патенты / 12150

550598-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550598A
[]
АЕН ЭКОПИТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 сентября 1941 г. № 11708141. : 12, 1941 11708141. Полная спецификация слева: 14 сентября 1 42. : 14, 1 42. Полная спецификация принята: 15 января 1943 г. : 15, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550,598 Усовершенствования регулируемых ремней, ремней, лент и т.п. или относящиеся к ним. Я, Вор Ольфг НГ Х Ильмо Эв Ай Д КЛИНГЕ, датский подданный из , Уэлс, Сомерсет, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к регулируемым ремням, поясам, лентам и т.п. и, в частности, к средствам регулировки. 550,598 , , , , , , , , : , , ' . Изобретение применимо для многих целей 0 , особенно для использования с одеждой, такой как, например, известная как комбинезон с нагрудником и подтяжками, в котором два ремня, идущие от задней части плеч пользователя, соединены с возможностью регулировки и отсоединения с верхней частью нагрудника. . 0 ' . До сих пор такие соединения выполнялись с использованием пряжек, крючков и проушин или пуговиц и отверстий для пуговиц, и хотя они удовлетворительны в использовании, они имеют некоторые недостатки, заключающиеся в том, что при стирке пряжки и крючки могут деформироваться или пуговицы могут быть сломаны или дополнительно удалены. указанные детали обычно изготавливаются из металла и не всегда подходят для использования с тканью. , . Согласно этому изобретению не требуется использовать металл, отсутствуют детали или части, которые могут быть повреждены при стирке, а стоимость изготовления очень низка. , . Кратко описанное изобретение заключается в использовании любых подходящих гибких ремней или их эквивалентов с двумя щелевидными отверстиями для каждого ремня), причем такие отверстия располагаются отдельно друг от друга и располагаются одно над другим, когда ремень используется в вертикальном положении. скажем, в качестве распорки ОТ прорези расположены вертикально рядом, если ремни используются в горизонтальном положении, скажем, в качестве ремня. ,,- ) ' 85 , , . Рядом с одним из этих пазов находится полоса, или стержень 40, и расположение таково, что ленту можно пропустить через один паз, затем через другой паз, вокруг полосы или стержня и вернуть через пазы в обратном направлении. вставка ремня или чего-либо подобного в прорези или отверстия, а также вокруг полосы или стержня осуществляется очень легко, и ремень можно протянуть настолько далеко, насколько это необходимо, чтобы получить желаемую регулировку после 50 секунд, когда ремень достаточно натянут. плотно, чтобы захватить материал рядом с прорезями, а также за полосу или стержень, который может быть изготовлен из того же или другого материала или может быть жестким 55. Датировано 12 сентября 1941 года. , 40 , , 45 ' 50 , 55 12th , 1941. , дипломированный патентный агент, 19–23 года, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4. , , 19-23, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования регулируемых ремней, ремней, лент и т.п. или относящиеся к ним Я, ВОЛЬФГАНГ Р.Х. Эйо О ЭВАЛД КЛИНГЕ, датский подданный из , Уэллс, Сомерсет, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к регулируемым ремням, поясам, лентам и т.п. и, в частности, к средствам регулировки. , , , , , , , , , 1 , : , , . Изобретение применимо для многих целей, особенно для использования с одеждой, такой, например, как комбинезон с нагрудниками и подтяжками, в котором две лямки 11-, проходящие сзади через плечи пользователя, соединены с возможностью регулировки и отсоединения с верхней частью нагрудник. 11- ' . До сих пор; такие соединения были сделаны с использованием пряжек, крючков и проушин или пуговиц и отверстий для пуговиц, и, хотя они удовлетворительны в использовании, они имеют некоторые недостатки, заключающиеся в том, что при стирке пряжки и крючки могут деформироваться или 80 пуговиц могут быть сломаны или удалены». к которым указанные детали обычно изготавливаются из металла и не всегда пригодны для использования с тканью. ; 75 , 80 ' . В этом изобретении не требуется использовать металл, отсутствуют детали или части, которые могут быть повреждены при стирке, а стоимость изготовления очень низка. 85 550,598 , . Ранее было предложено создать ремень, в котором один конец снабжен петлей, через которую пропускается второй конец. Этот второй конец затем поворачивается на себя и пропускается через петли, расположенные дальше вдоль этого конца; так, чтобы он удерживался на месте платьем или телом пользователя. ; . В соответствии с настоящим изобретением регулируемые средства для крепления ремня, пояса, бандажа и т.п. содержат в части, к которой должен быть пристегнут с возможностью регулировки упомянутый ремень, две по существу параллельные прорези и полоску или планку, примыкающую к одной из упомянутых слоты. , , , , , , , ) . Можно видеть, что в настоящем изобретении только одна из частей (например, один конец ремня), подлежащих скреплению вместе, специально приспособлена для крепления, тогда как в предшествующей конструкции оба конца специально предназначены для совместного действия. ( , ) , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на комбинезон с нагрудником и лямками и проиллюстрирован на прилагаемом чертеже. , . На этом чертеже нагрудник 1 снабжен двумя прорезями 2 и 3, а полоска или перекладина 4 прикреплена двумя концами (не показаны) к нагруднику 1. Распорка 5 через плечо пользователя, показанная пунктирной линией, проходит через прорезь 2 через прорезь 3, вокруг полоски 4 и затем обратно в обратном направлении по исходному пути. 1 2 3, 4 ( ) 1 5 ' , 2 3, 4 . Возможны и другие способы прохождения планки 5 через прорези и вокруг полоски 4; например, свободный конец распорки 5 можно провести вокруг полосы 4 в направлении, противоположном показанному. 5 = 4 ; , 5 4 . Тело пользователя может находиться по обе стороны от нагрудника 1. ' 1. Полоса 4 может быть изготовлена из текстильного материала, например, из того же материала, что и нагрудник 1, или из другого материала, или может быть из металла или другого жесткого материала. В первом случае полоска может быть сформирована путем вырезания двух дополнительных прорезей в материал. 4 , 1, , ' . Вставить ремень или, как в случае , пазы или подъёмники и вокруг полосы или стержня очень легко, и ремень можно протянуть настолько далеко, насколько это необходимо для достижения желаемой регулировки, после чего ремень натягивается достаточно сильно. плотно 55, чтобы обеспечить захват материала рядом с прорезями, а также на полосе или перекладине. Очевидно, что нагрудник и распорка описаны только в качестве примера. Любые детали, например концы ремня, могут быть закреплены в показанном 60 способе. . , 55 , 60 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 65 , , , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:39:16
