патенты / 1214

248087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата размещения: ноябрь. 29, 1924, Нет, 28 608 124, 1',., янв. 20, 1925. № 1676/25. : . 29, 1924, , 28,608 124, 1' ,., . 20, 1925. . 1676/25. Один полный левый: 13 марта 1925 г. : 13, 1925. Полностью принято: 7 марта 1926 г. : 7, 1926. 2489087 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 2489087 . № 28608, 1924 г. н.э. . 28,608, .. 1924. Новый метод измерения изменений силы принимаемого беспроводного сигнала. . Я, англичанин АМИБРОЗ ПУДСЭЙ ЛИТТЛДЕЙЛ, (майор) из Райза, Стритли-он-Темз, Беркшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Трудность непрерывного учета изменений в силе сигналы, принимаемые по беспроводной связи, хорошо известны. , , (), , -, , , : . Разработаны методы, при которых принимаемый ток в антенне можно измерить с помощью гальванометра либо непосредственно, либо после одной или нескольких ступеней усиления. - . При прямых измерениях гальванометр, как правило, также способен регистрировать нежелательные сигналы и радиочастотные импульсы, такие как искровые сигналы, локальные колебания и атмосферные явления. , , . Если измеряемые сигналы сначала усиливаются, могут присутствовать те же помехи, что и выше, и, кроме того, возникают вопросы компенсации установившегося анодного тока, предотвращения прямого приема в цепи гальванометра и предотвращения наведенных токов. Если измеряется непрерывная волна, можно с помощью локального генератора ввести ноту доли и судить о силе этой ноты, сравнивая ее с эталонной нотой, например с постоянно возбужденным камертоном. Этот метод вызывает возражение, что если принимаются сигналы Морзе, то для того, чтобы ухо могло сравнить стандарт с сигналом, стандарт также должен быть разбит на группы Морзе. , . . , 3;5 . Более того, человеческое ухо очень подвержено ошибкам, и эта ошибка варьируется и не является постоянной для любых двух наблюдателей. Кроме того, когда требуется непрерывная запись [' 1/-], как, например, при изучении кратковременных замираний, это невозможно. использовать метод сравнения, поскольку, пока сравнение проводится с эталоном, сигнал может (и часто так и происходит) измениться. , [' 1/-] , , , 45 ( ) . Если сигнал является телефонным, существуют два возможных метода. 50 (1) Оценить силу постоянно модулированного сигнала, например речи, с помощью метода шунтированных телефонов. . 50 (1) . (2)
Ввести с помощью гетеродина ноту доли и оценить 55 вариаций силы этой ноты с помощью шунтированных телефонов или методом камертона. , , 55 . Оба эти пункта вызывают уже высказанные возражения, и, кроме того, телефонная речь не всегда доступна для использования с шунтированными телефонами, а что касается тактовой ноты, то очень трудно судить о ее силе, как только начинается телефонная речь. , , , . Для преодоления этих трудностей был успешно принят следующий план. 65 . Используются следующие два принципа: : (1) Что схема, содержащая флионы 70 и сопутствующие трансформаторы и т. д., будет способствовать определенной музыкальной ноте и даст ей наибольшее усиление. (1) 70 , . . Лучшая нота может быть выбрана и настроена с помощью гетеродина и желаемого сигнала. 75 . Мешающие волны, если только они не имеют одинаковой частоты, не создадут одинаковую ноту и, следовательно, не будут усилены в одинаковой степени. 80 (2) Что закрытый (звуковой) резонатор можно использовать в качестве устройства связи между двумя разъединенными телефонами, и что максимальная степень связи составляет 248 087, достигаемая, когда закрытый (звуковой) резонатор настроен на конкретную используемую ноту. . 80 (2) () 248,087 () . Устройство состоит из (а) приемного комплекта с одной или несколькими стадиями -амплификации и детектора, за которым следует одна или несколько стадий -амплификации. () , . Единственное отличие от стандартного набора в том, что выход выведен на один наушник. Это называется выходной наушник. . . (б) Гетеродин, способный настраиваться на необходимую длину волны. () . () Специальная схема, подробно описанная ниже. Состоит из одного наушника. Это так называемый входной наушник. () . . . Последовательно с входным наушником включены детектор и чувствительный гальванометр. . Аппарат настраивается на входящий сигнал. . Локальный осциллятор слегка расстроен, чтобы установить тактовую ноту. . Два наушника закреплены по одному на каждом конце трубки, длину которой можно изменять по желанию. В этом отношении они устанавливаются так же, как две линзы телескопа. . . Если используется подходящее усиление, звук, исходящий из выходного наушника, вызовет вибрацию во входном наушнике и, таким образом, вызовет протекание тока в обмотках входного наушника. - . Это переменный ток, который будет выпрямлен кварцевым детектором, а показания будут получены на гальванометре. . Эффективность аппарата значительно увеличивается за счет следующих устройств, основанных на двух уже изложенных принципах. . (1) Нота, на которую настроен гетеродин, имеет решающее значение. (1) . Его лучше всего найти, заметив показания гальванометра. Это та нота, на которую телефлионы отвечают лучше всего. . . (2) Хлавинг определил лучшую ноту: расстояние между наушниками снова имеет решающее значение. (2) . Закрытая трубка, в которой установлены наушники, настраивается (путем изменения ее длины) на ноту, определенную, как указано выше. Здесь более подробно изложен принцип, лежащий в основе этой части устройства, ранее не использовавшейся в этой связи. ( ) . . В качестве резонатора используется масса воздуха, заключенная в трубке. Глубина закрытого резонатора составляет четверть длины волны звука. Если обнаружено, что нота, которую легче всего издают фионы, равна (скажем) 594 колебаниям (не колебаниям) в секунду, то длина звуковой волны будет равна расстоянию, которое звук проходит за одну секунду, а именно. 1120 футов разделить на 594. Это дает 22,6 дюйма. . . () 594 ( ) , . 1120 594. 22.6 . Глубина закрытого резонатора составит 5,65 дюйма. 