патенты / 12174

551088-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB551088A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 августа 1941 г. № 10651/41. : 21, 1941 10651/41. Полная спецификация слева: 6 июля 1942 г. : 6, 1942. Полная спецификация принята: 8 февраля 1943 г. : 8, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол, защитных экранов для окон транспортных средств. Я, РОБЕРТ УОЛЬЯМ ДЖЕЙМСОН, 25 лет, Парк Авеню, Сэндимаунт, Дублин, графство Дублин, Ирландия, гражданин Ирландии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующее: , , , 25, , , ), , , , : Настоящее изобретение относится к ветровым стеклам, окнам и т.п. защитным экранам транспортных средств. Его цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, с помощью которых в холодную погоду предотвращается обледенение или обледенение стекла, а также с помощью которых снег или мокрый снег, выпадающий на стекло, будет быстро таять, так что таким образом, зрение через экран будет эффективно поддерживаться в холодную погоду. , , . В соответствии с изобретением я создаю полый экран, который может быть образован из двух листов стекла или другого прозрачного материала или из прозрачного материала с образованным в нем пространством или с образованными в нем воздушными проходами, и я вдавливаю или протягиваю полый экран с помощью вентилятор или воздушный насос с соответствующим приводом, подача нагретого воздуха, полученного из подходящего источника, например, из камеры нагрева воздуха, нагреваемой выхлопными газами, в случае транспортного средства с приводом от двигателя внутреннего сгорания, или камеры нагрева воздуха может нагреваться электрически или от любого другого подходящего источника тепла. , , , , . При желании нагретый воздух, который потратит часть своего тепла на нагрев полого экрана, может после прохождения полого экрана для нагрева быть возвращен к источнику нагрева для повторного нагрева, тем самым обеспечивая экономию и/или увеличивая эффективность средств размораживания. . / - . В большинстве случаев лобовое стекло современного автомобиля с двигателем или механическим приводом выполнено подвижным для пропускания воздуха в целях вентиляции и обеспечения такого желаемого движения стекла, и в соответствии с изобретением я могу изготовить стекло с полой боковой стойкой или боковой стойкой. . . элемент на одной или обеих сторонах , который, когда экран закрыт, будет + его или их нижние концы совпадать с открытым концом воздуховода или воздуховодов, в которые подается нагретый воздух из подходящего источника, как описано, и из которого он подает нагретого воздуха будет проходить в полый лонжерон, который будет снабжен отверстиями в сторону и, сообщающимся с 11- 551,088 и т.п. полый экран для впуска в него нагретого воздуха. Там, где предусмотрен приток и возврат, могут быть полый боковой элемент 55, зарегистрированный, как описано, на каждой стороне экрана, и нагретый воздух будет проходить из питающего канала с одной стороны в соответствующий полый боковой элемент, и после прохождения экрана воздух 60 пройдет в противоположный полый боковой элемент и пройти оттуда к каналу возврата воздуха, с которым соприкасается нижний конец указанного лонжерона. Когда возврат воздуха нежелателен, можно просто позволить 65 выйти из полого экрана в подходящей точке или точках перед полыми лонжеронами. Как описано, часть поперечины или рамы, на которую опирается нижняя часть полого экрана в закрытом положении 70, может образовывать воздуховод, в который подается нагретый воздух и из которого нагретый воздух может при сито закрыто, проходит из прорези или прорезей в его верхней части в полое сито через регистрирующую прорезь или прорези 75 или эквивалент; в нижней части полого экрана, и нагретый воздух может затем течь вверх внутри пустого экрана и выходить наружу вверху или направляться в возвратный поток вверху и возвращаться обратно к источнику тепла для повторный нагрев В качестве альтернативы нагретый воздух может быть направлен в полую верхнюю поперечину или часть рамы, под которой верхняя часть полого экрана находится в закрытом положении, при этом полая верхняя поперечина образует воздуховод, из которого воздух может проходить через щель. или прорези в его нижней части в регистрирующую прорезь или прорези в верхней части полого экрана 90, когда последний находится в закрытом положении, так что нагретый воздух, нагнетаемый в полую поперечину, может быть направлен вниз и выйти в нижней части экран или направляться оттуда в возвратный канал и возвращаться 95 к источнику тепла для повторного нагрева. , , + + , 11- 551,088 55 60 65 - , , , 70 , ' 75 , ; , 80 , 85 , 90 95 . Для обеспечения герметичного соединения воздуховода с каналом регистрирующего экрана или его эквивалентом может быть предусмотрено подвижное подпружиненное сопло, перемещение которого под давлением пружины обеспечит эффективное герметичное соединение с соответствующим регистрирующим воздуховодом сита, движение 2 __l - 15, 088 мента сопла находится в открытом или заглушенном положении, что обеспечивает герметичность движения сопла. 100 - , 2 __l - 15, 088 . Когда полый экран изготавливается путем использования двух листов стекла или эквивалентного прозрачного материала, разнесенные друг от друга элементы могут быть изготовлены для удаления листов, делая их удобными для прикрепления и отсоединения от боковых элементов, например, путем закрепления упомянутого листа. к лонжеронам с помощью винтов с накатанной головкой или чего-либо подобного. Это может оказаться удобным или желательным в теплую погоду. ' , 10 . Датировано 16 августа 1941 года. 16th , 1941. 1) & , дипломированные патентные поверенные, 94, Хоуп-стрит, Глазго, и 49, , Белфаст. 1) & , , 94, ' , , 49, . (ЗАВЕРШЕНИЕ ШАГА 1 , посвященное усовершенствованиям, касающимся ветровых стекол, окон и т.