Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12149
.txt 550578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550578A
[]
1 ,-J_P 1 ,-J_P ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 21 октября 1941 г. : 21, 1941. № 13504/41. 13504/41. 550,578 Полная спецификация слева: 14 октября 1942 г. 550,578 : 14, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования колес для самолетов и других транспортных средств Мы, , британская компания, расположенная по адресу Олбани-стрит, 1, в графстве Лондон, и «Привет ЭН РАЙ ДЖЕЙМС БАТЛЕР, британский субъект вышеупомянутой компании, работаем в Фолсхилл, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение касается усовершенствований колес для самолетов и других транспортных средств и, в частности, относится к колесам того типа, на которых установлена пневматическая шина. непосредственно на корпусе колеса, как, например, в втулках малого диаметра для использования на самолетах. , , , 1, , , ' , , ', , , , -: - . Увеличение посадочных скоростей и использование более мощных тормозов усложняют защиту посадочных поверхностей обода пневматической шины от повреждений из-за тепла, передаваемого к ним от корпуса ступицы, и целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для противодействия этому. Эффект Согласно этому изобретению колесо транспортного средства, имеющее часть корпуса, снабженную поверхностями посадки и удержания шины, которые могут быть отсоединены от корпуса ступицы, характеризуется наличием теплоизоляционного материала, расположенного между корпусом колеса и одной или несколькими указанными поверхностями. - '. Теплоизоляционный материал может быть расположен так, чтобы проходить в осевом направлении по части или частям поверхности или поверхностей меньшего диаметра одного или нескольких фланцев крепления шины, на которых могут быть образованы упомянутые посадочные и удерживающие поверхности шины, оставшаяся часть: или части из которых фланцы могут непосредственно контактировать с корпусом колеса или сцепляться с ним. , : . Удобная конструкция содержит корпус ступицы малого диаметра, имеющий отдельно выполненные фланцы шины и снабженный на одном конце внутренним тормозным барабаном и свободным фланцем для фиксации шины, имеющим наклонную посадочную поверхность шины, при этом указанный фланец разъемно прикреплен к корпусу ступицы в любом положении. удобный способ. , , . Чтобы изолировать шину от тепла, выделяемого в тормозном барабане, один или несколько изолирующих элементов цилиндрической или сегментной формы вставлены по окружности между внешней поверхностью корпуса ступицы и поверхностью меньшего диаметра свободного фланца, чтобы проходят между ними в осевом направлении по большей части осевой длины фланца. - , 11- 55 . Внутренний диаметр фланца, примыкающего к внешнему концу колеса, может быть увеличен, при этом сформированная таким образом углубленная часть посажена непосредственно на плечо 60 увеличенного диаметра, сформированное на корпусе ступицы, чтобы обеспечить необходимую жесткость между фланцем и корпусом ступицы, что также может быть соединены с ними с помощью шлицев и канавок или другим известным способом. , 60 _interlocked 65 . Изолирующий элемент или элементы неметаллические и могут состоять из теплоизоляционного или термостойкого материала, например, из асбестовой ткани 70. - Чтобы предотвратить ползучесть между изоляционным материалом и корпусом ступицы, первый может иметь -образные части, вырезанные в по его краям через определенные промежутки, к колесу в вырезанных из изоляционного материала зазорах прикреплены металлические вставки аналогичной формы со скошенными краями. - 70 - , - , 75 . Изолирующая втулка или сегменты могут проходить по поверхности корпуса ступицы, чтобы изолировать камеру шины от тепла 80, проводимого через корпус колеса. 80 . Если колесо имеет тормозной барабан на каждом конце, изолирующая втулка может проходить под всей длиной фланца, съемно закрепленного на противоположном конце корпуса ступицы, к которому она может быть прикреплена с помощью пружинного кольца и воротника, расположенных в образованной выемке. частично во фланце и частично во втулке: 85 - : Корпус втулки между концевыми фланцами 90 может иметь уменьшенный внешний диаметр, чтобы обеспечить кольцевое воздушное пространство под изоляционным материалом, причем это пространство служит для повышения защиты от тепла, обеспечиваемого камере шины 95 А. В изолирующей втулке или ее сегменте может быть прорезан канал для прохождения надувной трубки. 90 - - , 95 . Датировано 17 октября 1941 года. 17th , 1941. , Действуя от имени заявителей, 550,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , 550,5 Усовершенствования колес для самолетов и других транспортных средств Мы, , британская компания, расположенная по адресу: Олбани-стрит, 1, в графстве Лондон, и ГЕНРИ ДЖЕЙМС БАТЛ Иа, британский субъект, работающий по адресу: Фолсхилл Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 1, , , , , ' , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований колес для самолетов и других транспортных средств и, в частности, относится к колесам того типа, в которых пневматическая шина установлена непосредственно на корпусе колеса, как, например, в втулках малого диаметра, имеющих внутренние тормоза для использования на самолетах. . Увеличение посадочных скоростей и использование более мощных тормозов увеличивают сложность защиты посадки обода: поверхности пневматической шины от повреждений из-за тепла, передаваемого к ним от корпуса ступицы, и целью настоящего изобретения является создание улучшенного узла, в котором тепло Устойчивый материал расположен так, что сам материал защищен от истирания шиной и чтобы масса металла в корпусе ступицы могла легко поглощать и рассеивать тепло, выделяемое соседним тормозным барабаном. : . В соответствии с этим изобретением мы предлагаем тормозное колесо для самолетов и других транспортных средств, в котором теплоизоляционный материал расположен между корпусом колеса и отдельно выполненным удерживающим выступом шины, прикрепленным к корпусу колеса. , . Для того, чтобы изобретение можно было более легко понять и реализовать, оно теперь будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в разрезе колеса, сконструированного в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид в разрезе колеса, сконструированного в соответствии с изобретением; фиг. вид в перспективе изолирующей втулки, сформированной для крепления к колесу. Фиг. 3 представляет собой вид сбоку на один из элементов крепления втулки. : 1 2 3 , . Фиг.4 представляет собой вид сверху крепежного элемента, показанного на Фиг.3. 4 3. На фиг. 5 показан фрагментарный вид в перспективе модифицированной формы втулки, показанной на фиг. 2. На чертежах показан корпус колеса, имеющий цилиндрическую оболочку ступицы 1, масса металла которой пола внутри для размещения тормозного барабана 2, и представлена на фиг. его наружная поверхность концентрически примыкает к тормозному барабану с отдельно выполненным бесконечным опорно-удерживающим фланцем 3 шины. 5 2 1 2, 3. Между цилиндрическим корпусом 1 65 втулки и фланцем 3, удерживающим шину, расположен кольцевой слой теплоизоляционного материала в виде разъемной в осевом направлении втулки 4 цилиндрической формы, состоящей из материала, который может состоять, например, из 70 асбестовой ткани. 1 65 3 4 70 . Втулка 4 из теплоизоляционного материала расположена на корпусе втулки с помощью множества элементов 5, которые прикреплены к ней установочными винтами 5а и 75 и имеют круглую форму, как показано на фиг.3 и 4, с проходящими каналами 5b. из центральной части с отверстиями, в которой расположены головки установочных винтов. 4 5 5 75 3 4, 5 . Эти элементы 5 крепления втулки 80 имеют скошенные части 5c, которые зацепляются с аналогичными скошенными углублениями 6 (рис. 2), выполненными на краях втулки 4 из теплоизоляционного материала, посредством чего последняя крепится к корпусу ступицы, углублениям 6 и 85 элементам. 5, имеет пропорции, позволяющие расширять и сжимать теплоизоляционный рукав. 5 80 5 6 2 4 , , 6 85 5 . Удерживающий фланец 3 шины прикреплен к корпусу ступицы с возможностью отсоединения с помощью пружинного кольца 7 и манжеты (не показаны), которые расположены в кольцевой выемке 8, образованной частично во фланце и частично в корпусе ступицы, как описано в предшествующей Спецификации № 539,90596. В этом случае кольцо 7 совпадает с каналами 5b, образованными в крепежных элементах 5, в результате чего последние фиксируются в своем положении. 3 90 7 , , 8 539,905 96 7 5 5 . В модификации, применимой к корпусам ступицы 100, имеющим тормозной барабан на каждом конце корпуса ступицы, втулка 4 может быть закреплена в позиции 9, как показано пунктирными линиями, и располагаться аналогичным образом под второй отдельно выполненной посадкой шины и удерживающим фланцем 105, не показано. , на противоположной стороне корпуса втулки. 100 4 9 105 , , . В этой модификации центральная часть изолирующей втулки 9 служит для поддержки камеры шины, а корпус ступицы 110 может быть выполнен с уменьшенным диаметром 10, чтобы обеспечить воздушное пространство 11, обеспечивающее дополнительную теплоизоляцию. ' 9 110 10 11 . Второй фланец (не показан) может быть выполнен с увеличенным внутренним диаметром 115, а его внешний конец будет посажен на кольцевой выступ, образованный на корпусе втулки. , , 115 . В модификации, показанной на фиг. 5, теплоизоляционный материал используется в виде множества сегментов 4, которые расположены элементами 5 в виде винтов с потайной головкой и разнесены по окружности для обеспечения возможности расширение и сжатие. 5 ' 120 550,578 3 ,' 4 5 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:17
: GB550578A-">
: :
550579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550579A
[]
ПОВТОРНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 октября 1941 г. № 13562/41 550 579. Полная спецификация слева: 4 июня 1942 г. : 22, 1941 13562/41 550,579 : 4, 1942. -5 5 Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. -5 5 : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся шарниров равных скоростей , , & , установочные штифты и т.п., две колодки и , внутренние поверхности которых контактируют с 55 , британским субъектом, обе из которых прилегающие части сфер и адрес компании, Берч Роуд, Уиттон, см. дугообразные поверхности, около центров 6, Бирмингем, 6, настоящим заявляем, что сферы на внутренних концах по сути настоящего изобретения представляют собой прорези. все детали удерживаются в положении следующим образом: посредством взаимодействующих втулок, имеющих, в течение 60 г. Настоящее изобретение относится к постоянному примеру зацепляющегося шарнира с винтовой резьбой, для передачи вращательного движения друг другу удаленным концам движения, типа в каждая втулка вала имеет внутреннюю форму в виде гнезда на конце и несет в себе пару цапф для зацепления с соседними поверхностями соответствующих осей, сферы 66 которых всегда находятся в одной плоскости, каждая пара блоков: рабочая. параллельные поверхности пазов обеспечивают блоки или элементы, похожие на наперстки, установленные в промежуточном элементе. Хорошо известным, например, через игольчатые подшипники, в соединении такого типа являются концы поперечных штифтов, несущих вал . -концы, концы блоков 70 Наша основная цель - обеспечить улучшение формы для контакта с соответствующими местами в этом виде соединения и, на дугообразных поверхностях на колодках и на шарнирах, облегчить сборку деталей, втулок. . - , , & , , , - 55 , , ' , , , , 6 , 6, , : , 60 - , , , 66 -, : - , , , - - - -, 70 , , , . с одной стороны, и для обеспечения полной фиксации. Таким образом, цапфы всегда прилегают к цапфам и удерживаются в положении на концах вала 76, другой и последний расположены относительно пары пазов в связанных сферах работы блоков подвергаются изгибу, которому подвергаются губки при приложении крутящего момента, а дополнительно за счет крутящего момента, воспринимаемого втулками, цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить натяжение Цапфовые блоки создают полную 80 нагрузку на губки, которые должны восприниматься при контакте с поверхностями пазов во всех удовлетворительных положениях для обычной угловатости (т.е. согласно изобретению каждый вал способен перемещать промежуточный элемент охвачено взаимодействием на 350 градусов с межстальными втулками, которые служат опорным промежуточным элементом), тогда как в крайних 85 челюстях против угловых положений изгиба (для перемещения 35) Согласно еще одной особенности блоков в При контакте соединения согласно изобретению промежуточный элемент имеет только один угол, что иногда приводит к двойной сферической форме и приводит к выходу из строя. Если необходимо использовать средства большего углового перемещения (включая внешние втулки), может потребоваться создание поверхностей под углом 90 градусов, для зацепления концов пазов с боковыми фасками у их блоков; которые имеют дугообразную форму по сторонам для размещения валов в центрах сфер, при этом расположение блоков под максимальным углом и связанных с ними концов валов = палатка, и в этом случае небольшой угол только относительно промежуточного элемента, как блок не будет находиться в приводном контакте 9, а также поддерживать челюсти последнего: С помощью изобретения очень удобно. В простом методе выполнения соединения шарнир равных угловых скоростей может быть построен по изобретению, промежуточный элемент состоит из обеспечить превосходные несущие поверхности короткой гантельной формы, состоящей из двух и, как следствие, состоящих из сфер с длительным сроком службы, которые могут пересекаться друг с другом, когда требуется короткая длина, и датирован 20 октября 1941 года. , - 76 , 80 (, , 350 ), 85 ( 35 ) , , - , ( ) 90 , ; - , - = , 9 -: - - , , , - , 20th , 1941. фрезерованы на противоположных концах для обеспечения соединения. & , плоские прорези с параллельными поверхностями. У концы центральной перегородки (между двумя прорезями , 47, ) закреплены, как Ковентри, Уорикшир, 11-, _= ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , , ( , 47, , ) , , , 11-, _= Усовершенствования, относящиеся к шарнирам равных скоростей , , & , британская компания, и , британский субъект, оба по адресу: , , , 6, настоящим заявляют, что Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , & , , , , ' , , , , 6, , :- 11) Настоящее изобретение относится к шарниру равных скоростей для передачи вращательного движения, в котором каждый конец вала несет пару цапф, соответствующие оси которых всегда находятся в одной плоскости, причем каждая пара блоков работает между параллельными поверхностями пазов. предусмотрен в промежуточном элементе. Хорошо известен сустав такого типа, известный как . 11) , , -, - . Нашей главной целью является усовершенствование такого соединения и, в частности, облегчение сборки деталей, а также обеспечение полного контакта цапф на очень широком угле. , , , . На практике губки, в которых работают пары блоков, подвергаются изгибу при приложении крутящего момента, и главная и важная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удовлетворительное восприятие нагрузки на губки. , - . Согласно изобретению промежуточный элемент заключен в стальную втулку, которая служит для поддержки губок от изгиба. , . 3.5 Согласно еще одному признаку изобретения промежуточный элемент имеет форму двойной сферы, а цапфы расположены против осевого перемещения в пазах в нем, когда они направлены к концам губок, с помощью охватывающей втулки. блоки, когда они находятся внутри зажимов, предпочтительно снабжены подушечками, удерживаемыми на промежуточном элементе охватывающей втулкой. 3.5 , - , , -, , , . В сопроводительном листе чертежей: : На фиг. 1 показан вид в разрезе соединения согласно изобретению, при этом все цапфы, кроме одного, показаны в разрезе; На фиг.2 - план соединения с обсадной колонной в разрезе и снятой примыкающей подкладкой; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 2; -. 1 , ; 2 ; 3 - - 2; -. Фигура 4 представляет собой вид в перспективе промежуточного элемента в меньшем масштабе; и Фиг.5 представляет собой вид в перспективе одной из () колодок. 4 , , ; 5 - () . В показанной конструкции промежуточный элемент 11 имеет форму короткой гантели, состоящей из двух сфер, которые могут пересекаться друг с другом, когда требуется короткая длина, и фрезерован на противоположных 65 концах для создания копланарных пазов 12, 12 с параллельными поверхностями, или эти прорези могут быть протянуты. На концах центральной перегородки 13 (между двумя прорезями) установлены, например, посредством установочных штифтов 14 или 70 и т.п., две площадки 15, внутренние поверхности которых соприкасаются с смежные части сфер достаточно широки, чтобы перекрывать внутренние концы пазов. Внутренние поверхности имеют дугообразную форму вокруг центров 75 сфер. Все детали удерживаются на месте посредством взаимодействующих частей 16 втулки, имеющей, например, , с резьбовым зацеплением друг с другом, причем удаленные концы втулки 80 выполнены внутри в виде гнезд для зацепления с соседними поверхностями сфер. Втулка и промежуточные элементы, разумеется, изготовлены из стали, но подушки 15 могут быть из более легкого материала. материал 85. Цапфы 18 могут быть прямоугольными, бочкообразными или цилиндрическими. 11 - , , , 65 - 12, 12 , 13 ( ) , 14 70 , 15 , , 75 16 , , , 80 , , , 15 85 18 , -, . Они показаны как прямоугольные элементы, похожие на наперстки, проходящие, например, через игольчатые подшипники 19 на концах 90 поперечных штифтов 20, которые, в свою очередь, несут концы вала 21, при этом концы 22 блоков имеют форму, обеспечивающую контакт с соответствующей дугообразной поверхностью. поверхности на колодках и на втулке 95. Таким образом, цапфы 18 удерживаются в положении на концах вала, а последние располагаются относительно пазов 12 в соответствующих сферах. Изгиб, которому подвергаются губки 100 за счет крутящий момент воспринимается растянутой втулкой. Цапфы практически полностью контактируют с параллельными поверхностями пазов во всех положениях для обычного угла наклона (т.е. каждый вал способен 10b перемещаться на 350° относительно промежуточного элемента), тогда как в крайних угловых положениях (для такого поворота 356) эквивалентные блоки в шарнире соприкасаются только в одном углу, 100, таким образом создавая очень высокую сжимающую нагрузку. , , 19, 90 20 - 21, 22 95 18 - 12 100 ( , 10 350 ), ( 356 ) , 100 . В данном случае левый вал на фиг. 1 показан под углом около 20° к главной оси втулки, поэтому вал способен 115 перемещаться на 400° относительно промежуточного элемента, и это всего лишь - небольшой угол 24 одного блока, который не находится в приводном контакте. Если требуется большее угловое перемещение (при настоящей конструкции 120), может потребоваться предусмотреть пазы 12 с большими поперечными фасками 25 по бокам для размещения валы при максимальном угловом расположении. При общем угловом перемещении каждого вала, равном 50°, в крайнем угловом положении будет обеспечена большая площадь контакта, чем в случае соединения , в котором общее угловое перемещение каждого вала составляет 0. - 1 20 , 115 400 , - 24 ( 120 ) 12 550,579 3 25 50 0. С помощью изобретения можно создать очень компактный шарнир равных угловых скоростей, обеспечивающий превосходные опорные поверхности и, как следствие, обладающий длительным сроком службы. - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:20
: GB550579A-">
: :
550580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, УОЛТЕР МЛК ГЛ ДЖОРДЖ, из Кумб Уоррен Лодж, Кумб Лейн, Кингстон Хилл, Суррей, и ФРТА НК ИШ ИТ (ЛАД МИЛНИ, дом 4, Эрнкрофт Уэй, Твикенхем, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к производству бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения. , , , , , , ( , 4, , , , , : . В нашей спецификации № 532301 описано. 532,301 . способ получения бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, включающий стадии приготовления водного раствора бикарбоната натрия, содержащего не менее 3 граммов бикарбоната натрия на 100 граммов воды, предпочтительно при повышенной температуре, не превышающей , и примешивание к нему от А до 3-кратного объема водорастворимого органического растворителя, такого как спирт, после чего осадок извлекают. , 3 100 3 - , . Однако процесс по нашему вышеупомянутому Техническому описанию № 532,301 включает в себя восстановление используемого спирта или другой водорастворимой органической жидкости из его смеси с водой, и это требует наличия дополнительного оборудования и затрат при производстве. 