Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12220

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
645.69 Кб
Скачать
552021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB552021A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• УСЛОВРРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє штангенциркулям компаса типа . РОБЕРТ РЈРЛС: Р ., 63 РіРѕРґР°, Холмфилд РљРѕСЂС‚, Белсайз-Гроув, Лондон, северо-запад 3, гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє штангенциркули типа циркуля Рё его предназначение облегчают измерение диаметров предметов РїСЂРё точных работах. : , 63, , , , ..3, , : . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… областях машиностроительной промышленности, например. РџСЂРё токарной обработке металла РЅР° токарном станке обычно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ приблизительную проверку диаметра детали, применяя Рє ней РЅР° определенных этапах штангенциркуль, который представляет СЃРѕР±РѕР№ инструмент, похожий РЅР° пару циркулей, или пару ковшов, которые можно устанавливается вручную РІ зависимости РѕС‚ диаметра заготовки. - Для определения диаметра отверстия используется слегка модифицированный инструмент. После этого отверстие этого инструмента проверяется СЃ помощью измерительной линейки или, если требуется алюминиевый сплав, СЃ помощью микрометра, РЅРѕ РёР·-Р·Р° эластичности рычагов штангенциркуля это затруднительно Рё требует значительных навыков для применения. микрометр СЃ тем же давлением, которое возникало РІРѕ время фактического измерения заготовки. , .. , , .- . - , = - , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности, Р° также обеспечение возможности измерения температуры для быстрых сравнительных измерений, например. для установления степени отклонения РѕС‚ требуемой формы детали или отверстия. -, - , .. . Согласно настоящему изобретению контактный конец РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага суппорта выполнен РІ РІРёРґРµ подвижного щупа, соединенного СЃ указателем, который выполнен СЃ возможностью индикации РІ увеличенном масштабе изменения эффективного расстояния между концами суппорта РІ соответствии СЃ отклонением. щупальца. Внутренний СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ согласно изобретению может состоять, например, РёР· пары РїРѕ существу прямых рычагов, шарнирно соединенных РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. РћРґРЅРѕ плечо имеет РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце выступающий наружу Р·СѓР±, тогда как щуп аналогичной формы повернут Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага суппорта Рё жестко соединен СЃ указателем значительной длины, который предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ нормально примерно РІ направлении соответствующего рычага суппорта, причем его конец выполнен СЃ возможностью РёРіСЂС‹ РїРѕ шкале, жестко установленной РЅР° этом рычаге суппорта. Пружина предназначена для нормального прижатия щупа Рє абатменту, благодаря чему РѕРЅ РЅРµ может покинуть СЃРІРѕРµ нейтральное положение, так что РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° диаметр измеряемого отверстия оказывается немного меньше, чем расстояние между внешними поверхностями РґРІСѓС… Зубцы щупа перемещаются РёР· своего нормального положения РІ РѕРґРЅРѕРј заданном направлении, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению указателя РїРѕ шкале. , - . . , , , . , , , , - - , . Шкала предпочтительно разделена таким образом, чтобы указать отсутствие. расчет величины, РЅР° которую измеренный диаметр меньше диаметра, соответствующего нормальному положению Р·СѓР±Р° щупа. РўРѕС‚ же принцип применим Рє суппортам любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей конструкции, например, обычного фрикционного типа или типа, РІ котором рычаги перемещаются СЃ помощью завинчивающегося устройства, действующего против действия пружины. . . , , . Если необходимо измерить отверстия малого диаметра, можно использовать модифицированную конструкцию, РІ которой щуповой Р·СѓР± Рё неподвижный Р·СѓР± расположены так, что РѕРЅРё выступают РІ противоположном направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага. - Любой РёР· зубцов или РѕР±Р° РјРѕРіСѓС‚ быть заменены, что позволяет адаптировать РїСЂРёР±РѕСЂ Рє различным диапазонам измерения. РЇ предпочитаю рассматривать подвижный Р·СѓР± Рё указатель как РѕРґРЅСѓ сменную деталь, которая удерживается винтовым болтом. -, , . - , , , . . РџСЂРёР±РѕСЂ для измерения наружного диаметра цилиндрических Рё РґСЂСѓРіРёС… тел может быть также выполнен аналогично обычному наружному штангенциркулю СЃ обычными изогнутыми рычагами. РћРґРёРЅ РёР· этих рычагов имеет заостренный или закругленный конец, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг имеет РЅР° своем конце поворотный щуп, выступающий внутрь. Стрелка соединена СЃ этим щупом Рё приспособлена для РёРіСЂС‹ РЅР° шкале, Р° рычаг приводится РІ движение пружиной. нейтральное положение, РІ котором расстояние его конца РѕС‚ конца РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага штангенциркуля минимально. Следует понимать, что, РєРѕРіРґР° этот инструмент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, указатель будет,- РїСЂРё необходимом отклонении рычага, перемещаться РЅР° заданный СѓРіРѕР» РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° РєРѕРіРґР° инструмент впоследствии будет отведен назад, РѕРЅ переместится РЅР° ту же величину РІ противоположном направлении. Очевидно, что если шкалу разделить РІ соответствии СЃ увеличением диаметра, соответствующим отклонению щупа, РІ определенном диапазоне диаметров, можно легко определить местоположение Рё величину любых неравенств диаметров РІ заготовке. . = . , - , - ,- , , - , - . , , , . РљСЂРѕРјРµ того, абсолютное значение диаметра, измеренное СЃ помощью двуручных инструментов, можно легко определить, приложив затем микрометр Рє инструменту Рё СЃРЅСЏРІ показания микрометра, РєРѕРіРґР° указатель инструмента занимает то же положение, РІ котором РѕРЅ предполагался РїСЂРё приложении инструмента. Рє заготовке. Будет очевидно, что это обеспечит равное напряжение, С‚. Рµ. равный РїСЂРѕРіРёР±. инструмента РІ РѕР±РѕРёС… случаях, что устраняет РІСЃСЏРєСѓСЋ необходимость определения СЃРёР» путем «ощущения» Рё дает возможность относительно неквалифицированному рабочему выполнять точные измерения. , - , . , .. . , '- ", . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся штангенциркулей компаса типа , РОБЕРТ РЈРЛСРР , РґРѕРј 83Рђ, Фордвич Р РѕСѓРґ, Лондон, северо-запад 2, старый РґРѕРј 63, Холмфилд РљРѕСЂС‚, Белсайз Гроув, Лондон. , , 83A, , , ..2, 63, , , . ..3, гражданин Германии, настоящим заявляем: сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: - Настоящее изобретение - включает РІ себя усовершенствования. относительно суппортов типа )-. ..3, , : - , - ': - - )- . Для проверки внешнего диаметра заготовки, например, обрабатываемой РЅР° токарном станке, снаружи используются остроконечные наконечники, имеющие изогнутую форму СЃ конвульсивными точками. Для проверки внутреннего диаметра, например, диаметра просверленного отверстия или отверстия, используются внутренние штангенциркули, обычно РїРѕ существу прямые, СЃ ножками, повернутыми вместе Рё имеющими расходящиеся точки. :' , , - , .-- . - , -- , , - . РљРѕРіРґР° штангенциркуль применяется общеизвестным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, расстояние между точками можно измерить, приложив штангенциркуль Рє линейке или калибру или Рє микрометру, если требуется высокая степень точности. РР·-Р·Р° эластичности ножек штангенциркуля затруднительно Рё требует значительного умения прикладывать штангенциркуль Рє микрометру СЃ тем же давлением, какое применялось РїСЂРё испытании заготовки. - , , @ . = , - . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы облегчить измерение диаметров РїСЂРё прецизионных работах Рё создать инструмент, приспособленный для проведения быстрых сравнительных измерений СЃ высокой степенью точности, чтобы можно было легко определить любую степень отклонения РѕС‚ заданного размера. даже неквалифицированным людям. , . Внутренними суппортами согласно изобретению являются. характеризующийся выступающим наружу щупом, шарнирно установленным РЅР° конце ножки суппорта Рё образующим короткое плечо двуплечего рычага, Рё указателем, предназначенным для увеличения индикации любого отклонения указанного щупа Рё составляющим длинный плечо такого рычага Рё вытягивается вверх РїРѕ указанной ножке Рё работает над шкалой, переносимой РЅР° ножке, щуп Рё указатель которого обнаруживаются против действия пружины. Щуп может управлять указателем посредством трансмиссии, такой как рычажная система, приспособленная для того, чтобы заставить указатель указывать движения щупа СЃ высокой степенью увеличения, как будет описано ниже. Таким образом, штангенциркули, установленные РЅР° заданный калибр Рё затем приложенные Рє заготовке, Р±СѓРґСѓС‚ заранее указывать РЅР° отклонение заготовки РѕС‚ указанного калибра. . - - , - , . , , - , . , - . Внешние суппорты согласно настоящему изобретению имеют изогнутые ножки Рё щуп, шарнирно установленный РЅР° конце ножки суппорта Рё образующий короткое плечо двуплечего рычага, Р° также указатель, предназначенный для увеличения индикации любого отклонения указанный щуп Рё образующий длинное плечо такого рычага, простирающийся вверх РїРѕ указанной ножке Рё работающий РїРѕ шкале, переносимой РЅР° ножке, причем указатель которого расположен РїРѕРґ углом или СЃРѕРіРЅСѓС‚ так, чтобы соответствовать РёР·РіРёР±Сѓ ножек эллиперов, Рё какие щуп Рё указатель являются отклоняются РїРѕРґ действием пружины, причем суппорты отличаются тем, что пружина устроена так, чтобы удерживать указатель наковальни щупа обычно РІ среднем или нейтральном положении для цели, поясняемой ниже. - , , , , . Для того, чтобы сделать изобретение более понятным. Ссылка сделана РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пары внутренних суппортов, воплощающих настоящие усовершенствования. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий изобретение применительно Рє паре наружных суппортов, Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий изобретение. модификация применительно Рє внутренним суппортам. . : 1 2 ] , 3 . - Что касается фигуры 1, то показанные РЅР° ней внутренние суппорты содержат пару РїРѕ существу прямых ножек аа', шарнирно соединенных вместе РІ точке Рё имеющих обычные удлинители 42, зацепленные пружиной СЃ, которая стремится постоянно открыть суппорты: РЅР° ножке Р°1 установлен шарнир для присоединения РѕРґРЅРѕРіРѕ конца винта, причем последний СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ пропускают через отверстие РІ поворотной шпильке РЅР° ножке . Фрезерованная гайка РЅР° винте / навинчивается РЅР° шпильку для закрытия суппортов Рё отвинчивается для РёС… открытия известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Ножка Р° образована обычной вывернутой точкой , РЅРѕ РІ соответствии СЃ настоящими усовершенствованиями вывернутой точкой или щупом РЅР° ножке. представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную деталь, шарнирно закрепленную РІ положении 1. крайность РЅРѕРіРё . Щуп соединен или выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ указателем, вытянутым вверх РЅР° значительную длину Рё образующим СЃ щупом двуплечий рычаг. Верхний конец указателя работает над градуированной шкалой , прикрепленной Рє рычагу или выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ рычагом, Рё дает увеличенное представление Рѕ движении щупа РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё . - 1, ' 42 : a1 - , . / , - . - , - . 1 . . - - . . Свет. пружина .0, установленная РЅР° ножке Р°1, постоянно прижимает указатель 7n Рє нулевому положению шкалы 7, РІ этом положении указатель фиксируется подходящим СѓРїРѕСЂРѕРј. Последний может представлять СЃРѕР±РѕР№ стопорный штифт, жестко закрепленный РЅР° шкале , как показано, или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении. . .0 a1 7n 7, . , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования штангенциркули устанавливаются РЅР° заданный внутренний диаметр РїСЂРё помощи указателя РІ нулевом положении. Если затем приложить штангенциркуль Рє отверстию немного меньшего диаметра, щуп соответственно отклоняется Рё заставляет указатель перемещаться относительно шкалы Рё давать увеличенную индикацию такого отклонения. Шкала предпочтительно градуирована таким образом, чтобы указывать без расчета величину, РЅР° которую измеренный диаметр меньше диаметра, РЅР° который были установлены штангенциркули. , . , . - . Устройство индикатора, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ описанному выше, может быть предусмотрено РЅР° суппортах машины, РІ которых ножки Р° РІСЃРµ перемещаются СЃ трением РІРѕРєСЂСѓРі шарнира Рё РЅРµ снабжены пружиной , регулировочным винтом Рё гайкой . .- . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны штангенциркули для измерения наружных диаметров. РџСЂРё этом ножки Р° Р°1 сгибаются обычным образом Рё СЃ известной целью. Эти ножки суппорта, подобные показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РјРѕРіСѓС‚ иметь удлинители , зацепляемые пружиной , Р° также регулировочным винтом Рё гайкой , РЅРѕ без этих деталей можно обойтись, как поясняется СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. Законодательство РІ этой конструкции: прикрепил Рє нему или образовал вместе СЃ РЅРёРј шкалу для взаимодействия СЃ указателем . Этот указатель вместо того, чтобы быть прямым, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, имеет угловатую форму, как показано, чтобы соответствовать РёР·РіРёР±Сѓ РЅРѕРіРё. ал. 2 . , a1 - . , 1, , 1 , - , , - 1, , . Подвижная точка , выполненная РІ РІРёРґРµ указателя Рё установленная РЅР° шарнире 1, повернута так, чтобы быть направленной Рє жесткой или неподвижной точке стойки . , 1, - . Р’ этой конструкции лезвие или проволочная пружина , прикрепленная Рє шарнирному штифту 1, может проходить между РґРІСѓРјСЏ штифтами указателя . Упомянутая пружина может быть расположена нормально для удержания указателя РІ нейтральном или среднем положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅРѕ РїСЂРё этом позволять указателю перемещаться РЅР° несколько градусов РІ любую сторону РѕС‚ такого нейтрального положения, что обозначается символом ноль РїРѕ шкале . Если этот инструмент настроить РЅР° заданный диаметр Рё затем обычным образом приложить Рє цилиндрическому телу, Рё если это тело имеет увеличенный размер, то точка Рє будет дефектной как РїСЂРё надавливании штангенциркуля РЅР° указанное тело, так Рё РїСЂРё оттягивании его назад. СЃРЅРѕРІР°. Таким образом, если шкала градуирована так, что показывает небольшие доли РґСЋР№РјР° превышения размера, величина превышения будет указана указателем дважды, РѕРґРёРЅ раз справа РѕС‚ нулевого положения, РєРѕРіРґР° СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ нажимается РЅР° цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ. . Рё РѕРґРёРЅ раз слева РѕС‚ нулевого положения, РєРѕРіРґР° суппорты отведены назад. Таким образом, можно легко определить местоположение Рё величину неравенств диаметра РІ заготовке. - 1 . - , 2, - . , , -. , , , . . . , . РџСЂРё использовании каждого показанного штангенциркуля абсолютные диаметры, измеренные СЃ помощью инструмента, можно легко определить, последовательно поднеся инструмент Рє микрометру Рё СЃРЅСЏРІ показания микрометра, РєРѕРіРґР° указатель РІ или дает то же показание, что Рё РїСЂРё применении инструмента Рє заготовке. РєСѓСЃРѕРє. Очевидно, что это обеспечит равное напряжение, С‚. Рµ. одинаковое отклонение инструмента РІ РѕР±РѕРёС… случаях, тем самым исключая любую ошибку, которая может возникнуть, РєРѕРіРґР° оператору предоставляется возможность РЅР° ощупь решить, что было одинаковое контактное давление. используется РїСЂРё первом прикладывании Рє заготовке штангенциркуля, Р° затем Рє микрометру. Таким образом, изобретение позволяет относительно неквалифицированному работнику выполнять точные измерения. , , . , .. , , . . РџСЂРё желании более высокую степень увеличения показаний, обеспечиваемых указателем, можно получить, установив последний как отдельный элемент Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ его РІ действие посредством соответствующего рычага или передачи. Например, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, указатель представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный элемент, установленный РЅР° шарнире РЅР° ножке a1 инструмента. , - . , 3, a1 . Ступица указателя имеет выемку W4, Рё выемка фиксируется штифтом РЅР° плече рычага , причем последний составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ подвижной точкой или щупом , шарнирно установленным РЅР° РѕРїРѕСЂРµ РІ позиции 1. Будет очевидно, что небольшое движение щупа РЅР° конце короткого плеча двуплечего рычага будет усиливаться РїСЂРё движении штифта РЅР° конце нижнего плеча этого рычага Рё что это движение будет дальнейшее увеличение РЅР° кончике указателя m2. Легкая пружина 0 действует РЅР° плечо рычага РІ этой конструкции так же, как РѕРЅР° действует РЅР° указатель РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. W4 , 1. m2. 0 1. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Внутренние суппорты, характеризующиеся выступающим наружу щупом, таким как , шарнирно установленным РЅР° конце ножки суппорта Рё образующим короткое плечо двуплечего рычага, Рё указателем, выполненным СЃ возможностью увеличения расширения любого отклонения упомянутого суппорта. щуп, составляющий длинное плечо такого рычага, простирающийся вверх РїРѕ указанной ножке Рё работающий РїРѕ шкале, переносимой РЅР° ножке, РїСЂРё этом щуп Рё указатель отклоняются РїРѕРґ действием пружины. , : 1. - , , . 2.
Внутренние суппорты по () 1, в которых выступающий наружу щуп управляет указателем посредством трансмиссии, такой как система рычагов, приспособленная для того, чтобы заставить указатель указывать движения щупа с высокой степенью увеличения, по существу, как описано. () 1, , , . 3.
Внешние суппорты, имеющие изогнутые ножки и щуп, шарнирно установленный на концах суппортов и образующий короткое плечо рычага с Т-образным рычагом, а также указатель, предназначенный для увеличения индикации любого отклонения указанного щупа и образующий длинный плечо такого рычага, вытянутое вверх по указанной ножке и работающее над шкалой, переносимой на ножке, указатель которой расположен под углом или согнут в соответствии с изгибом ножек штангенциркуля, и щуп и указатель которого отклоняются под действием пружины, характеризующийся тем, что что пружина устроена таким образом, чтобы удерживать щуп и указатель в среднем или нейтральном положении для указанной цели. - , , , , , . 4.
