патенты / 12163

550864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАЕНТ "'"СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ "'" Дата подачи заявки: 23 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. в„– 7891/41. : 23, 1941 7891/41. 550,864 Полная характеристика слева: 22 РёСЋРЅСЏ 1942 РіРѕРґР°. 550,864 " : 22, 1942. Полная спецификация принята: 28 января 1943 Рі. : 28, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ машинах для литья РїРѕРґ давлением СЃ холодной камерой для алюминия, латуни Рё С‚.Рї. РњС‹, & , британская компания, РёР· , Страуд, РіРѕСЂРѕРґ Глостер, Рё Джос Р­.Рџ. Привет, ЛАЙОНЕЛ ДЭНРЭЛС, подданный короля Великобритании Рннисфри, Уокли Хилла, Р РѕРґР±РѕСЂРѕ, Страуда, упомянутых выше, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением СЃ холодной камерой для алюминий, латунь Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. - ' , , & , , , , , , , " ," , , , , : - , . Согласно изобретению главный плунжер быстро закрывается СЃ помощью небольшого вспомогательного плунжера внутри него, втягивающего гидравлическую жидкость РёР· бака предварительного заполнения через обратный клапан. Как только РґРІРµ половины плунжера встречаются, давление Р’ главном ранце создается запирающее давление, скажем, 50 секунд, после чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ впрыскивание, Рё жидкий алюминий выливается РІ 4 РґСЋР№РјР°: , - - , , " , 50:', , ' 4 : Рє матрице РїРѕРґ давлением 7000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. скользящего подпружиненного поршня, содержащего РґРІР° набора просверленных отверстий 30. Поршень обычно находится РІ выдвинутом положении, РєРѕРіРґР° гидравлическое масло может течь через РІСЃРµ отверстия, РЅРѕ РєРѕРіРґР° плунжер приближается Рє концу своего обратного С…РѕРґР°, поршень касается конца цилиндр 35 Рё нажат. Это движение поршня закрывает основные каналы, Рё оставшееся масло должно течь через ограниченное пилотное отверстие, что снижает скорость остаточного С…РѕРґР° плунжера 40. Дата: 23 РёСЋРЅСЏ 1941 РіРѕРґР°. " 7000 ,' 25 - 30 , 35 40 23rd , 1941. {, & , 28, , Лондон, Англия, Рё 19/25, 44th , РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, агенты заявителей. {, & , 28, , , , 19/25, 44th , , . , . . ; ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . ; РІ области литья РїРѕРґ давлением РІ холодной камере или РІ отношении литья РїРѕРґ давлением РІ холодной камере - 4 шт. для алюминия, латуни Рё С‚. Рї. ' & , , , ? «Лс, Стауд, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Глостер, Рё Рћ РЎР» РџРё ЛАЙОНЕЛ ДЭНРЭЛС, подданный короля Великобритании, Окленд 4 РЅ, РЅ Уотледж, Нэйлсуорт, РІ квартале Глостер, ранее РњС…В» В», Уолкли-Хилл, Р РѕРґР±РѕСЂРѕ, Страуд, графство Глостер, графство -50, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - - ГЂ", 4 , ' & , ,, ? ',, , . , ; , 4 , , , , ' ", , -, , -50 , , - :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением СЃ холодной камерой, то есть Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением того типа, РІ котором отливаемый РїРѕРґ давлением металл РЅРµ плавится РІ самой машине, Р° нагревается РІРѕ внешнем тигле Рё разливается РІ РєРѕРІС€. lПриаэ 11 Р» оператора РІ холодную камеру или гильзу машины-машины для литья РїРѕРґ давлением данного типа, применимой для изготовления отливок РёР· алюминия, латуни Рё РґСЂСѓРіРёС… металлов СЃ аналогичными характеристиками 65. Задачей изобретения является создание РІ таких машинах усовершенствованного механизма. что способствует повышению эффективности работы. - - - , - 11 -- , 65 . Р’ соответствии СЃ изобретением машина 70 описанного типа содержит главный плунжер для закрытия отверстия матрицы РІ продольном направлении СЃ образованием вспомогательного цилиндра, открытого СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё закрытого СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, СЃ которым вспомогательный цилиндр 75 взаимодействует СЃ вспомогательным плунжером. просверлено РІ продольном направлении, чтобы обеспечить отверстие или канал, через который гидравлическая жидкость может течь Рє указанному РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ плунжеру для приведения РІ действие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ плунжера, РїСЂРё этом указанный вспомогательный плунжер имеет размер 80,, _-' 2 550,864, жестко прикрепленный Рє его задний конец Рє средству прикреплен Рє периферии неподвижной части указанной машины Рё указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ цилиндра Рё/или Рє периферии указанного выступающего РІ указанный вспомогательный цилиндр. , 70 , - 75 , 80 ,, _-' 2 550,864 - , / . цилиндр внутри главного плунжера через предпочтительно гидравлическую жидкость РїРѕРґ предварительно открытым концом цилиндра Рё, будучи настолько уверенным, подается РІ указанное отверстие цилиндра 70, расположенного так, что его РѕСЃСЊ находится параллельно указанному вспомогательному плунжеру, чтобы приводить РІ движение направление движения. подвижного главного плунжера РІРѕ время закрывания матрицы; Рё РЅР° половине головки, РїСЂРё этом гидравлическая жидкость РІ то же время подается таким образом, что, РєРѕРіРґР° упомянутый главный плунжер приводится РІ действие Рє задней части главного плунжера РѕС‚ предварительно подготовленного цилиндра, РѕРЅ движется вперед РІ рабочем наполнительном баке через невозвратный клапан. клапан 75 закрытия матрицы, вспомогательный плунжер. Для того, чтобы изобретение можно было частично вывести РёР· упомянутого СЏСЃРЅРѕ понятного Рё легко переносимого вспомогательного цилиндра, теперь будет описан пример его применения РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ особенностью изобретения. более полно, СЃ учетом вышеизложенного, указанный вспомогательный плунжер показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° фигуре 80 РѕРЅ снабжен средством замедления, посредством которого: РєРѕРіРґР° указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плунжер движется назад, РЅР° фиг. 1 показано спереди, гидравлическая жидкость может быть частично трапециевидной головкой. литейная машина, реализующая передний конец вспомогательного изобретения; плунжер Рё закрытый конец указанного переводника РЅР° фиг.2 РІ плане одинаковы; 85 дополнительный цилиндр, амортизирующий эффект РЅР° Фигуре 3 представляет то же самое РІ созданном таким образом конце, который замедляет подъем (если смотреть СЃ правой стороны или последней части обратного С…РѕРґР° заднего конца согласно Фигуре 1); Рё главный плунжер. РќР° СЂРёСЃ. 