патенты / 12168

550966-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550966A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 9 октября 1941 Рі. в„– 13051/41. : 9, 1941 13051/41. Полная спецификация слева: 8 октября 1942 Рі. - : 8, 1942 - Полная спецификация принята: 2 февраля 1943 Рі. : 2, 1943. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования часовых механизмов или относящиеся Рє РЅРёРј , , подданный короля Великобритании РёР· Старого РїСЂРёС…РѕРґСЃРєРѕРіРѕ РґРѕРјР°, Ртченор, Сассекс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє часам механизмы такого типа, содержащие балансовое колесо СЃ пружинным управлением, которое приводится РІ колебание приводным двигателем Рё которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие ведомый элемент. , , , , , : . Рзобретение включает комбинацию балансового колеса СЃ пружинным управлением Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, вызывающую колебания балансового колеса храпового колеса, Рё рабочее соединение между указанным колесом Рё балансовым колесом, состоящее РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, установленного РЅР° балансовом колесе или его стержень Рё способный двигаться Рє стержню Рё РѕС‚ него так, что РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕРЅ будет подниматься РїРѕ длинной поверхности храпового Р·СѓР±Р° колеса, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении будет двигаться, чтобы зацепиться Р·Р° короткую Рё крутую поверхность Р·СѓР±Р°, чтобы привести РІ движение стержень. колесо. - . Предпочтительно, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент содержит пружинную проволоку, прикрепленную РѕРґРЅРёРј концом Рє части, выступающей РёР· стержня, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, проходящую через прорезь или отверстие РІРѕ второй части, выступающей РёР· стержня, СЃ возможностью перемещения РІ указанной прорези или отверстии. РїРѕ направлению Рє персоналу Рё РѕС‚ него. . Рзобретение особенно применимо Рє электрическому часовому механизму известного типа, который содержит балансовое колесо, управляемое волосковой пружиной Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение электродвигателем, который приводится РІ движение Р·Р° счет движения балансового колеса. . РћРґРЅР° РёР· форм настоящего изобретения теперь будет описана РІ качестве примера применительно Рє электрическому часовому механизму известного типа, содержащему балансовое колесо, которое управляется волосковой пружиной Рё приводится РІ движение электромагнитом, который приводится РІ движение Р·Р° счет движения балансовое колесо ' Р’ таком механизме балансовое колесо РїСЂРё своем движении дозирует Рё размыкает электрическую цепь двигателя. , , ' . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что балансовое колесо имеет магнитный СЏРєРѕСЂСЊ, РЅР° который действуют полюсы электромагнита, Рё РєРѕРіРґР° цепь последнего размыкается Рё закрывается, балансовое колесо начинает раскачиваться. вперед Рё назад РЅР° СЃРІРѕРёС… шарнирах 55 Втулка прикреплена штифтами или иным образом закреплена РЅР° стержне балансового колеса Рё имеет РЅР° каждом конце РґРёСЃРє. Нижний РґРёСЃРє имеет прорезь РЅР° своем краю, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ нижний конец тонкой стальной проволоки, которая закреплена 60 или иным образом прикреплен Рє верхнему РґРёСЃРєСѓ. Проволока упругая Рё может быть изготовлена РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РєСЂРѕРјРµ стали. Прорезь РІ нижнем РґРёСЃРєРµ имеет такую глубину, что проволока может перемещаться РІ ней Рє центру рейки 65, если нажимать РЅР° нее. направлении, Р° ширина прорези такова, что проволока РЅРµ может перемещаться РІ ней РІ поперечном направлении. 1/- 550,966 55 60 65 . Прорезь закрыта стальным или РґСЂСѓРіРёРј кольцом, которое находится РІ канавке РЅР° краю РґРёСЃРєР° 70, хотя следует понимать, что прорезь может быть вырезана внутри области РґРёСЃРєР° так, чтобы образовалась часть РЅР° его внешнем крае. который выбирает это. 70 , . Р’ каркасе часового механизма между его пластинами установлено храповое колесо так, что нижний конец проволоки зацепляется Р·Р° Р·СѓР±СЊСЏ этого колеса. - 75 . Устройство таково, что РІ РѕРґРЅРѕРј направлении движения балансового колеса конец проволоки поднимается вверх РїРѕ длинной поверхности храпового Р·СѓР±Р° колеса, РІРѕ время движения РѕРЅ вдавливается РІ прорезь нижнего РґРёСЃРєР°. Это движение продолжается. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конец проволоки РЅРµ пройдет над кончиком Р·СѓР±Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅ перемещается наружу РІ пазу РґРѕ положения, РІ котором РѕРЅ находится Р·Р° короткой Рё крутой поверхностью Р·СѓР±Р°. Р’ этом положении Рё РІ обратном направлении движения баланса РЅР° 90 градусов. колесо: колесо СЃ храповым Р·СѓР±РѕРј движется вперед. 80 85 90 - . Колесо СЃ храповым Р·СѓР±РѕРј может быть снабжено невозвратным устройством, таким как, например, храповое средство 95 или второй пружинной проволокой типа, описанного выше. - - 95 . Если храповое колесо перемещать вперед РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, то достигается определенная скорость движения, например 100, что позволяет ему совершить РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ указателя РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ шкале Р·Р° определенный интервал времени, например минуту. РРЅРѕРіРґР° желательно обеспечить РґРІРµ скорости РїСЂРёРІРѕРґР° Рё РІ этом случае РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ балансирного колеса 106 2 Рћ Рё размер зубьев храпового колеса делают такими, чтобы концом колеса проходили РґРІР° Р·СѓР±Р°. стальная проволока РїСЂРё движении балансового колеса РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° храповое колесо перемещается РЅР° РґРІР° Р·СѓР±Р° вперед, РєРѕРіРґР° балансовое колесо движется РІ противоположном направлении. - , , 100 , 106 2 - - . РўРѕРіРґР° может быть предусмотрено, что ведомый элемент будет приводиться РІ движение РЅР° половине скорости. Для этой цели маска, состоящая РёР· небольшой пластины, поворачивается так, чтобы иметь возможность перемещаться РїРѕ пути конца проволоки, Рё ее форма такова, что РїСЂРё движении проволоки РїРѕ второму 15 Р·СѓР±Сѓ храпового колеса РѕРЅР° отклоняется так, что РїСЂРё движении РІ каждом направлении зацепляет только РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, Р° скорость движения той части, которую РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ храповое колесо, равна половине 20. Маска может иметь такую форму Рё расположение, чтобы обеспечивать более РґРІСѓС… скоростей ведомого элемента. 15 - , 20 . Датировано 9 октября 1941 РіРѕРґР°. 