патенты / 12209

551795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 6 сентября 1941 Рі. в„– 11406/41. : 6, 1941 11406/41. Полная спецификация слева: 5 сентября 1942 Рі. : 5, 1942. Полная спецификация принята: 10 марта 1943 Рі. : 10, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ муфтах для труб Рё С‚.Рї. РЇ, РЎРДНЕЙ ГАРОЛЬД СЕРШАЛЛ, проживающий РїРѕ адресу Пилкингтон-авеню, 8, Саттон-Колдфилд, графство РЈРѕСЂРёРє, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Рє усовершенствованиям РІ соединениях для труб Рё С‚.Рї., Рё можно сказать, что РѕРЅРѕ конкретно относится Рє пневматическим соединительным устройствам, скажем, того типа, который используется для соединения насадки насоса СЃ насадкой нагнетателя, РЅРѕ изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается такой формой. СЃРІСЏР·Рё, как РѕРЅ будет более СЏСЃРЅРѕ оценен РїСЂРё прочтении спецификации. , , 8, , , , , : - , , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать муфту, которая приспособлена для прочного разрыва Рё сцепления СЃ трубами Рё С‚.Рї., имеющими разные диаметры, Р° также для одинаково эффективного захвата Рё блокировки независимо РѕС‚ изменений таких диаметров РІ пределах допустимых пределов соединения. , . Рзобретение состоит РёР· соединения для труб Рё С‚.Рї., РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ которого встроена упругая втулка, приспособленная для захвата внешней периферии трубы или С‚.Рї., РїСЂРё этом указанная втулка является вспомогательной. , -. нагнетается РґРѕ конечного давления для первоначальной деформации втулки для изменения диаметра ее отверстия, РїСЂРё этом указанная деформация осуществляется СЃ помощью вращающегося резьбового элемента, причем указанный элемент одновременно изменяет положение РѕСЃРё или точки РѕРїРѕСЂС‹ поворотного кулачкового рычага, приспособленного для фиксации трубы или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ внутри муфты. , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации настоящего изобретения применительно Рє муфте, которая установлена РЅР° выпускной трубе насоса, приспособленной для соединения СЃ насадкой накачки пневматической шины, муфта содержит внешний кожух или РєРѕСЂРїСѓСЃ чашеобразной цилиндрической формы. РЅР° внутреннем или чашеобразном конце которой расположена резиновая втулка, отверстие которой приспособлено для приема Рё удержания насадки нагнетателя. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ концу этой втулки примыкает РѕРґРЅР° поверхность цилиндрического воротника, Рє которому прикреплено обычное ступенчатое соединение насоса. РќР° внешнем конце или устье РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеется резьба, Рё РѕРЅ приспособлен для приема заглушки СЃ резьбой Рё рифленым фланцем, выполненным РЅР° ней, причем указанная заглушка приспособлена для ввинчивания РІ положение внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР° для контакта СЃ шайбой, которая 55 представляет СЃРѕР±РѕР№ место для шарнирно установленного кулачкового рычага, кулачковые или изогнутые концы которого расположены между выступающими поверхностями указанной шайбы Рё буртика. Кулачковые или изогнутые концы этого рычага 60 выполнены как продолжения внутренних концов петлеобразного рычага. проволока или полоса, образующая промежуточный рычаг, Рё внутренние изогнутые концы этого рычага, прилегающие Рє кулачку или его концам 65 кривошипа, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пару удлиненных пазов, образованных РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем упомянутые удлиненные пазы пропускают продольная или скользящая регулировка положения рычага относительно рычага 70 или РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ соответствии СЃ изменяющимися требованиями. , , 1 55 , 60 , 65 , 70 . Предполагая теперь, что желательно использовать муфту насоса для соединения СЃ насадкой нагнетателя больших размеров, тогда резьбовую заглушку 76 СЃ накатанной головкой поворачивают РІ положение, которое оказывает минимальное конечное давление РЅР° содержащуюся втулку, то есть незначительное или нулевое. деформация СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ внутри кожуха или РєРѕСЂРїСѓСЃР° 80), РЅРѕ отверстие или внутренний диаметр втулки таковы, что РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ принимать Рё удерживать сопло больших размеров. , 76 , , 80) , . РљРѕРіРґР° сопло удерживается таким образом, блокирующий рычаг поворачивается РїРѕ существу РЅР° 85 градусов РІРѕРєСЂСѓРі своей точки РѕРїРѕСЂС‹, Р° его кулачковые или кривошипные концы вызывают сжатие или деформацию СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулки, чтобы эффективно захватывать содержащееся РІ ней сопло накачки 90. Предполагая теперь, что это Если желательно использовать РѕРґРЅСѓ Рё ту же муфту насоса РІ сочетании СЃ насадкой для накачки небольших размеров, резьбовую заглушку СЃ накаткой регулируют вращением внутри РЅР° 95 резьбового конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута определенная степень начальной деформации Р·Р° счет конечного давления. указанная втулка, тем самым, РІ определенной степени уменьшает диаметр втулки Рё одновременно 100 изменяет положение точки РѕРїРѕСЂС‹ или блокирующего рычага внутри удлиненных пазов РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР°; РєРѕРіРґР° необходимая регулировка будет произведена, блокировочный рычаг СЃРЅРѕРІР° повернут РЅР° 900 Рё приведет Рє механической деформации СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулки Рё, таким образом, обеспечит прочное соединение между этим соплом Рё насос. 85 90 90 , 95 100 ; 1 ( 05 900 - fur551,7 '95 -, 7 _ 551,795 . Следует понимать, что Р·Р° счет использования вращающегося резьбового элемента, как описано выше, можно обеспечить относительно бесконечную степень регулировки или изменения отверстия СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулки Рё что точку РѕРїРѕСЂС‹ рычага блокировки фильтра можно отрегулировать или установить РІ пределах допустимого. лимиты; Рё РєСЂРѕРјРµ того, вместо использования этой формы соединения для форсунок инфлятора его можно одинаково хорошо использовать РІ качестве соединения между трубами различной длины, имеющими различные диаметры РІ определенных пределах, или РІ качестве соединения между стержнями или валами, или для использования РїСЂРё монтаже строительные леса или подобные конструкции. , ; ( , , . РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что, подвергая СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ втулку изменению степени деформации Р·Р° счет конечного давления через плитку, вращение плитки СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента СЃ резьбой РІ этом месте одновременно регулирует настройку рычага блокировки кулачка, что относительно СѓРґРѕР±РЅРѕ для 25 . Необходимо приложить разумные усилия для блокировки контактов муфты независимо РѕС‚ изменений диаметра соединяемых частей. Датировано 5 сентября 1941 РіРѕРґР°. , 25 > ( 5th , 1941. РЁРћРЈ, БОУКЕРП РФОЛКР. , & . Патентные поверенные , 5, ) 2. , 5, ) 2. Агенты для всех претендентов. . ПОЛНАЯ РНФОРМАЦРРЇ Усовершенствования муфт для труб Рё С‚.