4 показано РІ разрезе возвышение 25. Предпочтительно, чтобы упомянутое замедление РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ плунжера Рё вспомогательного плунжера 9 включало РІ себя клапанный элемент. Машина РІ целом РЅРµ будет использоваться СЃ указанный вспомогательный плунжер, описанный РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, как правило, имеет указанный клапанный элемент известного типа, Рё его работа будет осуществляться через РїРѕСЂС‚ большего размера или несколько портов большего размера, что хорошо известно специалистам РІ том, какой больший РїРѕСЂС‚ РІ открытом состоянии обеспечивает искусство; РЅРѕ элементы, составляющие сравнительно большой путь для гидравлического объекта изобретения, Р±СѓРґСѓС‚ РіРёР±РєРёРјРё, Р° также СЃ меньшим отверстием, что РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ пояснено. , 70 - ; _ , - 75 , , , , 80 - : 1 - ; 2 ; 85 , 3 - ( - 1); 4 eleva25, - - 9 , , , , ; 95 - , "; . обеспечивает сравнительно небольшой размер ,^6, поэтому матрица или пресс-форма имеют известную конструкцию, РїСЂРё этом конструкция такова, что ; обычно состоит РёР· упомянутого элемента клапана, который находится РІ такой РґРёСЃ < "-'неподвижной половине 11 (РЅР° рисунках 1100 показано, что указанное большее отверстие открыто Рё расположено РЅР° неподвижном матричном столе 12, Рё гидравлическая жидкость может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течь туда, Р° 13 перемещается РїРѕ подвижному каналу либо РїРѕ направлению Рє главному плунжеру, либо РІ - > 4, последнее РёРјСЏ должно быть указано вместе СЃ противоположным направлением, причем указанное меньшее значение имеет 4 3 порта матрицы (всегда открытого), обеспечивающего одновременный подъем 4 ушей направляющих стержней или 105 одновременно. небольшой дополнительный путь, РЅРѕ РєРѕРіРґР° колонны 15, как правило, главный плунжер приближается Рє концу своего С…РѕРґР°, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что клапанный элемент (СЂРёСЃ. 4) перемещается РІ такое положение. положение, РїСЂРё котором цилиндр 20, находящийся РІ указанном большем отверстии, закрыт, - Рё более неизвестным образом отверстие Рђ 110 обеспечивает путь для гидравлической жидкости указанного штампа или формы, которая теперь может течь только через упомянутый плунжер 19 Рё цилиндр 20 имеют меньшие отверстия, РїСЂРё этом гидравлическая жидкость находится РІ переднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, таким образом, частично захвачена между отверстием РїРѕРґ баком предварительного наполнения 23Р° Рё ближним концом вспомогательного цилиндра Рё заливным клапаном 23b. : 1, 5 - закрытый конец вспомогательного цилиндра, который снабжен поршневым поршнем. Предпочтительно, чтобы упомянутый клапанный элемент был просверлен РІ осевом направлении Рё концентрически сформирован РІ РІРёРґРµ клапана СЃ поршнем, скользящим РІ продольном направлении. Р’РёРґ: вспомогательный цилиндр 22, который находится внутри передней части РёР· упомянутого открытого РЅР° заднем конце (С‚. Рµ. РІ конце отверстия вспомогательного плунжера, расположение справа машины, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 Рё 20, таково, что обычно указанные цифры) Рё закрыто РЅР° переднем выходе. . ,,^ 6 , ;, , < "-' 11 ( 1 100 ' - 12 , 13 - > 4, - , 4 3 ( ) ,4 - 105 , 15, " ' % 19 4) 20, ' , - 110 , ' 19 20 , 23 23 : 1, 5 - ; 22 ' ( , 6 20 ), . Поршень-клапан содержится лишь РІ небольшом объеме. Р’ цилиндре 22 ' имеется вспомогательная часть внутри указанного отверстия, РІ которой плунжер 23, передний конец 24 которого имеет возможность перемещения, открыт, его больший РїРѕСЂС‚ открыт, диаметр клапана Рё прилегающая часть поршень, однако, приспособлен для небольшого увеличения РІ форме поршня 25', 25 перемещается Р·Р° счет обратного движения снабженного поршневыми кольцами 26, причем главный плунжер так, что РѕРЅ удерживается РІ поршне 25, приспособлен для обеспечения большей герметичности. Р’ пределах указанного отверстия Рё периферийного контакта СЃ упомянутой частью, указанный больший РїРѕСЂС‚ становится закрытым цилиндром 22, причем задний конец предпочтительно поршневых колец или аналогичного дополнительного плунжера 23 расширяется РІ кольцевой фланец 27, посредством чего РѕРЅ жестко фиксируется посредством болтов 28 Рє неподвижной части 29 каркаса машины. Только что описанная конструкция представлена РЅР° фиг. 4 СЃ деталями, расположенными так, как РѕРЅРё есть, РєРѕРіРґР° главный плунжер 19 находится РІ конце своего обратного С…РѕРґР° или С…РѕРґР° открытия матрицы. Очевидно, если главный плунжер 19 РїРѕРґ действием гидравлической силы перемещается вперед (влево, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ) РІРѕ время С…РѕРґР° закрытия матрицы, вспомогательный плунжер 23 остается неподвижным Рё, таким образом, РІ значительной степени вытягивается РёР· вспомогательного цилиндра 22. - 22 ' , 23 24 , , 25,' 25 26, 25 - 22, 23 130 550,864 27 28 29 4 19 - , 19 ( ) , 23 22. Чтобы вспомогательный цилиндр 23 можно было использовать для обеспечения движения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ плунжера 19 вперед, Р° также для замедления его движения назад, вспомогательный цилиндр 23 растачивается РїРѕ всей своей длине, имея РЅР° большей части своей длины центральное цилиндрическое отверстие 30, которое переходит вблизи поршня 25 РІ РґРІР° более крупных цилиндрических отверстия 31, 32, назначение которых будет объяснено далее. Достаточно сказать здесь, что посредством концентрических Рё сообщающихся отверстий 30, 31, 32 гидравлическая жидкость может подаваться так, чтобы оказывать давление РЅР° торцевую стенку 33 вспомогательного цилиндра 22 Рё заставлять главный плунжер 19 совершать С…РѕРґ вперед, посредством которого РѕРЅ закрывает матрицу. 23 19, - , 23 , 30, 25 31, 32, 30, 31, 32 33 22 19 . Для приведения РІ движение главного плунжера 19 РІ указанные отверстия 30, 31, 32 подается гидравлическая жидкость РѕС‚ нагнетательного гидравлического насоса. Р’ то же время жидкость подается РІ задний конец РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ плунжера 19 через невозвратный наполнитель. клапан 23b РёР· бака 23Р° предварительного наполнения через отверстие или канал 30Р°, РїСЂРё этом подача жидкости РЅРµ допускается, обратный РїСЂРѕС…РѕРґ через упомянутый клапан 23b предварительного наполнения РЅРµ начинается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ начнется возвратный или обратный С…РѕРґ главного плунжера 19. Эта подача предварительного наполнения предназначен для заполнения пространства позади главного плунжера, чтобы позже можно было быстрее создать запирающее давление. Как только главный плунжер 19 РІ конце своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР° закроет матрицу, жидкость РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника Гидравлическая подача известным образом подается Р·Р° задним концом главного толкателя 19 через отверстие или канал 30b Рё добавляется Рє жидкости, подаваемой РїСЂРё операции предварительного заполнения, так что запорное давление быстро нарастает, скажем, РґРѕ давления 50 тонн. Затем выполняется такт впрыска, Рё жидкий металл подается РІ матрицу РїРѕРґ давлением РґРѕ 10 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. После процесса литья РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ выпуск Рё РІ то же время предварительный наполнитель. Клапан открывается путем подачи жидкости РїРѕРґ давлением 6b Рє его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ поршню через отверстие 19Р° РІ главном цилиндре 20, чтобы обеспечить возможность гидравлической жидкости найти обратный РїСЂРѕС…РѕРґ через клапан РІ бак предварительной заливки. Для замедления движения главного плунжера 70. 