патенты / 12213

551877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551877A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 28 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. 551,8 7 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве : 26 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8851/42. ( ): 28, 1941 551,8 7 ( : 26, 1942 8851/42. Полная спецификация принята: 12 марта 1943 Рі. : 12, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРћРњРџРђРќРРУлучшения РІ устройствах синхронизации СЃ электрическим управлением или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , британская компания РёР· Бедфорда, графство Бедфорд (правопреемники Рё 6 , РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки, компания - , 313, 12th , Милуоки, Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , ( 6 , , - , 313, 12th , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам синхронизации СЃ электрическим управлением Рё, хотя Рё РЅРµ ограничивается этим, особенно приспособлено для поддержания заданного состояния электрической цепи РІ течение заданного времени после возникновения такого состояния, Р° также для изменения состояния РїРѕ истечении такого промежутка времени Рё для последующего поддержания измененного состояния РїРѕ желанию. Например, устройство может использоваться для подачи тока РЅР° переводящее устройство РІ течение заданного интервала времени после его инициирования Рё для отключения переводящего устройства РѕС‚ цепи РїРѕ истечении упомянутого интервала времени Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° инициирующее устройство СЃРЅРѕРІР° приводится РІ действие для повторения упомянутой подачи тока. , , , , & . Вместо управления подачей тока переводящего устройства устройство синхронизации, которое воплощает изобретение, также может использоваться для управления механическим элементом, таким как подвижный рычаг, для перемещения РІ течение заданного времени после начала работы устройства синхронизации Рё для после этого сохраняйте положение, РІ которое РѕРЅ был перемещен, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° устройство синхронизации РЅРµ будет обесточено, после чего рычаг СЃРЅРѕРІР° может вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства синхронизации вышеупомянутого типа, которое будет обеспечивать заданный период времени 4,5 Рё которое может быть восстановлено РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние практически мгновенно. 4.5 , . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать устройство синхронизации вышеупомянутого типа, которое позволяет регулировать тактовый цикл РІ относительно широком диапазоне. Другой целью является создание устройства синхронизации СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, временной цикл которого РЅРµ зависит РѕС‚ частоты подаваемого РЅР° него переменного тока 60. Другая цель состоит РІ том, чтобы создать компактное Рё простое устройство синхронизации вышеупомянутого типа. ' 11- & 55 , 60 . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать устройство синхронизации, РІ котором исключается необходимость РІ скольжении шестерен или сцеплений. 65 . Другие цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты ниже. . Рзобретение содержит устройство времени, содержащее схему управления, управляющий переключатель 70, предназначенный для подключения указанной схемы Рє источнику энергии, маятник, смещенный РІ заданное положение, электромагнит, соединенный СЃ указанной схемой управления, причем указанный электромагнит имеет возвратно-поступательную часть. 75 приспособлены РїСЂРё подаче питания двигаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё заставлять указанный маятник перемещаться РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, переключающие контакты выполнены СЃ возможностью обесточивания указанного электромагнита РїСЂРё движении указанного маятника Рє указанному 80 РґСЂСѓРіРѕРјСѓ положению, так что указанная возвратно-поступательная часть продолжает совершать возвратно-поступательное движение Рё указанный маятник колебаться, причем элемент включает РІ себя средства для его смещения РІ заданное положение Рё выполнен СЃ возможностью перемещения посредством указанной возвратно-поступательной части РІ 85, совершающего возвратно-поступательное движение РІ последовательности шагов РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие указанным элементом РїСЂРё перемещении РІ его последнее заданное положение для обесточивания указанный электромагнит Рё второй электромагнит 90, приспособленный для предотвращения реакции упомянутого РЅР° его смещающее средство, РїРѕРєР° указанный управляющий переключатель замкнут, так что, РєРѕРіРґР° указанный управляющий переключатель размыкается, указанный элемент возвращается РІ указанное заданное положение 95. Рзобретение дополнительно содержит устройство для синхронизации периода работы электрического устройства перевода, РІ сочетании СЃ источником подачи электрической энергии, устройством перевода, переключателем 100, приспособленным РїСЂРё замыкании инициировать подачу энергии Рє указанному устройству перевода, второй переключатель, приспособленный РїСЂРё размыкании для прерывать подачу энергии Рє указанному фиксирующему устройству trans0551,877, средствам для автоматического размыкания указанного второго переключателя через заданный период времени, указанным средствам, содержащим электромагнит, имеющий СЏРєРѕСЂСЊ Рё РІСЃСЋ рабочую катушку, поворотное инерционное колесо, связанное СЃ указанным якорем, Колесо обычно смещается РІ заданное вращательное положение, РїСЂРё этом РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ частью указанного СЏРєРѕСЂСЏ для завершения цепи возбуждения указанной катушки, причем указанный СЏРєРѕСЂСЊ РїСЂРё притягивании приспособлен для осуществления вращательного движения указанного колеса против смещения последнего СЃ последующим временным прерывание указанной цепи катушки, так что СЏРєРѕСЂСЊ продолжает совершать возвратно-поступательные движения, Р° инерционное колесо - колебаться, храповое колесо обычно смещается РІ заранее заданное положение, собачка, приводимая РІ действие Р·Р° счет повторяющихся возвратно-поступательных движений указанного СЏРєРѕСЂСЏ для осуществления пошагового перемещения указанного храпового колеса РІ направлении РґСЂСѓРіРѕРµ крайнее положение, средство, связанное СЃ указанным храповым колесом Рё работающее РІ его последнем упомянутом положении для размыкания указанного второго переключателя, Рё второй электромагнит, управляемый подачей питания СЃ помощью упомянутого первого упомянутого переключателя Рё приспособленный РїСЂРё подаче питания для предотвращения вращения указанного храпового колеса РїРѕРґ напряжением. его предвзятость для поставленной цели. , , 70 , , , 75 , - 80 , , , 85 , , - , 90 , , 95 , , , , , 100 , trans0551,877 , , , , , , , , , , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, воплощающего наше изобретение. , 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Фиг.3, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные разрезы РїРѕ линиям 3-3, 4-4, 5-5 соответственно фиг. 1, РЅР° некоторых фигурах элементы устройства опущены для ясности иллюстрации. Рё фиг.6 схематически иллюстрирует электрические соединения устройства, показанного РЅР° фиг.1-5 включительно. 