патенты / 12133

550251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550251A
[]
КС ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 июня 1941 г. № 7928 '41. : 24, 1941 7928 '41. Полная спецификация слева: 18 марта 1942 г. : 18, 1942. Полная спецификация принята: 31 декабря 1942 г. : 31, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550,251 Производство и использование нитрокрасителей Мы, 1 , оба британские подданные, из компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что природа этого изобретения такова: Изобретение относится к усовершенствованиям в производстве красителей и окраске с их помощью текстильных и других материалов и, в частности, материалов, содержащих волокна органических производных целлюлозы, т.е. эфиров целлюлозы органических карбоновых кислот или простых эфиров целлюлозы. 550,251 , 1 , , , , , :, , . Было обнаружено, что ценные красители, особенно желтые, можно получить на текстиле и других материалах, особенно на материалах из органических производных целлюлозы, с помощью нитродиариламинов, содержащих сложноэфирную группу карбоновой кислоты. Настоящее изобретение включает производство веществ, сами красители и композиции, содержащие их вместе с другими веществами, например диспергирующие агенты, способы окраски текстиля и других материалов с помощью красителей и цветных материалов, полученных таким образом. , , , , , , , . Красители по изобретению обладают хорошей стойкостью, свойствами и, в частности, в целом устойчивы к пропариванию. Поэтому они имеют особую ценность для печати и в широком смысле для нанесения на материалы, которые впоследствии должны быть подвергнуты обработке паром. , , , , , . Преимущественно, нитрогруппа и группа амида карбоновой кислоты или группа сложного эфира карбоновой кислоты присутствуют в одном и том же ароматическом ядре. Опять же, преимуществом является то, что нитрогруппа должна находиться в орто-положении по отношению к аминогруппе. Красители могут содержать другие заместители, например . , , , . циано, галоген, алкил, алкокси, оксиалкил, оксиалкокси, алкилсульфон, сулифонамид, ацетиламино, ариламино или дополнительные нитрагруппы. Кроме того, аминогруппа), которая объединяет два арильных радикала, может быть замещена, например, низшей алкильной группой) Предпочтительно сульфоновая кислота и карбоновая кислота группы отсутствуют в красителях. , , , , , , , , , , ) ) . В отличие от красителей, содержащих карбоксильную амидную группу, эта группа может представлять собой простой амид, алкиламид, оксиалкиламид, аралкиламид, гидроарил 55 амид или ариламид, или амидный азот может образовывать часть гетероциклического кольца. например, , , 11- , , , , 55 , , . пиперидиновое кольцо. Особенно примечательны с точки зрения устойчивости к влажной обработке красители, содержащие карбоксильную амидную группу 60, в которой амидный азот замещен углеводородным остатком, содержащим по меньшей мере четыре атома углерода, причем указанный радикал предпочтительно представляет собой бензольный радикал. ряд и преимущественно замещены алкоксигруппой. , 60 , 65 . Опять же, когда красители содержат группу сложного эфира карбоновой кислоты, этерифицирующий радикал может представлять собой алкил, оксиалкил, гидроарил, аралкил 70 или арил. Преимущественно, как и в случае -замещенных амидов карбоновой кислоты, этерифицирующий радикал содержит по меньшей мере четыре атома углерода. атомы, особенно подходящими радикалами являются радикалы бензольного ряда 75. В любом случае, независимо от того, содержит ли краситель амидную карбоновую группу или сложноэфирную группу карбоновой кислоты, предпочтительно, чтобы все циклические радикалы принадлежали к бензольному ряду и чтобы их было не более 80 В молекуле красителя присутствуют три таких радикала. , ) , , , 70 , - , , 75 , 80 . Особо следует упомянуть красители общей формулы 2 - -(:, где представляет собой - или -0, а ядра , - и могут нести алкильные или алкотоксизаместители. Красители Эта общая формула обладает превосходной устойчивостью 90 как к свету, так и к стирке, а также устойчива к пропариванию. 