532,301, , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, позволяющего избежать разбавления спирта или тому подобного водой и, следовательно, избежать последующего извлечения путем перегонки спирта или подобного вещества. как. , . С этой целью настоящее изобретение предлагает способ производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, в котором безводный карбонат натрия или моногидрат еарбоната натрия суспендируют в органической жидкости, в которой безводный карбонат натрия, моногидрат карбоната и бикарбонат натрия практически нерастворимы и подвергаются действию углекислого газа при атмосферном или повышенном давлении, реакцию проводят в присутствии воды, температуру во время реакции поддерживают ниже 40°С. Минимальное количество воды - 50580 , примерно эквивалентно одной молекуле воды на молекулу -безводного карбоната натрия 55 и желательно избегать количеств, значительно превышающих это количество. Таким образом, при использовании спирта -концентрация должна быть не менее 70% и предпочтительно не менее чем % 60. Безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия, используемые в качестве исходного материала, восстанавливаются обычными механическими средствами до максимально тонкого состояния, а используемый диоксид углерода 65 может быть получен из любого желаемого источника, но по соображениям экономии мы предпочитаем использовать диоксид углерода, полученный в качестве побочного продукта в процессе, описанном в нашей Спецификации № 532,300 70 ' - , , , 40 50,580 , - 55 , -- 70 % % 60 65 , 532,300 70 Диоксид углерода можно подавать в суспензию в закрытом сосуде под давлением при энергичном механическом перемешивании или же он может быть смешан с воздухом и энергично циркулировать через суспензию. , ' , 75 . Бикарбонат натрия, полученный способом настоящего изобретения, после удаления спирта или другой органической жидкости фильтрацией, сушат при температуре 80°С, предпочтительно при температуре 40°С, и обнаруживают, что он находится в состоянии очень тонкого разделения и подобен полученный способом, описанным в нашей спецификации № 532,301. Любые следы карбоната натрия будут сохраняться в жидкой фазе, но при желании продукт можно промыть спиртом для обеспечения чистоты. , , 80 40 , 532,301 85 - . Чистота карбоната натрия, используемого в качестве исходного материала, должна составлять 90, чтобы гарантировать соответствие полученного бикарбоната натрия стандарту Британской фармакопеи. 90 , . Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован способ по изобретению: 95 : 53 г тонкоизмельченного карбоната натрия (безводного БП) суспендируют в 530 мл технического спирта, в котором 20 мл. 53 ( ) 530 20 . воды. Смесь энергично перемешивают и подвергают воздействию углекислого газа под давлением четырех дюймов водного столба. После фильтрации и сушки получается выход 94 %. Дата заявки: 22 октября 1941 г. Нет 13605/41. 100 , , 94 % : 22, 1941 13605/41. Полная спецификация слева: 515 сентября 1942 г. : 515, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве бикарбоната натрия 550,580 Бикарбонат натрия в очень мелкодисперсном состоянии и практически не содержит карбоната. 550,580 . В данном примере количество добавляемой воды может быть увеличено до 40 ноль. , 40 . Датировано 22 октября 1941 г. Дж. Э. ПОЛЛАК, компания , , , & , дипломированные патентные поверенные, 20–23, Холборн, Лондон, 1, агент заявителей. 22 ), 1941 , , , , & , , 20-23, , , 1, . ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ '1 («Усовершенствования - в производстве бикарбоната натрия) Мы, :, из Кумб Уоррен Лодж, Кумб Лейн, Кингстон Хилл, Суррей, и ФРЭНСИС ХАЙ: ЛЭНД ЭИЛСЕР, дом 4, Эрнкрофт Уэй , Твикенхем, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: '1 ('- , :, , , , , : , 4, , , , , :- , :- Настоящее изобретение относится к производству бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения. . Британский патент № 532301 описывает способ получения бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, включающий стадии приготовления водного раствора бикарбоната натрия, содержащего не менее 3 граммов бикарбоната натрия на 100 граммов воды, предпочтительно при повышенной температуре. температуру не выше 45°С и прибавление к ней от -1 до 3-кратного объема водорастворимого органического растворителя, такого как спирт, после чего осадок извлекают. 532,301 , 3 100 45 - 3 - , . Процесс британской спецификации . . 532,301, однако он предполагает извлечение используемого спирта или другой водорастворимой органической жидкости из его смеси с водой, а это требует наличия дополнительного оборудования и затрат при производстве. 532,301, , - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа производства бикарбоната натрия. . очень тонкое состояние разделения, позволяющее избежать разбавления спирта и т.п. водой и, следовательно, избежать последующего извлечения спирта или т.п. перегонкой. , . С этой целью настоящее изобретение предлагает способ производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, в котором безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия суспендируют в органической жидкости, в которой безводный карбонат натрия, монокарбонат натрия и моногидрат карбоната натрия. бикарбонаты практически нерастворимы и подвергаются действию диоксида углерода при атмосферном или повышенном давлении, реакцию проводят в присутствии воды, температуру во время реакции поддерживают на уровне 60°С ниже 40°С. Минимальное количество используемой воды составляет приблизительно эквивалентно одной молекуле воды на молекулу безводного цербоната натрия и предпочтительно в значительном избытке (5 из этого количества следует избегать. Таким образом, при использовании спирта крепость должна быть не менее 70 % и предпочтительно не менее %. , - , , 60 40 ( 5 , 70 %/ %. Безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия, используемые в качестве исходного материала, восстанавливаются обычными механическими средствами до максимально тонкого состояния, а используемый диоксид углерода может быть получен из любого желаемого источника, но по соображениям экономии мы предпочитаем использовать диоксид углерода, полученный в качестве побочного продукта в процессе, описанном в Британской спецификации № 70 75 , - . 532,300 80 Углекислый газ можно подавать в суспензию в закрытом сосуде под давлением при интенсивном механическом перемешивании или можно смешать с воздухом и энергично циркулировать через суспензию. 532,300 80 , 85 . Бикарбонат натрия, полученный способом настоящего изобретения, после удаления спирта или другой органической жидкости фильтрованием, сушат при температуре 90°С, предпочтительно при температуре ниже 400°С, и обнаруживают, что он находится в состоянии очень тонкого разделения и подобен продукт, полученный по способу, описанному в спецификации . № 532,301. Любые следы карбоната натрия будут сохранены 95 в жидкой фазе, но при желании продукт можно промыть спиртом для обеспечения чистоты. , , 90 400 , . 532,301 95 . Чистота карбоната натрия, используемого в качестве исходного материала, должна быть такой 100, чтобы гарантировать соответствие полученного бикарбоната натрия стандарту Британской фармакопеи. 100 . Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован способ по изобретению: 105 : 53 весовые части тонкоизмельченного карбоната натрия (безводный ) суспендируют в 430 весовых частях технического спирта, к которому добавляют 20 весовых частей на 110 весовых частей воды. Смесь 5,50,580 энергично перемешивают и подвергают воздействию диоксида углерода. газ при давлении четырех дюймов воды. Это дает после фильтрации и сушки выход 94% бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения и практически свободного от карбоната. В примере количество добавленной воды может составлять увеличено до 40 частей. 53 ( ) 430 20 110 5.50,580 , , 94 % :, 40 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:23
: GB550580A-">
: :
550581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550581A
[]
0 'А {; а'та 0 '{; ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом по адресу , , , 2, и , 63, , , в округе. из Уорика, британского подданного, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электроразрядным лампам на основе паров ртути высокого давления. , - , , , , , 2, , 63, , , , , : . Такие лампы обычно конструируются с подводящими проводами к электродам, выходящими из оболочки через противоположные ее концы. Когда такие лампы снабжены внешней теплосберегающей стеклянной оболочкой, пространство между которой и внутренней колбой газоразрядной лампы обычно составляет После вакуумирования выводы от противоположных концов внутренней оболочки обычно подводятся к одному колпачку, предусмотренному на горловине внешней оболочки, и проводятся через стержень, расположенный в горловине оболочки, способом, аналогичным тому, который используется с Электрические лампы накаливания Готовую установку полной лампы с кожухом можно затем осуществить в патроне обычной формы, который может быть, например, винтового типа Эдисона. - , , , , , . Однако, когда такие лампы должны использоваться без внешней теплосберегающей оболочки, образующей неотъемлемую часть лампы, тогда необходимо использовать отдельные средства на двух концах оболочки для подачи к лампе необходимого для этого рабочего тока. . , , , , . Часто такие лампы снабжают пусковым электродом, расположенным рядом с одним из основных электродов, причем сам пусковой электрод снабжен дополнительным вводным проводником. Очевидно, было бы удобно, если бы выводы к обоим или нескольким электродам располагались на один конец оболочки, и целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого это можно осуществить. , - ' , . Согласно изобретению вывод пускового или другого электрода помещается в положение, примыкающее к выводу электрода, вывод которого герметизируется непосредственно через стенку оболочки путем приваривания вывода к электроду. стартовый или другой электрод 55 вводится в стекловидную трубку, которая лежит снаружи, но повторяет контур оболочки и приваривается к ней в одной или нескольких точках или непрерывно. - 1/- 550,581 , , 55 . В случае лампы, имеющей два электрода 60, расположенных только на противоположных концах оболочки, вывод одного из них будет проводиться непосредственно через стену и выходить наружу от нее, в то время как вывод к другому электроду, пройдя 65 через ее уплотнение в стенке оболочки, заключено в стекловидную трубку, которая расположена снаружи, но точно повторяет контур оболочки, в результате чего второй электрод в конечном итоге оказывается рядом с первым, где такой другой электрод является пусковым. электрода, который расположен рядом с одним из основных электродов, удобно расположить провод 75 к пусковому электроду рядом с выводом от основного электрода, к которому он примыкает, поскольку это потребует более короткой длины трубки для покрытия электрода, расположенного рядом с одним из основных электродов. вывод к пусковому электроду 80. Вывод к другому основному электроду может быть аналогичным образом совмещен с выводом к первому основному электроду. Стекловидные трубки, охватывающие выводы к пусковому электроду 85 и другому основному электроду, предпочтительно лежат диаметрально противоположно. стороны конверта плитки. 60 , , 65 , , 70 , 75 , 80 85 . В дополнение к преимуществу, получаемому за счет подведения всех выводов к одному концу оболочки 90, что позволяет избежать необходимости в отдельных клеммах проводки, выводы также надлежащим образом защищены изоляцией, а также от случайного повреждения. Таким образом, стенки конверта становятся прочными и защищенными от повреждений во время погрузочно-разгрузочных работ. 90 , 95 . Датировано 24 октября 1941 года. 24th , 1941. , , Олдвич, Лондон, 2, агент по работе с заявителями. , , , , 2, . 