5.65 . Максимальное показание (для данного устойчивого сигнала) будет отображаться на гальванометре, когда наушники находятся на таком расстоянии друг от друга, пока нота остается постоянной. ( ) . Таким образом, получается, что интерферирующие волны, которые по длине волны могут очень близко подойти к желаемому сигналу, не оказывают никакого влияния на гальванометр, поскольку они не создают наилучшей ноты для телефонов, и резонатор не будет резонировать ни на какую ноту, кроме своей точной ноты. . , . По мере изменения силы входящего сигнала меняется и интенсивность биения, и гальванометр непрерывно регистрирует изменения. . Сочетание «части, наиболее любимой филонами», и «настроенного закрытого резонатора» придает наиболее сильную избирательность показаниям гальванометра. " " " " . Датировано 28 ноября 1924 года. 28th , 1924. ]Я. А. П. ЛИТЛДЕЙЛ. ]. . . . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 1676, 1925 год нашей эры. . 1676, .. 1925. Новый метод устранения помех в восприятии. беспроводных сигналов. . . Я, Ф. Н. Й. АМИБРОЗ ПУДСАТ ЛИТТЛЕД.Л, из Райза, Стритли-он-Темз, Беркшир, Англия, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Хорошо известно, что существуют серьезные трудности при приеме беспроводные сигналы из-за помех со стороны других станций и «статики», то есть атмосферных явлений и искусственных статических помех. , ., , --, , , : difil10u - "" - . С помощью устройства, описанного ниже, помехи всех видов могут быть в значительной степени уменьшены или полностью устранены. 105 . Устройство воплощает в себе два принципа, которые настоящий заявитель уже 110 описал в своей предварительной заявке 50) 248087 и Спецификации, которая была предоставлена 110 50) 248,087 Номер 28608 от 29 ноября 1924 года. 28,608 . 29th, 1924. Принципы заключаются в следующем. . (1) Что схема, содержащая телефоны и сопутствующие трансформаторы, будет способствовать определенной музыкальной ноте. Лучшая нота может быть выбрана и настроена в случае непрерывных волн с помощью гетеродина и сигнала. В случае приема искры гетеродин не требуется, но телефоны должны поддерживать ту же ноту, которую вызывает частота искры. Мешающие волны не будут создавать одну и ту же ноту и, следовательно, не будут усиливаться в 1,5 раза в одинаковой степени. (1) . . . 1,5 . (2) Что закрытый (звуковой) резонатор можно использовать в качестве устройства связи между двумя разъединенными телефонами, и что максимальная степень связи достигается, когда закрытый (звуковой) резонатор настроен на определенную ноту. (2) () () . Устройство состоит из (а) приемного комплекта с одной или несколькими ступенями -амплификации, за которыми следуют одна или несколько ступеней 29,5 -амплификации. Единственное отличие от стандартного набора заключается в том, что выходной сигнал выводится на один наушник. Это называется выходной наушник. (б) Гетеродин, способный настраиваться на необходимую длину волны. () Специальная схема, подробно описанная ниже. Он состоит, во-первых, из одного наушника. () 29,5 . . . () . () . , , . Это так называемый входной наушник. Последовательно с входным наушником подключена первичная обмотка подходящего повышающего трансформатора с железным сердечником. Трансформатор А. . . . Вторичная обмотка этого трансформатора подключается обычным образом между сеткой и нитью клапана. . Этот клапан называется «резонаторная цепь клапан номер 1». Анодная цепь этого клапана может либо (1) быть подключена обычным способом через пару телефонов или записывающий прибор к положительному выводу батареи , либо (2 ) Может включать первичную обмотку трансформатора (трансформатор ). " 1" (1) , (2) ( ). В этом случае вторичная обмотка подключается между сеткой и нитью второго клапана (цепь резонатора клапан номер 2). ( 2). Можно использовать столько стадий амплификации , сколько необходимо. Телефоны операторов или записывающую аппаратуру подключают обычным способом в анодную цепь последнего вентиля резонаторной цепи. . . Аппарат настраивается на входящий сигнал. . Локальный осеиллатор слегка расстроен, чтобы установить тактовую ноту. . Два наушника закреплены по одному на каждом конце трубки, длину которой можно изменять по желанию. В этом отношении они устанавливаются так же, как две линзы телескопа. . . Звук, исходящий из выходного наушника, создаст вибрации в диафрагме входного наушника, и это вызовет протекание тока в обмотке входного наушника и в обмотке трансформатора (А), включенного последовательно с ним. . 70 () . Ток усиливается с помощью 75 «клапана резонаторной цепи » или ламп и сопутствующих им трансформаторов. 75 " " . Эффективность устройства значительно повышается за счет следующих устройств, основанных на уже изложенных принципах 80. (1) Музыкальная нота, на которую настроен входящий сигнал, имеет решающее значение, и ее лучше всего определять методом проб. Именно на эту ноту используемые наушники дают наилучший отклик. 80 . (1) . 85 . (2) Лавинг определил лучшую ноту, расстояние между наушниками снова имеет решающее значение. (2) , . Закрытая трубка, в которой находится ухо. 90 штук смонтированы и настроены (путем изменения длины) на ноту, определенную, как указано выше. Принцип, лежащий в основе этой части устройства, ранее не использовавшейся в этой связи (за исключением 95 в предварительной заявке 28608 от 1924 г.), изложен здесь довольно подробно. . 90 ( ) . ( 95 28,608 1924) . Масса воздуха в трубке используется как закрытый резонатор. Глубина закрытого резонатора составляет четверть длины звуковой волны 100 . Действие резонатора, такого как использованный здесь, осложняется, среди прочего, отражениями внутри трубки, но длину легко отрегулировать опытным путем. Предположим, что музыкальная нота до 105, которую легче всего услышать в телефоне, имеет (например) 1188 колебаний в секунду, тогда длина звуковой волны будет расстоянием, которое звук проходит за одну секунду (а именно 1120 1 10). футов) разделить на 1188. Это дает 11,3 дюйма. . 100 . . 105 ( ) 1188 , (. 1120 1 10 ) 1188. 11.3 . Глубина резонатора, закрытого с одного конца, будет составлять четверть этой глубины, но в рассматриваемом случае она будет равна 115 5,65 дюйма или около того, то есть одна половина длины звуковой волны. 115 5.65 - . При настройке устройства, как описано выше, будет очень заметный пик выбранной звуковой частоты. 