п. Защитных экранов транспортных средств , { , 25, , , , ), , Гражданин Эите, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: «Это изобретение относится к ветровым стеклам, окнам и подобным защитным экранам автомобилей. Транспортные средства, цель которого состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в средствах, с помощью которых в холодную погоду предотвращается обледенение или обледенение экрана, а также с помощью которых снег или мокрый снег, падающий на экран, будет быстро таять, чтобы тем самым эффективно поддерживать обзор через экран в холодную погоду. погода. ( ' 1 , , { , 25, ,,, , ), , , , : ' , , . Было предложено обеспечить односторонний поток или поток и возврат нагретого воздуха через полый экран, который может быть образован из двух листов стекла или другого прозрачного материала, при этом нагретый воздух направляется в полый экран и из него или нагнетается. в полый экран или втягивается через него с помощью вентилятора с соответствующим приводом или воздушного насоса) подача нагретого воздуха может быть получена из подходящего источника, например, из воздухонагревательного канала, нагреваемого выхлопными газами в случае транспортное средство с приводом от двигателя внутреннего сгорания, или камера нагрева воздуха может быть подключена электрически или от любого другого подходящего источника тепла, при этом расположение подачи и возврата должно быть таким, чтобы нагретый воздух, который израсходовал часть своего тепла, нагревался в полости. Экран, пройдя через пустоты экрана для его нагрева, возвращается к источнику нагрева для повторного нагрева 11'. , ) , , ) , - , , , 11 '. Для систем обогрева экрана указанных типов я предлагаю в соответствии с настоящим изобретением экран, который при необходимости открывается для впуска воздуха для вентиляции пульпоз, обеспечивая при этом необходимые герметичные условия для прохождения нагретого воздуха через экран при в закрытом положении 1. Кроме того, изобретение предусматривает, что, когда экран состоит из двух расположенных на расстоянии друг от друга листов стекла или эквивалентного прозрачного материала, может быть предусмотрено удаление одного из листов с помощью устройства, прикрепляемого к боковой стороне и отсоединяемого от нее. члены. , , , , 1 , , 65 . Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на 70 прилагаемых чертежей. , 70 . На фиг.1 показан пример того, как в соответствии с изобретением обеспечивается желаемое перемещение экрана. 1 , , . В этом примере экран 1 состоит из 75 полых боковых стоек 2 и 3, по одной с каждой стороны, которые своими нижними концами совпадают с открытыми концами воздуховодов 4. В полую боковую колонну 2 подается нагретый воздух из вытяжка нагретого воздуха 80 из нагревательной камеры 6 осуществляется через трубу 7, при этом воздух забирается из нагревателя 6 вентилятором 8, который может иметь электрический привод, как показано, и из которого нагретый воздух подается в нагнетательный канал 4 в нижней части 85 камеры. полая боковая стойка 2, нагретый воздух проходит из приточного канала 4 в соответствующую полую боковую стойку 2, из которой он через щели 21 попадает в полый экран 1, когда последний закрыт, на 90 градусов и позже, после прохождения экрана, воздух проходит в противоположную полую боковую стойку 3 через прорези 3' и оттуда через воздуховод 5 к трубе возврата воздуха 9, которая ведет назад к нагревателю 6 95. На рис. 2 показан двойной стеклянный экран и прорези по бокам, которые совместите их с пазами в полых боковых стойках. 1, 75 2 3, , 4 2 80 6 7, 6 8 4 85 2, 4 ' 2 21 1 , 90 , , 3 3 ' ( 5 9 ( 6 95 2 . Вместо хавина полое сито 100 работает с полыми боковыми стойками, как описано, и расположение, как показано на фиг. , 100 , , '. 3 Может быть предусмотрено, что часть поперечины или рамы 10, на которую опирается нижняя часть полого экрана 11 в закрытом положении 106, образует воздушный дуэт, в который по трубе 12 подается нагретый воздух и из которого подается нагретый воздух. Может ли , когда экран закрыт, проходить из щелей в его верхней части в полый экран 110 через регистрирующие прорези 11 в нижней части 551,088 полого экрана 1 1, и нагретый воздух может затем течь вверх внутри полого экрана и проходить по его верхнюю часть через прорези в верхней части экрана в возвратный канал в верхней части рамы экрана, из которого воздух по полому боковому каналу 14 отводится обратно по трубе 14' к источнику тепла для повторного нагрева. 3 10 11 106 , 12 , 110 11 551,088 1 1 , 14 14 ' . Альтернативно, нагретый воздух может быть впущен в полую верхнюю поперечину или часть рамы, под которой верхняя часть полого экрана находится в закрытом положении, при этом полая верхняя поперечина образует воздуховод, из которого воздух может проходить через прорезь или прорези. в его нижней части в регистрирующую прорезь или прорези в верхней части полого экрана, когда последний находится в закрытом положении, так что нагретый воздух, нагнетаемый в полую верхнюю поперечину, может быть направлен вниз и выйти в нижней части экрана, или тепло передается оттуда в возвратный канал и возвращается обратно к источнику тепла для повторного нагрева. Эта схема представляет собой обратную схему, показанную на рис. , . 3 Если возврат воздуха нежелателен, ему можно просто позволить выйти из полого экрана в подходящей точке или точках. 3 . Чтобы обеспечить герметичное соединение между каналом подачи воздуха и каналом регистрирующего экрана или его эквивалентом, может быть предусмотрено подвижное подпружиненное сопло 15, как показано на фиг. 4, перемещение которого под давлением пружины 15 будет обеспечивать эффективную подачу воздуха. герметичное соединение с соответствующим входом или выходом регистрирующего воздуха нижнего воздуховода 10 или входом или выходом боковой стойки, в зависимости от случая может быть перемещение сопла 15, находящегося на втулке или во втулке, которая обеспечивает герметичное перемещение сопла. , , 15 , 4, 15 - 10 , 15 . Когда полый экран изготовлен путем использования двух листов стекла или эквивалентного прозрачного материала, расположенных на расстоянии друг от друга, можно предусмотреть возможность удаления одного из листов, сделав его удобным прикрепляемым к лонжеронам и отсоединяемым от них, например, путем прикрепления упомянутого листа к лонжероны с помощью винтов с накатанной головкой или чего-либо подобного. Это может оказаться удобным или желательным в теплую погоду. , , . На рис. 5 показан в увеличенном виде вид сверху полой колонны, например колонны 2, и то, как под действием давления закрытого экрана или резиновых полос 16 и 17 обеспечивается эффективный воздухонепроницаемый поток воздуха из полой колонны в становится возможным полый экран. Путем удаления крепежного уголка 18 можно снять заднюю пластину 1a полого экрана 1 с боковин рамы полого экрана, когда, как в теплую погоду, больше нет необходимости обеспечивать для воздушного обогрева экрана Данное устройство является альтернативой креплению съемного полотна экрана к лонжеронам 2 и 3. 