патенты / 12136

550312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550312A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления 19 марта 1942 г. 19, 1942. № 3664/42. 3664/42. 550,312 Полная спецификация принята 1 января 1943 г. 550,312 1, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в устройствах герметизации и пылезащиты валов, подшипников и т.п. Мы, ДЖОРДЖ АНГУС И КОМПАНИЯ, шайба сальника направленного действия состоит из британской компании , и наиболее удобно использовать резину, обычно масло. 55 Я, британский субъект, оба сопротивляюсь синтетическому каучуку. - - , , , , , 55 , , . , 152-158, Вестгейт. Оба уплотнительных фланца подпружинены, 'Роуд, Ньюкасл-апон-Тайн, 1, настоящим, например, каждый отдельной подвязкой заявите о природе пружины настоящего изобретения, обеспечивающей эффективный протирающий контакт с и каким образом должна быть выполнена относительно движущаяся часть машины 60, необходимо подробно описать. Дуплексный однонаправленный сальник и установленный в и с помощью следующей шайбы может быть установлен в листовом металле: корпус должен быть запрессован в или на машине , 152-158, , ', --, 1, , ' 60 , : Данное изобретение относится к неподвижной относительно него детали уплотнения текучей среды, альтернативным пылезащитным устройствам для валов, в первую очередь периферии шайбы 65 подшипников и т.п., известных как удаленные от дуплексных уплотнительных фланцев "сальники", которые содержат шайбу. может быть достаточно жестким, либо из гибкого материала, такого как кожа, либо из металлического армирования, либо из резины, в настоящее время часто маслостойкой массивной конструкции, монтируемой из синтетического каучука, устроенной так, чтобы удерживаться путем прочной запрессовки, при этом Шайба 70 по одной периферии в качестве запрессовки вставляется в цельный сальник или на него. - - , 65 " ", , , - , , , 70 - - . относительно неподвижная часть машины. Сальник может представлять собой так называемый «внутренний» сальник, направленный в осевом направлении и монтируемый в качестве уплотнительного фланца на другой периферии, запрессовываемый по его внешней периферии и имеющий возможность протирания. часть машины, перемещающая свои уплотнительные фланцы на своей внутренней периферии на 75 относительно нее, часть машины, перемещающаяся относительно нее. Уплотнительная шайба сальника или сальник может быть так называемым сальником, установленным в металлическом корпусе, расположенном «внешнем» «Сальник, обеспечивающий запрессовку в соответствующие фланцы на его внешней периферии или на них. , " " - 75 , " " . неподвижная часть машины или уплотнение. Репрезентативные примеры внутренней масляной шайбы 80, выполненной с периферией, уплотнения, воплощающие настоящее изобретение, являются достаточно жесткими благодаря своей массивности, проиллюстрированной в качестве примера, или усилению, чтобы их можно было подвергать прямому прессованию. сопроводительный чертеж, на котором: устанавливается на относительно неподвижный объект или на него. Рис. 1 представляет собой полуосевой разрез сальника корпусной детали машины. 85 Дуплексные сальники уже изготовлены. Рис. 2 представляет собой полуосевой разрез сальника с парой уплотнительных шайб. представляют собой усиленный цельный сальник. , 80 , , , : 1 85 2 - . Рис. 3 представляет собой полуосевой разрез фланца направленного уплотнения в одном и том же массивном цельном сальнике. , 3 - . лев равного радиуса, каждая из которых прижата шайбой из синтетического каучука, отлитой 90 отдельной пружиной, например тороидальной, заодно с парой аксиально направленных пружинных колец, называемых «подвязочной пружиной», с уплотнительными фланцами , 2, оба направлены в в контакте с относительно движущимися в одном и том же осевом направлении. Эти детали уплотнительной машины. Также было предложено, чтобы каждый из фланцев ', 2 имел форму сальниковой шайбы, либо металлическую канавку, в которой установлена подвязочная пружина 95 в корпусе, либо одну -деталь, имеющая одинарную осевую линию, сл, с 2 соответственно. 90 , " ", , 2, ', 2 , 95 - ,, 2 . направленный уплотнительный фланец прижимается одним В конструкции, показанной на рис. 1, подвязочной пружиной, с парой уплотнительных кромок часть шайбы из синтетического каучука, направленная в том же направлении, удаленная от уплотнительных фланцев , 2 Теперь согласно настоящему изобретение прочно удерживается в кольцевом листовом металле 100, сальниковой шайбе или составляет масляный корпус посредством фланцевого уплотнения из листового металла и имеет пару однонаправленных кольцевых накладок , над которыми аксиально направленный подпружиненный Уплотняющая горловина корпуса из листового металла представляет собой фланцы, по существу, одинакового радиуса, . Все представляет собой масляную систему в кожухе, состоящую из одной цельной отливки. Уплотнение, которое может быть обычным образом изготовлено из материала, из которого смонтирован такой дуплексный блок, как запрессовая посадка в корпус подшипника lЦена 11/-л 550,31 ? (не показано) и представьте две уплотнительные модели: 1, , , 2 100 - , - , , , 105 11/- 550,31 ? ( ) : фланцы , 2 должны быть прижаты подвязкой ', пружины , 02 для контакта с вращающимся валом (не показан) Сальники, показанные на рисунках 2 и 3 , отличаются от показанных на рис. 1 , в той мере, в которой они представляют собой цельные сальники, по пункту , периферия каждого из которых, удаленная от 1 А, дуплексных однонаправленных уплотнительных фланцев масло , состоит из соответствующей направляющей шайбы а из синтетического каучука, является образованный прочным направленным фланцем с аксиальным уплотнением, образующим удерживающую часть радиуса, посредством чего шайба может быть отлита: , 2 ', , 02 ( ) - 2 3 1, - - - , 1 - , , , , , : устанавливается