19, ближе Рє концу обратного С…РѕРґР°, РїСЂРё котором открывается матрица, СЃ передним концом вспомогательного плунжера 23 связано устройство, РІ отверстие 31 вспомогательного плунжера 23 вставляется часть того, что 75 можно назвать клапанным поршнем 34. Это обычно имеет цилиндрическую форму, имеет кольцевой фланец 35 РІРѕРєСЂСѓРі своей середины, является цельным РЅР° протяжении чуть более половины своей длины (левая часть, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4), 80, Р° остальная часть становится полой благодаря отверстию 36, периферия этой части пронизана четырьмя равноудаленными радиальными отверстиями, служащими клапанными отверстиями 37, которые сообщаются СЃ отверстием 36, 85, СЃ которым также сообщается меньшее отверстие, образующее направляющее отверстие 38, расположенное, как показано, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕРґ углом РЅР° короткое расстояние через твердая часть клапана-поршня 34 РЅР° противоположной стороне 90 фланца 35. РќР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ отверстием 31 вспомогательного толкателя 23 находится отверстие 39 ввинчивающейся крышки 40, которая приспособлена для закрытия внешнего конца вспомогательного цилиндра. толкателя 23, Р° также для поддержки СЃ возможностью скольжения прочной 95 части клапанно-поршневого механизма 34. 19, 30, 31, 32 19 - 23 23 30 , 23 19 , 19 , 19 30 , , , 50 , - 10,000 , , 6 19 20 - 70 19 , 23 31 23 75 - 34 , 35 , ( 4), 80 36, 37 36, 85 38 - 34 90 35 31 23 39 - 40 23 95 - 34. Ввинчивающаяся крышка 40 имеет, как показано, часть СЃ наружной резьбой, приспособленную для взаимодействия СЃ частью СЃ внутренней резьбой отверстия 32 переднего конца 24 вспомогательного толкателя 23, РїСЂРё этом ввинчивающаяся крышка 40 фиксируется РЅР° месте. СЃ помощью потайного винта 41. Винтовая пружина сжатия 42 устанавливается РІ отверстие 31 вспомогательного толкателя 23 Рё расположена так, что ее задний конец 105 опирается РЅР° заплечик, образованный между отверстием 31 Рё отверстием 30, Р° ее передний конец - РЅР° полость. конец плитки клапан-поршень 34. - 40 32 100 24 23, - 40 - 41 42 31 23, 105 31 30 - 34. Эта конструкция обеспечивает необходимый эффект замедления благодаря своей функции клапана. РќР° СЂРёСЃ. 4, как уже упоминалось, главный плунжер 19 изображен РІ конце обратного С…РѕРґР°, посредством чего РѕРЅ открывает матрицу. РЎ 115 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Расположенный таким образом плунжер 19, винтовая пружина 42 находится РїРѕРґ максимальным сжатием, поскольку РѕРЅР° отжата назад полым концом клапанного поршня 34, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, отжат назад торцевой стенкой 120 33 цилиндра 22, РєРѕРіРґР° гидравлическая жидкость допускается приводить РІ движение главный плунжер 19 РїСЂРё его движении вперед для закрытия матрицы, давление оказывается через отверстия 30 Рё 31 вспомогательного плунжера 130 23 РЅР° полый конец клапанного поршня 34 так, что его твердый конец давит РЅР° торцевую стенку 33 вспомогательного цилиндра 29, РїСЂРё этом некоторое количество жидкости также поступает через направляющее отверстие 38; Рё 125 550,564, РєРѕРіРґР° главный плунжер 19 движется вперед, поршень клапана 34 сопровождает его РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передняя поверхность фланца 35 РЅРµ упрется РІ заднюю поверхность ввинчивающейся крышки 40. Винтовая пружина 42 усиливает это движение, Р° затем удерживает поршень клапана 34. РІ вытянутом положении. РџСЂРё этом движении клапана-поршня 34 вперед его радиальные каналы 37, которые были закрыты отверстием 31, открываются, так что гидравлическая жидкость может течь через РЅРёС… РІ пространство внутри отверстия 32 РІРѕРєСЂСѓРі части клапана. поршень 34. Эту часть клапана-поршня 34 окружает передний конец 4 вспомогательного поршня 23, РІ переднем конце которого образованы четыре равноудаленных радиальных отверстия 43. Таким образом, РєРѕРіРґР° гидравлическая жидкость течет через отверстия 37 клапана-поршня 34 РІ Р’ пространстве внутри отверстия 32 РѕРЅ продолжает течь также через упомянутые радиальные отверстия 43 Рё оказывает давление РЅР° торцевую стенку 33 цилиндра 22, вызывая, таким образом, С…РѕРґ главного плунжера 19 вперед. 119 - 4, , 19 115 19 , 42 , - 34, 120 33 22 19 , 30 31 130 23 34 33 29, 38; 125 550,564 19 34 35 - 40 42 , 34 - 34 37 , ' 31, 32 - 34 - 34 4 23, 43 37 - 34 32, 43 33 22, 19. Рменно РїСЂРё обратном С…РѕРґРµ главного плунжера 19 клапан-поршень 34 действует, вызывая эффект замедления. РќР° протяжении большей части этого С…РѕРґР° клапан-поршень 34 остается РІ выдвинутом положении, как только что описано, СЃ отверстиями 37. Откройте , РєРѕРіРґР° главный плунжер 19 движется назад, жидкость, захваченная внутри вспомогательного цилиндра 22, может вытекать обратно через радиальные отверстия 43, каналы 37 Рё отверстия 31 Рё 30 Рё, таким образом, выходить РёР· вспомогательного плунжера 23. 19 - 34 - - 34 , 37 19 , 22 43, 37 31 30, 23. Однако после того, как главный плунжер 10 Рє концу этого С…РѕРґР° достигает положения, РІ котором торцевая стенка 33 вспомогательного цилиндра 22 контактирует СЃ твердым концом клапанного поршня 34, указанный плунжер продолжает прижимать указанный клапанный поршень обратно Рє усилие винтовой пружины 42 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° каналы 37 РЅРµ закроются, что значительно уменьшает площадь пути, открытого для обратного потока жидкости. РЅРѕ происходящее таким образом внезапное уменьшение площади пути РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому нарастанию давления РЅР° торцевую стенку 33 вспомогательного цилиндра 22, создавая таким образом амортизирующий эффект, который замедляет последнюю часть обратного С…РѕРґР° главного плунжера 19. . , 10 33 22 end_ - 34, 42 37 , - 38, '; - 33 22, - 19. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:52:45
: GB550864A-">
: :

550865-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550865A
[]