Каллиперы сконструированы Рё приспособлены для использования РїРѕ существу так, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. . Ссылка была направлена РІ соответствии СЃ подразделом (4) раздела 7 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ РЅР° спецификации в„– 134,395, 1279/05 Рё 22153/98. - 7. - (4) , 1907 1942, . 134,395, 1279/05 22153/98. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:50:23
: GB552021A-">
: :

552022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB552022A
[]
lТретье издание % 022 Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 29 Алова, 1940 Рі. % 022 ( ): 29,1940. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 17 сентября 1941 Рі., в„– 1189,3 141. ( ): 17, 1941 1189,3 141. Полная спецификация принята: 19 марта 1943 Рі. : 19, 1943. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР° РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) раздела 8 Рѕ патентах СЃ 1907 РїРѕ 1942 РіРѕРґ вступила РІ силу 19 РёСЋРЅСЏ 1 РіРѕРґР°. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 ( 1) () & () , 1939, 91 ( 4) 8, 1907 1942, 19, 1 ' Улучшения РІ цементирующих полимерах или РІ отношении РЅРёС… 1 191,6 , 31 ., , ,,, _knie , ) или:, , Рё РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ неправильности этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно РѕРЅ виноват; чтобы быть -, так же как Рё '-, 1, описано связывание (добавлено, -Рё, ,,- Это изобретение относится Рє усовершенствованному процессу уплотнения РєСѓСЃРєРѕРІ восточно-мабакрилатных полимеров Рё РІ - использование или , состоящего РёР· мономексии-мебакриловой смеси. 1 191,6 , 31 ., , ,,, _knie , ) ,:,, , , , - ; -, '-, 1 ( , - , ,,- 6 - , ,-, ; . Ранее было предложено создать метилактил-лат сетчатки, используя РІ качестве связующего ненонеровый материал, содержащий 2-0: РіСЂСѓРїРїСѓ РЎРќ, = РЎ < или смесь такого , инонамерного Тналедала Рё полимерного материала, полученного РР· большинства материалов, содержащих РіСЂСѓРїРїСѓ , =<. . - 2-0: , = < -, & , = <. Мономемный матикксилат, содержащий 2,5 полиэфирный катализатор, использовался для склеивания более РєСѓСЃРєРѕРІ метдиил-меитфляервного полимера. РљСЂРѕРјРµ того, композиция , &, .-1, Рё РѕРґРёРЅ или несколько органических: contain2,5 , , , &, .-1, , : -,- , такие как ,- или хлороформ, были сорняками, соединяющими вместе кусочки иретлиил ниетиха, , илаита полимью. -,- ,- , ,, . 1
Однако РІ целом эти цементы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ослаблению сустава, если посмотреть, как сцементируются кусочки полимера после периода Рё , . , , 35 ,,- , . Более того, сравнительно долгое время, необходимое для образования волосков -ниономерных соединений , было затруднением для РёС… использования РІ качестве цемента. ;, , 1 - ,-, . Целью настоящего изобретения является создание сложного процесса для соединения СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё отливками, стержнями, трубками Рё РґСЂСѓРіРёРјРё элементами РёР· различных объектов, представленных здесь. , -, ,, , mabhГєte -, . Теперь РјС‹ обнаружили, что эти объекты достигаются СЃ помощью труб, включающих покрытие поверхности РєСѓСЃРєР° полимера - жидким целле-литом мокамерной метаексиловой кислотой. или )-, ., ' ;-, помещая вторую племянницу РёР· ;- полимера, поверхность которого может РЅРµ совпадать СЃ указанным цементом, РІ контакте СЃ обугленной поверхностью первой детали Рё поддерживая указанные части РІ ., куйте РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ прочно связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, после чего РІС‹ получите комментарий. ,, 11-1 ,,' - - )-, . , ' ;-, ;- , - , , ., - ', . Р’ то время как эффект мейбакриловой кислоты РІ обеспечении СЃРІСЏР·Рё между фрагментами кар-РёС‚-мера -литий-ксилата, пелаймера находится РІ компоненте Рђ, это, вероятно, связано СЃ большим 2-хентом, С‚.Рµ. синее растворяющее действие & ; 4 ' Рё : 1- 3 РёР· объяснения, РѕРЅ результат, чем, РІ течение короткого времени, Обеспечивается прочное Рё прочное соединение частей Р±СЂСѓСЃР° РёР· полимера без какого-либо РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ задевания. , , ,%, - ), , , 2 , & ; 4 ' : 1- 3 - , , , , , & . Цемент, используемый РІ настоящем изобретении, может состоять полностью РёР· максиловой кислоты, РЅРѕ рекомендуется использовать смесь, включающую метацирвальную кислоту СЃ метилметакрилатом, полимером, диспергированным РІ любом количестве нитрила метакрила. ' ,, ',' дает , .,, кислоту , которая, быть, жидкостью Однако было обнаружено, что 10 для нас примерно 101% РѕС‚ РґРІСѓС… кислот, если РѕРЅРё РЅРµ включены РІ состав цемента или РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ состав цемента. Пример: % 3 РІРѕ всех - Уровень техники представлен цементами, специфичными для иллюгнита 1, используемыми РІ настоящем изобретении. , & - , 4 , &, - ' ' ,, ',' , .,, , , , 10 , 101% ,,, , ' - ' "-; % 3 - ,,, 1 . РџР РМЕР 1 1 , - -,-,-2 , -1 пероксид РџР РМЕР 03 иметаэриловая кислота .&, части hylmeiaкрилота 99) 1,98 ', 2 (ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,- -,-, -2 , -1 03 .&, 99 ) 1 98 ', 2 ( ПЛОХОЙ РћР РР“РРќРђР› 1 1 1 1 652,022 - 4 95 штаны - 4 3-1 энзоилперод 1 РџР РМЕР 5 - 80 1 мейтаорилаит 20 , %% РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ остается неясным. Приведенные выше примеры РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј иллюстрируют, Рё что используемые РІ РЅРёС… прапортланы или ингредиенты РјРѕРіСѓС‚ быть, -, РІ широком диапазоне. РљСЂРѕРјРµ того, РґСЂСѓРіРёРµ 4 - РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть объединены. 1 1 1 1 652,022 - 4 95 - - 4 3-1 1 - 5 - 80 1 20 , %% - oГє , -, , , 4 - . место, например, ибензоил пекоксид или лендм-битоит, может быть включено. , & --, : . -, -:, , приложите кость Рє РєСѓСЃРєСѓ, РєСЂРѕРјРµ того, что требуется для поддержания РєСѓСЃРєРѕРІ внутри, , РїСЂРё использовании & Р' РѕРЅ применение 9, которое, как Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ, способствует разжижению цемента, может быть использовано. -, -:, , , , { , , , & ' 9,, ,, , , . Настоящее изобретение, РІ частности, представляет СЃРѕР±РѕР№ & - ,,,локтевые части, aГє , -,-, РЅРѕ РѕРЅРѕ широко применимо, ? & - ,,, aГє -, -,- , ? , ", - ее кусочки любого мета-метацита, , , такие как полимеры или РґСЂСѓРіРёРµ'-Рµ РёР· ниет-авидных Рё интерполимеров , Гє - СЃ РѕРґРЅРѕР№ частью или СЃ частями или предлагаем лиолимерные кукурузные РёРЅРґРёРё СЃ добавлением или вибрацией: добавлены -, , :, Рё эффектный материал. , ",' - , , ' , Гє - oГє -, : -, , :, , ,. Цементы, используемые РІ настоящем изобретении, образуют сцепление между кусками литого метилметавилаитового полимера. Нет склонности Рє растрескиванию, даже если сцементированный материал РЅРµ получил достаточного расщепления РІ полном объеме. удалить РІСЃСЋ поверхность, . ', , , , ( , : ,, , . Цементы, содержащие агексил, С‚. Рµ. кислый тайский 1, очень пластичны, Р° суставы, обработанные таким образом, очень устойчивы Рё устойчивы Рє длительному погружению РІ РІРѕРґСѓ. '- thaiГє 1 , 6so ; , & . РІ вейкере. . -1 Теперь, РєРѕРіРґР° РјС‹ прошли, тщательно описанную Рё возвышенную боль, зрелую РІ отношении нашего упомянутого изобретения Рё каким образом это должно быть объяснено, РјС‹ декламируем эти Рј-хаит РјС‹ алафимы: -1 ,, , , -, - ': 1 РЎРїРѕСЃРѕР± соединения вместе штабелей кастового -телгексилатте-РїРѕСЃ-ликса, который включает покрытие поверхности РєСѓСЃРєР° легкого веффиакуилированного полимера Рё эквивалента. 