Рї. РЇ, РЎРДНЕЙ ГАРОЛЬД СЕСРАЛЛ, проживающий РїРѕ адресу Пилкингтон-авеню, 8, Саттон-Колдфилд, графство РЈРѕСЂРёРє, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем его суть. то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ' ) , , 8, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям соединений для труб Рё С‚.Рї. Рё, можно сказать, имеет конкретную ссылку РЅР° пневматические соединительные устройства, скажем, того типа, который используется для соединения насадки-РїСѓРЅРёРїР° СЃ насадкой для накачивания, РЅРѕ изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается РІСЃРµ формы СЃРІСЏР·Рё, которые Р±СѓРґСѓС‚ более понятны РїСЂРё прочтении спецификации. , , . Целью изобретения является создание муфты, которая приспособлена для надежного захвата труб Рё С‚.Рї., имеющих различные диаметры, чтобы одинаково эффективно захватывать трубу Рё С‚.Рї., независимо РѕС‚ изменений таких диаметров РІ пределах допустимых пределов муфты. , , . Рзобретение особенно применимо Рє соединениям насоса, используемым РІ шинных насосах, устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий РёРЅРґРёР№СЃРєСѓСЋ втулку, которая сжимается РІРѕРєСЂСѓРі ниппеля клапана СЃ помощью рычага, перемещающего полый плунжер внутри. РљРѕСЂРїСѓСЃ, Рё РІ этом типе соединения насоса, как известно, РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен внутренним фланцем или поверхностью - РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, напротив которого резиновая втулка может быть сжата СЃ помощью колпачка, навинченного снаружи РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј его конце. Настоящее изобретение отличается РѕС‚ известных конструкций устройства этого типа тем, что рычаг, который снабжен этот кулачок или концы СЃ фланцами для воздействия РЅР° окончательный захват 75 или зажимное средство РІ РІРёРґРµ его РѕСЃРё вращения, расположенной между полым плунжером СЃ фланцами или эквивалентной деталью Рё резьбовой заглушкой, которая установлена СЃ возможностью регулировки Рё расположена внутри цилиндрического контура 80, который содержит индикатор плитки. резиновый рукав, кулачок или изогнутые выступы рычага выступают через удлиненную прорезь РїРѕ периферии глазного кожуха, РїСЂРё этом допускается продольное Рё угловое движение рычага СЃ целью прочного захвата собранного рычага. независимо РѕС‚ изменений диаметров РІ заранее определенных пределах. . , ' )) , - , - - 75 80 , - 85 ' ) ' . Рзобретение состоит РёР· муфты для 90) труб Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух содержит чашеобразный цилиндрический узел СЃ прорезями, приспособленный для размещения резиновой втулки РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, РЅР° котором СЃ помощью регулируемого винта 95 установлена вращающаяся резьбовая заглушка. кулачок или изогнутые концы всех блокирующих рычагов расположены между внутренним концом указанной заглушки Рё РѕРґРЅРѕР№ торцевой поверхностью указанной втулки 100. Теперь изобретение будет описано СЃ конкретной ссылкой РЅР° прилагаемый лист чертежей, РЅР° которых изображено фиг. 90) 95 , 100 , . 1
Фиг.4, 10b и 5 иллюстрируют применение изобретения для соединения труб, а фиг.4, 10b и 5 иллюстрируют применение изобретения для строительных лесов. 3 , 4 10 5 . На чертежах: Фиг.1 представляет собой вид сбоку всех частей в соединенном положении 110. Фиг.2 представляет собой вид в продольном разрезе. : 1 110 2 . в строке 2-2 на рис. 1. 2-2 ' 1. На рис. 3 показан вид с торца правого края рис. 1. 3 ' - 1. На фиг. 4 показан вид спереди, показывающий применение изобретения к муфте для строительных лесов, а на фиг. 5 показан вид с торца конструкции, показанной на фиг. 4. 4 ' 115 551,795 , 5 4. Обращаясь теперь более конкретно к фиг. 1, 2 и 3 чертежей, муфта проиллюстрирована применительно к выходному концу трубы 6, которая (предположительно соединена с насосом и передает воздух под давлением в трубчатый шток клапана). 7, которая образует часть, например, пневматической стяжки. Муфта включает внешний кожух или корпус 8 цилиндрической формы с колпачком, а внутри его внутреннего или чашеобразного конца расположена цилиндрическая резиновая втулка 9, отверстие которой приспособлено для приема и удержания трубчатого клапана. Шток К одному концу этой втулки 9 примыкает одна поверхность цилиндрического фланца 10а, который образует неотъемлемую часть обычного ступенчатого соединения насоса 10. Устье корпуса или корпуса 8 имеет внутреннюю резьбу в точке 8а и приспособлено для приема заглушка 11 с резьбой, имеющая фланец 11a с накаткой. 1, 2 3 , 6 ( 7 8 9 9 10 10 8 8 - 11 11 . на нем заглушка 11 приспособлена для ввинчивания в положение внутри корпуса или корпуса для контакта с шайбой 12, которая образует опорный и фиксирующий элемент для поворотно установленного кулачкового рычага 1.3, кулачковые или изогнутые концы 13а которой расположены между представленные поверхности шайбы 12 и кольцевого фланца 10а хорошо видны на виде в разрезе. Фиг. 2. Кулачковые или изогнутые концы 13а рычага 13 образованы как продолжения внутренних концов петлевой проволоки или полосы, которая представляет собой блокировочный рычаг 13 и эти концы 13а проходят через пару удлиненных прорезей 8b, выполненных в диаметрально противоположных частях стенки корпуса или корпуса 8, причем указанные удлиненные прорези допускают продольную или скользящую регулировку положения рычага 13 относительно к корпусу или корпусу и к упругой втулке 9 в соответствии с различными требованиями, причем два обычных положения рычага 13 обозначены сплошными и пунктирными линиями на фиг. 1 чертежей. , 11 12 1.3, 13 12 10 2 13 13 13 13 8 8, 13 9 , 13 1 . Предполагая теперь, что желательно использовать муфту насоса для соединения с трубчатым штоком клапана больших размеров, тогда заглушку 11 с накатанной резьбой поворачивают в положение, которое оказывает минимальное конечное давление на содержащуюся в ней упругую втулку 9, т.