Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12148

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
761.7 Кб
Скачать
550557-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 15 октября 1940 Рі. в„– 15296 40 550 557. Полная спецификация принята: 14 января 1943 Рі. : 15, 1940 15296 40 550,557 : 14, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ тормозной системе или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней РѕС‚: -- , совместной корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штата Диелавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 360 , , Детройт, РѕРєСЂСѓРі РЈСЌР№РЅ, Штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки , ЛЕОНАРД Рњ= -, , фирмы , & , дипломированных патентных агентов, 28, , , , 2, РІ графстве Миддлсекс, подданном короля Великобритании, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующих положениях: Рзобретение относится Рє тормозам Рё, РІ частности, относится Рє тормозу для вращающегося элемента, такого как колесо транспортного средства этого типа, имеющее тормозную колодку Рё элементы тормозного барабана, РѕРґРёРЅ РёР· которых выполнен СЃ возможностью перемещения РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё РѕС‚ него. : -- , , , 360 , , , , , , = -, , , & , , 28, , , , 2, , , , : , . Р’ частности, тормоз относится Рє тому типу, РІ котором его фрикционные элементы имеют конусный тип. , . Целью изобретения является создание тормозной конструкции, обеспечивающей центрирование РґРІСѓС… фрикционных элементов РїСЂРё РёС… взаимодействии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , . РЎ учетом этой Рё РґСЂСѓРіРёС… целей тормоз РІ соответствии СЃ изобретением содержит элементы колодки Рё тормозного барабана, РѕРґРёРЅ РёР· которых выполнен СЃ возможностью вращения вместе СЃ вращающимся элементом, неподвижный несущий элемент для указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, средства для аксиального перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных элементов, относительно связанного СЃ РЅРёРј элемента, РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј РёР· указанных элементов для приложения тормозного усилия Рє вращающемуся элементу, Рё РіРёР±РєРёРµ СЃРІСЏР·Рё, соединенные между указанным подвижным РІ осевом направлении элементом Рё связанным СЃ РЅРёРј элементом для удержания указанного элемента РѕС‚ вращения относительно указанного связанного элемента Рё обеспечить совмещение указанного подвижного РІ осевом направлении элемента СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом РїСЂРё зацеплении указанных элементов. , , , , , , , , . Либо барабан, либо башмак РјРѕРіСѓС‚ содержать подвижный элемент, тогда как РІ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения Рё барабан, Рё башмак РјРѕРіСѓС‚ быть подвижными, РїСЂРё этом перемещение подвижного РІ осевом направлении элемента РІ направлении тормозного положения вызывает перемещение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ мерибфера РІ положение 55. более прочное зацепление СЃ РЅРёРј. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для центрирования подвижного РІ осевом направлении элемента, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ нерабочем положении, относительно связанного СЃ РЅРёРј элемента. полностью описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение тормоза, воплощающего РјРѕРµ изобретение; РќР° фиг.2 показан внешний РІРёРґ несущего элемента Рё переносимых РЅР° нем частей; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ изнутри тормозного барабана 70 Рё частей, находящихся РЅР° нем; Фигура 3Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 3Рђ-3Рђ Фигуры Р°; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 4-4 Фигуры 2; 76 Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 5-5 Фигуры 1; Фигуры 6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигуре 1, показывающие РґСЂСѓРіРёРµ варианты осуществления моего изобретения. 80 РўРѕСЂРјРѕР· специально разработан для использования РІ автомобилях 6 вместе СЃ РёС… колесами. , , , 55 , , , , 1 ; 2 ; 8 70 ; 3 3 -3 ; 4 4-4 2; 76 5 5-5 1; 6, 7 8 1 80 , 6 . Как показано РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 5 включительно, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ заднего моста, 2 - вал домкрата 85, 3 - ступица колеса, закрепленная шпонкой РЅР° внешнем конце вала домкрата, Рё 4 - колесо, съемно закрепленное РЅР° неподвижном фланце 5 ступица 6 является несущим элементом, закрепленным РЅР° картере РѕСЃРё Рё, как показано, приваренным Рє его внешнему концу (позицией 90). ' 1 5 , 1 , , 2 85 , 3 , 4 5 6 , 90 , . 7 Рё 8 - тормозная колодка Рё тормозной барабан соответственно. Тормозная колодка обычно вращается вместе СЃ колесом, РІ то время как тормозной барабан удерживается РѕС‚ вращения посредством 95 несущего элемента. Тормозная колодка имеет кольцевую перемычку 9, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ внутренней стороны фиксированный фланец 5. Тормозная колодка также имеет кольцевой кольцевой фланец 10, внешний выступ которого снабжен 100 подходящей фрикционной накладкой 11. Перемычка 9 снабжена кольцевым СЂСЏРґРѕРј конических выступов 12, вдавленных Рє внутренней стороне Рё адаптированных принять конические концы винтов 13, которые 105 ввинчены РІ неподвижный фланец 5 Рё 950,557 приспособлены для фиксации РІ отрегулированных положениях СЃ помощью гаек 14 15, являются СѓРїСЂСѓРіРёРјРё удерживающими устройствами между винтами 13 Рё приспособлены для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ прижима стенки каждое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ устройство, как показано, содержит винтовую пружину 16 РЅР° внешней стороне фиксированного фланца, расположенную между шайбами 17 Рё 18. РѕРЅ также содержит хвостовик 19, имеющий головку РЅР° внешней стороне шайбы 1, 8 Рё головку РЅР° внутренней стороне перемычки 9, РїСЂРё этом хвостовик РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 19Р° РІ перегородках ступицы Рё через неподвижные СѓРіРѕР»-, винтовая пружина Рё шайбы. Эта конструкция обычно центрирует тормозную колодку РЅР° вращающемся элементе Рё РІ то же время обычно вращает тормозную колодку СЃ поворотным элементом. 7 8 , ' 95 , 9 5 10, 100 11 9 12 13 105 5 950,557 14 15 13 , , , , 16 17 18 19 1,8 - ' 9, 19 , -, . РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ барабан -8 имеет кольцевую перемычку: -8 : 20, РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ барабан находится РІ нерабочем положении, РІ это время РѕРЅ РЅРµ находится РІ зацеплении СЃ тормозной колодкой, центрировано РЅР° несущем элементе 6 посредством скошенной поверхности 22 РЅР° периферии несущего элемента, зацепляющейся СЃРѕ скошенной поверхностью 23 РЅР° периферии стенки тормозного барабана. Соединение между тормозным барабаном Рё несущим элементом защищено РѕС‚ РІРѕРґС‹ , пыль Рё С‚.Рї. СЃ помощью -образного кольца 24, которое является СѓРїСЂСѓРіРёРј Рё имеет буртики РїРѕ краям, входящие РІ канавки РїРѕ периферии несущего элемента Рё тормозного барабана. Кольцо также служит для втягивания тормоза. барабан РѕС‚ зацепления СЃ тормозной колодкой- РљСЂРѕРјРµ того, установлены СѓРїСЂСѓРіРёРµ втягивающие устройства 25, (СЂРёСЃ. 20, 6, 21 11 , , , 6 22 23 , , , , , - 24 ', - , 25, (. 