3, 4 5 , 3-3, 4-4, 5-5, , 1,- , ,- 6 1 5 . Устройство, изображенное РЅР° чертеже, снабжено рабочим электромагнитом 1 Рё удерживающим электромагнитом 2. Электромагнит содержит Рџ-образную неподвижную раму 3 Рё центральный сердечник 4, прикрепленный Рє Рџ-образной раме между РґРІСѓРјСЏ ее опорами. 50 4 окружен возбуждающей катушкой 5. 1 2 - 3, 4 - 50 4 5. РќР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РѕРїРѕСЂ -образной рамы РІ точке 6 поворачивается СЏРєРѕСЂСЊ 7, который обычно отклоняется РѕС‚ неподвижной рамы смещающей пружиной 8, расположенной между задним выступом 9 СЏРєРѕСЂСЏ 7 Рё кронштейном 10, прикрепленным Рє раме 3. 6 - 7 8 9 7 10 3. Катушка 5 удерживается РЅР° сердечнике 4 СЃ помощью немагнитного элемента 11 угловой формы, РѕРґРЅР° сторона которого перекрывает конец катушки 5 Рё действует как СѓРїРѕСЂ для СЏРєРѕСЂСЏ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец служит РѕРїРѕСЂРѕР№. электромагнита РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 12 устройства, как будет объяснено ниже. Электромагнит 2 РїРѕ конструкции аналогичен электромагниту 1 Рё состоит РёР· рамы 13, центрального сердечника 14, возбуждающей катушки 15, СЏРєРѕСЂСЏ 17, шарнирно закрепленного РЅР° раме 13. 16 - смещающая пружина 18, прикрепленная Рє удлинителю 19 кронштейна 70 17 Рё Рє кронштейну 20, который прикреплен Рє раме 13. 5 4 - 11 5, , 12 2 1 13, 14 15, 17 13 16, 18 19 70 17 20 13. Две магнитные рамы 3 Рё 13 установлены СЃРїРёРЅРѕР№ Рє СЃРїРёРЅРµ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Магнитная катушка 15 удерживается РЅР° месте 75 немагнитным элементом 21, РїРѕ существу подобным элементу 11, описанному выше. 3 13 15 75 - 21 11 . Основная рама 12 имеет -образную форму, имеющую нижнюю часть 22 Рё боковые части 23 Рё 24. Часть 23 снабжена 80 резьбовым отверстием 25 (фиг. 1), Р° часть 24 снабжена зазорным отверстием 26. 12 -,- 22 23 24 23 80 25 ( 1) 24 26. Штифт 27, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шлицевую головку 28, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - резьбовую часть 29 для зацепления СЃ резьбовым отверстием 25, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 85 через части 23 Рё 24, образуя РѕСЃСЊ, РЅР° которой СЃ возможностью вращения поддерживается маховик 30. . 27, 28 29 25, 85 23 24 - 30 . Штифт 27 дополнительно имеет установленный РЅР° нем СЃ возможностью вращения РґРёСЃРє 31, имеющий ступицу 90, 34, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј или иным образом жестко соединенную СЃ РЅРёРј. Часть 23 снабжена резьбовым отверстием 32 (фиг. 1) для размещения стержня винта 33, головка которого приспособлена для зажима 95 зацепить РґРёСЃРє 31, примыкающий Рє его периферии, благодаря чему последний может быть зафиксирован РІ любом желаемом угловом положении относительно части 23 рамы 12. 27 31 90 34 23 32 ( 1) 33 95 31 23 12. Ступица 34 РґРёСЃРєР° 31 снабжена 100 винтом 35, СЃ помощью которого РѕРґРёРЅ конец спиральной пружины 36 прикреплен Рє ступице. Другой конец указанной спиральной пружины 36 прикреплен (СЃ помощью винта, Р° РЅРµ СЃ помощью винта). показанный, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) Рє 105 маховику 30, так что пружина смещает маховик РЅР° заданную степень для его перемещения РїРѕ часовой стрелке, степень скручивания пружины 36 зависит РѕС‚ угла положение РґРёСЃРєР° 110 31. 34 31 100 35 , 36 36 ( , , ) 105 - 30, - , 36 , 110 31. Рљ РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон махового колеса 30 прикреплен угловой кронштейн 37, несущий контакт 37Р°, который обычно зацепляется СЃ контактом 38, прикрепленным Рє угловому кронштейну 39, 115, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплен Рє изолирующему элементу 39Р°, переносимому кронштейном 39. податливо поддерживается якорем 7. Кронштейн 39b поджимается Рє указанному СЏРєРѕСЂСЋ СЃ помощью штифта 40, прикрепленного Рє СЏРєРѕСЂСЋ 7 120, Рё пружины 41, что обеспечивает ограниченное угловое перемещение между элементом 39Р° Рё указанным якорем Рђ. Джин 7Р° РЅР° СЏРєРѕСЂРµ проникает РІ отверстие РІ элементе 39Р° для предотвращения его существенного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения 125. РќР° штифте 27 СЃ возможностью вращения установлено зубчатое колесо 42, которое снабжено РЅР° передней стороне вблизи его внешней окружности выступающей РІ осевом направлении таблеткой 43 130 Рћ. 551,877 РћРґРёРЅ конец спиральной пружины 44 прикреплен Рє колесу 42 путем зажима между выступом штифта 43 Рё прилегающей поверхностью указанного колеса. Другой конец 6 спиральной пружины 44 прикреплен РїРѕРґ заданной степенью скручивания, СЃ помощью винта 45 Рє буртику 46. Таким образом, пружина 44 стремится вращать колесо 42 РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° фиг. 3. Крайнее положение колеса 42 против часовой стрелки можно регулировать СЃ помощью СѓРїРѕСЂР° 47, который прикреплен Рє круглому РґРёСЃРєСѓ 48, расположенному концентрично относительно пальца 27: Диск 48 может вращаться СЃ помощью пальца 49 (СЂРёСЃ. 1 Рё 2), который привинчен или иным образом прикреплен Рє РґРёСЃРєСѓ 48 Рё который несет РЅР° своем внешнем конце гайка СЃ накатанной головкой 50. - 30 ( 37 37 38 39 115 39 39 7 ' 39 40 7 120 41, 39 7 39 125 27 42 _ 43 130 551,877 44 42 43 6 44 , , 45 46 44 42 3 42 47, 48 27: 48 49 ( ' 2) 48 50. Боковая часть 24 рамы снабжена относительно длинной дугообразной прорезью 51, концентричной СЃРѕ штифтом 27, причем упомянутая прорезь обеспечивает зазор для хвостовика штифта 49, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нее наружу. 24 51 27,- 49 . Ослабив барашковую гайку 50, можно вращать -циск 48 СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 47, вращая тем самым зубчатое колесо 42 через штифт 43 РїРѕ часовой стрелке (СЂРёСЃ. 50, 48 47 , 42 43, (. 2
