патенты / 1218

248168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248168A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 18, 1925, № 4553/25, полностью слева: ноябрь. 17, 1925. : . 18, 1925, . 4553/25, : . 17, 1925. 2489168 0 Полное принятие: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 2489168 0 : 4, 1926, . Улучшения в области искусственной сушки сельскохозяйственных культур и подобных материалов или в отношении них. . Мы, БРЗАТР ДЖЕЙМС ОУЭН, директор Института сельскохозяйственной инженерии Оксфордского университета, Оксфорд, в графстве Оксфорд, и ЧАРЛИ ТИНЕР из Килмнартина, Инвернесс, в графстве Инвернесс, Шотландия, оба имеют британское гражданство, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к искусственной сушке сельскохозяйственных культур и подобных материалов в виде штабелей или стогов с помощью нагретого воздуха и особенно применимо в случаях, когда камера или дымоход образующийся внутри штабеля обрабатываемого материала, используется для подачи к последнему нагретого воздуха. , , , , , ' , , , , , , , : , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы предотвратить или уменьшить предварительную конденсацию в указанной внутренней камере или по направлению к ней или уменьшить попадание в нее нагретого воздуха. - . Согласно этому изобретению один или несколько нагревательных или перегревающих паровых змеевиков или радиаторов расположены внутри внутренней камеры или дымохода и снабжаются паром из любого удобного или доступного источника, такого как, например, котел или котел. предпочтительно одна или несколько «паровых трубок», которые частично заполнены водой и из них выпущен воздух и которые расположены под подходящим наклоном так, что, когда вода в упомянутых трубках нагревается, образующийся пар проходит через упомянутые змеевики. или 35 радиаторов и конденсируется в воду, которая течет обратно в нижние части указанных трубок и снова преобразуется в пар, при этом процесс поочередного образования пара и конденсации 40 является, таким образом, непрерывным до тех пор, пока сохраняется подача тепла. Указанные змеевики или радиаторы могут принимать любую подходящую форму и предпочтительно сконструированы и расположены так, чтобы их можно было легко извлечь по желанию из внутренней камеры или дымохода. , - , , , . , " " , , 35 , 40 . , 45 . Воздух, подаваемый во внутреннюю камеру или дымоход, в соответствии с некоторыми вариантами изобретения предварительно нагревается и впоследствии перегревается с помощью вышеупомянутых змеевиков или радиаторов внутри указанной камеры или дымохода. Или, опять же, можно отказаться от предварительного нагрева воздуха, а подаваемый воздух можно нагревать 55 внутри или главным образом внутри внутренней камеры или дымохода, при условии, что воздух в таком случае поднимается до температуры, достаточной для этой цели. ввиду. , , - 50 - . , , - , 55 , . В качестве дополнительной альтернативы нагревательные змеевики или змеевики перегрева или радиаторы могут быть расположены внутри воздуховода или трубы, посредством чего воздух подается во внутреннюю камеру или дымоход. , 60 - . Датировано 18 февраля 1925 года. 65 Л. Дж. Ф. МАН С, дипломированный патентный поверенный, для заявителей. 18th , 1925. 65 . . . , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в области искусственной сушки сельскохозяйственных культур и подобных материалов или в отношении них. . Мы, БРАЙАР ДЖЕЙМС ОУЭН, директор Института сельскохозяйственной инженерии Оксфордского университета, Оксфорд, в [Цена 1/1 графства Оксфорд, и ЧАРЛИ ТИНВЕР из Килмартина, Инвернесс, в графстве Инвернесс, Шотландия, «оба 1 1 1 1 - 248,168 британского гражданства, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , [ 1/ 1the , , , , , , ' 1 1 1 1 - 248,168 , , :- Настоящее изобретение относится к.... искусственная сушка сельскохозяйственных культур и подобных материалов в виде штабелей или стогов с помощью нагретого воздуха и особенно применима в случаях, когда камера или пространство, образованное внутри штабеля обрабатываемого материала, используется: для распределения нагретый воздух к последнему. --. - hÚated , -:- . До сих пор в связи с сушкой стога сена и подобных продуктов предлагалось использовать паровые змеевики, расположенные внутри распределительного дымохода внутри упомянутого стога, с целью нагревания подаваемого воздуха, который прошел в указанный дымоход. Однако было обнаружено, что температура, до которой можно повысить подачу воздуха таким способом нагрева, недостаточно высока для обеспечения быстрого и эффективного удаления влаги, содержащейся в обрабатываемом материале. , ; - , . , , . Согласно этому изобретению подаваемый осушающий воздух, который подается под давлением в распределительную камеру или пространство, сначала предварительно нагревается, а затем перегревается во время или перед подачей в последнее. Предварительно нагретый воздух может быть перегрет с помощью одного или нескольких паровых змеевиков или радиаторов, которые предпочтительно расположены внутри распределительной камеры или пространства. которые снабжаются паром из любого удобного или доступного источника, причем указанные змеевики или радиаторы имеют любую подходящую форму и предпочтительно расположены так, чтобы их можно было легко удалить по желанию из указанной камеры или пространства. , - - . - - . , . . Альтернативные способы реализации указанного изобретения на практике проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: : Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно схематический вид и план одной формы сушильного аппарата или установки, а рисунки 3 и 4 представляют собой соответственно схематический вид и план другой формы сушильного аппарата или установки. -: 1 2 , , , ' 3 4 , , - . -: На чертеже а представляет собой круглую