2 - -(: - -0 , - 90 , , . Примерами красителей в соответствии с изобретением являются амид, амиламид, аниликл, гексалидро-анилид, о-анизидид 95 и о-фенетидид 2-нитро-дифленвамин-4-карбоновой кислоты, 2-нитро-41-метилдифениламин-4-карбоновой кислоты. кислота, 2-нитро21-метоксидифениламин-4-карбоновая кислота, 2-нитродифениламин-2-1-карбоксилид 100 кислота, 2-нитро-клифеллнвлам, инле-41-карл)оксилид-2,50,251 кислота и 4-нитро- дифениламин-41-карбл)оксикислота. Другими примерами являются изопропиловый, бензиловый, фениловый, п-крезиловый и оанисиловый эфиры тех же карбоновых кислот, этиловый эфир -(2-нитро-4-карбоксифенил)-1-нафтаиламина, и амид последней карбоновой кислоты. , , , - - 95 - 2---4- , 2--41--4- , 2-nitro21 -4- , 2--2 -- 100 , 2-- -41 -) -2.50,251 4---41-) , , , - , -( 2--4-)--, - . Красители по изобретению можно получить амидированием или этерификацией апрол-0-приаткарбоновой кислоты или ее подходящего производного, например хлорангидрида. Например, 2-нитродифениламин-4-карбоновая кислота, которую можно получить конденсацией мини-нитро-п. -хлорбензойную кислоту с анилином можно превратить в хлорангидрид с помощью тионилхлорида и затем обработать аммиаком или органическим амином, например диэтиламином. 0 , , 2---4- , --- , , . анилин, о-анизидин, циклогексиламин или пиперидин, или спирт, или натриевая соль фенола. При образовании амида вместо аммиака или свободного амина его соль может вступать в реакцию с кислотой или галогенангидридом. Опять же, простой карбоксильный нитродиариламин амид может вступать в реакцию с алкилированием, арилированием. , -, , , , . циклоалкилирующий или аралкилирующий агент с образованием производного -. Другим методом получения простого карбоксильного амида является гидролиз соответствующего нитрила. Обычно оказывается, что наиболее удобно иметь нитрогруппу или группы, присутствующие в исходном материале, но при желании их можно ввести нитрованием амида или сложного эфира карбоновой кислоты. Альтернативным методом получения красителей является -арилирование по соответствующему ароматическому амину. В таком случае по крайней мере один из двух компоненты, участвующие в реакции, то есть арилирующий агент или ароматический амин, должны содержать группу амида карбоновой кислоты или сложноэфирную группу карбоксильной кислоты, и по крайней мере один из компонентов должен содержать нитрогруппу. Таким образом, соответствующий реакционноспособный арилгалогенид может быть конденсирован с соответствующим ариламином. , например, о-анизидид или фениловый эфир рН-нитро-п-хлорбензойной кислоты можно конденсировать с анилином или с о- или Р-толуидином. , - , , intro3.5 \ - , , , , - --- -. Новые красители можно наносить на эфиры или эфиры целлюлозы в форме водных дисперсий или растворов в органических растворителях. Могут использоваться банные методы, то есть методы, при которых материалы могут поглощать краситель из дисперсии, раствора или последний, в который они погружаются. Снова могут быть использованы методы механической пропитки 60, при этом материалы пропитываются раствором или суспензией необходимого количества красителя. С этой целью могут быть использованы методы наплавки или печати. Механически пропитанный (; 5) материал может затем подвергнуть старению или обработке паром, чтобы краситель проник в сложный эфир целлюлозы или эфирный материал. , 60 , (; 5 . Красители по настоящему изобретению, которые не содержат сульфо- и карбоксильных групп, обладают существенным сродством к эфирам или простым эфирам целлюлозы, но, как правило, практически не имеют сродства к целлюлозе или волокнам животного происхождения. Поэтому такой краситель наносят на смешанные материалы, содержащие