: GB550598A-">
: :

550599-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550599A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, , ' , 17, , , , британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к гаечным ключам или подобным инструментам, для Примеры гаечных ключей типа, включающих пару взаимодействующих губок, одна из которых закреплена на стержне ключа, а другая подвижна, снабжена ползунком, который скользит вдоль стержня для регулировки межчелюстной зазор по размеру захватываемой детали. , , ' , 17, , , , , : , , - - , , - . В соответствии с одним из признаков настоящего изобретения в гаечном ключе вышеупомянутого типа подвижная губка шарнирно установлена на ползуне, а ее рабочая поверхность захвата сужается по отношению к рабочим поверхностям неподвижной губки, внутрь по направлению к стержню ключа, при этом конструкция такова, что при использовании ключа подвижная губка имеет тенденцию поворачиваться внутрь, чтобы уменьшить размер зазора между кулачками и, таким образом, усилить захват заготовки по мере того, как Поворотный момент ключа увеличивается. , -- - , - , , -, - . Согласно еще одному признаку изобретения, в гаечном ключе вышеупомянутого типа ползун снабжен гнездом под шарниром подвижной губки, в которое фиксируется основание губки с аккуратным поворотом, причем указанное гнездо служит для приема напряжения, передаваемые через подвижную губку при использовании гаечного ключа, что позволяет избежать нагрузки на шарнир. , , . Согласно еще одному признаку изобретения, в передней части стержня ключа предусмотрен ряд храповых зубьев, а на ползунке предусмотрен более короткий ряд дополнительных храповых зубьев, причем расположение таково, что при регулировке ключа путем перемещения ползуна и во время его использования напряжения, передаваемые на ползун через подвижную губку, имеют тенденцию поддерживать указанные зубья во взаимном зацеплении и, таким образом, предотвращать перемещение ползуна из отрегулированного положения. , , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан посредством примера. :. Трубный ключ состоит из металлического стержня с ручкой на одном конце и фиксированной головкой на другом конце. представляет собой фиксированную губку ключа. Ползун установлен на штоке и состоит из двух боковых пластин и задней части, выполненных как единое целое. Боковые пластины 90 входят в зацепление с возможностью скольжения по бокам штока и проходят вперед, за пределы штока, края указанные пластины наклонены вперед и вверх и сливаются друг с другом наверху, чтобы обеспечить упор. 95 Подвижная губка ключа шарнирно установлена между боковыми пластинами на штифте, примыкающем к их передним краям, и имеет форму сегмент. 1/- 550,599 - - 85 , - 90 - , , , 95 - . Верхняя поверхность захвата 55, взаимодействующая с рабочей поверхностью, изогнута, имеет храповые зубья и немного выступает за верхние края боковых пластин. Кроме того, при нормальном положении подвижной губки указанная поверхность сходится к рабочей поверхности захвата 60. фиксированная губка в направлении стержня ключа. Поворотный элемент губки предотвращается от раскачивания между пластинами с помощью вышеупомянутого упора 65. Непосредственно под поворотной губкой между боковыми пластинами надежно закреплен небольшой блок, образованный вогнутым гнездом. - 55 , - 60 65 , . Нижний конец подвижной губки упирается в гнездо 70. Передний край стержня ключа выполнен с направленными вверх храповыми зубьями, а вышеупомянутое гнездо образовано с дополнительными храповыми зубьями, направленными вниз. Ползунок выполнен с возможностью перемещения 75 против действия пружины для расцепления указанного зажима. Зубья, при этом листовая пружина расположена между выступом ползуна и задней частью стержня ключа для удержания указанных зубьев «обычно в зацеплении». Задняя часть ползуна 80 имеет зубчатую 1 часть для зацепления пальца пользователя при перемещении ползунок для разъединения зубов. 70 - 75 , , ' ' 80 1 ' . При использовании гаечного ключа ползунок сначала регулируется, чтобы обеспечить необходимый размер зазора между кулачками. Затем между кулачками вставляется, скажем, труба, и при повороте ключа в соответствующем направлении зубья поворотного элемента кулачка вгрызаются в 'труба и зажимной элемент имеют тенденцию поворачиваться 105 назад, вызывая изогнутую работу. Дата заявки: 18 сентября 1941 г., № 119511/41. 100 ' , , ' 105 , , - : 18, 1941 119511/41. _g Полная спецификация слева: 8 августа 1942 г. _g : 8, 1942. Полная спецификация принята: 15 января 1943 г. : 15, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам и подобным инструментам 550,599 их контрольная поверхность для перемещения по направлению к стержню ключа и, таким образом, сужения межкулачкового зазора. Эффект заключается в увеличении сцепления элемента челюсти с работой, поскольку прикладывается дополнительный и увеличенный вращающий момент. к гаечному ключу Таким образом, скольжение предотвращается или смягчается. 