и 3) против смещения пружины 44, тогда как движение диска 48 в направлении против часовой стрелки (рис. 2) позволяет пружине 44 вращать колесо 42 в направлении против часовой стрелки, чтобы нормально поддерживать контакт между упором 47 и штифтом 43. . 3) 44, 48 ( 2) 44 42 47 43. Якорь 7 жестко прикреплен к своему верхнему концу (фиг. 1 и 4) угловому кронштейну 52, вертикальная сторона которого выполнена с выступом для обеспечения опоры и шарнира для двустороннего рычага 53. Один конец рычага 53 матрицы снабжен крючок 54, а пружина 55 расположена между другим концом рычага и другой стороной углового кронштейна, чтобы смещать указанный рычаг для вращения в направлении против часовой стрелки (фиг. 4). 7 ( 1 4) 52, 53 53 54 55 , ( 4). Направляющий кронштейн 56 жестко прикреплен любым подходящим способом к раме 22 для направления возвратно-поступательных движений рычага 53 практически по прямой линии. При подаче питания на электромагнит 1 якорь 7 присоединяется и вызывает перемещение рычага 53 вправо (рис. 4); пружина 55 приводит в действие крючок 54, зацепляя зубья колеса 42. При последующем обесточивании якорь 7 и рычаг 53 перемещаются влево под действием пружины 8 (рис. 2), тем самым заставляя крючок 54 вращать колесо 42. по часовой стрелке; пружина 51,5, служащая для поддержания зацепления между крюком 54 и данным зубом колеса 42 во время движения рычага 53 влево, позволяя при этом крюку 54 скользить по зубьям при движении якоря 7 и указанного рычага в направлении верно. 56 22 53 1 7 53 ( 4); 55 54 42 - 7 53 8 ( 2), 54 42 ; 51,5 54 42 53 , 54 7 . При движении крючка 54 вправо (фиг. 4) он же и пружина 44 стремятся повернуть колесо 42 против часовой стрелки. Чтобы предотвратить это вращение, якорь 17 электромагнита 70 2 снабжен пластинкой пружина 5,7; другой конец которого имеет форму крючка 58, способного входить в зацепление с зубьями колеса 42 таким образом, что, когда на электромагнит 2 подается питание, крючок 58 зацепляется с зубчатым колесом 42, но допускает вращение колесо за крюк 54 при движении якоря 7 влево (рис. 4), предотвращая вращение 80 колеса 42 против часовой стрелки пружиной 44. 54 ( 4), 44 42 , 17 70 2 5,7; 58 42 05 2 , 58 42, 54 7 ( 4), 80 42 44. Устройство, показанное на фиг. 1-5, также снабжено переключателем 59, содержащим две пластинчатые пружины 60 и 61 соответственно, установленные на участке 22 рамы 85 и друг от друга и изолированные от него. Пружина 61 снабжена кулачковой поверхностью 62, которая зацепляется штифтом 43, когда колесо 42 приближается к своему крайнему положению в направлении вращения 90 по часовой стрелке. Когда штифт 43 зацепляется с кулачком 62, это вызывает размыкание контактов переключателя 59, тем самым размыкая цепь между ними. 1 5 59 60 61, , 85 22 61 62 43 42 90 43 62, 59, . Важные элементы описанного выше устройства 95 механически и электрически связаны между собой способом, схематически показанным на фиг.6. Система снабжена пилотным переключателем 63, который, как показано, может иметь форму нормально разомкнутого кнопочного переключателя 100. или тому подобное, и может использоваться для инициирования подачи тока на переводящее устройство 64. Ток подается из линий 1 и 2, а цепь проходит от линии '105 через нормально разомкнутый переключатель 63 (когда он замкнут) через якорь 7, контакты 38, 37, маховик 30, катушка 4 электромагнита , переключатель 59 на линию Ла А, далее цепь проходит от линии 1 через переключатель 110 63, катушку 14 электромагнита 2 на линию 2; и третья цепь проходит от линии L1 через переключатель 63, переводя устройство 64 и контакты 59 на линию L2. 95 6 63, , , 100 , 64 1 2, '105 63 ( ) 7, 38, 37, - 30, 4 , 59 1 110 63, 14 2 2; 63, 64 59 2. Устройство работает следующим образом: если необходимо подать ток на переводящее устройство 64 в течение ограниченного периода времени, пилотный переключатель 63 замыкается, после чего ток течет из линии через пилотный переключатель 63, переводящее устройство 120 64 , контакты 59 к линии 2. Пилотный переключатель 63 также замыкает цепь через катушку 14 электромагнита 2, так что крючок 59 втягивается в зацепление с зубцами колеса 42. Цепь 125 также замыкается через якорь 7, контакты 38, 37, маховик 30, катушка 4, переключатель 59, к линии 2. Это подает напряжение на электромагнит 1. Как только на электромагнит 1 подается напряжение, его якорь притягивается и 130 4uul,0,87-. 115 : 64 63 63, 120 64, 59 2 63 14 2, 59 42 125 7, 38, 37, - 30, 4, 59, 2 1 1 130 4uul,0,87-. кронштейн 39 через контакты 38 и 37 сообщает маховику 30 импульс для его вращения против часовой стрелки (рис. 5). При этом книжка 54 перемещается вправо, как будет видно из рассмотрения рис. 4, чтобы зацепить зубья колеса 42. 39 38 37 - 30 ( 5) 54 , 4, 42. Перемещение кронштейна 39 и контакта 38 вправо (рис. 5) ограничено; тогда как продолжающееся вращение маховика 30 против часовой стрелки (из-за его массы или веса) отделяет контакт 37 от контакта 38, и это обесточивает электромагнит 1. В результате якорь 7 освобождается, и крюк 54 вращает колесо. 42, на заданную степень в направлении по часовой стрелке, тем самым попутно увеличивая степень скручивания пружины 44. Крюк 58, однако, предотвращает любое вращение колеса 42 против часовой стрелки пружиной 44, пока на электромагнит 2 подается питание. 39 38 ( 5) ; - 30 ( ) 37 38, - 1- 7 54 42 , 44 58, , 42 44, 2 . Под действием спринта 36 вращение маховика 30% в конечном итоге происходит в обратном направлении до тех пор, пока контакт 37 снова не зацепится за контакт 38, чтобы произвести повторное замыкание цепи катушки 4; после чего якорь 7 снова притягивается, и цикл повторяется, пока, наконец, штифт 43 не зацепится за кулачок 62. Это размыкает контакты переключателя 59, тем самым размыкая цепь катушки 4, так что магнитный якорь 7 больше не может совершать возвратно-поступательные движения, и в то же время цепь поступательного устройства 64 размыкается. Теперь поворотное устройство остается в описанном положении до тех пор, пока пилотный переключатель 63 не сработает, чтобы разомкнуть его цепь, после чего электромагнит 2 обесточивается, тем самым позволяя вернуться зубчатому механизму. колесо 42 в исходное положение, так что при повторном замыкании пилотного переключателя 63 цепь поступательного устройства 64 снова замыкается на заданный интервал времени описанным выше способом. 36, - 30 %- 37 38 4; 7 , 43 62 59, 4, 7 , 64 63 2 -, 42 , 63 , 64 . Следует отметить, что период включения поступательного устройства 64 зависит от углового перемещения от начального положения к конечному положению зубчатого колеса 42. Путем регулировки начального положения упора 47 посредством работы барашковой гайки 50 и диска 48, описанных выше. Число возвратно-поступательных движений магнитного якоря 7 за полный цикл работы может быть отрегулировано или точно задано заранее. На практике внешняя поверхность части 4 рамы 22 соответствующим образом калибруется (например, в секундах или т.п.) для взаимодействия с - индикаторный элемент 65, связанный с большим пальцем 50. 64 42 47 50 48 , 7 , 4 22 ( ) - 65 50. Кроме того, можно сделать пружину 36, которая накапливает энергию маховика, регулируемой и тем самым изменять период колебаний маховика 30. 36 - 30. Дальнейшие регулировки, такие как угловое смещение якоря 7 и, таким образом, угловое движение колеса 42 для каждого действия электромагнита 1, очевидны. Кроме того, можно передавать 70 движение колеса 42 любым хорошо известным или желаемым способом, чтобы некоторый механический элемент, которым необходимо управлять в течение заданного времени. 