как целлюлозу, так и волокна животного происхождения. например, хлопок или регенерированная целлюлоза, а также сложный или простой эфир целлюлозы, причем последний сам по себе поглощает краситель, а целлюлозный компонент материала остается неокрашенным. Путем соответствующего окрашивания целлюлозного компонента такого смешанного материала красителями, устойчивыми к сложному эфиру или простому эфиру целлюлозы. Компонент материалов: сплошные оттенки или два цветовых эффекта можно легко получить в зависимости от выбранных 85 компонентов и красителей. Краситель для целлюлозной части можно наносить до или после нанесения красителя для эфирной или эфирной части целлюлозы 90 Новые красители также представляют ценность для окраски эфиров целлюлозы или эфирных растворов. 70 , 75 , , , 80 - 85 90 . особенно лаки и прядильные растворы. Придавая форму и закрепляя такие цветные растворы в виде волокон, 95 соломинок, пленок и т.п., можно производить ценные цветные продукты. Например, цветные нити из ацетата целлюлозы можно производить путем сухого прядения таких цветных растворов 100 Изобретение, поскольку оно относится к окраске материалов, особенно касается производства окрашенных продуктов из ацетата целлюлозы. Однако новые красители могут быть использованы для производства окрашенных продуктов из других сложных эфиров целлюлозы, например формиата целлюлозы. пропионат, бутират или ацетат-бутират или эфиры целлюлозы, например метилил. , 95 , , , , 100 , , , , 105 , , -, , . этил- или бензилцеллюлоза 110 Датировано 13-м днем Мелодии 1941 года. 110 13th , 1941. Стивенс и Чужой, дипломированные патентные поверенные. & , . Йорк Хаус, Коннектикут Гордон Авем; Стэнмор, Миддлсекс. , ,; ,,. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Окрашивание материалов нитрокрасителями Ве, ГЕНРИ ЧАРЛЬЗ О ЛМ ИН и КРИСТОФЕР СТЭНЛИ АРГИ ЛЕ, оба британские подданные, из компании , Спондон недалеко от Дерби. , , , ' , . настоящим объявляем характер этой завесы 115 и каким образом она относится к 550 251 ф. 115 , 550,251 . быть исполнено, чтобы; быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ; :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию окраски текстильных и других материалов, в частности материалов, содержащих волокна органических производных целлюлозы, т.е. эфиров целлюлозы и органических карбоновых кислот или простых эфиров целлюлозы. , , , . В соответствии с изобретением текстильные материалы окрашивают путем нанесения на них амида или сложного эфира нитродиариламинкарбоновой кислоты, в котором присутствует не более двух циклических радикалов, за исключением любого циклического радикала, который может образовывать часть амида или сложного эфира. группа Изобретение особенно полезно для окрашивания текстильных материалов из органических производных целлюлозы. Особую ценность представляют красители, полученные с помощью нитродифенилкарбоновых амидов и сложных эфиров упомянутого выше типа. ' , . Настоящее изобретение также включает текстильные материалы, окрашенные нитродиариламиновыми красителями упомянутого типа, а также композиции, подходящие для окраски текстильных материалов, содержащие нитродиариламиновые красители вместе с диспергирующими агентами. , , . Краски, полученные в соответствии с изобретением, обладают хорошей стойкостью и, в частности, в целом устойчивы к пропариванию. Таким образом, способ изобретения имеет особую ценность для печати и в целом для окрашивания текстильных материалов, которые впоследствии будут подвергаться обработке. подвергается обработке паром. , , , , , . Предпочтительно, чтобы используемые красители содержали нитрогруппу и группу амида карбоновой кислоты или группу сложного эфира карбоновой кислоты в одном и том же ароматическом ядре. Опять же, преимуществом является то, что нитрогруппа должна находиться в орто-положении по отношению к аминогруппе. , . Красители могут