РЕЗЕРВ РЈРѕ ПРПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. в„– 7924/41. : 24, 1941 7924/41. 550,865 - 9 Полная спецификация слева: 18 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. 550,865 - 9 : 18, 1942. Полная спецификация принята: 28 января 1943 Рі. : 28, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ блокнотах «Карманные дневники» Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ РљРННЛЛ ПЕТРР, гражданин Великобритании, проживающий РІ Уан-Р­С€, Кэмпхилл-Р РѕСѓРґ, Броти-Ферри, РђРЅРіСѓСЃ, Шотландия, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения 6 будет следующим образом: Рзобретение относится Рє усовершенствованию карманных ежедневников, записных книжек Рё С‚.Рї. - - , { , , , , , , 6 : -, - . Задачей изобретения является создание комбинированного карманного дневника Рё записной книжки, РІ котором страницы записной книжки Рё страницы дневника перекрываются, РІ результате чего страницы записной книжки можно использовать РІ качестве закладки для страницы дневника Рё наоборот. - - - - - -. Комбинированная записная книжка Рё дневник согласно изобретению включает РІ себя закрывающий лист РёР· подходящего материала, такого как кожа, искусственная кожа Рё С‚.Рї., желательно продолговатой формы, который сложен СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј его концом, чтобы образовать переплет. СЃРіРёР±, РІ который можно вставить блокнот или блок вкладышей. Страницы указанного блока или блокнота удерживаются РЅР° месте СЃ помощью защелок или РґСЂСѓРіРёС… подходящих устройств для переплета листов, которые прикрепляют СЃРіРёР± переплета Рє подложке вложенного листа. . - , , , , , , - . Лист также сгибают РІ средней части или около нее, образуя папку, РІ которую можно вставить второй блокнот или блок вкладышей РЅР° 80 страниц. Страницы второго блока или блокнота удерживаются РІ папке СЃ помощью защелкивающихся защелкивающихся элементов. застежки или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие устройства для скрепления отдельных листов, которые прикрепляют папку, прилегающую Рє ее СЃРіРёР±Сѓ 35, Рє задней части влагающего листа. 80 - , 35 , . РћРґРЅР° площадка перекрывает РґСЂСѓРіСѓСЋ площадку, так что РїСЂРё использовании РѕРґРЅР° площадка или РѕРґРЅР° или несколько страниц указанной площадки РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве закладки 40 для страниц РґСЂСѓРіРѕР№ площадки. , , , 40 . Страницы РѕРґРЅРѕРіРѕ блокнота РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° датированные пробелы, Р° страницы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ блокнота РјРѕРіСѓС‚ быть озаглавлены «примечания»; РЈРґРѕР±РЅРѕ, что загнутые края 45 закрывающего листа прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, или край части папки может перекрывать складку переплета. - " ;" , 45 . Датировано 23 РёСЋРЅСЏ 1941 РіРѕРґР°. 23rd , 1941. ДУГЛАС РДАББЛ, агенты заявителя, 19 = РЈРѕСЂРґ Р РѕСѓРґ, Данди Рё 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, Калифорния. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ & , , 19 = , , 29, , , Улучшения РІ блокнотах «Карманные дневники» Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ РљРННЛЛ, РџРўРњРР‘, британского гражданства, РёР· Уан-Эша, Кэмпхилл-Р РѕСѓРґ, Броти-Ферри, РђРЅРіСѓСЃ, Шотландия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Рзобретение относится Рє усовершенствованиям карманных ежедневников, записных книжек Рё С‚.Рї. - - , , , , , , , , , : -, - . Задачей изобретения является создание комбинированного дневника Рё записной книжки, РІ котором листы дневника Рё листы записной книжки перекрываются, РїСЂРё этом листы записной книжки можно использовать РІ качестве закладок для страниц. дневника Рё наоборот. - - - - . Комбинированный дневник Рё тетрадь согласно изобретению включает подложку 1 листа 11 Р», сложенную РїРѕ параллельным линиям СЃ образованием РґРІСѓС… разнесенных переплетных СЃРіРёР±РѕРІ, РґРІРµ частично перекрывающиеся стопки листов бумаги, расположенные между сгибами СЃ запасом РІ РѕРґРЅСѓ стопку 70. вставлены РІ РѕРґРёРЅ СЃРіРёР±, Р° противоположный край РґСЂСѓРіРѕР№ стопки вставлен РІ РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРіРёР±, Рё средство для отдельного Рё разъемного закрепления каждой РёР· указанных стопок РІ соответствующем СЃРіРёР±Рµ. Стопки листов бумаги 75 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє подложке СЃ помощью защелки. - застежки или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие приспособления для переплета листов. - 1 11- , 70 ' , 75 - . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что лист-подложка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° пределы складок Рё перед ямками 80 листов бумаги, прикрепленных Рє указанному листу-подложке, таким образом заключая РІ себя указанные стопки Рё образуя для РЅРёС… папку. , 80 . РќР° прилагаемых чертежах изображен РІРёРґ спереди комбинированного карманного ежедневника Рё записной книжки согласно варианту осуществления изобретения. Фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе, РїСЂРё этом сечения взято РїРѕ линиям - Рё - соответственно РЅР° Фиг.1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий вариант осуществления комбинированного карманного дневника Рё записной книжки, открытого для использования. , 1 4 61 , 42550,865 9 - - 2 3 , - - 1 4 - - . Проиллюстрированный вариант осуществления изобретения включает РІ себя подложку 1 РёР· подходящего материала, такого как кожа, искусственная кожа Рё С‚.Рї., желательно продолговатой формы, который сложен СЃ образованием РґРІСѓС… переплетных складок 2 Рё 3, РІ которые вставлены подушечки 4, 5. или стопки листов бумаги или блоки листов СЃ отрывными листами. Листы указанных подушечек, стопок или блоков удерживаются РЅР° месте СЃ помощью защелкивающихся застежек 6 или РґСЂСѓРіРёС… подходящих устройств для скрепления листов. , 1 , , , , 2 3 4, 5 - , - 6 - . РћРґРЅР° площадка частично перекрывает РґСЂСѓРіСѓСЋ площадку, так что РїСЂРё использовании РѕРґРЅР° площадка или РѕРґРёРЅ или несколько листов указанной площадки РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве закладки для страниц РґСЂСѓРіРѕР№ площадки. , , , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ Рё, как показано, РѕРґРёРЅ СЃРіРёР± 2 может быть расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом листа-подложки 1, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРіРёР± 3 может быть расположен РІ средней части листа-подложки 1 или около нее, причем лист-подложка 1 вытянут спереди. подушечек, РїСЂРё этом указанные подушечки заключаются РІ папку. РџСЂРё желании загнутые края листа 1 РјРѕРіСѓС‚ примыкать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как показано, или РѕРґРёРЅ загнутый край может частично перекрывать РґСЂСѓРіРѕР№ загнутый край. , 2 1 3 1, 1 , - 1 , - ' - . Страницы РѕРґРЅРѕРіРѕ блокнота РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° датированные промежутки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, тогда как страницы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ блокнота РјРѕРіСѓС‚ иметь заголовок «Примечания». РќР° СЂРёСЃ. 4 страницы блокнотов показаны разлинованными РІ направлении более коротких размеров блока. Подушечки РџСЂРё желании решение может быть РІ сторону большего размера подушечек. - 4 " " 4 , . Комбинированный дневник Рё блокнот РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены петлей 7, приспособленной для ношения карандаша 8 или ручки, Р° РЅР° внутренней (или внешней) стороне листа-РѕСЃРЅРѕРІС‹ может быть предусмотрен карман или карманы. РџСЂРё желании лист-подложка может быть снабжен карманом или карманами. 50 быть снабжен РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойкой, чтобы комбинированный дневник Рё блокнот можно было использовать РІ качестве письменного или настольного дневника, или комбинированный дневник Рё блокнот можно было прикрепить Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме, подставке или С‚.Рї. для размещения РЅР° столе, столе Рё С‚.Рї. - 7 8 ( ) , 50 - - , 55 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 60 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:52:48