120 Таким образом, получается, что мешающие волны, которые по длине волны могут очень близко подойти к желаемому сигналу, не оказывают никакого воздействия ни на телефоны операторов, ни на записывающий прибор, поскольку ни они, ни атмосферные и подобные помехи не создают наилучшего эффекта. нота для телефонов, и резонатор не будет резонировать ни на какую ноту, кроме точной. . 120 - , 125 - . Весь вышеописанный процесс при необходимости может быть повторен неопределенное число раз. 130 1 1 248,087 . Выход последнего клапана в первой резонаторной схеме выводится на один наушник. Это будет выходной динамик второго закрытого резонатора. . . Комбинация «наиболее любимой в телефонах тактовой ноты» и настроенного закрытого резонатора обеспечивает наиболее высокую селективность и, как уже говорилось, очень сильно уменьшает или полностью устраняет помехи. " " -. Датировано 19 января 192–195 гг. 19th , 192-5. Э. А. П. ЛИТЛДЕЙЛ. . . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в для устранения помех при приеме и/или измерении беспроводных сигналов. / . Я,] ЭНРИ АмБРОЗ ПУДСЭЙ ЛИТТЛДЕЙЛ, майор из Райза, Стритли-он-Темз, Беркшир, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - ,] , , , -, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям средств устранения помех при приеме и/или измерении беспроводных сигналов. ' / . Хорошо известно, что существуют серьезные трудности с приемом беспроводных сигналов из-за помех со стороны других станций и помех. - , . Также хорошо известны трудности, связанные с этими помехами, в обеспечении непрерывной регистрации изменений мощности сигналов, принимаемых по беспроводной связи. , , , . Разработаны методы, при которых принимаемый ток в антенне можно измерить с помощью гальванометра либо непосредственно, либо после одной или нескольких ступеней усиления. При прямом измерении гальванометр, как правило, также подвержен регистрации нежелательных сигналов и радиочастотных импульсов, таких как искровые сигналы, локальные колебания и атмосферные явления. , . , - , , , . Если измеряемые сигналы сначала усиливаются, могут присутствовать те же помехи, что и выше, и, кроме того, возникают вопросы компенсации установившегося анодного тока, предотвращения прямого приема в цепи гальванометра и предотвращения наведенных токов. . Если измеряется непрерывная волна, то можно с помощью гетеродина ввести тактовую ноту и судить о силе этой ноты по эталонной ноте, например по струнной вилке, которая постоянно возбуждается. , , , , . , , , , . У этого метода есть возражение, что если принимаются сигналы Морзе, чтобы дать возможность уху сравнить стандарт с сигналом, стандарт также должен быть разбит на 3 группы Морзе. , , 3Morse . Более того, человеческое ухо очень подвержено ошибкам, и эта ошибка варьируется и не является постоянной для любых двух наблюдателей. , 65 . Далее, когда требуется непрерывная запись, как, например, при изучении кратковременных замираний, использовать метод сравнения нецелесообразно, так как при сравнении с эталоном сигнал может (и часто делает) изменить. , , , , , , , 70 , ( ) . Если измеряемый сигнал состоит из телефонной связи, существуют два возможных метода 75: 1. Оценить силу постоянно модулированного сигнала, например речи, с помощью метода шунтированных телефонов. , 75 :1. , , . 2. Ввести с помощью локального генератора 80 тактовую ноту и оценить изменения силы этой ноты по шунтированным телефонам или по методу камертона. 2. 80 , . Оба эти утверждения вызывают уже изложенные возражения 85, и, кроме того, телефонная речь не всегда доступна для использования с шунтированными телефонами, а что касается тактовой ноты, то очень трудно судить о ее силе, как только телефонная речь 90 начинается. 85 , , , , , 90 . При осуществлении настоящего изобретения используются следующие два принципа: (1) Схема, содержащая телефоны 95 и сопутствующие трансформаторы и т. д., будет отдавать предпочтение определенной музыкальной ноте и давать ей наибольшее усиление. Лучшая нота может быть выбрана и настроена в случае непрерывных волн с помощью гетеродина и нужного сигнала. В случае приема искры гетеродин не требуется, но телефоны должны отдавать предпочтение ноте, создаваемой частотой искры. Мешающие волны, если только они не имеют точно такой же частоты, не будут создавать одну и ту же ноту и, следовательно, не будут усиливаться в одинаковой степени. :(1) 95 . . 100 . , . , , , , . (2) То, что закрытый звуковой резонатор может использоваться в качестве связующего устройства между двумя разъединенными телефонными трубками, одна из которых подключена непосредственно к приемной цепи, и получение полезного сигнала мало влияет на индикатор или гальванометр, поскольку они не настраивайте лучшую ноту для резонатора. По мере изменения силы входящего сигнала меняется и интенсивность ноты 70-й доли, причем самописец или гальванометр непрерывно записывает изменения. (2) 110 , , , , . , 70 , . Считается, что использование такого резонатора будет особенно применимо для использования в связи с нотной телеграфией, такой как, например, азбука Морзе. 75 ' , . Предпочтительно приемная схема снабжена одним или несколькими каскадами усиления высокой частоты, детектором и одним или несколькими каскадами усиления низкой частоты. Указанная схема также предпочтительно снабжена гетеродином, благодаря чему может быть использован принцип приема биений. 85 В работе для получения наиболее благоприятного приема сначала настраивают гетеродин до тех пор, пока прием в цепи индикатора или показание гальванометра не будет максимальным. Расстояние между приемниками резонатора теперь варьируется до тех пор, пока не будут получены наилучшие результаты. , 80 . , . 85 , , . 90 . Сигналы после прохождения резонатора предпочтительно усиливаются перед поступлением на индикатор или самописец или гальванометр. , , 95 . Можно использовать множество закрытых звуковых резонаторов, при этом второй приемник первого резонатора соединен с первым приемником второго резонатора 100 и т.д., при желании, со стадией усиления между ними. , % 100 , , , . На прилагаемых схемах, иллюстрирующих изобретение, 1 представляет собой антенну, 2 схематически обозначает приемную схему 105 любого известного типа, а 3 представляет собой гетеродин, посредством которого достигается прием биений. В выходную цепь 2 включена телефонная трубка 4. , 1 2 105 , 3 . 