3 Рђ) служат для возврата тормозного барабана РІ нерабочее положение. Каждое устройство аналогично СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ устройству 1, Р·Р° исключением того, что его хвостовик РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перемычку 201 тормозного барабана Рё несущий элемент. 3 ) 1, , 201 . РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ барабан приспособлен для перемещения РІ осевом направлении РІРѕ внешнем направлении РІ рабочее положение, РїСЂРё этом РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тормозной колодкой, Рё, как показано РІ настоящем примере, средства для аксиального перемещения тормозного барабана РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как гидравлически, так Рё гидравлически. Механически Гидравлические средства содержат кольцевой поршень 26, входящий РІ зацепление СЃ перемычкой 20 тормозного барабана, Рё кольцевой цилиндр 27, проходящий РІ осевом направлении Рё сформированный РІ несущем элементе 6, вмещающий поршень Рё приспособленный для приема жидкости РїРѕРґ давлением РЅР° его внутреннем конце. , , , , 26 20 27 6 . Уплотняющее кольцо 28 РІ форме аонулярного канала регулирует внутренний конец поршня Рё открывается РІ сторону внутреннего конца цилиндра 65. Жидкость РїРѕРґ давлением, создаваемым главным цилиндром (РЅРµ показан), подается РІ цилиндр 27 через штуцер 29. - 28 65 ( ) 27 29. Механическое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство содержит кольцо 30, установленное РЅР° несущем элементе 70 Рё образованное угловыми кулачковыми частями 31 (СЃРј. фиг. 4), приспособленными РїСЂРё вращении кольца для зацепления СЃ выступами 32, образованными РЅР° внутренней стороне перемычки 20 Рё РЅР° ней. тормозной барабан. Эти 75 выступов, как показано, РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ представляют СЃРѕР±РѕР№ головки РЅР° заклепках, жестко прикрепленных Рє стенке. Кольцо 30 снабжено рейкой 33, которая зацепляется СЃ шестерней 34, закрепленной РЅР° внешнем конце вала 35 80. закрепленный РІ несущем элементе. Вал приспособлен для вращения СЃ помощью рычага 36, который приспособлен для соединения СЃ подходящим органом управления (РЅРµ показан) 85 37 представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевой защитный кожух РёР· листового металла, постоянно прикрепленный Рє неподвижному фланцу 5. ступицы СЃ помощью болтов, используемых для крепления колеса Рє неподвижному фланцу. 30 70 31 ( 4) 32 - 20 75 , , 30 33 , 34 35 80 36 , ' ( ) 85 37 5 . Этот защитный кожух имеет осевую часть 38, которая 90 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над кольцевым фланцем 39, образованным РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј крае тормозного фланца 21, Рё находится РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ него. 38 90 , 39 , 21. РЎ целью удержания тормозного барабана РѕС‚ вращения Рё РІ то же время обеспечения центрирования тормозного барабана РЅР° тормозной колодке, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РѕР±Р° находятся РІ зацеплении, тормозной барабан соединен СЃ несущим элементом посредством соединительного средства, которое содержит кольцевой СЂСЏРґ РіРёР±РєРёС… лент 100. Каждая лента соответствующим образом соединена РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ помощью заклепок СЃРѕ стенкой 20 тормозного барабана, Р° также соединена РІ ее середине СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ надетой втулкой 41, расширением 42 штифт 43, прикрепленный 105 Рє элементу РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Втулки изготовлены РёР· РіРёР±РєРѕР№ резины Рё обеспечивают достаточное перемещение ремней, чтобы обеспечить выравнивание тормозного барабана РїРѕ тормозной колодке, РєРѕРіРґР° втулка 110 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ последней. 95 ' , ' 100 , , , 20 , ' 41 , 42 43 105 , 110 . Р’ процессе эксплуатации будет РІРёРґРЅРѕ, что тормозной барабан может перемещаться РІ осевом направлении наружу либо СЃ помощью гидравлического РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, либо СЃ помощью механического РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, либо СЃ помощью РѕР±РѕРёС… средств, Рё что тормозной барабан свободен Рё центрируется РЅР° тормозе. Также можно увидеть, что РїСЂРё зацеплении тормозного барабана 120 СЃ тормозной колодкой, предполагая, что колесо вращается, тормозящее усилие, приложенное Рє тормозной колодке, служит для обеспечения возможности колесо вращается вперед относительно тормозной колодки, РїСЂРё этом 125 конусообразных концов центрирующих винтов прижимают тормозную колодку РІ осевом направлении внутрь Рё обеспечивают более плотное зацепление СЃ тормозной колодкой. Это относительное угловое перемещение тормоза лист 130 550,557 Рё колесо предусмотрены Р·Р° счет удлинения или увеличения отверстий РІ ступице колеса 3, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ хвостовики 19 СѓРїСЂСѓРіРёС… устройств 15. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что тормозная колодка подается РїРѕРґ напряжением РїСЂРё зацеплении тормозного барабана. СЃ тормозной колодкой для обеспечения более эффективного торможения. Тормозная конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, предназначена для использования СЃ передним колесом. Несущий элемент закреплен РЅР° рулевом валу 45, Р° РЅРµ РЅР° картере РѕСЃРё. Р’ этой конструкции тормозной барабан 46 убирается РІ нерабочее положение посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольцевого щитка или ограждения 47, который имеет -образную форму Рё имеет буртики 471 РїРѕ краям, входящие РІ зацепление СЃ канавками РЅР° внутренней стороне несущего элемента 44 Рё внешней стороне несущего элемента 44. фланец 48, образованный РЅР° тормозном барабане СЂСЏРґРѕРј СЃ его стенкой. Как показано, этот тормоз переднего колеса приводится РІ действие только гидравлически. 115 , , , 120 , - , , 125 - , 130 550,557 3 19 15 , , , 6 , 45 - , 46 47 - 471 ' 44 48 - , . Однако его работа аналогична той, что проиллюстрирована РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 5, РЅРѕ неуловима. , ) 1 5, . РўРѕСЂРјРѕР·, изображенный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, существенно отличается РѕС‚ тормоза, показанного РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 5 включительно, расположением тормоза. ' 7 1 5, , . СѓРїСЂСѓРіРёРµ устройства 49 для нормального удержания тормозной колодки 5,0 РІ ее втянутом положении РЅР° внутренней стороне фиксированного фланца 5-1 ступицы Рё внутри тормозной колодки. Р’ остальном устройства 49 такие же, как устройства 15. 