патенты / 1222

248248-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248248A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в сепараторах пара, а также паров и газов. . . Мы, - , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в , , , .. 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади, графства Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к сепараторам для удаления посторонних веществ из паров и газов, таких как вода из пара или твердых веществ из воздуха или другие газы, имеющие параллельные вертикально расположенные перегородки, к которым в шахматном порядке друг к другу прикреплены полутрубчатые элементы так, чтобы образовывать извилистые каналы между перегородками для прохождения газа, причем полутрубчатые элементы одновременно время, образующее карманы, в которых посторонние вещества улавливаются и выводятся из сепаратора. , - , , , , .. 2, ( , , , , , ) , - , , , - , , - - . Согласно этому изобретению в сепараторе вышеуказанного типа желобчатые элементы расположены на задних концах чередующихся перегородок, а передние кромки полутрубчатых и желобчатых элементов повернуты внутрь, чтобы предотвратить утечку посторонних веществ. когда это когда-то было поймано. , , - - . Нижние концы полутрубчатых и желобчатых элементов оканчиваются приемником для посторонних веществ, и в этом приемнике предусмотрено отверстие для возврата с пониженной скоростью в поток газа, прошедшего через сепаратор, любого газа, который был захвачен сепаратором. постороннее дело. - . Прилагаемый чертеж иллюстрирует сепаратор, сконструированный в соответствии с изобретением, применительно к дымоходу или трубопроводу, содержащему отходящие газы, с целью отделения от него огарка и т.п., фиг. 1 представляет собой план в разрезе, фиг. 2 - вид частично в разрезе. , а на фиг. 3 - увеличенный вид элементов сепаратора. , , . 1 , . 2 , . 3 . На чертеже показан сепаратор, выполненный в соответствии с изобретением, выполненный в виде трубопровода или дымохода 10, соединяющего печь электростанции с дымовой трубой. Сепаратор в этом варианте осуществления снабжен множеством элементов 11, образующих карманы, которые показаны полутрубчатыми в форме буквы М и образуют карманы 12. Эти полутрубчатые элементы 11 проходят сверху вниз по трубопроводу 10 и расположены в шахматном порядке друг относительно друга, чтобы обеспечить извилистые проходы через сепаратор. Поскольку дымовой газ, насыщенный золой и другими посторонними веществами, меняет направление при прохождении через извилистые каналы в сепараторе, более тяжелые частицы или элементы из-за их большей инерции выбрасываются наружу в карманы 12, и большая часть дымового газа проходит дальше. через сепаратор без огарков и других посторонних веществ. Карманы 12 открыты для приближающегося газа и приспособлены для выгрузки поступающего шлака и других посторонних материалов вниз и наружу через отверстия на их нижнем конце, которые сообщаются с указанным трубопроводом за пределами указанных извилистых проходов. , 10 . 11 - 12. 11 10 . 12 , . 12 . С целью улавливания посторонних предметов, выбрасываемых из карманов 12, предусмотрен бункер 13, расположенный под карманами 12 и снабженный отверстием 14, размер которого может быть ограничен и который сообщается с трубопроводом 10 за пределами карманов. элиминатор. Когда газ и посторонние вещества проходят через сепаратор, небольшая часть дымового газа также будет улавливаться в карманах 12 вместе с посторонними веществами. Эта небольшая часть дымового газа вместе с посторонними веществами, захваченными карманами 12, затем сбрасывается в бункер 13, где оседают огарки и другие посторонние вещества. Этот газ, как указывалось ранее, затем проходит через бункер 13, минуя оседающие огарки и другие посторонние вещества, и снова возвращается в трубопровод 10 через выпускное отверстие 14 без каких-либо посторонних веществ. 12, 13 12 14, 10 . 12 . 12 13 . , , 13 - 10 14, . Полутрубчатые элементы 11 установлены внутри сепаратора на перегородках 15, которые расположены вертикально и в плоскости, параллельной направлению потока газа. Эти перегородки, помимо поддержки элементов 11, также служат для разделения трубопровода 10 на множество узких проходов и, таким образом, разделения текущего газа на ряд узких частей. Эта особенность вместе с карманами 12, расположенными, как показано, уменьшает расстояние, на которое инородное вещество должно быть выброшено или поперек нормального потока газа, и это сводит к минимуму опасность прохождения постороннего вещества через сепаратор вместе с газом. Перегородки 15 расположены в шахматном порядке, а полутрубчатые элементы 11 смонтированы попарно путем клепки или сварки по одному из каждой пары с каждой стороны указанных перегородок. Альтернативные перегородки 15 поддерживают две пары трубчатых элементов 11, образующих карманы, а другие перегородки поддерживают одну пару трубчатых элементов 11. В соответствии с изобретением на задних концах последних перегородок предусмотрен желобообразный элемент 16, который также образует карманы 17. В дополнение к карманам, образованным на перегородках , мы предусматриваем карманы 20, которые образованы по бокам сепаратора посредством другие полутрубчатые элементы 11, расположенные на нем по отдельности. - 11 15- . , 11, 10 . 12, , , , . 15 11 . 15 11 - 11. 