2 4. На одном конце трубки 5 и 6 110 установлен аналогичный ресивер, установленный на другом ее конце. 5, 6 110 . В схеме, показанной на рисунке 1, приемник 6 соединен последовательно с выпрямителем, например кристаллом 7, и измерительным прибором 8, например гальванометром. Будет видно изменение тока. через ресивер 4. вызывает вибрацию его диафрагмы. таким образом происходит вибрация воздуха между ним и приемником 120 6, что создает ток через гальванометр 8 после выпрямления кристаллом 7. 1, 6 7, 115 8, . . 4. . 120 6, 8 7. В схеме, показанной на рисунке 2, приемник 6 подключен к первичной обмотке 125 трансформатора 9, вторичная обмотка которого известным образом подключена к сетке вентиля 10, в пластинчатой цепи которого расположены телефоны 11. . 2, 6 125 9, 10, 11. Теперь подробно описано и другое в схеме индикации или записи, а также то, что максимальная степень связи достигается, когда закрытый звуковой резонатор настроен на конкретную используемую ноту. 130 , . Ранее было предложено использовать гетеродинный приемник, в котором гетеродинные колебания акустической частоты действуют через акустический излучатель акустического приемника, который настроен так, чтобы реагировать на заранее определенную частоту. . В конкретной конструкции акустический излучатель представлял собой громкоговорящий телефон, расположенный вблизи акустического приемника, снабженного регулируемым звуковым резонатором в виде телескопической трубки. , . Предлагается также использовать в гетеродинном приемнике звуковой резонатор регулируемой длины, настроенный на частоту биений и закрывающийся с каждого конца диафрагмой, механически связанной с якорем электромагнитного движения. , . Согласно этому изобретению закрытый звуковой резонатор состоит из трубки переменной длины, имеющей на каждом конце телефонную трубку, причем один приемник включен в приемную цепь, а другой включен в цепь телефона или другого индикатора или записывающего устройства, или, когда желательно измерить изменение принятого сигнала. через выпрямитель, например кристалл, к гальванометру. , , , , . , . Масса воздуха, заключенная в трубке между приемниками, используется в качестве резонатора. Глубина резонатора, закрытого с обоих концов, равна половине длины звуковой волны. Если окажется, что нота, на которую легче всего воспроизводятся телефоны, равна, скажем, 1188 колебаниям в секунду, то длина звуковой волны будет равна расстоянию, которое звук проходит за одну секунду (а именно 1120 футов), деленному на 1188. , . . , , 1188 , , (. 1120 ) 1188. Это дает 11,3 дюйма. Следовательно, глубина вырванного резонатора в этом случае составит 5,65 дюйма. Действие такого резонатора может быть затруднено отражениями внутри трубки, но его длину легко отрегулировать опытным путем, чтобы получить наилучшие результаты. Если используется подходящее усиление, звук, исходящий из 5.5 первого приемника, вызовет вибрации во втором приемнике и, таким образом, вызовет протекание тока в его обмотках. 11.3 . 5.65 . , , . , 5.5 . Максимальный прием в цепи индикатора или показания гальванометра (для данного устойчивого сигнала) будут получены, когда приемники находятся на этом расстоянии друг от друга, пока нота остается постоянной. , ( ) . 248,087 248,087 248,087 248,087 установили природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что 1 , 248,087 248,087 , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:16:03
: GB248087A-">
: :

248088-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 ноября 1924 г. Нет, 28665/24. : , 29, 1924. , 28,665/24. Полностью слева: 4 марта 1925 г. : 4, 1925. 248,088 Полностью принято: 1 марта 1926 г. 248,088 : 1, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в летающих лодках и самолетах или в отношении них. - . Мы, , британская компания из Вулстона, Саутгемптон, Хэмпшир, и РЕДЖИНАЛЬД ДЖОЗЕП3, британский подданный из Крэнбрука, Авеню Роуд, Вулстон, Саутгемптон, Хайампшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения. должно быть следующим: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования летающих лодок и подобных летательных аппаратов или относится к ним, и его целью является создание улучшенной конструкции летательных аппаратов, которая обеспечивает различные преимущества для летательных аппаратов в целом, а также дополнительные преимущества в этом случае. вооруженных самолетов. , , , , , , :3 , , , , , , , : - , , . Согласно этому изобретению хвостовое оперение летающих лодок и подобных самолетов содержит хвостовое оперение, которое выполнено в виде двойной консоли (так что оно поддерживается только в середине своей длины) и имеет одно или несколько вертикальных килей, простирающихся в виде консолей на его поверхности в сочетании с рулем высоты и одним или несколькими рулями направления, шарнирно прикрепленными к указанным частям обычным способом. , - - ( ), , . При такой конструкции можно полностью или практически полностью избежать использования распорок и раскосов. - . Согласно другому признаку настоящего изобретения, применительно к летательным лодкам или подобным самолетам, в которых воздушный винт расположен над корпусом, корпус изогнут вверх и назад так, что он заканчивается в таком положении, что установленный выше блок хвостового оперения Далее можно непосредственно прикрепить к нему хвостовое оперение, расположенное в желаемом положении относительно скольжения воздушного винта. - , - - . Согласно другому признаку настоящего изобретения количество вертикальных килей и рулей, предусмотренных на летающей лодке или подобном летательном аппарате, превышает число воздушных винтов судна, и только некоторые из них расположены так, чтобы находиться в спутном потоке. Причина такого расположения в том, что, когда руль направления работает в спутном потоке, он более эффективен, чем в противном случае, но когда мощность двигателя отключается так, что спутный поток отсутствует 50, происходит очень заметное изменение. в эффективности руля направления. За счет того, что некоторые рули направления работают нормально в слипстриме, а другие нормально