содержать другие заместители, например циано, галоген, алкил, алкокси, оксиалкил, оксиалкокси, алкилсульфон, сульфонамид, ацетиламино или дополнительные нитрогруппы. Кроме того, аминогруппа, которая объединяет два арильных радикала, может быть замещена, например, низшей алкильной группой. . , . , , , , , , , , , , , . Предпочтительно в красителях отсутствуют группы сульфоновой кислоты и карбоновой кислоты, когда их необходимо использовать для окраски ацетата целлюлозы или других текстильных материалов, которые являются относительно гидрофобными по сравнению с хлопком, волокнами животного происхождения и регенерированной целлюлозой. , . Карбоксильная амидная группа может представлять собой простой амид, алкиламид, оксиалкиламид, гидроариламид или ариламид, или амидный азот может образовывать часть гетероциклического кольца, например, пиперидинового кольца. , , , , , . (15 Особого внимания с точки зрения устойчивости к влажной обработке заслуживают крашения, полученные красителями, содержащими карбоксильную амидную группу, в которой амидный азот замещен радикалом, содержащим по меньшей мере четыре атома углерода, например арильным радикалом, указанный корень предпочтительно принадлежат к бензольному ряду и преимущественно замещены алкоксигруппой. ( 15 , , . Опять же, группа сложного эфира карбоновой кислоты может содержать в качестве этерифицирующего радикала алкил, оксиалкил, гидроарил, аралкил или арил. , , , , . Предпочтительно, как и в случае -замещенных карбоксильных амидов, этерифицирующий радикал содержит по меньшей мере четыре атома углерода и может представлять собой, например, арильный радикал, особенно подходящими радикалами являются радикалы бензольного ряда. , , , , , . Предпочтительно, чтобы все циклические радикалы красителей принадлежали к бензольному ряду и чтобы в молекуле красителя было не более трех таких радикалов. . Особенно хорошие результаты получаются с красителями общей формулы 2 , где представляет собой N1 или -0, а ядра , и могут нести алкильные или алкокси-заместители. Окрашивания, полученные с их помощью, обладают превосходной стойкостью как к свету, так и к свету. и стирке, а также устойчивы к воздействию пара. 2 -0 , ' 95 , . Примерами красителей, подходящих для использования в соответствии с изобретением, являются амид, диметиламид, диэтиламид, 100-амиламид, анилид, гексагидроанилид, о-анизидид и о-фенетидид 2-нитродифениламин-4-карбоновой кислоты, 2-нитро-41-метила. дифениламин-4-карбоновая кислота, 2-нитро-21-метокси-105, дифениламин-4-карбоновая кислота, 2-нитроэдилениламин, 21-карбоновая кислота, 2-нитродифениламин-41-карбоновая кислота и 4-нитродифениламин-41-карбоновая кислота. Другими примерами 110 являются изопропил. , бензиловый, фенил, фенилэтиловый, п-крезиловый, о-анизиловый, -нафтиловый и тетрагидрофурфуриловый эфиры тех же карбоновых кислот, этиловый эфир -(21нитро 41 карбоксифенил-1)1-нафтил-115 амина и амид последней упомянутой карбоновой кислоты. , , , 100 , , -, - - 2--4- , 2 41 4carboxylic , 2--21- 105 -4- , 2 21 , 2--41- 4-nitrodiphenylamine41- 110 , , , , -, -, - - , -( 21nitro 41 --) 1 115 , . Красители для использования в соответствии с изобретением можно получить амидированием или этерификацией соответствующей 120-карбоновой кислоты или подходящего реакционноспособного производного, например хлорангидрида. Например, 2-нитродифениламин 4-карбоновая 4,50,251-кислота, которую можно получить конденсацией м. -нитро-п-хлорбензойную кислоту анилином можно превратить в хлорангидрид с помощью тионилхлорида и затем обработать аммиаком или органическим амином, например диэтиламином, анилином, о-анизидином, циклогексиламином или пиперидином, или спирт или фенол. 