорной стороне любого запорного или регулирующего клапана. , , - , , , , - . , . Другая альтернативная или дополнительная позиция. может находиться на стороне нагнетания главного выпускного клапана нагнетательного насоса. . . В таких устройствах, как упомянутая выше распылительная трубка, обычно предусмотрен сетчатый фильтр, который может быть расположен (1) перед клапаном, (2i между клапаном и копьем, (3) между копьем и выпускным соплом, (4) в самой насадке сетчатый конус состоит из оболочки или раструба, в котором находится конусообразный или цилиндрический штуцер из проволочной сетки или сетки. Жидкость, подлежащая фильтрованию, обычно поступает внутрь сетчатого фильтра и проходит через его внешнюю поверхность, а затем в фурмовый клапан или проход сопла: в качестве альтернативы конструкция такова, что жидкость должна проходить снаружи~ внутрь сетчатого фильтра. При этом сетчатый фильтр снабжен каркасом, придающим жесткость, чтобы предотвратить его разрушение давлением жидкости, причем такое разрушение особенно вероятно произойдет, когда марля засорится. Фильтр чаще всего крепится к корпусу с помощью резьбового конца с квадратным отверстием. Для установки и извлечения предусмотрен ключ, но в некоторых случаях сетчатый фильтр просто вставляется в корпус. , (1) , (2i , (3) , (4) ; , . , , : - ~ , , . . , - . Согласно изобретению фитинг, который можно назвать перехватчиком, размещается между клапаном и копьем, или между копьем и соплом, или между трубопроводом и регулирующими клапанами, причем этот перехватчик содержит фактический сетчатый фильтр и имеет резьбу на конце. каждый конец предназначен для прикрепления к двум частям устройства перед и позади него и снабжен средствами для удобного осуществления его вращения относительно одной из упомянутых двух частей. Такие средства предпочтительно содержат выступающие выступы, которыми можно управлять вручную, но если часть, которую необходимо вращать, имеет, например, шестиугольную форму, ее можно вращать с помощью гаечного ключа. На практике гораздо лучше организовать возможность снятия и замены перехватчика без использования какого-либо инструмента. Перехватчик состоит из двух основных частей. оболочка и картридж, причем последний изготовлен из проволочной сетки или сетки, имеющей соответствующую жесткость. Сама оболочка состоит из двух частей: корпуса оболочки и колпачка. В корпусе имеется углубление, заходящее в крышку, предназначенное для поддержки концов картриджа. , , , , , , . , , , . , . . , , , , . . Оболочка и колпачок в установленном положении образуют камеру с площадью поперечного сечения большей, чем площадь отверстия или «прохода» через трубку. , "" . В одной конструкции корпус выполнен достаточной длины и имеет зазубрины на своей внешней поверхности для образования ручного захвата при использовании интерцептора на распылительной трубке. , , . Гильза разделена на два отсека или камеры посредством насадки, привинченной, запотевшей или иным образом закрепленной на одном конце гильзы. , , . более длинный или входной конец представляет собой отсек или камеру, в которой установлен марлевый фильтр. . Более короткий или выпускной конец представляет собой или камеру, через которую фильтрующая жидкость проходит в трубку через крышку корпуса. - , . Корпус картриджа имеет каркасную форму на впускном конце или конце сетчатого фильтра, ребра которого действуют как опора для сетки сетчатого фильтра, обеспечивая прохождение жидкости через сетку между ребрами. , , . Противоположный, или выходной, концевой отсек изолирован от конца сетчатого фильтра с помощью нижнего диска гильзы и снабжен отверстиями, которые могут быть наклонены для входа процеженной жидкости, прошедшей через марлю, в отсек. а затем через крышку в «канал» или отверстие трубки. Фильтр состоит из кольца из проволочной сетки, открытого на одном конце и закрытого на противоположном конце соответствующим образом закрепленным приспособлением. , , , , " " , , . Фильтр свободно помещается в гильзе. . Когда весь перехватчик собран, весь патрон свободно вставляется своими концами в два гнезда, предусмотренные в корпусе корпуса и крышке корпуса, так что он лежит соосно с корпусом. , , - . Когда происходит засорение сетчатого фильтра, клапан, расположенный непосредственно перед перехватчиком, закрывается, что останавливает поток жидкости. , . Крышка корпуса снимается, и жидкость на мгновение включается, когда ее давление вытолкнет засоренный картридж. , , . Затем чистый картридж вставляется в гнездо в корпусе корпуса, заменяется колпачок и вновь открывается клапан подачи или фурмы, когда распыление можно возобновить. , , . Засоренные картриджи складываются в карманы для чистки в другом месте. . Основными особенностями изобретения являются: () Удаление засоренного фильтра под давлением жидкости. : () . (2)