стопку обрабатываемого материала, представляет собой коническую распределительную камеру, образованную внутри указанной стопки, в представляет собой сужающийся подающий канал, по волнистости которого в указанную камеру подается осушающий воздух, - а - переносной обогреватель, с помощью которого предварительно нагревается атмосферный воздух, д - камера вентилятора, в которую подается предварительно нагретый воздух, выходящий из садового обогревателя, е - гибкая связь для подачи струи предварительно нагретого воздуха. производимый указанным вентилятором в нагнетательный канал . Различные части устройства или установки, относящиеся к подаче и распределению осушающего воздуха, как перечислено выше, описаны в описании патента Оуэна 70 № 23.5,273, при этом упомянутый воздухонагреватель предпочтительно является одним из элементов, описанных в описании патента Оуэна. № 235498. , , , , - -, - , - . ' 70 . 23.5,273, - ' . 235,498. Поток предварительно нагретого воздуха, полученный 75 и доставленный, как указано выше, перегревается в случае способа, показанного на рисунках 1 и 2, с помощью: 1 парового радиатора обычного типа, в который подается пар из 80 через соединительную трубу , тогда как в случае устройства, показанного на рисунках 3 и 4, перегрев осуществляется паровым змеевиком 1 обычного типа, в который 85 подается пар с помощью «вакуумной паровой трубки» м. Эта паровая труба расположена под подходящим наклоном к горизонтали, как лучше всего видно на рисунке 8, и частично заполнена водой и выкачана из воздуха, так что, когда вода в указанной трубке нагревается, пар Образующаяся энергия проходит через змеевик 1 и конденсируется в воду, которая течет обратно в нижнюю часть указанной трубки 95 и которая снова преобразуется в пар, причем процесс поочередного образования пара и конденсации , таким образом, является непрерывным до тех пор, пока подается тепло. сохраняется. - 75 ,- 1 2, . :1 80 - , , 3 4, - 1 85 " " . , 8, - 9( , , 1 95 , . Паровая труба 100 может снабжаться теплом от подходящей вспомогательной печи или, альтернативно, от нагревателя для предварительного нагрева атмосферного воздуха, причем в последнем случае указанная труба 105 соединена с указанным нагревателем и расположена удобно. как указано пунктирной линией r1n на рисунках 3 и 4. 100 , , , , , 105 r1n 3 4. В качестве дополнительной альтернативы упомянутые выше паровые змеевики перегрева слоя или радиаторы 110 могут быть расположены горизонтально внутри нагнетательного дуэта с, посредством чего поток предварительно нагретого воздуха подается в распределительную камеру . , 110 - . - Теперь, подробно описав и 115 установив природу нашего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - 115 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:18:03
: GB248168A-">
: :

248169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248169A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, :, квартира 2, 49, Тисбери-роуд, Лав, Брайтон, Сассекс, субъект Бритисли, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к новому или улучшенному приспособлению для предотвращения вытирания полотенец. или другие ткани, соскальзывающие при размещении на направляющих, и состоит из устройства, которое можно легко прикрепить к существующим направляющим, при этом трение между указанными направляющими и тканью в той части, где установлено устройство, настолько увеличивается, что не допускайте падения ткани, даже если она подвешена за часть, расположенную рядом с одним ее краем. , :, 2, 49, , , , , , : , , , , , . Одну конструкцию такого устройства можно описать следующим образом. Открытая спиральная катушка, имеющая внутренний диаметр несколько меньший, чем у стержня или рельса, который она должна охватывать, формируется из какого-либо упругого и нехрупкого материала, такого как стальная проволока или плоская полоса, и покрывается резиновой смесью или оболочкой. нравиться. Шаг такой спирали меньше ее ширины, то есть расстояние между двумя соседними витками приближается к диаметру рельса, который она должна охватывать, чтобы не нагружать материал, из которого изготовлена виток, достаточно, чтобы постоянно деформировать витки при размещении их. на рельсах, но это в некоторой степени зависит от степени гибкости внутреннего сердечника при использовании. . , , - . , , . Эта установка в нужное положение осуществляется путем 3.5 проталкивания направляющей между первыми двумя витками спирали, а затем скручивания или наматывания остальной части витка вручную вокруг стержня до тех пор, пока все витки, сколько бы их ни было использовано, не окажутся на месте вокруг стержня. стержень и рукоятка одинаковы, чтобы предотвратить вращение катушки вокруг стержня. 3.5 , , , . Ткань затем легко подвешивается за внешнюю поверхность таких катушек, поверхность которой может быть ребристой или шипованной для увеличения трения. Три или четыре катушки 45 в каждой спирали — удобное количество, и любое количество таких блоков можно разместить на рельсе с удобными интервалами. , [ 1/248,169 . 45 , . Спирали можно накручивать правой или левой рукой. 50 Внутренний сердечник спирали с покрытием может быть изготовлен из любого доступного сейчас материала, такого как китовый ус, вулканит, целлулоид и т.п., а витки могут быть покрыты бархатом или аналогичной тканью вместо резины или других пластиковых соединений. . Или же катушка может быть образована из двух или более проводов, скрученных вместе, или из проволоки, намотанной в виде спирали, круглого, плоского или овального сечения, которую впоследствии можно согнуть в спиральную катушку. Я нашел гибкие корсетные стали, изготовленные из плетеной или плетеной проволоки, некоторые из которых широко используются, и образуют очень подходящий металлический сердечник. 