'лед 43 С. ' 43 . Цена 25 р", gj_I-11 Дата заявки: 25 октября 1941 г. № 13738/41 Осталась полная спецификация: 23 октября 1942 г. 25 ", _ -11 : 25, 1941 13738/41 : 23, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электроразрядных ламп 4 1 1 2550,581 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 1 1 2550,581 Усовершенствования, касающиеся электроразрядных ламп. Мы, - , , британская компания, зарегистрированная по адресу , , , 2, и , 63, . Авеню, Регби, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электроразрядные лампы ртутного типа высокого давления. , - , , , , , 2, , 63, , , , , , : . Такие лампы обычно конструируются с подводящими проводами к электродам, выходящими из оболочки через противоположные ее концы. Когда такие лампы снабжены внешней теплосберегающей стеклянной оболочкой, пространство между которой и внутренней колбой газоразрядной лампы обычно составляет После вакуумирования выводы с противоположных концов внутренней оболочки обычно подводятся к одному колпачку, предусмотренному на горловине внешней оболочки. Выводы могут быть проведены через стемин, расположенный в горловине оболочки, в устройстве, аналогичном этому. используется с электрическими лампами накаливания. Готовую установку лампы в корпусе можно затем осуществить в патроне обычной формы, который может быть, например, винтового типа Эдисона. - , , , . Однако, когда такие лампы должны использоваться без внешней теплосберегающей рубашки, образующей неотъемлемую часть лампы, тогда необходимо использовать отдельные средства на двух концах оболочки для подачи к лампе необходимого для этого рабочего тока. , , . Часто такие лампы снабжают пусковым электродом, расположенным рядом с одним из основных электродов, причем сам пусковой электрод снабжен дополнительным вводным проводником. Очевидно, было бы удобно, если бы выводы к обоим или нескольким электродам располагались на одном конце оболочки, и целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого это можно осуществить. , - , . Согласно изобретению вывод пускового или другого электрода помещают в положение, примыкающее к выводу электрода, причем вывод герметизируют непосредственно через стенку оболочки путем герметизации вывода пускового или другого электрода в стекловидное тело. трубка, которая лежит снаружи, но повторяет контур оболочки. Трубку предпочтительно приваривают к оболочке в одной или нескольких точках или непрерывно, чтобы сделать ее более жесткой и прочной. 65 В случае лампы, имеющей два электрода, расположенных только на противоположных концах. оболочки, вывод к одному из них будет проводиться непосредственно через стену и выходить наружу от нее, в то время как вывод 70 к другому электроду, пройдя через уплотнение в стенке оболочки, заключен в стекловидную трубку, которая расположен снаружи, но точно повторяет контур оболочки 75, при этом второй вывод в конечном итоге приводится в положение рядом с первым, где такой другой электрод является пусковым электродом, который расположен рядом с одним из основных электродов 80. , удобно расположить вывод пускового электрода рядом с выводом основного электрода, к которому он примыкает, поскольку это потребует более короткой длины трубки 85 для заключения в кожух вывода пускового электрода. основной электрод может быть аналогичным образом расположен рядом с выводом первого основного электрода. Стекловидные трубки, охватывающие 90 выводы пускового электрода и другого основного электрода, предпочтительно будут лежать на диаметрально противоположных сторонах оболочки. , ' , 65 , , 70 , 75 , - 80 , , 85 90 . Чтобы более четко продемонстрировать способ реализации изобретения, в качестве примера на фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа проиллюстрирован один из вариантов реализации изобретения с частичным вертикальным разрезом и видом снизу, 100 соответственно. . 9,5 , , 1 2 , 100 . Обращаясь к чертежу, мы обозначили 1 колбу компактной ртутной лампы высокого давления, содержащей два основных электрода 2 105 и 3 и пусковой электрод. 4 Колба может быть изготовлена из кварца. Выводы к электроду герметизируются непосредственно через стенка оболочки, то есть электрод 3, проходит через плечо 5, которое образует продолжение оболочки. , 1 2 105 3 4 , 3 110 5 . Чтобы совместить все отведения, отведения к основному электроду 2 и пусковому электроду 4 115 заключены в стекловидные трубки 6, которые лежат снаружи, но точно повторяют контур оболочки. Эти трубки предпочтительно приваривают к руке. 5 на 7, чтобы усилить их и уменьшить возможные повреждения при обращении с ними. -, 2 4 115 6 ' 5 7 120 550,581 3 . В дополнение к преимуществу, получаемому за счет подведения всех выводов к одному концу оболочки, что позволяет избежать необходимости в отдельных клеммах проводки, выводы также надлежащим образом защищены изоляцией, а также от случайного повреждения. Стеклянные трубки герметично прикреплены к внешней стенке оболочки. таким образом конверт становится прочным и защищенным от повреждений во время транспортировки. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:26
: GB550581A-">
: :
550582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550,582 Дата подачи заявления: 21 ноября 1941 г. 550,582 : 21, 1941. Нет -15035/41. -15035/41. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. 4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Усовершенствования, касающиеся сит для сортировки твердых материалов (Сообщение из-за границы от , ', Швеция, шведская компания) , , 51/52, , Лондон, 2, британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: ( , ' , , ) , , 51/52, , , 2, , , ' : Настоящее изобретение относится к ситам, которые предназначены, в частности, но не исключительно, для очистки и сортировки корнеплодов, например картофеля. разделение различных объектов. Например, при уборке корнеплодов, особенно картофеля, с помощью машин, убранный материал неизбежно будет состоять из почвы и камней, а также ботвы, кроме корней. Почву можно удалить сравнительно легко встряхивая материал на сите обычного типа с решетчатым или решетчатым дном, но стебли и камни удаляются не так легко. В частности, удаление камней вызывало затруднения, и поэтому эту операцию обычно выполняли вручную. ;-- , , 1 - , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение упомянутой трудности и создание экрана, с помощью которого можно осуществить полную очистку корней от ботвы или листьев, а также от камней. . Согласно изобретению просеивающая поверхность образована множеством по существу параллельных эластичных полос или шнуров, которые расположены близко друг к другу и представляют собой почти неразрывную поверхность при загрузке предметов небольшого веса или веса которых распределяются по большой площади и поддаются сосредоточенной нагрузке, так что отверстия образуются локально между полосами. Вместо того, чтобы состоять из множества отдельных полос, просеивающая поверхность может быть образована листом эластичного материала, содержащим множество прорезей, расположенных по существу параллельно. линии В некоторых случаях полосы могут поддерживаться снизу узкими стержнями или проволоками, идущими в продольном направлении полос. , , -' - 11- . Для того чтобы изобретение можно было легко понять и легко применить на практике, различные формы экранов, сконструированных в соответствии с изобретением, проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид сверху формы 65. экрана: и фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг. 1. 60 , , 1 65 : 2 - 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой виды сверху, показывающие просеивающие элементы, имеющие различное расположение щелей, а фигура 5 представляет собой вид в разрезе сита с эластичными лентами, поддерживаемыми узкими стержнями. 3 4 70 , 5 . На фигурах 1 и 2 ссылочная позиция 75 обозначает прямоугольную деревянную раму, которая разделена на три отсека двумя продольными деревянными полосами 2, 3, расположенными поперек этих отсеков и между боковыми частями рамы 1, 80 и полосами 2 и 3 представляют собой натянутые ленты 4 из эластичного материала, такого как резина. Ленты 4 расположены близко друг к другу так, что вместе они образуют по существу гладкую и цельную поверхность 85. Одна из узких сторон 5 рамы 1 экрана не выступает над поверхностью верхняя поверхность лент 4. Как показано на чертеже, ленты 4 могут быть натянуты под углом поперек рамы 90 экрана. Направление лент может быть разным на разных экранах, чтобы в некоторой степени варьировать получаемый эффект. 1 2, 75 1 2, 3 1 80 2 3 4 4 85 5 1 4 4 90 . Действие нового экрана основано 95 на свойстве экранирующей поверхности, состоящей из лент 4, оставаться практически закрытыми при зарядке предметами небольшого веса или веса которых распределены по большой площади 100 и поддаваться сосредоточенная нагрузка, так что места между лентами образуются отверстия. Таким образом, если сито, показанное на рисунке 1, имеет подходящую конструкцию и загружено смесью, например, картофелем, камнями, почвой и ботвой, можно вызвать камни и картофель из-за своего большего веса проваливаются сквозь сито, а почва и ботва остаются на просеивающей поверхности. Для непрерывной работы 110 6)5 025 сито должно быть наклонено узкой невыступающей стороной 5. вниз, чтобы почва и стебли падали в этом направлении при встряхивании экрана. -95 4 100 ' ' , 1 , 105 , , , , , , 110 6)5 025 , - 5 , . Сито, построенное по тому же принципу, можно также использовать для отделения картофеля от перемешанных камней. Тогда просеивающая поверхность должна быть менее податливой, чтобы через нее могли проходить только камни, но не картофель. Для достижения этого эффекта просеивающая поверхность может состоять из параллельные резиновые корды, туго натянутые. Большую жесткость просеивающей поверхности можно также придать за счет уменьшения свободной длины отдельных элементов просеивающей поверхности между точками крепления. На рисунках 3 и 4 показаны две формы просеивающей поверхности, изготовленные из перфорированного листы эластичного материала. Другой способ увеличения жесткости просеивающей поверхности показан на рисунке 5, на котором просеивающая поверхность состоит из параллельных, относительно широких лент 6 эластичного материала, которые поддерживаются узкими стержнями 7, идущими в продольном направлении. лент, предпочтительно вдоль их осевых линий. Благодаря такой конструкции можно предотвратить слишком большую податливость просеивающей поверхности при загрузке большого количества материала, в то же время свойство поддаваться более концентрированной нагрузке, тем не менее, сохраняется. - , 3 4 5, , 6 , 7 , , , - . Предпочтительно полоски 6 проходят примерно в направлении движения обрабатываемого материала. 6 . Очевидно, что тот же принцип можно использовать и в других формах конструкции. Таким образом, вся просеивающая поверхность не обязательно должна быть изготовлена из эластичного материала, и во многих случаях может быть достаточно, если только края отверстий в просеивающей поверхности уступают. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:29
: GB550582A-">
: :
550583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 88%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550583A