1 - - , :, , : . Цениенит, состоящий РёР· моминерного мейтаиксилия отдельно или конибаинни, растворенного полимейбилита, таарвлаита, ,%, второго РєСѓСЃРєР° ) полимера, часть -, может быть или РЅРµ быть изменена сказал , РІ контакте СЃ каучуковой поверхностью указанного первого места Рё поддерживая указанную деталь - РІ контакте СЃ поверхностью земли - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ будет прочно скреплена указанным цементом. ,, ,,, ,% ) , - -, , ' , ,- - - . 2
Клещи в соответствии с этим, перед клитором, внутри которого находится лист, кусок >), внутренняя часть заключена в полиин. %' , , >) " - . 3
Процесс в соответствии с , предшествующим , в котором цеанит состоит из ниономерина, полиметиловой кислоты, в которой растворена -501 по весу полиметиленбенгауилайта. , -501 . 4
-, или РґРІР° или больше. -, . части Рё полимер -, РїСЂРѕР·РѕР№, заштопанной РІ любой РёР· частей ,, претензий. & -, ',, . СЏ Р·? ? 1 РјРЅРµ 65. 1 65. Датировано 15-Рј днем Соль-Альтен-Рбера 1941 РіРѕРґР°. 15th --, 1941. Дж. РЈ. Р РДСДЕЙЛ, & . Напечатано для канцелярии Его Величества издательством & . , & ' , & . 8297 -111946 1 ПЛОХОЙ РћР РР“РРќРђР› 8297 -111946 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:50:26
: GB552022A-">
: :

552023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB552023A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 17 сентября 1941 Рі. в„– 11896/41 552. Полная спецификация слева: В«24 августа 1942 Рі.В». : 17, 1941 11896/41 552 : ' 24, 1942. Полная спецификация принята: 19 марта 1943 Рі. : 19, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1. Улучшения РІ области коагуляции каучукового латекса. РњС‹, LIMITГєD, РёР· , ', Лондон, 1, британская компания, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения. (Рѕ чем нам сообщила компания . . РёР· Уилмингтона, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки), РІ качестве следующего Настоящее изобретение относится Рє коагуляции латекса Рубербера Рё, более конкретно, Рє коагуляции каучукового латекса СЃ использованием органических кислот. 1 , LIMITГєD, , ', , 1, , , ( , , , , , ), : . РџСЂРё производстве каучука РѕРґРЅРёРј РёР· первых этапов после получения молочно-белого латекса СЃ плантации является обработка жидкого латекса для отделения содержания каучука. Обычно такое разделение достигается путем предварительного разбавления латекса РґРѕ заданной концентрации СЃ помощью РІРѕРґС‹ Рё затем обработку полученного разбавленного латексного продукта веществами, которые коагулируют каучук, содержащийся РІ латексе, РґРѕ единой массы, называемой коагулятом. После этого коагулят удаляют РёР· полученного раствора декантацией надосадочной жидкости. , , , , - . Ранее РІ качестве коагулянтов были предложены различные вещества, РЅРѕ РїСЂРё РёС… использовании было обнаружено множество недостатков. последние РґРІР° широко использовались для этой цели. РќРё РѕРґРёРЅ РёР· этих материалов РЅРµ был полностью свободен РѕС‚ недостатков РїСЂРё РёС… использовании РІ качестве оагулянтов. , , , , . Эти недостатки можно сделать более очевидными, СЃСѓРјРјРёСЂСѓСЏ свойства, которыми должен обладать идеальный коагулянт РёР· каучукового латекса, как признают специалисты РІ данной области. Среди свойств идеального коагулянта РёР· каучукового латекса можно назвать следующие: , : 1
Это должен быть кислый материал, сила кислоты которого должна находиться где-то в пределах диапазона кислотности, который определяется, с одной стороны, кислотностью фоновой кислоты, относительно сильной кислоты, и, с другой стороны, кислотностью уксусной кислоты. , относительно слабая кислота. , , 55 , . 2
Он должен быть легко растворим в воде, чтобы его можно было добавлять к латексу в водном растворе и легко и полностью удалять из со 60 агулмина промыванием водой. , 60 . 3
Он не должен оставлять неорганических остатков при испарении, так как эти остатки имеют тенденцию оказывать вредное воздействие на последующую обработку и переработку коагулированного каучука. Поэтому предпочтительно, чтобы это был кислотный материал, содержащий только углерод, водород и кислород. , 65 , . 4
Предпочтительно он должен иметь низкий порядок летучести, чтобы свести к минимуму потери 70 из-за испарения во время транспортировки и обработки. , 70 . Он должен обеспечивать возможность хранения и транспортировки в неметаллических емкостях, чтобы избежать трудностей, возникающих, с одной стороны, от коррозии и негерметичности емкостей, а с другой стороны, от попадания в коагулирующую ванну продуктов коррозии. такие как соли металлов, которые трудно удалить и, если их оставить, оказывают вредное воздействие на свойства готовой резины, например, в отношении придания цвета и прочности, а также стабильности. - , 75 80 , , , . 6
РћРЅ должен быть способен обеспечить полную коагуляцию каучукового латекса РїСЂРё добавлении Рє указанному латексу РІ относительно небольших количествах, РЅРѕ РЅРµ должен вызывать вредных эффектов, например, делая раствор чрезмерно кислым, если его использовать РІ количествах, значительно превышающих те, которые необходимы для полная коагуляция резинового латекса. 85 ' , , 90 . Эти идеальные свойства коагулянта РёР· каучукового латекса РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ были достигнуты 95 веществами, которые были предложены РІ качестве коагулянтов. Таким образом, использование неорганических кислот, таких как соляная Рё серная кислоты, привело Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРјСѓ воздействию РЅР° СЃРѕСЃСѓРґС‹, используемые РїСЂРё РёС… транспортировке. РљСЂРѕРјРµ того, использование сильных неорганических кислот, таких как 105 соляная Рё серная кислоты, требует тщательного контроля Рё надзора. РІРѕ время добавления коагулянта РІ каучуковый латекс, чтобы избежать добавления вредного избытка неорганической кислоты. 