550,599 - , . При использовании ключа напряжения, возникающие в подвижной губке вследствие захватывающего действия, передаются через блок и взаимодействующие зубья непосредственно на стержень ключа. Таким образом, напряжение снимается с ползуна и штифтов, поддерживающих подвижную часть ключа. челюсть и блок. Кроме того, напряжения в подвижной губке 15 и блоке передаются на стержень ключа при наклоне вниз и внутрь, так что зубцы блока и стержня принудительно входят в надежное зацепление и непреднамеренно перемещаются 20. ползунка предотвращено. , , 15 20 . Датировано 16 сентября 1941 года. 16th , 1941. & , дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, 2, и 49, Чансери-лейн, Лондон, 2. & , , 94, , , 2, 49, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с гаечными ключами и подобными инструментами , - , , 1, , , (, , объявляет природу изобретения в том же порядке , в частности и подтверждено следующим утверждением: «Это изобретение относится к гаечным ключам или подобным им инструментам, например гаечным ключам, типа, включающего пару взаимодействующих захватывающих челюстей, одну Один из них закреплен на стержне инструмента, а другой подвижен и установлен на ползунке, который скользит вдоль стержня для регулировки зазора между губками в соответствии с размером захватываемой детали. , , , 1, , , (, , , :' } , , - - , - , - . Гаечный ключ или аналогичный инструмент в соответствии с настоящим изобретением содержит лебедку, наклоняемую относительно стержня инструмента; подвижную челюсть, которая шарнирно установлена на ползуне и имеет рабочую поверхность захвата, сближающуюся по отношению к заготовке; захватывающая поверхность неподвижной губки внутрь по направлению к штоку, так что, когда подвижная губка поворачивается внутрь, ее захват на заготовке усиливается, на ползунке предусмотрена посадка, в которой посадка основания упомянутой губки представляет собой поворотную посадку, и обычно взаимозацепляющиеся взаимодополняющие храповые зубья предусмотрены на стержне инструмента и на ползунке соответственно, при этом расцепление между указанными зубьями осуществляется за счет наклона ползуна, причем расположение таково, что указанное гнездо служит для приема напряжений, передаваемых через подвижную губку, и для их прямой передачи через указанные зубья к стержню, так что при использовании инструмента вращающий момент, приложенный к нему, увеличивается, захват заготовки усиливается, а дополнительные храповые зубья более надежно сцепляются друг с другом. можно отрегулировать подвижную губку, просто слегка наклонив ползунок относительно штока и быстро переместив ползунок в желаемое положение. мин. 1 возможность захвата челюстей за работу, которая минимально зависит от наклона ползунка. То есть инструмент 75 характеризуется возможностью быстрой регулировки и плавностью расположения подвижной губки. . ;, : , - ' , , , , , , - ' - 70 , 1 - , , 75 - . Трубный ключ, воплощающий изобретение, теперь будет описан на примере примера 80 со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид ключа, фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, фиг. 3 представляет собой разрез в направлении стрелки - фиг.1, а фиг.85 4 - разрез в направлении стрелок - фиг.1. 80 1 , 2 , 3 - 1, 85 4 - 1. Обратимся к чертежу: Трубный ключ состоит из стержня 10 с рукояткой 11 на одном конце и фиксированной головкой 12 на 90 градусов на другом конце. Неподвижная головка 12 имеет плоскую рабочую поверхность 12-а с храповыми зубцами на ее под поверхностью и представляет собой неподвижную губку гаечного ключа. 95 Ползунок установлен на штоке 10 и состоит из двух боковых пластин 13 и задней части 14, выполненных как одно целое, как показано (рис. 3). : 10 11 90 12 12 - 12- ' 95 10 13 14, ( 3). Боковые пластины 13 скользящим образом входят в зацепление с боковыми сторонами штока 10 и выступают вперед на 100 за пределы штока, края указанных пластин наклонены вперед и вверх (фиг. 1) и сливаются друг с другом вверху, образуя упор 15 для этой цели. описанный ниже 105. Подвижная губка гаечного ключа состоит из сегмента 16, шарнирно установленного между боковыми пластинами 13 на штифте 17, причем этот сегмент заканчивается головкой 16а, которая выступает вбок и вверх за края 110 боковых пластин и имеет а изогнутая верхняя поверхность 16 с храповыми зубьями, зацепляющими рабочую поверхность. При нормальном поворотном положении подвижной губки 16 поверхность 16b сходится к поверхности захвата рабочей части 115 12 а неподвижной губки в направлении штока 10 Гаечный ключ Упор 15 pre550,599 предотвращает поворот поворотной губки наружу между боковыми пластинами 13. 13 10 100 , ( 1) 15 105 - 16 13 17, 16 110 - - - 16 16 16 - 115 12 10 15 pre550,599 13. Непосредственно под поворотным захватом блок 18, образованный вогнутым гнездом 18а, надежно закреплен, как показано на рисунке 19, между боковыми пластинами. Нижний конец сегмента 16 упирается в гнездо 18а и аккуратно поворачивается. , 18 18 19 16 18 . Передняя кромка стержня ключа 10 образована с направленными вверх храповыми зубьями 10a, а блок 18 образован с дополнительными направленными вниз храповыми зубьями 18b. Ползунок выполнен с возможностью наклона для расцепления зубьев 18b под действием давления пластинчатой пружины 20. расположен между задней частью ползуна и задней частью стержня ключа и приспособлен для удержания зубьев 18b в нормальном зацеплении. Чтобы найти пружину 20, ее нижний край входит в паз в задней части ползуна. Задняя часть ползуна имеет зубчатая часть 14а для захвата пальцем пользователя при наклоне ползунка для расцепления зубьев. 