5 , , , 2, , 16 17, 18, 1 1, , , 2 3. Рис. 6 представляет собой подробный вид, аналогичный рис. 5, но в этом случае не предусмотрено удаление одного из листов стекла или его эквивалента. -6 5 . На фиг.7 показано альтернативное устройство 70 для нагрева воздуха в воздушной трубе, намотанной вокруг выхлопной трубы. При желании воздушная труба может быть снабжена соответствующей изоляцией. 7 70 . На фиг. 1 выхлопные газы проходят из выхлопной трубы 19 в камеру 6 в 75, в которой труба нагрева воздуха 20 намотана вокруг трубчатого элемента 21, поддерживаемого трубой 20 сверху камеры 6. 1 19 6 75 20 21 2 6. Такое расположение обеспечивает эффективный нагреватель воздуха. Воздух может быть нагрет 80 любым другим подходящим источником тепла, например, электрическим нагревателем, который мог бы заменить камеру 6 с подогревом выхлопных газов. Труба 7 или 9 может быть промежуточной. обогреватель 6 и экран 1 должны быть проведены через подходящий радиатор в салоне и/или кабине транспортного средства для обеспечения там тепла или, в качестве альтернативы, отдельная подача нагретого воздуха в салон и/или кабину транспортного средства. может быть 90 получено путем установки другой трубы подачи и возврата воздуха с частью внутри обогревателя 6, и нагретый таким образом воздух может быть пропущен через радиатор в салоне и/или кабине транспортного средства 95. В известном случае будут предусмотрены соответствующие меры для любое необходимое расширение и сжатие воздушного патрубка. 80 , , - 6 7 9 , 6 1, 85 / , , , / 90 6 95 , , . трубопроводов, а также для подачи к ним дополнительного воздуха, когда требуется восполнить любые потери 100 из-за утечек или иным образом. 100 . Выпускные и/или впускные трубы могут быть соответствующим образом изолированы. / . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:03:56
: GB551088A-">
: :

551089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB551089A
[]
РЕГЕРВ Полицейский СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 10 , ЭРНЕСТ ГАТИ РИТЧИ 3, 6, Балморал Драйв, Камбусланг, Ланаркшир, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является объединение в одном рабочем блоке функций парогенератора, аккумулятора пара и аккумулятора питательной воды, сделав паровые и/или водяные резервуары котла значительно больше, чем обычно, чтобы увеличить содержание воды по мере необходимости и обеспечить возможность повышения уровня воды или падать в более широком диапазоне, чем обычно, не уменьшая при этом площадь свободной поверхности выхода воды ниже необходимой для выхода пара без заливки. 10 , 3, 6, , , , , : , / , , . Комбинированная установка будет рассчитана на давление рабочего пара, превышающее необходимое для потребителей пара, и будет снабжать их паром через автоматический редукционный клапан, сконструированный таким образом, чтобы поддерживать постоянное давление пара на его выходной стороне, давление в генераторной установке. агрегату разрешается изменять, в зависимости от изменений потребности в паре, между его нормальным максимальным давлением и более низким давлением, при котором снабжаются потребители. ' , , , . При увеличении потребности в пару редукционный клапан автоматически откроется, что приведет к снижению давления в парогенераторе, что приведет к выделению дополнительного пара из водного содержимого парогенератора за счет падения давления . При уменьшении потребности в пару редукционный клапан автоматически закроется, позволяя восстановить давление в парогенераторе. . Помимо открытия и закрытия автоматического редукционного клапана, а также загрузки и разгрузки системы за счет повышения и падения давления, предполагается также изменять скорость подачи воды в парогенератор в зависимости от Изменения потребности в паре, отражаемые изменениями давления, при котором генерируется пар. Этого можно достичь путем установки между питательным насосом и котлом автоматического регулятора 551,089, который открывается и закрывается импульсом давления, поступающим от парогенератора 55. Увеличение потребности в пару, приводящее к падению давления пара в генераторе, приведет к закрытию регулятора подачи, тогда как уменьшение потребности в пару, приводящее к повышению давления пара, приведет к открытию регулятора подачи. , , , 551,089 55 60 . Таким образом, в периоды пиковой нагрузки на пар, дополнительный пар, превышающий эквивалентный тогдашней скорости горения, будет доступен как за счет перепада давления воды в парогенераторе, так и за счет снижения скорости, с которой вода подается в генератор. При таких обстоятельствах уровень воды в парогенераторе 70 упадет. , , , 65 70 . В периоды потребления пара ниже эквивалентной тогдашней скорости горения давление в парогенераторе будет повышаться, и, таким образом, тепловая энергия 75 будет накапливаться в водном содержимом парогенератора, в то время как скорость, с которой вода подается в парогенератор, будет сохраняться в воде, содержащейся в парогенераторе. котел увеличится, уровень воды поднимется, и дополнительная тепловая энергия будет сохраняться за счет увеличения содержания воды. , 75 - , 80 . Таким образом, в пределах определенных физических ограничений колеблющаяся потребность в паре может быть удовлетворена без изменения скорости горения, без потери давления пара на потребителях и без потери предохранительного клапана, разница между скоростью потребности в паре и скоростью, с которой тепло выделяется в топке котла в любой момент и компенсируется повышением и понижением уровня воды, а также повышением и понижением давления в парогенераторе. 