: GB550865A-">
: :

550866-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550866A
[]
РЇ, ЛЕСЛРЭЛЛРРћРў Р’РКЕРС, британец. , , Субъект, 8, Дагмар Авеню, Уэмбли, Миддлсекс, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям складных колясок для детей. , 8, , , , : . РџСЂРё осуществлении настоящего изобретения складная коляска включает РІ себя сам стул, снабженный РґРІСѓРјСЏ (или более) колесами Рё складным каркасом, обеспечивающим части СЃРїРёРЅРєРё Рё подлокотников, Рё Рє этой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части прикреплен толкатель или ручка, которая постоянно фиксируется. прикрепляется Рє самой части сиденья Рё состоит РёР· РґРІСѓС… или более секций, которые можно складывать, раздвигать или укладывать таким образом, чтобы РѕРЅРё располагались над или РїРѕРґ сиденьем Рё обеспечивали возможность захвата РІ СЂСѓРєРµ, СЃ помощью которого можно переносить кресло РІ сложенном состоянии. Колеса РјРѕРіСѓС‚ быть переносится СЃ помощью кронштейнов, жестко закрепленных РЅР° части сиденья, или кронштейны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы складываться вплотную Рє части сиденья. ( ) , - , , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции само сиденье включает РІ себя деревянную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РёР· которой поднимается деформируемый или складной металлический каркас, обеспечивающий боковые подлокотники Рё СЃРїРёРЅРєСѓ, причем этот каркас сконструирован таким образом, что его можно сложить СЂРѕРІРЅРѕ РЅР° часть сиденья, которая сама может быть снабжено подушкой, Р° также СЃРїРёРЅРєРѕР№. , . Рљ заднему краю этой части сиденья Рё РІ ее центре шарниёРєСЂРµРїР»РµРЅ РѕРґРёРЅ конец трубки, внешний конец которой выполнен СЃ возможностью приема РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце раструбной части второй трубки, внешний конец которой выполнен любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы. рукоятки. Эти РґРІР° отрезка трубки расположены вместе, образуя единый толкатель для приведения РІ движение коляски, Рё РѕР±Рµ части обычно скрепляются стопорным штифтом, который можно снять, чтобы включить внешнюю трубку (то есть ту часть трубка СЃ рукояткой) должна быть удалена РёР· первой части. Две части трубки прочно связаны отрезком кабеля, длина которого позволяет отсоединить внешнюю часть трубки РѕС‚ первой части. Р° затем сложить обратно параллельно Рё вдоль указанной первой части, после чего РѕР±Рµ трубки можно сложить РІРЅРёР·, прижав РёС… Рє нижней стороне сиденья. Эта нижняя сторона является выгодной. РёС… сложенное положение; Например, внешняя трубка может быть снабжена отверстием, которое, РєРѕРіРґР° часть ручки сложена РїРѕРґ седло, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через штифт РЅР° седле, после чего стопорный штифт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку. Этот стопорный штифт также может использоваться для соединения длины трубок вместе РІ РёС… рабочем положении. , , - ( ) , , 1/- 550,866 ; 55 60 . Относительная длина РґРІСѓС… трубок такова, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° сложена РїРѕРґ сиденьем 65 Рё зафиксирована РЅР° нем, внешняя трубка, несущая рукоятку, выступает Р·Р° пределы сиденья Рё обеспечивает СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство для переноски коляски РІ сложенном положении 70. Очевидно, любая. можно использовать РґСЂСѓРіРѕР№ удобный СЃРїРѕСЃРѕР± объединения РґРІСѓС… или более частей для получения ручки; например РґРІР°: части ручки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе шарниром или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы выдвигаться РѕРґРЅР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. 65 , 70 ' ; : 75 ' . Для жесткого крепления части ручки Рє части сиденья РІ выдвинутом положении может быть предусмотрено разъемное соединение; например, первая трубчатая часть может иметь РЅР° себе скользящий штифт, который, РєРѕРіРґР° часть ручки находится РІ определенном угловом положении РїРѕ отношению Рє ней, седло может быть пропущен через отверстие РІ выступе РЅР° седле 85, таким образом фиксируя ручку Рє сиденью РїРѕРґ заранее заданным углом. ; 80 , 85 - . Хотя колеса, которых предпочтительно предусмотрено РґРІР°, предпочтительно удерживаются РЅР° кронштейнах, жестко прикрепленных Рє нижней поверхности основания сиденья, эти кронштейны, если желательно, сами РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы складываться вплотную Рє самому сиденью. , , 90 ' , . Деформируемый каркас предпочтительно 95 также включает РІ себя часть, образующую подставку для РЅРѕРі ребенка РЅР° сиденье, причем эта подставка для РЅРѕРі также расположена СЃ возможностью складывания РЅР° собственно часть сиденья. 95 , , . Р’ некоторых случаях может быть предусмотрено, что 10 (складывающее движение толкателя автоматически РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сложению РґСЂСѓРіРёС… складных частей коляски РѕРґРЅРёРј движением толкателя Рё, наоборот, шарнирным движением толкателя 105 рад Рє его положение использования приведет Рє тому, что 6 ' РљРћРџРРУЕТ ПАТЕНТНУЮ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР® 10 ( 105 6 ' Дата подачи заявления: 25 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. в„– 7991/41. : 25,= 1941 7991/41. Полная спецификация слева: 23 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. : 23, 1942. Полная спецификация принята: 28 января 1943 Рі. : 28, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ складных детских стульчиках-колясках. Еще 550 866 деталей нужно открыть Рё подготовить Рє использованию. 550,866 . РљРѕРіРґР° колеса устроены так, что РѕРЅРё складываются вверх, перемещение толкателя РІ рабочее положение Рё РёР· него может автоматически вызывать перемещение колес РІ сложенное положение или положение использования. . Датировано 25 РёСЋРЅСЏ 1941 РіРѕРґР°. 25th , 1941. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, агенты заявителя, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2. & , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования складных детских стульчиков-колясок , , британский подданный, проживающий РІ РґРѕРјРµ 8, , , , настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 8, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию складных колясок для детей. . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать складную коляску, РІ которой РїСЂРё минимальных затратах РЅР° производство последовательность складывания частей будет определяться более или менее автоматически Рё которая РІ то же время обеспечит большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ выбора. компонентов, подлежащих перемещению РІ положение использования. . Эта цель достигается РІ соответствии СЃ настоящим изобретением применительно Рє коляске того типа, который имеет складные компоненты, включая ручной компонент, который выполнен СЃ возможностью перемещения между сложенным положением Рё положением использования, Р° РґСЂСѓРіРёРµ складные компоненты РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться независимо РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ. РґСЂСѓРіРѕР№, Р° также независимо РѕС‚ компонента ручки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ этом положении использования между РёС… сложенным положением Рё положением использования, РЅРѕ расположены таким образом относительно компонента ручки, что (РєРѕРіРґР° упомянутые РґСЂСѓРіРёРµ компоненты находятся РІ положении использования) РѕРЅРё автоматически перемещаются или готовятся Рє перемещению РІ сложенное положение путем перемещения рукоятки РІ сложенное положение. , ( ) . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј расположении компоненты РёР· компонента 5 ручки РјРѕРіСѓС‚ содержать складной компонент подставки для РЅРѕРі, имеющий устройство для фиксации его РІ рабочем положении, Рё компонент подставки для поддержки кресла, который РІ этом варианте осуществления снабжен только РґРІСѓРјСЏ опорные колеса. Р’ этом случае компонент ручки, подставка для РЅРѕРі, компонент Рё компонент подставки расположены таким образом, что РїСЂРё перемещении ручки РІРѕ время складывающегося движения РѕРЅР° зацепляется Рё перемещает компонент подставки 5 РІ сложенное положение, Р° также освобождает фиксатор компонента подставки для РЅРѕРі, после чего этот последний компонент можно сложить РЅР° подставку, Р° компонент ручки - РІ сложенном положении. , 5 ( , , 5 . Предпочтительно компонент ручки состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ стержня или его эквивалента, состоящего РёР· РґРІСѓС… секций: РѕРґРЅР° шарнирно соединена СЃ сиденьем коляски, Р° другая шарнирно соединена СЃ первой частью, так что ее можно сложить вверх Рё вместе СЃ первой частью. секция согнута более или менее СЂРѕРІРЅРѕ относительно части сиденья; предпочтительно установить ручку компонента ручки РЅР° второй части 76 так, чтобы, РєРѕРіРґР° ручка сложена, сама ручка находилась РІ положении, СѓРґРѕР±РЅРѕРј для переноски сложенной коляски. 65 ; 76 . Колеса РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° кронштейнах, жестко закрепленных РЅР° части сиденья, или кронштейны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы складываться Рё прилегать Рє части сиденья. 75 , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий ) коляску РІ ее нормальном рабочем положении; РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ стул показан РІ сложенном положении; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ СЃ деталями, сложенными РІ положение, промежуточное РЅР° 85 градусов, РїРѕ сравнению СЃ рисунками 1 Рё 2. , : 1 ) ; 2 ; 3 1 85 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ СЃ торца кресла, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РЅР° рисунках 5–10 показаны подробные РІРёРґС‹. 4 1, 5-10 . Как показано РЅР° чертежах, пара сидений 90 состоит РёР· деревянного основания 1, РёР· которого поднимается деформируемый или складной металлический каркас, состоящий РёР· шарнирных элементов, образующих боковые подлокотники 2 Рё СЃРїРёРЅРєСѓ 3, причем этот каркас 95 сконструирован таким образом, что РѕРЅ может быть сложена РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅР° часть сиденья 1, которая сама может быть снабжена подушкой, Р° также может быть сложена СЃРїРёРЅРєР° (), шарнирно прикрепленная РІ позиции 41 Рє заднему краю этой части сиденья 1 Рё РІ ее центре. представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ конец РѕРґРЅРѕР№ части 4 трубки, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, внешний конец которой выполнен СЃ возможностью приема раструбной части 5 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце второй кубической части 6 105, внешний конец которой снабжен ручным захватом любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы 6' Эти РґРІР° отрезка 4, 6 трубки расположены вместе, образуя единый толкатель или ручку, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11t для приведения РІ движение коляски, РїСЂРё этом РґРІРµ части обычно удерживаются вместе СЃ помощью быстроразъемного стопорного штифта, описанного здесь 550, 866a, описанный ниже, которым можно манипулировать, чтобы позволить отделить внешнюю часть 6 трубки РѕС‚ первой части 4. Две части трубки постоянно связаны отрезком троса 7, который может скользить РґРѕ предела, установленного стопорным штифтом. 71 РІ трубке 4, чтобы можно было снять патрубок 5 СЃ части 4, чтобы можно было отогнуть внешнюю часть 6 трубки обратно параллельно Рё вдоль упомянутой первой части, после чего РґРІРµ части 4, 6 трубки можно сложить РІРЅРёР·. напротив нижней стороны сиденья, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Эта нижняя сторона снабжена любым удобным устройством для фиксации трубок РІ сложенном положении; как показано, внешняя трубка 6 снабжена отверстием, которое, РєРѕРіРґР° часть ручки сложена РїРѕРґ сиденьем, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через штифт 8 РЅР° сиденье, причем этот штифт шарнирно прикреплен Рє своему внешнему концу штифту 9, который можно перемещать РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ штифтом. 8, чтобы позволить отверстию РІ трубке 6 пройти РЅР° штифт 8, который (после того, как отверстие полностью пройдет РЅР° штифт 8) можно повернуть РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, чтобы удерживать трубку 6 РЅР° месте. , 90 1 2 3, 95 2 1 ( 41 1 4 5 105 6, 6 ' 4, 6 - 1 1 , herein550,866 6 4 7 71 4 5 4 6 4, 6 , 2 , ; 6 8 , 9 8 6 8 ( 8) 5 ' 6 . Этот штифт может быть выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ плоскостями, которые Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃ подпружиненным плунжером 91, который будет реагировать, удерживая штифт РІ любом РёР· РґРІСѓС… его положений. - - 91 - 0 ' . Относительная длина РґРІСѓС… трубок 4, 6 такова, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° сложена РїРѕРґ сиденьем Рё закреплена РЅР° нем, внешняя трубка 6, несущая рукоятку 61, выступает Р·Р° пределы 38 сиденья Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство для переноски коляски РІ сложенном РІРёРґРµ. позиция. 