10 10 18 - 18 18 20 18 20 14 ' , . Головка винта 21 выступает из штока, чтобы зацепить и ограничить движение ползуна в направлении вниз. - 21 . Согнутый внутрь язычок 22, выполненный за одно целое с ползунком, входит в зацепление с возможностью скольжения в канавке 23, образованной в штоке, причем указанный язычок взаимодействует с упомянутой канавкой для цели, изложенной ниже. 22 , 23 , - . При использовании ключа сначала регулируется ползунок для получения необходимого размера межкулачкового зазора. Затем между кулачками зацепляется, скажем, труба, и при повороте ключа в нужном направлении зубья обеих кулачков впиваются в трубу и подвижный ключ. челюсть имеет тенденцию поворачиваться назад, вызывая перемещение ее изогнутой рабочей поверхности к стержню ключа и, таким образом, сужение межкулачкового зазора. Эффект заключается в увеличении сцепления губок с заготовкой, поскольку дальнейшее и усиленное вращение К гаечному ключу прилагается движение. Таким образом, проскальзывание предотвращается или смягчается. , , , - - , . При использовании ключа напряжения, возникающие в подвижной губке вследствие действия захвата, передаются через блок 18 и взаимодействующие зубья 10а, 18b непосредственно на стержень ключа. , 18 10 , 18 , . Таким образом снимаются напряжения с ползуна и со штифтов 17, 19. Кроме того, напряжения в подвижной губке и блоке 18 передаются на стержень ключа при наклоне к нему вниз и внутрь, так что зубья блока и стержня смыкаются. принудительно устанавливается в безопасное зацепление, и непреднамеренное движение ползунка предотвращается. 17, 19 , 18 . Если при использовании ключа подвижная губка случайно блокируется от наклонного движения внутрь, например, из-за застревания материала между этой губкой и стержнем ключа, верхний конец ползуна 65 имеет тенденцию смещаться под углом вместе с губкой относительно штока. Такое угловое смещение, если бы оно было разрешено, привело бы к расцеплению зубьев 18b с зубьями 10a. Однако такое смещение 70 предотвращается зацеплением язычка 22 в канавку 23. , , , , 65 , , 18 10 70 22 23. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 75 . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:39:20
: GB550599A-">
: :

550600-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - Мы, & - , 34, , , , .1, британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения, которое было сообщено нам компанией , 400, , Чикаго, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата 10) Элавер, Соединенные Штаты Америки, и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено следующим образом , & - , 34, , , , .1, , , , 400, , , , 10), , , заявление:- :- 1
Настоящее изобретение в целом относится к сцепному устройству между прицепом, а именно транспортным средством или орудием, и мототрактором, и, более конкретно, к сцепному устройству, которое также можно использовать для поддержания язычка или переднего конца прицепа в таком положении, чтобы сцепку можно регулировать с сиденья оператора мототрактора, чтобы облегчить операцию соединения между ними. , , , ' ' . Задача изобретения состоит в том, чтобы создать суку, у которой опорная нога шарнирно соединена с язычком или тяговым элементом орудия и автоматически приводится в нерабочее, неопорное положение под действием тяги трактора. ) , - . Другой задачей изобретения является создание сцепного устройства, с помощью которого можно использовать движение трактора назад для приведения опорной стойки в опорное положение, чтобы поддерживать тяговый элемент или язык орудия в поднятом или поднятом положении. . Еще одной целью изобретения является создание упора , с помощью которого передний конец тягового элемента или языка удерживается в поднятом положении и снабжен плавающим дополнительным соединением, которое можно регулировать с сиденья оператора на трактор на нужную высоту так, чтобы дышло трактора можно было легко подсоединить к нему, не слезая с трактора. ) - ' . Согласно изобретению сцепное устройство для навесного оборудования прицепного типа и т.п. содержит основной тяговый элемент, опорный элемент, шарнирно закрепленный на указанном тяговом элементе, и цену 111-1550600 204/41. - , , 1 - 550,600 204/41. 1 3 19 положил ''-' 1 3 1946 года дополнительные средства тяги, оперативно связанные с указанным вспомогательным элементом и 55 с указанным основным элементом тяги, так что телесное движение указанных дополнительных средств тяги контролирует положение указанного вспомогательного элемента член. 1 3 19 ' '- ' 1 3 1946 55 ) . Изобретение плитки теперь будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий, каким образом элемент, поддерживающий ногу, поддерживает передний конец или язычок сельскохозяйственного орудия, такого как в качестве навозоразбрасывателя перед его подключением к трактору. 60 , : 1 , 65 ' . Фиг.2 представляет собой аналогичный вид, показывающий положение рабочих соединений 70 сцепного устройства трактора, когда оно функционально соединено с дышлом трактора. 2 70 . На рис. 3 показан вид сверху на нашу улучшенную сцепку в положении, показанном на рис. 75, рис. 2. 3 75 2. Фиг.4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линиям 4-4 на фиг.1 чертежей. 4 - 4-4 1 . В целях иллюстрации мы 80 показали улучшенное сцепное устройство трактора и опору навесного оборудования в сочетании с двухколесным прицепом-разбрасывателем навоза, корпус и тележка которого показаны в фрагментарной форме и обычно 85 обозначены ссылочным знаком. 10. 80 , ' 85 10. В этом типе прицепа навесного оборудования промежуточная часть опирается на ось и пару колес, не показанные на чертежах. К передней 90 части кузова или рамы 10 присоединены сходящиеся углы или основные тяговые элементы 11, передние части которых имеют вид показан позицией 12, расположенными на расстоянии друг от друга и проходящими параллельно друг другу так, чтобы 95 образовывал язычок или основной тяговый элемент сцепного устройства. Корпус 10 разбрасывателя навоза поддерживается на сходящихся частях 11 основного тягового элемента или язычка 12 с помощью дополнительный поперечный элемент 100 рамы 13 и раскосы 14. 90 10 11 12 95 10 11 12 100 13 14. Шпунт или основной тяговый элемент 12 поддерживается в поднятом или горизонтальном положении, когда он не соединен с трактором 105 с помощью опорной стойки, как правило, Дата заявки: 20 сентября 1941 г. Нет, полная спецификация принята: 15 января 1943 г., 12 105 DateSept20, 1941 , : 15, 1943, СПЕЦИФИКАЦИЯ СО.АПЛЕТА . Улучшения в сцепках для прицепов, обозначенные ссылочным номером 15. 