работают не в слипстриме, изменение эффективности при выключении мощности двигателя снижается, так что пилот все еще может сохранять эффективный контроль над машиной. . - -. - , - , 50 . - -, 55 , . Другая особенность настоящего изобретения возникает при применении описанного выше узла хвостового оперения к самолетам, имеющим вооружение. Желательно снабдить вооруженный самолет орудием или орудиями, стреляющими назад, но до сих пор не было возможности установить эти орудия в корпусе или фюзеляже из-за большой площади, закрываемой боекомплектом хвостового оперения, его стойками и расчалками. . На летающих лодках предлагалось предусматривать дополнительные гондолы над корпусом, например на верхней плоскости, так, чтобы линия их стрельбы находилась над хвостовым оперением. Однако использование таких мотогондол значительно снижало летно-технические характеристики машины из-за оказываемого ими повышенного сопротивления напору. . , 65 . -, 70 , , - . , , 75 , . Согласно настоящему изобретению эти недостатки можно преодолеть за счет использования в сочетании с хвостовым оперением. , 80 -. как указано выше, состоящее из двух артустановок, разнесенных так, чтобы обеспечить параллельные линии огня по передней и задней кромкам или по двум сторонам 85 вертикальных килей. Орудия также расположены примерно на одном уровне с хвостовым оперением, так что они могут вести огонь выше или ниже него, и лишь очень небольшой угол загораживает передняя кромка хвостового оперения. , 85 . 90 -. В конкретной конструкции i1 ! Лодка, которая теперь будет описана в качестве примера, корпус, который может иметь любую желаемую конструкцию, изогнут вверх и назад и заканчивается по существу горизонтальной частью, примыкающей к кормовой стойке, причем эта горизонтальная часть находится на правильной высоте по отношению к поток скольжения винта для хвостового оперения и руля высоты. Хвостовое оперение сконструировано так, что его нужно поддерживать только посередине его длины, воспринимая напряжения, которым оно подвергается, как двойную консоль, и оно установлено непосредственно на указанной уплощенной части корпуса. Если желательно, могут быть предусмотрены небольшие стойки, выступающие лишь на небольшое расстояние от корпуса, чтобы обеспечить дополнительную поддержку, не закрывая существенного поля для артиллерийского огня из орудий, расположенных в корпусе. i1 ! , , , , - . - ,- , . , - . Предпочтительно использовать три вертикальных киля и руля направления: один расположен по центру хвостового оперения и по одному с каждой стороны. , - . Каждый из этих килей выполнен в виде консоли, выступающей от поверхности хвостового оперения, поэтому для него не требуются внешние стойки или распорки. Используя три вертикальных плавника, размер каждого можно сделать несколько меньшим, чем если бы использовались только два или один, и конструкция консольного рычага может быть реализована более удовлетворительно. Кроме того, использование трех килей дает то преимущество, что на двухмоторном судне два внешних руля направления могут быть расположены каждый в спутном потоке, в то время как центральный руль направления не находится в спутном потоке или, наоборот, в спутном потоке. одномоторное судно. -, . 39 , canti_lever . , - , -, -, - . При необходимости вооружения судна орудиями, стреляющими назад, на корпусе позади основных плоскостей предусматриваются две артиллерийские установки. Они расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить параллельные линии огня, по одной с каждой стороны центрального вертикального плавника, если такой плавник используется, и поперек противоположных или передних и задних краев расположенных по бокам плавников, если таковые используются. В целом это условие можно выполнить, расположив две артустановки по разные стороны от центральной продольной оси корпуса, а также для удобства сместив их друг от друга в продольном направлении судна. , - . , , , - . , - , . При использовании описанного выше хвостового оперения с тремя вертикальными килями и рулями ограничения, налагаемые хвостовым оперением на поле артиллерийского огня, сводятся к минимуму, и по этой причине предпочтительно использовать особая конструкция хвостового оперения, состоящая из одного центрального киля и двух боковых килей. - , , - , - . Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше, поскольку преимущества общей конструкции хвостового оперения заметны и в других типах машин, помимо вооруженных боевых катеров. , -. Датировано 28 ноября 1921 года. 28th , 1921. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден. Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, . , .. 1, . 7,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 7,5 . Улучшения в летающих лодках и самолетах или в отношении них. - . Мы, . , британская компания из Вулстона, Саутгемптон, Хэмпшир, и РИДЖИНАЛЬД ДЖОЗЕФ МИТЧЕЛЛ, подданный Великобритании из Крэнбрука, Авеню Роуд, Вулстон, Саутгемптон, Хэмпшир, настоящим заявляем о сути этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , . , , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования летательных аппаратов типа «тяжелее воздуха», таких как, например, летающие катера, или относится к ним, и его целью является создание улучшенной конструкции летательных аппаратов, которая дает различные преимущества таким летательным аппаратам в целом и также особые преимущества - в случае вооруженных самолетов. Согласно этому изобретению в хвостовом оперении самолета описанного типа предусмотрена комбинация с хвостовым оперением одного или нескольких вертикальных килей, поддерживаемых исключительно как консоли. от его поверхности вместе с рулем высоты и одним или несколькими рулями направления, шарнирно прикрепленными к указанным частям обычным способом. "-" , -, - , , - , -, , . При такой конструкции можно полностью или практически полностью избежать использования подкосов и раскосов в соединении с различными частями хвостового оперения. 