65 В альтернативной конструкции в некоторых случаях можно обойтись без внутреннего сердечника, а всю катушку сформировать из формованной резины или другого подходящего материала таким образом и по форме, как 70, чтобы обеспечить достаточное сцепление с рельсом, а также обеспечить подходящую фрикционную поверхность. . 50 , , , , 55 . , 60 . , . 65 , , 70 . Резина может быть армирована холстом или чем-то подобным таким образом, чтобы повысить ее устойчивость к деформации и создать тенденцию к сжатию и, таким образом, захватывать рельс при формировании катушки. 75 . В соответствии с альтернативной конструкцией устройство может быть изготовлено из полоски резины, намотанной на рельс и закрепленной на каждом конце спиральным зажимом, имеющим по меньшей мере один полный виток, причем такие зажимы прикреплены к гибкой резиновой полосе или выполнены за одно целое с ней. 80 , . Для рельсов, имеющих другое круглое сечение 85, эта конструкция особенно подходит: .1U. Дата подачи заявки: февраль. 20, 7925, № 4698/25. 85 :.1U : . 20, 7925, . 4698/25. Полный лефл: 19 ноября 1925 г. : , 19, 1925. Полное принятие: 4 марта 1926 г. : 4, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. . Подходит для вешалок для полотенец и тому подобного. . 248,169 подходит, причем удерживающие крючки или зажимы на конце резиновой ленты имеют форму, соответствующую сечению рельса. 248,169 , . Согласно другой конструкции, сама катушка может быть изготовлена из двух проволок, скрученных вместе со щетинками или чем-то подобным, расположенными между проволоками, подобными щетке хорошо известного типа, однако такие щетинки являются короткими, жесткими и выступающими из внешней поверхности катушка обеспечивает нескользящую поверхность. , , , - . Датировано 20 февраля 1925 года. 20th , 1925. ТИЛОС. БИРОВЕТТ. . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Подходит для вешалок для полотенец и тому подобного. . Я, ТОМАС БРОУЭТТ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: - 2, 49, Тисбери-роуд, Лайв, Брайтон, графство Сассекс, инженер, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно будет то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , - 2, 49, , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится к приспособлениям, которые крепятся к полотенцесушителю или подобному рельсу с целью предотвращения соскальзывания помещенных на него предметов, таких как полотенца, даже когда они подвешены за часть на одном краю или углу или вблизи них. , , , . Были предложены средства для предотвращения соскальзывания полотенец, штучных товаров и т.п. на рельсы или т.п., состоящие из пружинного зажима -образной формы, приспособленного охватывать или частично охватывать рельс, причем указанный зажим имеет нескользящую внешнюю поверхность и гладкая внутренняя поверхность. , - , - . Фитинг для указанной цели в соответствии с настоящим изобретением содержит отрезок упругого материала, согнутый или сформированный в виде спирали или катушки и имеющий фрикционную поверхность. , , . :Кроме того, в соответствии с данным изобретением фитинг содержит сердечник из упругого материала, такого как сталь, китовый ус и т.п., и оболочку или покрытие из материала, например резины, бархата и т.п., изогнутого или сформированного в виде спирали. или катушка. :, , , , , , , , . Оболочка или покрытие могут быть непрерывными от конца до конца сердцевины или нет. - . Для того чтобы изобретение можно было ясно и легко понять, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрировано несколько вариантов осуществления изобретения, причем фиг. 1 представляет собой вид сбоку одной формы с вырванной частью, фиг. 2 - вид в перспективе еще одной формы, и фиг. 3 - вид третьего выступа. , , , . 1 , , . 2 , . 3 . lОбратимся теперь к рис. 1. . 1. 1
— это ядро упругого материала, а 2 — оболочка или оболочка. Сердечник 1 изготовлен из такого материала, как стальная проволока, плоские стальные ленты, или из двух или более проволок, скрученных вместе, или из проволоки, намотанной в спираль или глиеликс круглого, плоского или овального сечения, или из китового уса, вулканита, целлулоида. или тому подобное, то, что известно как гибкая корсетная сталь и изготовлено из плетеной или плетеной проволоки, оказалось пригодным. В описываемом варианте осуществления сердечник 70 1 для удобства иллюстрации показан изготовленным из плоских стальных полос. Оболочка или покрытие 2 изготовлены из резины, резиновой смеси и т.п., бархата или другой ткани и обычно накладываются на сердечник 1 перед тем, как этот сердечник сгибается или формируется в спираль или катушку. Когда оболочка или покрытие 2 изготовлены из резины, резиновой смеси и т.п., ее внешняя поверхность может быть ребристой или, как показано, образованной множеством небольших шипов или узелков 3 с целью увеличения трения. 2 . 1 , - , , 65 , , , . , 70 1 - . 2 , , 75 1 . 2 , , , , 89 3 . Для установки сердечник 1, предпочтительно с оболочкой или крышкой 2, захватывают за один конец, удерживают с помощью подходящего инструмента за другой и наматывают на оправку, диаметр которой меньше диаметра фитинга. полотенце или подобная направляющая, к которой будет крепиться фитинг. Таким образом, сердечник 1 изгибается или формируется в правую или левую спираль или виток и придается постоянная усадка. , 1, 2 , 85 . 1 g0 . Внутренний диаметр спирали или витка, образующего или составляющего часть фитинга, несколько меньше, чем диаметр полотенцесушителя или вешалки, к которому он должен быть прикреплен, и расстояние между соседними краями витков спирали или витка. катушка примерно равна диаметру полотенца или рельса. Когда фитинги указанных размеров применяются к вешалкам для полотенец или подобных им, материалы, из которых они изготовлены, не подвергаются нагрузкам при установке фитингов в нужное положение, чтобы постоянно деформировать спирали или витки, и I105 придает им новую постоянную фиксацию. Фитинг устанавливают на место, проталкивая полотенце или подобную направляющую между первыми двумя витками, а затем скручивая или наматывая оставшиеся витки спирали или 110 катушек вокруг полотенца или подобной направляющей. Для удобства фитинг имеет три или четыре витка на каждой спирали или катушке, и один или несколько фитингов можно прикрепить к полотенцу или подобному рельсу. 