49 5,0 5-1 , 49 , 15. РќР° фиг. 8 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления 385 изобретения, РІ котором барабан жестко прикреплен Рє несущему элементу 53, Р° тормозная колодка 54 удерживается РѕС‚ вращения относительно вращающегося элемента, приспособлена для перемещения РІ осевом направлении РІРѕ внутреннем направлении РІ зацепление. СЃ тормозным барабаном Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° центрироваться СЃ тормозным барабаном, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РѕР±Р° находятся РІ зацеплении. Тормозная колодка имеет конический фланец 55 Рё радиальные перемычки 56 Рё 57 РЅР° внешнем Рё внутреннем концах соответственно. Внутренняя часть внешней части перемычка 56 снабжена скошенной поверхностью 58 для зацепления соответственно скошенной поверхности СЃ кольцом 59, РєРѕРіРґР° тормозной башмак находится РІ обратном или нерабочем положении. Кольцо 59 приспособлено для регулировки СЃ помощью кольцевой серии винтов 60'. ввинчены РІ фиксированный фланец ступицы, Рё эти винты приспособлены для удержания РІ отрегулированном положении СЃ помощью пружин 61, прикрепленных РѕРґРЅРёРј концом Рє неподвижному фланцу Рё входящих РІ зацепление СЃ зубцами РІ головках 62 винтов. башмак удерживается РѕС‚ положения относительно неподвижного фланца или поворотного элемента СЃ помощью звена или ремня 63, образованного РёР· кольцевого СЂСЏРґР° РіРёР±РєРёС… ремней 64, соединенных СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ неподвижным фланцем Рё установленных РІ РёС… середине РЅР° резиновых втулках 66. 8 385 , 53 54 , , ' 55 56 57 , 56 58 : 59 59 , , 60 ' 61 '- 62 ' 63 64 66. Втулки установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° штифтах 66, закрепленных РІРѕ внешней стенке 56. 66 56. Тормозная колодка приспособлена для перемещения РІ осевом направлении внутрь посредством коромысел 67, которые поворачиваются посередине РЅР° несущем элементе 53, 70 Рё зацепляются СЃРІРѕРёРјРё радиально внешними концами СЃ внутренней стенкой 57 тормозной колодки. Радиально внутренние концы этих коромысел приспособлены для приведения РІ действие кольцевого поршня 68, скользящего РІ осевом направлении 76, РІ кольцевом цилиндре 69, образованном РІ несущем элементе. , 67 , 53 70 57 , 68 76 69 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как сообщил РјРЅРµ РјРѕР№ иностранный корреспондент, СЏ заявляю, что ' , 80 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:37:10
: GB550557A-">
: :

550558-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550558A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный аппарат для стимулирования искусственного дыхания , , фирмы & , 57 Рё 58, ' , Лондон, =. , , & , 57 & 58, ' , , =. .', .2, британский подданный, настоящим раскрывает суть этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы Фердинанда Мермана Терхаара, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу 41j-11/4, Гартвейт-авеню, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть сформировано, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для продвижения искусственное дыхание. Особенности изобретения можно РІ общих чертах резюмировать, сказав, что РѕРЅРѕ обеспечивает устройства, которые являются простыми Рё легкими РїРѕ весу, легко транспортируются, Р° также быстро Рё легко применяются; Рё, РїСЂРё применении, предоставить пациенту как можно меньше препятствий для СЃРІРѕР±РѕРґС‹ передвижения Рё нормальной деятельности. Р РјРѕСЏ дыхательная система также включает РІ себя наиболее эффективное Рё весьма выгодное действие РїРѕ созданию механического дыхания вместе СЃ вентиляцией той ограниченной части тела пациента, которая закрыта. .', .2, , ( , , 41j-11/4, - , , , ), , . , ; , , . , ' . РњРЅРµ нет необходимости перечислять РјРЅРѕРіРёРµ случаи, РІ которых дыхание является основным фактором, поскольку эти случаи хорошо известны медикам. Р’Рѕ всех таких случаях, РєРѕРіРґР° необходимо механическое дыхание, немедленная доступность быстрого применения является первоочередным РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј, вызывающим серьезную озабоченность Сѓ лечащего врача или учреждения. Механические респираторы, которые обычно использовались РІ прошлом, были РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё Рё сложными, РёС… было трудно транспортировать, Р° РёС… применение Рє пациенту было сложным Рё трудоемким. , - . , - . , , . Большинство, если РЅРµ РІСЃРµ РёР· тех, что использовались, представляли СЃРѕР±РѕР№ кожухи, охватывающие РІСЃРµ тело Рё Рє которым прикладывались пульсации давления СЃ помощью соответственно тяжелого, РЅРѕ РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕРіРѕ насосного механизма. , , . РЇ понимаю, что предлагались кожухи или жадеты, закрывающие только туловище пациента, РЅРѕ РІ этих предложениях пациенту РЅРµ предоставлялась максимальная естественная СЃРІРѕР±РѕРґР°, которая желательна, Р° сопутствующая дыхательная система РЅРµ была такой, чтобы способствовать дыханию СЃ помощью желаемой эффективности или обеспечить телу пациента желаемую вентиляцию. Р РІ большинстве, если РЅРµ РІРѕ всех подобных предложениях, устройства РЅРµ поддаются легкому Рё быстрому применению. ' , - , , ' . , , , . Рзобретение слоя обеспечивает несколько преимуществ РїРѕ сравнению СЃ теми, которые использовались или предлагались ранее, среди которых СЏ РјРѕРіСѓ упомянуть те, которые СЏ указал ранее, Рё РІ частности преимущества дешевизны, простоты Рё легкого веса Рё, как следствие, немедленной доступности для мгновенного использования; естественная СЃРІРѕР±РѕРґР°, которая позволяет пациенту вести нормальный образ жизни, РЅРµ подвергаясь неблагоприятному психологическому воздействию; создание улучшенной Рё высокоэффективной дыхательной системы; Рё устранение некоторых невыгодных особенностей всех предшествующих систем, таких как отсутствие вентиляции, Р° также связывание Рё сжатие закрытых частей тела пациента. , , , , ; ; ; , , ' . Учитывая вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, изобретение состоит РІ устройстве для искусственного дыхания, которое включает насос-пульсатор, приспособленный для создания попеременно положительных Рё отрицательных пульсаций давления относительно атмосферного давления, Рё которое также включает РІ себя рубашку, приспособленную для закрытия РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки пациента Рё имеющие отверстия, приспособленные для прохождения Рё сжатия РїРѕРґ давлением РІРѕРєСЂСѓРі шеи, СЂСѓРє Рё талии пациента, РїСЂРё этом указанная куртка находится РІ сообщении РїРѕРґ давлением СЃ указанным насосом-пульсатором, характеризующимся следующими усовершенствованиями РІ сочетании; ограниченный РїСЂРѕС…РѕРґ для воздухозаборника, пропускающий заданные количества атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє насосу-пульсатору Рё рубашке РІРѕ время пульсаций отрицательного давления, СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ уплотняющую ленту, образующую герметичное соединение СЃ рубашкой РІРѕРєСЂСѓРі РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных отверстий рубашки, проходящую РѕС‚ указанного отверстия вдоль выступающую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё охватывающую эту часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также средства для регулируемого сжатия указанной уплотнительной ленты РІРѕРєСЂСѓРі окруженной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы оказывать РЅР° нее давление меньше, чем давление последовательных положительных пульсаций давления, так что РїСЂРё каждой положительной пульсации уплотняющая лента приподнимается РёР· окруженной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё ограниченное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё давления выходит РїРѕРґ уплотнительную ленту. , ' ' , , - , ; , , , , , - . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ устройстве для стимулирования искусственного дыхания, которое включает насос-пульсатор, приспособленный для создания попеременно положительных Рё отрицательных пульсаций давления относительно атмосферного давления, Рё которое также включает РІ себя рубашку, приспособленную для закрытия РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки пациента Рё имеющую относительно большие отверстия РІ элементах тела, достаточный размер, позволяющий проходить через шею, СЂСѓРєРё Рё талию пациента СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№ движений, причем указанные отверстия приспособлены для сжатия РїРѕРґ давлением РІРѕРєСЂСѓРі выступающих частей тела пациента, причем указанная куртка находится РІ сообщении РїРѕРґ давлением СЃ указанным насосом-пульсатором, характеризующимся следующими улучшениями РІ сочетании : ограниченный РїСЂРѕС…РѕРґ для воздухозаборника, пропускающий заданные количества атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє насосу-пульсатору Рё рубашке РІРѕ время пульсаций отрицательного давления, Рё упругая уплотнительная лента, непосредственно контактирующая СЃ жесткой рубашкой РІРѕРєСЂСѓРі, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· упомянутых относительно больших отверстий элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ вспомогательной рубашке Рё создающая герметичное соединение СЃ РЅРёРј, Рё, например, направленное РѕС‚ указанного отрезка вдоль выступающей части тела Рё окружающее эту часть тела, Рё средство для регулируемого сужения указанной уплотнительной ленты РІРѕРєСЂСѓРі окруженной части тела, чтобы оказывать РЅР° нее давление меньше, чем давление последовательных положительных пульсаций давления, так что РїСЂРё каждой положительной пульсации уплотнительная лента приподнимается над окруженной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё ограниченное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё давления выходит РїРѕРґ уплотняющую ленту. ' ' ' , , ' , , : , - , :: - - , - , . Рзобретение будет лучше всего понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания предпочтительных Рё иллюстративных форм, которые проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. - . Фиг.1 - РІРёРґ спереди куртки СЃ некоторыми прикрепленными Рє ней аксессуарами; Р РёСЃ.-2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 фиг. ]. . 1 ; .-2 2-2 . ]. показан прикрепленный РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ ремень, РЅРѕ без шейного ремня; фиг. 3 - РІРёРґ куртки наполовину РІ плане; РЅР° фиг. 4 - РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ РїРѕСЏСЃ РІ развернутом РІРёРґРµ; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную деталь, показанную линиями 5-5 РЅР° фиг. 2 Рё 6; Фиг.5Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный детальный разрез, обозначенный линией - РЅР° СЂРёСЃ. , ; . 3 ; . 4 . ; . 5 5-5 . 2 6; . 5a - . 3; РЅР° фиг. 6 - РІРёРґ частей тюля, показанных РЅР° фиг. 5; РЅР° фиг. 7 - РІРёРґ спереди пульсирующего блока СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ открытой передней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 8-8 фиг. 3; . 6 . 5; . 7 , ; . 8 8-8 . фиг. 9 - план пульсационной установки СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј; фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный деталь сечения РїРѕ линии 10-10 фиг. 9; фиг. фиг. 11 - увеличенный разрез РїРѕ линии 1111 фиг. 9; фиг. фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ маслопровода 1212 РІ разрезе фиг. 9; фиг. фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный разрез РїРѕ линии 13 1.3 фиг. 10; фиг. Фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный детальный разрез РїРѕ линии 14-14 РЅР° Фиг.7; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный детальный разрез РїРѕ линии 15-15 фиг. . 9 ; . 10 . 10-10 . 9; . 11 - 1111 . 9; . 12 1212 . 9; . 13 13 1.3 . 10; . 14 14-14 . 7; . 15 15-15 . Р РёСЃ. 16 Рё 17 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ Рё план съемного Рё легко РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие ручного органа управления для пульсирующего устройства; Рнжир. . 16 17 - - ; . 1
— план прокладки, которую СЏ использовал внутри металлической оболочки; Рё фиг. 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, показывающий куртку СЃ ее принадлежностями применительно Рє человеку. ; . 19 , . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 1–, 18 Рё 19, СЏ сначала опишу конструкцию куртки Рё ее принадлежности. Сам кожух предпочтительно изготавливают РёР· легкого Рё достаточно жесткого материала, например тонкого литого алюминия или алюминиевого сплава. РћРЅ состоит РёР· половин, передней Рё задней, которые разделены РЅР° плоскостях разъема, обозначенных цифрой 10 РЅР° фиг. 2 Рё . Эта плоскость разделения представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную поперечную плоскость, которая пересекает РІСЃРµ отверстия куртки, то есть отверстие для талии, отверстия для СЂСѓРє Рё отверстие для шеи. Передняя половина обычно обозначается цифрой 11, Р° задняя половина — цифрой 12. Р’ собранном РІРёРґРµ. . 1 , 18 19, . , . , , 10 . 2 . , , , . 11 12. . куртка имеет отверстие 13 для шеи, РґРІР° отверстия для СЂСѓРє 14 Рё отверстие для талии 15, каждое РёР· которых пересекается плоскостью разъема. Сращенные края половин соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РѕРЅРё снабжены вечными фланцами 16, расположенными РІ верхней части плечевых частей Рё РІ нижних боковых частях куртки. Для регистрации предусмотрены установочные штифты 17, Р° каждая пара фланцев снабжена быстродействующим зажимным устройством, обычно обозначенным как 18 Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанным РЅР° фиг. 5 Рё 6. Как показано, зажимное устройство состоит РёР· стержня СЃ резьбой 19, который шарнирно закреплен РІ точке 20 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· половин рубашки РЅР° ее фланце 16. РќР° каждом зажиме фланцы имеют прорези 21, позволяющие поднимать Рё опускать зажимной стержень 19, Р° РЅР° внешнем конце зажимного стержня СЃ винтовой резьбой установлен поворотный Рё регулируемый СЃ помощью винтовой резьбы кулачковый элемент 22, снабженный ручкой 23. Этот тип регулируемого зажимного устройства хорошо известен Рё РЅРµ нуждается РІ дополнительном описании. 13, 14 15, . 16, . 17 , , 18, . 5 6. , 19 20 16. 21 19 , - - 22 23. - . РћРЅ РїСЂРёРЅСЏС‚ для РјРѕРёС… целей РёР·-Р·Р° его быстроты Рё простоты работы, Р° также РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅ плотно скрепляет половинки куртки. Прокладочная полоса 3Рѕ расположена вдоль всех соприкасающихся РєСЂРѕРјРѕРє половин кожуха Рё предпочтительно скреплена или прикреплена Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· половин шины таким образом, чтобы всегда находиться РЅР° правильном месте. РљРѕРіРґР° половинки плотно скреплены вместе, прокладки обеспечивают герметичное соединение. Р РёСЃ. 5 Рё 6 показано, как лежат прокладки между фланцами 16. Рнжир. показывает, что эти прокладки 25 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль соприкасающихся РєСЂРѕРјРѕРє РґРІСѓС… половин РґРѕ концов этих РєСЂРѕРјРѕРє РІ точках, РіРґРµ РєСЂРѕРјРєРё пересекают отверстия рубашки. Каждое РёР· отверстий снабжено внешним фланцем или буртиком 27, Р° прокладки имеют концевые части 25Р°, которые лежат между соприкасающимися кромками внешних фланцев, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. - , . , 3o , . . . 