[]
Резервного
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550578A
[]
1 ,-J_P 1 ,-J_P ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 21 октября 1941 г. : 21, 1941. № 13504/41. 13504/41. 550,578 Полная спецификация слева: 14 октября 1942 г. 550,578 : 14, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования колес для самолетов и других транспортных средств Мы, , британская компания, расположенная по адресу Олбани-стрит, 1, в графстве Лондон, и «Привет ЭН РАЙ ДЖЕЙМС БАТЛЕР, британский субъект вышеупомянутой компании, работаем в Фолсхилл, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение касается усовершенствований колес для самолетов и других транспортных средств и, в частности, относится к колесам того типа, на которых установлена пневматическая шина. непосредственно на корпусе колеса, как, например, в втулках малого диаметра для использования на самолетах. , , , 1, , , ' , , ', , , , -: - . Увеличение посадочных скоростей и использование более мощных тормозов усложняют защиту посадочных поверхностей обода пневматической шины от повреждений из-за тепла, передаваемого к ним от корпуса ступицы, и целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для противодействия этому. Эффект Согласно этому изобретению колесо транспортного средства, имеющее часть корпуса, снабженную поверхностями посадки и удержания шины, которые могут быть отсоединены от корпуса ступицы, характеризуется наличием теплоизоляционного материала, расположенного между корпусом колеса и одной или несколькими указанными поверхностями. - '. Теплоизоляционный материал может быть расположен так, чтобы проходить в осевом направлении по части или частям поверхности или поверхностей меньшего диаметра одного или нескольких фланцев крепления шины, на которых могут быть образованы упомянутые посадочные и удерживающие поверхности шины, оставшаяся часть: или части из которых фланцы могут непосредственно контактировать с корпусом колеса или сцепляться с ним. , : . Удобная конструкция содержит корпус ступицы малого диаметра, имеющий отдельно выполненные фланцы шины и снабженный на одном конце внутренним тормозным барабаном и свободным фланцем для фиксации шины, имеющим наклонную посадочную поверхность шины, при этом указанный фланец разъемно прикреплен к корпусу ступицы в любом положении. удобный способ. , , . Чтобы изолировать шину от тепла, выделяемого в тормозном барабане, один или несколько изолирующих элементов цилиндрической или сегментной формы вставлены по окружности между внешней поверхностью корпуса ступицы и поверхностью меньшего диаметра свободного фланца, чтобы проходят между ними в осевом направлении по большей части осевой длины фланца. - , 11- 55 . Внутренний диаметр фланца, примыкающего к внешнему концу колеса, может быть увеличен, при этом сформированная таким образом углубленная часть посажена непосредственно на плечо 60 увеличенного диаметра, сформированное на корпусе ступицы, чтобы обеспечить необходимую жесткость между фланцем и корпусом ступицы, что также может быть соединены с ними с помощью шлицев и канавок или другим известным способом. , 60 _interlocked 65 . Изолирующий элемент или элементы неметаллические и могут состоять из теплоизоляционного или термостойкого материала, например, из асбестовой ткани 70. - Чтобы предотвратить ползучесть между изоляционным материалом и корпусом ступицы, первый может иметь -образные части, вырезанные в по его краям через определенные промежутки, к колесу в вырезанных из изоляционного материала зазорах прикреплены металлические вставки аналогичной формы со скошенными краями. - 70 - , - , 75 . Изолирующая втулка или сегменты могут проходить по поверхности корпуса ступицы, чтобы изолировать камеру шины от тепла 80, проводимого через корпус колеса. 80 . Если колесо имеет тормозной барабан на каждом конце, изолирующая втулка может проходить под всей длиной фланца, съемно закрепленного на противоположном конце корпуса ступицы, к которому она может быть прикреплена с помощью пружинного кольца и воротника, расположенных в образованной выемке. частично во фланце и частично во втулке: 85 - : Корпус втулки между концевыми фланцами 90 может иметь уменьшенный внешний диаметр, чтобы обеспечить кольцевое воздушное пространство под изоляционным материалом, причем это пространство служит для повышения защиты от тепла, обеспечиваемого камере шины 95 А. В изолирующей втулке или ее сегменте может быть прорезан канал для прохождения надувной трубки. 90 - - , 95 . Датировано 17 октября 1941 года. 17th , 1941. , Действуя от имени заявителей, 550,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , 550,5 Усовершенствования колес для самолетов и других транспортных средств Мы, , британская компания, расположенная по адресу: Олбани-стрит, 1, в графстве Лондон, и ГЕНРИ ДЖЕЙМС БАТЛ Иа, британский субъект, работающий по адресу: Фолсхилл Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 1, , , , , ' , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований колес для самолетов и других транспортных средств и, в частности, относится к колесам того типа, в которых пневматическая шина установлена непосредственно на корпусе колеса, как, например, в втулках малого диаметра, имеющих внутренние тормоза для использования на самолетах. . Увеличение посадочных скоростей и использование более мощных тормозов увеличивают сложность защиты посадки обода: поверхности пневматической шины от повреждений из-за тепла, передаваемого к ним от корпуса ступицы, и целью настоящего изобретения является создание улучшенного узла, в котором тепло Устойчивый материал расположен так, что сам материал защищен от истирания шиной и чтобы масса металла в корпусе ступицы могла легко поглощать и рассеивать тепло, выделяемое соседним тормозным барабаном. : . В соответствии с этим изобретением мы предлагаем тормозное колесо для самолетов и других транспортных средств, в котором теплоизоляционный материал расположен между корпусом колеса и отдельно выполненным удерживающим выступом шины, прикрепленным к корпусу колеса. , . Для того, чтобы изобретение можно было более легко понять и реализовать, оно теперь будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в разрезе колеса, сконструированного в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид в разрезе колеса, сконструированного в соответствии с изобретением; фиг. вид в перспективе изолирующей втулки, сформированной для крепления к колесу. Фиг. 3 представляет собой вид сбоку на один из элементов крепления втулки. : 1 2 3 , . Фиг.4 представляет собой вид сверху крепежного элемента, показанного на Фиг.3. 4 3. На фиг. 5 показан фрагментарный вид в перспективе модифицированной формы втулки, показанной на фиг. 2. На чертежах показан корпус колеса, имеющий цилиндрическую оболочку ступицы 1, масса металла которой пола внутри для размещения тормозного барабана 2, и представлена на фиг. его наружная поверхность концентрически примыкает к тормозному барабану с отдельно выполненным бесконечным опорно-удерживающим фланцем 3 шины. 5 2 1 2, 3. Между цилиндрическим корпусом 1 65 втулки и фланцем 3, удерживающим шину, расположен кольцевой слой теплоизоляционного материала в виде разъемной в осевом направлении втулки 4 цилиндрической формы, состоящей из материала, который может состоять, например, из 70 асбестовой ткани. 1 65 3 4 70 . Втулка 4 из теплоизоляционного материала расположена на корпусе втулки с помощью множества элементов 5, которые прикреплены к ней установочными винтами 5а и 75 и имеют круглую форму, как показано на фиг.3 и 4, с проходящими каналами 5b. из центральной части с отверстиями, в которой расположены головки установочных винтов. 4 5 5 75 3 4, 5 . Эти элементы 5 крепления втулки 80 имеют скошенные части 5c, которые зацепляются с аналогичными скошенными углублениями 6 (рис. 2), выполненными на краях втулки 4 из теплоизоляционного материала, посредством чего последняя крепится к корпусу ступицы, углублениям 6 и 85 элементам. 5, имеет пропорции, позволяющие расширять и сжимать теплоизоляционный рукав. 5 80 5 6 2 4 , , 6 85 5 . Удерживающий фланец 3 шины прикреплен к корпусу ступицы с возможностью отсоединения с помощью пружинного кольца 7 и манжеты (не показаны), которые расположены в кольцевой выемке 8, образованной частично во фланце и частично в корпусе ступицы, как описано в предшествующей Спецификации № 539,90596. В этом случае кольцо 7 совпадает с каналами 5b, образованными в крепежных элементах 5, в результате чего последние фиксируются в своем положении. 3 90 7 , , 8 539,905 96 7 5 5 . В модификации, применимой к корпусам ступицы 100, имеющим тормозной барабан на каждом конце корпуса ступицы, втулка 4 может быть закреплена в позиции 9, как показано пунктирными линиями, и располагаться аналогичным образом под второй отдельно выполненной посадкой шины и удерживающим фланцем 105, не показано. , на противоположной стороне корпуса втулки. 100 4 9 105 , , . В этой модификации центральная часть изолирующей втулки 9 служит для поддержки камеры шины, а корпус ступицы 110 может быть выполнен с уменьшенным диаметром 10, чтобы обеспечить воздушное пространство 11, обеспечивающее дополнительную теплоизоляцию. ' 9 110 10 11 . Второй фланец (не показан) может быть выполнен с увеличенным внутренним диаметром 115, а его внешний конец будет посажен на кольцевой выступ, образованный на корпусе втулки. , , 115 . В модификации, показанной на фиг. 5, теплоизоляционный материал используется в виде множества сегментов 4, которые расположены элементами 5 в виде винтов с потайной головкой и разнесены по окружности для обеспечения возможности расширение и сжатие. 5 ' 120 550,578 3 ,' 4 5 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:17
: GB550578A-">
: :
550579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550579A
[]
ПОВТОРНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 октября 1941 г. № 13562/41 550 579. Полная спецификация слева: 4 июня 1942 г. : 22, 1941 13562/41 550,579 : 4, 1942. -5 5 Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. -5 5 : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся шарниров равных скоростей , , & , установочные штифты и т.п., две колодки и , внутренние поверхности которых контактируют с 55 , британским субъектом, обе из которых прилегающие части сфер и адрес компании, Берч Роуд, Уиттон, см. дугообразные поверхности, около центров 6, Бирмингем, 6, настоящим заявляем, что сферы на внутренних концах по сути настоящего изобретения представляют собой прорези. все детали удерживаются в положении следующим образом: посредством взаимодействующих втулок, имеющих, в течение 60 г. Настоящее изобретение относится к постоянному примеру зацепляющегося шарнира с винтовой резьбой, для передачи вращательного движения друг другу удаленным концам движения, типа в каждая втулка вала имеет внутреннюю форму в виде гнезда на конце и несет в себе пару цапф для зацепления с соседними поверхностями соответствующих осей, сферы 66 которых всегда находятся в одной плоскости, каждая пара блоков: рабочая. параллельные поверхности пазов обеспечивают блоки или элементы, похожие на наперстки, установленные в промежуточном элементе. Хорошо известным, например, через игольчатые подшипники, в соединении такого типа являются концы поперечных штифтов, несущих вал . -концы, концы блоков 70 Наша основная цель - обеспечить улучшение формы для контакта с соответствующими местами в этом виде соединения и, на дугообразных поверхностях на колодках и на шарнирах, облегчить сборку деталей, втулок. . - , , & , , , - 55 , , ' , , , , 6 , 6, , : , 60 - , , , 66 -, : - , , , - - - -, 70 , , , . с одной стороны, и для обеспечения полной фиксации. Таким образом, цапфы всегда прилегают к цапфам и удерживаются в положении на концах вала 76, другой и последний расположены относительно пары пазов в связанных сферах работы блоков подвергаются изгибу, которому подвергаются губки при приложении крутящего момента, а дополнительно за счет крутящего момента, воспринимаемого втулками, цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить натяжение Цапфовые блоки создают полную 80 нагрузку на губки, которые должны восприниматься при контакте с поверхностями пазов во всех удовлетворительных положениях для обычной угловатости (т.е. согласно изобретению каждый вал способен перемещать промежуточный элемент охвачено взаимодействием на 350 градусов с межстальными втулками, которые служат опорным промежуточным элементом), тогда как в крайних 85 челюстях против угловых положений изгиба (для перемещения 35) Согласно еще одной особенности блоков в При контакте соединения согласно изобретению промежуточный элемент имеет только один угол, что иногда приводит к двойной сферической форме и приводит к выходу из строя. Если необходимо использовать средства большего углового перемещения (включая внешние втулки), может потребоваться создание поверхностей под углом 90 градусов, для зацепления концов пазов с боковыми фасками у их блоков; которые имеют дугообразную форму по сторонам для размещения валов в центрах сфер, при этом расположение блоков под максимальным углом и связанных с ними концов валов = палатка, и в этом случае небольшой угол только относительно промежуточного элемента, как блок не будет находиться в приводном контакте 9, а также поддерживать челюсти последнего: С помощью изобретения очень удобно. В простом методе выполнения соединения шарнир равных угловых скоростей может быть построен по изобретению, промежуточный элемент состоит из обеспечить превосходные несущие поверхности короткой гантельной формы, состоящей из двух и, как следствие, состоящих из сфер с длительным сроком службы, которые могут пересекаться друг с другом, когда требуется короткая длина, и датирован 20 октября 1941 года. , - 76 , 80 (, , 350 ), 85 ( 35 ) , , - , ( ) 90 , ; - , - = , 9 -: - - , , , - , 20th , 1941. фрезерованы на противоположных концах для обеспечения соединения. & , плоские прорези с параллельными поверхностями. У концы центральной перегородки (между двумя прорезями , 47, ) закреплены, как Ковентри, Уорикшир, 11-, _= ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , , ( , 47, , ) , , , 11-, _= Усовершенствования, относящиеся к шарнирам равных скоростей , , & , британская компания, и , британский субъект, оба по адресу: , , , 6, настоящим заявляют, что Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , & , , , , ' , , , , 6, , :- 11) Настоящее изобретение относится к шарниру равных скоростей для передачи вращательного движения, в котором каждый конец вала несет пару цапф, соответствующие оси которых всегда находятся в одной плоскости, причем каждая пара блоков работает между параллельными поверхностями пазов. предусмотрен в промежуточном элементе. Хорошо известен сустав такого типа, известный как . 11) , , -, - . Нашей главной целью является усовершенствование такого соединения и, в частности, облегчение сборки деталей, а также обеспечение полного контакта цапф на очень широком угле. , , , . На практике губки, в которых работают пары блоков, подвергаются изгибу при приложении крутящего момента, и главная и важная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удовлетворительное восприятие нагрузки на губки. , - . Согласно изобретению промежуточный элемент заключен в стальную втулку, которая служит для поддержки губок от изгиба. , . 3.5 Согласно еще одному признаку изобретения промежуточный элемент имеет форму двойной сферы, а цапфы расположены против осевого перемещения в пазах в нем, когда они направлены к концам губок, с помощью охватывающей втулки. блоки, когда они находятся внутри зажимов, предпочтительно снабжены подушечками, удерживаемыми на промежуточном элементе охватывающей втулкой. 3.5 , - , , -, , , . В сопроводительном листе чертежей: : На фиг. 1 показан вид в разрезе соединения согласно изобретению, при этом все цапфы, кроме одного, показаны в разрезе; На фиг.2 - план соединения с обсадной колонной в разрезе и снятой примыкающей подкладкой; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 2; -. 1 , ; 2 ; 3 - - 2; -. Фигура 4 представляет собой вид в перспективе промежуточного элемента в меньшем масштабе; и Фиг.5 представляет собой вид в перспективе одной из () колодок. 4 , , ; 5 - () . В показанной конструкции промежуточный элемент 11 имеет форму короткой гантели, состоящей из двух сфер, которые могут пересекаться друг с другом, когда требуется короткая длина, и фрезерован на противоположных 65 концах для создания копланарных пазов 12, 12 с параллельными поверхностями, или эти прорези могут быть протянуты. На концах центральной перегородки 13 (между двумя прорезями) установлены, например, посредством установочных штифтов 14 или 70 и т.п., две площадки 15, внутренние поверхности которых соприкасаются с смежные части сфер достаточно широки, чтобы перекрывать внутренние концы пазов. Внутренние поверхности имеют дугообразную форму вокруг центров 75 сфер. Все детали удерживаются на месте посредством взаимодействующих частей 16 втулки, имеющей, например, , с резьбовым зацеплением друг с другом, причем удаленные концы втулки 80 выполнены внутри в виде гнезд для зацепления с соседними поверхностями сфер. Втулка и промежуточные элементы, разумеется, изготовлены из стали, но подушки 15 могут быть из более легкого материала. материал 85. Цапфы 18 могут быть прямоугольными, бочкообразными или цилиндрическими. 11 - , , , 65 - 12, 12 , 13 ( ) , 14 70 , 15 , , 75 16 , , , 80 , , , 15 85 18 , -, . Они показаны как прямоугольные элементы, похожие на наперстки, проходящие, например, через игольчатые подшипники 19 на концах 90 поперечных штифтов 20, которые, в свою очередь, несут концы вала 21, при этом концы 22 блоков имеют форму, обеспечивающую контакт с соответствующей дугообразной поверхностью. поверхности на колодках и на втулке 95. Таким образом, цапфы 18 удерживаются в положении на концах вала, а последние располагаются относительно пазов 12 в соответствующих сферах. Изгиб, которому подвергаются губки 100 за счет крутящий момент воспринимается растянутой втулкой. Цапфы практически полностью контактируют с параллельными поверхностями пазов во всех положениях для обычного угла наклона (т.е. каждый вал способен 10b перемещаться на 350° относительно промежуточного элемента), тогда как в крайних угловых положениях (для такого поворота 356) эквивалентные блоки в шарнире соприкасаются только в одном углу, 100, таким образом создавая очень высокую сжимающую нагрузку. , , 19, 90 20 - 21, 22 95 18 - 12 100 ( , 10 350 ), ( 356 ) , 100 . В данном случае левый вал на фиг. 1 показан под углом около 20° к главной оси втулки, поэтому вал способен 115 перемещаться на 400° относительно промежуточного элемента, и это всего лишь - небольшой угол 24 одного блока, который не находится в приводном контакте. Если требуется большее угловое перемещение (при настоящей конструкции 120), может потребоваться предусмотреть пазы 12 с большими поперечными фасками 25 по бокам для размещения валы при максимальном угловом расположении. При общем угловом перемещении каждого вала, равном 50°, в крайнем угловом положении будет обеспечена большая площадь контакта, чем в случае соединения , в котором общее угловое перемещение каждого вала составляет 0. - 1 20 , 115 400 , - 24 ( 120 ) 12 550,579 3 25 50 0. С помощью изобретения можно создать очень компактный шарнир равных угловых скоростей, обеспечивающий превосходные опорные поверхности и, как следствие, обладающий длительным сроком службы. - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:20
: GB550579A-">
: :
550580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, УОЛТЕР МЛК ГЛ ДЖОРДЖ, из Кумб Уоррен Лодж, Кумб Лейн, Кингстон Хилл, Суррей, и ФРТА НК ИШ ИТ (ЛАД МИЛНИ, дом 4, Эрнкрофт Уэй, Твикенхем, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к производству бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения. , , , , , , ( , 4, , , , , : . В нашей спецификации № 532301 описано. 532,301 . способ получения бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, включающий стадии приготовления водного раствора бикарбоната натрия, содержащего не менее 3 граммов бикарбоната натрия на 100 граммов воды, предпочтительно при повышенной температуре, не превышающей , и примешивание к нему от А до 3-кратного объема водорастворимого органического растворителя, такого как спирт, после чего осадок извлекают. , 3 100 3 - , . Однако процесс по нашему вышеупомянутому Техническому описанию № 532,301 включает в себя восстановление используемого спирта или другой водорастворимой органической жидкости из его смеси с водой, и это требует наличия дополнительного оборудования и затрат при производстве. 532,301, , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, позволяющего избежать разбавления спирта или тому подобного водой и, следовательно, избежать последующего извлечения путем перегонки спирта или подобного вещества. как. , . С этой целью настоящее изобретение предлагает способ производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, в котором безводный карбонат натрия или моногидрат еарбоната натрия суспендируют в органической жидкости, в которой безводный карбонат натрия, моногидрат карбоната и бикарбонат натрия практически нерастворимы и подвергаются действию углекислого газа при атмосферном или повышенном давлении, реакцию проводят в присутствии воды, температуру во время реакции поддерживают ниже 40°С. Минимальное количество воды - 50580 , примерно эквивалентно одной молекуле воды на молекулу -безводного карбоната натрия 55 и желательно избегать количеств, значительно превышающих это количество. Таким образом, при использовании спирта -концентрация должна быть не менее 70% и предпочтительно не менее чем % 60. Безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия, используемые в качестве исходного материала, восстанавливаются обычными механическими средствами до максимально тонкого состояния, а используемый диоксид углерода 65 может быть получен из любого желаемого источника, но по соображениям экономии мы предпочитаем использовать диоксид углерода, полученный в качестве побочного продукта в процессе, описанном в нашей Спецификации № 532,300 70 ' - , , , 40 50,580 , - 55 , -- 70 % % 60 65 , 532,300 70 Диоксид углерода можно подавать в суспензию в закрытом сосуде под давлением при энергичном механическом перемешивании или же он может быть смешан с воздухом и энергично циркулировать через суспензию. , ' , 75 . Бикарбонат натрия, полученный способом настоящего изобретения, после удаления спирта или другой органической жидкости фильтрацией, сушат при температуре 80°С, предпочтительно при температуре 40°С, и обнаруживают, что он находится в состоянии очень тонкого разделения и подобен полученный способом, описанным в нашей спецификации № 532,301. Любые следы карбоната натрия будут сохраняться в жидкой фазе, но при желании продукт можно промыть спиртом для обеспечения чистоты. , , 80 40 , 532,301 85 - . Чистота карбоната натрия, используемого в качестве исходного материала, должна составлять 90, чтобы гарантировать соответствие полученного бикарбоната натрия стандарту Британской фармакопеи. 