9th 1941. РћС‚ заявителя: , & , 75, , Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , , & , 75, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования часовых механизмов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ: РОБЕРТ РљРћРќРЎРўРђРќРўРРќ ГРЕЙСБР, подданный короля Великобритании РёР· Старого РїСЂРёС…РѕРґСЃРєРѕРіРѕ РґРѕРјР°, Ртченор, Сассекс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ,: , - , , , , : Настоящее изобретение относится Рє часовым механизмам, содержащим балансовое колесо СЃ пружинным управлением, которое приводится РІ колебание РїРѕРґ действием РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие ведомый элемент. : . Рзобретение предлагает новый или улучшенный механизм, который содержит комбинацию балансового колеса СЃ пружинным управлением Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, вызывающего колебания балансового колеса, храпового колеса Рё функциональное соединение между таким колесом Рё балансовым колесом, состоящее РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, прикрепленного РѕРґРЅРёРј концом Рє балансовому колесу или его части, выступающей РёР· его рейки, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце проходящего через прорезь или отверстие РІРѕ второй части, отходящей РѕС‚ рейки, СЃ возможностью перемещения РІ указанной прорези или отверстии РїРѕ направлению Рє рейке Рё РѕС‚ нее так, чтобы РІ РѕРґРЅРѕРј направлении работы балансового колеса РѕРЅРѕ поднималось вверх РїРѕ длинной поверхности Р·СѓР±Р° храпового колеса, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении работы балансовое колесо перемещалось, чтобы задействовать короткий Рё крутой зубец. поверхность Р·СѓР±Р° для РїСЂРёРІРѕРґР° колеса. , , - - . Рзобретение особенно применимо Рє электрическому часовому механизму известного типа, который содержит балансовое колесо, управляемое волосковой пружиной Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение электродвигателем, который приводится РІ движение Р·Р° счет движения балансового колеса. . РЎ целью более полного понимания изобретения теперь будет описана РѕРґРЅР° его форма РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии . - 70 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 СЃ опущенными частями, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , : 1 , 2 - 70 1 , 3 1. РќР° чертеже показано изобретение применительно Рє электрическому часовому механизму 75 известного типа, содержащему балансовое колесо, которое управляется волосковой пружиной Рё приводится РІ движение электромагнитом, который возбуждается РѕС‚ движения балансового колеса. Р’ таком механизме баланс 80 колесо РїСЂРё своем движении замыкает Рё размыкает электрическую цепь двигателя. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что балансовое колесо, показанное цифрой 1, несет магнитный СЏРєРѕСЂСЊ 2, РЅР° который действуют 85 полюса электромагнита 3 так, что РєРѕРіРґР° цепь последнего размыкается Рё замыкается, балансовое колесо раскачивается вперед Рё назад РЅР° СЃРІРѕРёС… шарнирах. 75 80 , 1, 2 85 3 . Таким образом, 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ контактный штифт, установленный РЅР° балансе 90 Рё приспособленный поочередно для включения Рё выключения контакта 5, который поворачивается РІ позиции 6 Рё управляется пружиной 7, РїСЂРё этом РґРІР° контакта находятся РІ цепи электромагнита 95. Р’ соответствии СЃ Р’ соответствии СЃ изобретением втулка 8 закреплена штифтами или иным образом закреплена РЅР° стержне балансового колеса 9 Рё имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РґРёСЃРєРё 10 Рё 11 соответственно. Нижний РґРёСЃРє 11 имеет РЅР° своей РєСЂРѕРјРєРµ 1100 радиальную прорезь 12, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ нижний конец СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР°. элемент, состоящий РёР· тонкой стальной проволоки 13, которая прикреплена штифтами или иным образом прикреплена Рє краевой части верхнего РґРёСЃРєР° 10. Проволока пружинистая Рё может быть изготовлена РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РєСЂРѕРјРµ стали. Прорезь 12 РІ нижнем РґРёСЃРєРµ 11 имеет такую длину что проволока 13 может перемещаться РІ ней Рє центру рейки 9, если нажимать 550,966, 550,966 РІ этом направлении, РЅРѕ ширина прорези предпочтительно должна быть такой, чтобы проволока РЅРµ перемещалась РІ ней РІ поперечном направлении. , 4 90 - 5 6 7, 95 , 8 9 10 11 11 12 1100 13 - 10 105 12 11 13 9 550,966 550,966 . Прорезь закрыта РЅР° внешнем конце стальным или РґСЂСѓРіРёРј кольцом 14, которое находится РІ пазу 1 РЅР° краю РґРёСЃРєР° 11, хотя следует понимать, что прорезь может быть вырезана внутри области РґРёСЃРєР°. чтобы обеспечить часть РЅР° внешнем крае, которая закрывает его. 6 14 1 -, 11, . Храповое колесо 15 установлено СЃ возможностью вращения РІ каркасе часового механизма между его пластинами так, что нижний конец проволоки 13 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё этого колеса. - 15 13 . Устройство таково, что РІ РѕРґРЅРѕРј направлении движения балансового колеса нижний конец проволоки 13 поднимается вверх РїРѕ длинной поверхности, например 16, храпового Р·СѓР±Р° колеса 15, РІРѕ время движения РѕРЅ вдавливается РІ паз 12 РІ нижнем РґРёСЃРєРµ 11. Это движение продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конец проволоки РЅРµ пройдет над кончиком Р·СѓР±Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅ перемещается наружу РІ пазе 12 РґРѕ положения, РІ котором РѕРЅ находится позади короткой Рё крутой грани 17 Р·СѓР±Р°. положении Рё РїСЂРё обратном направлении движения балансира 1 храповое колесо 15 перемещается вперед. , , 13 , 16, 15, 12 11 12 17 1 - 15 . Колесо 15 СЃ зубчатыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё может быть снабжено невозвратным устройством, например, стопорным средством или вторым пружинным устройством типа, описанного выше; или, как показано, можно использовать пружину 18 СЃ элементом 19, зацепляющим Р·СѓР±СЊСЏ, РЅР° ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. - 15 - ; 18 - 19 . Если колесо СЃ храповым Р·СѓР±РѕРј перемещать вперед РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, можно получить определенную скорость движения, например, чтобы позволить ему совершить РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ указателя (РЅРµ показан) РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ шкале Р·Р° определенный интервал времени. например, минута. - , , , , , . РРЅРѕРіРґР° желательно обеспечить РґРІРµ скорости РїСЂРёРІРѕРґР° Рё РІ этом случае РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ балансира 1 Рё размер зубьев храпового колеса 15 делают такими, чтобы концом стали проходили РґРІР° Р·СѓР±Р°. проволока 13 РїСЂРё движении РІ РѕРґРЅРѕРј направлении балансового колеса 1 Рё храпового колеса 15 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вперед РЅР° РґРІР° зубца, РєРѕРіРґР° балансовое колесо движется РІ противоположном направлении. Однако предусмотрено, чтобы ведомый элемент приводился РІ движение РїСЂРё РЅР° половину скорости, Рё для этой цели маска 20, состоящая РёР· небольшой пластины, поворачивается так, как РІ 21, так, чтобы иметь возможность перемещаться РЅР° путь конца проволоки 13, причем ее форма Рё положение таковы, что РєРѕРіРґР° проволока движется РїРѕ второму Р·СѓР±Сѓ храпового колеса, РѕРЅРѕ отклоняется так, что РїСЂРё движении РІ каждом направлении зацепляет только РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, Р° скорость движения детали, которую РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ храповое колесо 15, составляет половину ранее упомянутой величины. 