5 6 16. . 25 - - . 27, 25a , . РћР°. РџСЂРё таком расположении прокладок можно полностью обеспечить герметичное соединение РІРѕРєСЂСѓРі каждого отверстия рубашки между рубашкой Рё внутренним краем 30 эластичной ленты 31, которая окружает ее. часть тела пациента, выступающая через каждое отверстие куртки. . , - 30 31 . ' . Предусмотрено четыре таких эластичных ленты 31: РѕРґРЅР° для выреза шеи, РґРІРµ для выреза СЂСѓРє Рё РѕРґРЅР° для выреза талии. 31 , , , . Резинки для шеи Рё СЂСѓРє РїРѕ существу аналогичны РїРѕ конструкции, Р·Р° исключением размера Рё длины. Каждая РёР· этих трех резинок предпочтительно изготовлена РёР· тонкой резины Рё имеет такой диаметр РІ внешней части, чтобы плотно прилегать Рє шее или рукам, РЅРѕ СЃ легким весом. сужение. Каждая РёР· этих лент имеет РЅР° своем внутреннем конце выступающую или иным образом утолщенную часть 30 такого диаметра, чтобы плотно Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ захватывать ее РІРѕРєСЂСѓРі Рё позади фланца 27, образуя герметичное соединение, Рё каждая РёР· этих лент имеет некоторые существенные размеры. РІ продольном направлении так, чтобы простираться вверх вдоль шеи или наружу вдоль СЂСѓРєРё РЅР° значительное расстояние Рё так, чтобы СЂРѕРІРЅРѕ прилегать Рє шее или рукам, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 19. Ркаждая РёР· этих эластичных уплотнительных лент снабжена РѕРґРЅРѕР№ или парой эластичных стяжек 32, которые РјРѕРіСѓС‚ быть обернуты РІРѕРєСЂСѓРі. ленту 31 РїСЂРё любом желаемом натяжении. Это означает, что сжимающее натяжение уплотнительной ленты можно точно отрегулировать, так что уплотняющая лента затем будет действовать СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан позже. , , , , . 30 27, - , , . 19. 32 . 31 . ' , . Для простоты конструкции Рё применения каждый шейный Рё нарукавный бандаж может быть выполнен РІ трубчатом РІРёРґРµ, так как РїСЂРё надевании его можно легко надевать РЅР° голову Рё СЂСѓРєРё пациента. Однако РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ ремень, который предпочтительно выполнен РІ РІРёРґРµ эластичной ленты РЅР° конце, приспособленной для обертывания РІРѕРєСЂСѓРі талии пациента. Эта конкретная полоса, которая обычно обозначается как 31a, показана развитой РІ 4. РћРЅ имеет эластичный РєРѕСЂРїСѓСЃ 35 СЃ бортиком или иным утолщенным участком 36 РЅР° его верхнем крае, приспособленным для установки РІРѕРєСЂСѓРі Рё позади РїРѕСЏСЃРЅРѕРіРѕ фланца или буртика 27 металлического кожуха. Эта основная часть 35 РїРѕСЏСЃРЅРѕРіРѕ ремня обхватывается РІРѕРєСЂСѓРі талии пациента Рё РІРѕРєСЂСѓРі борта 27, натягивается РґРѕ желаемого сужения, Р° затем фиксируется РЅР° месте СЃ помощью взаимодействующего ремня Рё пряжки 37, 38, которая прикреплена Рє борту 36, Рё пряжкой или лентой-защелкой 39, которая прикреплена посередине РІ точке 40 Рє ленте 36. Это защитная полоса. 39 также предпочтительно изготовлен РёР· эластичного материала Рё снабжен подходящими средствами, такими как СЂСЏРґ РєРЅРѕРїРѕРє 41, для скрепления его концов вместе РїСЂРё любом выбранном натяжении Рё сужении. , , - , ' . , , , ' . , 31a, 4. 35 36 27 . 35 .appc4 ' 27, , 37, 38, 36, 39 , 40, 36. . 39 , 41, - . Конструкция такова, что натяжение Рё сжатие ленты 39 также можно точно отрегулировать для целей описываемой операции. 39 , . Целью утолщения или отбортовки краев уплотнительной ленты является обеспечение плотного прилегания уплотнения РІРѕРєСЂСѓРі отверстий комплекта РІ то время, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ. , . РІ то же время сужения РЅР° окруженных участках тела являются или РјРѕРіСѓС‚ быть очень легкими. Тело, окружающее напряжение, может -; можно регулировать РґРѕ желаемых ограничений. Каждая уплотняющая лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ отверстия РІ рубашке вдоль окружной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . -; . . Внутри куртки СЏ предусматриваю прокладку 45, которая имеет РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 46 или подходящую длину Рё ширину, чтобы занимать РїРѕ существу РІСЃСЋ внутреннюю заднюю поверхность куртки, или внутреннюю переднюю поверхность, или любую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность. Подушечка РЅРµ закреплена Рё РЅРµ прикреплена Рє металлической оболочке каким-либо постоянным образом. РћРЅ имеет отверстие 47 для шеи Рё РґРІР° выступа 48, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° противоположных сторонах отверстия для шеи, так что эти выступы 4S РјРѕРіСѓС‚ лежать РЅР° плечах пациента, образуя подплечники для поддержки. куртки, РєРѕРіРґР° пациент стоит или лежит. Такие положения разгибаний плеч показаны РЅР° СЂРёСЃ. 2. Подушечка также имеет вырезанные края 50 для обеспечения комфорта РЅР° ногах пациента Рё обеспечения достаточной СЃРІРѕР±РѕРґС‹ движений СЂСѓРє Рё плеч. Рђ что касается СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЂСѓРє Рё плеч, СЏ обращаю внимание РЅР° то, что плечевые части куртки, обозначенные линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, вытянуты наружу РїРѕРґ очень небольшим наклоном Рё предпочтительно РїРѕ прямым линиям. РљСЂРѕРјРµ того, отверстия для рычагов 1.4 Рё соответствующие фланцы 27 для отверстий для рычагов выполнены достаточно большими, расположены как можно ближе Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° куртки Рё расположены почти РІ вертикальных плоскостях. 45 46 , , . . 47 ; 48 - , 4S ' . . . 2. 50 .' . , , . 1, - . 1.4, 27, , , . Эти конструкции обеспечивают то, что куртка через подушечку 45 опирается РЅР° плечи пациента РІ областях, достаточно близких Рє шее, оставляя собственно плечо Рё СЂСѓРєРё свободными для движения. РќР° СЂРёСЃ. более четко показано, как отверстие для рычага расположено очень близко Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне кожуха, оставляя только достаточно места между фланцем 27 Рё стенкой кожуха для вставки эластичного валика 30. Также Р РёСЃ. показывает, как фланцы 16 заканчиваются недалеко РѕС‚ фланцев 27, чтобы РЅРµ мешать правильному Рё герметичному наложению эластичных буртиков 30. , - 45, ' , , , . . 27 30. . 16 27 - 30. Р’СЃСЏ внутренняя поверхность металлического кожуха имеет гладкую поверхность, без каких-либо ребер или РґСЂСѓРіРёС… выступов, Рё ее различные части сформированы таким образом, чтобы равномерно прилегать Рє поверхности тела, чтобы пациент РјРѕРі СѓРґРѕР±РЅРѕ лежать РІ любом положении. Р’ то же время куртка изготавливается значительно больше размера пациента, для которого РѕРЅР° предназначена, так что пациент РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается Рё РЅРµ сдавливается. Для всего диапазона размеров пациентов предусмотрены РґРІР° или три разных размера. - . . . Подушечка 45 предпочтительно изготовлена РёР· подходящей Рё относительно РјСЏРіРєРѕР№ ткани Рё прокладочного материала Рё простегана таким образом, чтобы обеспечить СЂСЏРґ четко сформированных поперечных Рё продольных канавок 55, которые обеспечивают РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для РІРѕР·РґСѓС…Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ телом пациента для целей вентиляции тела пациента. Это обеспечение вентиляции, Р° также некоторые положения фиксирующих ремней РЅР° теле для той же цели являются РѕРґРЅРёРј РёР· преимуществ моего изобретения. 