16 - 17 , 20 - 11 . Карманы, образованные таким образом внутри сепаратора, расположены, как указано ранее, в шахматном порядке относительно друг друга на соседних перегородках 15, а полутрубчатые элементы 11, взаимодействующие с перегородкой 15, обеспечивают определенные и искаженные или извилистые проходы через сепаратор. Полутрубчатые элементы 11 и корытообразные элементы 16 снабжены кромками 21, которые выступают в карманы таким образом, что никакие инородные вещества не могут выйти из них после того, как они однажды были захвачены. - - Для более надежной фиксации элементов 11, образующих карманы, предусмотрены горизонтальные перегородки 18, которые окружают вертикальные перегородки 15 и элементы 11 и 16, образующие карманы. Эти горизонтальные перегородки 18 не заходят в карманы 12, 17 или 20, а вырезаны так, чтобы обеспечить отверстие, через которое посторонние предметы могут быть выброшены вниз из карманов. На чертеже показана одна такая перегородка 18 посередине между верхним и нижним концами карманов и одна на их нижних концах; -однако в зависимости от высоты сепаратора может быть предусмотрено любое количество таких перегородок. ~ 15 - 11 15 - . 11 - 16 21 - . - - 11 , 18 15 11 16 . 18 12, 17 20, . 18 ; -, . Нижняя перегородка 18 образует нижнюю часть сепаратора и заставляет дымовые газы, за исключением тех, которые выбрасываются вниз в карманах 12, 17 и 20, проходить через сепаратор в горизонтальном направлении. 18 , - 12, 17 20, . Выпускное отверстие 14 бункера 13 расположено сразу за сепаратором, поскольку было обнаружено, что в этом положении оно дает наилучшие результаты. Размер отверстия 14 может варьироваться в зависимости от различных условий эксплуатации. 14 13 , . 14 . Размер отверстия при определенных обстоятельствах должен быть таким, чтобы газы, проходящие через бункер 13, имели значительно меньшую скорость по сравнению со скоростью газа, проходящего через основной трубопровод, как было обнаружено. что выпускное отверстие 14, имеющее площадь в три и три четверти раза большую, чем совокупная площадь выпускных отверстий из карманов 12, 17 и 20, даст наилучшие средние результаты. Дно бункера 13 может быть снабжено любыми подходящими средствами для удаления скопившейся золы и других посторонних веществ. На чертеже показана дверца 19, через которую можно удалить упомянутое скопление. 13 , $*1Q, 14 12, 17 20 . 13 . 19 . В результате вышеуказанной компоновки газ вместе с захваченными посторонними веществами, которые уловлены в карманах 12, 17 и 20, циркулирует вниз и из карманов в бункер 13 с относительно высокой скоростью, зависящей от скорости газа. в трубопроводе 10 и, таким образом, очищает карманы от посторонних материалов быстрее, чем это было бы в случае, если бы циркуляция через карманы 12, 17 и 20 и бункер 13 не осуществлялась. Именно на этом этапе размер отверстия 14 играет важную роль в успешной работе изобретения. Отверстие должно быть такого размера, чтобы скорость газа, подаваемого в бункер, была снижена до точки, при которой посторонние вещества будут оседать из текущего газа без какой-либо опасности унести с собой или поднять осажденные посторонние вещества из бункера. и перенос его обратно в трубопровод 10. Другая особенность этой конструкции заключается в том, что завихрение внутри карманов сведено к минимуму, а образование парового буфера в карманах из-за противодавления, которое могло бы предотвратить попадание посторонних веществ, невозможно, и в результате получается сепаратор, который будет работать очень эффективно, если его использовать для отделения посторонних веществ от газа, текущего с относительно высокой скоростью. , 12, 17 20 13 10 12, 17 20 13. , - - 14 . 10. - . Хотя в описанном выше варианте осуществления мы показали только четыре ряда карманов, следует понимать, что может быть предусмотрено любое количество рядов карманов в зависимости от условий, существующих в месте установки. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:19:56
: GB248248A-">
: :

248249-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248249A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 июля 1925 г., № 18,237/25, 248S,249. Полная принята: 4 марта 1926 г. : 16, 1925, , 18,237/25, 248S,249 : 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство для торможения железнодорожных транспортных средств. . Я, АРТУР ДЕ ЛАТАУВЕР, подданный Бельгии, проживающий в доме № 187 по улице де ла Стейшн, Флавинн, Бельгия, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , . 187, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, приспособленному для установки или установки на железнодорожных путях и, в частности, на маневровых путях и сортировочных подъездных путях, с целью торможения вагонов до того, как они достигнут буферных упоров, и для предотвращения повреждений указанных упоров, а также подвижного состава. запасы и товары, перевозимые ими. ] . Устройство согласно изобретению содержит двойной тормозной блок, размещенный на рельсах и соединенный с двойной кареткой, которая обычно удерживается на пути колес с помощью расходящихся направляющих, так что первая пара колес, проходящая мимо направляющих, толкает тормозной блок с кареткой, тянущейся за колесами, при этом в обратном направлении указанная пара колес будет толкать каретку до тех пор, пока она не отклонится расходящимися направляющими и не освободит путь после возвращения тормозной колодки в исходное положение . , 2,5 . 31) Хотя этот блок обеспечивает равномерное торможение транспортных средств с заданного места, не требуя никакого внимания, заторможенные транспортные средства затем проедут расстояние в зависимости от их импульса. 31) , , . Когда требуется остановить их на заданном расстоянии, торможение должно осуществляться стационарным устройством, установленным на пути на желаемом расстоянии от тормозного блока и приспособленным 4() для управления этим блоком. 4() . Это устройство относится к тому типу, в котором тормозные планки расположены между рельсами пути и параллельно им, и согласно настоящему изобретению оно снабжено приводным механизмом, приспособленным для приведения в действие тормозного блока. Затем передающий механизм приводит в действие защелку, которая фиксирует устройство в положении торможения. Этот передающий механизм дополнительно соединен с набором [Цена 11-] собачек, которые, когда транспортные средства выводятся из устройства, приводятся в действие колесами транспортного средства и заставляют передающий механизм возвращать защелку, тормозные стержни и их приводной механизм. на свои исходные позиции. . . [ 11-] , , , . На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструктивная форма изобретения: : На фиг. 1 - вид сверху двойного блока и каретки с расходящимися направляющими на рельсовом пути. . 