непосредственно путем запрессовки в корпус подшипника 2 А, имеющий В конструкции, показанной на фиг. 2, удерживающая часть / в исходном состоянии усилена известным на фиг. Конструкция, показанная на рис. 3, удерживающая часть / является массивной и достаточно жесткой, : 2 2, / ' , - 3 / , : Войлочную или другую пористую прокладку, пропитанную 1/33 маслом, можно вставить в известный Лемингтон-Спа: Отпечатано для канцелярских товаров Его Величества между двумя уплотнительными фланцами, которые сейчас подробно описаны, и в которых указана природа нашего упомянутого изобретения. Таким же образом мы заявляем, что то, что мы : 1/33, : -' ( , : в сальниковой шайбе составляющего уплотнения и имеющего пару соединительных аксиально направленных подпружиненных фланцев, по существу равных, состоящих из одного цельного . ' - . однонаправленный двойной сальник или состоящий из шайбы сальника по п. 1, как показано в любом из пунктов 1, 2 или 3 прилагаемого документа от 19-го числа Мларха, 1942 г. - - 1, 1, 2 3 19th , 1942. ФИЛЛИПС И ЛИ, , Хай Холборн, Лондон, :, Агенты заявителей. & , , -, , :, . Офис издательства , 1943 год. , -1943. () ()
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:59:14
: GB550312A-">
: :

550313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550313A
[]
ЗАСЛУЖИВАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 марта 1941 г. 55093 13 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 1 апреля 1942 г. ( ): 20, 1941 55093 13 ( ): 1, 1942. Полная спецификация принята: 1 января 1943 года. : ,'1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 4374142. 4374142. Усовершенствования в конструкциях уплотнительных колец или в отношении них Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, 1800 года, Кайлер-авеню, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 1800, , , , , , :- Эта заявка в целом относится к конструкции уплотнительного кольца и, более конкретно, описывается как кольцевое зажимное устройство для установки уплотнения на вращающийся вал или на шейку валка относительно большого диаметра. . В соответствии с настоящим изобретением конструкция уплотнительного кольца содержит кольцо из уплотнительного материала и зажимную полоску для него, концы которой изогнуты наружу и продолжаются и/или скреплены вместе, средства для вытягивания концов наружу, включая направляющую с изогнутыми внутренними краями для зацепления с внешние стороны полосы, где концы изогнуты наружу, и внутренний, по существу, треугольный блок-заполнитель с изогнутыми поверхностями для плотного прилегания к внутренним сторонам концов ленты, где они изгибаются наружу, и к внешней изогнутой поверхности уплотнительного материала между обращенными наружу концы полосы. / , , . Важной целью изобретения является обеспечение конструкции уплотнительного кольца средствами для вытягивания; концы уплотнительного кольца плотно обхватывают уплотнительный материал, посаженный в уплотнительную канавку. ; . Еще одной целью изобретения является создание устройства для зажима кольца, в котором оба конца уплотнительного кольца зацепляются и плотно притягиваются под прямым углом к уплотнительному кольцу и в то же время предотвращают коробление или изгиб кольца при его сгибании. затянуты или ослаблены. . Дополнительная цель изобретения состоит в создании уплотнительного кольца, имеющего поверхность из металла или другого гибкого антифрикционного материала, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой , , с подложкой из сжимаемого материала, который будет расширяться наружу при сжатие по бокам канавки для поддержания уплотнения. - , . Еще одной целью изобретения является 55 создание конструкции уплотнительного кольца, имеющей зажимное кольцо, соединенное на концах для зацепления нескольких сегментных уплотнительных элементов, которые могут быть снабжены перекрывающимися соединениями для заполнения пространства 60 внутри уплотнительных пазов и для устранения ослабленных соединений в соединениях при затягивании кольца. 55 60 . Другие цели изобретения будут описаны в описании и будут понятны из прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку части регулируемого затвора в соответствии с настоящим изобретением применительно к валу 70 или шейке валка. относительно большого диаметра; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе одного из натяжителей пружинной ленты для наложения уплотнения; На фиг. 3 показан поперечный разрез 75 приспособления для затяжки уплотнительного кольца, как показано { фиг. 65 , 1 70 ; 2 ; 3 75 { . 1
и 2; фиг. 4 представляет собой вид в разрезе, аналогичный рис. 3, устройства для затяжки с одним уплотнительным кольцом; и 80. Фиг.5 представляет собой подробный вид в разрезе, показывающий перекрывающееся соединение сегментного уплотнительного кольца. 2; 4 3 ; 80 5 . При применении уплотнения на большом валу или шейке валка, где диаметр 85, подлежащий уплотнению, составляет целых 36 или 40 дюймов или даже больше, трудно точно установить и поддерживать гидравлическое уплотнение, а также применить достаточное количество уплотнений. давление на уплотнительный элемент для достижения желаемого результата 90. В настоящем изобретении эта трудность преодолевается с помощью зажимного кольца, концы которого установлены для вытягивания их наружу одновременно для затягивания кольца, а также путем обеспечения 95 монтажный блок, который образует направляющую, на которую опираются концы полосы по касательной к внешней поверхности уплотнительного материала, с внутренним блоком-заполнителем, соответствующим пространству между изогнутыми на 100 концами зажимного кольца так, что когда концы перемещается внутрь или наружу, при ослаблении или затягивании уплотнения уплотнение будет плотно удерживаться на месте на расстоянии 5,50 ,313 ниже изогнутых концов