115 248,169 В альтернативной конструкции можно отказаться от сердцевины 1, а фитинг может быть полностью изготовлен из рубина, резиновой смеси или чего-либо подобного, отлитого по форме и армированного хлопком, холстом, лентой или чем-то подобным, чтобы повысить его устойчивость к деформация и тенденция к тому, что фитинг будет цепляться за полотенце или как за поручень. , , 95 . , , , I105 . 110 . ' , . 115 248,169 , 1 , , , . При изготовлении такого варианта фитинг изготавливают меньшего диаметра, чем рельс, который он должен охватывать, так что резина на внешней стороне фитинга сжимается при установке фитинга на рельс. . В другой альтернативной конструкции, показанной на фиг. 2, фитинг содержит множество описанных фитингов, объединенных гибкими соединителями 4. , . 2, 4. В этом варианте гибкие соединители 4, а также оболочки и крышки 2 являются едиными и состоят из резиновой трубки, а сердечник 1 состоит из двух или более проводов, скрученных вместе. При использовании спирали или катушки монтируются на полотенце или подобной направляющей, а соединители 4 наматываются на полотенце или подобное направляющей, как показано на рисунке. В альтернативной конструкции соединитель 4 подкреплен сердечником, так как сердечники 1 могут составлять одно целое с ним. , 4 2 1 . , 4 . , 4 1 . В этой конструкции соединитель 4 вместо того, чтобы обертываться вокруг твэловой или подобной направляющей, опирается на нее так, чтобы быть параллельным своей оси, как показано пунктирной линией под номером 5. Для полотенец или вешалок 3, имеющих сечение, отличное от круглого, эти конструкции особенно подходят, при этом спирали или витки предпочтительно имеют форму, соответствующую сечению поручня. 4 , 5 . 3. , , % . В другом варианте реализации, показанном на фиг. 3, фитинг состоит из двух проволок 1, скрученных вместе с различными жесткими щетинками 6 или т.п., удерживаемыми между собой и между ними аналогично хорошо известной форме трубочистителей. . 3, 1 6 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено. Я заявляю, что то, что я 45 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:18:03
: GB248169A-">
: :

248170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 21, 7925, № 0827/25, 248 170 Полностью слева: ноябрь. 20, 1925, Полная версия принята: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 21, 7925, . 0827/25, 248,170 : . 20, 1925, : 4, 1926, . Усовершенствования средств запирания и отпирания дверей железнодорожных вагонов и т.п. . Я, МиЭТТЬЮ ФРИТ КРОФТ, проживающий по адресу: Лафборо-авеню, 12, Снейнтон-Дейл, Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования в средствах для запирания и запирания дверей железнодорожных вагонов и т.п. и имеет ') своей целью обеспечить средства запирания дверей, простые и эффективные, которыми может управлять охранник или другое уполномоченное лицо с места в поезде, удаленного от запираемых или отпираемых отсеков, 1 тем самым исключая возможность возникновения несчастных случаев из-за отпирания дверей вагона во время движения поезда. , , 12, , , , , : ') , 1 . Согласно настоящему изобретению на одном или шарнирном крае двери закреплен выступающий засов или палец, причем указанный засов приспособлен для взаимодействия с элементом, шарнирно установленным на соседней части относительно неподвижной дверной коробки, при этом указанный поворотный элемент с возможностью поворота смещаться с помощью гибкого нерастяжимого элемента или элементов из удаленного положения, такого как фургон охранника, и функционировать при перемещении в одно положение для удержания задвижки, чтобы предотвратить открытие двери, и при перемещении в другое положение, чтобы обеспечить свободное перемещение указанного засова и двери. - , ' , , . В одном удобном способе реализации изобретения к внутренней стороне двери железнодорожного купе так, чтобы он выступал вбок от ее вертикального шарнирного края, предпочтительно на ее вершине или рядом с ней, прикреплен жестко закрепленный засов или подобный элемент, и в положении, примыкающем к указанному болту, на внутренней поверхности дверной коробки или другой относительно неподвижной части находится шарнирно установленный элемент [Рис. 11-], с которым болт 45 приспособлен для взаимодействия. , , , ' , [. 11-] 45 -. Этот поворотный элемент преимущественно содержит кронштейн, имеющий вертикально расположенную часть, которая поворачивается по центру по высоте к дверной коробке 50, а также верхний и нижний горизонтальные рычаги, выступающие внутрь из вертикальной части, между которыми закреплен кольцеобразный элемент, расположенный в плоскость, параллельная поворотной части кронштейна и расположенная на соответствующем расстоянии от нее. 50 , - 55 . На самой верхней и самой нижней частях кольцевого элемента закреплены или сформированы детали или элементы с выпуклыми или изогнутыми поверхностями, которые функционируют, как описано ниже 60, для удержания или освобождения стопорного болта. 60 . Засов с поворотным элементом кронштейна, как указано выше, установлен в соединении с каждой дверью вагона или купе в поезде, и вдоль длины указанного поезда через подходящие трубки или другие направляющие проходит цепь, шнур или что-то подобное, к которому крепится каждая из дверей. шарнирные кронштейны соединены, причем соединение 70 предпочтительно осуществляется в верхней части каждого кронштейна. Вышеупомянутая цепь на лике доходит до фургона охранника и на обоих концах соединена с подходящей пружиной растяжения. 