1 . На рис. 2 — вид блока в большем масштабе, на рис. 3 и 4 представляют собой сечения в еще большем масштабе, взятые соответственно по линиям А-В и С- рис. 2. . 2 , . 3 4 - , - - . 2. Рис. 5 и 6 представляют собой виды сверху тормозного устройства в двух разных положениях. . 5 6 . Рис. 7, 8, 9 и 10 представляют собой сечения в большем масштабе, взятые соответственно по линиям -, -, - и - рис. 5. . 7, 8, 9 10 - , -, -, - - . 5. На фиг.11 - вид сверху в увеличенном масштабе собачек для возврата аппарата в нормальное положение. . 11 . Двойной тормозной блок (рис. 1) содержит два башмака 1, соединенных между собой жесткой поперечиной 2 и опирающихся каждый на один из рельсов 3 пути. (. 1) 1 - 2 3 . Эти башмаки удобно изготовить из прокладок 4 (рис. 4), приклепанных к боковым пластинам 5, охватывающим рельс 3. Они имеют на своей задней изогнутой стороне упор 6, приспособленный для зацепления с колесами, а также нижнюю пластину 7, обеспечивающую скользящее зацепление с рельсом, и боковой упор 8, приспособленный для зацепления с приводным механизмом тормозного устройства. 4 (. 4) 5 3. 6 , 7 8 . К одной из боковых пластин 5 каждого ботинка прикреплена пружинная пластина 9, прикрепленная другим концом к каретке 10, которая, как показано здесь, содержит боковые пластины 11, 12 (фиг. 3), в которых с возможностью вращения установлены два ролика 13, опирающиеся на них. рельс и третий ролик 14 фрикционно входят в контакт с роликами 13 и выступают за пределы боковых пластин 11, 12 (рис.'2), 2 248,249. Боковая пластина 12 каждой каретки 10 опирается на направляющую 15, идущую параллельно и наружу от трек. Выступ 16, направленный вниз, пластины 12 выступает в канавку или прорезь 17, образованную между рельсом 3 и направляющей 15. Пружинная пластина 9 прикреплена к этому удлинителю 16 и направляется вместе с ней в прорезь 17, когда тормозной блок перемещается по гусенице. 5 9 10 11, 12 (. 3) 13 . 14 13 11, 12 (.'2), 2 248,249 12 10 15 . 16 12 17 3 15. 9 16 - - 17 - . В подходящем месте пути к внешним сторонам рельсов крепятся клинья 18, которые могут быть деревянными, покрытыми листовым металлом, при этом направляющие 15 и пазы 17 отклоняются наружу, как показано на фиг. 1i. Верхняя сторона клиньев 18 находится заподлицо с головкой рельса, благодаря чему каретки, направляемые по пазам 17, могут свободно проходить от клиньев 18 к рельсам 3 и наоборот. , 18, , 15 17 . 1i. 18 17 18 3 -. Обычно вагоны 10 опираются на клинья 18 и оставляют путь свободным, так что первая пара колес 19 транспортного средства или поезда, движущегося в направлении стрелки а, ударяется об упоры 6 тормозного блока и толкает его. вперед, а каретки, направляемые в пазах 17, будут следовать сразу за колесами 19 (рис. 10 18 19 -25 6 17 0immediately 19 (. 2)
,- движение автомобиля или транспортных средств постепенно проверяется путем торможения колодок 1. ,- 1. Когда транспортное средство движется в обратном направлении, колеса 19 встречаются с роликами 14 и заставляют их вращать ролики 13 вдоль колеи без заметного сопротивления до тех пор, пока каретки 10 не отклонятся клиньями 18 и не покинут колею. тормозной блок затем вернулся в исходное положение. , 19 14, 13 , , 10 , 18 , - . Для остановки транспортных средств на заданном расстоянии от клиньев 18 используется автоматическое устройство, изображенное на фиг. 5-11, который содержит тормозные стержни 20, приспособленные для выталкивания наружу по направлению к рельсам 3 стойками 21, приводимыми в действие клиньями 22, соединенными со стержнем 23, проходящим в осевом направлении от пути. 18 . 5 11, 20 3 21 22 23 . Подкосы 2-1 направляются в траверсах 24 о'), закрепленных на балках 26, установленных на шпалах 25, а тормозные балки 20 снабжены пазами 27 и направляются болтами 28, закрепленными на балках 26 (рис. - 2-1 24 ') 26 25 20 27 28 26 (. 7). 7). Стержень 2.3 перемещается в продольном направлении с помощью двух ползунов 29, опирающихся на подошву 30 и снабженных наклонными пазами 32, в которые входят штифты 31, прикрепленные к подошве 30. Собачки 33 шарнирно установлены на полозьях 29 в положении 34 и свободно удерживаются пружинами 35 в упорах 36 на полозьях 29. 2.3 29 30 - - 32 31 30. 33 29 34 - 35 36 29. Собачки 33 (рис. 6) обычно выступают на путь блока 1, и когда ;) указанный блок толкается транспортным средством в направлении стрелки, или его упоры 8 ударяются о собачки 33, и направляющие 29 направляются их Штырево-шлицевое соединение с подошвой 30 выдвигают вперед и внутрь (рис. 5) до тех пор, пока не освободится проход 70 для колодки 1. 33 (. 6) 1 ;) 8 33, 29 30 (. 5) 70 1 . Ползуны 29 соединены штифтами 37 и пазами 38 с рамкой 39, которая, в свою очередь, соединена штифтом 40, тягой 41 и шарниром 42 со тягой 23 для приведения в действие клиньев 75 22. Выталкивая все эти части вперед, стойки 21 заставляют передвигать бруски 20 наружу так, что колеса 19, входящие в аппарат, сильно прижимаются между указанными брусьями и внешними 80 направляющими 43, закрепленными на шпалах 25 (рис. 7). 29 37 38 39 40, 41 42 23 75 22. 21 20 19 ' 80 43 25 (. 7). К штифту 40 шарнирно прикреплен один конец рычага 44 (фиг. 5, 6, 8), шарнирно установленного на наклонном штифте 45, несомом опорой 46, закрепленной на шпалах. Этот рычаг 44 проходит под одной из направляющих 3, а его конец, прилегающий к направляющей, несет штифт 47, входящий в паз 75, образованный на одном конце стержня 48 передающего механизма 90, упомянутого выше. Стержень 48 проходит параллельно гусенице, а его другой конец 49 шарнирно соединен с кривошипным рычагом 50, повернутым в положении 51 и соединенным пружинным элементом 52 с защелкой 53, приспособленной 95 для скольжения в направляющей 54, прикрепленной к шпалам 25 (рис. . 