Простой метод и короткое время, необходимое для установки нового фильтра по сравнению со старым методом снятия и замены засоренного фильтра с помощью инструментов. . Второстепенные особенности: (1) Использование длинного варианта интерцептора с рукояткой для распылительной трубки. : (1) . (2) При использовании интерцептора в качестве рукоятки необходимо предусмотреть зубцы на внешней поверхности. (2) , . (3)
Формирование колпака корпуса как неотъемлемой части распылительной трубки. . (4)
Ручные выступы для снятия крышки и корпуса при необходимости без использования гаечного ключа, хотя также предусмотрена возможность использования гаечного ключа. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п. . СТИВЕН БОЛДВИН ФЛЕТЧЕР, ... , , . , ... . из , Брюэр-стрит, Мейдстон, в графстве Кент, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о зрелости этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к устройствам для опрыскивания фруктов, хмеля и т.п., и особенно к установке и удалению сетчатых или марлевых фильтров, используемых в таких устройствах, его главная цель состоит в том, чтобы избежать или свести к минимуму необходимость использования инструментов в этих операциях. ., , , , , , : , , , , . Типичным устройством, к которому применимо настоящее изобретение, является устройство, известное как распылительная трубка, содержащее пусковой клапан, винтовой клапан или кран. контролирующий подачу жидкости под давлением, и трубку, причем удаленный конец трубки снабжен головкой с одним соплом или несколькими соплами для подачи распыления там, где это необходимо. , , - . , , . Клапан также может быть установлен в любой части трубопровода, транспортирующего жидкость под давлением, на напорной стороне любого запорного или регулирующего клапана. , . Другое альтернативное или дополнительное положение может находиться на стороне нагнетания главного выпускного клапана нагнетательного насоса. . В таких устройствах, как упомянутая выше струйная трубка, обычно имеется сетчатый фильтр. . который может быть расположен (1) перед клапаном, (2) между клапаном и копьем, (3) между копьем и выпускным соплом, (4) в самом сопле, сетчатый фильтр обычно состоит из оболочки или гнезда, в котором представляет собой конусообразную или цилиндрическую арматуру, изготовленную из проволочной сетки или марли. (1) , (2) , (3) , (4) . Жидкость, подлежащая фильтрованию, обычно поступает внутрь сетчатого фильтра и проходит через его внешнюю поверхность, а затем в клапан фурмы или канал сопла: в качестве альтернативы конструкция такова, что жидкость должна проходить снаружи внутрь сетчатого фильтра, т.е. Затем сетчатый фильтр снабжен каркасом, обеспечивающим жесткость, чтобы предотвратить его разрушение под давлением жидкости, причем такое разрушение особенно вероятно произойдет, когда марля засорится. Чаще всего сетчатый фильтр крепится к корпусу с помощью резьбового конца с квадратным отверстием, при этом для вставки и извлечения предусмотрен ключ, но в некоторых случаях сетчатый фильтр просто вставляется в корпус. , , : , , . , , . Согласно изобретению штуцер, который можно назвать перехватчиком, состоит из трех частей, а именно: внешняя оболочка, картридж и сетчатый фильтр из проволочной сетки или сетки, содержащиеся в картридже, предусмотрены съемные средства для удержания картриджа на месте, причем все они расположены таким образом, что при удалении упомянутых удерживающих средств картридж может быть выброшен давление плиточной жидкости, которая проходит через устройство. Перехватчик может быть установлен между клапаном и выпускным отверстием, или между копьем и соплом, или между трубопроводом и регулирующими клапанами, имея на каждом конце резьбу для крепления к двум частям устройства перед и за ним. и снабжено средством для удобного осуществления его вращения относительно одной из упомянутых двух частей. Такие средства предпочтительно содержат выступающие выступы, управляемые вручную, но если деталь, которую необходимо вращать, имеет снаружи форму шестиугольника, например, ее можно вращать с помощью гаечного ключа. , , . , , ', , . , , - - , . - , , , . На практике гораздо лучше организовать возможность снятия и замены перехватчика без использования какого-либо инструмента. , . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют пример изобретения. , , . На фиг.1 изображен вид сбоку и частично в разрезе распылительная трубка, воплощающая изобретение. 1 , , - - . На рис. 2 представлен разрез корпуса перехватчика по линии - на рис. 1. 2 - 1. На рисунке 3 показан отсоединенный картридж. 3 . На рисунке 4 представлен разрез по линии - на рисунке 3. 4 - 3. Фигура 5 представляет собой центральный продольный разрез сетчатого фильтра. 5 . Фигура 6 представляет собой центральный продольный разрез камплетного картриджа. 6 . Фигура 7 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 6. 7 - 6. На рис. 8 показан вид колпака спереди в меньшем масштабе. 8 . А обозначает корпус клапана, - В - входное отверстие любого удобного источника распыляемой жидкости, поток которой через устройство контролируется клапаном, управляемым спусковым крючком С, описанным в технических характеристиках предшествующего патента № .494,350 или любым другим подходящим триггерным клапаном. обозначает корпус перехватчика, а Е - колпачок на нем, при этом указанный колпачок имеет на своей задней стороне трубчатый выступ с наружной резьбой для крепления к корпусу, а на другой стороне - трубчатый выступ с наружной резьбой для крепления к металлической трубке. копье , длина последнего составляет от 1 фута до 10 футов, в зависимости от условий, в которых оно будет использоваться. Выход фурмы приспособлен для приема одной распылительной форсунки или головки с несколькими форсунками, включающей от двух до восьми форсунок. Выступы предусмотрены на крышке, а выступы на корпусе, чтобы облегчить поворот крышки для зацепления и расцепления ее заднего выступа с резьбой с корпусом и из корпуса без использования инструментов, но при желании эти выступы можно опустить и заменен шестигранной или другой подходящей поверхностью, на которой можно использовать гаечный ключ для прикрепления и снятия колпачка. ,- , . 494,350, . , , , , 1 10 , . , . , , , . Проушины можно аналогичным образом использовать для поворота корпуса с целью соединения или разъединения его с корпусом . Корпус и крышка, когда они находятся в нужном положении. образуют камеру с площадью поперечного сечения большей, чем площадь поперечного сечения канала или «путь» через трубку . В альтернативном исполнении колпачок Е может быть выполнен как неотъемлемая часть трубки . Если оболочка имеет достаточную длину, чтобы его можно было использовать в качестве рукоятки при использовании корпуса на распылительной трубке, внешняя поверхность корпуса может иметь бороздки или зубцы как по окружности, так и в продольном направлении, как показано на рисунках 1 и 2, для улучшения захвата. . , . - - ",' . - , . , 1 2 . В гильзе находится патрон К (рисунки 1, 3, 4 и 6), на переднем конце которого закреплен гильза М (рисунки 1, 6 и 7), в гребне тележки и в гильзе просверлены четыре отверстия . 45, и отверстия сформированы в задней части картриджа. В картридж вставлен проволочный сетчатый фильтр (рис. 5), имеющий диск на переднем конце, упирающийся в гильзу М, и кольцо жесткости на заднем конце. ( 1, 3, 4 6) ( 1, 6 7) 45 , . ( 5) , , . Ребра в картридже между отверстиями обеспечивают поддержку сетчатого фильтра. . Когда устройство собрано, сетчатый фильтр свободно помещается в корпусе картриджа, а весь картридж свободно помещается своими концами в двух гнездах, предусмотренных в корпусе корпуса и крышке корпуса, так что он лежит в корпусе коаксиально. , , - , - . В процессе работы распыляемая жидкость проходит через клапан в корпусе А под управлением спускового крючка С, через кольцо в сетчатый фильтр, через отверстия Р в картридже во внутреннюю часть корпуса . через отверстия в гильзу М, затем через отверстие колпачка Е в копье , причем ход жидкости через интеркаптор указан стрелками на рисунке 1. , , - , , . , , 1. Происходит засорение сетчатого фильтра пеплом, клапан непосредственно перед приемником перекрывается, что прекращает поток жидкости. , . Крышка корпуса снимается, и жидкость на мгновение включается, когда ее давление вытолкнет засорившийся картридж. , , . Затем чистый картридж вставляется в гнездо в корпусе корпуса, заменяется колпачок и вновь открывается клапан подачи или фурмы, когда