зажимного кольца, и эти концы не будут изгибаться или выпучиваться из-за его затягивания или ослабления. , 85 36 40 , , 90 , , 95 100 ' , , 5.50 ,313 . Обращаясь теперь более конкретно к чертежам, показан набивочный или уплотнительный материал, который может состоять из волокнистого сжимаемого материала 10 с внутренним металлическим контактным кольцом или кольцами 11 из баббита или другого материала, установленным на валу или шейке 12 валка относительно большого размера. диаметр. , 10 11 , 12 . Он установлен в канавке 13 сальникового кольца 14, прикрепленного к подходящей опоре 15, окружающей вал или шейку валка, к которой он прикреплен, и удерживается на ней. 13 14 15 . Чтобы затянуть уплотнительный материал или набивку внутри уплотнительной канавки и на валу, на внешней стороне сальника имеется выемка 16, которая совпадает с угловой выемкой 17 в опоре 1.5, от которой круглое отверстие 18 проходит к внешней стороне опоры или к выступу 19 в ней. , 16 17 1.5 18 19 . Для зажима уплотнительного материала в пазе на дно паза 13, контактирующий с уплотнительным материалом 10, помещают бесконечную металлическую ленту 20 из пружинной стали или другого подходящего материала, обладающего высокой прочностью на разрыв, и закрепляют концы полосы. вместе и к блоку 21, имеющему стержень 22 с резьбовой частью 23 на его внешнем конце. Края зажимной планки расположены и направляются противоположными внутренними изогнутыми поверхностями 24 и опорным блоком 25, концы которого могут быть расположены на внешняя поверхность уплотнительного материала, по существу, тангенциальна к точкам их контакта с ним и изгибается вверх и вместе в центре, где блок сформирован с трубчатым удлинением 26, которое выступает через отверстие 18, наружная поверхность 27 блока соответствует неплотно прилегает к угловым сторонам выемки 17. Наружная часть трубчатого конца имеет длинную резьбовую часть 28, закрепленную контргайками 29, которые могут прилегать к нижней части выемки 19, а внутренняя часть трубчатого удлинения принимает конец блок 21 для свободного перемещения в нем, при этом резьбовой стержень 23 выступает за конец трубчатого выступа 26, на внешней части штейна навинчена гайка 30, приспособленная для зацепления с внешним концом трубчатого удлинения 26 так, что при его вытягивании вверх плотно прилегая к концу штока, концы зажимной планки 20 плотно втягиваются в него. , 20 13 10, 21 22 23 24 25, 26 18, 27 17 28 29 19, 21 , 23 26 30 26 , 20 . Стопорные гайки 29, входящие в зацепление с внешней резьбой трубчатого штока, приспособлены для позиционирования направляющего блока относительно поверхности уплотнительного материала 10, а также для перемещения и позиционирования его в угловом пазе 17, а зажимная гайка 30 оказывает давление на концы прижимной планки в любом положении, в котором удерживается блок. 29 10 17, 30 . Когда зажимная полоска ослаблена для снятия уплотнительного материала, как при ремонте 70 или замене, она могла бы иметь тенденцию прогибаться или изгибаться в пространстве между изогнутыми поверхностями 24, если бы не наличие вставки блока 31, имеющей изогнутые поверхности 32. соответствующий противоположной направляющей поверхности 75, поверхности 24 и поверхности 33 кривизны, соответствующей поверхности уплотнительного материала 10, контактирующей с его внешним концом(). Этот вставной блок 31 может быть прикреплен к направляющему блоку 25 или он может 80 просто удерживаться на месте за счет взаимодействия с концами ленты 20 и контакта с уплотнительным материалом 10. Внутренняя кривизна 33 может изменяться так, что один и тот же направляющий блок 25 может использоваться для 85 уплотнительных установок для валов различных размеров, например кривизна направляющей поверхности 24 может оставаться неизменной при изменении диаметров. Этот тип конструкции зажимного кольца может применяться к головке ( 90) с одной уплотнительной канавкой 13, как показано на рис. 4, или с двумя или более параллельными зажимами. кольцевые конструкции могут быть применены к сальнику с параллельными канавками, показанными на рис. 70 , 24 31 32 75 24 33 10 ( 31 25 80 20 10 33 25 85 , 24 ( 90) 13 4, . 3
В последнем случае конструкции зажимного кольца 95 для различных канавок разнесены, как показано на рис. 1, так что зажимные кольца и уплотнения будут перекрываться друг с другом, а зажимные устройства будут разделены для более легкого доступа. к этому. , 95 1 100 . При такой установке в металлических пазах 13 уплотнительный материал 10 удерживается между зажимной лентой 20 и между металлическими лицевыми планками 11, так что 105 при приложении давления посредством зажимного кольца уплотнительный материал имеет тенденцию расширяться наружу для плотного прилегания. Таким образом, применение зажимной ленты обеспечивает пространство в нижней части канавки, так что при сбросе давления на концах полосы упругость Уплотняющий материал имеет тенденцию занимать или заполнять это свободное пространство, и уплотнительный материал не повреждается и не разрушается при повторной сборке или выполнении работ по техническому обслуживанию под уплотнением. 13, 10 20 11 105 , , 110 , 115 ' . Гибкая полоса материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой бакелит или углерод, точно сформированная или отформованная в соответствии с диаметром вала или шейки валка, может быть преимуществом в установках большого диаметра, особенно если она разбита на 125 пять или шесть сегментов. или даже больше сегментов и собранных под стальной зажимной полосой. Это приведет к образованию плавающего типа насадки, и может потребоваться обеспечить соединение 1830 550,313 перекрывающегося типа между сегментами, как показано на рис. 5, причем каждый сегмент 50 имеет выемку 51 рядом с один конец образует уменьшенное удлинение 52, которое соответствует противоположному углублению 53 следующей секции 54, образуя перекрывающуюся секцию 55. Благодаря точной форме и механической обработке этих частей они могут быть плотно зажаты зажимным кольцом 20, как показано и описано здесь. 120 , 125 , 1830 550,313 5, 50 51 52 53 54, 55 , 20 . Благодаря конструкции зажимного кольца, показанной и описанной, можно затягивать или ослаблять давление уплотнения и зажимного кольца снаружи опоры, не останавливая и не мешая работе движущихся частей. Обычно предусматриваются канавки. или фонари 60 по краям сальников для обеспечения выпусков масла и воды, и, наблюдая за состоянием этих выпусков, что касается масла, воды или другой жидкости, уплотнительные кольца можно соответствующим образом отрегулировать. , 60 , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:59:15