5, 6, 9, 10). В направляющей 54 под прямым углом к защелке 53 проходит удлинение 55 стержня 23, в котором предусмотрено отверстие 56. Когда 100 ползуны 29 и стержни 20 перемещаются из положения, показанного на Фиг. 5, в положение, показанное на Фиг. 6, стержень 48 перемещается рычагом 44 в направлении, обратном стержню 23, и защелка 53 нажимается рычагом 50. 105 в отверстие 56 и фиксирует стержень 23 и стержни 20 в их рабочих положениях. 40 44 (. 5, 6, 8) 45 46 . 44 :3 47 75 48 90 . 48 49 50 51 52 53 95 54 25 (. 5, 6, 9, 10). 54 , 53, 55 23 56. 100 29 20 . 5 . 6, 48 44 23 53 50 105 56 23 20 . Эти движения контролируются полозьями 29 до того, как колеса войдут в зацепление между стержнями 20 и направляющими 43, так что они 110 займут место без заметного сопротивления, а блокировка произойдет до того, как колеса 19 достигнут расширяющихся торцевых поверхностей 57, 58 тормозных элементов. 20 и 43. 29 20 43, 110 19 57, 58 20 43. Для автоматического возврата устройства 115 в положение, показанное на фиг.6, когда транспортные средства убираются в обратном направлении, используется следующая конструкция: в точке 59 вблизи своего конца 49 стержень 48 поворачивается. соединенный с 120 коротким рычагом 60, шарнирно закрепленным на штифте 61, несущем неподвижную опору 74 (рис. ' 115 . 6 ' ] : 59 49 48 . 120 60 61 74 (. 10). Этот рычаг 60 шарнирно соединен под углом 62 с фиксатором 63, прикрепленным к ползуну 64, проходящему по большей части длины соседней направляющей 43 i25. Ползун 64 имеет наклонные прорези 65, через которые проходят неподвижные направляющие штифты 66 (фиг. 5, 6, 11>. 10). 60 62 63 64 . i25 43. 64 65 - 66 (. 5, 6, 11>. В сторону рельса 3 выступает несколько собачек, каждая из которых состоит из стержня 67, 133, шарнирно соединенного с парой коротких рычагов 68, 69, шарнирно установленных на ползуне 64 в точках 70, 248, 249, 248, 249 71 соответственно. Эти собачки обычно удерживаются в положении, показанном на чертежах, с помощью пружин 72, которые податливо прижимают рычаги 69 к упорам 73 на ползуне 64. 3 '_comprising 67 133 68, 69 64 70, 248,249 248,249 71, . 72whichyieldingly 69 73 64. Когда клинья 22 заводятся между стойками 21, ползун 64 тянется стержнем 48 и рычагом 60 в том же направлении, что и стержень 23, и в то же время он перемещается по направлению к рельсу 3 за счет взаимодействия штифтов 66 и слоты 65. Таким образом, собачки 67 перемещаются на путь шин колес, но благодаря их шарнирному соединению с ползуном 64 они отклоняются вбок приближающимися колесами, а затем возвращаются в показанное положение пружинами 72. 22 21 64 48 60 23 I0 3 66 65. 67 , 64 72. Когда транспортные средства принудительно отъезжают в обратном направлении, например, с помощью двигателя, пара колес, ближайшая к одной из собачек 67, встречает указанную собачку и толкает ее до упора 73, в результате чего полозок 64 перемещается под углом и освобождает проход для колеса. , , 67 73, 64 . Рычагом 60 движение ползуна 64 передается в обратном направлении на стержень 48, который сначала выводит защелку 53 из отверстия 56, а затем заставляет рычаг 44 возвращать стержень 23 и ползун 29 в положение, показанное на фиг. 6, после чего колеса без труда возвращают тормозные штанги 20 в исходное положение. Прорезь имеет такие пропорции, что рычаг 44 не приводится в действие до тех пор, пока защелка 53 не будет выведена из отверстия 56. 60 64 48 53 56 44 23 29 . 6, 20 . 44 53 56. Описанные тормозной блок и устройство позволяют тормозить любое количество транспортных средств на заданном расстоянии, обеспечивая тем самым надежную защиту буферных упоров. Устройство может быть объединено с сигналом для указания его положения, и в проиллюстрированную конструкцию могут быть внесены изменения, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. , . . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:19:58
: GB248249A-">
: :

248250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 июля 1925 г. № 19,020125. : 27, 1925. . 19,020125. Полная принята: 4 марта 1926 г., 248 250 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 4, 1926, 248,250 . Усовершенствованные средства для формования волокнистого материала в строительные блоки и т.п. . Я, FULLT1, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий и имеющий адрес почтового отделения в Лоуренсе, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , FULLT1, , , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание средства для формования волокнистого материала в легкие полезные формы, такие как, например, строительные блоки, которые должны быть уложены в стену и которые из-за наличия в них больших отверстий служат секциями формы, в которые помещаются армирующие полосы. устанавливается и в которую заливается бетон для образования стены, которая конструктивно состоит из железобетонных колонн 20), при этом блоки в первую очередь служат формовочными секциями для формования колонны, но которые оставляются на месте в качестве покрытия для колонн которым они служат для придания формы и объема стене, а также придают желаемые качества теплоизоляции, звукоизоляции, огнестойкости и влагостойкости, а также обеспечивают подходящую основу для внутренней отделки, такой как штукатурка, и внешней отделки, такой как штукатурка, и - для которой они можно применять напрямую. , 20) , , , - . Еще одной целью является создание средства и способа, которые были бы оперативными и недорогими и которые позволяли бы производить изделие необходимой однородности. Для изготовления этих блоков особенно подходящим волокнистым материалом является измельченное древесное волокно, известное как эксельсиор, но можно использовать и другие волокнистые материалы, такие как солома и бумага, главное соображение состоит в том, что его можно получить по низкой цене. Подходящим связующим веществом является смесь оксида магния и хлорида магния, другим — гашеная известь, качества которой улучшаются добавлением сахара. , . , , , , . , , . LЦена 11-1 На трех прилагаемых листах чертежей, которые являются частью данного описания, 11-1 , На рисунке 1 представлен общий вид, показывающий 50 различных задействованных инструментов, на рисунке 2 показан вид в перспективе корпуса формы, на рисунке 3 показан вид в перспективе нижней пластины формы, а на рисунке 55 показан вид в перспективе опоры для стержни и формы. 