2 , 85 , 90 . Перезагрузка котла водой или недостаточная подача будут предотвращены устройствами высокого уровня воды и низким уровнем воды 95, управляющими вышеупомянутым регулятором давления. - 95 , . Если несколько котлов, сконструированных в соответствии с изобретением, подают пар в общую магистраль, управление системой 100 будет осуществляться с помощью одного редукционного клапана на паропроводе между котлами и потребителями и одного клапана с регулируемым давлением. на питающей магистрали между питательным насосом и котлами 105, но каждый котел будет , 11 1 ' _' --:_,-, r_ % ? ' ,_, Дата подачи заявки: 29 августа 1941 г., № 11045/41. - / , 100 105 , 11 1 ' _' --:_,-, r_ % ? ' ,_, : 29, 1941 11045/41. Полная спецификация слева: 6 августа 1942 г. : 6, 1942. Полная спецификация принята: 8 февраля 1943 г. : 8, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования парогенераторной установки 51 л, О 59, обеспеченные отдельными устройствами высокого и низкого уровня воды для предотвращения перезаряда или недопита. 51 , 59 . Если колебания потребления пара 6 относительно невелики, можно обойтись без установки автоматического редукционного клапана на паропроводе, как описано, и парогенератор спроектировать для работы при том же давлении пара, что и у потребителей. процесс производства пара, отвечающий колебаниям спроса, будет осуществляться только за счет повышения и понижения уровня воды. 6 , - , . В любом случае размер паровых и/или водяных барабанов котла, а также относительное количество тепловой энергии, запасаемой и выделяемой при повышении и понижении давления, а также при повышении и понижении уровня воды, будут определяться характером потребности в паре для будут удовлетворены и величина 20 колебаний спроса. , 20 . Предполагается, что изобретение будет применено к водотрубным и газотрубным котлам, цилиндрическим котлам и котлам с вертикальным кожухом, работающим на твердом, жидком или газообразном топливе. Изобретение особенно применимо к котлам-утилизаторам, в которых, как правило, количество доступного отходящего тепла является достаточно постоянным, но при этом потребность в паре имеет широко колеблющийся характер. , , , 25 , , , , 80 . Датировано 27 августа 1941 года. 27th 1941. ЭГ РИТЦИЕ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения на парогенераторной установке , ЭРНЕСТ ГУТИРИ РИТЧИ, доктор Эрвина, Бэронс Херст, Вудкот Грин. , , , , , . Эпсом, Суррей (ранее 6, Балморал Драйв, Камбусланг, Ланаркшир), британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение: - , , ( 6, , , ), , , - : - Изобретение заключается в объединении в одном рабочем блоке функций котла, аккумулятора пара и аккумулятора питательной воды за счет создания котла для работы в контролируемом диапазоне давлений и выполнения пароводяного барабана или барабанов значительно большего размера, чем обычно. обеспечить возможность изменения уровня воды в контролируемом диапазоне, более широком, чем обычно, не уменьшая при этом площадь свободной расцепляющейся поверхности ниже необходимой для выпуска пара без заливки. , - , , , , . При реализации изобретения комбинированная парогенерирующая установка будет рассчитана на давление рабочего пара, существенно превышающее требуемое потребителями пара, и будет снабжать их паром через автоматический редукционный клапан, сконструированный таким образом, чтобы поддерживать постоянное давление пара на на его стороне после потока, при этом давление в генераторе может изменяться в зависимости от изменений потребности в паре между максимальным давлением, на которое рассчитана установка, и более низким давлением, при котором снабжаются потребители. , - , , , . При увеличении потребности в пару редукционный клапан автоматически откроется, что приведет к снижению давления в парогенераторе, что приведет к выделению дополнительного пара из водного содержимого парогенератора или к падению давления. , редукционный клапан автоматически закроется, позволяя восстановить давление в парогенераторе. , , 75 , , . Помимо открытия и закрытия автоматического редукционного клапана, а также загрузки и разгрузки системы при повышении и понижении давления, скорость подачи воды в парогенератор будет варьироваться в зависимости от изменений спроса. для пара как 85, отражаемого изменениями давления в парогенераторе. Этого можно добиться, установив между питательным насосом и котлом автоматический регулятор питательной воды, открывающийся и закрывающийся 90 импульсом давления, получаемым от парогенератора. Увеличение потребности в пару, приводящее к падению давления пара в генераторе, регулятор подачи закроется, а уменьшение потребности в паре, приводящее к повышению давления пара, приведет к открытию регулятора подачи. 80 , 85 , 90 , , , 95 , , . Таким образом, в периоды пиковой нагрузки на пар, дополнительный пар, превышающий 100, соответствующий тогдашней скорости горения, будет доступен как за счет падения давления в парогенераторе, так и за счет уменьшения скорости подачи воды в парогенератор. генератор 105. При таких обстоятельствах уровень воды в парогенераторе упадет. , , 100 , , 105 . В периоды потребности в пару ниже той, которая соответствует текущей скорости горения, давление в парогенераторе 110 будет повышаться и, таким образом, тепловая энергия будет накапливаться в водном содержимом парогенератора, в то время как скорость подачи воды в котел будет увеличиваться. увеличится, уровень воды поднимется, и дополнительная тепловая энергия будет накапливаться за счет увеличения содержания воды. , 110 , 115 551,089 . Таким образом, при определенных физических ограничениях, колеблющаяся потребность в паре может быть удовлетворена без изменения мощности горения, без потери давления пара у потребителей и без потери предохранительного клапана, разница между скоростью потребности в паре и скоростью, с которой тепло генерируется в топке котла в любой момент времени и компенсируется повышением и