7 _motion 42 1 70 42 . Ссылаясь на фиг.4, можно 75 отметить, что при желании (в целях минимизации требуемой степени точности соблюдения допусков на размеры деталей) рычаг 53 может быть снабжен бобышкой (не показана). ) 80 зацепить нижнюю поверхность горизонтальной части направляющего кронштейна 56, чтобы более надежно обеспечить отсоединение крюка 54 от храпового колеса 42 в крайнем левом положении указанного крюка 85. С дополнительной ссылкой на поворотные элементы 6 и 16 (фиг. 2). Следует понимать, что каждый из них содержит -образный проволочный элемент или что-то подобное, основная или промежуточная корпусная часть которого приварена точечной сваркой 90 или иным образом жестко прикреплена к нижней поверхности соответствующей магнитной направляющей 3 или 13, при этом изогнутые концы зацепляются за противоположные боковые края якорей 7 и 17, чтобы предотвратить их существенное боковое смещение. Кроме того, якоря 7 и 17 имеют точечно сваренные или иным образом жестко прикрепленные к своим внутренним поверхностям -образные элементы 7b и 175, соответственно, - 101) изогнутые концы которых наклонены вниз, как показано, для зацепления с боковыми краями рамок 3-13 магнитов, что дополнительно способствует предотвращению бокового смещения упомянутого якоря, частей основного корпуса 105 элементов 7b и 17b. зацепление внутренних горизонтальных поверхностей соответствующих магнитных рамок для предотвращения смещения якорей вниз. Уменьшенные верхние концы якорей 7 и 17 обеспечивают 110 выступов для взаимодействия с нижней поверхностью части 22 основной рамы 12'-о, чтобы предотвратить существенное движение вверх. смещение указанных якорей - пружины 8 и 18, выполняющие аналогичную дополнительную функцию 115. Как будет очевидно специалистам в данной области техники, могут быть предусмотрены подходящие элементы (не показаны) для автоматического поддержания соединений цепи, обеспечиваемых замыканием переключателя 63, даже если этот переключатель отпущен, 120 ожидается размыкание переключателя 59 вышеописанным образом, - указанные средства после этого действуют автоматически, вызывая прерывание цепи возбуждения электромагнита 2, в результате чего все различные части 125 устройства синхронизации возвращаются в исходное положение. их начальные положения показаны на фиг. 4, 75 ( ) 53 1 ( ) 80 56, 54 42 85 6 16 ( 2), - 90 3 13, 7 17 95 , 7 1 7 - 7 175, ,- 101) 3 13 , 105 7 17 7 17 110 - 22 12 '- ,- 8 18 115 , ( ) 63, , 120 59 ,- 2, 125 . 0 Такие средства могут быть в виде электромагнитного реле, катушка возбуждения которого соединена последовательно с контактами 59, а нормально разомкнутые контакты соединены параллельно с контактами переключателя 68; или могут быть предусмотрены электромагнитные средства для автоматической фиксации переключателя 683 в закрытом положении после его ручного закрытия в ожидании обесточивания указанного средства и разблокировки указанного переключателя в случае размыкания контактов 59. 0 130 551,877 59 68; 683 , , - ' 59. Кроме того, как будет очевидно специалистам в данной области техники, могут быть предусмотрены любые подходящие средства (не показаны) для демпфирования или замедления обратного движения маховика или маятника 30 после его частичного вращения против часовой стрелки (рис. 5), как при ударе якоря 7 электромагнита 1 о него. Такие средства могут содержать лопасти, устроенные так, чтобы оказывать различную степень сопротивления их вращению в противоположных направлениях, чтобы тем самым уменьшить скорость возврата колеса в исходное положение, в котором контакт 87 держал тем самым зацепляется контакт 38 (рис. , , ( ) - 30, ( 5) 7 1 87 38 (. 6) Такие лопатки или лопатки могут быть приспособлены 2 для работы, как описано, на воздухе или в подходящей массе жидкости. 6) - 2 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:43:04
: GB551877A-">
: :

551878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551878A
[]
3-Рµ издание 3rd Рї Р¶ Р¶ СЏ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 23 июля 1940 Рі. 551 878 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 23 июля 1941 Рі. в„– 14180/42. ( ): 23, 1940 551,878 ( ): 23, 1941 14180/ 42. (Выделен РёР· в„– 550 871). Полная спецификация принята: 12 марта 1943 Рі. ( 550 871) : 12, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенные смолистые формовочные композиции. . РњС‹, . РёР· Уилмингтона, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ., , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству формовочных масс, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· этиноидной смолы, Рё, более конкретно, Рє включению РІ РЅРёС… смазочных материалов СЃ целью предотвращения РёС… прилипания Рє металлическим формам. Р’ данном описании термин «этеноидные смолы» относится Рє смолам, полученным полимеризацией. полимеризуемое соединение, содержащее РіСЂСѓРїРїСѓ 2 =<, или смесь таких соединений. Термин «этеноидные мономеры», используемый РІ настоящем описании, означает такие полимеризуемые соединения. , , " " 2 =<, " " . Р’ рецептуры формовочных компаундов обычно включают небольшие количества веществ, которые служат для облегчения извлечения формованных изделий РёР· форм путем предотвращения прилипания компаунда Рє формам. Такие вещества называются «смазками для форм» или просто «смазками». . " " " ". Введение смазочных материалов РІ формовочные массы, имеющие РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· этиноидной смолы, такие как формовочные массы, включающие полимеры метилметакрилата Рё его гомологи Рё интерполимеры, РІ которых такие полимеры преобладают, вызвало определенные трудности. Эти полимеры обычно производятся таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , . называется процессом грануляции, РїСЂРё котором материал, подлежащий полимеризации, суспендируется РІ РІРёРґРµ небольших капель РІ инертной 4,5 жидкости, обычно РІРѕРґРµ, Рё полимеризуется РІ ней СЃ получением соответствующих небольших глобул или гранул полимера. Несколько различных методов введения смазочного материала использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 4.5 , , . РћРґРЅР° РёР· процедур заключается РІ выборе смазки, растворимой РІ мономерном материале, Рё растворении смазки РІ мономере перед тем, как подвергнуть его полимеризации. Эта процедура имеет 5 . 