15. Эта опорная стойка 15 состоит из двух противоположно расположенных плоских стальных элементов 16, которые поворачиваются на штифте или болте 17, проходящем через совмещенные отверстия примерно в центре главного тягового элемента 12. К нижнему концу опорных элементов 16 прикреплен элемент, зацепляющийся с землей. башмак 18, шарнирно соединенный посредством болта 19 между концами элементов 16, представляет собой стопорное звено 20. Нижний конец звена 20 имеет -образную часть, как показано на рисунке 21. Крепится к нижней части башмака 18. -образная часть 21 представляет собой -образный кронштейн 22, образующий жесткую поворотную опору для нижнего конца звена 20 на штифте или болте 19. Рядом с верхним концом звена 20 находится паз. или выемку 2, 3, которая приспособлена для зацепления и фиксации поперечного болта 24, проходящего через совмещенные отверстия в задней части основных тяговых элементов 12. 15 16 17 ' 12 16 18 19 16 20 20 '-' "- 21 " "- 21 " "- 22 , 20 19 20 2 3 24 12. В точке, прилегающей к нижнему концу звена 20, расположена вторая прорезь или выемка 25. 20 25. Эта прорезь или выемка 25 приспособлена для зацепления с таким же болтом 24, когда опорная ножка зафиксирована в нерабочем положении или в положении, показанном на фиг. 2 чертежей. Звено 20 обычно прижимается к зацеплению с болтом 24 посредством пружины. 26, нижний конец которой соединен, как показано позицией 27, с нижней частью тяги 20 под шарниром 19. Верхний конец пружины соединен, как показано позицией 28, с одним из тяговых элементов основной рамы. 12 Шарнирно соединен с верхними концами. элементов опорной стойки 16 над их соответствующими шарнирами 1, 7 с помощью штифта или болта 29 представляет собой плавающий дополнительный элемент, приводимый в действие тягой, обычно обозначенный ссылочным номером 30. Дополнительный элемент тяги: 30 содержит два разнесенных друг от друга и проходящих в продольном направлении плоских стержня. 31, задние части которых, как показано на рисунке 32, слегка изогнуты вверх по отношению к их передним частям. Штифт 29 проходит через совмещенные пазы 33 в каждом из верхних концов опорных элементов 16, чтобы обеспечить небольшое перемещение дополнительного элемента с потерей подвижности. тяговый элемент: 30 по отношению к опоре, за исключением целей, изложенных ниже. Задние концы стержней 31 расположены внутри каждого из опорных элементов 16 и снаружи каждого из основных тяговых элементов 12 так, что нижние края тяговых элементов 12 стержни 31 приспособлены опираться на болт 17, когда дополнительный тяговый элемент 30 находится в самом нижнем положении или в положении, показанном на фиг. 1 чертежей. Передние части стержней 31c 6 сходятся, как показано позицией 34, и опираются на них направляющий кронштейн 35 П-образного образования. 25 24 2 20 24 26 27 20 19 28 12 16 1 7 29 - 30 :30 31 32 29 33 16 :30 31 16 12 31 17 30 1 31 6 34 35 " "- . К нижним краям стержней 31 прикреплена угловая тяговая скоба 36. 31 36. В совмещенных отверстиях в тяговой вилке 36 и в нижней 70 части направляющего кронштейна 35 установлен упорный штифт 37, соединенный с верхним концом тягового штифта, который соединен с управляющим стержнем 38, который приспособлен для возвратно-поступательного движения через отверстие 39 в направляющий кронштейн 35. Управляющая тяга 75 38 выдвигается вверх, чтобы быть в пределах легкой досягаемости от сиденья оператора трактора. Между концами стержней 31 расположен поперечный штифт или болт 40, который приспособлен для перемещения в 80 и в зацеплении в противоположные прорези 41 образованы в противоположных кронштейнах 42, прикрепленных к переднему концу основных элементов тяги 12. Чтобы контролировать положение опорной стойки 15, мы 85 предусмотрели шнур или веревку 43, один конец которой соединен, как показано позицией 44. в 'отверстии на верхнем конце звена 20, в то время как другой конец троса прикреплен в пределах досягаемости от сиденья оператора 90 трактора. На рис. 2 чертежей мы проиллюстрировали фрагментарную часть трактора, которая включает в себя элемент 45 рамы и поворотное дышло 46, внешний конец которого снабжен отверстием 95 для зацепления со штифтом 37 для соединения сцепного устройства с его дышлом. 36 70 35 37 38 39 35 75 38 ' 31 40 80 41 42 12 15 85 43 44 ' 20 ' 90 2 45 46, 95 37 . Подводя итог преимуществам и работе нашей улучшенной сцепки, давайте предположим, что двухколесное орудие 100 прицепного типа находится в положении, показанном на рис. 1 чертежей, с опорой 15, поддерживающей основной тяговый элемент в горизонтальном положении, и что оператор желает оперативного соединения дышла 46 из 105 трактора с дополнительным плавучим тягодержателем 30 сцепки. С места оператора трактора верхний конец тяги 38 захватывается оператором и поднимается так, что штифт 37 поднимается на 110°. вверх относительно тяговой вилки 36 до тех пор, пока верхняя часть пальца 37 не коснется кронштейна 35, а затем дополнительный плавающий тяговый элемент 30 поднимается или регулируется вокруг своего шарнира на пальце 29 до 115 правильной высоты дышла 46 трактора. При этом отверстие в тяге бааз 46 находится на одной линии со штифтом. , 100 1 15 46 105 30 ' 38 37 110 36 37 35 30 29 115 46 46 . оператор нажимает на тягу 38, чтобы зацепить дышло 46. Когда трактор 120 таким образом соединен с дополнительным тяговым элементом 30, тогда шнур 4:3 (вытягивается вперед от сиденья оператора, освобождая паз 23 звена 20) и при движении вперед 125 трактора дополнительный (плотный элемент 30 перемещается горизонтально относительно основного тягового элемента 12 так, что штифт 40 входит в углубления 41 в кронштейнах 4 и одновременно суппорт 130 550,600 550,600 переносная стойка 15 поворачивается назад на позицию, которую я переместил, я нарисовал 2 тайла-дроино. 38 46 120 30, 4:3 ( ' , 23 20 125 ( 30 12 40 41 4 130 550,600 550,600 15 2 . Когда опорная ножка 15 поворачивается в нерабочее положение или в положение 6, показанное на рис. 2, пружина 26 обычно приводит в действие звено 20 в направлении против часовой стрелки вокруг штифта или болта 19 так, что выемка 25 войдет в зацепление с болтом. 