понижением уровня воды, а также повышением и понижением давления в генераторе. , , , , . Перезагрузка или недостаточная подача парогенератора может быть предотвращена с помощью устройств высокого уровня воды и низкого уровня воды, которые известным образом подавляют вышеупомянутый регулятор давления, когда несколько котлов в батарее, расположенных в соответствии с изобретением, подают пар. к общей магистрали, управление системой будет осуществляться с помощью одного редукционного клапана в паропроводе между котлами и потребителями и одного регулятора давления на питающей магистрали между котлами и потребителями, но каждый котел будет защищен отдельные устройства высокого и низкого уровня воды, чтобы предотвратить избыточную заправку или недостаточную подачу. - - , , , , - -. Для того чтобы указанное изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. (1) схематически иллюстрирует одну форму парогенератора в соответствии с изобретением и Фиг.(2) схематически иллюстрирует модифицированную конструкцию. Фиг.(3) схематически иллюстрирует применение изобретения в группе котлов. , : ( 1) ( 2) ( 3) . Обращаясь теперь более подробно к фиг. (1) чертежей, ссылочная позиция обозначает котел «экономного» типа, оснащенный тремя топками и внутренними дымоходами 2, 3 и 4 и тремя группами возвратных труб 5, 6 и 7. ( 1) , " " 2, 3 4 5, 6 7. Пар к потребителям 8 котлом 1 подается по трубе 9 под управлением автоматического редукционного клапана, который работает таким образом, чтобы поддерживать давление, при котором пар подается потребителям, постоянным, независимо от потребности. 8 1 9 , . Одной из целей изобретения является расположение котла таким образом, чтобы уровень воды мог изменяться под контролем в широком диапазоне, и для достижения этой цели кожух 11 котла выполнен достаточно большим по отношению к количеству воды. Поверхность нагрева предусмотрена таким образом, чтобы обеспечить удовлетворительную работу без заливки в пределах диапазона уровня воды, определенного в зависимости от конструкции корпуса в зависимости от поверхности нагрева, диапазона уровня воды и количества свободной поверхности воды при высоком уровне воды. зависят от характера потребности в паре и типа котла. , , , 11 prim66 , 70 . Вторая цель изобретения состоит в том, чтобы эксплуатировать котел в значительном диапазоне давлений, превышающих давление, необходимое потребителям, и с учетом этой цели котел спроектирован для такого более высокого давления, которое может быть определено с учетом характер потребности в паре, причем потребители снабжаются паром через автоматический редукционный клапан 10, как уже описано. 75 , 80 10 . Вода забирается из горячего колодца 12 питательным насосом 13 и сбрасывается через систему труб 14 в верхнюю часть 85 теплообменника прямого контакта 15, в котором холодная питательная вода приводится в тесный контакт с острым паром, подаваемым в теплообменник. 15 по трубе 16 В теплообменнике 15 90 температура питательной воды повышается и поступает в котел по трубе 17. Теплообменник 15 снабжен регулируемым газоотводом 18, через который растворенный газ поступает вместе с Питательная вода 95 и выделяющаяся из нее при повышении температуры сбрасывается в атмосферу. В системе труб 14 установлен автоматический регулятор подачи 19, который открывается и закрывается 100 импульсом давления, принимаемым из парового пространства котла 1 или из паропровода. 9 Регулятор 19 настроен так, что он остается закрытым до тех пор, пока давление в котле не приблизится к заданному давлению 105, выше которого он открывается и остается открытым. 12 13 14 85 15 15 16 15 90 17 15 18 95 14 19 100 1 9 19 105 . В систему трубопроводов 14 также встроен регулятор высокого уровня воды 20, приводимый в действие поплавковым механизмом или другим способом. Его функция 110 состоит в том, чтобы перекрыть подачу питательной воды в котел 1, независимо от давления в котле, если вода имеют тенденцию подниматься выше заданного уровня 115. Регуляторы 19 и 20 обходят системой труб 21, включающей регулятор низкого уровня воды 22, который открывается для подачи питательной воды в котел 1, независимо от давления в котле, 120 если вода имеет тенденцию падать ниже заданного уровня. Работа установки заключается в следующем: Предполагается, что вода в котле находится на высоком уровне воды и что 125 давление в котле находится на максимальном уровне, при котором установка спроектирован. 14 20 110 1, , 115 19 20 - 21 22 - 1, , 120 : 125 . В этих условиях и при возникновении пиковой нагрузки пара, превышающей соответствующую тогдашнему темпу горения, редукционный клапан 10 откроется, что приведет к падению давления пара в котле, что приведет к образованию дополнительного количества пара. пар из массы воды 6 в котле за счет перепада давления. При сохранении пиковой нагрузки потребности в паре давление в котле будет продолжать падать и при некотором заданном давлении регулятор питательной воды 19 закроется, перекрыв подачу питательного вещества. вода в котел. При таких обстоятельствах пар теперь будет генерироваться из воды при температуре насыщения, паропроизводительность котла увеличится без изменения мощности горения, а уровень воды в котле упадет. Если потребность в пару при пиковой нагрузке продлится долго. достаточно, регулятор низкого уровня воды 22 откроется, чтобы предотвратить недопитание котла. 130 51,089 , 10 6 , 19 , , 16 , 22 . При снижении потребности в пару ниже соответствующей тогдашнему темпу горения редукционный клапан 10 закроется, давление в котле восстановится с накоплением тепловой энергии под нарастающим давлением. При определенном заданном давлении регулятор 19 откроется, вызывая повышение уровня воды в котле, тем самым сохраняя дополнительную тепловую энергию за счет увеличения содержания воды в котле. Когда будет достигнут высокий уровень воды, регулятор высокого уровня воды 20 закроется, чтобы предотвратить перегрузку котла. При достижении максимального давления и высокого уровня воды, система снова полностью заряжена и готова удовлетворить следующую пиковую нагрузку на пар. , 10 , 19 20 ( , . Функция нагревателя питательной воды прямого контакта 15 заключается в предотвращении попадания больших объемов холодной воды в котел во время процесса загрузки плиты и, таким образом, во избежание возможных последствий чрезмерного напряжения из-за разницы температур. Вторичная функция заключается в предотвращении выделения газа. в котле в контакте с поверхностью нагрева и, таким образом, для предотвращения коррозии. В качестве альтернативы нагревателю прямого контакта можно использовать трубчатый нагреватель. 