1 - 15 13 1 - 15 , , 20 , 21, 13, - , 15 . Согласно модификации маска может иметь такую форму Рё расположение, чтобы обеспечивать более РґРІСѓС… скоростей работы ведомого элемента. Следует понимать, что может быть использована любая удобная альтернативная форма СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ ведущего элемента, такая как подпружиненный элемент. трудоустроен. , , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:57:51
: GB550966A-">
: :

550967-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550967A
[]
РљРћРџРРЇ РЕЗРР Р’Рљ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 9 апреля 1941 Рі. 550 967 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 10 октября 1941 Рі. в„– 13096/41. ( ): 9, 1941 550,967 ( ): 10, 1941 13096/41. Полная спецификация принята: 2 февраля 1943 Рі. : 2, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение РІ отношении отрывной ленты. РњС‹, %, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рлавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 11 4, , РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , %, ), , 11 4, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ типу отрывной ленты РІ упаковке, которая специально адаптирована для использования СЃ оберточной пленкой РёР· гидрохлорида каучука, хотя ее можно использовать Рё СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё упаковочными материалами, такими как бумага, Рё СЃ материалом, известным РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Целлофан». РќР° рынке представлены различные типы отрывных лент, РЅРѕ РЅРё РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РЅРµ является влагонепроницаемой. РџСЂРё размещении внутри обертки, СЃ выступающим концом через уплотнение, эти предшествующие отрывные ленты служат «фитилями для переноса влаги через обертку». , , " " , , , ' . Р’ отличие РѕС‚ РЅРёС…, отрывная лента РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ гидрохлорида каучука достаточно влагонепроницаема Рё РЅРµ пропускает пары влаги, Рё более того, РїСЂРё использовании СЃ пленкой РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ гидрохлорида каучука пленка Рё отрывная лента РјРѕРіСѓС‚ быть сварены вместе для образования прочного влагонепроницаемого соединения. , , , , ' - . Согласно настоящему изобретению РІ упаковке предусмотрена отрывная лента РёР· гидрохлорида каучука, продольная прочность РЅР° разрыв которой превышает ее поперечную прочность РЅР° разрыв. , , . Лента РёР· гидрохлорида каучука может быть ниадной, так что ее прочность РЅР° растяжение РІ продольном направлении превышает прочность РЅР° растяжение РІ поперечном направлении, Рё предпочтительно ленту изготавливают путем сложения нескольких слоев натянутой ленты Рё соединения слоев путем нагревания Рё давления. , . Существует несколько СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования отрывной ленты, РґРІР° РёР· которых показаны РЅР° сопроводительных рисунках: , , : РќР° СЂРёСЃ. 1 изображена обертка СЃ отрывной лентой Рё объект, подлежащий обертыванию; РќР° фиг.2 аналогичным образом показаны обертка Рё объект, подлежащий обертыванию отрывной лентой, расположенные РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху упаковки, образованной РёР· объекта Рё обертки, показанных РЅР° Фиг. 1; Рё Цена 11-. РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ (глядя РІ направлении стрелки Р°, фиг. 2) упаковки 55, образованной РёР· объекта Рё обертки, показанных РЅР° фиг. 2. 1 ; 2 ; 3 1; 11- 4 ( , 2) 55 2. РќР° рисунках 1 Рё 2 показаны РґРІР° различных варианта расположения отрывной ленты 10 Рё 11. 1 2 10 11. РќР° СЂРёСЃ. 1 отрывная лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ длине 60 РѕС‚ обертки 12, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек обертки 13. Обертки 12 Рё 13 изготовлены РёР· пленки гидрохлорида каучука, Рё РёС… предпочтительно нарезать РёР· больших рулонов пленки. обертка 12 РЅР° фиг. 1 вырезана РёР· рулона пленки РїРѕ СѓР·РєРѕРјСѓ краю 14, Р° обертка 13 вырезана РёР· рулона РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ краю 15. Поскольку обертка РІ каждом случае разворачивается, отрывная лента 70 одновременно отрывается. разворачивается РёР· того же или отдельного рулона, РїСЂРё этом обертка Рё лента обрезаются одновременно. 1, 60 12, 2 13 12 13 , 65 12 1 14, 13 15 , 70 , . Два разных типа упаковки формируются РёР· различных РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє объекта, отрывной ленты Рё обертки, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, хотя РІ каждом случае объект Рё обертка имеют одинаковый размер. 76 , ', , 1 2, . Разница обусловлена тем, что отрывная лента РІ каждом случае устроена РїРѕ-разному 80. Упаковка, образованная РёР· конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ упаковку, РІ которой отрывная лента полностью окружает объект. показано РЅР° СЂРёСЃ. 86. Р РёСЃ. 2, отрывная лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі упаковки только наполовину. Упаковка, изготовленная РёР· обертки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, показана РЅР° СЂРёСЃ. 3, Р° упаковка, изготовленная РёР· обертки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 90 2, показана РЅР° СЂРёСЃ. 4. 80 1 86 2, ' ' 1 3, 90 2 4. Предметы 16 Рё 17, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, представляют СЃРѕР±РѕР№ прямоугольные РєРѕСЂРѕР±РєРё одинаковых размеров. РџСЂРё упаковке объекта, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, концы обертки 95 12, прилегающие Рє краям 14 Рё , сближаются Рё соединяются термосваркой вдоль линия или полоска РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ каждого края Рё предпочтительно так, чтобы обертка плотно обхватывала объект 10. Края 14 Рё 18 затем можно отогнуть РѕС‚ термосвариваемого 19, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Это будет отметил, что отрывная лента 10 полностью окружает объект РїРѕРґ крышкой 12 Рё 105, РѕР±Р° конца отрывной ленты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ГЂ,, %' .50, 967 термосварку. Обертка Рё отрывная лента соединяются посредством нагревания. -запечатывание Концы ленты РЅРµ соединены СЃ оберткой. 