76 Обычно поворотные кронштейны удерживаются в таком положении, что при открытии двери отсека болт на нем, который выступает между задней поворотной частью кронштейна и кольцевым элементом, свободно проходит через кольцо, тем самым не образуя никаких препятствий. препятствие открытию двери. 05 , , , 70 . likÚ ' . 76 , , , 80 , ' , ' . Когда требуется «запереть двери, например», когда поезд находится в движении, охранник или другое ответственное лицо приводит в действие поворотный рычаг, чтобы произвести тянущее действие на цепь и 2 248 170 поворотно сместить ее. элементы кронштейна в такое положение, чтобы привести вогнутые части кольцевого элемента в контакт с дверным засовом и предотвратить перемещение указанного засова, тем самым фиксируя дверь. ' , ' 85 , lÚver on_ - 2 248,170 , . Чтобы удерживать двери запертыми, рабочий рычаг соответствующим образом фиксируется в положении, в которое он был перемещен при запирании, и при желании для этой цели может быть предусмотрена сравнительно сильная пружина, причем указанная пружина имеет крючок или что-то подобное, чтобы к которому может быть прикреплен смещенный рычаг. , , ' , . Запирающие устройства могут приводиться в действие с помощью рычагов, как описано выше, с любого конца поезда, и, обеспечивая сравнительно прочный пружинный анкер для рычага, следует понимать, что, если рычаг на одном конце закреплен и двери заперты, указанные двери могут разблокировать с противоположного конца, потянув за цепь, преодолевая сопротивление указанной сильной пружины. - Следует понимать, что после освобождения рабочего рычага из его закрепленного положения пружины, разрывающие цепь, возвращают запирающие устройства в их нормальное положение. , , , . - , . Датировано 20 февраля 192.5. 20th , 192.5. -R1IC ПОТТЕР, патентный поверенный, , 27, , Лондон, .. 2 и Торговая палата, Парламент-стрит, Ноттингем, агент заявителя. -R1IC , , , 27, , , .. 2, , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования средств запирания и отпирания дверей железнодорожных вагонов и т.п. . Я, МЭТТНРВ ФНИТ КРОФТ, 12, Лафборо Авеню, Снейнтон Дейл, Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: Заявление: Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования в средствах запирания и отпирания дверей железнодорожных вагонов и подобных дверей и относится к дверным запирающим устройствам такого типа, которые включают в себя засов или подобный элемент, прикрепленный к двери и выступающий из нее, и элемент, зацепляющийся с засовом, шарнирно установленный на ней. относительно неподвижная часть, способная перемещаться либо для зацепления засова и запирания двери, либо для освобождения засова и разрешения открытия указанной двери. , , 12, , , , , , :- - - 5.5 - . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить простое и неэффективное средство запирания дверей, которым может управлять 6(охранник или другое уполномоченное лицо с места в поезде, удаленного от/от отсеков, которые необходимо запереть или отпереть, тем самым исключение возможности-: -' 6( / , -: вероятность несчастных случаев из-за запирания дверей вагона во время движения поезда. . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрены средства запирания и отпирания двери вышеуказанного типа, в которых поворотный элемент, зацепляющийся с засовом, приспособлен для перемещения из положения, в котором задвижка и дверь могут свободно перемещаться, в положение, в котором упомянутый засов и дверь могут перемещаться. крепятся путем вращения указанного поворотного элемента в любом направлении на его шарнире. 75 Кроме того, поворотный элемент, зацепляющийся с засовом, и засов снабжены частями с выпуклыми поверхностями, приспособленными для входа и выхода из зацепления друг с другом, чтобы либо захватить засов 80 и закрепить дверь, либо освободить засов для обеспечения возможности перемещения засова. сказала дверь. - . 75 , - - 80 . С целью более полного описания сущности настоящего изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 иллюстрирует в вертикальном разрезе устройство для крепления двери в соответствии с данным изобретением и средства для его работы. , :. 1 . Фиг.2 представляет собой вертикальную проекцию дверного крепежа 90 в увеличенном масштабе. . 2 90 . Фиг.3 представляет собой вид сбоку Фиг.2. . 3 . 2. Фиг.4 схематически иллюстрирует работу множества дверных замков с обоих концов поезда. На рис. 5 схематически изображена работа дверных застежек, расположенных с каждой стороны рабочего положения. . 4 . . 5 . В одном удобном способе реализации изобретения к внутренней стороне двери 1 железнодорожного купе так, чтобы выступать вбок от ее вертикального шарнирного края, предпочтительно на ее вершине или рядом с ней, прикреплен жестко установленный засов или подобный элемент. 2, а в позиции 105 рядом с упомянутым болтом 2 на внутренней поверхности дверной коробки или другой относительно неподвижной части находится шарнирно установленный элемент 3, с которым болт приспособлен для взаимодействия. 110 Этот поворотный элемент 3 преимущественно 248,170, 248,170 содержит кронштейн, имеющий вертикально расположенную часть, которая шарнирно соединена с дверной коробкой или неподвижной частью, прилегающей к двери, а также верхние и нижние горизонтальные рычаги 3a, 3b (фиг. 3), выступающие внутрь из вертикальной части, Указанные рычаги несут элемент 4 0-образной формы, расположенный в плоскости, параллельной вертикальной поворотной части 3 кронштейна и на соответствующем расстоянии от нее. , 100 1 , , 2, 105 2 3 -. 110 3 248,170 248,170 3a, 3b (. 