105 - - . Усовершенствованное хвостовое оперение, описанное выше 110, дает особые преимущества при использовании на вооруженных самолетах по следующей причине. Желательно снабдить вооруженный самолет орудием или орудиями, ведущими огонь назад, но до сих пор не было удовлетворительным]15 248 088 -248 088 устанавливать эти орудия в корпусе или фюзеляже из-за большой площади огня, гасимой хвостовое оперение и его стойки или раскосы. Для обеспечения эффективной защиты в заднем направлении на истребителях предложено предусматривать дополнительные мотогондолы, например на верхней плоскости, так, чтобы их линия огня находилась над хвостовым оперением. Однако использование таких дополнительных гондол значительно снижало производительность машины из-за обеспечиваемого ими повышенного сопротивления напору. Согласно другому признаку настоящего изобретения, эти недостатки могут быть преодолены путем использования в сочетании с вышеизложенным хвостовым оперением двух артиллерийских установок, разнесенных так друг от друга в одном и том же фюзеляже, чтобы обеспечить параллельные или по существу параллельные линии огня. поперек передней и задней кромок или вдоль двух сторон вертикальных килей хвостового оперения в зависимости от того, находятся ли эти кили вблизи или на удалении от осевой линии фюзеляжа; эти орудия, расположенные на верхней стороне фюзеляжа, предпочтительно также расположены так, чтобы обеспечивать параллельные или по существу параллельные линии огня над и под хвостовым оперением и рулем высоты. - 110 . , ]15 248,088 -248,088 - . , - , , - . , , - . , - , ; - - . Согласно другому признаку этого изобретения, применительно к летательным лодкам или подобным самолетам, в которых воздушный винт расположен над корпусом, корпус изогнут вверх и назад так, что он заканчивается в таком положении, что установленный выше блок цсил-плоскости Четвертый может быть непосредственно прикреплен к нему с расположением хвостового оперения в нужном положении - относительно скольжения винта. - , - - - . Согласно еще одной особенности этого изобретения, вертикальные киль и рули направления, предусмотренные на воздушном судне описанного выше типа, могут, если это сочтено желательным, превосходить по количеству воздушные винты, используемые на судне, и только некоторые из них могут быть расположены с возможностью скольжения. транслировать. Причина такого расположения заключается в том, что, когда руль направления работает в скольженном потоке, он более эффективен (т. е. заданное угловое перемещение руля направления дает больший эффект поворота), чем это было бы в противном случае, но когда мощность двигателя при отключении так, чтобы отсутствовало скольжение, происходит заметное снижение эффективности руля, а это может вызвать затруднения в управлении судном. Благодаря тому, что некоторые рули работают нормально, а не в слип-стриме, изменение эффективности рулей при отключении мощности двигателя уменьшается, так что пилот все еще может сохранять эффективный контроль над судном. чертежи, иллюстрирующие изобретение, примененное, например, к летающей лодке. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 представляет собой план. -70 На рисунке 2 части основных плоскостей отделены друг от друга, и одинаковые ссылки обозначают одинаковые части на всех чертежах. - , , , -. -, ( , ) , - , . -, - , , , , - 1 , 2 . -70 2 , . На этих чертежах корпус .5 летающей лодки, обозначенный в целом позицией 10, изогнут вверх, как показано позицией 11, в сторону кормы и заканчивается по существу горизонтальной частью 12, примыкающей к ахтерштевню 13. 80, эта горизонтальная часть 12 расположена на такой высоте, что хвостовое оперение, установленное непосредственно на ней, правильно расположено относительно скольжения воздушного винта или воздушных винтов 14. 85 Само хвостовое оперение, обозначенное номером 15, сконструировано так, что его нужно поддерживать только посередине его длины, воспринимая нагрузки, которым оно подвергается, как двойную консоль, и оно установлено 9t непосредственно на уплощенной части 12, упомянутой выше. корпус. Если желательно, могут быть предусмотрены небольшие стойки 16, 17, 18 для дополнительной поддержки хвостового оперения, но они расположены так, чтобы выдвигаться только 9; на небольшом расстоянии от корпуса, чтобы они не закрывали существенное поле огня из орудий, расположенных в корпусе. , .5 -, 10, , 11, , 12 - 13, 80 12 - - 14. 85 - 15 , , 9t 12 . , 16, 17, 18 -, 9; - . Вертикальные киль и рули направления обозначены цифрами 19 и 20 соответственно, а сами 100 килей каждый сконструирован в виде консоли, выступающей от поверхности хвостового оперения 15, так что для него не требуются никакие внешние стойки или распорки. 19, 20, , 100 - 15 . Число килей и рулей направления предпочтительно выбирают отличным от количества воздушных винтов на машине, так что некоторые из них могут быть расположены в спутном потоке, а другие не в спутном потоке, для вышеизложенной цели. , - , . 1
-( В показанной конкретной компоновке машина снабжена двумя двигателями, тремя килями и рулями направления. -( , . Два внешних ребра расположены каждое в скользящем потоке воздушного винта, а среднее ребро 1 1-5 расположено между двумя скользящими потоками. Подобное расположение вертикальных килей подходит для использования на одномоторной машине, в этом случае в потоке скольжения-1В3 будет находиться только центральное килее. - 1 1-5 -. - , - lB3 . Разделение необходимой площади ребер на несколько отдельных ребер дает еще одно преимущество: за счет увеличения количества ребер можно уменьшить размеры каждого отдельного ребра и выполнить консольную конструкцию каждого ребра более удовлетворительно. . Если судно должно быть вооружено орудиями, стреляющими назад, на корпусе в удобном месте, желательно позади основных плоскостей, предусматриваются не менее двух артиллерийских установок. Эти два орудия, обозначенные цифрами 21, 22, расположены на таком расстоянии друг от друга, что обеспечивают в плане параллельные линии огня через переднюю и заднюю кромки расположенных по бокам килей и рулей направления. - , , 125 . , - l1Q . , 21, 22, , - - . Ссылаясь на рисунок 2, можно увидеть, что орудие 22 может вести огонь в любом направлении от борта к корме до линии 23, но часть поля огня по направлению к корме закрывается килем правого борта и рулем направления. . Чтобы это закрытие не создавало