е. , внутри кожуха или корпуса происходит незначительная деформация или отсутствие деформации упругой втулки, но отверстие или внутренний диаметр втулки таковы, что могут свободно принимать и удерживать трубчатый шток 7 основных размеров. , - 11 9, , 7 . Когда трубчатый шток 7 удерживается таким образом, как ясно показано на фиг. 2 чертежей, блокирующий рычаг 13 поворачивается практически на 90° в положение, указанное сплошными линиями на фиг. 1, из положения, обозначенного пунктирными линиями. Это качательное движение рычага 13 вокруг своей опорной кости на оси изогнутых или изогнутых концов 13 а вызывает сжатие 70 или деформацию упругой втулки 9 так, чтобы эффективно захватить наружную периферийную стенку трубчатого ствола 7. Эта деформация преувеличена, что указано на возвышении в разрезе Рис. 2 75. Предполагая теперь, что желательно использовать ту же муфту насоса в сочетании с трубчатым штоком клапана или другим трубчатым соединением небольших размеров, заглушка с накатанной резьбой 11 регулируется на 80 путем вращения внутри резьбового конца 8a. , корпуса или корпуса 8 до тех пор, пока определенная степень начальной деформации не будет передана этим концевым давлением втулке 9, тем самым уменьшая в определенной степени отверстие 86 втулки и одновременно изменяя положение точки опоры блокировочного рычага 13 внутри удлиненные прорези 8b в стенке корпуса или корпуса 8; когда необходимая регулировка выполнена на 90, блокировочный рычаг снова поворачивается на 90 в положение полной линии, указанное на чертежах, когда покачивание вызывает дополнительную деформацию упругой втулки 9 и 95, что влияет на прочное соединение между выпускным отверстием насоса. конец и трубчатый стержень клапана или другую часть. 7 2 , 13 90 1 13 13 70 9 7 2 75 , , - 11 80 8 , 8 9, 86 13 8 8; 90 90 , 9 95 . Следует понимать, что с использованием вращающейся заглушки 11 с винтовой резьбой, как описано выше 100, можно обеспечить относительно бесконечные степени регулировки и изменения отверстия упругой втулки 9, и что точка опоры блокирующего рычага 13 может быть изменена. отрегулировано или установлено 105 в заранее определенных пределах, допускаемых длиной прорези , и, кроме того, вместо использования этой формы соединения для целей накачивания шин оно также может быть использовано в качестве соединения 110, позволяющего соединять длины труб, имеющие различные размеры в определенных пределах. ; в качестве муфты между стержнями или валами; или для использования при возведении строительных лесов или подобных конструкций 115. В этой последней связи иллюстрация приспособления к сборке и возведению строительных лесов показана на рисунках 4 и 5 на чертежах корпуса или корпуса 8, содержащего формуемую втулку 120. 9 жестко прикреплен к дополнительному корпусу или корпусу, обозначенному 8 х, причем продольная ось одного корпуса или корпуса расположена под прямым углом к другому. Оба корпуса или корпуса 125 содержат упругую втулку 9 и резьбовую заглушку 11 и запирающий элемент. рычаг 18, диск или шайба 15, заменяющие фланец 10 а. - 11 100 ' 9 , 13 105 , 110 ; ; 115 4 5 8 120 9 , 8 , 125 9 11 18, 15 10 . Пропуская стержень или трубку 14 180 каркаса через отверстие заглушки 11 и деформируемое отверстие упругой втулки 9, а затем делая необходимую начальную регулировку заглушки 11 в соответствии с внешним диаметром стержня или трубки 14, любые два стержня или трубы, которые должны быть подняты и закреплены друг относительно друга, чтобы образовать леса, могут быть прочно расположены в желаемом соотношении посредством покачивания блокирующих рычагов 13 на все углы 90, как описано в связи с приложение, проиллюстрированное на фиг. 1-3 чертежа. 14 180 11 9, , 11 14, ) , 13 90 1 3 . Кроме того, следует понимать, что, подвергая упругую втулку 9 различной степени деформации под действием конечного давления через вышеупомянутый упорный элемент или пробку 11 с винтовой резьбой, вращение которой одновременно регулирует настройку блокирующего кулачкового рычага 13, что: для блокировки частей муфты требуется приложить относительно пропорциональное ручное усилие независимо от изменений диаметра соединяемых частей. 9 - 11 13, ,' con26 . Не описав конкретно и не выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом его следует ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:39:01
: GB551795A-">
: :

551796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 551,796 Дата подачи заявки: 6 сентября 1941 Рі. в„– 11421/41. 551,796 : Sept6, 1941 11421/41. Полная спецификация принята: 10 марта 1943 Рі. : 10, 1943. -" ' ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1. -" ' 1. Усовершенствования РІ приборных цепях телефонных подстанций РњС‹, & , , , 7, британская компания, Рё - , 7, , 17, гражданин Польши, , настоящим заявляем Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть конкретно описаны Рё установлены СЃ помощью следующего утверждения: Настоящее изобретение относится Рє приборным схемам телефонной подстанции, подходящим для использования РІ системах, которые следуют обычной практике. использования низкочастотного переменного тока для передачи сигналов . , & , , , 7, , - , 7, , 17, , , -10 : . разыскиваемая вечеринка, связанная СЃРѕ Р·РІРѕРЅРєРѕРј РІ колокольчик или чем-то подобным. . Рзобретение находит конкретное применение РІ цепях двухсторонних линий для использования РІ автоматических телефонных системах, РІ которых общая схема заключается РІ том, что Р·РІРѕРЅРєРё РґРІСѓС… сторон, использующих РѕРґРЅСѓ линию, заземлены, причем РѕРґРёРЅ Р·РІРѕРЅРѕРє подсоединен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ ответвлению линии, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РІРѕРЅРѕРє РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ РЅРѕРіСѓ. - , ' . Чтобы избежать замыкания цепей смещения заземления постоянного тока посредством телефонных Р·РІРѕРЅРєРѕРІ, желательно подключить конденсатор РІ цепь заземления каждого РёР· Р·РІРѕРЅРєРѕРІ. Однако РїСЂРё таком расположении изменения РІ распределенном обменном напряжении батареи РЅР° конец подстанции линии абонента РёР·-Р·Р° того, что РѕРґРЅР° РёР· сторон устанавливает вызов путем набора номера, вызывает Р·РІРѕРЅ колокольчиков как вызывающего абонента, так Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ абонента, использующего линию, Рё возможно, что Р·РІРѕРЅ второго Р·РІРѕРЅРєР° окажется ошибочным для Р·РІРѕРЅРєР° второго абонента. , , . Р’ телефонных аппаратных схемах, включающих РѕРґРЅРѕРіРѕ абонента РЅР° линию, сигнальный Р·РІРѕРЅРѕРє обычно подключается последовательно СЃ конденсатором поперек линии. , . Рё приняты меры для обеспечения шунтирующего пути СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением для Р·РІРѕРЅРєР° РІРѕ время набора номера, чтобы предотвратить Р·РІРѕРЅ РІ это время. Однако РІ этом случае Р·РІРѕРЅ Р·РІРѕРЅРєР° может быть вызван бранели деревьев, периодически контактирующих СЃ открытыми проводными линиями Рё Р° также ремонтниками, проверяющими или работающими РЅР° линии. , . РЎ учетом РґСЂСѓРіРёС… целей уже предлагалось включить газоразрядное устройство РІ цепь Р·РІРѕРЅРєР°, Рё это РІ некоторых случаях может привести Рє некоторому облегчению проблемы СЃРѕ Р·РІРѕРЅРѕРј. Однако РјРѕРіСѓС‚ возникнуть трудности СЃ обозначением газоотводной трубки. РІ обычном телефонном РїСЂРёР±РѕСЂРµ, Рё РІ любом случае его работа 60 может быть несколько нестабильной. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предотвратить раздражающее Р·РІРѕРЅ колокольчика РїРѕ любой РёР· причин, упомянутых выше, путем создания устройства, которое является дешевым, стабильным Рё 65 компактен Рё может быть легко добавлен Рє существующему оборудованию. Согласно изобретению РІ телефонной системе, использующей низкочастотный переменный ток для целей сигнализации, цепь Р·РІРѕРЅРєР° или С‚.Рї. РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ цепи подстанции включает РІ себя блок полупроводниковых нелинейных Резистивный материал выполнен СЃ возможностью обеспечения высокого сопротивления напряжению обменной батареи, РЅРѕ способен разрушаться РїСЂРё напряжении сигнального тока. 1/ 60 , 65 70 , - 75 - . Рзобретение будет лучше понято РёР· нижеследующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны схемы конца подстанции двухсторонней линии, предположительно проходящей РґРѕ автоматической телефонной станции. схемы РѕРґРЅРѕР№ РёР· партийных станций Рђ 85 показаны полностью, Р° что касается РґСЂСѓРіРѕР№ станции Р‘, показана только схема Р·РІРѕРЅРєР°, поскольку оборудование там идентично оборудованию первой станции, СЃ той лишь разницей, что что 90 линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ поменяны местами, так что цепь Р·РІРѕРЅРєР° соединяется СЃ противоположным отрезком линии. , 80 - 85 , , , , 90 . Учитывая теперь оборудование РЅР° первой партийной линейной станции , РѕРЅРѕ включает РІ себя обычный передатчик , приемник , трехобмоточную индукционную катушку противопобочного тона, содержащую обмотки 101, 102 Рё 103, резисторы Рё Рё переключающие контакты Рё 2, которые замыкаются, РєРѕРіРґР° 100 приемник или телефонная трубка, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, подключены. Рмпульсные контакты набора абонента обозначаются , Р° РґСЂСѓРіРёРµ контакты набора номера (РЅРµ показаны) замыкаются, РєРѕРіРґР° набор номера выключен, Р° номер 105 работает нормально. известный СЃРїРѕСЃРѕР± короткого замыкания передатчика Рў Рё приемника РІРѕ время набора номера. Что касается схемы Р·РІРѕРЅРєР°, то РѕРЅР° состоит РёР· обычного конденсатора 10 Рё Р·РІРѕРЅРєР° 11, РЅРѕ РІ соответствии СЃ 110 : & Гіt & - %#, %, 9 5 551 796 Благодаря изобретению дополнительный конденсатор, посредством которого Р·РІРѕРЅРѕРє обычно подключается Рє земле, теперь заменен нелинейным резистивным элементом 12. Аналогичные замечания применимы Рё РІ отношении второй абонентской линейной станции СЃ той разницей, что Р·РІРѕРЅРѕРє 21, который Заземленный через нелинейный резистивный элемент 29 подключается через конденсатор 20 Рє противоположному РїРѕ сравнению СЃРѕ Р·РІРѕРЅРєРѕРј 11 ветвью линии. 95 , , - 101, 102 103, 2 100 , , ' ( ) - 105 - - , 10 11, 110 : & Гіt & -% #, %, 9 5 551,796 - 12 21 - 29 20 11. Р’ соответствии СЃ обычной практикой автоматического обмена предполагается, что переменный ток СЃ напряжением РїРѕСЂСЏРґРєР° 75 вольт используется для Р·РІРѕРЅРєР°, тогда как, как будет лучше понятно далее РІ описании, напряжения, которые «обычно вызывают Р·РІРѕРЅ колокольчика, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ Превысить напряжение сменной батареи, которое обычно РІ окрестностях составляет, скажем, 50 Вольт. , - 75 - , , ' ; - - 50 . Функция устройств нелинейного сопротивления 12 Рё 22 РїРѕ существу заключается РІ различении между напряжениями Р·РІРѕРЅР° Рё напряжения так, чтобы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, вызывающему току оказывалось РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, - очень высокое сопротивление. подвергаться воздействию токов, которые РјРѕРіСѓС‚ вызвать Р·РІРѕРЅ колокольчика. Как упоминалось ранее, для этой цели можно использовать неоновые трубки или подобные газоразрядные устройства, которые Р±СѓРґСѓС‚ устроены так, чтобы подавать удары только РїСЂРё напряжениях, превышающих, скажем, 50 вольт, РЅРѕ РІ соответствии СЃ Р’ соответствии СЃ изобретением устройства 12 Рё 22 имеют форму небольших блоков или твердого материала СЃ нелинейным сопротивлением, предпочтительно содержащего смесь карбида кремния СЃ углеродом Рё/или вольфрамом или молибденом, которая агломерируется РїРѕРґ давлением Рё впоследствии подвергается обжигу. Такие блоки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены обеспечивать чрезвычайно высокое сопротивление РїСЂРё напряжении, скажем, РґРѕ 5 РјВ·5 Р’, причем сопротивление значительно снижается РїСЂРё любом увеличении напряжения выше этого значения. Этот тип материала может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлен РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРєРѕРІ размером примерно СЃ сантиметр. шиллинг, который, следовательно, может быть установлен внутри телефонных аппаратов частичной линии или РІ телефонных соединительных блоках, что позволяет избежать трудностей РїСЂРё монтаже, которые возникают, РєРѕРіРґР° Р·РІРѕРЅРєРё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ подключаются Рє земле через конденсаторы: - - 12 22 ' ' , - 50 , ' 12 22 ' - ' / 5 5 , - ' , - ' , . - : Учитывая схему телефонного РїСЂРёР±РѕСЂР° абонента вечерней линии Рђ, конденсатор 10 обычно заряжается РґРѕ напряжения батареи 50 Р’, подключенного последовательно СЃ линейным реле, связанным СЃ рассматриваемой вечеринкой, РЅРѕ Р·РІРѕРЅРѕРє РЅРµ заряжается. РЅРµ звякать РїСЂРё первом замыкании этой цепи РёР·-Р·Р° медленной скорости зарядки конденсатора 10 РёР·-Р·Р° высокого сопротивления блока 12. РџСЂРё переходнике ,. , 10 = 6 ' 50 ' , 10 12 -,. абонент инициирует вызов, телефонный РїСЂРёР±РѕСЂ замыкается РЅР° линию через контакты рычага 2, Р° конденсатор 10 разряжается через контакты 1, сопротивление , обмотку индукционной катушки 1 2, сопротивление , передатчик Рё 70 импульсный набор номера. контакты ' РџСЂРё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј обмене завершенная таким образом петля РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключение линии Рё вызывает захват первого селектора хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, после чего батарея 75 подключается Рє отрицательному полюсу линии через РѕРґРЅСѓ обмотку селектора, подавая импульс. реле Рё земля подключаются Рє плюсовой ветви линии через РґСЂСѓРіСѓСЋ обмотку реле 80. РљРѕРіРґР° абонент Рђ набирает первую цифру нужного номера, импульс набора РЅР° контактах РРњРџ, РІ размыкании РЅР° первом разрыве импульса, снимают шунтирующая цепь РѕС‚ конденсатора 10, который теперь переходит Рє зарядке 85 РїРѕ следующей схеме: , 2 10 1, , 1 2, , , 70 ' - , 75 80 , , , , 10 85 : батарея РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј обмене, отрицательная линия, конденсатор 10, контакты , сопротивление , обмотка индукционной катушки 1 2, сопротивление , обмотка индукционной катушки 90 , контакты 2 Рё положительная линия РЅР° землю РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј обмене , зарядка Путь для конденсатора также осуществляется через колокол 11 Рё блок 12 РЅР° землю, РЅРѕ РёР·-Р·Р° шунтирующего эффекта ранее упомянутой цепи заземления СЃРѕ сравнительно РЅРёР·РєРёРј сопротивлением через контакты напряжение, развиваемое РЅР° блоке 12, будет значительно ниже, чем требуется для вызывают его РїСЂРѕР±РѕР№, Рё, следовательно, РѕРЅ 100 сохраняет очень высокое сопротивление, что предотвращает Р·РІРѕРЅ Р·РІРѕРЅРєР°. РџСЂРё повторном замыкании импульсных контактов циферблата конденсатор 10 СЃРЅРѕРІР° отключается, Рё РїСЂРё следующем размыкании контактов 105 выполняется уже описанный цикл операций. повторяется, РЅРѕ колокол 11 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ Р·РІРѕРЅРёС‚ РёР·-Р·Р° сопротивления блока 12. , , 10, , , 1 2, , 90 , 2, 11 12 , 95 , 12 , 100 , 10 105 11 12. Что касается Р·РІРѕРЅРєР° 21 абонента линии , то конденсатор 20 обычно РЅРµ находится РІ разряженном состоянии, поскольку РѕРЅ подключен Рє заземленной положительной линии Рё остается таковым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° приемник стороны РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚, РєРѕРіРґР° потенциал относительно земли примерно половина напряжения обменной батареи 115 появляется РЅР° стороне линии конденсатора 20 РёР·-Р·Р° протекания тока РѕС‚ земли РЅР° РђРўРЎ, положительной линии, телефонной линии абонента Рђ Рё отрицательной линии Рє батарее РЅР° РђРўРЎ 120. Этого потенциала, конечно, недостаточно для разрыва. блок нелинейного сопротивления 22, Рё поэтому зарядный ток через конденсатор 20 будет настолько мал, что Р·РІРѕРЅРѕРє 21 РЅРµ будет звонить. РЅР° стороне линии конденсатора 20, Рё если РЅР° ней накопился какой-либо заряд, то РѕРЅ теперь имеет тенденцию Рє разрядке через положительную линию РЅР° землю РІ главном обменнике, РЅРѕ блок 22 СЃРЅРѕРІР° работает, ограничивая ток РґРѕ очень РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ. небольшое значение Рё, таким образом, предотвращает Р·РІРѕРЅ колокольчика. РљРѕРіРґР° контакты шкалы восстанавливаются, потенциал СЃРЅРѕРІР° подключается Рє линейной стороне конденсатора 20, после чего блок 22 работает, как уже описано. 21 , 20 110 ' 115 20 , , ' , 120 - 22 20 21 125 , 20 ;, 1,0 551 796 , 22 -, 20 22 . Аналогичные соображения применимы Рё РІ случае вызова, исходящего РѕС‚ стороны , причем блоки 22 Рё 12 служат для устранения Р·РІРѕРЅР° колокольчиков любой РёР· сторон РЅР° линии. , 22 12 . Следует понимать, что РёР·-Р·Р° обычного высокого сопротивления блоков 12 Рё 22 эффект разбалансировки заземления, выполняемого СЃ абонентской линией РІРѕ время набора номера Рё последующего разговора, является незначительным. 12 22 . Теперь учитываются входящие вызовы абонентам партийной линии, РєРѕРіРґР° необходимо позвонить абоненту Рђ. Заземленный генератор вызывного тока подключается оконечным селектором автоматического переключателя Рє отрицательному полюсу партийной линии, после чего подается полное напряжение вызывного сигнала 75 Вольт. прикладывается Рє конденсатору 10, колоколу 11 Рё нелинейному сопротивлению 12. Блок 2, обычно имеющий очень высокое сопротивление, поглощает практически РІСЃРµ приложенное напряжение, после чего РѕРЅ пробивается РЅР° первом РїРёРєРµ Рё быстро снижает СЃРІРѕРµ сопротивление. Состояние РїСЂРѕР±РѕСЏ сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° приложенное напряжение переменного тока достигает РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения, после чего устройство восстанавливает СЃРІРѕРµ нормальное высокое сопротивление, Р° затем впоследствии выходит РёР· строя РЅР° РїРёРєРµ каждого полупериода приложенного напряжения переменного тока Рё пропускает ток, достаточный для удовлетворительной работы Р·РІРѕРЅРєР°. Требуется позвонить РІ Р·РІРѕРЅРѕРє абонента линии , ток вызова подается РїСЂРё замене РЅР° положительную ветвь линии, после чего устройство 22 функционирует, позволяя Р·РІРѕРЅРєСѓ 21 работать удовлетворительно таким же образом, как устройство 12 для стороны . , , 75 10, 11 - 12 2 : , , 21 , , 22 21 12 . Рзобретение РЅРµ ограничено РїРѕ объему описанной системой заземленной линии Р·РІРѕРЅРєР°, поскольку РѕРЅРѕ также может быть СЃ успехом применено Рє партийной линии; системы, использующие разные частоты Р·РІРѕРЅРєР° для разных сторон РЅР° партийной линии. Р’ этом случае каждый РёР· РїРѕ-разному настроенных Р·РІРѕРЅРєРѕРІ подключается Рє последовательно СЃ конденсатором РїРѕ линии партии Рё включением нелинейного резистивного устройства последовательно СЃ каждым конденсатором Рё Р·РІРѕРЅРєРѕРј послужит исключению дребезга РёР·-Р·Р° РїСЂРѕР·РІРѕРЅРєРё или посторонних подключений, Р° также улучшит устойчивость каждой цепи Рє Р·РІРѕРЅРєРѕРјСѓ току частот, РЅР° которые РѕРЅ РЅРµ настроен. ; . Рзобретение также имеет сферу применения для обычных подстанций, использующих РѕРґРёРЅ телефонный РїСЂРёР±РѕСЂ РЅР° линию,65 особенно там, РіРґРµ сигнальный Р·РІРѕРЅРѕРє постоянно подключен Рє линии посредством конденсатора, Р° отдельный конденсатор используется для противопобочного тона Рё РёСЃРєСЂС‹. цели гашения. Р’ этом случае колокольный конденсатор 70 может быть заменен подходящим устройством нелинейного сопротивления, поскольку РѕРЅРѕ будет выполнять РІСЃРµ функции изоляции постоянного тока конденсатора Рё РІ то же время предотвратит любой возможный Р·РІРѕРЅ колокола 75 РїРѕ описанным причинам. . , 65 , - 70 - , 75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:39:03