3) , 0 4 3 . На самой верхней и самой нижней частях О-образного элемента закреплены или сформированы вогнутые или изогнутые торцевые части или -. элементы 5, 6, которые функционируют, как описано ниже, для удержания или освобождения стопорного болта 2. -. 5, 6 2. Засов с поворотным кронштейном, как указано выше, установлен в соединении с каждой дверью вагона или купе в поезде, и вдоль длины указанного поезда через подходящие трубки или другие направляющие 7 проходит цепь 8, шнур или что-то подобное, к которому каждый из поворотные кронштейны 3 соединены, причем соединение преимущественно осуществляется в верхней части каждого кронштейна. , 7 8, 3 , . Цепь или что-то подобное 8 проходит до вагона охранника (обозначенного позицией 9 на рис. 1) или до любого другого места в поезде, где должна осуществляться операция. На каждом конце цепи 8 имеется небольшая длина цепи или шнура 10, которая намотана на ролик 11 и имеет на каждом из концов подходящую пружину 12, прикрепленную к стене перегородки com33 или другому креплению. 8 ' ( 9 . 1) - . 8 10 11 12 com33 . С короткой петлевой цепью на одном или обоих концах основной цепи 8 связан рабочий рычаг 13, повернутый в позиции 14, при этом одна половина или часть петлевой цепи 10 соединена с рычагом на подходящем расстоянии над шарниром, в то время как другая половина или часть петлевой цепи 10 соединены с рычагом на подходящем расстоянии над шарниром. половина или часть указанной петлевой цепи соединена с рычагом 15а на соответствующем расстоянии ниже шарнира. 8 13 14, 10 15a . Обычно поворотные кронштейны 3 удерживаются в таком положении, что когда дверь 1 отсека открыта, расположенный на ней болт 2, который выступает между задней поворотной частью кронштейна и элементом 0, свободно проходит через боковое отверстие 4а. в указанном элементе, тем самым не создавая препятствий для открытия двери. , 3 1 , 2, , 0 , 4a , . Когда требуется запереть двери, 5; скажем, когда поезд находится в движении, охранник или другое ответственное лицо перемещает поворотный рычаг 13 в положение, указанное пунктирной линией на рис. 1, чтобы оказать тянущее действие на 6<) цепь 8 и поворотно сместить элементы 3 кронштейна против воздействия пружины в такое положение, чтобы привести выпуклые части 5 и 6 на элементе в контакт с дверным засовом 2 и предотвратить перемещение указанного засова, тем самым фиксируя дверь. Дверной засов 2 предпочтительно снабжен куполообразным или выпуклым выступом 2а, который опирается на выпуклые части 5, 6. , 5; - , 13 . 1 6<) 8 3 5 6 2 , . 2 2a 5, 6. Чтобы удерживать двери запертыми, рабочий рычаг 13 соответствующим образом закрепляется в положении, в которое он был перемещен при запирании, и при желании для этой цели может быть предусмотрена сравнительно сильная пружина 16, причем указанная пружина 75 имеет крючок или тому подобное, к которому может быть прикреплен смещенный рычаг. , 13 . , 16 , 75 . Запирающие устройства могут приводиться в действие с помощью рычагов, как указано выше, с любого конца поезда, и, обеспечив сравнительно прочный пружинный анкер 16 для рычагов 13, будет понятно, что если рычаг на одном конце закреплен и двери заперты, двери можно отпереть с противоположного конца, приложив тянущее действие к цепи, преодолевая сопротивление указанной сильной пружины. , 16 13, , . Следует понимать, что при использовании рычага для запирания дверей одна из пружин 12 на каждом конце цепи 8, 90 растягивается, и после освобождения рабочего рычага из закрепленного положения упомянутые растянутые пружины срабатывают, возвращая фиксирующие устройства в их нормальное положение. 95 Наличие двух пружин на каждом конце поезда облегчает работу замка. устройств с любого конца поезда. Как будет видно из фиг. 4, если рычаг 13 перемещается в положение 100, обозначенное пунктирными линиями, пружины 12 оказываются натянутыми, тогда как если другой рычаг 13а используется для запирания дверей, пружины 12а напряжены. , 12 8 90 , , . 95 _end ? . . 4, 13 100 , 12 , 13a , 12a . Если необходимо привести в действие запирающие устройства из положения, расположенного на середине длины поезда, цепь 8 разделяется на две части и соединяется с короткой петлевой цепью 10 на каждом конце поезда, при этом дополнительная петлевая 110 цепь 17 расположена в промежуточном рабочем положении двух цепей 8, при этом указанная дополнительная петля 17 связана с рабочим рычагом описанным выше способом. Со ссылкой на фиг. 5 чертежей 115 будет понятно, что при поворотном смещении рычага 13 в направлении, указанном пунктирными линиями, две цепи 8 будут тянуться в противоположных направлениях 120, преодолевая сопротивление пружины, и таким образом приводить в действие запорные устройства. для запирания всех дверей, при этом подразумевается, что пружины, которые натягиваются при запирании дверей, тянут 125 цепи 8 в противоположном направлении и освобождают запирающие устройства, когда рычаг 13 возвращается в нормальное положение. , 8 10 , 110 17 8, 17 . 115 . 5 13 , 8 120 , 125 8 13 . Для соединения между собой цепей 8 между вагонами поезда и для предотвращения втягивания концов указанных цепей в трубы 7 предусмотрены соответствующие муфты. 130 -]...248,170 8 , 7. Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:18:05
: GB248170A-">
: :