распыление можно возобновить. , - , , . Засоренные картриджи складываются в карманы для чистки в другом месте. . Основными преимуществами изобретения являются: (1) Удаление засоренного фильтра под давлением жидкости. : (1) . (2) Простой метод и короткое время, необходимое для установки нового фильтра по сравнению со старым методом снятия и замены засоренного фильтра с помощью инструментов. (2) . Второстепенными особенностями являются: () Использование длинного варианта перехватчика в качестве рукоятки для распылительной трубки. : () . (2) При использовании интерцептора в качестве рукоятки необходимо предусмотреть зубцы на наружных поверхностях. (2) , . (3) Формирование колпака корпуса как неотъемлемой части распылительной трубки. (3) . (4) Ручные выступы для снятия крышки и корпуса при необходимости без использования гаечного ключа, хотя также предусмотрена возможность использования гаечного ключа. (4) , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу указанного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Распылительное устройство для жидкостей, в котором фитинг, состоящий из трех частей, а именно внешней оболочки, стержня картриджа и фильтра из проволочной сетки или сетки, содержащихся в картридже, связан со съемными средствами для удержания указанного картриджа на месте. При удалении упомянутого удерживающего средства картридж может быть выброшен под давлением жидкости, проходящей через устройство. , : 1. , ., , -, , . 2. Устройство по п. 1, в котором картридж легко помещается во внешнюю оболочку или в винт-перехватчик с резьбой на каждом конце для крепления к частям устройства перед и за ним, причем предусмотрены средства для удобного осуществления относительного вращения между упомянутым перехватчиком и любым из сказал две части. 2. 1 , . 3. Устройство по п. 2, в котором перехватчик имеет наружные канавки или зубцы для обеспечения захвата рукой. 3. 2 . 4. Распылительная трубка, части которой сконструированы, расположены и приспособлены для работы по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 4. - , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 08:05:19
: GB552325A-">
: :
552326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB552326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: декабря 194 г., № 154374 и 552,326. Полная спецификация слева: май , 1942 : , 194 154374 552,326 : , 1942 Полная спецификация принята: 1 апреля 1943 г. : 1, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах настройки инструментов на токарных станках и т.п. , , из 11, Эксетер, положение пузыря, независимо от того, является ли инструмент Роуд, Саут-Харроу, Миддлсекс, британец на высоте центров токарных станков Любой 55 Субъект настоящего изобретения заявляет, что характер необходимого изменения высоты настоящего изобретения будет следующим: инструмент для; привести его в правильное положение. Это изобретение относится к измерительным приборам или может быть определено путем размещения одного или нескольких приспособлений для установки инструментов на щупах между выровненным рычагом и правильной высотой центра на токарных станках, горизонтальным инструментом или отклонением в любом направлении. 60 расточных станков и подобных станков; можно оценить по смещению предлагаемого в изобретении манометра или применения пузырька вдали от его центрального показания; Возможность проверки высоты инструмента по уровню на самом деле может быть откалибрована по оправке или центрам токарного станка или шкале в пределах ограниченного постепенного диапазона вместо того, чтобы оценивать высоту по фактическому отклонению от центра 65 фактической работы, и особенно увеличена высота. , , 11, , , , 55 , : ; - , , 60 ; ; - 65 , . Тяжёлый в установке с алмазным наконечником, вольфрам. И стержень, и указательный рычаг могут быть из карбида стали, и аналогичные инструменты для больших размеров, изготовленные из стали прямоугольного сечения, закаленные в соответствующей окалине, стержень имеет достаточную глубину. - вынести общий центр тяжести 70 жесткого корпуса, приспособленного для крепления, ниже осевой линии центральных отверстий; Если между центрами или в патроне или другом зазоре между двумя 1 приподнята крайняя опора на токарном станке или т.