15 , . В варианте реализации изобретения, схематически показанном на фиг (2), детали с 23 по 40 включительно соответствуют частям с 1 по 18 включительно на фиг (1). При этом регулятор питательной воды 41 открывается и закрывается импульсом давления из парового пространства. котла 23 или от паровой трубы 31 в способе, уже описанном со ссылкой на регулятор 19 на фиг. (1), за исключением того, что регулятор 41 подавляется совмещенным регулятором 42 высокого и низкого уровня воды, который закрывает регулятор 41. , независимо от давления в котле, при достижении высокого уровня воды открывается регулятор 41, независимо от давления в котле, достигается низкий уровень воды. ( 2), 23 40 1 18 ( 1) , 41 23 31 19 ( 1) 41 42 41, , 41, , . На фиг. (3) показан вариант осуществления изобретения применительно к нескольким котлам в батарее. Здесь показаны три 70 котлов 43, 44 и 45, спроектированные и построенные, насколько это касается размеров корпуса и поверхности нагрева, для работы в широком диапазоне уровень воды и диапазон давления, превышающий требуемый потребителями уровень 75, как уже описано со ссылкой на часть 1 рис. ( 3) 70 43, 44 45 , , 75 1 . (1) Пар поступает из котлов в общий коллектор 46 через патрубки 47, 48 и 49, а тот, в свою очередь, 80 снабжает потребителей 50 под управлением автоматического редукционного клапана 51, который имеет ту же функцию, что и соответствует части 10 на фиг. (1) Вода забирается из коллектора 52 насосом 85, 53 и подается в общую питающую магистраль 54 под управлением общего регулятора питательной воды 71, который имеет ту же функцию и соответствует части 19 на фиг. ( 1) Из общей питающей магистрали 90, 34 вода поступает в котлы по отводным питающим магистралям 55, 56 и 57, в которых установлены регуляторы высокого уровня воды - 58, 59 и 60, соответствующие части 20 рис. (1). Отсюда вода 95 поступает в котлы через нагреватели питательной воды прямого контакта 61, 62 и 63, которые неотличимы от части 15 на рис. (1). Регулятор питательной воды 71 и регуляторы высокого уровня воды 58, 100, 59 и 60 - проходит мимо общей вспомогательной питающей магистрали 64 и ответвлений 65, 66 и 67, в которые встроены регуляторы низкого уровня воды 68, 69 и 70, соответствующие части 22 из 105 фиг. (1). ( 1) 46 47, 48 49 80 50 51 10 ( 1) 52 85 53 54 71 19 ( 1) 90 34 55, 56 57 -58, 59 60 20 ( 1) , 95 61, 62 63 15 ( 1) 71 58,100 59 60 - 64 65, 66 67 68, 69 70 22 105 ( 1). Работа батареи котлов, устроенной в соответствии с этим вариантом изобретения, точно такая же, как уже была описана 10 со ссылкой на фиг.(1). 10 ( 1). Изобретение применимо к водотрубным или газотрубным котлам, работающим на твердом, жидком или газообразном топливе, как средство достижения баланса между скоростью горения и скоростью потребления пара, когда скорость пара () равна переменная. , , , 115 ( . Изобретение особенно применимо к котлам-утилизаторам, в которых количество 120 отходящего тепла и, следовательно, количество производимого пара является переменным и не подлежит прямому регулированию. В таких котлах, сконструированных и сконструированных в соответствии с изобретением, тепловая энергия 125 является сохраняется за счет повышения давления и повышения уровня воды в периоды, когда количество пара, доступного от теплоснабжения, превышает потребность, и регенерируется за счет падения давления и падения уровня воды 130 т.р. 551 089 уровня, в периоды, когда количество получаемого пара отработанного тепла не удовлетворяет потребности. 120 , , 125 , , 130 551,089 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:03:59
: GB551089A-">
: :

551090-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB551090A
[]
55 '' 55 ' ' СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ . Дата подачи заявки: 19 сентября 1941 г., № 12014/41. ' : 19, 1941 12014/41. 551,090 Полная спецификация слева: 18 сентября 1942 г. 551,090 : 18, 1942. -г | | Полная спецификация принята: 8 февраля 1943 г. - | | : 8, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах электрического отключения или защитных системах с автоматическими выключателями Мы, РОБЕРТ АЙРОНСАЙД БЭГНОЛЛ, британский подданный, из Бембриджа, Борн-Уэй, Лэйс, Кент, и -, британская компания, Юг Уимблдон, Лондон, Южная Западная Европа, 19, настоящим поясняем, что сущность этого изобретения следующая: Это намерение относится к средствам обеспечения защиты от поражения электрическим током, ударов для пользователей портативных электроприборов, таких как портативные электрические инструменты. Использование такого устройства, внешний корпус или другая открытая часть которого изготовлены из металла, с которым оператор может обращаться, может возникнуть опасность, если точка электропитания под напряжением соприкоснется с корпусом, особенно если точка питания в заземлен другой потенциал. - , , , , ., , , -, , , , 19, : , ' , , , . Обычной практикой является попытка защититься от этой опасности, подсоединив металлическую часть устройства к земле, причем в случае портативных устройств это обычно делается с помощью дополнительного металлического сердечника в гибком кабеле. проведение электропитания. Очевидно, что любое несовершенство в цепи заземления разрушит защиту, оставляя ложное чувство безопасности. 