248171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, WVILLIAM3f , британская компания , , , графство Йорк, и - , компания , , , графство Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции футбольных мячей того типа, в котором корпус состоит из ряда секций, расположенных с образованием сферического или шаровидного мяча, например как используется в игре «Ассоциация». , WVILLIAM3f , , , , , , - , , , , , , : , . Согласно этому изобретению корпус мяча состоит из ряда кожаных панелей, далее для удобства описания называемых панелями «А», «В» и «С». То есть может быть десять панелей формы «А» и две формы «Б». и один формы «С». В последнем формируется щель для введения мочевого пузыря. , , "", " ", "". , " ", " ". " ". . Каждая панель «А» состоит из двух секций следующей конфигурации, а именно: À Панель выполнена в форме буквы «Т», причем верхний край горизонтальной части выполнен слегка изогнутым, а не противоположная горизонтальная кромка, параллельна только что названной кромке, последняя выполнена в виде зигзага или вандайки. "" , : À "" - . Зигзаг начинается на каждом конце горизонтальной части и соединяется с вертикальной частью форштевня буквы Т наклонной частью, расположенной под подходящим углом к внутреннему наклону вандайки. Концы горизонтальной части также выполнены с наклоном от анальной части вандвике к изогнутым верхним отверстиям. Вертикальный стержень имеет подходящую длину и меньше в месте соединения [Цена 1 /-] 24S,171 с горизонтальной частью, чем его крайний горизонтальный конец из нержавеющей стали 45. Вертикальные стороны стержня также изогнуты, выпуклы, для сборки деталей и формирования необходимой сферической или шаровидной формы шара. 50 Панели «В» имеют такую же форму, как и горизонтальные части панелей «А», за исключением того, что отсутствует стержень и вместо трех зигзагов или вандейков на втором горизонтальном крае панели острие второго или средний вандайк удаляется. - . . [ 1 /-] 24S,171 45 . ,-,- . 50 "" "" , - . Панель «0» выполнена несколько короче по длине, чем горизонтальные части панелей «А» и «В», и оба ее края изогнуты, — выпуклы, — а концы панели выполнены соответствующей ширины. с плоской частью в центре панелей «». " 0 " "" " " , 60 ,-,- "" . В панели " " вырезана центральная продольная прорезь с рядом отверстий для петель на каждой стороне указанной прорези для целей шнуровки. " " 65 . Панель " " тоже может! быть снабжен усиливающей деталью на своей внутренней поверхности 70 с каждой стороны упомянутой прорези и отверстий для проушин. " " ! 70 . Стебли двух панелей каждой пары «А» сшиваются на концах; тогда горизонтальные части будут противоположны 76 друг другу, а их изогнутые части будут находиться на внешней стороне. Затем детали готовы к сборке следующим образом: изогнутые части двух панелей «В» 80 сначала пришиваются к концам части «С», затем изогнутые края пары панелей «А» пришиваются их соответствующие изогнутые края к изогнутым краям панели «0». 85 стержней упомянутых двух пар панелей будут тогда находиться под прямым углом к изогнутым краям панелей. Последующая дата подачи заявления: февраль. 23, 1925, № 49C9/25, Полное письмо: 23 ноября 1925 г., Полное принято: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. "" ; 76 . : "" 80 " " , "" "0" . 85 - . " " . : . 23, 1925, , 49C9/25, : , 23,1925, : 4, 1926, . Улучшения в футболе или в отношении него. . вторая пара панелей «А» пришивается их стеблями и зигзагообразными или вандильными частями к панелям «В». Изогнутые края последней названной пары панелей «А» также будут пришиты к зигзагообразным краям и стеблям первой названной пары панелей «А». Затем пятую панель «А» пришивают ее изогнутыми краями к ножкам второй пары панелей «А» и к зигзагообразным краям второй пары панелей «А». Последняя указанная часть будет тогда находиться на противоположной периферии зала и проходить в том же направлении, что и панель . "" - " " . " " "" . "" "" - "" . - " . Футбольный футляр, сконструированный и его части, сшитые вместе, как описано выше, при вставке баллона в стяжной футляр и надувании баллона затем придают футбольному мячу сферическую форму. , , , . Различные части нескольких частей секций расположены таким образом, что они входят в зацепление друг с другом. . . При желании панели «В» вместо того, чтобы иметь плоскую поверхность на центральной вандейке, могут быть снабжены очень коротким стержнем. Когда это будет сделано, панель « » будет соответственно укорочена, но предпочтительно изготавливать панели «В» той формы, которая описана ранее. " " . " " , " " . Мячовые мячи, сконструированные, как описано здесь, требуют меньшего количества материала при изготовлении и сохраняют свою сферическую форму во время игры благодаря лучшему согласованию секций. . Датировано 20 февраля 1925 года. 20th , 1925. , Х. О. САЙКС, К. У. САЙКС, директора, П. С. КНИГСТ, секретарь. , . . , . . , , . . , . УИЛЬЯМ ДЖЕЙМС УИЧИРЛИ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в футболе или в отношении него. . Мы, , из Йоркширской мануфактуры спортивных товаров, Вестфилд Рлоад, Лорбери, графство Йорк. британская компания и УИЛЬЯМ ДЖЕЙМС УИКСРЛИ из Эшборн-Вилла, Спрингстоун-авеню, Оссетт, графство Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , . , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конструкции футбольных мячей того типа, в котором корпус состоит из нулевого количества секций, образующих сферический или шаровидный бали, например, который используется в игре «Ассоциация». 0 , . До сих пор предлагалось формировать ножки и другие шары из равного числа одинаковых секций или панелей, расположенных противоположно расположенными парами, причем каждая секция в некоторых случаях длиннее в длину, чем в ширину, и снабжена несколькими -образными или подобными выступами для образуют вандикированное ребро 7,0. Каждая из секций, образующих пару, выполнена с возможностью зацепления друг с другом. , 7.0 . . В этом изобретении корпус мяча состоит из тринадцати кожаных секций, называемых в дальнейшем для удобства описания секциями «А». «Б» и «ОС». То есть, может быть десять секций формы «А». два формы "Б" и один формы "". ,- ,- " ". " ", " ". , "". " ", " ". В последнем упомянутом участке 80 образована прорезь для введения мочевого пузыря. 