120 , . , 2 4 4.50,251 , ---- , , , , -, , . Вместо аммиака, фриамина, спирта или фенола соль любого из них может вступать в реакцию с кислотой или галогенангидридом. , , , . Опять же, простой карбоксильный амид нитродиариламина может подвергаться реакции с алкилирующим, арилирующим, циклоалкилирующим или аралкилирующим агентом с образованием -замещенного производного. Другой метод получения простого амида карбоновой кислоты представляет собой гидролиз подходящего нитрила. , , , - . Обычно оказывается, что наиболее удобно иметь нитрогруппу или группы в исходном материале, но при желании их можно ввести путем нитрования амида или сложного эфира карбоновой кислоты. , , . Альтернативным методом получения красителей является -арилирование соответствующего ароматического амина. В таком случае по крайней мере один из двух компонентов, участвующих в реакции, то есть арилирующий агент или ароматический амин, должен содержать Группа амида карбоновой кислоты или группа сложного эфира карбоновой кислоты, и по крайней мере один из компонентов должен содержать нитрогруппу. Таким образом, подходящий реакционноспособный арислгалогенид может быть конденсирован с соответствующим ариламином, например, о-анизидидом или фениловым эфиром м-нитро-п-хлорбензойной кислоты. кислота может быть конденсирована с анилином или с о- или п-толуидином. - , . , , , - --- -. Красители можно наносить на текстильные материалы на основе сложного эфира целлюлозы или эфира в виде водных дисперсий или растворов в органических растворителях. последний, в который они погружаются. Снова можно использовать методы механической пропитки, при этом материалы пропитывают раствором или суспензией необходимого количества красителя. С этой целью можно использовать методы прокладки или печати. Механически пропитанный материал затем можно состарить или пропаривают, чтобы краситель проник в сложный эфир целлюлозы или эфирный материал. , , . Красители для использования в соответствии с настоящим изобретением, которые не содержат сульфо- и карбоксильных групп, имеют существенное сродство к сложному эфиру или простым эфирам целлюлозы, но, как правило, практически не имеют сродства к целлюлозе или волокнам животного происхождения. Если, следовательно, такой краситель наносится на смешанные текстильные материалы, содержащие как целлюлозу, например. , , , , , . хлопок или регенерированная целлюлоза, а также сложный эфир или эфир целлюлозы, последний сам по себе поглощает краситель, а целлюлозный компонент материала остается неокрашенным. Путем соответствующего окрашивания целлюлозного компонента такого смешанного материала красителями, устойчивыми к сложному эфиру целлюлозы или эфиру кукурузного 70 компонента В зависимости от выбранных компонентов и красителей можно легко получить однотонные оттенки или два цветовых эффекта. Краситель для целлюлозной части можно наносить до или после нанесения красителя для эфирной или эфирной части целлюлозы. , 70 75 . Изобретение особенно касается производства цветных текстильных материалов из ацетата целлюлозы. Однако способ по изобретению может быть использован для производства цветных текстильных материалов из других сложных эфиров целлюлозы, например формиата целлюлозы, пропионата, бутирата или ацетата целлюлозы. бутирата или простых эфиров целлюлозы, например метил-, этил- или бензилцеллюлозы, или синтетических полимерных материалов, например. 80 , , , , , -, , 85 , , . полиамидные волокна, например, полученные из гексаметилендиамина и адипиновой кислоты. 90 Изобретение также включает производство нитей, соломенных пленок и т.п. из сложных или простых эфиров целлюлозы путем соответствующего формования и закрепления растворов сложных или простых эфиров целлюлозы, причем указанные растворы 95 окрашены амиды или сложные эфиры карбоновых кислот нитродиариламлина, упомянутые выше в связи с окраской текстильных материалов. Например, цветные нити из ацетата целлалоса можно получить путем 100 сухих прядений таких окрашенных растворов. , 90 , , 95 - , 100 . Производство красителей для использования в способе по изобретению иллюстрируется следующими примерами, где все части составляют 2 по массе: 105 ПРИМЕР . , 2 : 105 . 