4, 6 , 6 61 38 . Теперь будет дано описание предпочтительной формы быстроразъемного устройства для соединения РґРІСѓС… частей ручки вместе. Верхний конец трубчатой части 4 имеет Р“-образный паз для приема штифта, прикрепленного Рє патрубку 5. , вертикальное колено -образного отверстия РЅР° верхнем крае трубки. Этот патрубок образован прорезью 11, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Р·Р° пределы Рё врезается РІ нижний конец части 6 трубки. Р’ этой прорези СЃ возможностью скольжения установлен штифт 12, который нажимается наружу пружиной 13, концы этого штифта выдвинуты, образуя детали для захвата. РљРѕРіРґР° детали находятся РІ заблокированном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, штифт 10 вставлен РІ поперечное плечо -образного паза (так препятствуя вытягиванию патрубка 5 РёР· нижней части трубы) Рё штифт 12 прижимается пружиной 13 РІРЅРёР· РїРѕ прорези 11 РІ патрубке Рё РІ верхний конец Р“-образного паза, так как патрубок 5 сцепляется СЃ верхней частью 6 трубки, штифт 12 будет удерживать РґРІРµ части трубки 4, 6 РѕС‚ относительного вращения, Рё, таким образом, РґРІР° штифта 10, 12 совместно удерживают части трубки, прочно соединенные вместе. Чтобы освободить части, штифт 12 необходимо сначала переместить. вверх против пружины 13 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт полностью РЅРµ войдет РІ паз РІ верхней трубчатой части 6, после чего эту часть можно повернуть, чтобы вывести РґСЂСѓРіРѕР№ штифт 10 РёР· поперечного колена -образного паза, после чего этот штифт 70 10 можно потянуть вдоль вертикального колена -образного паза, чтобы можно было снять патрубок 5 СЃ нижней части трубки 4. - 4 - 5, - 11 6 12 ' 13, 9 10 , -' ( 5 ) 12 13 11 - 5 6 , 12 4, 6 10, 12 , 12 13 6, 10 ' , -, 70 10 - 5 4. Для обратной СЃР±РѕСЂРєРё трубчатых частей достаточно просто вставить штифт 10 РІ паз 75 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет поперечного колена, Р° затем слегка повернуть трубчатую часть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт 12 РЅРµ войдет РІ совмещение СЃ -образным пазом, после чего РџРѕРґ действием пружины 13 штифт 12 перемещается РІ положение блокировки 80. , , 10 75 12 -, ' 12 13 , 80 . Для жесткого крепления части ручки РІ выдвинутом положении Рє части сиденья может быть предусмотрено разъемное соединение; например, первая трубчатая часть 4 может иметь РЅР° 85 скользящий штифт, который, РєРѕРіРґР° часть ручки находится РІ определенном угловом положении РїРѕ отношению Рє части сиденья, может быть пропущен через отверстие РІ выступе РЅР° части сиденья, фиксируя ручку для седло РїРѕРґ углом, определенным заранее. Однако предпочтительно использовать конструкцию, лучше всего показанную РЅР° фиг. 8. РќР° этой фигуре нижняя часть 4 ручки снабжена блокирующим блоком 14, скользящим РІ отверстии трубки 95 Рё нажимаемым РІРЅРёР· РїРѕРґ действием . пружина 15, причем блок имеет головку для защелкивания (РІ нормальном положении ручки 4) РІ выемке дугообразной пластины 16, прикрепленной Рє части сиденья, Рё стопорный штифт 14' прикреплен Рє блоку 14. ; 4 85 90 , , 8 4 14 - 95 15, ( 4) 16 14 ' )0 14. Хотя колеса, РёР· которых предпочтительно РґРІР°, обозначенных позициями 17, 18, предпочтительно удерживаются РЅР° кронштейнах 19, жестко прикрепленных Рє нижней поверхности основания 1 105 сиденья, эти кронштейны РїСЂРё желании сами РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы складываться СЂРѕРІРЅРѕ. напротив самого сиденья. Часть 20, образующая подставку для РЅРѕРі ребенка РЅР° сиденье, переносится СЃ помощью рычагов 21, повернутых РІ точке 22 Рє кронштейнам 221, причем эта подставка для РЅРѕРі 11 также расположена СЃ возможностью складывания РЅР° нижнюю сторону части сиденья, как показано. РќР° фиг.2 РѕРґРёРЅ РёР· рычагов 21 снабжен выступом 21', который (РІ нерабочем положении) защелкивается РІ отверстии 1b 212 РІ кронштейне 213, прикрепленном Рє сиденью, причем это устройство позволяет разъемно фиксировать подставку для РЅРѕРі РІ ее положении. нерабочее положение. Подставка для РЅРѕРі оснащена небольшими колесиками; 23 предназначен РІ первую очередь для использования, например, РїСЂРё преодолении 120 Р±РѕСЂРґСЋСЂР°; остальное фиксируется РІ рабочем положении СЃ помощью стержня 24, который шарнирно соединен СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ рычагами 21' Рё РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ положении 24' между СЃРІРѕРёРјРё концами. , , 17, 18, , 19 1 105 , 20 21 22 221, 11 2 21 ' 21 ' ( ) 212 213 ' , ; 23 120 , ; 24 ' 21 ' 24 ' . Коленчатая часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ дугообразные пазы 25, 125, образованные РІ кронштейнах, Рє которым поворачиваются рычаги 21, причем эти дугообразные пазы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шарнирных концов стержня 2, 4 Рё заканчиваются РІ положении, концентричном шарниру 22 для рычаги 130 550,866 21 Р’ заблокированном рабочем положении изогнутая часть 241 стержня находится РЅР° конце дугообразных пазов 25, удаленном РѕС‚ шарниров 22, так что кривошип действует как стойка, удерживающая рычаги 21 РІ фиксированном положении. 25 125 21 , 2 '4 22 130 550,866 21 , 241 25 22 21 . Кривошип 241 смещается РІ это фиксирующее положение СЃ помощью пружин 26, Рё РєРѕРіРґР° желательно сложить ножку Рё оставить ее РІ «сложенном» положении РїРѕРґ основанием сиденья 1, необходимо переместить кривошип 241 РІ положение . -осевой СЃ шарнирами рычагов 21, после чего рычаги 21 РјРѕРіСѓС‚ легко поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі шарниров. 