: GB550313A-">
: :

550316-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:59:56
: GB550316A-">
550315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550315A
[]
& "',' & " ',' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швейцария): 26 апреля 1941 г. (): 26, 1941. Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 апреля 1942 г. ( ): 24, 1942. Полная спецификация принята: 1 января 1943 г. : , 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина подачи листов Мы, 3 & , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, по адресу: , , недалеко от Лозанны (Швейцария), настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , 3 & , , , (), , :- Настоящее изобретение относится к машинам для; подача листов, заготовок и т.п., включая средства для отделения и подачи листов по одному сверху стопки и средства для поддержки стопки и ее постепенного поднятия во взаимодействии с щупом, захватывающим самую верхнюю часть листа, чтобы поддерживать верхнюю часть постепенно уменьшающейся стопки практически на постоянном уровне. ; , , , , . Известно, что в машинах такого типа для пополнения стопки листов без остановки операции отделения и подачи предусмотрены средства для поддержки последних нескольких листов стопки, в то время как платформа, на которой обычно поддерживается стопка и с помощью которой она была постепенно поднята, опускается для приема новой стопки, затем платформа снова поднимается до тех пор, пока верхний лист новой стопки не окажется в состоянии поддерживать оставшиеся листы предыдущей стопки. , , . В одной из таких машин платформа, которая находится на верхнем конце вертикально подвижной направляющей, поддерживает сравнительно тонкую волочильную пластину из стали или другого подходящего материала, на которой расположена стопка листов или чего-либо подобного, устройства для удержания волочильной пластины в форма упруго прижатых внутрь элементов стойки, предусмотренных для зацепления собачеобразных выступов на вытяжной пластине, чтобы удерживать ее в поднятом положении, когда платформа опускается для приема свежей подачи листов. Когда платформа с новой стопкой листов на ней поднят в положение - где самый верхний лист новой стопки соприкасается с вытяжной пластиной, поддерживающей остальные листы предыдущей стопки, или находится непосредственно под ней, указанная последняя выдвижная пластина выдвигается и вставляется между верхней поверхностью платформы и самый нижний лист новой стопки, 1/-1 4 _' основных листов предыдущей стопки, опирающихся на вершину новой стопки. Средство 55 для опускания платформы для приема новой стопки листов и для ее повторного подъема. до желаемого уровня содержит множество цепей, каждая из которых одним концом прикреплена к платформе, а другим - противовесом, 60 цепи проходят вокруг звездочек, вращающихся, как с помощью маховика. , , , - - , , - , , 1/- 4 _' 55 ' , 60 . В другой такой машине предусмотрен набор основных подъемных цепей, каждая из которых имеет один конец, прикрепленный к набору подъемных стержней 65, поддерживающих платформу, для подъема последней и поддержания на ней самого верхнего листа на приблизительно постоянной высоте, и там Кроме того, предусмотрен набор вторичных цепей, один конец каждой из 70 которых соединен с набором регулируемых подъемных стержней. Целью этих регулируемых подъемных стержней, которые работают независимо от подъемных стержней, несущих платформу, или попеременно с ними, является до 7,5 поддерживают ряд свободных планок, которые первоначально размещаются на платформе под стопкой листов, когда необходимо опустить платформу для приема новой стопки листов: Регулируемые подъемные штанги 80 приспособлены для зацепляются за стержни, поддерживающие платформу, и, таким образом, постепенно поднимаются так, что они оказываются в состоянии поддерживать планки, когда платформа опускается, при этом вторичные цепи 85 приводят в действие, чтобы обеспечить непрерывное движение вверх упомянутых регулируемых подъемных стержней вместе с планки и оставшиеся листы стопки Планки удаляются, когда платформа, поддерживающая новую стопку 90, поднимается до положения, в котором самый верхний лист на ней соприкасается с планками. , , 65 , ' , 70 , , , , 7,5 , , : 80 , 85 , 90 . Целью настоящего изобретения является простая и новая конструкция, посредством которой запас листов может периодически и легко пополняться, не прерывая разделения и подачи листов. 95 . В соответствии с изобретением предложена машина 100 упомянутого типа, содержащая множество бесконечных подъемников, каждый из которых имеет средства для съемной поддержки в наложенных друг на друга платформах, на каждой из которых находится 105 стопка листов, и для поддержки inde550, 315 № 5542/42. 100 105 , inde550,315 5542/42. мм м 2 55, кроме указанных платформ, между каждой платформой и стопкой листов на ней расположена вытяжная пластина, причем указанные выдвижные пластины имеют толщину значительно меньше толщины платформ и таковы, что они способны поддерживать независимо от платформ только небольшая доля листов, образующих каждую завершенную стопку. 