90 , . Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован способ по изобретению: 95 : 53 г тонкоизмельченного карбоната натрия (безводного БП) суспендируют в 530 мл технического спирта, в котором 20 мл. 53 ( ) 530 20 . воды. Смесь энергично перемешивают и подвергают воздействию углекислого газа под давлением четырех дюймов водного столба. После фильтрации и сушки получается выход 94 %. Дата заявки: 22 октября 1941 г. Нет 13605/41. 100 , , 94 % : 22, 1941 13605/41. Полная спецификация слева: 515 сентября 1942 г. : 515, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве бикарбоната натрия 550,580 Бикарбонат натрия в очень мелкодисперсном состоянии и практически не содержит карбоната. 550,580 . В данном примере количество добавляемой воды может быть увеличено до 40 ноль. , 40 . Датировано 22 октября 1941 г. Дж. Э. ПОЛЛАК, компания , , , & , дипломированные патентные поверенные, 20–23, Холборн, Лондон, 1, агент заявителей. 22 ), 1941 , , , , & , , 20-23, , , 1, . ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ '1 («Усовершенствования - в производстве бикарбоната натрия) Мы, :, из Кумб Уоррен Лодж, Кумб Лейн, Кингстон Хилл, Суррей, и ФРЭНСИС ХАЙ: ЛЭНД ЭИЛСЕР, дом 4, Эрнкрофт Уэй , Твикенхем, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: '1 ('- , :, , , , , : , 4, , , , , :- , :- Настоящее изобретение относится к производству бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения. . Британский патент № 532301 описывает способ получения бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, включающий стадии приготовления водного раствора бикарбоната натрия, содержащего не менее 3 граммов бикарбоната натрия на 100 граммов воды, предпочтительно при повышенной температуре. температуру не выше 45°С и прибавление к ней от -1 до 3-кратного объема водорастворимого органического растворителя, такого как спирт, после чего осадок извлекают. 532,301 , 3 100 45 - 3 - , . Процесс британской спецификации . . 532,301, однако он предполагает извлечение используемого спирта или другой водорастворимой органической жидкости из его смеси с водой, а это требует наличия дополнительного оборудования и затрат при производстве. 532,301, , - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа производства бикарбоната натрия. . очень тонкое состояние разделения, позволяющее избежать разбавления спирта и т.п. водой и, следовательно, избежать последующего извлечения спирта или т.п. перегонкой. , . С этой целью настоящее изобретение предлагает способ производства бикарбоната натрия в очень мелкодисперсном состоянии, в котором безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия суспендируют в органической жидкости, в которой безводный карбонат натрия, монокарбонат натрия и моногидрат карбоната натрия. бикарбонаты практически нерастворимы и подвергаются действию диоксида углерода при атмосферном или повышенном давлении, реакцию проводят в присутствии воды, температуру во время реакции поддерживают на уровне 60°С ниже 40°С. Минимальное количество используемой воды составляет приблизительно эквивалентно одной молекуле воды на молекулу безводного цербоната натрия и предпочтительно в значительном избытке (5 из этого количества следует избегать. Таким образом, при использовании спирта крепость должна быть не менее 70 % и предпочтительно не менее %. , - , , 60 40 ( 5 , 70 %/ %. Безводный карбонат натрия или моногидрат карбоната натрия, используемые в качестве исходного материала, восстанавливаются обычными механическими средствами до максимально тонкого состояния, а используемый диоксид углерода может быть получен из любого желаемого источника, но по соображениям экономии мы предпочитаем использовать диоксид углерода, полученный в качестве побочного продукта в процессе, описанном в Британской спецификации № 70 75 , - . 532,300 80 Углекислый газ можно подавать в суспензию в закрытом сосуде под давлением при интенсивном механическом перемешивании или можно смешать с воздухом и энергично циркулировать через суспензию. 532,300 80 , 85 . Бикарбонат натрия, полученный способом настоящего изобретения, после удаления спирта или другой органической жидкости фильтрованием, сушат при температуре 90°С, предпочтительно при температуре ниже 400°С, и обнаруживают, что он находится в состоянии очень тонкого разделения и подобен продукт, полученный по способу, описанному в спецификации . № 532,301. Любые следы карбоната натрия будут сохранены 95 в жидкой фазе, но при желании продукт можно промыть спиртом для обеспечения чистоты. , , 90 400 , . 532,301 95 . Чистота карбоната натрия, используемого в качестве исходного материала, должна быть такой 100, чтобы гарантировать соответствие полученного бикарбоната натрия стандарту Британской фармакопеи. 100 . Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован способ по изобретению: 105 : 53 весовые части тонкоизмельченного карбоната натрия (безводный ) суспендируют в 430 весовых частях технического спирта, к которому добавляют 20 весовых частей на 110 весовых частей воды. Смесь 5,50,580 энергично перемешивают и подвергают воздействию диоксида углерода. газ при давлении четырех дюймов воды. Это дает после фильтрации и сушки выход 94% бикарбоната натрия в очень тонком состоянии разделения и практически свободного от карбоната. В примере количество добавленной воды может составлять увеличено до 40 частей. 53 ( ) 430 20 110 5.50,580 , , 94 % :, 40 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:23
: GB550580A-">
: :
550581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550581A
[]
0 'А {; а'та 0 '{; ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом по адресу , , , 2, и , 63, , , в округе. из Уорика, британского подданного, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электроразрядным лампам на основе паров ртути высокого давления. , - , , , , , 2, , 63, , , , , : . Такие лампы обычно конструируются с подводящими проводами к электродам, выходящими из оболочки через противоположные ее концы. Когда такие лампы снабжены внешней теплосберегающей стеклянной оболочкой, пространство между которой и внутренней колбой газоразрядной лампы обычно составляет После вакуумирования выводы от противоположных концов внутренней оболочки обычно подводятся к одному колпачку, предусмотренному на горловине внешней оболочки, и проводятся через стержень, расположенный в горловине оболочки, способом, аналогичным тому, который используется с Электрические лампы накаливания Готовую установку полной лампы с кожухом можно затем осуществить в патроне обычной формы, который может быть, например, винтового типа Эдисона. - , , , , , . Однако, когда такие лампы должны использоваться без внешней теплосберегающей оболочки, образующей неотъемлемую часть лампы, тогда необходимо использовать отдельные средства на двух концах оболочки для подачи к лампе необходимого для этого рабочего тока. . , , , , . Часто такие лампы снабжают пусковым электродом, расположенным рядом с одним из основных электродов, причем сам пусковой электрод снабжен дополнительным вводным проводником. Очевидно, было бы удобно, если бы выводы к обоим или нескольким электродам располагались на один конец оболочки, и целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого это можно осуществить. , - ' , . Согласно изобретению вывод пускового или другого электрода помещается в положение, примыкающее к выводу электрода, вывод которого герметизируется непосредственно через стенку оболочки путем приваривания вывода к электроду. стартовый или другой электрод 55 вводится в стекловидную трубку, которая лежит снаружи, но повторяет контур оболочки и приваривается к ней в одной или нескольких точках или непрерывно. - 1/- 550,581 , , 55 . В случае лампы, имеющей два электрода 60, расположенных только на противоположных концах оболочки, вывод одного из них будет проводиться непосредственно через стену и выходить наружу от нее, в то время как вывод к другому электроду, пройдя 65 через ее уплотнение в стенке оболочки, заключено в стекловидную трубку, которая расположена снаружи, но точно повторяет контур оболочки, в результате чего второй электрод в конечном итоге оказывается рядом с первым, где такой другой электрод является пусковым. электрода, который расположен рядом с одним из основных электродов, удобно расположить провод 75 к пусковому электроду рядом с выводом от основного электрода, к которому он примыкает, поскольку это потребует более короткой длины трубки для покрытия электрода, расположенного рядом с одним из основных электродов. вывод к пусковому электроду 80. Вывод к другому основному электроду может быть аналогичным образом совмещен с выводом к первому основному электроду. Стекловидные трубки, охватывающие выводы к пусковому электроду 85 и другому основному электроду, предпочтительно лежат диаметрально противоположно. стороны конверта плитки. 60 , , 65 , , 70 , 75 , 80 85 . В дополнение к преимуществу, получаемому за счет подведения всех выводов к одному концу оболочки 90, что позволяет избежать необходимости в отдельных клеммах проводки, выводы также надлежащим образом защищены изоляцией, а также от случайного повреждения. Таким образом, стенки конверта становятся прочными и защищенными от повреждений во время погрузочно-разгрузочных работ. 90 , 95 . Датировано 24 октября 1941 года. 24th , 1941. , , Олдвич, Лондон, 2, агент по работе с заявителями. , , , , 2, . 