слепой зоны, другое орудие 21 расположено так, что оно может стрелять по линии 24, которая параллельна линии 23, но пересекает задний конец правого руля направления 20; при таком расположении единственной закрытой областью является выступающая ширина вертикального киля 19 и руля направления 20, а это для данной цели незначительная величина. Подобная, по существу, параллельная линия огня одновременно обеспечивается по передней и задней части: кромкам левого киля и руля направления за счет симметричного расположения деталей. Как видно, что касается левого и правого килей, две артиллерийские установки можно расположить для достижения желаемого результата, расположив их на соответствующем расстоянии друг от друга вдоль диаметральной линии корпуса, но в таком случае центральный вертикальный киль и руль направления заглушили бы определенное поле огня, и более того, кормовое орудие заблокировало бы прямо назад поле огня передних двух орудий, и по этой причине две артустановки смещены вбок. насколько это возможно на противоположных сторонах диаметральной линии корпуса. 2, 22 23, . - , 21 24, 23 20; ' 19 20, , , . : , . , - - - , - , , 6f , - - . При таком расположении их ограничивающие линии огня 25, 26 на противоположных сторонах центрального киля и руля направления могут быть сделаны по существу параллельными или, предпочтительно, как показано на рисунке 2, они сделаны сходящимися, так что заглушаемая величина либо пренебрежимо мала. или на самом деле нет никакой затененной области вообще. 25, 26, , , 2, , . Обращаясь теперь к высоте, показанной на фиг. 1, следует понимать, что диапазон регулировки высоты каждого орудия на его установке, как указано для орудия 21, таков, что ограничивающие линии огня 27, 28 сверху и снизу хвостовое оперение 15 почти параллельно друг другу, но смещение двух орудий 21, 22 вперед и назад позволяет расположить их, как показано на рисунке 1, так, чтобы их линии огня 27 и 29 соответственно выше и ниже хвостового оперения параллельны друг другу, так что поле огня, заслоняемое хвостовым оперением по высоте, незначительно. 1, , 21, 27, 28 - 15 , - -- 21, 22 , 1, 27 29 '- - - . Хотя изобретение не ограничено конкретной компоновкой, включающей три вертикальных ребра, как описано выше, это предпочтительная компоновка, поскольку она обеспечивает удобный компромисс между различными факторами, такими как общая площадь ребер, консольная конструкция ребер и ограничения, налагаемые хвостовым оперением на поле обстрела; такое расположение также удобно для использования как с одномоторными, так и с многомоторными машинами. - , , , , , , ; - . Кроме того, хотя важное преимущество описанной выше конкретной конструкции хвостового оперения связано с ее использованием на вооруженных самолетах, общие преимущества конструкции таковы, что делают ее полезной и на других типах самолетов. , - , . Теперь подробно описав и 85 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:16:04
: GB248088A-">
: :

248089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 90%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248089A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 1 Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1924, Нет, 28 670/24. - 1 : . 29, 1924, , 28,670/24. , 19 августа 1925 г., № 20,842/25, один полный левый: август. 29, 1925. ,, , 19, 1925, , 20,842/25, : . 29, 1925. Полный Принят: 1 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 1, 1926, . № 28670, 1924 г. н.э. . 28,670, .. 1924. Улучшения в области взрывчатых веществ или в отношении них. . Мы, АЛЕКСАНДЕТ КРЮИКСФАНК СКОТТ, дом 102, Сент-Мэри-стрит, Кардифф, Уэльс, британский подданный, и компания , дом 25, Виктория-стрит, Лондон, Южный Уэльс. 1, британская компания, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение включает усовершенствования взрывчатых веществ или относится к ним и относится, в частности, к взрывчатым веществам того типа, которые имеют в качестве основы соединение, содержащее легкодоступный кислород, такой как хлорат калия или другие хлораты или нитрат аммиака. Такие тела можно сделать взрывоопасными, пропитав их или иным образом приведя в тесный контакт с каким-либо топливом, которое легко вступит в реакцию с доступным кислородом. , , 102, . , , , , , 25, , , .. 1, , : , . . Согласно настоящему изобретению взрывчатое соединение состоит из кислородсодержащего тела описанного типа, которое становится водонепроницаемым путем пропитки или покрытия продуктом синтетической смолы, например, продуктом конденсации фенолальдегида, который является твердым или может стать твердым при обычных температурах. , , . Продукты конденсации фенолальдегидов представляют собой хорошо известную разновидность синтетических смол. Согласно настоящему изобретению обнаружено, что такие продукты не только эффективно делают основу водонепроницаемой, но также действуют как необходимое топливо и на практике способствуют производству продукта, имеющего желаемую «зернистость». . " ". В случае, если желательно уменьшить количество используемой синтетической смолы, базовое вещество можно пропитать жидким топливом, например мазутом или парафиновым маслом. Оно будет заключено и удержано синтетической смолой, и преимуществом этих смол в этой связи является то, что они не растворяются и не смягчаются обычными минеральными маслами ; при этом не нарушается их сцепление с основой. . ; . Одно предпочтительное взрывчатое вещество в соответствии с изобретением состоит из зерен хлората калия, покрытых смолой, как описано выше. . Другое предпочтительное взрывчатое вещество состоит из нитрата аммония в гранулированной форме, который становится негигроскопичным за счет покрытия частиц продукта конденсации фенолальдегида, как описано выше. - . В предпочтительном способе производства основное вещество (хлорат калия, нитрат аммония или тому подобное) в порошкообразной форме перемешивают с продуктом конденсации фенолальдегида, который был сжижен (под действием тепла или растворителя), при этом перемешивание продолжают до тех пор, пока смесь не загустеет. однородная гранулированная форма, в которой жидкость равномерно распределяется по поверхности основы, а продукт конденсации фенолальдегидов при этом затвердевает. Если разжижение было произведено растворителем, то затвердевание можно вызвать, пропуская через материал поток воздуха при температуре 100-11°. ( , ) ( ) , . 