28 , 5 . без труда применялись РІ случае некоторых смазок нейтрального характера, таких как длинноцепочечные алифатические спирты, бутилстеарат, этилпальмитат Рё натуральные РІРѕСЃРєРё, которые, однако, обладают лишь посредственной эффективностью РІ качестве смазочных материалов. , - , , , , , 60 . Р’ случае смазок кислотного характера эта процедура РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє механическим трудностям РІ С…РѕРґРµ полимеризации, С‚. Рµ. Рє нежелательному агрегированию 65 глобул или нежелательному вспениванию РІРѕРґРЅРѕРіРѕ носителя, или Рє тому Рё РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. , , 65 , , . Другая процедура откладывает добавление смазки РґРѕ завершения полимеризации. Р’ это время, РєРѕРіРґР° температура полимеризационной партии превышает температуру плавления смазки, последнюю добавляют РІ партию РїСЂРё интенсивном перемешивании. означает, что РґРІРµ трудности, упомянутые РІ первой описанной процедуре, устранены, РЅРѕ осаждение смазки РЅР° шариках полимера является неопределенным Рё неполным; большая часть смазки впоследствии удаляется вместе СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё 8 () только некоторая ее часть остается СЃ полимером. , 70 , ' 75 , ; 8 () . Дальнейшая процедура откладывает добавление смазки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полимер РІ глобулярной форме РЅРµ высохнет, после чего 85 смазка добавляется Рє нему путем перемешивания РЅР° смесительных валках или РёС… эквивалентах, что СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ то же время, РєРѕРіРґР° красящие ингредиенты, если таковые имеются, добавляются Рє нему. следует включить. Эта процедура, РїСЂРё полном соблюдении 50 мер предосторожности, гарантирует присутствие желаемой пропорции смазки РІ смеси Рё ее правильное распределение РІ ней, РЅРѕ является источником дополнительных затрат. , 85 , , , , 50 , , . Операция прокатки усложняется Рё продлевается РёР·-Р·Р° смазывающего действия добавленной таким образом смазки; смазывающий эффект, задерживающий образование СЃРІСЏР·РЅРѕР№ массы, которая будет удовлетворительно прилипать Рє поверхности валков Рё, таким образом, станет РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для эффективного замешивания. для -2 -_ СЃ целью добавления смазки. 95 ; 100 , -2 -_ . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных формовочных композиций, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· этиноидной смолы, РІ частности тех, которые имеют РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· полимеров метилметакрилата Рё его гомологов или сополимеров, РІ которых эти полимеры являются преобладающими компонентами, причем эти формовочные массы эффективно смазываются, так что что РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ прилипать Рє металлу форм РІ С…РѕРґРµ обычных операций формования. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого эффективные смазочные материалы РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ формовку массой 5 фунтов такого типа без описанных выше трудностей, С‚. Рµ. СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ котором процесс полимеризации РЅРµ осложняется РЅРё агрегацией глобул, РЅРё вспениванием жидкого носителя, Рё РїСЂРё этом этап замешивания РЅР° валках РЅРµ задерживается Рё РЅРµ продлевается РёР·-Р·Р° нежелательного смазывающего эффекта. Другой целью изобретения является создание смазочных материалов, адаптированных для включаться без этих трудностей Рё обладать свойствами, желательными для смазки, Р° именно отсутствием вредного воздействия РЅР° цвет, прозрачность Рё однородность изделий, отформованных РёР· полученного материала: 3 ( фунт, эффективность РІ качестве смазочного материала РїСЂРё использовании РІ небольших пропорциях, отсутствие заметного угнетающего действия РЅР° температуру размягчения этих соединений. , , , 5 , , , , , , , :3 ( , , . Эти цели достигаются РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем полимеризации этеноидного мономера или смеси таких мономеров, диспергированных РІ РІРѕРґРµ, содержащей диспергирующий агент, Рё добавления Рє дисперсии РІ течение РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ периода, как здесь определено, реакции полимеризации РґРё- или три- замещенный эфир фосфорной кислоты насыщенным алифатическим спиртом, содержащим РѕС‚ 12 РґРѕ 18 атомов углерода (включительно) или смесь таких эфиров. Смазками, пригодными для использования РІ настоящем изобретении, являются РґРё- Рё тризамещенные эфиры фосфорной кислоты СЃ насыщенными алифатическими спиртами или РѕС‚ 12 РґРѕ 18 атомов углерода Рё РёС… смеси. Дизамещенные сложные эфиры получить легче, чем тризамещенные сложные эфиры, Рё РѕРЅРё являются предпочтительными. Желательным примером является дилаурилфосфат. , , - 12 18 () - 12 18 , - , . Количества таких смазочных материалов, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться, обычно РЅРµ превышают 2 частей РЅР° 100 частей РїРѕ массе мономера. 2 100 . Настоящее изобретение широко применимо Рє мономерам этиноидов, взятым отдельно или РІ смеси, причем мономеры этиноидов дают полимеры, адаптированные для использования РІ операциях формования пластмасс. Процесс гранулированной полимеризации, хотя РґСЂСѓРіРёРµ мономеры этиноидов, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ полимеризовались РґСЂСѓРіРёРјРё способами, РјРѕРіСѓС‚ более предпочтительно полимеризоваться РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии РІРІРёРґСѓ преимуществ, полученных РІ результате данного изобретения. , ( , , , 70 . Мономер метилметакрилата представляет СЃРѕР±РѕР№ этеноидный мономер, особенно адаптированный для использования РІ настоящем изобретении, Рё, аналогично, смеси мономера метилметакрилата 75 СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё мономерами, используемые РІ незначительных пропорциях, хорошо адаптированы для использования РІ этом изобретении. Другие мономеры этиноида, которые можно использовать РїРѕ отдельности. или РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или СЃ метилметакрилатом 80 включают винилацетат Рё РґСЂСѓРіРёРµ виниловые эфиры, стирол Рё его производные, Р° также эфиры акриловой Рё метакриловой кислот Рё РёС… производные, РєСЂРѕРјРµ метилметакрилата 85. РњРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ этиноидным мономером, вначале Р’ С…РѕРґРµ процесса пластификаторы выбираются Рё дозируются СЃ учетом РёС… влияния РЅР° характеристики полимера, который должен быть получен. 90 Количество смазки выбирается РІ соответствии СЃ требованиями конкретного случая. Рсключительно РІ целях иллюстрации можно указать следующее: количества, которые следует использовать, РІ частях РЅР° сто частей РїРѕ массе 95 мономера: , , 75 , 80 , , 85 , , 90 , 95 : Р’ случае непластифицированного метилметакрилата предпочтительное количество составляет РѕС‚ 0,25 РґРѕ 0,5 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· эфиров фосфорной кислоты. , , 0 25 0 5 . РЎ пластифицированным метилметакрилатом 100 РѕС‚ 0,75 РґРѕ 1,0. , 100 0 75 1 0. РЎ сополимером метилметакрилата 90, стирола 10 РѕС‚ 0 75 РґРѕ 1 0. 90, 10, 0 75 1 0. РЎ сополимером метилметакрилата 85, винилацетата 15, РѕС‚ 1 25 РґРѕ 105 1,5. 