45 , 55 ' ' . , , . Передняя половина 11 кожуха снабжена отверстием 56, которое РІ целом имеет форму замочной скважины Рё приспособлено СЃ возможностью съема для установки фитинга 57 РЅР° конце воздушного шланга 58. Фитинг 57 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан РЅР° фиг. 11 56 - - 57 58. 57 . 7. РћРЅ имеет РґРІР° крепежных выступа 59', приспособленных для прохождения через замочное отверстие 56 РІ РѕРґРЅРѕРј положении, Р° чужеродный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ фурнитуры РЅР° четверть оборота отбрасывает выступы Р·Р° внутреннюю поверхность стенки кожуха Рё плотно прижимает фурнитуру Рє оболочке. . Хотя фитинги этого типа хорошо известны, здесь РѕРЅРё используются РёР·-Р·Р° простоты Рё быстроты установки. 7. 59' - 56 , . , . Другой конец шланга 58 соединяется СЃ переносным насосом-пульсатором, который сейчас будет описан. Этот блок предпочтительно монтируется РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј переносном футляре 60, РІ котором шланг 5S можно СѓРґРѕР±РЅРѕ переносить спереди. крышка 61. Механизм насоса-пульсатора или пульсирующего устройства включает РІ себя сильфон 62 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм такого типа, что сильфоны РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение либо СЃ помощью энергии, либо, РІ аварийной ситуации, вручную. 58 . - 60, 5S . 61. - 62 , , , . Сильфон 62 предпочтительно состоит РёР· РґРІСѓС… круглых концевых пластин 63, верхняя РёР· которых прикреплена Рє верхней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° G0. Над этими РґРІСѓРјСЏ торцевыми пластинами. Рё прикреплен Рє нему СЃ помощью зажимных лент (J4, СЏ использую РіРёР±РєРёР№ сильфонный РєРѕСЂРїСѓСЃ 65 РёР· подходящей воздухонепроницаемой ткани. Р’РѕРєСЂСѓРі центра трубчатой ткани 65 СЏ размещаю СѓРїСЂСѓРіРѕРµ сжимающее кольцо 66, которое может быть резиновым, РЅРѕ более предпочтительно РІ форме спиральной пружины. Функция этой пружины заключается РІ том, чтобы заставить трубчатую ткань 65 всегда сжиматься внутрь, как показано РЅР° фиг. 7 Рё . Благодаря тому, что ткань всегда сжимается Рё изгибается РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, ее СЃСЂРѕРє службы значительно продлевается, Р° минимальная мощность сильфона РїСЂРё каждом С…РѕРґРµ сжатия становится одинаковой. Нижний сильфон 63 имеет идущий РІРЅРёР· шатун ( который соединяется РІ точке 68 СЃ кривошипом 69, приводимым РІ действие двигателем 70). Вал двигателя 71 несет Р°. ведущий шкив, состоящий РёР· РґРІСѓС… фланцев шкива СЃ конической поверхностью 5 Рё 73. 62 63, G0. . (J4, 65 - . 65 66, . - 65 , . 7 . , , , . 63 ( 68 69 70. 71 . ;5 73. Фланец шкива 72 прикреплен Рє валу 71, Р° фланец 73 насажен РЅР° вал Рё прижимается Рє фланцу 72 пружиной 74. Двигатель 70 установлен РЅР° основании 75, поворотном РІ позиции 76 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Двигатель установлен СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом основания, Р° основание имеет резиновый или войлочный амортизатор 76, который поддерживается РЅР° подвижном РІ поперечном направлении клине 77 (СЃРј. СЂРёСЃ. 14). Клин перемещается СЃ помощью винта 78, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение маховиком 79. Регулировка клина 77 перемещает левый конец (СЂРёСЃ. 7) основания двигателя 75 РіРѕРґР° вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ РѕСЃРё 76; Рё, таким образом, перемещает вал двигателя Рє трансмиссионному валу 80 или РѕС‚ него. Трансмиссионный вал 80 несет ременное колесо 81, Рё ремень 82 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ этому ременному колесу Рё шкиву РЅР° валу двигателя. Поскольку ремень имеет фиксированную длину, движение двигателя 70 Рє ременному колесу 81 Рё РѕС‚ него РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что фланцы шкива 72 Рё 73 перемещаются навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, изменяя эффективный размер шкива двигателя Рё, таким образом, изменяя соотношение скоростей. снижение моторного РїСЂРёРІРѕРґР°. 72 71 73 72 74. 70 75 76 . 76 77 ( . 14). 78 79. 77 . 7) '75 76; 80. 80 81 82 . 70 81 72 73 . Ременное колесо S1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение механизм снижения скорости, расположенный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ S3, РѕС‚ которого приводится РІ движение кривошип 69. S1 S3 69 . Диапазон регулируемого снижения скорости таков, что сильфон можно быстро настроить РЅР° любую желаемую или необходимую скорость дыхания, которая может потребоваться любому пациенту, РїСЂРё этом средняя скорость составляет около 1,4 пульсаций РІ минуту. , 1.4 . РќР° случай пропадания тока или любой РґСЂСѓРіРѕР№ чрезвычайной ситуации, РєРѕРіРґР° сильфон временно невозможно привести РІ действие, предусмотрен ручной рычаг управления 85. Внутренний перфорированный конец этого рычага 85 легко Рё быстро соединяется Сѓ пальца b6 СЃ центральной частью шатуна 67; Рё рычаг имеет шарнирный штифт 87, приспособленный для размещения РІ подходящей РѕРїРѕСЂРµ 88 РІ форме крючка, которая СѓРґРѕР±РЅРѕ установлена РЅР° верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°-83 редуктора. Таким образом, ручной рабочий рычаг быстро Рё легко применяется Рё может использоваться для приведения РІ движение сильфона вручную после освобождения соединения шатуна 67 СЃ кривошипом 68. Прорезь 89 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 60 обеспечивает то, что конец ручки планок выступает РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ положение Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР°. ; , 85 . 85 b6 67; 87 88 -83. - 67 68 . 89 60 . Неподвижная медная сильфонная пластина 63 снабжена регулируемым вручную клапаном 90, обеспечивающим регулируемый ограниченный воздухозаборный канал, сообщающийся СЃ атмосферой как РЅР° такте дополнительного сжатия, так Рё РЅР° С…РѕРґРµ расширения сильфона. РџСЂРё каждом С…РѕРґРµ расширения сильфона РІ насос Рё рубашку будет поступать количество атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р°, заданное положением регулировочного клапана 90. Предпочтительно этот клапан имеет форму РґРёСЃРєР° 91, установленного РЅР° стержне клапана 92 СЃ резьбой Рё приспособленного для перемещения Рє седлу РЅР° верхней поверхности пластины 63 Рё обратно путем поворота маховика или ручки 93, расположенной выше. верхняя стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° 60. 63 90 . , 90, . - disc91 - 92 63 93 60. Шток клапана 92 СЃ винтовой резьбой ввинчен РІ выступ или перемычку 94, которая пересекает отверстие 95 клапана РІ пластине 63. - 92 94 95 63. Также предусмотрены сетки или сетчатые фильтры 96 РёР· металла или ткани для предотвращения попадания РІ сильфон любых нежелательных посторонних веществ, насекомых Рё С‚.Рї.; экраны также подавляют свистящие Р·РІСѓРєРё РїСЂРё работе сильфона. 96 , , ; . РќР° сильфоне также установлен манометр 100, монтаж которого РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан РЅР° СЂРёСЃ. 