100-11G' . чтобы испарить растворитель. С другой стороны, если используется такой продукт, который можно сжижать при нагревании, это затвердевание происходит при охлаждении. . . Количество жидкости регулирует размер получаемых зерен и, следовательно, скорость детонации образующегося взрывчатого вещества. . Процесс может быть модифицирован таким образом, чтобы включать предварительную пропитку основы, скажем, 5% или более, по желанию, мазута или парафинового масла. 5% . В одном примере согласно изобретению хлорат калия использовался в пропорции 85%, 5% парафинового масла давали впитаться в хлорат и полученный порошок перемешивали с 248089 _ 248089 достаточным количеством лака из синтетической смолы, имеющего летучие вещества. растворитель для дд _10% синтетической смолы для лазера. В другом примере по изобретению 5 1/2 унции. сушеной нитрата аммония перемешивали с 11/2 унции. синтетической смолы вамрниш, которой при испарении осталось чуть более 1 унции. синтетической смолы в качестве покрытия на нитрате аммония. 85%, 5% 248,089 _ 248,089 _10% . 51/2 . 11/2 . 1 . . I0 Было обнаружено, что это соединение не растворялось во влажной атмосфере и сохраняло свои взрывчатые свойства, несмотря на такое воздействие. I0 - . Когда необходимо использовать мазут или парафиновое масло, при желании их можно наносить на взрывчатое вещество после покрытия синтетической смолой, например, непосредственно перед использованием взрывчатого вещества, вместо того, чтобы наносить его перед смолой. , , ' , . Некоторые синтетические смолы плавятся при температуре всего 80 . Их можно смешивать с казеином только с помощью тепла без использования растворителя. Когда используется растворитель, температура 1000 является подходящей для его выпаривания. К веществам, имеющим легкодоступный кислород, который можно использовать в качестве оснований, относятся не только уже упомянутые вещества, но и хлорат натрия, перхлораты калия, аммония и натрия, нитраты натрия и калия. 80 . . 1000 . . , , . Датировано 29 ноября 1924 года. 29th , 1924. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , .. 1, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 20842, 1925 год нашей эры. . 20,842, .. 1925. Улучшения в области взрывчатых веществ или в отношении них. . Мы, , британский подданный, проживающий по адресу: 102, . , Кардифф, Уэльс, и британская компания 3MRxco , расположенная по адресу: 25, , , .. 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. Это изобретение предназначено для усовершенствования взрывчатых веществ и связано с ним, и оно родственно тому, что изложено в описании британского патента № 28,670/24. , , , 102, . , , , 3MRxco , , 25, , , .. 1, , . 28,670/24. Предшествующее изобретение относится к взрывчатым веществам, содержащим кислородсодержащее основание в форме соединения (такого как хлорат или перхлорат калия), содержащего легкодоступный кислород, и вещество, которое при контакте с кислородсодержащим основанием образует при этом взрывчатый состав. - ( -) , , - , . Последний компонент взрывчатого вещества в дальнейшем будет называться «горючим». Согласно более раннему изобретению в массу кристаллов кислородсодержащей основы вводили синтетическую смолу, например Продукт конденсации феноальдегидов. " ". , .. . Синтетическая смола делала кристаллы основы непроницаемыми для влаги, а также выполняла функцию горючего материала или его составной части. . . Целью настоящего изобретения является усовершенствование предыдущего изобретения, благодаря которому взрывчатое вещество должно быть способно оказывать большую взрывную силу. . Согласно настоящему изобретению, при производстве взрывчатого вещества, как указано в описании британского патента №. , . 28,670124, для покрытия кристаллов основы используется синтетическая смола (например, продукт конденсации фенолформальдегида) в гомогенной смеси с взрывчатым нитротелом (например, нитротолуолом). 28,670124, , , (.. ) - (.. ). Обнаружено, что присутствие нитробедов увеличивает энергетическую плотность композиции, то есть энергию на единицу объема. 85 Синтетическая смола, согласно признаку изобретения, может быть растворена с применением слабого тепла или без него в жидком нитро-бидии или жидкой смеси нитро-дидиев или превращена в жидкую или пластичную смесь, например включен в этом состоянии в тазэ. - - , , . 85 , , , - -, 0 , . Путем включения смолы и нитро-тела или нитро-биди в указанный выше материал, то есть путем введения 95 растворителя, жидкости или пластической смеси смолы и нитро-биди, обнаружено, что полученное покрытие на кристаллах основы имеет неоднородный характер. - - . , , 95 -, . Дополнительной целью изобретения является создание более или менее постоянно пластичного взрывчатого вещества, содержащего смолу, и с учетом этого, согласно дополнительному признаку изобретения, нитро- или смесь нитротел представляет собой нелетучую жидкость. при обычных температурах (например, состоят из мононитротолуола), так что полученное взрывчатое вещество остается пластичным после изготовления. lC0 - , , - - - , (.. ) . Некоторые пригодные для использования нитротела, такие как 110 динитротолуол, тринитротолуол и мононитионафталин, являются твердыми при обычных температурах, но растворимы в некоторых других нитротелах, таких как мононитротолуол, которые являются жидкими при обычных 115 температурах, и в соответствии с еще одним признаком изобретение, твердый нитро. -, 110 , , -, , 115 , , . i1 248 089 тел можно растворить в жидких нитротелах, а синтетическую смолу можно включить в полученный раствор с применением слабого тепла или без него до тех пор, пока смола не растворится или иным образом не превратится в постоянную гомогенную смесь. i1 248,089 , , . Было обнаружено, что горючее вещество, состоящее, как указано выше, из смеси синтетической смолы и нитротела или нитротел, может быть получено, которое является пластичным в жидкости при нормальных температурах или, если желательно, при очень низких температурах, путем соответствующе