1 50 , 2 , 3 , 55 4 . Эксельсиор можно приобрести в компактных тюках. Их измельчают вручную, и материал подают в измельчитель силоса 60, 10, который может иметь стандартную конструкцию, например, используемую фермерами при измельчении корма и доставке его в силосы. Нож для силоса содержит подающий ремень, вращающийся нож для разрезания волокон 65 на короткие отрезки и вентилятор. . 60 10, . , 65 . Здесь с эксельсиором обращаются в сухом виде, и этот измельчитель силоса предпочтительно расположен там, где получают эксельсиор, то есть предпочтительно в здании, отдельном от других зданий завода, чтобы снизить опасность пожара для других зданий. , , 70 . Из этого измельчителя силоса измельченный эксельсиор выдувается через трубопровод 11, устье которого находится над бункером 12. 75 Достаточное количество связующего в растворе подается в эксельсиор из трубы 13, и эксельсиор разветвляется для обеспечения тщательного распределения. Затем его можно выложить на лоток 14, откуда 80 излишку раствора можно стечь в случае его излишка. Пока связующего достаточно, поскольку оно все еще прилипает к волокну, оно извлекается либо из бункера, либо из лотка и подается через второй резак для силоса 8,5 15, с помощью которого оно снова измельчается и доставляется мощной струей воздуха вниз через вертикальную трубу. 16. , 11 12. 75 13, . 14 80 . 8,5 15 16. Труба повернута на 17 так, что нижний конец можно слегка покачивать. Эта труба 90 не имеет изгибов, за исключением очень незначительного отклонения при раскачивании нижнего конца, а также поскольку материал сейчас находится в таком состоянии, что он имеет тенденцию застревать на изгибах и засорять проход. 17 . 90 , . Открытая форма с корпусной частью 18 расположена под концом трубы, и труба может достаточно поворачиваться для разгрузки во все части формы. Корпусная часть изготовлена из листового железа толщиной в одну шестнадцатую дюйма и перфорирована полудюймовыми отверстиями, расположенными достаточно близко друг к другу, чтобы можно было удалить около пятидесяти процентов. листа. Концы листа перекрываются и скрепляются кнопками 19, 19, которые несут один из концов и проходят через проушины 20, 20 на другом конце. Глаза: находятся внутри прорезей; каждая увеличена на одном конце, так что, сдвинув сходящиеся края в стороны, кнопки можно было подвести к увеличенным концам проушин и пропустить через них, чтобы соединить или разъединить концы. Нижняя пластина 21 завершает внешнюю часть формы. Он имеет выступы для зацепления с внешней стороной нижних краев корпусной части и удержания корпусной части в форме. В нижней пластине имеются два больших круглых отверстия, через которые проходят торчащие стержни 22, 22. 18 , . - - . . 19, 19 20, 20 . : - - - ; . 21 . . ] 22, 22. Эти сердцевины проходят вверх через форму и заканчиваются в точках 23, 23 линий тока над формой. Подходящие размеры для изготовления строительных блоков — восемь на шестнадцать дюймов в сечении и двадцать два дюйма в высоту. - 23, 23 . - . Перед использованием формы погружают в масло, чтобы предотвратить появление ржавчины и прилипание формованного материала. - . Подходящая опора 24 жестко удерживает стержни и имеет средства в виде направляющих 25, 25 для удержания верхнего конца формы на равном расстоянии от стержней. Направляющие не имеют достаточной длины, чтобы материально закрывать перфорационные отверстия в корпусе формы. Правильное расположение относительно стержней на нижнем конце формы обеспечивается нижней пластиной. 24 25, 25 . . . Выемки 26, 26 в основании опоры предусмотрены для того, чтобы крюки крана могли зацепляться под формой и поднимать ее при заполнении. Опоры установлены на поворотном столе 27, что позволяет быстро устанавливать формы для заполнения. 26, 26 . - 27 . Заполнение по большей части происходит естественным образом с помощью струи воздуха, обслуживающий персонал поворачивает подающую трубу, чтобы гарантировать, что материал достигает всех частей формы, а также распределяет и утрамбовывает его по мере необходимости. После заполнения формы можно перенести в печь или высушить на воздухе. Затем формы снимают, открывают и удаляют из отформованных блоков, а каждый блок формы распиливают на пять блоков, каждый четыре дюйма в высоту и восемь на шестнадцать дюймов в горизонтальных размерах. , . , 60 . , , , . В готовом блоке волокна слишком широко разделены, чтобы быть капиллярными, а материал, которым они пропитаны и покрыты и образует связующее, делает волокна водонепроницаемыми и огнестойкими, а также удерживает блоки в желаемой формованной форме, при этом волокна связаны между собой. другой точно так же, как они были свободно уложены друг на друга в форме под действием струи воздуха. - , 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:19:59
: GB248250A-">
: :