2 55, , , , . Платформы и выдвижные плиты могут поддерживаться подъемниками так, что каждая вытяжная плита опирается на платформу всей своей площадью, или, альтернативно, опорные средства могут быть такими, что на своих концах выдвижные плиты располагаются на расстоянии над платформами, изгибаясь под весом свай. листов так, чтобы их центральные части опирались на платформы. Поскольку платформы снимаются со своих поддерживающих средств, а подъемники продолжают во взаимодействии с щупом поднимать сваи, каждую платформу можно выдвинуть, когда свая на ней достаточно уменьшится до поддерживаться промежуточной вытяжной пластиной, и каждая последующая стопка формируется оператором для поддержки оставшихся листов предыдущей стопки при снятии вытяжной пластины, не прерывая операции разделения и подачи. , , , , , , , . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет далее описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : На фиг. 1 показан вид сзади в перспективе части устройства подачи листов, показывающий средства поддержки и подъема листов согласно изобретению; На фиг.2 показан подробный вид одного из звеньев цепи, поддерживающих платформу и тарелку; Фигуры 3, 4 и 5 представляют собой подробные виды, схематически иллюстрирующие функцию и работу волочильного механизма; Фигура 6 представляет собой подробный вид в разрезе по линии - Фигуры 7, показывающий предпочтительный вариант осуществления волочильного механизма и схематически иллюстрирующий способ его использования; и Фигура 7 представляет собой вид сверху части О-образной пластины, показанной на Фигуре 6. 1 ; -2 , , ; 3, 4 5 ; 6 - 7 ; 7 6. Одинаковые позиции обозначают одинаковые части на нескольких фигурах. . Ссылаясь сначала на фиг. 1, машина, как показано, содержит пару разнесенных элементов рамы 1, каждый из которых поддерживает вал, несущий цепь или звездочки, вокруг которых проходят и тем самым приводятся в движение четыре бесконечные цепи, только три из которых обозначены цифрами 2, 3 и 4 показаны области цепей, образованные, как будет описано ниже, для поддержки между собой наложенных друг на друга платформ, на каждой из которых находится стопка листов или заготовок, например, картона. 1, , , 1 , , 2, 3 4, , , , , . Две такие платформы 5, 6 показаны на фиг. 1, причем верхняя платформа находится в рабочем или рабочем положении, в котором листы по отдельности снимаются для передачи в другую часть машины. 5, 6 1, . Средство для удаления листов 70 по отдельности из стопки 7 на самой верхней платформе содержит всасывающий элемент 9, с помощью которого верхний лист отделяется от стопки, и два дополнительных всасывающих элемента 10, с помощью которых указанный лист удаляется 75 из стопки. в направлении стрелки 11. Сзади от элемента 9 расположен щуп 12, нижний конец которого приспособлен для зацепления с самым верхним листом стопки 7, примыкающим к ее заднему краю 80, и который в таком положении работает следующим образом: который не является частью настоящего изобретения, для управления движением вверх наложенной платформы в зависимости от постепенно уменьшающейся толщины стопки листов 7 на самой верхней платформе. 70 7 9, , 10 75 11 9 12 7 80 , , 85 7 . Каждая из бесконечных цепей снабжена через определенные промежутки по всей длине звеньями 14, образованными верхними и нижними выступами 90 или выступами 15, 16. Выступы 13, как более наглядно показано на рисунке 2, служат для поддержки платформ за счет взаимодействия с противоположными концами. при этом выступы 16 входят в зацепление и поддерживают 95 противоположные концы волочильных пластин 13 из листового металла. Выступы 15, 16 расположены таким образом, что верхние поверхности платформ расположены на небольшом расстоянии от нижних поверхностей волочильных пластин 100 13. Последние, однако они имеют толщину, например 5 мм, что недостаточно для того, чтобы выдержать полную стопку листов, в результате чего вытяжные пластины под весом стопок прогибаются или изгибаются вниз на 105 градусов и, как показано на рисунке 3, отдыхайте в своих центральных частях на соответствующих платформах. 14 90 15, 16 13, 2, , 16 95 13 15, 16 100 13 , , , 5 , , , , 105 , 3, . Поскольку толщина самой верхней стопки 7 постепенно уменьшается за счет удаления из нее 110 последовательных листов, тяговая пластина 13, расположенная между указанной стопкой и платформой 5, постепенно возвращается в свое нормальное плоское состояние, как показано на рисунке 4, и когда вес значительно 115 уменьшенная стопка полностью поддерживается выдвижной пластиной, платформа 5 выдвигается. После этого оператор может добавить дополнительную порцию листов в следующую нижнюю стопку 8, причем эти дополнительные 120 листов располагаются поверх уже частично завершенной сваи до тех пор, пока самый верхний лист указанной сваи не окажется непосредственно под или в контакте с нижней поверхностью вытяжной пластины 13, поддерживающей 125 сваю 7. Таким образом, самый нижний лист верхней сваи 7 и самый верхний лист следующей за ней сваи 8 становятся разделены расстоянием, соответствующим только толщине вытяжной плиты 13, как 130 550,31 и 550,315, как показано на рисунке 5. Вытяжная плита затем выдвигается вбок из-под верхней сваи 7, и эта свая падает на пол 8. 