95 100 , , , 105 necessi023 ', 023 , . Органические кислоты, такие как муравьиная Рё уксусная кислоты, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё являются относительно летучими, коррозионными материалами, РёС… трудно транспортировать Рё хранить без потерь. , , . Согласно этому предложению коагуляция каучукового латекса осуществляется путем добавления Рє нему относительно небольших количеств гликолевой кислоты, после чего образовавшийся коагулянт может быть удален декантацией оставшейся надосадочной жидкости. , - . Было обнаружено РЅРµ только то, что гликолевая кислота удовлетворяет всем вышеперечисленным свойствам идеального коагулянта каучукового латекса, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅР° обладает совершенно неожиданным свойством осуществлять полную коагуляцию каучукового латекса РїСЂРё добавлении РІ гораздо меньших количествах, чем РґСЂСѓРіРёРµ ранее предложенные коагулянты РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ органических кислот, например, уксусная кислота. Это преимущество гликолевой кислоты становится еще более очевидным, если сравнивать количества кислот, необходимые для полной коагуляции каучука, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ эквивалентных масс кислот. Например, Р’ С…РѕРґРµ эксперимента было обнаружено, что 3385 весовых частей гликолевой кислоты, или 4,4 моля, эквивалентны 1000 частям СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты (16,7 молей) или 589 частям муравьиной кислоты (11,7 молей) РїСЂРё полном воздействии коагуляция рублерного латекса. ,, , , , , 3385 , 4 4 , , , 1000 ( 16 7 ) 589 ( 11 7 ) . Пропорции используемой гликолевой кислоты РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широком диапазоне, предпочтительно РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5% РІ расчете РЅР° массу каучука, хотя, если необходимо ускорить коагуляцию Рё отделение каучука, количество используемой гликолевой кислоты может быть увеличено примерно РЅР° 25 % без заметного вредного эффекта. Поскольку первичным эффектом избытка коагулянта является увеличение времени вулканизации полученного каучука, РїСЂРё желании можно использовать гораздо более высокие проценты кислоты Рё РїСЂРё незначительном жертвовании. Увеличение времени вулканизации недопустимо. Таким образом, например, избытки РґРѕ 300% выше, предпочтительный диапазон кислоты, упомянутый ранее, может быть использован без необратимого вредного воздействия РЅР° полученный каучук. , 1 0 5 % ) , , 25 % , , , , 300 (% , 5, . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом реализации настоящего изобретения после удаления хлопьев РёР· каучукового латекса Рё после определения содержания каучука РІ латексе РІСЃСЋ массу латекса разбавляют РІРѕРґРѕР№ РґРѕ определенной степени, например, так, чтобы РѕРЅР° могла лгать. ' РїСЂРё содержании каучука 15 %. После этого Рє 100 частям 1,3 % раствора латекса добавляют 2 части раствора гликолевой кислоты, чтобы полученная смесь содержала приблизительно 4 части гликолевой кислоты РЅР° 1000 весовых частей каучука. Раствор кислоты готовят растворением гликолевой кислоты РІ РІРѕРґРµ СЃ получением 2%-РЅРѕРіРѕ раствора. , , , ' 15 % 2 100 1 3 % 4 1000 , 70 , 2 % . Полученный латексный раствор, содержащий коагулянт, непрерывно перемешивают. . пена РЅР° поверхности раствора 75 удаляется, после чего полученный коагулянт удаляется Рё передается РІ промывочные машины, РіРґРµ остаточная жидкость удаляется РёР· коагулянта предпочтительно путем пропускания коагулята через 80 промывочных валков, которые обычно используются РЅР° заводах РїРѕ производству резиновых изделий. Полученный креп или листы резины сушат, желательно Рё упаковывают для транспортировки. 85 РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные методы сушки, такие как сушка РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё обычных температурах или СЃ использованием вакуума или горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРё этом средняя продолжительность сушки составляет РІРѕРїСЂРѕСЃ дней или часов РІ зависимости РѕС‚ того, 1 90 используется ли обычная сушка РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или сушка горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Операция сушки удаляет последние следы влаги РёР· коагулята, Рё его можно транспортировать без опасности РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ воздействия РЅР° 95 контейнеры, РІ которых РѕРЅ транспортируется без опасности окисления благодаря небольшим следам коагулянта, который может оставаться РІ конечном продукте. 75 80 , , , 85 , 1 90 - 95 . Следующий пример иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим примером. 100 , . РџР РМЕР 1. 1. Рљ 1010 фунтам каучукового латекса, содержащего 105 15 мас.% СЃСѓС…РѕРіРѕ каучука, добавляют РїСЂРё перемешивании 83 Показатели РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора гликолевой кислоты, содержащего 2 мас.% гликолевой кислоты. Каучук полностью коагулируется Рё коагулянт 110 обрабатывается. обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ аналогичных условиях для полной коагуляции каучука требуется 9 фунтов 2% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 1010 105 15 % , , 83 2 % - 110 ' , 9 2 % . РћРґРЅРѕ РёР· основных преимуществ 115 настоящего изобретения заключается РІ том, что количество гликолевой кислоты, необходимое для коагуляции содержания руббева РІ латексных растворах, значительно меньше, чем количество коагулянта, используемого РІ существующих способах агуляции СЃРѕ 120. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество настоящего изобретения Суть изобретения заключается РІ том, что, будучи твердой, гликолевая кислота превосходно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для легкой упаковки Рё транспортировки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ существует опасности испарения или потери жидкости, такой как ранее использовавшаяся для окраски латекса. 115 120 , , , , 125 coГЂo' : . Хотя РІ предшествующем описании была сделана конкретная ссылка, 130 , 130 552,823 Например, РїСЂРё использовании гликолевой кислоты, это соли коллиевой кислоты слабых оснований, РїРѕРґ гликолевой кислотой следует понимать ангидриды данной изобретения, Р° также 4 йколлид. 