248251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, Льюис КЕМПТОН МОБЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 730, Пятая авеню, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом. то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в и с помощью , , , 730, , , , , , следующее заявление: - :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованной тормозной накладке, которая отличается наличием простых и недорогих средств ее крепления к тормозной ленте. . До сих пор предлагалось крепить тормозную накладку к ленте с помощью устройств из листового металла, каждое из которых содержит пластину, имеющую выступы или фланцы, приспособленные для зацепления с накладкой, и язычки, приспособленные для загибания для зацепления 290 1; или пластина может быть снабжена отверстиями, в которые вдавливается материал облицовки для прикрепления пластины к облицовке. 290 1; , . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрена тормозная накладка, имеющая крепежные устройства, состоящие из узких металлических полосок, проходящих через определенные промежутки поперек накладки и встроенных в нее и образованных на их концах гибкими ушками, приспособленными для сгибания противоположных сторон тормозной ленты. . Ремешок может иметь выемки или прорези для размещения ушей на заданном расстоянии. 3(0 . . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вертикальную проекцию части накладки, изготовленной согласно изобретению, прикрепленной к тормозной ленте, а фиг. 2 представляет собой ее продольный разрез. , :. 1 . 2 . Рис. 3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 I1/-] 248,251 Рис. 1, если смотреть в направлении 45 стрелок. . 3 3-3 I1/-] 248,251 . 1 45 . Как показано, тормозная накладка образована поперечными металлическими полосами подходящей ширины и заделана в тело накладки во время ее изготовления 50, без использования других средств крепления. 50 , . Полоски имеют крепежные ушки С, которые выступают за поверхность накладки и приспособлены для взаимодействия с тормозной лентой АХ путем их изгиба, как показано на фиг. 1 и 3. 55 . 1 3. Лента АХ может быть образована с выемками или прорезями , подходящими для ушей, причем такие выемки или прорези расположены на 60 заданных расстояниях, как легко понять. , 60 , . Неквалифицированный рабочий, используя простые инструменты, такие как молоток и, возможно, тупое долото, может быстро прикрепить улучшенную накладку 65 к тормозной ленте, просто ослабив концы передней ленты. Очевидно, нет необходимости снимать саму ленту или иным образом нарушать какие-либо связанные с ней части. Операция может быть завершена за несколько минут, а правильное соединение подкладки с лентой будет обеспечено зацеплением проушин с прорезями или выемками , если они используются. 75 Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я 65 ] . . - . 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:20:01
: GB248251A-">
: :

248252-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248252A
[]
ПАТЕНТ Т-СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (Франция): 16 июня 1925 г. 248,252 Дата подачи заявления (в Великобритании: 29 июля 7925 г., № 19,273/25. (): 16, 1925. 248,252 Applícat ( : 29, 7925, . 19,273/25. Полная принята: 4 марта 7926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, : 4, 7926, , Насос для откачивания жидкостей под давлением, близким к давлению их насыщенного пара при температуре рабочей.. .. Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Французской Республики по адресу: 103, улица Сен-Лазар, Париж, Франция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано: быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , - , 103, , , , , :- Часто случается, главным образом, на перегонных установках с поверхностным конденсатором и т. д., что жидкости должны быть извлечены из сосуда по мере того, как они поступают или образуются в нем, при давлении, очень близком к давлению их насыщенных паров. , ., , , - . В таких аппаратах жидкость, собирающаяся под действием силы тяжести в нижней части сосуда, откуда она откачивается, имеет температуру, очень близкую к температуре насыщающего пара. Поэтому малейшее падение давления вызывает повторное испарение жидкости, и такое падение давления может быть произведено, например, когда поршень насоса создает в цилиндре разрежение 4i, необходимое для подъема всасывающих клапанов. , , . 4i -. С другой стороны, экстрагируемая жидкость может уносить с собой пузырьки пара, причем, когда давление пара ниже атмосферного, невозможно полностью предотвратить проникновение воздуха обратно в сосуд через сальник насоса. , - . Во всех случаях газообразная жидкость поступает или образуется в цилиндре насоса, при этом работа, поглощаемая этой деталью, значительно увеличивается, а объем жидкости, извлекаемой при каждом ходе поршня, уменьшается, а иногда может быть почти сведен к нулю. , - . Чтобы избежать этих недостатков. нижняя часть сосуда обычно располагается на большой высоте над добывающим насосом, чтобы за счет этой жидкости [Цена 1/-]' увеличить давление на входе в насос. 45 Но такое расположение приводит к недопустимому затруднению, особенно на борту судов, не полностью избегая упомянутых выше недостатков. . - [ 1/-]' ' . 45 - . Настоящее изобретение имеет целью 50 насос для откачивания жидкости под давлением, очень близким к давлению ее насыщенного пара при рабочей температуре. - 50 - . Его принцип тот же, что и принцип, лежащий в основе нашей предыдущей спецификации № 214,138 55, касающейся главным образом насосов питательной воды для паровых котлов. Согласно этому предшествующему описанию корпус насоса подается жидкостью, близкой к температуре кипения, в два этапа, первый из которых состоит в обычном всасывании, которое не может обеспечить полное заполнение из-за частичного испарения жидкости, второй этап состоит из при всасывании через два порта, открытых одновременно поршнем 65 в конце хода всасывания и один из которых сообщается с трубой, подающей жидкость к насосу, а другой - с пространством, куда отводится пар. В упомянутом предшествующем описании 7(0) откачка обеспечивается паровым эжектором, тогда как в нашем настоящем изобретении она обеспечивается соединением с пространством с давлением, равным давлению насыщенного пара при 7,5 рабочей температуре. Таким образом, цилиндр насоса полностью заполняется потоком, вызванным очень малой разницей давлений, образующиеся пары и газы или поступающие в цилиндр 80 насоса выходят через предусмотренное для этой цели отверстие. . 