7 110 , 13 5 4, 115 , 5 , 8, 120 13 125 7 7 8 13, 130 550,31 550,315 5 7 8. Из вышеизложенного будет ясно, что машина по настоящему изобретению работает, непрерывно поднимая листы или заготовки в положение, из которого они последовательно удаляются, без необходимости реверсирования подъемного средства, с помощью которого листы ввода-вывода перемещаются, чтобы пополнить запасы. Подача Поскольку каждая самая верхняя стопка листов уменьшается до такого количества, что соответствующая вытяжная пластина 13 отделяется от соответствующей платформы и возобновляет свое нормальное положение, оператор убирает указанную платформу, накапливает стопку листов на следующей следующей платформе до тех пор, пока не останется только выдвижная пластина. поддержка оставшихся листов верхней стопки разделяет две стопки, а затем убирает эту вытяжную пластину так, что указанные оставшиеся листы падают на завершенную стопку непосредственно под ней. 13 , , - , . Для того чтобы на действие щупа 12 не влияло движение вниз остальных листов самой верхней стопки, возникающее в результате извлечения волочильной пластины 13, желательно, чтобы указанная волочильная пластина медленно выдвигалась из-под указанных листов, тем самым поддержание контакта между щуповым элементом и самым верхним листом. 12 13, , . Однако этого медленного извлечения вытяжной пластины можно избежать, сконструировав вытяжную пластину, как показано на рисунках 6 и 7. В этой конструкции выемка 17 вырезается в задней краевой части вытяжной пластины, эта выемка, когда вытяжная пластина находится в положении под стопку листов, что позволяет деформировать те части листов, которые находятся непосредственно под щуповым элементом 12, как показано на фиг.6. Как будет видно, те части листов самой верхней стопки 7, которые закрывают выемку 17, согнуты вниз так, что самый нижний лист входит в зацепление с самым верхним листом следующей стопки. Когда вытяжная пластина выдвигается, в движении вниз участвуют только те части листов, которые, по существу, соответствуют форме вытяжной пластины. Предпочтительно выемка 17 имеет такие размеры, чтобы обеспечить деформацию вытяжной пластины. листов на площади, которая также позволяет всасывающему элементу 9 поддерживать контакт со стопкой во время вытягивания волочильной пластины, что позволяет избежать любого нарушения правильной работы указанного элемента. Эта деформация, конечно, будет постепенной, увеличиваясь по мере увеличения количества листов в ворс уменьшается. Наклонные стороны выемки 17 обеспечивают постепенное опускание тех частей листов, находящихся вблизи всасывающего элемента 10, когда тяговая пластина выдвигается. , , 6 7 17 , , , 12 6 , 7 17 17 9 , , , 17 10 . Чтобы машина могла работать непрерывно, самую верхнюю платформу необходимо выдвинуть, пока на соответствующей вытяжной пластине 13 еще остается несколько листов. Чтобы облегчить выдвижение платформы 70), если выдвижная пластина не полностью отошла от нее, на платформах могут быть предусмотрены ролики 18. как показано на фиг.3, рабочие поверхности указанных роликов выступают над верхними сторонами платформ плитки 75. Предпочтительно также, чтобы рабочие поверхности роликов выступали под нижнюю поверхность каждой платформы, чтобы прижимать верхний лист следующей свая вниз должна быть первоначально поднята на такую высоту, чтобы зацепиться за платформу непосредственно над ней. , 13 70) , 18 3, 75 , , 80 . Вместо того, чтобы поддерживать вытяжные пластины 13 на звеньях 14, как описано ранее, выдвижные пластины могут поддерживаться платформами по всей их площади, и когда последние удаляются, крючки или тому подобное на подъемных цепях зацепляются за края. Альтернативно короткие отрезки цепи 90, способной двигаться в том же направлении и с той же скоростью, что и подъемные цепи 2, 3, 4, могут быть прикреплены к тяговым пластинам, чтобы заставить их продолжать движение вверх при отводе платформы, 95 В дополнительной модификации одиночное звено 14 для поддержки платформы и тяги может быть заменено, например, двумя соседними звеньями: верхним звеном, несущим тягу, и нижним звеном 100, поддерживающим платформу. 13 14 , ' 85 , , 90 2, 3, 4, , 95 14 , , , 100 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:59:37
: GB550315A-">
: :

550317-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550317A
[]
Я Мы, существующий в Огайо фонд « », заявляем, каким образом , , ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 10 января, 938 550,3 1 7. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 января 1939 г., № 25/39. ( ): 10, 938 550,3 1 7 ( ): 2, 1939 25/39. Полная спецификация принята: 4 января 1943 г. : 4, 1943. _ ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 3 4 испытания по получению веществ, способствующих пролиферации животных и растительных клеток ИНСТИТУТ свойства, которые различаются как организованно, так и качественно и количественно, находятся в соответствии с законами государства из обнаруженных в результате раскрытого процесса 55 штатов Америки, из 6616 заявленных здесь и далее. _ ' 1 3 4 55 , 6616 . Авеню, Цинциннати, Огайо. Для удобства лечения дрожжей в Америке, сделайте это, а также чтобы облегчить последующую реализацию этого изобретения и отделить активное начало от него, чтобы он сформировал остаток в + ± -, ^: ЗАКОНЫ О ПАТЕНТАХ И ПРОИЗВОДСТВАХ, 1907–1942 гг., СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 550,:317 В соответствии с решением Главного эксперта, действующего в интересах генерального контролера, принятого 1 сентября 1943 г., данная спецификация имеет были внесены поправки в раздел 1 в заполняющем документе: пункт 4, пункт 98 100, удалить претензию . , , , , , +± -, ^: , 1907 1942 1 550,:317 , , - , 1943, 1 : 4, 98 100, . , 4, строка 101, для 4 " 03". , 4, 101, 4 " 03 ". Страница 4, строка 106, вместо «5» читать «4». 