п., рычажные стяжки, в которых образованы центральные отверстия (предпочтительно двусторонние), предпочтительно имеют длину около корпус и образующий указатель по отношению к двустороннему рычагу, так что рычаг может иметь размер 75, на который можно удобно установить инструмент и поворачивать его в любом направлении наружу от рычага, установленного внутри или на указанном рычаге (перед стержнем или задней частью в зазор, желательно в центральном положении, для двойной легкости и компактности, когда конечный рычаг) показывает, лежит ли указатель, прибор не используется. Поворотный конус, расположенный в той же горизонтальной плоскости, что и сечение токарного станка, может состоять из штифта с сырообразной головкой. 80 или аналогичный предмет, изготовленный из высокопрочной закаленной стали. В предпочтительной конструкции указатель, проходящий вверх через отверстие для подшипника, рычаг поворачивается по центру на стержне в середине стержня и фиксируется, как и стандартная потайная головка. отверстия хорошо подходящее отверстие в середине для установки между центрами конуса рычага, верхний конец штифта удерживается 85 на токарном станке, стержень имеет верхнюю поверхность, закрепленную в середине с помощью подходящих средств, таких как (промежуточный между приподнятые конечности) в качестве поперечного винта. Нижняя поверхность, на которой может быть просверлена плоская нижняя поверхность штанги, чтобы обеспечить контакт подлокотников; указанная верхняя поверхность штифта вместе с пружиной, торцом или гнездом совмещена с контрэластичной шайбой, чтобы удерживать рычаг в закрытых центральных отверстиях 90, так что ось контакта со стержнем. -, - , , - , 70 ; 1 , ( -) - , 75 , ( , ) - 80 - , , - - , 85 , , ( ) ; 90 , . Оправка токарного станка лежит в общей плоскости. Например, стержень может иметь контактирующие поверхности, а длина около шести дюймов и ширина полдюйма, поэтому поверхность рычага является радиальной и глубиной в один дюйм вдоль зазора, которой является упомянутая ось. Пузырьковый или спиртовой уровень сам по себе имеет длину около четырех дюймов, приподнятый 95 заключен в верхнюю часть рычага, а концы стержня, выступающие вокруг пузыря, показывают центральное показание, когда он находится на полдюйма выше верхней поверхности рычага. нижняя поверхность руки ровно зазор; рука может находиться примерно в четырех дюймах по горизонтали; поворачивая рычаг вокруг его длинного шарнира шириной полдюйма и глубиной один дюйм до тех пор, пока он не ляжет примерно так, чтобы шарнир располагался по центру, оставьте 100 перпендикулярно стержню, при этом один конец любого конца используется в качестве индекса и непосредственно над инструментом, а затем покачивая его, проверьте точность уровня. , , , , , , 95 , ; ; , , , 100 , , , . рычаг и стержень вокруг оси любого или каждого конца стержня могут иметь оправку до тех пор, пока нижняя поверхность его центрального отверстия, образованного в цилиндрическом переднем рычаге, не упирается в режущую кромку или выступающую точку, отшлифованную строго по оси, так что 105 инструментов, следовательно, могут быть видны с помощью устройства, можно установить в патрон lЦена 1/- 552 326, когда хвостовой центр не доступен в качестве второй опоры; тот же выступ или любой из выступов позволит установить приспособление в патроне на задней бабке токарного станка при установке расточного инструмента. : , , 105 , 1/- 552,326 ; - . Датировано 1 декабря 1941 года. 1st , 1941. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 15, , , 2. , & , , 15, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств для настройки инструментов на токарных станках и т.п. Я, ЭРНЕСТ 1, , 11, , , , британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 1, , 11, , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к калибрам или устройствам для установки инструментов на правильной высоте центра в токарных станках, горизонтально-расточных станках и подобных станках; Изобретение обеспечивает измерительный прибор или устройство для проверки высоты инструмента по оправке или центрам токарного станка или тому подобного, вместо того, чтобы оценивать высоту по фактической работе, и особенно полезно при установке инструментов с алмазными насадками, из карбида вольфрама и подобных инструментов для крупносерийное производство. - - , ; - , -, - . Калибр или приспособление для установки инструмента состоит из жесткого корпуса, приспособленного для частичного вращения между центрами или в патроне или другой опоре на высоте оправки токарного станка или т.