16 17 1 2 1, 95 12 14 10 ( 14 18 - 19, 3 10 12 105 ГЂ,, %' .50, 967 - - - . Затем открытые концы обертки загибают РїРѕ бокам объекта Рё запечатывают любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Чтобы открыть объект, захватывают РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° конца Рё СЃ помощью отрывной ленты полностью разрезают обертку РІРѕРєСЂСѓРі объекта. , , . обертку можно разрезать РЅР° РґРІРµ части Рё таким образом снять СЃ объекта. . Упаковка, образованная РёР· конструкции, показанной РЅР° фиг. 2, совершенно другая. 2 . поскольку отрывная лента 11 продлится лишь наполовину РІРѕРєСЂСѓРі упаковки. РџСЂРё упаковке объекта 17 края 90 Рё 21 Р±СѓРґСѓС‚ сведены вместе Рё соединены любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем объект 17 окружается трубкой РёР· оберточного материала. Чтобы завершить упаковку, концы должны быть запечатаны вместе. Чтобы отрывная лента была доступна, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ ее конец должен проходить через обертку, чтобы его можно было захватить снаружи обертки. Обычно РґСЂСѓРіРѕР№ конец также проходить через обертку, РЅРѕ РІ этом нет необходимости, потому что, если РѕРґРёРЅ конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через обертку, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец приварен Рє обертке, это будет возможно, потянув свободный конец РѕС‚ упаковки, чтобы разорвите или разрежьте обертку как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРѕ того места, РіРґРµ Рє ней приклеена отрывная лента. 11 , 17, 90 21 17 ', , , , , , , 830- , - % . Чтобы конец отрывной ленты 11 прошел через шов, можно вставить РґРІР° пальца РІ каждый конец трубки, образованной путем сближения краев 20 Рё 21 обертки, Р° также путем разведения этих пальцев противоположных концов обертка, прилегающая Рє краю 15 тубы, сближается. РћРЅРё соединяются термосваркой РїРѕ линии или стрелочной полоске РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ края 15 Рё предпочтительно так, чтобы материал прилегал вплотную Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне объекта. Это место. - шов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны тубы Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Рё обеспечивает воздухонепроницаемое уплотнение. Длина термосварки больше длины упаковки, ее концы РјРѕРіСѓС‚ быть загнуты РІРЅРёР· вдоль концов упаковки, Р° боковые стороны Если смотреть РІ направлении стрелки Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2, упаковка будет выглядеть так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. Конец отрывной ленты 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через защитную мембрану Рё готов Рє использованию. Обертка Рё отрывная лента термостойки. запечатаны вместе, Рё РІРѕР·РґСѓС… или влага РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ проникнуть РІ упаковку РІРѕРєСЂСѓРі отрывной ленты или СЃРєРІРѕР·СЊ нее. 11 , 20 21 , , 15 - 15 - - , , 2 4 11 - , - ,, . РћР±Рµ стороны упаковки РјРѕРіСѓС‚ быть запечатаны одинаковым образом, Рё тогда РЅР° каждой стороне упаковки будет доступен конец отрывной ленты. , . РџСЂРё формировании термосварки, такой как показана РЅР° СЂРёСЃ. 3 или СЂРёСЃ. 4, контактирующие поверхности гидрохлорида каучука размягчаются Рё свариваются вместе. Гидрохлорид каучука отрывной ленты идеально сваривается СЃ гидрохлоридом каучука обертки 70, Р° РґРІР° соединяются, образуя совершенно однородный шов. РЁРѕРІ герметичен Рё полностью состоит РёР· гидрохлорида каучука. Р’ него РЅРµ может проникнуть влага. служат фитилем для переноса влаги через РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· гидрохлорида каучука, перенося влагу РёР· сферы атмо 80 РІ упаковку или РёР· упаковки РІ атмосферу. РџСЂРё использовании отрывной ленты РёР· гидрохлорида каучука такой перенос влаги через резину отсутствует. оболочка СЃ гидрохлоридом 85 Пленка РёР· гидрохлорида каучука, используемая для обертки, представляет СЃРѕР±РѕР№ пленку того типа, который продается РЅР° рынке РїРѕРґ регулируемой торговой маркой . РћРЅР° образуется путем отливки клея РёР· гидрохлорида каучука РЅР° гладкую поверхность 90. Эта пленка РЅРµ имеет большой прочности РЅР° разрыв. РџСЂРё нагревании пленка легко растягивается. РџСЂРё растяжении пленки РІ продольном направлении примерно РЅР° 100% или более прочность РЅР° разрыв существенно улучшается РІ направлении растяжения. Пленка, например, может растягиваться РЅР° 80% или несколько сотен процентов. -, 3 4, 70 , -, ' 75 , 80 , , 85 " 90 , 100 % , 95 , , 80 % . Отрывную ленту РїРѕ настоящему изобретению предпочтительно изготавливают путем растяжения Рё соединения РЅР° 100 градусов нескольких слоев обычной пленки, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ описании патента в„– 100 . 497,788 Пленка может быть пластифицированной, Р° может Рё РЅРµ быть, Рё может содержать или РЅРµ содержать фотохимический ингибитор. 497,788 , 105 . Можно использовать пленку толщиной около 001 РґСЋР№РјР°. Например, три слоя такой пленки одинаковой ширины можно нагревать РїРѕ отдельности, пропуская РёС… через нагретые барабаны, Р° затем 110 вытягивая нагретые пленки РёР· барабанов СЃРѕ скоростью, РїРѕ меньшей мере, примерно РІ РґРІР° раза большей. скорость поверхности барабанов, Рё сжимая три слоя вместе, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выходят РёР· барабанов, получается ламинированный лист 115 СЃРѕ значительно улучшенной прочностью РЅР° разрыв. Этот лист можно разрезать РІ продольном направлении РЅР° СѓР·РєРёРµ РєСѓСЃРєРё, чтобы сформировать отрывную ленту, которая имеет большую продольную скорость. прочность РЅР° разрыв, чем РІ поперечном направлении. Нет необходимости объединять несколько слоев более тонкой пленки для изготовления отрывной ленты, поскольку толстую пленку необходимо растягивать, чтобы получить ленту желаемой толщины Рё прочности. 001 , , 110 , , 115 , 120 , . Однако коммерческое производство 125 ленты путем соединения нескольких слоев тонкой пленки будет более выгодным, чем изготовление ленты РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя пленки. Р’ качестве альтернативного метода отрывную ленту можно изготовить путем растяжения пленки РёР· каучука 130 550,967 гидрохлорида. , Рё скручивая или прокатывая его РїСЂРё нагревании, Рё сжимая контактирующие поверхности вместе, чтобы заставить РёС… склеиться Рё, таким образом, создать нитевидную структуру, которая имеет большую прочность РЅР° растяжение РІ продольном направлении, чем РІ поперечном. , 125 , , 130 550,967 , , , - . Обертка может состоять РёР· гидрохлорида каучука. Это может быть бумага или РґСЂСѓРіРѕР№ оберточный материал, покрытый изнутри гидрохлоридом каучука. Это может быть композитная обертка, состоящая РёР· внутренней оболочки РёР· пленки гидрохлорида каучука Рё внешней бумажной оболочки. Р’ последнем случае разрыв Лента может проходить через оболочку гидрохлорида каучука или РѕРЅР° может проходить как через оболочку РёР· гидрохлорида каучука, так Рё через РґСЂСѓРіСѓСЋ бумажную обертку. Если отрывная лента используется СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, РєСЂРѕРјРµ гидрохлорида каучука, РѕРЅР° может или РЅРµ может быть склеена СЃ РЅРёРј. , , ( , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:57:56