4, 106, '5 " " 4 ". УПРАВЛЕНИЕ ПАТЭТА, 13 сентября 1943 г. Распространение живых дрожжей. Однако состав или состав таких продуктов, а также способ их действия до конца не изучены. : , 13th :, 1943 , , , . Настоящее изобретение включает в себя открытие того, что если клетки обрабатывать ультрафиолетовым облучением таким образом, чтобы повреждать клетки или мешать их нормальным жизненным процессам, и таким образом продлевать такое вредное воздействие на клетки без их разрушения в течение значительного времени. В течение периодов времени не менее одного часа, в отличие от быстрого или немедленного разрушения, полученный продукт количественно и качественно отличается от факторов роста, производимых как продукты распада. Таким образом, предполагается, что активное начало, ответственное за свойства, способствующие пролиферации, находится в каким-то образом вырабатывается или выделяется как физиологический ответ на повреждение жизненных процессов клеток, в отличие от продуктов распада, которые высвобождаются при разрушении клеток, но каким бы ни было истинное объяснение, пролиферация-пролЦена 1 /-1 продолжительность лечения для получения практических результатов. Поэтому интенсивность вредного воздействия должна коррелировать со временем, необходимым для получения желаемого количества активного вещества. Нет необходимости разрушать клетки, но когда условия таковы, что клетки медленно разрушаются, показатель степени завершения процесса может быть получен путем фактического подсчета мертвых клеток, как указано при окрашивании метиленовым синим или другим стандартным методом 90, поскольку, когда практически все клетки уничтожены, дальнейшая обработка не имеет дальнейшего эффекта. - ' , - , , , - 1 /- 80 85 , 90 , , . После обработки материал центрифугируют, фильтруют или обрабатывают другим способом для отделения жидкости, содержащей активное начало, от остального клеточного вещества. Эту жидкость затем можно концентрировать, например, путем перегонки, и при желании концентрирование можно продолжать до получают по существу твердый остаток. , 95 ' , , 100 . Следующие примеры иллюстрируют процесс, описанный в общих чертах. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 10 января 1938 г. 550 317 и дата подачи заявки (в Соединенном Королевствеj: 2 января 1939 г. № 25139 '; Полная спецификация принята: 4 января 1943 г.). ( ): 10, 1938 550,317 ( : 2, 1939 25139 ' ; : 4, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 3 194 1 3 194 Усовершенствования в получении веществ, способствующих пролиферации животных и растительных клеток. , - , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 6616 , Цинциннати, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - , , , 6616 , , , , , : Изобретение относится к экстракции из дрожжей активной фракции или экстракта, обладающего метаболическими стимулирующими свойствами для клеточного вещества и, более конкретно, способностью стимулировать клеточную пролиферацию, хотя могут также присутствовать и другие свойства, такие как способность стимулировать клеточное дыхание и стимулировать реакции. например, ферментация. , . Известно, что когда клеточное вещество, такое как дрожжи или солодовые соты, разрушается путем суспендирования в токсичной среде, такой как спирт, или при нагревании, получается продукт, который, среди других свойств, обладает способностью стимулировать рост или пролиферацию живых дрожжей. Однако состав таких продуктов и способ их действия до конца не изучены. , , , , . Настоящее изобретение включает в себя открытие того, что если клетки обрабатывать ультрафиолетовым облучением таким образом, чтобы повреждать клетки или мешать их нормальным жизненным процессам и таким образом продлевать такую вредную обработку клеток без их разрушения в течение значительных периодов времени времени не менее одного часа, в отличие от быстрого или немедленного разрушения, полученный продукт количественно и качественно отличается от факторов роста, производимых как продукты распада. Таким образом, предполагается, что активное начало, ответственное за свойства, способствующие пролиферации, находится в некотором способ, вырабатываемый или выделяющийся как физиологический ответ на повреждение жизненных процессов клеток, в отличие от продуктов распада, которые высвобождаются при разрушении клеток, но каким бы ни было истинное объяснение, пролиферация- 1/- Было обнаружено, что свойства, которые различаются как количественно, так и качественно, являются результатом способа, раскрытого 55 и заявленного ниже. - , - , , , - 1/- 55 . Для удобства обработки дрожжей, а также для облегчения последующего отделения активного начала от оставшегося клеточного вещества, что обычно желательно, но не всегда необходимо, предпочтительно готовить суспензию дрожжей в подходящем нетоксичном растворе. или по существу нетоксичная жидкость, такая как вода, изотонические растворы солей, такие как раствор Рингера 65, или спирт в высоком разбавлении (порядка 10 % или менее). В этой форме дрожжи обрабатывают ультрафиолетовым излучением, чтобы вызвать повреждение или повреждение нормальных процессов жизнедеятельности клеток, но лечение 70 минут регулируется таким образом, чтобы предотвратить быстрое разрушение клеток. , , 60 , - - , 65 ' , ( 10 % ) - 70 - . Количество активного материала увеличивается по мере продления времени лечения. . С другой стороны, если обработка слишком мягкая, она может не повлиять на клетки во всей обрабатываемой массе и, следовательно, может потребовать неосуществимой продолжительности лечения для получения практических результатов. Поэтому интенсивность вредного воздействия должна быть коррелирует со временем, необходимым для получения желаемого количества активного вещества. Нет необходимости разрушать клетки, но когда условия таковы, что клетки медленно разрушаются, степень завершения процесса можно получить путем фактического подсчета. мертвых клеток, как показано окрашиванием метиленовым синим или другим стандартным методом, поскольку, когда практически все клетки уничтожены, дальнейшая обработка не имеет дальнейшего эффекта. , 75 , 80 85 , 90 , , . После обработки материал центрифугируют, фильтруют или обрабатывают другим способом для отделения жидкости, содержащей активное