12. Манометры показанного здесь типа хорошо известны Рё РЅРµ нуждаются РІ описании. Р’ комплект крепления РІС…РѕРґРёС‚ зажим 101? Рё цилиндрическое кольцо 103, которое СЃ помощью болтов 101 прикрепляет манометр Рє внутренней поверхности верхней сильфонной пластины 63 так, что манометр подвергается непосредственному воздействию давления внутри сильфона Рё так, что его С…РѕРґ можно увидеть через отверстия 106 РІ пластине. 63 Рё верхнюю стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° 60. 100, . 12. . 101? 103 , 101, 63 106 63 60. Соединение шланга СЃ сильфоном содержит ниппель 105, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ пластины 63 сильфона через верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 60 Рё РІ который можно легко Рё быстро вставить конец шланга 58. 105 63 60 58 . РќР° конце шланга имеется СѓРїСЂСѓРіРёР№ эспандер 58Р°, обеспечивающий его правильную посадку РІ ниппеле 105. - 58a 105. РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ моего сложного аппарата является то, что РѕРЅ имеет сравнительно небольшой вес Рё его можно упаковать РІ небольшой компас для транспортировки. - - . Пульсирующий блок имеет компактную форму Рё отрегулирован таким образом, чтобы обеспечить выход некоторого количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё каждой пульсации положительного давления. РЇ уже РіРѕРІРѕСЂРёР», что несколько резинок относительно длинные Рё плотно прилегают Рє шее, рукам Рё талии. Для размещения членов тела разных размеров РІСЃРµ эти ленты снабжены регулируемыми СѓРїСЂСѓРіРёРјРё завязками, так что каждый РёР· РЅРёС… может быть закреплен РЅР° соответствующем члене СЃ нужным давлением или сужением. Эти сжимающие стяжки отрегулированы таким образом, что РїСЂРё правильной регулировке регулирующего клапана 90 для обеспечения желаемого давления РІ сильфоне каждая пульсация положительного давления будет поднимать СѓРїСЂСѓРіРёРµ уплотнительные ленты, РІ результате чего небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° выходит РёР·-РїРѕРґ лент РїСЂРё каждом положительном давлении. пульсация. Таким образом, РїСЂРё каждой положительной пульсации небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё соответствующая часть положительного давления СѓС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ уплотнительные ленты. Это служит РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели: ослабить часть положительного давления Рё снизить его, чем РѕРЅРѕ было Р±С‹ РІ противном случае; Рё вызывает медленное движение РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· шланга, подсоединенного РїРѕ центру, через рубашку Рё наружу через несколько ее отверстий, чтобы тщательно вентилировать РІСЃРµ части закрытого туловища пациента: Р° ребристая подушечка позволяет движущемуся РІРѕР·РґСѓС…Сѓ распространять эффект вентиляции РЅР° эти части. тела, которое может лежать РЅР° подушке. , , - . , . , - . , 90 , . , , , , . - ; , ' : . РљСЂРѕРјРµ того, действие вентиляции РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє периодическому снятию уплотнительных лент СЃ кожи пациента, вентиляции тех участков кожи, РїРѕСЂС‹ которых РІ противном случае были Р±С‹ постоянно закрыты резиновой лентой; Р° также оказывает РјСЏРіРєРёР№ массажный эффект. РџСЂРё каждой пульсации отрицательного давления несколько уплотнительных лент действуют как обратные клапаны, возобновляя контакт СЃ телом пациента Рё предотвращая попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° непосредственно РёР· атмосферы. Р’ результате всего режима работы, который СЏ описал, отрицательное давление РїСЂРё каждой пульсации несколько превышает положительное давление; Рё РїСЂРё каждой отрицательной пульсации сильфона РІ сильфон поступает достаточное количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы заменить то, что было вытеснено РїСЂРё предыдущей положительной пульсации. Благодаря открытому сообщению СЃ атмосферой, позволяющему сильфонам всасывать РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРё каждом такте всасывания, действие сильфонов шин самоуравнивается, стремясь всегда сохранять диапазон пульсирующего давления сбалансированным относительно атмосферного давления. ' , ; , ' . , ; . , , , . Общий диапазон может варьироваться РІ широких пределах: РѕС‚ примерно 2 миллиметров ртутного столба РґРѕ двадцати миллиметров. , 2 ( ) . РЇ уже упоминал, что РјРѕР№ аппарат можно использовать РІ любой ситуации, РІ которой может находиться пациент, предоставляя ему большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ. Это также дает большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ для РґСЂСѓРіРёС… операций или лечения пациента. Например, РѕРґРЅРѕ РёР· его важных применений связано СЃ аппаратом для искусственной лихорадки, РіРґРµ Сѓ пациентов возникают проблемы СЃ дыханием Рё периодические отказы. РњРѕР№ респираторный жилет можно легко надеть РЅР° пациента РІ камере жаропонижающего аппарата, РїСЂРё этом соединительный шланг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІСЃСЋ камеру Сѓ шейного отверстия или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте. Фактически, респираторный жилет может быть более или менее постоянно закреплен РІ камере лихорадочного аппарата, чтобы создать комбинацию лихорадочного Рё механического респираторного аппарата. , ' . . , , . - , -- . , , . РЇ уже РіРѕРІРѕСЂРёР», что куртка сделана РёР· какого-то подходящего жесткого материала. материал шляпы может быть непроводящим, например, различные доступные пластмассы; позволяющая проводить РїСЂСЏРјРѕРµ электрическое лечение тела пациента. РџСЂРё желании для облегчения наблюдения можно использовать прозрачный пластик. . -- , ; ' . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: - 1. Р’ аппарате для стимулирования искусственного дыхания, который включает насос-пульсатор, приспособленный для создания попеременно положительных Рё отрицательных пульсаций давления относительно атмосферного давления, Рё который также включает РІ себя рубашку, приспособленную для закрытия РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки пациента Рё имеющую отверстия, приспособленные для прохождения Рё сужения РїРѕРґ давлением. .Что касается шеи, СЂСѓРє Рё талии пациента, причем указанная куртка находится РІ сообщении РїРѕРґ давлением СЃ указанным насосом-пульсатором, следующие улучшения РІ сочетании: ограниченный воздухозаборный РїСЂРѕС…РѕРґ, пропускающий заданные количества атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє насосу-пульсатору Рё куртке РІРѕ время пульсаций отрицательного давления, эластичная уплотнительная лента, образующая герметичное соединение СЃ рубашкой РІРѕРєСЂСѓРі РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…. указанных отверстий рубашки, простирающихся РѕС‚ указанного отверстия вдоль выступающей части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё охватывающих эту часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё средства для регулируемого сжатия указанной уплотнительной ленты РІРѕРєСЂСѓРі окруженной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° для оказания РЅР° нее давления, меньшего, чем давление последовательных положительных пульсаций давления, так, чтобы РїСЂРё каждой положительной пульсации уплотняющая лента поднималась. окружающая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё ограниченное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё давления выходят РїРѕРґ уплотнительную ленту. , : - 1. - ' . ' , , , : , . , - , , . . 2.