: GB551796A-">
: :

551797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 12 сентября 1940 Рі. 551797 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 8 сентября 1941 Рі. в„– 11416/, стр. 1, Полная спецификация принята: 10 марта 1943 Рі. 1 ( ): 12, 1940 551797 ( ): 8, 1941 11416/, 1, : 10, 1943 1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся тканей СЃ покрытием. РњС‹, 1 , компания , зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22 & 2:3, , , 1, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 1 , , , 22 & 2:3, , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству тканей СЃ покрытием Рё С‚.Рї., таких как искусственная кожа Рё подобные композиционные материалы, имеющие РіРёР±РєСѓСЋ нетермопластическую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, снабженную термопластичным покрытием, например 16 РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы. , - ) , 16 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является производство композиционных материалов такого типа, которые имеют мягкость РЅР° ощупь или мягкость РЅР° ощупь. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению позволяет получать материалы, обладающие мягкостью РЅР° ощупь Рё тусклым внешним РІРёРґРѕРј, как тонкая телячья кожа. . Р’ тканях СЃ покрытием для изготовления искусственной кожи Рё С‚.Рї. используются различные методы. Р’ некоторых процессах покрытия, содержащие производные целлюлозы, растворяются РІ летучих растворителях Рё наносятся РЅР° поверхность, подлежащую покрытию. ( , . После получения желаемой толщины покрытия остаточному летучему растворителю дают испариться, Рё композиционный материал готов Рє использованию или дальнейшей обработке. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях используемые производные целлюлозы нагревают РґРѕ пластического состояния. затем распределяют( РїРѕ поверхности РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала, подлежащего покрытию, Рё СЃ помощью тепла Рё давления осуществляется соединение РґРІСѓС… материалов. Эти материалы СЃ покрытием РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для различного использования Рё РїСЂРё тиснении соответствующего СЂРёСЃСѓРЅРєР° имеют РІРёРґ натуральной кожи. Трудность, которая препятствует более широкому использованию указанных тканей СЃ покрытием, заключается РІ том, что, хотя РѕРЅРё Рё имеют внешний РІРёРґ драгоценной кожи, РЅР° ощупь РѕРЅРё жестче Рё жестче, чем натуральная кожа, Рё часто имеют липкую поверхность. , , \ , ( , , , . Р’ настоящее время обнаружено, что эти недостатки можно преодолеть путем напыления РЅР° термопластическую поверхность композиционного материала, РєРѕРіРґР° указанная поверхность находится РІ полностью застывшем состоянии, мелкоизмельченного вещества, например талька. , адаптированный 5 для придания ему мягкости, Рё подвергая поверхность, РЅР° которой находится порошок, теплу Рё давлению для включения порошка РІ поверхность. Обрабатывая материалы СЃ пластиковым покрытием Рё модифицируя таким образом структуру РёС… поверхности 60, пластиковые поверхности становятся матовыми, липкими удаляется, Рё материалам придается мягкая кожаная ручка, так что РѕРЅРё очень напоминают тонкую натуральную кожу. 65 Для придания мягкости поверхности термопластического покрытия композиционных материалов можно использовать различные тонкоизмельченные поверхности. Рљ таким веществам относятся мыльный камень, молотая слюда, бентонит 70 (С‚.Рµ. нечистый силикат алюминия), литопон Рё стеарат цинка. Предпочтительно используется тальк, такой как мыльный камень. 11- 1 3 1 14 , , , 5 , - 60 , , , - , 65 , , 70 (. ), , . Любой подходящий органический термопластичный материал 76 может быть использован для покрытия ткани или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала РІ этом изобретении. 76 - . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы, например, производные целлюлозы, такие как нитрат целлюлозы, или органические производные целлюлозы 80, такие как органические эфиры целлюлозы Рё эфиры целлюлозы. Примерами органических эфиров целлюлозы являются: ацетат целлюлозы, пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы Рё смешанные сложные эфиры, такие как пропионат ацетата целлюлозы 85 Рё ацетат-бутират целлюлозы. , , , , 80 : , , 85 -. Примерами простых эфиров целлюлозы являются: этилцеллюлоза Рё бензилцеллюлоза. РњРѕРіСѓС‚ также использоваться термопластичные синтетические смолы, либо отдельно, либо РІ сочетании СЃ любым РёР· вышеупомянутых термопластических материалов. : - , 90 - . Рљ термопластическому соединению, используемому РІ качестве материала покрытия, может быть добавлен любой желаемый модифицирующий агент, например, вещества, которые придают эластичность, гибкость, блеск, цвет Рё стабильность готовому продукту. Такие модифицирующие агенты включают пластификаторы, красители, пигменты, лаки, наполнители. материалы, смолы Рё масла. Примерами пластификаторов, которые можно использовать, являются камфора, дибутилфтиалат, диэтилфталат, ирикрезилфосфат, трифенилфосфат Рё этилпаратолуолсульфонамид. Выбор пластификатора 105, конечно, будет зависеть РѕС‚ свойств 551,797 Р’ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ используется трирмопластичное соединение. , 95 , , , , , , , , , 100 , , , , - 105 , , 551,797 ' ' . Для термопластического покрытия РјРѕРіСѓС‚ быть использованы материалы РѕСЃРЅРѕРІС‹ или РѕСЃРЅРѕРІС‹ различных РІРёРґРѕРІ, например тканые или трикотажные, ткани РёР· хлопка или РґСЂСѓРіРёС… волокон РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты Рё обработаны РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изобретения, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть РґСЂСѓРіРёРµ РіРёР±РєРёРµ материалы, такие как бумага. , кожа, картон Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , , . РџСЂРё осуществлении изобретения тонкоизмельченное вещество можно насыпать РЅР° поверхность холодного, полностью затвердевшего термопластического покрытия перед РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№. Предпочтительно наносить его РЅР° этапе процесса, РєРѕРіРґР° покрытие будет подвергаться композиционному действию между поверхностями, РїРѕ меньшей мере. РѕРґРёРЅ РёР· которых нагревается перед окончательной обработкой тиснения. , , ' . Композицию Рё нагрев материала СЃ покрытием можно осуществлять СЃ помощью любых подходящих устройств, таких как нагретые прижимные валки. Материал СЃ покрытием можно пропускать через СЂСЏРґ пар валков или через РѕРґРЅСѓ Рё ту же