п., рычага, который удерживается на указанном корпусе и образует указатель, по отношению к которому инструмент может быть удобно установлен, а уровень установлен в указанном рычаге или на нем, чтобы показать, лежит ли указатель в той же горизонтальной плоскости, что и оправка токарного станка или тому подобное. - , , . Указательный рычаг предпочтительно поворачивается на корпусе так, чтобы его можно было поворачивать на одной линии с ним или в поперечное положение, наклоненное или перпендикулярное ему, и он может быть двусторонним, причем ось и уровень находятся в центральном положении на (двойном рычаге). -законченная рука. , -, (- . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид устройства, показывающий руку, повернутую на одной линии с телом. : 1 , . На рис. 2 показан вид сверху устройства, установленного между центрами токарного станка, с рычагом, повернутым в положение, перпендикулярное корпусу, так, чтобы он лежал над острием режущего инструмента. 2 , , - . Фиг.3 представляет собой вид с торца в частичном разрезе Фиг.2, показывающий один конец рычага, опирающегося на режущий инструмент. 3 , , 2, . Фиг.4 представляет собой деталь, также вид с торца, показывающий другой конец рычага, снабженного 60 приспособлением для зацепления режущего приспособления . Фиг.5 представляет собой перевернутый вид фиг.4. 4 , , 60 5 4. Фиг.6 представляет собой аналогичный вид, но показывает руку, снабженную другой формой крепления и повернутую в наклонное положение по отношению к телу. 6 , 6 . На рис. 7 показан частичный вид в разрезе удлинителя для установки устройства между центрами токарного станка. 7 , , . Ссылаясь на фиг. 1-3, которые представляют предпочтительную конструкцию устройства, указательный рычаг а поворачивается по центру на жестком стержне , снабженном на своих концах стандартными потайными отверстиями с для установки между центрами конуса 75 а. токарный станок, стержень которого имеет верхнюю поверхность , промежуточную между приподнятыми краями , с которой контактирует плоская нижняя поверхность рычага, когда он используется; указанная верхняя поверхность е совмещена с потайными центральными отверстиями с, так что ось оправки токарного станка лежит в общей плоскости контактирующих поверхностей е, , а индекс, обеспечиваемый нижней поверхностью 85-го рычага, равен следовательно, радиально к указанной оси. 1 3, 70 , 75 , , , , ; 80 , , , 85 . Пузырьковый или спиртовой уровень заключен в верхнюю часть рычага, его пузырь показывает центральное показание, когда нижняя поверхность рычага находится точно горизонтально; 90, поворачивая рычаг вокруг оси до тех пор, пока он не станет примерно перпендикулярно стержню , причем один конец находится прямо над инструментом , как показано на рис. 2, а затем поворачивая рычаг и стержень вокруг оси 95°. оправку до тех пор, пока нижняя поверхность рычага не коснется режущей кромки или острия инструмента, как показано на рис. , ; 90 , , 2, 95 , . 8, поэтому это можно увидеть по положению пузырька на уровне. Независимо от того, находится ли инструмент на высоте центров токарного станка или нет. Любое необходимое изменение высоты инструмента для приведения его в правильное положение можно определить по формуле размещение одного или нескольких щупов между 105 выровненным рычагом а и инструментом , или изменение в любом направлении можно оценить по смещению пузырька от его центрального показания; уровень фактически может быть откалиброван так, чтобы показывать 110 в пределах ограниченного диапазона делений, фактического отклонения от высоты центра. 8, 100 105 - , ;; 110 -. Как стержень , так и указательный рычаг а могут быть изготовлены из стали прямоугольного сечения, закаленной соответствующим образом, причем стержень имеет достаточную глубину, чтобы расположить общий центр тяжести 552,326 ниже осевой линии центральных отверстий с; зазор между двумя приподнятыми концами , в которых сформированы центральные отверстия, предпочтительно немного превышает длину сдвоенного рычага а, так что рычаг можно повернуть наружу в любом направлении; от стержня или обратно в зазор (как показано на рис. 1) для удобства и компактности, когда прибор не используется. Шарнирное соединение может состоять из штифта с сырообразной головкой, изготовленного из высокопрочной закаленной стали, идущего вверх через опорное отверстие в середине стержня и вставленное в хорошо подходящее отверстие 1 в середине рычага, при этом верхний конец ш
Соседние файлы в папке патенты