начало, от остального клеточного вещества. Эту жидкость затем можно концентрировать, например, путем перегонки, и при желании концентрирование можно продолжать до получают по существу твердый остаток. , 95 ' , , 100 . Следующие примеры иллюстрируют процесс, описанный в общих чертах ; 2.50 317 выше, но не должны быть истолкованы как удаление каждой суспензии на 2 грамма 1, что ограничивает пределы изобретения: дрожжи на 100 см 3 0,9% раствора - . После облучения кукуруза ПРИМЕР 1 полностью (оставшееся клеточное вещество отделяли фильтрацией. Фильтраты 6 дрожжей помещали в кварцевые пробирки, которые проверяли на стимулирование роста 2, затем подвергали воздействию ультрафиолетовых лучей путем добавления равных количеств облучения кварцевой ртутью. дуга, «вследствие этого к культурам дрожжей, растущих в» расстояние от пробирок до лампы. Среду Ридера в пробирках-качалках постепенно увеличивают до двадцати четырех часов при 30°С. После уменьшения интенсивности лечения период роста дрожжей урожай определялся 21, а период облучения коррелировался с помощью фотосенсиметра. Соответствующее продление до тех пор, пока тот же эффект фильтратов не сравнивался с количеством уничтожения дрожжевых клеток (90 %), эффекты аналогичных фильтратов из не были получены. в каждой пробирке концен-облученный контроль. ; 2.50 317 , 2 1 : 100 0 9 % - 1 ( ' ' ' 6 - 2 - , ' ' ' - 30 21 - / ( 90 %) . Время облучения минут. . Расстояние от лампы в см. . 24 Урожай дрожжей в мг/куб.см. 24 /. Облученный Необлученный 1,56 2,18 4 2. - 1.56 2.18 4 2. Прессованные дрожжи суспендировали в изотоническом растворе соли в концентрациях 50 и 100 мг/см3. Суспензии делили на две порции, одну из которых облучали ультрафиолетовым излучением на расстоянии 25 см от кварцевой ртутной дуги Бёрдика, работающей при напряжении 65 В. Вторую оставляли на хранение. в качестве контрольной суспензии при сопоставимой температуре в течение всего периода облучения. После облучения обе суспензии центрифугировали или фильтровали через фильтры Бюхнера для удаления дрожжей, после чего их фильтровали через фильтры Беркефельда, чтобы освободить их от любых оставшихся клеток. Выходы рассчитывали по формуле фильтраты досуха, взвешивая полученный таким образом материал и вычитая массу присутствующей соли. 50 100 , 25 65 , , . Материалы анализировали путем добавления их к культурам дрожжей, выращенных в среде Ридера, в пробирках-качалках в течение двадцати четырех часов при 30°С. Каждая пробирка содержала в общей сложности 25 см3 (включая добавленный материал) и была засеяна 0,064 мг на см3 культивируемых дрожжей. . ' - 30 25 ( ) 0.064 . Урожай дрожжей через двадцать четыре часа определяли с помощью фотоэлектрического фотоденситометра. Поскольку при этом измеряли общее количество протоплазмы, а не количество клеток, данные даны в виде выхода по массе (сырой вес дрожжей в мг на куб.см). Однако микроскопическое исследование содержимого трубки-качалки после периода роста показало, скорее, чем при подсчете популяции. - - , ( ), 70 - , . что средний размер клеток был не больше, чем в исходных дрожжевых клетках (часто он был меньше из-за присутствия большого количества молодых клеток): следовательно, увеличение массы урожая представляло собой стимуляцию пролиферации, а не роста размера клеток. ( 76 ): . Активность 80, способствующая пролиферации, в анализируемых образцах выражается в «ростовых единицах», причем эта единица определяется как увеличение урожая дрожжей через двадцать четыре часа, что соответствует количеству в 2,5 раза больше, чем в контрольных пробирках 85 (количество х 250 = клеток на куб. мм) В весовом отношении это соответствовало концентрации на 1,6 м3 на куб. см выше, чем в контрольных образцах. Число единиц роста на магазин материала, добавленного 90 на каждый куб.см содержимого качающейся трубки, рассчитывали по кривым связывание урожая через двадцать четыре часа с концентрацией добавленного материала. - 80 " ", , 2.5 85 ( 250 = ) , 1 6 90 - - . 550,317 1 Репара Концентрация Облучение суспензий Время в часах. 550,317 1 ' ) . Концентрация фильтрата в мг/см3. / . Единицы роста на мг. . Единицы роста на см3 фильтрата Единицы роста на г дрожжей 50 1 5 3 49 1 84 ( 6 42 128 100 7 14 3 5 0 71 5 715 Фильтраты из необлученных контрольных суспензий, соответствующие вышеуказанным. 50 1 5 3 49 1 84 ( 6 42 128 100 7 14 3 5 0 71 5 715 - . 50 Необлученные 1 72 0 21 0 36 7 2 окрашенные Менее 1 % 3 100 Необлученные 59 1 39 0 82 8 2 окрашенные от 1 до 2 % В каждом случае контрольные суспензии стояли в течение времени облучения в аналогичных температурных условиях и т. д. 50 - 1 72 0 21 0 36 7 2 1 % 3 100 -, 59 1 39 0 82 8 2 1 2 % , . Различия во времени облучения, необходимого для 90—100-процентного окрашивания, были получены путем варьирования глубины и концентрации суспензий облучения. 90-100 -. диат. Все суспензии фильтровали через фильтры Беркефельда. . Процент клеток, убитых (окрашенных) в конце периода облучения, был одинаковым в обоих случаях. В то время как в препарате «Б» использовалась суспензия только с удвоенной концентрацией, выход на см3 фильтрата был примерно в четыре раза выше. (при удвоенном количестве исходного материала) и эффективность на маг материала в три раза больше, что является большим. Таким образом, выход в единицах роста на грамм дрожжей в суспензии был примерно в шесть раз выше при длительном облучении при низкой скорости рана. () " - , ( ) ., . На то, что это не может быть объяснено более длительным периодом экстракции, указывает сравнение урожайности, в единицах роста на 1 тряпку дрожжей, в контрольных суспензиях. Длительный период выдержки привел к увеличению выхода всего лишь примерно на 15 процент. , , 15 . В приведенных выше примерах свойства, способствующие пролиферации, были протестированы на культурах дрожжей,