552,823 , , , , 4 . также включает РІ себя использование гидролизующихся материалов, датированных 16 сентября 1941 РіРѕРґР°. , 16th , 1941. условия коагуляции латекса, такие как , как, например, эфиры гликолевой кислоты, для заявителей. , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области коагуляции резинового латекса РњС‹, ); , Миллбанк, Лондон, 1, британская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено нам компанией РёР· Уилмингтона, Делавэр, РЎРЁРђ). Соединенных Штатов Америки, корпорация, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки), Рё то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - ); , , , 1, , , ( - , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє коагуляции каучукового латекса Рё, более конкретно, Рє коагуляции каучукового латекса СЃ использованием органических кислот. . РџСЂРё производстве руабера РѕРґРЅРёРј РёР· первых этапов после получения молочно-белого латекса СЃ плантаций является обработка жидкого латекса для отделения его резинового содержимого. Обычно это разделение достигается путем разбавления латекса. РґРѕ заданной концентрации, используя натер, Рё затем обрабатывая полученный разбавленный латексный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ веществами, которые оказывают эффект коагуляции каучука, содержащегося РІ латексе, РґРѕ единой массы, называемой коагулятом. После этого коагулят удаляют РёР· полученного раствора декантацией надосадочную жидкость. , ' - - , , , , . Ранее РІ качестве коагулянтов предлагались различные вещества, РЅРѕ РїСЂРё РёС… использовании было обнаружено множество недостатков. Например, РІ качестве коагулянтов ранее предлагались неорганические кислоты, такие как хлористоводородная Рё сернистая кислоты, Р° также такие органические кислоты, как щавелевая, муравьиная Рё уксусная кислоты. «Последние РґРІР° широко использовались для этой цели. , ) , , ' . РќРё РѕРґРёРЅ РёР· этих материалов РЅРµ был полностью лишен недостатков РїСЂРё использовании РІ качестве коагулянтов. . Эти недостатки РјРѕРіСѓС‚ быть еще более очевидными путем изучения свойств, которыми должен обладать идеальный каучуковый латексный коагулянт, как это известно специалистам РІ данной области техники. Среди свойств идеального каучукового латексного коагулянта можно назвать следующие: : - ' ), :, : 1 Это должен быть кислотный материал, сила кислоты которого должна лежать РіРґРµ-то РІ пределах диапазона кислотности, который определяется, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, . 1 . кислотность муравьиной кислоты, относительно сильной 65 кислоты, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, кислотность СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, относительно слабой кислоты. , 65 , , . 2 РћРЅ должен быть легко растворим РІ РІРѕРґРµ, чтобы его можно было добавлять Рє латексу РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе Рё легко Рё полностью удалять РёР· коагулята промыванием РІРѕРґРѕР№. 2 , , 70 . 3 РћРЅ РЅРµ должен оставлять неорганических остатков РїСЂРё испарении, так как эти остатки имеют тенденцию оказывать вредное воздействие РЅР° последующую обработку Рё переработку коагулированного каучука. Поэтому предпочтительно, чтобы это был кислотный материал, содержащий только углерод, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё кислород 80 или 80. 4 Предпочтительно, чтобы летучесть была РЅРёР·РєРѕР№, чтобы поддерживать 1 РёР·-Р·Р° испарения РІ течение СЃ, опрокидывания Рё обращения СЃ РЅРёРј РЅР° минимальном СѓСЂРѕРІРЅРµ. 3 , , 75 , 80 80 4 , 1 , . Его следует хранить 86 Рё транспортировать РІ неметаллических контейнерах, чтобы избежать трудностей, возникающих, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё негерметичности контейнеров, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РёР·-Р·Р° попадания РІ агулирующую ванну РЎРћ 90 6 РІ случае РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. такие продукты, как соли металлов, которые трудно удалить Рё, если РёС… оставить, оказывают вредное воздействие РЅР° свойства готовой резины, как РІ отношении цвета Рё прочности, так Рё стабильности. 86 - , 90 6 , , , , 96 . 6 РћРЅ должен быть способен осуществлять полную коагуляцию каучукового латекса РїСЂРё добавлении Рє указанному латексу РІ относительно небольших количествах, РЅРѕ РЅРµ должен вызывать никаких вредных эффектов, например, делая раствор чрезмерно кислым, если его использовать РІ количествах, значительно превышающих те, которые необходимые для полной коагуляции каучукового латекса 106 Этим идеальным свойствам коагулянта каучукового латекса РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ соответствовали вещества, которые были предложены РІ качестве коагулянтов. Таким образом, использование неорганических кислот, таких как соляная Рё серная 110 кислоты, приводило Рє коррозионным эффектам. РЅР° сосудах, используемых РїСЂРё РёС… транспортировке, РїСЂРё внесении РІ коагулирующую ванну металлических Рё РґСЂСѓРіРёС… примесей, Р° также РїСЂРё оставлении неорганических остатков РІ коагулированной резине. контроль Рё надзор РІРѕ время добавления коагулянта РІ каучуковый латекс, чтобы избежать добавления вредного избытка неорганической кислоты. Органические кислоты, такие как муравьиная Рё уксусная кислоты, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё являются относительно летучими, коррозийными материалами, трудно транспортировки Рё хранения без потерь. 6 , 100 , -, 106 110 , , _ , , , , , . Согласно этому изобретению коагуляция каучукового латекса осуществляется путем добавления Рє нему относительно небольших количеств гликолевой кислоты, после чего образовавшийся коагулят может быть удален путем декантации оставшейся надосадочной жидкости. ', . Было обнаружено РЅРµ только то, что гликолевая кислота удовлетворяет всем вышеперечисленным свойствам идеального коагулянта каучукового латекса, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅР° обладает совершенно неожиданным свойством, заключающимся РІ полной коагуляции каучукового латекса РїСЂРё добавлении РІ гораздо меньших количествах, чем РґСЂСѓРіРёРµ предложенные ранее. органические кислоты-коагулянты, как, например, уксусная кислота. , , , , . Это преимущество гликолевой кислоты становится еще более очевидным, если сравнивать количества кислот, необходимые для полной коагуляции каучука, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ эквивалентных масс кислот. Например, 885 частей РїРѕ массе гликолевой кислоты, или 4 4 Р’ С…РѕРґРµ эксперимента было обнаружено, что количество молей эквивалентно 1000. '' , 885 , 4 4 , - , 1000. частей СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты (167 молей) или 539 частей муравьиной кислоты (117 молей) для осуществления полной коагуляции каучукового латекса. ( 16 7 ) 539 ( 11 7 ) . Пропорции используемой глвиклиновой кислоты РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широком диапазоне, предпочтительно РѕС‚ 0 1 РґРѕ 0 5% РІ зависимости РѕС‚ массы каучука, хотя, если коагуляция Рё отделение каучука должны быть ускорены, количество гликолевой кислоты Рспользуемое количество коагулянта может быть увеличено примерно РЅР° 25% без заметного вредного эффекта. Поскольку первичным эффектом избытка коагулянта является увеличение времени вулканизации полученного каучука, РїСЂРё желании Рё РїСЂРё некотором уменьшении можно использовать гораздо более высокие проценты кислоты. Можно пойти РЅР° небольшую жертву увеличением времени вулканизации. Так, например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы добавки, превышающие ранее упомянутый предпочтительный диапазон кислоты РЅР° 300% без необратимого неблагоприятного воздействия РЅР° получаемый РІ результате . , 1 5 % ' 46 , 25 %' , , , , 300 % . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения после удаления хлопьевидных веществ РёР· каучукового латекса Рё после определения содержания каучука РІ латексе РІСЃСЋ массу латекса разбавляют РІРѕРґРѕР№ РґРѕ определенной степени, например, так, чтобы содержание СЃСѓС…РѕРіРѕ материала может составлять 15 %. После этого Рє 110 частям 15 % раствора латекса добавляют 0 частей раствора гликолевой кислоты так, чтобы полученная смесь содержала примерно 4 части гликолевой кислоты 70 РЅР° 1000 весовых частей каучука. Предпочтительно раствор гликолевой кислоты готовят путем растворения гликолевой кислоты РІ РІРѕРґРµ СЃ получением 2% раствора. , , , , , ' 15 % 11 15 % 4 70 1000 , 2 % . Полученный латексный раствор, содержащий коагулафит, непрерывно перемешивают, пену РЅР° поверхности раствора удаляют, после чего полученный коагулят удаляют Рё переносят РІ стиральные машины, РіРґРµ остаточная жидкость удаляется РёР· коагула , предпочтительно путем пропускания коагулирование посредством промывочных валков, которые обычно используются РЅР° резиновых фабриках. После этого полученный креп или листы резины сушат, если желательно, 85 Рё упаковывают для транспортировки. 75 , , 80 , , , 85 . РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные методы сушки, такие как сушка РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё обычной температуре или СЃ использованием вакуума или горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем средняя продолжительность сушки 90 составляет несколько дней или часов, РІ зависимости РѕС‚ того, будет ли обычная сушка РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или используется сушка горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Операция сушки удаляет последние следы влаги РёР· коагулята, Рё его можно смещать 95 без опасности РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ воздействия РЅР° контейнеры, РІ которых РѕРЅ транспортируется, Рё без опасности окисления РёР·-Р·Р° небольших следов коагулянта, которые РјРѕРіСѓС‚ оставаться РІ конечном продукте 100. Следующий пример иллюстрирует РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим примером. , , 90 '' 95 100 РџР РМЕР 105 105 Рљ 100 фунтам каучукового латекса, содержащего 15 мас.% СЃСѓС…РѕРіРѕ каучука, добавляют РїСЂРё перемешивании 3 фунта РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора гликолевой кислоты, содержащего 2 мас.% -ликолевой кислоты. обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё миллярных условиях для полной коагуляции каучука требуется 9 фунтов 2% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 116 РћРґРЅРѕ РёР· основных преимуществ настоящего изобретения заключается РІ том, что количество гликолевой кислоты, необходимое для коагуляции содержания каучука латексных растворов значительно меньше количества коагулянта, используемого РІ существующих способах коагуляции. Дополнительное преимущество настоящего изобретения заключается РІ том, что, будучи твердой, гликолевая кислота превосходно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для легкой упаковки Рё транспортировки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, нет опасности испарения или потери жидкости, например, той, что использовалась ранее для эоагуляционного латекса. Хотя РІ приведенном выше описании Рё примере отдельная ссылка была 130 или 52,023552,023 , РЅР° использование гликолевой кислоты следует Следует понимать, что данное изобретение также включает РІ себя использование материалов, которые гидролизуются РІ условиях латексного коагуляции Рё образуют гликолевую кислоту, таких как, например, сложные эфиры гликолевой кислоты, соли гликолевой кислоты слабых оснований, гликолевые эфиры. ацидный ангидрид Рё гликоилид. , 100 15 % , , 3 2 % - 110 , 9 2 % 116 120 - , , , 125 , , eoagulatinГі 130 52,023552,023 , , , , ,, , , , , , , . Теперь Тейвинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:50:28
: GB552023A-">
: :

552024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 100%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB552024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 17 сентября 1941 Рі. в„– 11916/41 552 Рђ, 26 августа 1942 Рі. в„– 12029/42. : Sept17, 1941No 11916/41 552 26, 1942 12029/42. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.): 4 сентября 1942 Рі. , 1907 1942): 4, 1942. Спецификация принята: 19 марта 1943 Рі. : 19, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 11916 Рђ Р” 1941 Рі. 11916 1941. Улучшения РІ оптических объективах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , британский субъект, РѕР±Р° РёР· 104, , , настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє оптическим объективам типа, известным как телеобъективы, РІ которых исправлены сферические Рё хроматические аберрации, РєРѕРјР°, астигматизм Рё РєСЂРёРІРёР·РЅР° поля, Рё РІ которых осевое расстояние РѕС‚ передней поверхности объектива Рє задней фокальной плоскости существенно меньше, чем Сѓ объективов обычных типов СЃ тем же фокусным расстоянием Рё апертурой. Такие объективы обычно содержат сходящийся элемент, расположенный перед расходящимся элементом Рё РЅР° большом расстоянии РѕС‚ него, причем каждый элемент состоит РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· РґРІСѓС… или более линзовых элементов, расположенных вместе Рё обычно (хотя Рё РЅРµ всегда) склеенных вместе. Возможно, следует пояснить 26, что «переднюю часть» объектива следует понимать как сторону более длинной сопряженной линзы РІ соответствии СЃ обычным соглашением. Р’ телеобъективах РґРІР° элемента (независимо РѕС‚ того, имеют ли РѕРЅРё внутренние воздушные зазоры или нет) имеют форму мениска, обращенные вогнутыми сторонами РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , , & , , , , 104, , , : , , , , ( ) 26 " " ( ) . Чтобы обеспечить коррекцию РєРѕРјС‹ Рё астигматизма, РІ таких объективах обычно имеется сильная недостаточная коррекция сферической аберрации РІ передней части, уравновешенная сильной ее чрезмерной коррекцией РІ задней части, РІ результате чего возникает значительная недокоррекция. зональная сферическая аберрация объектива. , , - - , - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного телеобъектива, обеспечивающего гораздо лучшую, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, корреляцию зональных сферических аберраций, без ущерба для РґСЂСѓРіРёС… поправок, Рё СЃ этой целью объектив согласно изобретению РІ некоторой степени отходит РѕС‚ традиционной конструкции. форма. , ' , , . Цель согласно настоящему изобретению содержит РґРІР° сходящихся слоя, каждый РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… элементов, расположенных перед расходящимся элементом, состоящим РёР· РґРІСѓС… или более элементов, причем РґРІР° осевых воздушных пространства, разделяющих три элемента, каждое РёР· которых составляет менее РѕРґРЅР° восьмая РѕС‚ 55 эквивалентного фокусного расстояния объектива. 1 1- , , , - 55 . Расходящийся задний элемент предпочтительно имеет СЃРІРѕСЋ переднюю Р
Соседние файлы в папке патенты