24 и зафиксируйте опорную опору в ее 0-нерабочем положении или положении, показанном на фиг. 2 плитки (). В этой связи следует отметить, что прорези 383 на верхнем конце элементов 16 опорной опоры позволяют небольшое продольное перемещение дополнительного тягового элемента 30 так, чтобы штифт 40 вошел в паз 41, а пилюля или болт 29 опирались на верхнюю поверхность основных тяговых элементов 12, чтобы выдержать полную переднюю часть тяги 12. передний конец разбрасывателя удобрений. ' 15 6 2, 26 20 19 25 24 ) 0 ) 1 2 ( 383 16 '30 40 41 29 ) 12 ; 0 . Если оператор желает отсоединить трактор и закрепить передний конец язычка 12 на опорной стойке 15, шнур или веревка 43, показанные на рис. затяните болт 24 и направьте его назад (при движении трактора плитки, пока приводимый в движение элемент 30 0 не сработает продольно (линейно назад), таким образом приводя опорную стойку 15 вокруг ее шарнира 17 в вертикальное положение, как показано на рис. 1, когда стойка В этом положении звено 20 автоматически зафиксируется, если выемка или углубление 23 в плитке войдет в болт 24 плитки и закрепит ее в положении плитки, показанном на рис. 1 чертежа. Затем управляющий стержень 38 можно поднять вверх до ( Освободите дышло 0 37 из дышла 46 трактора. 12 '15, 43 ' 2 ( 25 20 24 ( , 30 0 ( , 15 17 1 ' 20 23 24 1 38 ' ( 0 37 46 . Хотя мы проиллюстрировали и описали наше изобретение как применимое к сцепному устройству трактора для устройств типа сельскохозяйственных прицепов, оно в равной степени адаптировано в качестве сцепного устройства для любого типа прицепа, например, который обычно используется в автомобилях. ( ( . Не описав конкретно и не выяснив природу указанного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем следующее: поддерживающий элемент поворачивается к указанному опорному элементу, а дополнительное средство тяги оперативно связано с указанным опорным элементом и с указанным основным элементом тяги, так что телесное движение упомянутого элементарного тягового средства контролирует положение указанного поддерживающего элемента. inven0 , :1 , , 0 ) ' . 2
Тягово-сцепное устройство для транспортного средства или орудия прицепного типа, содержащее основной тяговый элемент, опорный элемент, шарнирно закрепленный промежуточными концами к упомянутому тяговому механизму 65, средство для фиксации указанного опорного элемента в его рабочем и входном положениях, дополнительный Приводимый в действие плотом элемент поворачивается к верхнему концу указанного опорного элемента и 70 взаимодействует с указанным основным тяговым элементом и означает, что он находится в пределах легкой досягаемости от сиденья оператора на тракторе для управления указанными фиксирующими средствами. , ) 65 , ' ) , - 70 ) , ' . 3
Сцепное устройство для прицепа, транспортного средства или орудия типа 75, содержащее основной тяговый элемент, опорный элемент, функционально соединенный с указанным тяговым элементом и предназначенный для его поддержки в поднятом над землей положении, плавающий дополнительный тяговый орган 80, функционально соединенный с обоими из них. указанные элементы и средства в пределах легкой досягаемости от сиденья оператора только трактора для регулировки высоты указанного плавающего тягового элемента для подсоединения к трактору. 75 , ' ' , 80 , ' 85 . 4
Сцепное устройство трактора по п.3, в котором предусмотрены средства для автоматической блокировки указанного опорного элемента в рабочем и нерабочем положениях. 90 Сцепное устройство трактора по п.4, включающее средства, которыми можно управлять с сиденья оператора трактора для разблокировки указанной блокировки. означает. ( 3, 90 4, ' ' . 6
Трактор по любому из 95 пунктов 2-5, имеющий средства, переносимые указанным дополнительным тяговым элементом и соединенные с указанным основным тяговым элементом, тяговое устройство, примыкающее к переднему концу указанного ( дополнительный тяговый элемент 100 и означает, что он находится в пределах легкой досягаемости от сиденья оператора на тягаче для управления указанным штифтом и регулировки длины указанного дополнительного тягового элемента в соответствии с высотой тяги 105 тягового механизма. 95 2 5, - :) , : ( , 100 ' 105 . 7
Сцепное устройство трактора по п.6, в котором имеется тяговый штифт, взаимно установленный в тяговой скобе, при этом средства, находящиеся в пределах легкой досягаемости от сиденья оператора на тракторе, могут быть использованы для снятия упомянутого штифта с указанной скобы и для регулировки высоты указанной скобы. дополнительная тяга, соответствующая высоте тягового бруса трактора 115 8. Сцепка трактора, по существу, описана выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. 6, , ' 110 115 8 . Датировано 19 сентября 1941 года. 19th , 1941. & , дипломированные патентные поверенные, 94 , ' 2 и 49 , Лондон, 2. & , , 94 , ' 2, 49 , , 2. Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества в 1943 году. : ' , -1943.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:39:23
: GB550600A-">
: :

550601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550601A
[]
РЕВЕ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 26 октября 1940 г. 550,601 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 октября 1941 г. № 13097/41. ( ): 26, 1940 550,601 ( ): 10, 1941 13097/41. Полная спецификация принята: 15 января 1943 г. : 15, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования шлифовальных станков и связанные с ними Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Массачусетс, по адресу: 1, , , , , настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 1, , , , , , :- Изобретение относится к шлифовальным станкам, а более конкретно к механизму подачи шлифовального круга с гидравлическим приводом. , . Одной целью изобретения является создание простого и практичного круглошлифовального станка с гидравлическим приводом. Другой задачей изобретения является создание механизма подачи шлифовального круга с гидравлическим приводом. Дополнительной целью изобретения является создание однолопастного электродвигателя с гидравлическим приводом. Механизм подачи круга Дополнительной задачей изобретения является создание механизма управления механизмом подачи колеса с гидравлическим двигателем, который может приводиться в действие непрерывно для операции врезного резания или периодически во временной связи с возвратно-поступательным движением стола для операции поперечного шлифования. - . Еще одной целью изобретения является создание комбинированного переключателя и клапана регулирования скорости для двигателя гидравлической подачи, посредством которого двигатель может приводиться в действие либо непрерывно, либо прерывисто, и при этом скорость двигателя может изменяться либо во время непрерывной, либо в прерывистой работе. Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы создать колесный механизм подачи с гидравлическим приводом, включающий гидромотор лопастного типа, которым можно управлять с помощью одного из двух различных регулирующих клапанов, которые можно выбирать с помощью селекторного клапана с ручным управлением, при этом может осуществляться либо непрерывная подача, либо непрерывная подача. Полученные для операции врезного шлифования или прерывистую подачу на концах хода стола для операции поперечного шлифования могут быть легко получены. Другие цели будут частично очевидны или частично указаны ниже. ) - . В шлифовальном станке, имеющем рабочую опору с возможностью вращения 1/-1, совершающую возвратно-поступательное движение в продольном направлении, и вращающийся шлифовальный круг 55, совершающий возвратно-поступательное движение в поперечном направлении посредством механизма подачи круга, указанный механизм подачи круга согласно настоящему изобретению приводится в действие гидромотором, реверсивный клапан В связи с указанным двигателем предусмотрена пара 60 независимых пилотных клапанов, один из которых имеет рабочие соединения с реверсивным механизмом для указанной рабочей опоры, посредством чего двигатель может ) приводиться в действие прерывисто в конце движения 65 рабочей опоры, а другой из которых имеет рабочие соединения с гидромотором, благодаря чему двигатель может приводиться в действие непрерывно, и предусмотрен селективный клапан, который приспособлен для работы так, что один из пилотных клапанов приводится в действие, в то время как другой остается нерабочим. 1/-1 55 , , , , 60 ) 65 , , '70 . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на 75 прилагаемых чертежей, которые в качестве примера иллюстрируют вариант осуществления изобретения и на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди усовершенствованного шлифовального станка; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе механизма подачи круга шлифовального станка, показывающий салазки круга и переднюю бабку в вертикальном положении; Фиг.3 представляет собой схематический вид, показывающий 8-6 механизм гидравлического управления подачей колес вместе с системой трубопроводов; На фиг. 4 показан вертикальный разрез в увеличенном масштабе гидромотора 90 для приведения в действие подачи колеса, а также механизма регулирующего клапана. 75 : 1 ; 80 2 - , ; 3 , -8-6 ; 4 , , - 90 . поэтому; Фиг.5 представляет собой вид в поперечном разрезе, сделанный приблизительно по линии 5-5 на Фиг.4; 95. Фиг.6 представляет собой вид в разрезе, сделанный приблизительно по линии 6-6 на Фиг.4; и фиг. 7 представляет собой вид в поперечном разрезе, взятый приблизительно по линии 7-7 на фиг. 4. 100. На чертежах показан шлифовальный станок, воплощающий это изобретение, содержащий основание 10, которое поддерживает подвижный в продольном направлении рабочий опорный стол 11 на -образный путь 12 и плоский путь 13 105 для продольно-возвратно-поступательного движения 50,601. ; 5 - , 5-5 4; 95 6 , 6-6 4; 7 - -, 7-7 4 100 , 10 11 - 12 13 105 50,601. Передняя бабка 14 и опорная бабка 15 установлены на столе 11 и расположены с возможностью вращения для поддержки цилиндрической заготовки 16 в рабочей связи с вращающимся шлифовальным кругом 17. Шлифовальный круг 17 установлен с возможностью вращения на подвижном в поперечном направлении Колесная направляющая обычного и хорошо известного типа, например, показанная в описании истекшего британского патента № 6784 от 1901. В предпочтительной форме на колесной направляющей 18 установлен электродвигатель 20. Двигатель 20 снабжен шкив 21, который соединен приводным ремнем 22 со шкивом 23, установленным на конце шпинделя колеса 24. 10 14 15 11 16 17 17 , 6784 1 901 , 20 18 20 21 22 23 24. Шпиндель 24 служит опорой для вращающегося шлифовального круга 17. 24 17. Для возвратно-поступательного движения рабочего стола 11 может быть предусмотрен механизм давления жидкости. 11. Как показано на чертежах, к нижней стороне стола 11 жестко прикреплен цилиндр. Цилиндр 30 содержит поршень, который соединен парой полых поршневых штоков 32 и 33 с парой полых кронштейнов 34 и 35, которые жестко закреплены. установлены на противоположных концах основания 10. , 11 30 32 33 34 35 10. В предпочтительной конструкции основание 10 выполнено в виде полой коробчатой конструкции, в которой нижняя часть служит резервуаром 38. Жидкость забирается из резервуара 38 через трубу 39 с помощью жидкостного насоса 40 с приводом от двигателя и проталкивается через него. труба 41 к регулирующему клапану 42 стола. В трубе 41 предусмотрен предохранительный клапан 43 давления жидкости, позволяющий избыточной жидкости под давлением внутри системы возвращаться непосредственно в резервуар 38, таким образом поддерживая желаемое и заданное давление внутри жидкости. Система Детали конструкции регулирующего клапана 42 стола вместе с соединениями с цилиндром 30 не были подробно проиллюстрированы в настоящей заявке, поскольку они не считаются частью настоящего изобретения. Механизм возвратно-поступательного движения стола по существу идентичен механизму возвратно-поступательного движения стола. что показано в предшествующей спецификации британского патента № 10 - 38 38 39 40 41 42 43 41 38, 42 30 . 