85, 15, 1 25 105 1.5. Общая процедура грануляционной полимеризации, Рє которой применимо настоящее изобретение, заключается РІ следующем: мономерная жидкость, либо РІ смеси 110 СЃ пластификатором, либо без нее, смешана СЃ подходящей пропорцией катализатора полимеризации, такого как пероксид бензоила, Рё вводится РІ больший объем инертной жидкости, РІ которой РѕРЅ нерастворим, 115 обычно РІРѕРґС‹, которая служит носителем. Этот носитель растворил РІ себе достаточное количество диспергатора, так что РїСЂРё активном перемешивании смеси мономерная 120 жидкость сохраняется РІ РІРёРґРµ крошечных капель, взвешенных РІ носителе. Полимеризация теперь осуществляется путем нагревания, предварительно. , , : , 110 , , , , 115 , 120 , . предпочтительно Р·Р° счет циркуляции горячей РІРѕРґС‹ через рубашку, окружающую контейнер 125, РІ котором была смешана партия. 125 . Рљ контейнеру прикреплен обратный конденсатор для возврата испаренного мономера Рё РІРѕРґС‹. Реакция полимеризации является экзотермической Рё после РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ периода РЅРµ возникает 130 551 878 культур. , 130 551,878 . Путем фактического анализа было обнаружено, что РєРѕРіРґР° смазочные материалы РїРѕ настоящему изобретению добавляются Рє реакционной смеси РІ течение периода РїРёРєР° 70, Р° предпочтительно РІРѕ время самого РїРёРєР°, практически РІСЃРµ добавленное таким образом количество, составляющее РїРѕСЂСЏРґРєР° РґРІСѓС… процентов, или менее веса РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ мономера, поглощается материалом 75, подвергающимся полимеризации. Таким образом, можно избежать потерь Рё неопределенности смазывающего эффекта, которые возникают, если смазочный материал добавляется после завершения полимеризации 8. Также имеются доказательства, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ подходящей аналитической процедуры можно сделать вывод, что смазка почти полностью распределяется РїРѕ поверхности глобул или, РїРѕ крайней мере, проникает РІ последнюю лишь очень незначительно 85. Если полимер будет использоваться РІ своей глобулярной гранулированной форме для формования, без промежуточного обработки РїСЂРё смешивающих валках Рё С‚.Рї. для введения вспомогательных ингредиентов, очевидно 90, что такое расположение смазки РЅР° поверхности гранул желательно для достижения оптимального смазывающего эффекта РІ формах, поскольку РѕРЅР° находится только РЅР° поверхностях РљРѕРіРґР° такие шарики вступают РІ контакт СЃ металлом формы, требуется смазочное действие. ' 70 , , , , 75 8 , , , 85 , - , 90 95 . Однако такое распределение смазки РїРѕ глобулам отличается РѕС‚ того, которое можно было Р±С‹ получить путем перемешивания 100 вместе СЃСѓС…РѕРіРѕ, несмазанного полимера СЃ эквивалентным количеством смазки, как средства покрытия первого полимером. Покрытие этим последним СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј дает РїСЂРё формовании 105 формованную массу зернистого характера, С‚. Рµ. такую, РІ которой форма гранул, РёР· которых РѕРЅР° была отформована, имеет тенденцию сохраняться РІ РІРёРґРµ небольшой оптической неоднородности. Рзделия, отлитые РёР· 110 полимера смазанные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РЅРµ только лишены этих признаков неоднородности, РЅРѕ фактически имеют более прозрачный Рё СЏСЂРєРёР№ внешний РІРёРґ, чем изделия, изготовленные РёР· полностью несмазанного полимера. , , 100 , , ' , , 105 , , 110 - 1,,5 . Если желательно смешать гранулированный полимер СЃРѕ вспомогательными ингредиентами, РІ частности СЃ красящими ингредиентами, путем перемешивания РЅР° смесительных валках или РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј подходящем оборудовании, то СЃ полимером, смазанным РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, можно обращаться без труда, будучи однажды отделенным РѕС‚ транспортного средства. После высушивания гранулы легко свариваются РЅР° горячих валках, образуя непрерывную массу, которая РЅРµ падает СЃ валков. , , , 120 , , 125 , . Операция прокатки, соответственно, выполняется так легко Рё быстро, как если Р±С‹ смазка отсутствовала 130. Обычно предпочитают обеспечивать поглощение избыточного тепла путем обеспечения обильной циркуляции РІРѕРґС‹ желаемой температуры РІ рубашке. РўРѕС‚ или РёРЅРѕР№ вариант средства регулирования температуры партии желательны, хотя Рё РЅРµ являются существенными, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ настоящим изобретением. , , 130 , , . Р’ описанных предпочтительных условиях температура смеси, РїРѕ показаниям погруженного РІ нее термометра, поддерживается СЃ помощью РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки практически РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ РЅР° ранних стадиях реакции полимеризации. Однако впоследствии тепло выделяется Р·Р° счет реакция протекает СЃ большей скоростью, РІ результате чего, несмотря РЅР° сдерживающее влияние РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки, температура реакционной смеси довольно внезапно повышается, достигая РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ максимального значения, Р° затем, сразу или очень СЃРєРѕСЂРѕ, снижается СЃРЅРѕРІР° довольно быстро РґРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Затем температуру поддерживают РЅР° этом СѓСЂРѕРІРЅРµ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полимеризация РїРѕ существу РЅРµ завершится РїСЂРё температуре. , , , , , , , , , . затем снижается Р·Р° счет введения холодной РІРѕРґС‹ РІ окружающую РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку. . Для целей настоящего изобретения время, РІ течение которого выделение тепла является максимальным, причем это время может быть очень коротким Рё обычно РЅРµ превышает минуты или РґРІСѓС…, называется РїРёРєРѕРј реакции полимеризации, тогда как Период, РІ течение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ резкий подъем РґРѕ РїРёРєР°, сам РїРёРє Рё последующее быстрое падение, называется периодом РїРёРєР°. purposes_ , , , , , , . Резкое повышение температуры, обозначающее начало РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ периода, Рё уровень температуры, достигнутый РЅР° РїРёРєРµ, можно смягчить временным увеличением скорости циркуляции охлаждающей РІРѕРґС‹ или снижением ее температуры, РЅРѕ тот факт, что характеристика повышение температуры может быть скрыто такими мерами, РЅРµ устраняет появление РїРёРєР° Рё РЅРµ уменьшает его значимости РїРѕ отношению Рє настоящему изобретению. Следует также отметить, что такое частичное подавление повышения температуры имеет тенденцию Рє удлинению периода времени. пиковый период. , , , , . Смазочные материалы добавляются РІ реакционную смесь РІ течение РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ периода реакции полимеризации Рё предпочтительно как можно ближе Рє РїРёРєСѓ реакции. , , . Было обнаружено, что отсрочка добавления смазочного материала РґРѕ этого времени позволяет избежать механических трудностей, которые, как уже описано, наблюдались, РєРѕРіРґР° эти смазочные материалы вводятся РІ мономер РІ начале реакции полимеризации. Эти различия551,878 Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается следующими примерами, РІ которых части даны РїРѕ весу. , , diffi551,878 , . РџР РМЕР 1. 