2- - -4- и , . 2- - -4- , . Смесь 100 частей м-нитропхлорбензойной кислоты, 850 частей анилина и 110 96 частей осажденного карбоната кальция нагревают при перемешивании с обратным холодильником при 175-180 С в течение 20 ч. При охлаждении продукт выливают в избыток разбавленной соляной кислоты. и темный проток про 115 фильтруют и промывают от кислоты. Его очищают экстракцией теплым 5% каустической содой и 2-нитродифениламино-4-карбовой кислотой, полученной в виде оранжевого порошка при подкислении фильтрата 120 частями 2-нитро- диплениламин-4-карбоновую кислоту, 105 частей ксилола и 24 части тионилхлорида осторожно кипятят с обратным холодильником в течение одного часа или до тех пор, пока не прекратится выделение хлористого водорода, затем вводят 125 частей фенола и раствор кипятят еще один час. 100 -- , 850 110 96 175-180 20 , 115 - 5 % 2---4carbovxyic 120 2--dipllenylamine4- , 105 24 19 125 . При охлаждении кристаллический фениловый эфир фильтруют, промывают небольшим количеством хлорена и сушат 130850251. , , 130 850,251. Фильтрат ксилола при выпаривании до половины объема дает дополнительный выход сложного эфира. . Он окрашивает нити ацетата целлюлозы из водной дисперсии в чистые желтые оттенки. Путем включения мелкодисперсного красителя в ацетоновый раствор ацетата целлюлозы и сухого прядения получают нити желтого цвета. 6 , . Соответствующий этиловый эфир, который также окрашивает ацетат целлюлозы в желтые оттенки, можно получить, заменив фенол в приведенном выше приготовлении этиловым спиртом. , , . Пример Б. 0-АНИЗИДИД: 2-НИТРО-ДИФФ-НИЛАМИН-4-КАРБОНОВАЯ КИСЛОТА. . 0-: 2-- -4- . части 2-нитродифениламин-4-карбоновой кислоты, 430 частей ксилола и 24 части тионилхлорида осторожно кипятят с обратным холодильником в течение одного часа. Затем вводят 25 частей о-анизидина и раствор кипятят еще один час. 2---4carboxylic , 430 24 25 - . После фильтрации от небольшого количества гидрохлорида о-анизидина образуется кристаллический о-анизидид; отделяют от охлажденного фильтрата. - - ; . Он окрашивает нити ацетата целлюлозы в чистые желтые оттенки, немного более красные, чем у фенилового эфира 2-нитродифениламин-4-карбоновой кислоты. Используя карбонат аммония или диэтиламин вместо о-анизидина, простого амида или диэтиламида 2-нитро-дифениламин-4- получают карбоксильную кислоту. Оба эти красителя, как и а-анизидид, окрашивают ацетат целлюлозы в желтые оттенки. 2- 4 - 2nitro--4- , -, . Изобретение иллюстрируется следующими примерами: ПРИМЕР 1. : 1. ДЛЯ ОКРАШЕНИЯ 100 ФУНТОВ ЦЕЛЛЮЛОЗНО-АЦЕТАТНОЙ ТКАНИ В ЖЕЛТЫЙ ОТТЕНОК . 100 . В емкость для красителя, например лебедку, заливают 300 галлонов мягкой воды, от 1 до 3 фунтов мыла и, при желании, дополнительные добавки диспергаторов, например, турецкого красного масла. , , 300 , 1 3 , , , , . 1
Фунт мелкоизмельченного фенилового эфира 2-нитродифениламин-4-карбоновой кислоты в виде 10%-ной водной пасты смешивают с теплой водой, содержащей немного мыла или турецкого красного масла, и просеивают в красильную ванну, после чего ткань подвергают окрашиванию. проводят в течение -2 часов при 75°С. Материал, окрашенный в чистый желтый оттенок, затем промывают, сушат и обрабатывают по желанию. '2--4- 10 % , -2 75 , , , . ПРИМЕР 2. 2. ДЛЯ ОКРАШЕНИЯ 100 ФУНТОВ ЦЕЛЛЮЛОЗНО-АЦЕТАТНОЙ ПРЯЖИ В ЧИСТО-ЖЕЛТЫЙ ОТТЕНОК. 100 . В кору добавляют 300 галлонов мягкой воды, 3 фунта мыла и 3 фунта турецкого красного масла. 300 , 3 3 . 1 фунт о-анизидила 2-нитродифениламин-4-карбоновой кислоты в виде водной пасты или порошка диспергируют путем нагревания с небольшим количеством горячего мыльного раствора, просеивают в красильную ванну, вводят пряжу и осторожно переворачивают для 14 л хол при температуре 75-80°С. 70 По окончании крашения пряжу прополаскивают и сушат, в результате чего ацетат целлюлозы окрашивается в чистый желтый оттенок, очень быстро выгорающий. 1 - 2--4-) , , 14- 75-80 70 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 76