Р’ аппарате для проведения искусственного дыхания, включающем насос-пульсатор, приспособленный для создания попеременно положительных Рё отрицательных пульсаций давления РїСЂРё СЂРµ **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 06:37:13
: GB550558A-">
: :

550559-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB550559A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 мая 1941 Рі. : 5, 1941. в„– 5823/41, 550,559 Полная спецификация слева: 25 апреля 1942 Рі. 5823/41, 550,559 : 25, 1942. Полная спецификация принята: 14 января 1943 Рі. : 14, 1943. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ дверных доводчиках. РњС‹, ГАРРРСРРРђРљ РРѕ Лр РўРћРќ, 27 лет, Р’РёРЅРЅ Ртоад, Пенн Филдс, Вулвергемптон, , , 27, , , , Стаффордшир Рё АЛЬФРЕД ДЭВРРЎ РџРћ РЎРµРРќ РёР· «Стэнньер», РљРѕРїРїРёСЃ-лейн, Хаммер), который находится недалеко РѕС‚ Уолсолла, Стаффордшир, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє устройствам для закрывания дверей. включающий пружину, предназначенную для срабатывания РїСЂРё открытии двери или РґСЂСѓРіРѕР№ части, Рє которой РѕРЅР° приложена, Рё средства контроля для управления закрывающим движением двери. , , " ," , ) , , , , : . 15, Рзобретение, РІ частности, относится Рє типу дверного доводчика, РІ котором средства блокировки содержат фрикционное устройство. 15, . Р’ дверных доводчиках упомянутого типа, включающих тормозные средства, сила фрикционного сдерживания РїРѕ существу одинакова как для открывания, так Рё для закрывания двери, Р° трудности возникают РёР·-Р·Р° того, что статическое трение превышает кинетическое трение, Рё существует тенденция чтобы устройство заклинило РїСЂРё остановке РІРѕ время его С…РѕРґР°, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости повторного запуска движения двери. , , , . Задачей изобретения является создание дверного доводчика, имеющего улучшенную фрикционную щеку, благодаря чему можно избежать вышеупомянутых недостатков. . Рзобретение состоит РІ дверном фиксаторе, включающем РІ себя контрольное средство, содержащее дифференциальный ленточный тормоз Р  5, устроенный таким образом, что тормозной эффект РїСЂРё закрывании двери выше, чем РїСЂРё открывании двери. 5 . Рзобретение также состоит РІ дверном доводчике, включающем РІ себя контрольное средство, содержащее дифференциальный ленточный тормоз, причем средство предназначено для частичного или полного отпускания тормоза РІРѕ время открывания двери. . Средство отпускания тормоза может также управлять действием тормоза РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких точках РІРѕ время закрывания двери. . Средство отпускания тормоза может содержать поворотный кулачок или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, связанное СЃРѕ шпинделем дверного доводчика Рё взаимодействующее СЃ регулирующим рычагом, соединенным СЃ тормозными рычагами. . lЦена 1/- РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ 55, предусмотрено казино или ящик, имеющий горизонтальную перегородку, образующую верхнее Рё нижнее отделения. Р’ нижнем отделении предусмотрена пружина, РѕРґРёРЅ конец которой закреплен. Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, причем РґСЂСѓРіРѕР№ конец 60 закреплен РЅР° пружинной крышке. Пружинная крышка соединена СЃ возможностью регулировки СЃ нижним концом главного шпинделя, который выполнен СЃ возможностью вращения РІ подшипнике, образованном РЅР° перегородке. РќР° верхнем конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ 65 шпинделя главный рычаг регулируется. 1/ - 55 , 60 65 . Р’ верхнем отсеке расположен Рё прикреплен Рє главному шпинделю тормозной барабан, поверхность которого выполнена РёР· любого подходящего тормозного материала. РЎ барабаном взаимодействует гибкая тормозная лента, которая может содержать стальную ленту. 70 - . Тормозная лента обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ бесконечную ленту Рё крепится Рє эксцентрично установленной анкерной детали таким образом, чтобы образовывать дифференциальный ленточный тормоз, РїСЂРё этом СЏРєРѕСЂСЊ посредством своего эксцентрикового крепления образует РґРІР° плеча или рычага разной длины, которые поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё тормозной ленты. РЇРєРѕСЂСЊ 80 РЇРєРѕСЂСЊ шарнирно установлен РЅР° шпинделе, закрепленном РІ обсадной колонне. 75 , 80 . Расположение рычагов или рычагов дифференциального тормоза таково, что тормоз более эффективен РІРѕ время закрывания двери. 85 . Для управления действием тормоза, например, для отпускания тормоза РІРѕ время открытия Рё непосредственно перед окончательным закрытием РЅР° 90 градусов предусмотрены кулачковые средства, взаимодействующие СЃ регулирующим рычагом, прикрепленным Рє СЏРєРѕСЂСЋ тормозной ленты. Для удобства кулачок Средство содержит поворотный кулачок, расположенный над тормозным барабаном 95 Рё образующий РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј. Регулирующий рычаг снабжен роликом, входящим РІ зацепление СЃ кулачком, Рё удерживается РЅР° кулачке легкой листовой пружиной, закрепленной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , 90 95 . Эта пружина или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство обеспечивает необходимый контакт между тормозной лентой Рё барабаном, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° кулачок приводится РІ действие для отпускания тормоза. Расположение кулачка может быть таким, что СЃРґРІРёРі может произойти РІ любом положении. желаемая часть открытия или закрытия 550 539 движений двери, или РѕР±РѕРёС…, или может РЅРµ происходить вообще, РІ зависимости РѕС‚ требований конструкции. Например, кулачок может быть таким, что тормоз отпускается примерно Р·Р° 15 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ закрытия двери. чтобы основная пружина могла сработать РїСЂРё полном давлении. , , 100 ' 105 550,539 , , , 15 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рычаг РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце снабжен роликом РЅР° вертикальной РѕСЃРё, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ элементом швеллера, впущенным РІ раму двери. Р’ качестве альтернативы швеллер может быть снабжен выступами для его крепления РЅР° поверхности рамы. . Следует отметить, что средства дифференциального тормоза устроены таким образом, что РІРѕ время закрывания двери тормоз автоматически включается РІ соответствии СЃ известным действием дифференциального ленточного тормоза, тогда как РїСЂРё открывании тормоз РЅРµ срабатывает Рё РїРѕРєР° это предпочтительная конструкция, тормоз может быть сконструирован так, чтобы работать СЃ начальной нагрузкой РЅР° регулирующий рычаг РѕС‚ подходящей пружины, отличной РѕС‚ легкой листовой рессоры, упомянутой выше. , , regu26 . Р’ процессе работы РІРѕ время открывания двери или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, Рє которому прикреплен доводчик, главный рычаг РІР·РІРѕРґРёС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ пружинС
Соседние файлы в папке патенты