: GB550967A-">
: :

550968-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550968A
[]
РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА -9 Дата заявки: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 Рі., в„– 14198/.41 5509968 -9 : 4, 1941 14198/41 5509968 Полная спецификация слева: 24 апреля 1942 Рі. : 24, 1942. Полная спецификация принята: 2 января 1943 Рі. : 2, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вакуумных патронах или держателях изделий Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, () , британская компания, РёР· , , , , , 10, Рё КЛОД-старший Р Р° РҐРђР Р РРЎ, британский подданный, 28, , , 6, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения «будет следующей: Настоящее изобретение относится Рє патронам. , () , , , , , , , 10, , , 28, , , 6, ' : . или держатели для фиксации заготовок, РІ частности заготовок РёР· цветных металлов, посредством всасывания РІРѕ время РёС… механической обработки, сверления или РґСЂСѓРіРёС… операций. , - , , . Согласно настоящему изобретению патрон или рабочий держатель содержит блок, имеющий поверхность для приема заготовки, выполненную СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими углублениями Рё снабженную каналами, соединяющими указанную поверхность СЃ источником всасывания, посредством чего заготовка может быть закреплена Р·Р° счет всасывания РІРѕ время ее работы. Предпочтительно предусмотрено несколько каналов, открывающихся РІ различных точках приемной поверхности для обеспечения совмещения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких таких каналов СЃ неперфорированной частью заготовки. , - - . Выемки РЅР° лицевой стороне блока приспособлены для размещения деталей РЅР° прилегающей поверхности заготовки, чтобы предотвратить образование маркировок или заусенцев РЅР° приемной поверхности, Р° также для обеспечения возможности сверления или подобных операций РЅР° РІСЃСЋ глубину заготовки. заготовка без повреждения поверхности держателя сверлами или подобными режущими инструментами. Выемки также предотвращают появление заусенцев РЅР° заготовке, РїСЂРё этом 3 обеспечивает идеальную посадку заготовки РЅР° приемной поверхности, что препятствует вакууму Рё параллельность компонента после механической обработки. Всасывающие каналы РјРѕРіСѓС‚ вести Рє общей камере 40, образованной путем углубления или выдалбливания конца блока, причем камера приспособлена для закрытия путем прикрепления блока Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ РІ воздушной системе. герметично. Р’ стенку блока 45 ввинчивается соедЅРёС‚ель трубы, позволяющий соединить камеру СЃ подходящей всасывающей линией. - , ' , 3 - 40 , - 45 . Принимающая заготовку поверхность может быть снабжена установочными средствами для обрабатываемой детали, такими как выступающие боковые щеки или выступающие РёР· поверхности дюбели, приспособленные для РІС…РѕРґР° РІ отверстия РІ заготовке. - 50 , . Любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ количество патронов или держателей одинакового или 55 разных размеров может быть прикреплено Рє РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, Рё следует понимать, что форма Рё расположение выемок РЅР° приемной поверхности каждого патрона РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ форма конкретной заготовки. Датировано 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 РіРѕРґР°. 55 - 60 4th , 1941. & , Агенты заявителей, , , , Лондон, 2. & , , , , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вакуумных патронах или держателях изделий Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, () , британская компания, , , , , , 10, Рё , британский подданный, РёР· 28, Челтнем Р РѕСѓРґ, Сайренсестер, Глостершир, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , () , , , , , , , 10, , , 28, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє патронам или держателям для закрепления заготовок, РІ частности заготовок РёР· цветных металлов, СЃ помощью всасывания, РІ то время как РѕРЅРё подвергаются механической обработке, сверлению или РґСЂСѓРіРёРј операциям. , - , 11- , . Ранее РІ шлифовальных Рё кожевенных станках предлагалось предусмотреть держатель заготовки, имеющий отверстия РЅР° приемной поверхности, соединенные СЃ всасывающей камерой или РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј, благодаря чему заготовка удерживается РЅР° месте. 80 - . Согласно настоящему изобретению патрон или рабочий держатель содержит блок 85, имеющий рабочую поверхность, соединенную каналами СЃ всасывающей камерой РІ основании блока, приемная поверхность -, 21 > -___j1 7 7 _ 550968, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько выемок, РЅРµ соединенных СЃ камерой всасывания Рё достаточно глубоких для размещения любых выступающих частей РІ заготовке или для возможности сверления или подобных -операций РЅР° РІСЃСЋ глубину заготовки без повреждения принимающей заготовку поверхности патрона. - 85 - , - -, 21 > -___j1 7 7 _ 550,968 - . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе вакуумного патрона, воплощающего форму изобретения, РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. 2; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху. , : 1 1-1 2; -2 . Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, патрон представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольный металлический блок 1, имеющий всасывающую камеру 2, выполненную РІ основании. Камера 2 имеет трубку 3, ввинченную СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, причем трубка имеет гофры 4, обеспечивающие готовое соединение СЃ источником питания. труба (РЅРµ показана) РѕС‚ источника всасывания. 1 - 2 2 3 , 4 ( ) . Приемная поверхность 5 образована СЂСЏРґРѕРј круглых выемок 6 различных размеров Рё выемок 7, состоящих РёР· круглого участка, имеющего смещенное удлинение. Выемки 6, 7 РЅРµ связаны СЃ всасывающей камерой 2 Рё имеют достаточную глубину для размещать детали РЅР° торце заготовки, чтобы предотвратить появление маркировок или заусенцев РЅР° приемной поверхности 5, Р° также обеспечить возможность выполнения сверления или подобных операций РЅР° РІСЃСЋ глубину заготовки без повреждения торца 5 державки, сверла или подобные режущие инструменты. Выемки также предотвращают образование заусенцев РЅР° заготовке, мешающих идеальному прилеганию заготовки Рє торцу 5 Рё, таким образом, ухудшая вакуум, Р° также нарушая параллельность обрабатываемых поверхностей. Каналы 8 соединяют торец 5 СЃ всасывающей камерой. 