'лед 43 С. ' 43 . Цена 25 р", gj_I-11 Дата заявки: 25 октября 1941 г. № 13738/41 Осталась полная спецификация: 23 октября 1942 г. 25 ", _ -11 : 25, 1941 13738/41 : 23, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электроразрядных ламп 4 1 1 2550,581 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 1 1 2550,581 Усовершенствования, касающиеся электроразрядных ламп. Мы, - , , британская компания, зарегистрированная по адресу , , , 2, и , 63, . Авеню, Регби, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электроразрядные лампы ртутного типа высокого давления. , - , , , , , 2, , 63, , , , , , : . Такие лампы обычно конструируются с подводящими проводами к электродам, выходящими из оболочки через противоположные ее концы. Когда такие лампы снабжены внешней теплосберегающей стеклянной оболочкой, пространство между которой и внутренней колбой газоразрядной лампы обычно составляет После вакуумирования выводы с противоположных концов внутренней оболочки обычно подводятся к одному колпачку, предусмотренному на горловине внешней оболочки. Выводы могут быть проведены через стемин, расположенный в горловине оболочки, в устройстве, аналогичном этому. используется с электрическими лампами накаливания. Готовую установку лампы в корпусе можно затем осуществить в патроне обычной формы, который может быть, например, винтового типа Эдисона. - , , , . Однако, когда такие лампы должны использоваться без внешней теплосберегающей рубашки, образующей неотъемлемую часть лампы, тогда необходимо использовать отдельные средства на двух концах оболочки для подачи к лампе необходимого для этого рабочего тока. , , . Часто такие лампы снабжают пусковым электродом, расположенным рядом с одним из основных электродов, причем сам пусковой электрод снабжен дополнительным вводным проводником. Очевидно, было бы удобно, если бы выводы к обоим или нескольким электродам располагались на одном конце оболочки, и целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого это можно осуществить. , - , . Согласно изобретению вывод пускового или другого электрода помещают в положение, примыкающее к выводу электрода, причем вывод герметизируют непосредственно через стенку оболочки путем герметизации вывода пускового или другого электрода в стекловидное тело. трубка, которая лежит снаружи, но повторяет контур оболочки. Трубку предпочтительно приваривают к оболочке в одной или нескольких точках или непрерывно, чтобы сделать ее более жесткой и прочной. 65 В случае лампы, имеющей два электрода, расположенных только на противоположных концах. оболочки, вывод к одному из них будет проводиться непосредственно через стену и выходить наружу от нее, в то время как вывод 70 к другому электроду, пройдя через уплотнение в стенке оболочки, заключен в стекловидную трубку, которая расположен снаружи, но точно повторяет контур оболочки 75, при этом второй вывод в конечном итоге приводится в положение рядом с первым, где такой другой электрод является пусковым электродом, который расположен рядом с одним из основных электродов 80. , удобно расположить вывод пускового электрода рядом с выводом основного электрода, к которому он примыкает, поскольку это потребует более короткой длины трубки 85 для заключения в кожух вывода пускового электрода. основной электрод может быть аналогичным образом расположен рядом с выводом первого основного электрода. Стекловидные трубки, охватывающие 90 выводы пускового электрода и другого основного электрода, предпочтительно будут лежать на диаметрально противоположных сторонах оболочки. , ' , 65 , , 70 , 75 , - 80 , , 85 90 . Чтобы более четко продемонстрировать способ реализации изобретения, в качестве примера на фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа проиллюстрирован один из вариантов реализации изобретения с частичным вертикальным разрезом и видом снизу, 100 соответственно. . 9,5 , , 1 2 , 100 . Обращаясь к чертежу, мы обозначили 1 колбу компактной ртутной лампы высокого давления, содержащей два основных электрода 2 105 и 3 и пусковой электрод. 4 Колба может быть изготовлена из кварца. Выводы к электроду герметизируются непосредственно через стенка оболочки, то есть электрод 3, проходит через плечо 5, которое образует продолжение оболочки. , 1 2 105 3 4 , 3 110 5 . Чтобы совместить все отведения, отведения к основному электроду 2 и пусковому электроду 4 115 заключены в стекловидные трубки 6, которые лежат снаружи, но точно повторяют контур оболочки. Эти трубки предпочтительно приваривают к руке. 5 на 7, чтобы усилить их и уменьшить возможные повреждения при обращении с ними. -, 2 4 115 6 ' 5 7 120 550,581 3 . В дополнение к преимуществу, получаемому за счет подведения всех выводов к одному концу оболочки, что позволяет избежать необходимости в отдельных клеммах проводки, выводы также надлежащим образом защищены изоляцией, а также от случайного повреждения. Стеклянные трубки герметично прикреплены к внешней стенке оболочки. таким образом конверт становится прочным и защищенным от повреждений во время транспортировки. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:26
: GB550581A-">
: :
550582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550,582 Дата подачи заявления: 21 ноября 1941 г. 550,582 : 21, 1941. Нет -15035/41. -15035/41. Полная спецификация принята: 14 января 1943 г. : 14, 1943. 4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Усовершенствования, касающиеся сит для сортировки твердых материалов (Сообщение из-за границы от , ', Швеция, шведская компания) , , 51/52, , Лондон, 2, британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: ( , ' , , ) , , 51/52, , , 2, , , ' : Настоящее изобретение относится к ситам, которые предназначены, в частности, но не исключительно, для очистки и сортировки корнеплодов, например картофеля. разделение различных объектов. Например, при уборке корнеплодов, особенно картофеля, с помощью машин, убранный материал неизбежно будет состоять из почвы и камней, а также ботвы, кроме корней. Почву можно удалить сравнительно легко встряхивая материал на сите обычного типа с решетчатым или решетчатым дном, но стебли и камни удаляются не так легко. В частности, удаление камней вызывало затруднения, и поэтому эту операцию обычно выполняли вручную. ;-- , , 1 - , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение упомянутой трудности и создание экрана, с помощью которого можно осуществить полную очистку корней от ботвы или листьев, а также от камней. . Согласно изобретению просеивающая поверхность образована множеством по существу параллельных эластичных полос или шнуров, которые расположены близко друг к другу и представляют собой почти неразрывную поверхность при загрузке предметов небольшого веса или веса которых распределяются по большой площади и поддаются сосредоточенной нагрузке, так что отверстия образуются локально между полосами. Вместо того, чтобы состоять из множества отдельных полос, просеивающая поверхность может быть образована листом эластичного материала, содержащим множество прорезей, расположенных по существу параллельно. линии В некоторых случаях полосы могут поддерживаться снизу узкими стержнями или проволоками, идущими в продольном направлении полос. , , -' - 11- . Для того чтобы изобретение можно было легко понять и легко применить на практике, различные формы экранов, сконструированных в соответствии с изобретением, проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид сверху формы 65. экрана: и фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг. 1. 60 , , 1 65 : 2 - 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой виды сверху, показывающие просеивающие элементы, имеющие различное расположение щелей, а фигура 5 представляет собой вид в разрезе сита с эластичными лентами, поддерживаемыми узкими стержнями. 3 4 70 , 5 . На фигурах 1 и 2 ссылочная позиция 75 обозначает прямоугольную деревянную раму, которая разделена на три отсека двумя продольными деревянными полосами 2, 3, расположенными поперек этих отсеков и между боковыми частями рамы 1, 80 и полосами 2 и 3 представляют собой натянутые ленты 4 из эластичного материала, такого как резина. Ленты 4 расположены близко друг к другу так, что вместе они образуют по существу гладкую и цельную поверхность 85. Одна из узких сторон 5 рамы 1 экрана не выступает над поверхностью верхняя поверхность лент 4. Как показано на чертеже, ленты 4 могут быть натянуты под углом поперек рамы 90 экрана. Направление лент может быть разным на разных экранах, чтобы в некоторой степени варьировать получаемый эффект. 1 2, 75 1 2, 3 1 80 2 3 4 4 85 5 1 4 4 90 . Действие нового экрана основано 95 на свойстве экранирующей поверхности, состоящей из лент 4, оставаться практически закрытыми при зарядке предметами небольшого веса или веса которых распределены по большой площади 100 и поддаваться сосредоточенная нагрузка, так что места между лентами образуются отверстия. Таким образом, если сито, показанное на рисунке 1, имеет подходящую конструкцию и загружено смесью, например, картофелем, камнями, почвой и ботвой, можно вызвать камни и картофель из-за своего большего веса проваливаются сквозь сито, а почва и ботва остаются на просеивающей поверхности. Для непрерывной работы 110 6)5 025 сито должно быть наклонено узкой невыступающей стороной 5. вниз, чтобы почва и стебли падали в этом направлении при встряхивании экрана. -95 4 100 ' ' , 1 , 105 , , , , , , 110 6)5 025 , - 5 , . Сито, построенное по тому же принципу, можно также использовать для отделения картофеля от перемешанных камней. Тогда просеивающая поверхность должна быть менее податливой, чтобы через нее могли проходить только камни, но не картофель. Для достижения этого эффекта просеивающая поверхность может состоять из параллельные резиновые корды, туго натянутые. Большую жесткость просеивающей поверхности можно также придать за счет уменьшения свободной длины отдельных элементов просеивающей поверхности между точками крепления. На рисунках 3 и 4 показаны две формы просеивающей поверхности, изготовленные из перфорированного листы эластичного материала. Другой способ увеличения жесткости просеивающей поверхности показан на рисунке 5, на котором просеивающая поверхность состоит из параллельных, относительно широких лент 6 эластичного материала, которые поддерживаются узкими стержнями 7, идущими в продольном направлении. лент, предпочтительно вдоль их осевых линий. Благодаря такой конструкции можно предотвратить слишком большую податливость просеивающей поверхности при загрузке большого количества материала, в то же время свойство поддаваться более концентрированной нагрузке, тем не менее, сохраняется. - , 3 4 5, , 6 , 7 , , , - . Предпочтительно полоски 6 проходят примерно в направлении движения обрабатываемого материала. 6 . Очевидно, что тот же принцип можно использовать и в других формах конструкции. Таким образом, вся просеивающая поверхность не обязательно должна быть изготовлена из эластичного материала, и во многих случаях может быть достаточно, если только края отверстий в просеивающей поверхности уступают. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:38:29
: GB550582A-">
: :
550583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 88%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550583A
[]
Резервного
Соседние файлы в папке патенты