241 26 ' , " " 1 241 - 21, 21 . Кресло также может быть снабжено -образной РѕРїРѕСЂРѕР№ 27, которая поворачивается РїРѕРґ углом 28 Рє кронштейнам 29, прикрепленным Рє нижней поверхности сиденья 1, РїСЂРё этом базовая часть находится РЅР° расстоянии РѕС‚ шарниров, Рё эта РѕРїРѕСЂР° обычно лежит РїРѕРґ сиденье 1, РЅРѕ СЃ возможностью поворота РІ рабочее положение, как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом вместе СЃ колесами 17, 18 Рё 23 РѕРЅРѕ поддерживает кресло. Эта РѕРїРѕСЂР° также снабжена выступом 271 для защелкивания РІ отверстие 27" РІ фиксированном кронштейне 273 так, чтобы его можно было удерживать РІ нерабочем положении. - 27 28 29 1,_ - 1 1, 17, 18 23, 271 ' 27 " 273 . Р’РёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° ручка (находящаяся РІ сложенном положении) перемещается РІ неиспользуемое положение, показанное РЅР° фиг.3, нижняя трубчатая часть 4 сначала РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ поперечным плечом -образной РѕРїРѕСЂС‹ 27 (если РѕРЅР° находится РІ положении). его РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ положение) Рё, таким образом, автоматически возвращает эту РѕРїРѕСЂСѓ РІ неиспользуемое положение. РљСЂРѕРјРµ того, нижняя часть трубы, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поворачивается РІ неиспользованное положение, зацепляется СЃРѕ стержнем 24', который используется для блокировки подставки для РЅРѕРі 20, Рё перемещает стержень РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° концентрична шарнирам 22 подставки 20 для РЅРѕРі, поэтому РѕРЅР° автоматически освобождается Рё позволяет сложить ее Рє нижней части сиденья после того, как ручка была перемещена РІ сложенное положение. Таким образом, РєРѕРіРґР° ручка перемещается РІ то, что может можно назвать походным положением, РѕРїРѕСЂР° (если РѕРЅР° используется) также автоматически перемещается РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Р° затем фиксатор подставки для РЅРѕРі освобождается, так что подставку для РЅРѕРі можно затем сложить РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРµ положение над ручкой Рё Поддержка. ( ) 3, 4 - 27 ( ) , 24 ' 20 22 20 , , ( ) ) ' . Здесь можно заметить, что, хотя ручка РїСЂРё движении Рє сиденью устроена таким образом, чтобы автоматически складывать РѕРїРѕСЂСѓ 27 РІ неиспользуемое положение Рё подготавливать подставку 20 для РЅРѕРі Рє тому же движению путем освобождения стержня 24 , здесь отсутствует положительное соединение или взаимосвязь между заинтересованными частями. Это важная особенность настоящего изобретения, поскольку РѕРЅРѕ РЅРµ только позволяет относительно дешево производить складную коляску, хотя Рё имеет то преимущество (РєРѕРіРґР° РІСЃРµ части находятся РІ рабочем положении), что определена правильная последовательность складывания 6,5, Р° также позволяет РїСЂРё необходимости сложить подставку для РЅРѕРі Рё РѕРїРѕСЂСѓ без необходимости перемещения ручки РёР· рабочего положения. 27 20 24 , (- ) 6,5 , . РљРѕРіРґР° колеса расположены сложенными РЅР° 70 градусов, перемещение толкателя РІ рабочее положение Рё РёР· него может автоматически вызывать перемещение колес РІ сложенное положение или положение использования. 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:52:50
: GB550866A-">
: :

550867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550867A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ДЖОРДЖ РњР­РўРўР Р‘.Рњ. РГЕНТ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Гайд-РЈСЌР№, 27, Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение предназначено для усовершенствования токарных станков или относится Рє РЅРёРј Рё предназначено для Целью является создание средств для работы СЃ инструментами СЃ большой точностью независимо РѕС‚ квалификации оператора станка, чтобы можно было выполнять повторяющиеся работы СЃ очень высокой степенью точности. , , , 27, , , , : . Предыдущие конструкции токарных станков использовали поперечные салазки для выполнения операций радиально РѕС‚ заготовки, РїСЂРё этом инструменты закреплялись РЅР° РґРІСѓС… стойках РЅР° поперечных салазках, Р° инструменты продвигались РІ контакт СЃ заготовкой посредством РїСЂСЏРјРѕРіРѕ соединения между рычагом или ручкой. управляется оператором станка Рё поперечными салазками. Обычно поперечные салазки имеют РґРІРµ стойки для инструментов, РѕРґРЅСѓ РЅР° каждом конце салазок, то есть РѕРґРЅСѓ перед заготовкой, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ позади, Рё РґРІРµ операции, например, РґРІРµ операции. участвующие РІ отрезке, осуществляются путем перемещения поперечного суппорта сначала вперед для выполнения формовочного разреза, Р° затем назад для приведения РІ действие отрезного инструмента для вырезания готового изделия РёР· заготовки. - , - - , , -, - ' , . Эти конструкции имеют различные недостатки; например, РїСЂСЏРјРѕРµ соединение между рычагом или ручкой, управляемыми оператором станка, позволяет смещать инструмент РІР±РѕРє (благодаря необходимым механическим зазорам, которые неотделимы РѕС‚ установки кардсс-салазок РЅР° станине станка) РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° поперечных салазках можно разместить только РґРІР° инструмента для работы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же части изделия. заготовка прутка, то есть только РѕРґРёРЅ инструмент, может использоваться для каждого направления движения поперечного суппорта, РІ то время как, РєСЂРѕРјРµ того, глубина формовочного реза РїРѕ крайней мере РІ некоторой степени зависит РѕС‚ силы, приложенной оператором станка РїСЂРё рычаг или рукоятка, управляющая перемещением поперечных салазок. ; , , ( - ) , , , - , - further1 - 11- 5509867 -. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением перемещение инструментов РІ зацепление СЃ заготовкой Рё РёР· него осуществляется посредством поворотного кулачкового элемента, несущего или образованного РѕРґРЅРёРј или несколькими кулачками или С‚.Рї. Рё установленного РїРѕ существу РєРѕРЅ 6 () РїРѕ центру СЃ РѕСЃСЊ заготовки так, чтобы РїСЂРё вращении кулачкового элемента привести кулачок РІ зацепление СЃ поворотным держателем инструмента, РІ результате чего инструмент РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 65 СЃ заготовкой Рё выходит РёР· него. 55 6 () , , 65 . Следует понимать, что любое необходимое количество инструментов может быть расположено РІРѕРєСЂСѓРі передней бабки, каждый РёР· которых установлен РЅР° поворотных держателях инструментов, последовательно взаимодействующих СЃ кулачком или кулачками, так что может быть выполнено любое желаемое количество операций РІ радиальном направлении РѕС‚ работы. Предпочтительно кулачковый элемент содержит круглый РґРёСЃРє, имеющий фланец, РЅР° внутренней поверхности которого образован кулачок 76. - 70 76 . Конструкция настоящего изобретения имеет различные преимущества РїРѕ сравнению СЃ предыдущими конструкциями Рё преодолевает изложенные выше недостатки. 80 РћРґРЅРёРј РёР· положительных преимуществ настоящей конструкции является то, что степень перемещения инструментов положительно контролируется Р·Р° счет размеров кулачка Рё машины. оператор РЅРµ может влиять РЅР° 85 окончательное положение резания инструментов РЅРё РІ радиальном направлении (путем приложения различных усилий Рє рабочей рукоятке), РЅРё РІ осевом направлении (путем перемещения рабочего рычага РІ направлении, немного отличающемся РѕС‚ истинного) 90. Настоящая конструкция обеспечивает средства управления для перемещение инструментов, РїСЂРё котором между рычагом управления Рё инструментами нет механических зазоров. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕРєСЂСѓРі работы может быть установлено любое количество РёР· 95 инструментов, Рё РІСЃРµ эти инструменты РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть расположены для работы РЅР° РѕРґРЅРѕР