214,138 55 . 60 -, sÚcond - 65 - . 7(0 . 7.5 . , 80 . Это устройство может использоваться для самых разных целей: насос может быть одностороннего или двойного действия, иметь или не иметь всасывающий и нагнетательный клапаны, быть вертикальным или горизонтальным, иметь дифференциальный плунжерный поршень и т. д. , - , 85 , , . Несколько вариантов выполнения изобретения показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах. . На рис. 1 показано применение изобретения с насосом одностороннего действия. . 1 . На рис. 2 показано использование насоса двойного действия с горизонтальным плунжерным поршнем. . 2 . Рис. 3 и 4 показано изобретение, используемое с дифференциальным вертикальным плунжерным поршнем. . 3 4 . Рис. 5 и 6 относятся к модифицированной форме изобретения для использования, когда сосуд, содержащий жидкость, находится под давлением ниже атмосферного давления. . 5 6 . На рис. 7 показана другая модифицированная форма, позволяющая создавать в насосе давление ниже, чем давление в резервуаре, содержащем жидкость, в конце хода. . 7 . Фиг.8 относится к особой форме исполнения, в которой всасывающие клапаны подавлены. . 8 . В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, 1 представляет собой сосуд, содержащий извлекаемую жидкость. Уровень жидкости 2. . 1, 1 . 2. Насос известного плунжерного типа простого действия, в котором движение жидкости осуществляется за счет попеременного движения твердого поршня 4, проходящего через сальник 3 в цилиндре 5. Этот цилиндр снабжен нагнетательным клапаном 8 и всасывающим клапаном 6, соединенным трубопроводом 7 с резервуаром 1. , 4 3 5. 8 6 7 1. На стенке цилиндра 5 вблизи сальника имеется полукруглое отверстие 9, края которого упираются в поршень 4 и которое открывается в конце хода; трубка 10 соединяет этот порт с всасывающей трубкой 7. 5 , -, 9 4 ; 10 7. 4,5 С другой стороны, порт 11 предусмотрен в стенке корпуса 5 насоса напротив порта 9 и соединен с резервуаром 1 трубой 12, открывающейся выше исходного уровня жидкости. Края порта 11 упираются в поршень 4. 4,5 , 11 5 9 1 12 . 11 4. Устройство работает следующим образом: поршень 4, управляемый любым подходящим образом, начинает движение из своего крайнего положения слева, показанного пунктирной линией 41, и перемещается в направлении стрелки. : 4 41 . Жидкость, выходящая из сосуда 1, поднимает клапан 6 и поступает в цилиндр 5, который она не заполняет полностью, как пояснялось выше (частичное испарение, вынос пузырьков газа, поступление воздуха). 1 6 5 o60 ' ( , , ). Когда поршень достигает конца своего хода в позиции 4, он одновременно открывает каналы 9 и 11; в баллоне устанавливается давление сосуда 1. 4 9 11; 1 . 5 через трубу 12, и жидкость свободно течет из трубы 10 через порт 9 в соответствии с хорошо известным принципом сообщающихся сосудов без необходимости обеспечивать значительный напор на стороне всасывания. 5 12 10 9, . Газы или пары, содержащиеся в баллоне 5, свободно выходят через трубку - 7,5 обратно в сосуд 1. 5 - 7.5 1. Цилиндр 5, таким образом, заполнен жидкостью, поршень возвращается из положения 4 в положение 41 и проталкивает жидкость через клапан 8 обычным способом 80, и перекачивание продолжается столько времени, сколько необходимо, таким же образом. 5 , 4 41 8 80 . Поршень насоса мог бы быть не горизонтальным, как показано, а вертикальным, причем обе части тогда располагались бы ближе к концу хода в верхней части цилиндра. , , , - 85 . В случае насоса двойного действия с горизонтальным плунжерным поршнем (рис. 2) корпус насоса содержит камеру 13 90, разделенную перегородкой 16 на две части 14 и 15. (. 2) 13 90 14 15 16. Плунжерный поршень 17 двойного действия проходит через перегородку 16, к которой он прилегает, и управляется снаружи штоком 18, проходящим через сальник 19. Камера 13 снабжена двумя нагнетательными клапанами 24 и 25 и двумя клапанами 20 и 21, соединенными через трубопровод 22 с 100 сосудом 28. 17 16 18 - 19. 13 24 25 20 21 22 100 28. Порты для поступления жидкости расположены 26 и 27 по обе стороны перегородки в нижней части корпуса насоса; газообразные пары 105 выходят из верхней части через отверстия 28 и 29 чуть выше портов 26 и 27 и соединяются с сосудом трубой 30. Края каналов 26 и 27 и отверстий 28, 110 и 29 прилегают к поршню. 26 27 , ; 105 28 29 26 27 30. 26 27 28 110 29 . Работа аналогична описанной выше, но она двойного действия: два конца поршня 17 поочередно раскрывают на каждом конце хода 115 либо порт 26 и отверстие 28, либо порт 27 и отверстие 29. , 17 115 26 28 27 29. На рисунках 3 и 4 показано, как изобретение может быть использовано в насосе с вертикальным плунжерным поршнем дифференциального типа. 3 4 . Корпус насоса 31 разделен на две части 32 и 33 горизонтальной перегородкой 34, через которую проходит плунжерный поршень 3,5-36, плавающий внутри него и состоящий из двух частей разного диаметра, выбранных так, чтобы объем более узкой части 36 был около вдвое меньше, чем более широкая часть 35. Деталь 36 проходит через сальник 37. 130 248,252 Выход ' из корпуса 58 насоса в конце хода соединен с подходящим всасывающим устройством 59, например а. 31 32 33 34 3.5-36 36 35. 36 - 37. 130 248,252 ' 58 - 59 . воздуходувка или водо- или пароструйная воздуходувка и т. д. Это устройство может использовать следующие 70: , . 