2 Рё - расположены РїРѕ торцу так, что РѕРґРёРЅ или несколько РёР· РЅРёС… попадают РІ неперфорированную часть заготовки. - 5 6 7 6, 7 2 - 5 - 5 5 8 5 2 - . Торец 9 основания патрона обработан таким образом, чтобы обеспечить герметичную посадку заподлицо СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ или верстаком 10. Патрон 59 РїСЂРё желании может быть жестко закреплен РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 10 болтами (РЅРµ показаны). РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через отверстия РІ РѕРїРѕСЂРµ Рё ввинчиваясь РІ резьбовые отверстия 11 РІ основании патрона. 9 , - - 10 59 10, , ( ) - 11 . Лицевая поверхность 5 может быть снабжена установочными средствами 55 для правильного позиционирования заготовки. Эти средства РјРѕРіСѓС‚ иметь форму штифтов или дюбелей, выступающих РёР· поверхности 5, или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРЅР° или несколько боковых щек, выступающих вверх СЃ 60 сторон поверхности. 5. 5 55 5, 60 5. Любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ количество патронов или держателей одинакового или разного размера может быть прикреплено Рє РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, Рё следует понимать, что форма 65 Рё расположение выемок РЅР° приемной поверхности каждого патрона РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ форму конкретной заготовки. 65 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:57:59
: GB550968A-">
: :

550969-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550969A
[]
@ РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ @ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ; 1941 в„– 14774/41 55 969 Заявление . 17,; 1941 14774/41 55 969 . Полная спецификация принята: 2 февраля 1943 Рі. : 2, 1943. -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ самозатягивающихся патронах или РІ отношении РЅРёС…. Сообщение РѕС‚ , выходящее Р·Р° рамки Рё независимое РѕС‚ вращения. , корпорация, первоначально присвоившая указанным зажимным кулачкам 55 организованную РІ соответствии СЃ законодательством штата путем ротации червячные винты РёР· Коннектикута, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов, исключают любое движение червячных винтов. -. - - , 55 , . Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Хларт. Для того, чтобы упомянутое изобретение могло перейти РІ сторону, штат (Коннектикут, СЏ объединил) должен быть четко РїРѕРЅСЏС‚ Рё легко реализован. Штаты Америки: теперь будет описано то же самое 60 1, ЛЕОН РЈ Р”. МЕЛЛЕРА СЃСЌСЂ-Р–РђРљ РљРЎРћ Рќ., более полная РїРѕРґРїРёСЃСЊ СЃРѕ ссылкой РЅР° одобрение короля Великобритании, РЅР° чертежи, РЅР° которых: «Фирма флазелтина, Лейк Рё РљРѕ, Чартеред» Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ раздел : Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фасад Патентного Агента, 28, Саутгемптон. Постройка: РґРѕРј, построенный РІ соответствии СЃ Рё , ,:,: 2, РІ котором воплощено это изобретение, раздел 65, графство Миддлсекс, настоящим взятый РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. 2, поясняет суть настоящего изобретения, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе того, каким образом то же самое должно быть РЅР° патроне, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1. Сформированное сечение должно быть выполнено; РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано, Рё этот СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РІР·СЏС‚ РёР· строки 2-2, установленной РЅР° следующем СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 70: Фиг.3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹; , ' , (, : ' 60 1, - , : ' , , :' , & , 1 : , 28,-' : , ,:,: 2, , 65 , 1-1 2; 2 : 1 , 2-2 Гєfollowing 1; 70 : 3 4 Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной форме конструкции, которая также РІ самозатягивающихся патронах типа РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ воплощает это изобретение, причем фиг. 3 РЅР° фиг. 4 Рё фиг. 4 - поперечные концевые 75 разнесенных стоек, РІРёРґ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма РїРѕ линии -4 РЅР° фиг. 3; Рё захватывающие червячные шестерни, функционально соединенные. Фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зажимных РіСѓР±РѕРє Рё червячных винтов, зажимающих РіСѓР±РѕРє, показанных РЅР° фиг. 3 Рё 4, РІ зацеплении СЃ указанными червячными шестернями, РїСЂРё этом РІРёРґ РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 5-. 5, зажимные РіСѓР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться одновременно. Р РёСЃ. 3 80 - Р·Р° счет вращения червяка 10, РїРѕ существу, цилиндрические винты РІС…РѕРґСЏС‚ РІ захватное зацепление СЃ твердым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РЅР° котором находятся РґСЂСѓРіРёРµ части инструмента, - Рё его цель состоит РІ том, чтобы улучшить инструмент. Патрон 11 установлен РЅР° взаимозацепляющемся механизме - патронов СЃ осевым отверстием СЃ резьбой, продолжающимся РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕС‚ его заднего конца 85. Другая цель состоит РІ том, чтобы создать простой, адаптированный для установки РЅР° ведомый шпиндель недорогой Рё компактный патрон, приводящий РІ действие станок, такой как электрическая дрель. Р’ механизме, РѕРґРЅРёРј РёР· преимуществ которого является передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеются три стойки, РІ которых РІ патронах, воплощающих данное изобретение, отверстия 12, одинаково удаленные РѕС‚ РѕСЃРё, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены небольших размеров без необходимости РљРѕСЂРїСѓСЃ Рё равномерно расположенные РїРѕРґ углом 90 жертвуют силой РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Между РЅРёРјРё находятся СЃ учетом этих целей изобретенные резьбовые отверстия 13, стойки 14 поддерживаются Рё обеспечивают самозатягивающийся патрон РІ отверстиях 12, РЅР° которых вращательно расположены Упоминается, РІ каком зажиме поддерживаются зажимные РіСѓР±РєРё 20, 21 Рё 22. , - , 3 - 3-3 4, 4 75 , -4 3; 5 -, 3 4, 5-5, 3 80 - 10 , - - 11 - ' ' 85 , , , 12 90 13, 14 -' 12 - 20, 21 22. РіСѓР±РєРё поддерживаются СЃ возможностью вращения. Концевые части этих стоек состоят РёР· 95 угловых стоек, РІ которых диаметр меньше, чем Сѓ промежуточного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, червячные части Рё некоторые последние части являются предварительными шестернями РЅР° опорных стойках Рё червяк предпочтительно сиально- смещение относительно упомянутых винтов, входящих РІ зацепление СЃ червячными шестернями, Рё РІ РёС… концевых частях, чтобы обеспечить радиальное движение, РїСЂРё котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потеря движения между каждой регулировкой зажимных РіСѓР±РѕРє посредством вращения 100 червячных винтов Рё примыканием Рє РЅРёРј стоек. . , 95 , ' -' ' ' 100 , . зажимная РіСѓР±РєР°, РїСЂРё