463,334, на которую можно ссылаться для получения подробной информации о раскрытиях, не содержащихся в настоящем документе. 463,334, . Для приведения в действие регулирующего клапана 42 предусмотрен рычаг 44 ручного управления. 44 42. Рычаг 44 служит для приведения в действие стопорного и пускового клапана (не показан), а вращением ручки 45 можно легко регулировать нормальную скорость стола 11 по желанию. 44 , ( ) 45, 11 . Блок 42 регулирующих клапанов также содержит реверсивный клапан, который автоматически приводится в действие посредством рычага 46 реверса стола. Рычаг 46 шарнирно опирается на шпильку 47 на основании 10 машины. Пара регулируемых упоров 48 стола. и 49 с возможностью регулировки поддерживаются в Т-образном пазе 50, образованном на переднем крае стола 11. Собачки 48 и 49 расположены последовательно для зацепления и перемещения реверсивного рычага 46, 70, чтобы контролировать длину возвратно-поступательного хода стола. 11. 42 , 46 46 47 10 48 49 - 50 11 48 49 46 70 11. При желании стол 11 может перемещаться в продольном направлении с помощью управляемого вручную перемещения колеса 51. Ручной механизм перемещения 75 не был подробно проиллюстрирован здесь, поскольку он не считается частью настоящего изобретения. Механизм перемещения стола представляет собой идентичен тому, что 81), указанному в спецификации предыдущего 11 51 75 , 81) Британский патент № 463334, упомянутый выше, на который можно сослаться для подробностей раскрытия, не содержащихся здесь. 463,334 , . Предусмотрен механизм подачи круга 85 для подачи суппорта круга 18 вместе со шлифовальным кругом 17 поперечно относительно основания 10 по обычному -образному и плоскому пути (не показано). Зависящая полугайка 5 зависит от нижней стороны 90. ползуна колеса 18. Полугайка 55 входит в зацепление с вращающимся винтом поперечной подачи 56, который вращается с возможностью вращения в подшипниках 57 и А 58. Подшипники 57 и 58 установлены 95 в фиксированном отношении к основанию 10. Левый конец подающий винт 56 с возможностью скольжения закреплен во втулке 59, которая, в свою очередь, неподвижно установлена на валу 60. Левый конец вала 60 установлен с шейкой 100 в подшипнике 61. На внешнем конце вала установлена шестерня 6 2. вал 60 и находится в зацеплении с шестерней 63, образованной на внутреннем конце втулки 64. Втулка 64 поддерживается с возможностью вращения на неподвижной шпильке 65 195, которая установлена в фиксированном отношении к основанию 10 машины. Храповое колесо 66 выполнено за одно целое. с втулкой 64. Маховик 67 с ручным управлением также поддерживается с возможностью вращения на шпильке 110 65 и соединен с приводом для вращения втулки 64, когда это необходимо. 85 18 17 10 - ( ) 5 90 18 55 56 57 À 58 57 58 95 10 - 56 59 60 - - 60 100 61 6 2 60 63 64 64 65 195 10 66 64 67 110 65 64 . Из приведенного выше описания будет легко очевидно, что когда управляемое вручную подающее колесо 67 вращается, вращательное движение 115 будет передаваться через втулку 64, шестерню 63, шестерню 62, вал 60, втулку 59 для вращения. подающий винт 56, который, в свою очередь, передает поперечное движение через половину гайки 120 55 ползуну 18 и шлифовальному кругу 17. Направление вращения управляемого вручную подающего круга 67 определяет направление вращения подающего винта 56, а также направление 12 5 поперечного перемещения ползунов 18 и шлифовального круга 19. 67 , 115 64, 63, 62, 60, 59, 56 120 55 18 17 67 56 12 5 18 19. Для подачи шлифовального круга в поперечном направлении для операции шлифования желательно предусмотреть привод с механическим приводом, который может либо работать непрерывно для операции врезного шлифования, либо может приводиться в действие прерывисто и автоматически на концах шлифовального круга. ход рабочего стола для поперечного шлифования. , 180 550,601 - . Качающийся рычаг 68 поддерживается с возможностью вращения на периферии втулки 64. 68 64. Рычаг 68 служит опорой для подающей собачки 69, которая шарнирно поддерживается шпилькой 70 на рычаге 68. Из вышеизложенного будет ясно, что если рычаг 68 колеблется, храповая собачка 69 зацепляется с зубцами храповой круг 66 будет вращать подающий винт и тем самым сообщать поперечное движение подачи ползуну 18 шлифовального круга и шлифовальному кругу 17, чтобы подавать его к оси обработки для шлифования заготовки до желаемой и заданной степени. 68 ' 69 70 68 68 , 69 66 18 17 . Подвижный рычаг 68 соединен посредством шпильки 71 с верхним концом звена 72. Регулируемая поворотная кривошипная пластина 73 неподвижно поддерживается на валу 74. 68 71 72 73 74. Кривошипная пластина 73 снабжена радиально проходящей Т-образной прорезью 75, в которую входит головка 76 болта 77. Болт 77, в свою очередь, поддерживает втулку 78. Наружный конец болта 78 снабжен винтовой резьбой 79, на которой подходит для регулируемой вручную гайки 80. Периферия втулки 78 входит в опорную поверхность 81, образованную на нижнем конце звена 72. 73 - 75 76 77 77 78 78 79 80 78 81 72. В положении деталей, показанном на фиг. 4, будет легко увидеть, что если вал 74 колеблется, то вращательное движение будет передано кривошипной пластине 73, чтобы передать кривошипное движение болту 77 и втулке 78, которые в свою очередь передает вертикальное движение звену 72, тем самым раскачивая опорный рычаг 68 собачки для создания желаемого и заданного движения подачи ползунов 18 и шлифовального круга 17. 4, 74 , 73 77 78 72, 68 18 17. Степень колебаний подающей собачки 69 можно легко изменять, регулируя эксцентриситет болта 77 и втулки 78. Как показано на рис. 4, болт и втулка 78 расположены так, чтобы сообщать собачке максимальный колебательный ход через звено 72. Несущий рычаг 68. Если желательно уменьшить величину подающего движения, передаваемого при каждом приведении в действие кривошипной пластины 63, гайку 80 ослабляют, и болт 77 вместе с втулкой 78 перемещают вверх так, что головка болта 76 перемещается вверх внутри Прорезь 75 (фиг.4) При этом движении ось болта 77 и