80 . Футбольный мяч, сконструированный в соответствии с данным изобретением, показан на прилагаемом листе чертежей, на котором на фиг. 1 – возвышение; 85 Рис. 2: вид сбоку под прямым углом к Рис. 1; фиг. 3 - план, вид сверху на фиг. 1; на фиг. 4 - увеличенный вид сечения "А" 90; Рис. 5. Частичный вид сечения «Б» в увеличенном масштабе. , . 1 ; 85 . 2 . 1; . 3 . 1; . 4 "" 90 ; . 5. " " . Одинаковые детали на всех видах отмечены одинаковыми ссылочными позициями. 95 Две секции формы «А» образуют панель, а две секции «В» пришиты к одной секции «С», как описано ниже. . 95 "" , " ' " " . Формируется каждая секция «А» по 100, как показано на фиг. 4. следующей конфигурации, а именно: указанный участок выполнен в форме буквы «Т», а верхняя кромка 2 головки или части 1 выполнена слегка изогнутой 105 и вместо кромки 3 расположена параллельно кромке 2. он имеет зигзагообразную форму или вандикед, в дальнейшем именуемый «вандыкед». Вандайка начинается на каждом конце части 1 и соединена 110 с вертикальной или форштевневой частью 5 тройника наклонной частью 6, расположенной под подходящим углом к внутреннему наклону 7 вандайки. Концы 4 части 1 также выполнены с возможностью наклона от угловой части вандейка к изогнутому верхнему краю 2, как показано. Шток 5 выполнен подходящей длины и в месте соединения с участком 1 меньше, чем на его крайнем конце . Боковые стороны 9 штока 5 также изогнуты, выпуклы, для сборки деталей и формирования требуемая сферическая или шаровидная форма шара. " " , 100 . 4. f9ollowing : " " 2 1 105 3 2 , " ". . 1 110 5 6 7 . 4 1 248,171 248,171 2 . 5 1 . 9 5 ,-,- . Секции «В» (рис. 5) имеют аналогичную форму с головными частями 1 секций «А», за исключением того, что шток 5 или его часть отсутствуют, а вместо третьего вандейка имеется в ребре 2 сечения, которое должно было бы занять место форштевня 5, такой средний вандейк удаляли бы по полной линии 11 или по пунктиру 12х, оставив в последнем случае укороченный форштевень 5. " " (. 5) 1 "" 5, ,- , 2 5, 11, 12x, 5. Секция «С» выполнена несколько короче по длине, чем головные части секций «А» и «Б», и оба ее края 12 и 13 изогнуты, выпуклы, а концы секции выполнены так, чтобы по ширине соответствуют плоской части в центре секций . " " " " " " , 12 13 - ,,- " . В секции «С» вырезана центральная продольная прорезь 14 с рядом отверстий для петель 15 с каждой стороны указанной прорези для целей шнуровки. " " 14 15 . Секция «С» также может быть снабжена усиливающей деталью на ее внутренней поверхности с каждой стороны упомянутых прорезей и отверстий для проушин. Эта усиливающая деталь не показана на чертежах, поскольку для этой части обычного футбольного мяча обычно используется усиливающая деталь, и поэтому ее будет легко понять. " " . , , . Стеблей 5 по две штуки. пары секций «А» сшиваются на концах, как показано на 16, рис. 1 и 2; тогда части головки будут противоположны друг другу, а их изогнутые части 2 будут находиться по периметру шара. 5 ,. " " , 16, . 1 2; 2 . Затем детали готовы к сборке и сшиванию следующим образом: каждая из пяти панелей «А» формируется путем сшивания концов стеблей 5 двух секций «А» вместе в позиции 16, как показано на фиг. 1 и 2. : "" 5 " " 16 . 1 2. Затем изогнутый край 2 одной из секций «А», образующий часть одной из панелей «А», пришивают к изогнутому краю 12 секции «С», и пришивают соответствующий изогнутый край 2 другой панели «А». до изогнутого края 13 упомянутой секции «С». 2 " "" 12 " " , 2 " " 13 " " . Когда панели «А» расположены, как только что описано, их ножки располагаются под прямым углом к продольной центральной линии секции «С». " " , " " . - К каждому концу 17 или 18 секции «С» пришит изогнутый край 11 или 12X секции «В». - 17 18 " " 11 12X " " . Затем панель «А» пришивается к изогнутому краю каждой из ранее названных секций «В» изогнутыми краями 9 из 70 стеблей 5, а центральные линии стеблей упомянутых панелей «А» располагаются так, чтобы находиться в одной плоскости. "" "" 9 70 5, " " . К изогнутым краям 9 стеблей 5 секций «А», образующих последние 75 панелей, названных «А», пришиты изогнутые концы пятой панели «А», расположенные по центральной линии стеблей ее секций «А». под прямым углом к центральной линии упомянутых последних 80 панелей «А». Пятая панель «А» тогда находится на периферии шара напротив секции «С» и будет двигаться в том же направлении, что и эта секция. 85 Панели сшиты вместе своими вандикированными краями, а также изогнутыми краями, как легко понять. 9 5 "" 75 " " " " "" . 80 " " . " " "" , . 85 , , . Во всех случаях изогнутый край 2 части 1 одной секции пришит к изогнутым краям 9 стеблей 5 соседних секций. 2 1 9 5 . Футбольный футляр, сконструированный и его секции или части, сшитые вместе, как описано выше 95, будут, когда баллон вставлен в футляр и надут, затем придадут футбольному мячу сферическую форму. 95 , , . Различные дротики нескольких частей секций расположены таким образом, что они входят в зацепление друг с другом. 100 . Как описано, секции «В» вместо плоской части 11 (фиг. 5, — на центральном вандайке они могут быть снабжены очень коротким стержнем 105 12. При этом участок « » будет соответственно сокращен, как показано пунктирными линиями 18, рис. 2 и 3, но предпочтительно изготавливать секции «В» описанной выше формы. 110 Футбольные мячи, сконструированные, как описано здесь, требуют меньше материала при изготовлении и сохраняют свою сферическую форму во время игры благодаря лучшему согласованию секций. 115 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы " " 11, -. 5,- 105 12. " " 18, . 2 3, " " . 110 . 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:18:06
: GB248171A-">
: :

248172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248172A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Дата подачи заявления: февраль. 25,1925. № 5214 125. : . 25,1925. . 5214 125. 2'
Полностью принято: 4 марта 1926 г. : 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усоверше