этом после указанного действия каждая РёР· зажимных РіСѓР±РѕРє, имеющая цилиндрический механизм, приводится РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ - (РўСЂРѕР№РЅРѕРµ отверстие , которое соответствует промежуточному элементу СЃ зажимными губками РІ начальных контактных частях РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек 14 СЃ промежуточным соединением. -( - 14 -. РЎ помощью инструмента можно придавать вращение поставленным роликам 23. Каждая РіСѓР±РєР° имеет эксцентрик 105 СЃ зажимными губками, одновременно трехсторонний РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё разнесенные эксцентриковые ребра, которые 11-Р» дверлап РІ определенных положениях РіСѓР±РѕРє. , 23 105 11- , . - Р—СѓР±СЊСЏ червячных передач 24, 25 Рё 26 нарезаны РЅР° задних концах зажимных РіСѓР±РѕРє 20, 21, 22 соответственно. - 24, 25 26 20, 21, 22 . Захваты удерживаются РЅР° месте зажимной пластиной 15, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ концы стоек 12. Крышка крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 10 винтами 16, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , 15 12 10 ' 16 13 . РќР° полпути между РѕСЃСЊСЋ отверстия 12 стойки, которая поддерживает стойку, РЅР° которой установлена челюсть 20, Рё линией, проходящей через РѕСЃРё РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… отверстий 12 стойки, находится цилиндрическое поперечное отверстие 30, параллельное 1,5 линии, проходящей через РѕСЃРё упомянутых РѕРїРѕСЂ. РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… отверстия для стоек. Это поперечное отверстие заканчивается выступом 31. Неглубокое отверстие аналогичного диаметра РЅР° противоположной стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° образует еще РѕРґРёРЅ выступ 32. Через центр части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, оставленной между этими РґРІСѓРјСЏ отверстиями, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ отверстие меньшего размера 38. 12 20 ' 12 30 1.5 31 32 38. 40 представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический элемент, вставленный РІ отверстие 30 Рё имеющий червячный РІРёРЅС‚ 41, вырезанный РІ промежуточной части, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червячной передачей 24 РЅР° заднем конце РѕРґРЅРѕР№ РёР· зажимных РіСѓР±РѕРє. РќР° каждой стороне червячного винта 4 имеются РґСЂСѓРіРёРµ червячные винты 42, 43 СЃ шагом, противоположным шагу червячного винта 41. РћРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зажимными губками червячных передач 25 Рё 26 соответственно. Внутренний конец элемента: 40 СЃРёРґРёС‚ РЅР° заплечике 31 Рё удерживается РЅР° нем винтом 44, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 33 РІ элемент 40. Головка этого винта посажена РЅР° буртик 32. Благодаря такому расположению осевое перемещение элемента 40 предотвращается. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце элемента 40 образован плоский Р±РѕРєРѕРІРѕР№ карман 45 для прием гаечного ключа. : 40 30 41 - 24 4 42 43 - 41 25 26 : 40 31 44, 33, 40 32 - 40 45 ' 40 . Важная особенность данного изобретения заключается РІ том, что червяки 41, 42, 43 Рё червячные передачи 24, 25, 26 имеют значительную величину люфта, который необходим для работы устройства, которое будет теперь опишу. ' 41, 42, 43 - 24, 25, 26 - , . РљРѕРіРґР° зажимные РіСѓР±РєРё расположены для приема инструмента, инструмент вставляется между РЅРёРјРё. Элемент 40 вращается, Рё через описанные червячные винты Рё шестерни зажимные РіСѓР±РєРё одновременно вращаются РґРѕ первоначального контакта СЃ инструментом. Теперь, РєРѕРіРґР° патрон вращается, инструмент будет вращаться вместе СЃ РЅРёРј, РЅРѕ РєРѕРіРґР° для его работы применяется рычаг, вращение будет противоположным, Рё это вызовет относительное вращательное движение между инструментом Рё патроном. зажимные РіСѓР±РєРё Рё РёС… опорные стойки, между которыми находятся антифрикционные ролики 23, следовательно, это относительное движение будет сообщено губкам, чтобы обеспечить требуемый эффект захвата. , 70 окончательный захват инструмента. Следовательно, червяки РјРѕРіСѓС‚ иметь достаточно высокий шаг, чтобы РЅРµ оказывать эффекта самоудержания. , 40 , , ' 23, , , 70 , , - . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.3, 4 Рё 5, червячные передачи РЅРµ выполнены РЅР° 75 зажимных губках. Червячная передача 27, находящаяся РІ зацеплении СЃ червячным винтом 41, установлена СЃ возможностью вращения РЅР° стойке 14, поддерживающей зажимную РіСѓР±РєСѓ 20Рђ. , штифт 28 выступает РёР· этой червячной передачи РІ прорезь 29 РЅР° заднем конце зажимной РіСѓР±РєРё 20 Рђ, чтобы обеспечить бесповоротное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ зацепление. Червячная передача 27 повреждена, как Рё РІ 27 Рђ, для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё деталей 85. Следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ зажимные РіСѓР±РєРё аналогичным образом соединены СЃ элементом 40, Рё очевидно, что работа этого устройства аналогична уже описанной 90. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё каким образом то же самое должно быть выполнено, как РјРЅРµ сообщили РјРѕРё иностранные корреспонденты, СЏ заявляю, что 95 3, 4 5, 75 27 41 14 20 , 28 80 29 20 27 , 27 , 85 40 90 , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:58:02
: GB550969A-">
: :

550970-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550970A
[]
lТретье издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 Рі. в„– 14893/41. : 19, 1941 14893 /41. Полная спецификация слева: 21 июля 1942 Рі. : 21, 1942. Полная Спецификация принята 2 февраля 194 Рі., Рї Р РћР’Р¦РРўРћРќРђ-Рў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , , 2, 194, - . Производство производных арилацетонитрила. . РњС‹, , британская компания , , Хартфордшир, ФРАНЦ БЕРГЕЛЬ, Натан Чедвик РҐРНДЛРи:; АЛЕКСАНДР ЛАНГ РњРћР Р РРЎРћРќ, РІСЃРµ британские подданные, Рё ГЕНРРРҐ Р РНДЕРРНЕХТ, гражданин Швейцарии, РІСЃРµ адреса Компании, настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующая: Р’ нашей спецификации в„– 10249/41 (серийный в„– 550,963) описан процесс описано производство производных арилацетонитрила Рё полученных РёР· РЅРёС… циклических оснований. Синтез включает получение Р°:-Р±РёСЃ-(РїР»-винилоксиэтил)фенилацетонитрила путем конденсации арилацетонитрила, содержащего реакционноспособную метиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ /-галогеналкилвиниловым эфиром. РІ присутствии щелочных конденсирующих агентов, таких как натрий, РёР· которого путем РјСЏРіРєРѕРіРѕ кислотного гидролиза получают Р°:Р°-Р±РёСЃ-(/31-гидроксиалкил)-арилацетонитрил. , , , , , , , :; -, , , , ' , : 10249/41 ( 550,963) : --(-) /-- , , : --(/3 -)- . Целью настоящего изобретения является производство ':-Р±РёСЃ-(/-гидроксиалкил)арилацетонитрила формулы \, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ арильную РіСЂСѓРїРїСѓ, которая может нести заместители, РЅРµ мешающие реакции, Рё Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ -гидроксиалкильные РіСЂСѓРїРїС‹. ': --(/-) \ , , - . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению включает конденсацию арилацетонитрила, обладающего реакционноспособным метилен--, такого как бензилцианид, РІ присутствии щелочного конденсирующего реагента, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ образовывать щелочное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ арилацетонитрила, такое как народамид, СЃ немного более чем РґРІСѓРјСЏ молекулярными пропорции формала следующей структуры: , , , , : -( 2)- 2--({ 2) - 3, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ галоген, равно РґРІСѓРј, Р° равно нулю или целому числу. -( 2)- 2--({ 2) - 3 , . Формалы этого типа можно получить взаимодействием Рѕ-галогеналкилхлорметиловых эфиров СЃРѕ спиртами или РёС… натриевыми производными РїРѕ описанию Генри (Бер', 1893, 26, 933; 1895, 28, 851). --- (', 1893, 26, 933; 1895, 28, 851. РњС‹ получили особенно выгодным образом Р -хлорэтилалкилформалии РёР· этиленоксида Рё хлорметилалкиловых эфиров, РїРѕ существу, РїРѕ методу, используемому для получения /3, /Р -дихлоризопропилалкилформалей (СЃРј. , , -- /3, /- (. Бланшар Булл, 1926, (4), 39, 1263). , 1926, ( 4), 39, 1263). РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации арилацетонитрила указанной формулы, имеющий общую формулу: , : \(( 2)-- 2 -( )- 3 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ арильную РіСЂСѓРїРїСѓ, равен РґРІСѓРј, Р° равен нулю или целому числу, РїСЂРё РјСЏРіРєРѕРј гидролизе кислотным реагентом дает соответствующий Р°: Р°-Р±РёСЃ(-гидроксиалкил)-арилацетонитрил, РґРІРµ молекулы формальдегида Рё РґРІРµ молекулы спирта ( 3 ( 2) . \(( 2)-- 2 -( )- 3 , , : - (-)-, ( 3 ( 2) . Замена гидроксильных РіСЂСѓРїРї указанных соединений галогенными группами Рё линзирование образующихся :-Р±РёСЃ-(/.-логемалкил)арилацетонитрилов первичными аминами дает такие основания, как 4-арилпиперидин-4-нитрил, например описано РІ нашей Спецификации в„– 10249/41 (серийный в„– : --(/.-) 18 4aryl--4- 10249/41 ( . 550,963). 550,963). Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения. . Рљ 22 весовым частям СЃСѓС…РѕР№ жидкой этиленоксида РїРѕ каплям добавляют 40 весовых частей хлорметилового эфира. Дают постепенно подняться РґРѕ 25°С. После двенадцатичасового выдерживания РїСЂРё этой температуре смесь промывают разбавленным раствором карбоната натрия Рё сушат над безводным карбонатом калия. РџСЂРё последующей фракционной перегонке отбирают фракцию, кипящую РїСЂРё 135-138°С, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ 13- хлорэтилметилформаль. 22 , 40 550,970 _v 1 1 _ ' 11 1 -5 -10 25 ' 135-138 , 13-. Рљ смеси 11,7 мас.С‡. бензилцианида, 25 мас.С‡. /3-хлорэтилметилформаля Рё 120 мас.С‡. СЃСѓС…РѕРіРѕ толуола несколькими порциями добавляют 7,8 мас.С‡. порошкообразного содамида. Реакционную смесь перемешивают. механически Рё температуру поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 30-50°С. После завершения добавления содамида реакционную смесь медленно нагревают РґРѕ температуры кипения Рё продолжают кипячение СЃ обратным холодильником РІ течение 1 С‡. После добавления охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё отделения толуольного слоя толуольный раствор промывают РІРѕРґРѕР№ Рё выпаривают. Остаток перегоняют РІ высоком вакууме, РєРѕРіРґР° Р°-Р±РёСЃ-(PJ1-метоксиметиленокси)этил)фенилацетонитрил выходит РїСЂРё 155-160°С 10 2 1 РјРј РІ РІРёРґРµ желтого РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла. 11 7 25 /3- 120 , 7 8 30-50 , 1 , : --( --)-)- 155-160 10 2 1 . Суспензию пяти весовых частей Р°-Р±РёСЃ(1-метоксиметиленокси)этил)фенилаэтонитрила РІ 104 весовых частях РІРѕРґС‹ нагревают РґРѕ 9°С, затем прибавляют РґРІРµ весовые части концентрированной соляной кислоты РїСЂРё энергичном механическом воздействии. Перемешивание. После перемешивания РІ течение 25 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 9 смесь охлаждают Рё несколько раз экстрагируют этилацетатом. Экстракт можно выпарить, Р° остаток перегнать РІ высоком вакууме. : ( 1 ) )- 104 9 (, 25 9 ' . РєРѕРіРґР° Р°-Р±РёСЃ-(31-гидроксиэтил)фленилацетонитрил достигает температуры 19–192°С. : --( 3 -)- 19 192 ' '. 0.2 млм, или его можно сконцентрировать Рё охладить, после чего указанное соединение выпадает РІ осадок РІ кристаллической форме, имеющей температуру плавления 96-98°С. 0.2 , , 96-98 . Датировано 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 РіРѕРґР°. 19th 1941. Дж. Р­. ПОЛЛАР РёР· , , , & 3 . , , , , & 3 . Дипломированные патентные поверенные, 20–23, Холборн, Лондон, 1, агент заявителей. , 20-23, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство производных арилацетонитрила. . РњС‹, компания , расположенная РЅР° , , Хартфордшир, британская компания, ФРАНЦ БЕРГЕЛЬ, РќРђРўРђРќ ЧЕДВРРљ РҐРНДЛРи АЛЕКСАНДР ЛАНГ РњРћР  1 1 , РІСЃРµ британские подданные, Рё ГЕНРРРҐ Р РНДЕРКНЕХТ, гражданин Швейцарии, РІСЃРµ РїРѕ адресу Компании, настоящим объявляете Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , ', , , 1 1 , , , ' , , :- Р’ нашей спецификации в„– 10249141 (серийный 10249141 ( в„– 550963) описан СЃРїРѕСЃРѕР± производства производных арилацетонитрила Рё полученных РёР· РЅРёС… циклических оснований. 550,963), . Синтез включает получение Р°:Р°-Р±РёСЃ(винилоксиэтил)арилацетонитрила путем конденсации арилацетонитрила, содержащего реакционноспособную метиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ /-галогеналкилвиниловым эфиром РІ присутствии щелочных конденсирующих агентов, таких как натрий, РёР· которого Р°: -Р±РёСЃ-(/1-гидроксиалкил)-арилацетонитрил получают РјСЏРіРєРёРј кислотным гидролизом. : ( ) /-- , , : --(/-)- ,. Целью настоящего изобретения является производство Р°-Р±РёСЃ-(РїР»-гидроксиэтил)арилацетонитрилов общей формулы / - , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ арильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Сѓ которой 1 может иметь ранние заместители, РЅРµ мешающие реакции, Р° Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ -гидроксиэтильные РіСЂСѓРїРїС‹. : --(-) / - , 1 , - . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению включает конденсацию илацетонифрила, обладающего реакционноспособной метиленовой РіСЂСѓРїРїРѕР№, такого как бензилцианид, РІ присутствии щелочного конденсирующего реагента, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ образовывать щелочное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ ацетонитрила , такое как содамид, СЃ немного более чем РґРІСѓРјСЏ молекулярными пропорции формальной следующей общей формулы: , , , : -( ) 2 -() - 3 90, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ галоген, Р° равно нулю или целому числу, Рё подверР