1. Водный носитель состоит РёР· дистиллированной РІРѕРґС‹ 2000 частей 2 4 12 20 9 5; 2 04 2 20 5. Гранулирующий агент 1 0. Гранулирующий агент представляет СЃРѕР±РѕР№ частично нейтрализованную полиметакриловую кислоту Рё поставляется РІ РІРёРґРµ разбавленного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержание РІРѕРґС‹ РІ котором включено РІ указанное количество РІРѕРґС‹. 2000 2 4 12 20 9 5;, 2 04 2 20 5,, 1 0,, , . Р’ котел СЃ рубашкой, оборудованный мешалкой Рё обратным холодильником, РІ этот носитель РІРІРѕРґСЏС‚ мономер метилминетакрилат 1000 частей пероксид бензоила 80. РџСЂРё поддержании температуры рубашки 86°С смесь быстро перемешивают. Таким образом, мономер суспендируется РІ РІРёРґРµ крошечные капли РІ автомобиле. 1000 8 ,, 86 , . Примерно через 40 РјРёРЅСѓС‚ температура смеси повышается СЃ 86°С примерно РґРѕ 88°С Рё РґРѕ 91°С. Р’ этот момент Рє смеси добавляют: 40 86 88 91 , : Дилаурилфосфат 2 5 частей РІ РІРёРґРµ расплавленной суспензии РІ небольшом количестве горячей РІРѕРґС‹. 2 5 . Р’ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ после достижения РїРёРєР° температура постепенно падает: РѕС‚ 15 РґРѕ примерно 86°С. Через пятнадцать РјРёРЅСѓС‚ после возникновения РїРёРєР° циркуляция горячей РІРѕРґС‹ РІ рубашке заменяется циркуляцией холодной РІРѕРґС‹. таким образом охлаждают примерно РґРѕ 35°С, тонкоизмельченный полимер отделяют РІ отстойнике, трижды промывают дистиллированной РІРѕРґРѕР№ Рё затем сушат РїСЂРё 70°С РІ течение примерно 24 часов. , :15 86 , 35 , , , 70 24 . Этот полимер можно формовать путем сжатия РІ несмазанной форме Рё РѕРЅ РЅРµ прилипает Рє форме. Формованное изделие прозрачное Рё блестящее, сравнительно РЅРµ содержит зернистости Рё РЅРµ уступает РїРѕ отделке форме, РІ которой РѕРЅРѕ изготовлено. ( , , . РџР РМЕР 2. 2. Р’ водный носитель Примера 1 РІРІРѕРґСЏС‚ смесь: 1 : Мономер метилметиакрилата 880 частей Мономер винилацетата 120 СЃ пероксидом бензоила 2 (, РІ качестве катализатора. 880 120 2 ( ,, . Полимеризацию осуществляют путем нагревания РІ заправочном котле СЃ рубашкой. , . РќР° РїРёРєРµ реакции добавляют 10 частей димиристилфосфата. 10 . Дальнейшие действия аналогичны примеру 1. 1. РџР РМЕР 3. 3. Следовали процедуре примера 2, используя смесь: 2 : Мономер метилметакрилата 100 частей Мономер стирола 100, СЃ пероксидом бензоила 20,70 РІ качестве катализатора Рё СЃ использованием 5 частей дистеарилфосфата вместо димиристилфосфата. 100 100,, 20,, 70 5 . Следует понимать, что приведенные выше примеры являются просто иллюстративными Рё что изобретение 75 применимо Рє этеноидным мономерам, адаптированным для использования РІ процедурах формования пластмасс, независимо РѕС‚ того, используются ли РѕРЅРё отдельно или РІ смеси. Красящее вещество, пластификатор Рё катализатор, указанные РІ примерах 8(0), , Р° также модификаторы РІ целом РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РґСЂСѓРіРёРјРё без какого-либо РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ отношения Рє настоящему изобретению. 75 , , 8 ( , , . Настоящее изобретение обеспечивает простую Рё недорогую процедуру добавления смазывающего вещества РІ процессе производства полиметилметакрилата Рё С‚.Рї. РћРЅРѕ РЅРµ требует усложнения рабочего процесса Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях устраняет необходимость перемешивания 9 (операция, тем самым снижая эксплуатационные расходы. Полученные продукты эффективны. 8 9 ( , . смазываются для формования Рё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ повреждаются присутствием смазывающего вещества. Напротив, изобретение имеет тенденцию улучшать качество формованных изделий РІ отношении однородности Рё прозрачности. 9 , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения 101 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 101 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:43:07
: GB551878A-">
: :

551879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551879A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 21 марта 1940 Рі. 551 879 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 5 марта 1941 Рі. в„– 16712/42. ( ): 21, 1940 551,879 ( ): 5, 1941 16712/42. (Выделено РёР· в„– 549 849). ( 549,849). Полная спецификация принята: 12 марта 1943 Рі. : 12, 1943, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод изготовления наконечников для ручек , ДЖОН АНДР Р® РЎРёРё Рђ., гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РІ возрасте 44 лет. , , , 44,. Пирсолл-авеню, Джерси-Сити, графство Хтадсон Рё штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє изготовлению наконечников ручек СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, позволяющего изготовить РІСЃСЋ ручку РёР· пустой полосы металла особым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј без ручного вмешательства, РїСЂРё этом используемый метод аналогичен методу, описанному РІ моей заявке в„– 2998 РѕС‚ 1941 РіРѕРґР°. . , 2998 1941. Согласно настоящему изобретению перо сглаживают Рё закаляют РїРѕ углам Рё краям пишущего кончика, РїСЂРё этом крылья формируются посредством сжатого линейного отступа, изогнутого РёР· плоского состояния параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі такого отступа Рё дополнительно закаленного Рё сглаженного посредством сжимая объем РЅР° пишущих поверхностях, кончики соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° пишущем кончике, кончик ручки закругляется РЅР° токарном станке, как гладкий. , , , , . Рзобретение будет более полно описано ниже, его варианты осуществления показаны РЅР° чертежах, Рё наконец изобретение будет указано РІ формуле изобретения. , , . РќР° прилагаемых рисунках: : Фигура; 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху полоски, показывающий различные поэтапные этапы формирования законченного кончика ручки РЅР° металлической полоске, Р° также формирования готовой ручки; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий взаимосвязь производственных устройств, которые работают СЃ краем металлической полосы или СЃ кончиками наконечников, РїСЂРё этом указанные устройства показаны так, чтобы работать только СЃ кончиками наконечников; РЅР° фиг.3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ заготовки РёР· металлической полосы, показанной РЅР° фиг.2, СЃ расположенными относительно нее устройствами; РЅР° фиг.4 - РІРёРґ сверху РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ вершинки нибля СЃ крыльями РІ плоскости, выполненной РІ соответствии СЃРѕ станцией "Рђ"; Фигура 4Р°: поперечное сечение фигуры 4; РќР° фиг.5 показаны кончики перьев, углы Рё края которых были сглажены Рё закалены СЃ помощью устройства 55, обозначенного станцией "Р’", причем углы Рё края, показанные РЅР° фиг.4, удалены; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный центральный разрез крылатой законцовки, приведенный РІ -образную форму 60 СЃ помощью устройства станции «С», причем вершина имеет вмятину Рё упрочнена сжатием РЅР° лицевой стороне Рё закруглена Рё упрочнена сзади. ; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, частично РїРѕРґ углом 65 градусов, если смотреть СЃРѕ стороны передних концов наконечников, показывающий -образную форму, показанную РЅР° Фигуре 6, приведенную РІ параллельное положение СЃ помощью устройства станции "", Рё наконечник, сжатый 70. , его объем был уменьшен, Р° РЅР° задней стороне сделана выемка. ; 1 , ; 2 , ; 3 2 ; 4 " "; 4 : 4; 5 11- 55 " ", 4 ; 6 - 60 " ", ; 7 65 , - 6 " " 70 , . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фигуры 7, показывающий, как был сформирован кончик для РїРёСЃСЊРјР° либо РЅР° лицевых поверхностях, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 76, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, , также Рё РЅР° оборотной стороне, поскольку задняя часть кончика выступает ниже плоскости тыльной стороны. пера; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крылатых законцовок после завершения операции разрезания срезом 80, РІ результате чего крылатые законцовки отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё заставляют принимать РєРѕСЃРѕРµ положение, как показано РЅР° фигуре 10, причем эта операция выполняется РЅР° станции. «Э»; 85 РќР° фиг. 10 показан РІРёРґ спереди РЅР° фиг. 9; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крылатых законцовок после того, как крылатые законцовки были сведены вместе РЅР° РёС… кончиках, РїСЂРё этом прорезь «контролировалась РЅР° 90 градусов РїРѕ отношению Рє ее ширине, причем теперь прорезь имеет изогнутую форму РІ результате работы станции». «Ф»; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди Фигуры 11, показывающий, как кончики расположены ближе Рє каждому 95, РєСЂРѕРјРµ формы, показанной РЅР° Фигуре 10; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца или спереди готового загона РІ выровненном состоянии, его РІРёРґ сверху может выглядеть так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, Р° РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ - как СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8, Рё 100. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху готового загона, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13. , причем прорезь изогнута, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, РЅРѕ скрыта расположением крыльев Рё сделана станцией «» 105. Подобные ссылочные обозначения обозначают 551 879 ,8 9 соответствующих частей РЅР° различных видах. 8 7 76 , 7, , ; 9 80 , 10, " "; 85 10 9; 11 , ' 90 , " "; 12 11 95 10; 13 11 8, 100 14 13, 11 " " 105 551,879 ,8 9 . Металл ручки может быть очень твердым Рё С…СЂСѓРїРєРёРј, например нержавеющая сталь, содержащая около 4% молибдена. , 4 % . Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 3 РїРѕ 12, РЅР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 12 показаны различные основные конструкции ручки законцовки крыла, изготовленные РЅР° автомате, Рё это различные периодические результаты операций РЅР° РѕРґРЅРѕР№ станции. «до станции «» РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , 3 12, 4 12, 1 " " " " 3. Первая операция РЅР° станции «А» заключается РІ вырезании РёР· металлической полосы -образного выреза 15, РїСЂРё этом кончики 16 остаются заодно СЃ заготовкой; хорошо известные прошивные отверстия 17 предусматриваются РІ заготовке перед этой первой операцией. " " - 15, 16 ; 17 . Заготовка также снабжена установочными отверстиями 18 РЅР° противоположном крае полосы 20 заготовки, причем эти установочные отверстия 18 предназначены для совмещения СЃ подходящими устройствами РЅР° станциях РѕС‚ "РґРѕ "" РІ результате работы станции. «А», как только что описано, крылья 21 Рё 22 сформированы РЅР° конце пера 16 РЅР° его кончике, Рё эти крылья Рё перо 16 находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, РѕРЅРё имеют острые Рё неровные углы Рё края, такие как результат после вырезания РёР· металлической полосы форма законцовки крыла, поперечное сечение Р РёСЃСѓРЅРєР° 4 будет иметь прямоугольную форму. Затем полосу перемещают пошаговым движением, чтобы переместить этот плоский конец крылатого законцовки, показанный РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІ станция «Б». Расположенное здесь устройство работает для сглаживания углов Рё РєСЂРѕРјРѕРє крылатого кончика Рё РІ то же время упрочняет его, особенно его контур, причем гладкий Рё упрочненный контур обозначен линиями 23 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. наконечник СЃ крыльями РІ плоской общей плоскости, затем посредством следующей поэтапной операции перемещения полосы-заготовки перемещается Рє станции «С», РіРґРµ кончику придается -образная форма СЃ закаленным закругленным РґРЅРѕРј 24 Рё внутренней насечкой. закаленный верх 25, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 18 20, 18 " " " " " , 21 22 16 , 16 , , , 4 , 4 " " , , 23 5 , " " 24 25, 6. Следующее пошаговое движение полосы-заготовки 20 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ это -образное образование Рє позиции «», РіРґРµ 56 крыльев 21 Рё 22 наконечника приводятся РІ параллельное положение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃРѕ свободными, РЅРѕ теперь прилегающими концами. приведённые РІ контакт РІ точке 26, РІ верхней части пространства 27, Р° концы 35 Рё 36 дополнительно закалены Рё сглажены. 20 - " " " 56 21 22 , 26, 27 35 36 . РќР° фигуре 6 закругленная нижняя часть или задняя часть обозначена цифрой 24, РѕРЅР° имеет форму детали, показанной РЅР° фигуре 7, Р° именно, обозначена ребром РІ форме, воздействующим РЅР° наконечник для сглаживания задней части наконечника. 6 24, ' 7, -, . Это действие Рё сжимающее действие РЅР° торцевые концы 35 Рё 36 уменьшают объем металла СЃ объема, показанного РЅР° фиг. 6, РґРѕ объема, показанного РЅР° фиг. 7, РїСЂРё этом сжатие изгибает крылья наружу, так что РґРѕ 70 оставлено двояковыпуклое пространство между образованными крыльями. смежными сторонами, как указано номером 27. Р’РёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе спереди Рё РІРёРґ, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, РЅР° котором можно 75 писать спереди Рё сзади. 35 36, 6 7, , 70 27 7 ' 8 75 . Следующая пошаговая операция пустой полосы 20 перемещает эти соседние кончики, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, над станцией . Здесь РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ действие разрезания, которое выполняется 80 РїСѓС