1 , , , . Были предложены различные устройства, позволяющие проводить периодические проверки адекватности заземления, и существуют системы, в которых автоматический выключатель используется для разрыва соединений питания, когда возникает опасная разница электрических потенциалов между землей и незащищенной поверхностью. металлическая часть аппарата. Однако в целом все эти системы полагаются на непрерывность электрического соединения между аппаратом, защитным устройством и землей. , , . Теперь, согласно этому изобретению, цепи устроены так, что любое прерывание в цепи заземления приводит в действие автоматический выключатель, разрывающий цепь питания. , . Поэтому аппарат нельзя поддерживать под напряжением, если система заземления не находится в хорошем состоянии, что обеспечивает высокую степень внутренней безопасности. , - , . В одном из способов реализации изобретения используется трансформатор для изоляции цепи, питающей устройство от источника электропитания. Вторичное напряжение этого трансформатора такое, которое требуется для питания устройства, но предусмотрена дополнительная вторичная обмотка, одна конец этой обмотки соединен с одним концом основной вторичной обмотки. Питание первичной обмотки этого трансформатора контролируется автоматическим выключателем, катушка которого намотана на две секции. , , 55 , , 60 . Эти секции соединены противоположно, так что, когда ампер-витки в двух секциях равны, результирующего намагничивания не возникает, и расцепитель не срабатывает. запустить отключение и тем самым разомкнуть автоматический выключатель. 65 , . Одна секция обмотки расцепляющей катушки 70 подключена непосредственно к концам упомянутой выше дополнительной вторичной обмотки трансформатора. Другая секция питается по цепи, устроенной следующим образом: 75 Соединение основной и дополнительной вторичной обмотки трансформатора подключено. к оголенному металлу аппарата, от которого выполнено отдельное соединение с землей, например, с помощью подходящего металлического средства в гибком кабеле. Вторая секция отключающей катушки подключается одним концом к концу дополнительная вторичная обмотка удалена от места ее соединения с основной вторичной обмоткой, другой конец 85-секундной секции соединен с землей отдельно, предпочтительно в точке, примыкающей к соединению с землей открытой металлической части устройства. Это будет видно; что если любой из проводников 9 (), подключенных к корпусу аппарата, то есть проводник от места соединения вторичных цепей с корпусом, или проводник от корпуса к земле оборван или если заземление плохое, то 95 аренда в этой второй секции цепи будет прервана уменьшена, что приведет к дисбалансу двух секций катушки отключения, в результате чего сработает расцепитель автоматического выключателя. 100 Один: конец обмотки переносного аппарата подключен либо напрямую или через один полюс двухполюсного выключателя к открытой металлической части аппарата) 5 , 90 , другой конец подключается через него. 70 : 75 , , , , 80 , 85 , ; 9 () , , 95 100 : ;) 5 , 90 , . Оставшийся полюс выключателя находится на - основной вторичной обмотки трансформатора, удаленной от ее соединения с дополнительной вторичной обмоткой. Катушку отключения при перегрузке автоматического выключателя предпочтительно подключать последовательно на этом конце вторичной обмотки трансформатора. - . В качестве альтернативы, ток для питания катушки отключения с дифференциальной обмоткой может подаваться от отдельного вспомогательного трансформатора вместо дополнительной обмотки главного трансформатора. В этом случае один конец вторичной обмотки вспомогательного трансформатора соединяется с одним концом вторичная обмотка главного трансформатора, остальные соединения остаются, как описано выше. Если можно полностью положиться на эффективность заземления, как вышеупомянутых заземляющих соединений, то есть со стороны оголенной металлической части аппарата, так и с одного конца вторая секция катушки отключения может быть соединена с той же землей, но предпочтительно отдельными соединениями. , , - , , , , , . Система предназначена для использования только с одним портативным инструментом или другим устройством, питаемым от трансформатора. , . Система может использоваться для устройств, требующих трехфазного питания. В этом случае главный трансформатор является трехфазным, предпочтительно с включенной вторичной звездой. На одной фазе предусмотрена дополнительная обмотка, причем один конец этой дополнительной обмотки подключается к нейтрали. Точка основной вторичной обмотки. Нейтральная точка обмотки устройства соединена с открытым металлическим корпусом, и для подключения обмоток к источнику питания может использоваться трехполюсный переключатель. ' , 40 - . Теперь от устройства требуются пять проводников: один от оголенного корпуса к земле, один к соединению второго 45-го провода и три для подачи питания на устройство. Предпочтительно, чтобы каждый из этих трех был защищен расцепителем перегрузки. Альтернативное расположение для или трехфазную цепь можно использовать там, где напряжение 50 между фазами и другие условия позволяют заземлить одну фазу источника питания. В этом случае соединения аналогичны описанным выше для однофазных источников питания, но для подключения требуются два проводника. Подключите две незаземленные фазы к устройству, потребляющему ток. Главный трансформатор, если он используется, может иметь вторичную обмотку, соединенную либо звездой, либо треугольником, соединение с дополнительной вторичной обмоткой 60 происходит на одной клемме главной вторичной фазы. Расцепители по перегрузке предпочтительно используются в Необходимы две незаземленные фазы наших проводников от токопотребляющего аппарата: один на землю, один на соединение вторичных цепей и два на незаземленные фазы. , , 45 - 50 , 55 , , , , 60 , , 65 , . Датировано 19 сентября 1941 года. 19th , 1941. УИТЛИ И МАККЕНЗИ, Кулкауер, Банстед Рлоад, 3, Суррей, агенты. & , ," , 3 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах электрического отключения или защитных системах с автоматическими выключателями. Мы, , британский подданный из Бембридж, Борн-Уэй, Хейс, Кент, и , британская компания из Южного Уимблдона, Лондон, 19, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , 19, , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам обеспечения защиты от поражения электрическим током пользователей портативных электроприборов, таких как портативные электроприборы, инструментов. оператором может возникнуть опасность, если - точка электропитания под напряжением соприкасается с корпусом, особенно если точка питания с другим потенциалом заземлена. Обычной практикой является попытка защититься от этой опасности, подключив оголенную металлическую часть устройства заземлить, что обычно делается при отключении портативного устройства с помощью дополнительного металлического сердечника в гибком кабеле, подающем электропитание. 