пару валков. количество раз. Число РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, которым подвергается материал, может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ композиционного материала. Диаметр валков может составлять РѕС‚ 3 РґРѕ 7 РґСЋР№РјРѕРІ, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать рулоны большего или меньшего размера. : , 3 7 , . Толщина покрытия РЅР° обрабатываемом материале может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ типа материала СЃ покрытием Рё типа эксплуатации, РІ которой РѕРЅ будет использоваться. Обычно толщина покрытия составляет РѕС‚ примерно 0,002 РґСЋР№РјР° РґРѕ примерно 0,01 РґСЋР№РјР°. Рё тиснение будет иметь глубину РѕС‚ примерно 0,0015 РґСЋР№РјР° РґРѕ примерно 0,005 РґСЋР№РјР° РІ зависимости РѕС‚ типа имитируемого материала. - ) 0 002 0.01 0.0015 0 005 . Давление валков, Р° также скорость, СЃ которой материал покрытия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРёС…, также РјРѕРіСѓС‚ варьироваться. Для получения желаемых результатов необходимо лишь умеренное давление. Если требуется четкий СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, давление можно увеличить, чтобы позволить термопластичной композиции покрытия растечься РІ более глубокие части гравированных рулонов. . РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению можно производить широкий ассортимент искусственной кожи Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, начиная РѕС‚ материала СЃ тонким покрытием РґРѕ материала СЃ довольно толстым покрытием, РІ зависимости РѕС‚ типа эксплуатации, которому РѕРЅ должен подвергаться, Рё охватывая широкий спектр композиций термопластичных покрытий. Если раньше такие материалы Рё композиции давали продукты, которые были резкими РЅР° ощупь, то РїСЂРё обработке РІ соответствии СЃ изобретением РѕРЅРё дают продукты, имеющие матовый внешний РІРёРґ Рё РјСЏРіРєРёРµ РЅР° ощупь. , , , , , . Следующий пример иллюстрирует изобретение: : Пример. . Получают смесь, состоящую РёР· следующего: 70 весовых частей ацетата целлюлозы, 100 смешанных Рѕ- Рё Рї-этилтолуолсульфонамидов, 72, 75 митвил-лхтлнхалвл-этвл-элвколлата, 25 Рґ-1-1'-диметилового эфира этиленгликольфталата, окисленного касторового масла, формального кожаного флока, сульфита кальция, углерода. или черная кость 3 81) Вышеупомянутую смесь превращают РІ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ пластичную массу, затем наносят равномерным тонким слоем РЅР° фланелевую ткань детской кроватки весом 85 тонн Рё приклеивают Рє ней РїРѕРґ действием легкого давления. Ткань СЃ покрытием, без подвергается предварительному нагреву, затем пропускается между обработанными пескоструйной обработкой стальными валками РІ течение нескольких РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, причем сторона композитного материала 90 СЃ покрытием прижимается Рє валку, нагретому РґРѕ 225 В° , Р° сторона без покрытия - Рє ненагретому валку. раскатывают стороной СЃ покрытием Рє валку, который нагревается только Р·Р° счет тепла 95, передаваемого ему РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ валка. После охлаждения гладкую поверхность СЃ покрытием присыпают порошком мыльного камня через сложенную РІРґРІРѕРµ марлю, хорошо втирают, излишки стирают Мыльный камень 100 покрытая ткань СЃ покрытием затем пропускается между обработанными пескоструйной обработкой стальными валками стороной СЃ покрытием Рє ненагретому валку. Затем РЅР° гладкой матовой поверхности наносится тиснение, пропуская ее через валки для тиснения, причем сторона СЃ покрытием контактирует СЃ валком, нагретым примерно РґРѕ 130В° . Полученная композитная ткань имеет черный цвет, РјСЏРіРєСѓСЋ ручку Рё приятную РЅР° ощупь кожу. : 70 100 - 72 75 25 1 1' 3 81) - , 85 , , - , 90 225 ' , 95 , , , 100 , , 105 1 30 ' - . Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета путем включения РІ состав покрытия любого подходящего пигмента или материала СЃ эффектными эффектами вместо тех, которые указаны РІ формуле выше. Хотя такие искусственные кожи РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ использованием различных типов ацетата целлюлозы весом 1 фунт, это Предпочтительно использовать ацетат целлюлозы СЃ высоким ацетильным числом, особенно ацетат целлюлозы СЃ ацетильным числом около 58,6%, РІ пересчете РЅР° СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту. 120 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что это то, что РјС‹ 110 1 , 58.6 % , 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:39:06
: GB551797A-">
: :

551798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки) 17 сентября 1940 Рі. 551 798 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 8 сентября 1941 Рі. в„– 1455/41. ( ) 17, 1940 551,798 ( ): 8, 1941 1455/41. Полная спецификация принята: 10 марта 1943 Рі. : 10, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система синхронизации, работающая РѕС‚ периодических электрических импульсов. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РЅР° улицах Тайога Рё РЎРё, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. (правопреемники , гражданина Соединенных Штатов Америки, Честнат-Хилл, РѕРєСЂСѓРі Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Данное изобретение РІ целом относится Рє электрическим системам, предназначенным для периодического приведения РІ действие или включения РІ работу посредством подаваемых РІ РЅРёС… периодических импульсных сигналов. Рзобретение относится Рє различным усовершенствованиям таких схем, Р° более конкретно Рє СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средство повышения склонности такой системы Рє срабатыванию полезных импульсных сигналов, возникающих СЃ заданным периодом, Рё уменьшения склонности системы Рє срабатыванию нежелательных импульсов Рё посторонних шумовых сигналов, возникающих РІ промежутках между указанными требуемые импульсные сигналы. Рзобретение особенно адаптировано для использования РІ телевизионных системах, например, РІ РёС… отклоняющих схемах, Р° также РІ различных типах делителей частоты, синхронизируемых периодически повторяющимися импульсными сигналами. ' , , , , , , , ( , , , , , ), : , , , , , . Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничено РІ своем применении какой-либо конкретной системой. , 4 . Р’ телевизионной технике часто желательно генерировать относительно большие импульсные сигналы, синхронизированные РїРѕ времени, СЃ помощью периодически повторяющихся, точно расположенных, РЅРѕ относительно небольших импульсов, которые СѓРґРѕР±РЅРѕ называть «синхронизирующими импульсами». Рзвестны различные устройства для этой цели, примерами которых являются -блокировочные ламповые генераторы, газоразрядные генераторы, мультивибраторы Рё С‚.