70: пары или газы, образующиеся в насосе. . Давление в корпусе ниже, чем давление в сосуде 60, благодаря чему жидкость легче проходит через отверстие 61, и напор может быть соответственно уменьшен. Всасывающее устройство 7-15 59 нагнетает газы или пары либо в сосуд 60 на 62, либо в атмосферу на 63. , 60 61 . 7-]5 59 60 62, 63. Сосуд 64 подходящего размера может быть расположен перед всасывающим устройством 80, 59, чтобы упорядочить поток. 64 80 59 . В форме исполнения, показанной для примера на фиг. 5, 6 и 7 типом насоса является насос одностороннего действия, показанный на рис. 1, но показанные устройства можно использовать и с насосами типов, показанных на рис. 2 и 3. . 5, 6 7 . 1 '85 . 2 3. Наконец, следует отметить, что какая бы форма исполнения ни была принята, всасывающие клапаны насоса могут быть заглушены; '0 корпус насоса затем полностью заполняется через порт, соответствующий порту 9 (рис. ; '0 9 (. 1)
. . В этом случае устройство согласно настоящему изобретению может быть использовано для обеспечения при всасывании жидкости выхода газов, удерживаемых жидкостью в растворении, прежде чем она пройдет через насос. , , , . Если насос считается аналогичным тех. 10(описано выше, но без всасывающих клапанов поршень во время хода всасывания вызывает увеличение объема корпуса насоса, в котором заключена жидкость, в результате чего давление в нем 1 (65) уменьшается, что приводит к образованию пара и выходу растворенных газов. Последние собираются в верхней части камеры. . ( , 1 (65 . . над уровнем жидкости, причем весь объем, занимаемый газами, в конце хода по существу равен увеличению объема, обеспечиваемому ходом всасывания. Открытие отверстий и отверстий поршнем обеспечивает затем заполнение корпуса насоса, как описано выше, и выход газов, отделенных таким образом от жидкости. , - 1 10 . - 1l5 . Необходимо, кроме того, чтобы объем корпуса насоса был достаточно большим, чтобы жидкость оставалась в нем время, достаточное для полного выхода газов. По той же причине выпускной клапан (или клапаны) должен быть расположен как можно дальше от входа 15 жидкости. Эти клапаны также должны быть достаточно низкими, чтобы постоянно находиться ниже уровня жидкости, как описано выше. , , 121U . ( ) 1 5 . . Наконец, отверстие для выхода газов. 1.- Всасывающее отверстие-38 и отверстие 39 для выхода газов и паров расположены в камере 32, примыкающей к перегородке 34. Края канала 38 и отверстия 39 прилегают к более широкому каналу 35 поршня. . 1.- -38 - 39 - , 32 34. 38 39 35 . Камера 32 снабжена всасывающим клапаном 40, который трубкой 41 соединяется с резервуаром 42 и который, с другой стороны, сообщается с портом 38 через трубку 43. Камера 33 снабжена нагнетательным клапаном 44 и откидным клапаном 45, позволяющим камерам 32 и 33 сообщаться через трубку 46. Труба 47 соединяет отверстие 39 с сосудом 42. 32 40 41 42 -l0 38 43. 33 44 45 32 33 46. 47 39 42. Когда поршень 35-36 возвращается вверх из своего нижнего положения, как показано на фиг. 4, камера начинает наполняться 2O через всасывающий клапан 40. Затем, когда порт 38 и отверстие 39 открываются, жидкость протекает через порт 38. газы и пары выходят через отверстие 39. Когда поршень снова опускается, откидной клапан 45 поднимается, и жидкость вытесняется в камеру 833. 35-36 . 4, 2O- 40. 38 - 39- , 38 . 39. 45 833. Но когда поршень пришел в нижнее положение (рис. 4), часть 36 этого поршня оказывается в камере 33 и, соответственно, половина объема, содержавшегося сначала в 32, перешла в 33, а другая половина проталкивается через него. нагнетательный клапан 44. Когда поршень поднимается, те же явления 3а начинаются снова в камере 32. При этом вторая половина жидкости, все еще находящаяся в 33, вытесняется через нагнетательный клапан. (. 4) 36 . 33 ' 32 33 44. , 3a 32 , 33 . - Если в сосуде с жидкостью -4J давление ниже атмосферного, он, конечно, должен быть снабжен подходящим устройством для удаления неконденсирующихся газов. - -4J , - . Может быть использована конструкция, показанная на фиг. 5, в которой выпускная труба 48 для газов и паров, соединяющая насосный цилиндр 49 с резервуаром 50, сообщается через экстрактор 52 неконденсирующихся газов. трубка 51. . 5 48 49 50 52 . 51. Таким образом, жидкости, проходящие из насоса непосредственно обратно в резервуар, не нарушают работу экстрактора 50. 50. Подходящий экстрактор 53 неконденсирующихся газов также может быть расположен отдельно от насоса и сообщаться через трубу 54 с отверстием 55 насоса 56. 53 - (. 6) - 54 55 56. Наконец, каким бы ни было давление в сосуде, содержащем жидкость, его может представлять интерес создать в конце ; При ходе поршня давление в корпусе насоса меньше давления в сосуде, так что еще больше уменьшается напор жидкости, необходимый для всасывания. , ; - , . Ввиду этого труба 57 (рис. 7) , через который должны проходить пары или газы u8,252 ?- 3-ат. высшая точка.оф. 57 (. 7) u8,252 ?- 3 -. .. корпус насоса, чтобы обеспечить полный выход газов и предотвратить образование постоянного слоя газа, который может легко образоваться в большом корпусе насоса. - - -,5 . На фиг.8 в качестве примера показана форма выполнения такого устройства. . 8 . Насос представляет собой поршневой насос одностороннего действия с косым плунжером J0. Твердый поршень 64, имеющий направление между горизонтальным и вертикальным, движется в камере 65, объем которой в несколько раз превышает объем поршня. . J0 . 64 65 . l5 Впускное отверстие 66 и выпускное отверстие 67 для газов и паров предусмотрены, как показано, аналогично насосам, описанным выше. - Выпускной клапан 68 расположен достаточно низко для той части камеры 65, которая находится над горизонтальной плоскостью Н]Е, касательной к верху клапана; быть больше по объему, чем поршень. Клапан 68 и порт 66 расположены как можно дальше друг от друга. l5 66 67 , , . - 68 . 65 ] ; - . 68 66 .