95 Очевидно, что любое несовершенство в цепи заземления приведет к нарушению защиты. оставляя при этом ложное чувство безопасности. , , , 8.5 - , ' 90 , , , 95 . Были предложены различные устройства, позволяющие проводить периодические проверки адекватности заземления, и существуют системы, в которых автоматический выключатель используется для разрыва соединений питания, когда между землей возникает опасная разность электрических потенциалов в 105 единиц. и открытая металлическая часть устройства. 100 ' 105 . Теперь это изобретение более конкретно касается защитных систем 110, в которых любое прерывание или неисправность в цепи заземления 551,090 приводит к срабатыванию расцепителя, катушки автоматического выключателя, разрывающего цепь питания, так что устройство не может оставаться под напряжением. если система заземления не находится в хорошем состоянии, что обеспечивает значительную степень внутренней безопасности. , 110 551,090 , , , . Ранее для этой цели было предложено реле с дифференциальной обмоткой, но такие реле были спроектированы таким образом, что каждая половина катушки срабатывания реле устроена так, чтобы питаться при сравнительно высоком напряжении, которое фактически может быть тем напряжением, которое существует между фазами. и нейтраль цепи, которую необходимо защитить. - ' . В настоящем изобретении используется трансформатор с двойной обмоткой, который изолирует защищаемое устройство от системы питания, а катушки реле предназначены для работы преимущественно при низком напряжении от дополнительной вторичной обмотки трансформатора. Чтобы обеспечить максимальную защиту, Контакты выключателя включены в однофазную цепь трансформатора. . Согласно этому изобретению переносное электрическое устройство, подлежащее защите, питается током от вторичной обмотки трансформатора, подача тока на первичную обмотку которого контролируется автоматическим выключателем, включающим расцепляющую катушку, намотанную в двух секциях, соединенных друг напротив друга, одна из которых секция подключается непосредственно к концам: дополнительной вторичной обмотки трансформатора или вторичной обмотки вспомогательного трансформатора, присоединенной к одному концу вторичной обмотки основного трансформатора, в то время как другая секция расцепителя подключается к одному концу конец до конца дополнительной или вспомогательной вторичной обмотки, в зависимости от обстоятельств, удаленной от ее соединения с основной вторичной обмоткой, другой конец - на этом последнем указанном участке цепи, катушка подключается отдельно к земле. главная и дополнительная или вспомогательная вторичная обмотка соединена с открытым металлом портативного устройства, от которого выполнено отдельное соединение с землей. , ' , : , , , , , - , , . Эти и другие модифицированные формы изобретения полностью изложены в последующем описании со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую одну форму изобретения, а Фиг. 2, 3 и 4 представляют собой диаграммы. иллюстрирующие измененные формы. - - -: ' 1 , 2, 3 4 . Одни и те же ссылочные позиции используются для обозначения одних и тех же или подобных частей на разных фигурах чертежей. ) . В варианте изобретения, показанном на фиг.1 чертежей, трансформатор, первичная катушка и основная вторичная катушка которого обозначены цифрами 1, 2 соответственно, используется для изоляции цепи, питающей аппарат, от источника электропитания. Вторичное напряжение этот трансформатор необходим для питания устройства, но предусмотрена дополнительная вторичная обмотка 3, причем один вывод этой обмотки 70 подключен к одному концу основной вторичной обмотки. Питание первичной обмотки 1 этого трансформатора контролируется автоматический выключатель, одна катушка отключения которого намотана в двух секциях 5, 75 6. Эти секции соединены встречно, так что при равенстве ампер-витков в двух секциях не возникает результирующей намагничивания и расцепитель не срабатывает. В случае, если витки 80 ампер в секциях станут достаточно разбалансированными, один из них сработает и, таким образом, разомкнет автоматический выключатель. 1 , 1, 2 , , 3 , 70 } 1 , , 5, 75 6 , 80 . Одна секция 5 обмотки расцепляющей катушки подключается непосредственно к концам 85 упомянутой выше дополнительной вторичной обмотки трансформатора. Другая секция 6 запитывается по схеме, устроенной следующим образом: Соединение первой и дополнительных 90 вторичных обмоток 2, 3 Трансформатор подсоединяется к открытому металлу, например, корпусу 7 аппарата, от которого осуществляется отдельное соединение 8 с землей, например, с помощью подходящей металлической 95 жилы в гибком кабеле. катушка отключения подключается одним концом к концу дополнительной вторичной обмотки, удаленному от ее соединения с основной вторичной обмоткой, а другой конец секции 6 100 соединяется отдельно с землей предпочтительно в точке 9, соседней с местом соединения с землей со стороны открытая металлическая часть устройства. Будет видно, что если любой из этих проводников, подключенных к 105, ослабляет аппарат, то есть проводник от места соединения вторичной обмотки с корпусом или проводником от корпуса к земле, сломан, или если заземляющие соединения не в порядке, ток в цепи 110 секции 6 будет прерван или уменьшен, в результате чего две секции 5, 6 катушки отключения отключатся от балансира, в результате чего автоматический выключатель сработает 115 Один конец обмотки 10 переносного аппарата подключается либо непосредственно, либо через один полюс двухполюсного выключателя к оголенной металлической части аппарата, другой конец подключается через 1