Рї. Такие устройства имеют то преимущество, что РїСЂРё отсутствии синхронизирующих импульсов РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ продолжать колебаться СЃ частотой, которая обычно несколько ниже той, РїСЂРё которой РѕРЅРё колеблются РїСЂРё синхронизации. Устройство этого типа обладает дополнительным желательным свойством 1/-1 4 4 , заключающимся РІ том, что РѕРЅРѕ легче приводится РІ действие импульсным сигналом РІРѕ время определенных частей его цикла, чем РІРѕ время РґСЂСѓРіРёС… его частей. , ' - , " " - , , , , , 1/- 4 4 55 . Это обеспечивает срабатывание устройства только определенными желаемыми периодически повторяющимися импульсами, Р° РЅРµ РґСЂСѓРіРёРјРё импульсами, возникающими периодически или случайно, или шумовыми импульсами 60. Однако было обнаружено, что, хотя эти устройства менее восприимчивы Рє срабатыванию РІРѕ время РІ определенные части РёС… периодов, чем РІ РґСЂСѓРіРёРµ, разница РІ восприимчивости Рє срабатыванию РІ разных частях цикла Рё скорость перехода РѕС‚ РЅРёР·РєРѕР№ восприимчивости Рє высокой восприимчивости недостаточно велики, чтобы гарантировать, что устройство РЅРµ будет приведено РІ действие искомый импульс или сигнал 70. , 60 , , - , 65 , , 70 . Целью настоящего изобретения является создание РІ таком устройстве новых средств для увеличения разницы РІ восприимчивости Рє срабатыванию между различными частями цикла Рё для подчеркивания перехода между РЅРёР·РєРѕР№ Рё высокой восприимчивостью. Здесь следует отметить, что новые средства, предусмотренные настоящим изобретением, РЅРµ ограничиваются устройствами, генерирующими колебательные импульсы 80, как упоминалось выше, РЅРѕ применимы также Рє неколебательным системам для усиления относительно небольших синхронизирующих импульсов. Таким образом, как будет показано ниже, изобретение 85 применимо Рє так называемая отклоняющая система СЃ прямым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которой используется каскад усилителей для усиления входящих синхронизирующих импульсов Рё придания РёРј подходящей амплитуды для работы разрядной цепи 90 РІ телевизионной отклоняющей системе. 75 80 , , - , , 85 - , 90 . Такой усилитель будет работать так, чтобы отключаться, Р·Р° исключением РїСЂРёС…РѕРґР° синхронизирующего импульса. Однако РїСЂРё нормальной работе такого устройства, чтобы получить максимально возможное усиление синхронизирующих импульсов, лампы должны едва отключаться РІ интервалах между синхронизирующими импульсами. Этот режим работы, Рє сожалению, делает систему 100 очень восприимчивой Рє шумовому напряжению, посторонним импульсам Рё С‚.Рї. РЎ помощью настоящего изобретения можно избежать этой трудности без ухудшения усиления. 105 Еще РѕРґРЅРёРј важным частным применением настоящего изобретения является создание колебательного делителя частоты, использующего блокинг-генератор или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство. - , ,- 95 , - - 100 , , 105 01, 14 441 551,798 , - . Такие устройства уже давно используются РІ качестве делителей частоты, РЅРѕ оказались неудовлетворительными там, РіРґРµ требуется большое деление, РёР·-Р·Р° тенденции генератора реагировать РЅРµ РЅР° желаемую субгармонику сигнала, частота которого разделена. можно значительно уменьшить тенденцию делителя синхронизироваться РЅР° субгармонике, отличной РѕС‚ желаемой. , , . Рзобретение РІ целом заключается РІ обеспечении РІ электрической системе, использующей разнесенные РІРѕ времени импульсные сигналы, средств, приспособленных для приведения РІ действие указанными импульсными сигналами Рё имеющих рабочий уровень, который должен быть превышен импульсными сигналами, резонансных средств для создания волны напряжения. имеющее заданную зависимость частоты РѕС‚ частоты появления полезных импульсов, Рё средство для использования указанной волны напряжения для управления соотношением между указанными импульсными сигналами Рё указанным рабочим уровнем, чтобы повысить чувствительность указанного первого средства Рє желаемым импульсам Рё уменьшить его реакция РЅР° нежелательные импульсы. , - , , , . Рзобретение можно лучше понять, обратившись Рє чертежам, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение делителя частоты типа блокинг-генератора, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения РІ схеме делителя частоты; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительную схему, которая облегчит понимание устройства, показанного РЅР° Фиг.2; Фиг.4 - схематическая диаграмма схемы отклонения телевизионной электронно-лучевой трубки, воплощающей изобретение; Фиг.5 - схематическая диаграмма РґСЂСѓРіРѕР№ формы схемы отклонения электронно-лучевой трубки, воплощающей изобретение; Фиг.6 - пояснительная схема, которая поясняет облегчить понимание системы, показанной РЅР° фиг. 5, Р° фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему отклоняющей схемы электронно-лучевой трубки СЃ прямым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, воплощающей изобретение. , ' : 1 ' ; 2 ; 3 - 2; 4 ( . ; 5 46 ; 6 5; 7 . Обращаясь сначала Рє СЂРёСЃ. 1, специалистам РІ данной области техники хорошо понятно, что блокинг-генератор представляет СЃРѕР±РѕР№ регенеративный ламповый генератор СЃ чрезвычайно пересвязанной СЃРІСЏР·СЊСЋ, РІ котором обратная СЃРІСЏР·СЊ возникает через трансформатор, первичная обмотка которого подключена Рє пластинчатой цепи, Р° вторичная обмотка соединена СЃ цепью пластины. сетка Схема сетки включает РІ себя временную схему, которая определяет свободный период колебаний. 1, - . Такой генератор показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё состоит РёР· трубки 1, трансформатора 2 Рё временной схемы, состоящей РёР· резистора 3 Рё конденсатора 4. Р’ состоянии РїРѕРєРѕСЏ сетка лампы 1 смещена Р·Р° пределы отсечки СЃ помощью напряжение РІ цепи времени, которое постепенно просачивается 70 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение сетки РЅРµ станет таким, что трубка больше РЅРµ будет заблокирована, Рё РІ это время пластина начнет потреблять ток. Увеличение тока пластины вызовет напряжение РІ цепи сетки посредством РёР· 75 трансформатор 2, который заставит пластину потреблять больше тока. Р’ результате ток пластины Рё напряжение сети Р±СѓРґСѓС‚ быстро увеличиваться, РїРѕРєР° сетка РЅРµ начнет потреблять ток Рё заряжать конденсатор 4. Напряжение 80 РЅР° конденсаторе будет противодР