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:48:15
: GB550251A-">
: :

550252-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550252A
[]
lТретье издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Дата заявки: 26 июня 1941 г. № 8041 41 Полная спецификация слева: 29 апреля 1942 г. : 26, 1941 8041 41 : 29, 1942. Полная спецификация принята: 31 декабря 1942 г. : 31, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования формовочных и термопластических композиций и процесса производства изделий из них или относящиеся к ним. . Я, СИДНИ АРТ ХУ Р ЛИДЕР, 73 года, Портленд-Плейс, Лондон, Западная Висконсина, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к формовочным и термопластичным композициям, а также к способу их изготовления. упругих или резиноподобных изделий из них. , , 73, , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной формовочной и термопластической композиции, особенно подходящей для изготовления изделий, используемых в пластической хирургии, таких как суставы, искусственные руки, пальцы, носы, уши, губы и языки или их части, а также эластичные прокладки. или добавки к зубным протезам и другим изделиям, которые при желании могут быть более твердыми, чем отвержденные изделия, полученные из вышеуказанных композиций. , , , , , : , , . С учетом этих целей настоящее изобретение предлагает формовочную или термопластическую композицию, содержащую полимерный или мономерный метилметакрилат и фенол, например тимниол, с растворителем фенола, например дибутилфталатом, или без него. , , , . Композиция может также включать, если желательно, пигмент, например оксид титана, и краситель. , , , , . Изобретение также предлагает способ изготовления упругих или резиноподобных формованных изделий, в котором композицию по изобретению вводят в форму и подвергают нагреванию. . Изобретение также предлагает способ производства упругих или резиноподобных термопластических изделий, в котором композицию согласно изобретению нагревают без помещения в форму для получения продукта, пригодного для литья под давлением. . Варьируя содержание фенола в композиции, можно варьировать эластичность и твердость формованных или термопластичных изделий. , . При изготовлении формованных изделий можно использовать оловянные формы. Однако можно использовать и другие формы, такие как гипсовые формы, покрытые соответствующим образом, например, раствором силиката натрия 1- 4 и оставленные для высыхания, или другими материалами, заполняющими поры штукатурки. , 1- 4 , . Следующие примеры иллюстрируют, как может быть реализован способ по изобретению: 55 : 1
Пятнадцать массовых частей порошкообразного полимера метилметакрилата смешивали с пятью массовыми частями тимола и пятью массовыми частями дибутил-60 фталата и к этой смеси добавляли 0,001 части судана и 0,02 части оксида титана. приготовленное изделие имело пастообразную консистенцию и помещалось в жестяную форму, которую 65 затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 30 мин. Форму вынимали из воды, давали остыть и из нее извлекали формованное изделие 70 2 Пять частей по фенола и пять весовых частей тимола смешивали с десятью весовыми частями порошкообразного полимера метилметакрилата. Смесь помещали в гипсовую форму 75, футерованную раствором силиката натрия и оставленную для высыхания. Форму плотно закрывали. и нагревали в кипящей воде в течение 60 мин. Форму извлекали из воды, давали остыть до 80°С и формованное изделие извлекали из формы. 60 0.001 0 02 65 30 , 70 2 75 60 , 80 , . 3
Смешивали пять массовых частей порошкообразного полимера метилметакрилата, пять массовых частей мономерного метил 85 метакрилата, пять массовых частей тимола, пять массовых частей дибутилфталата и 0,001 части судана . Ввели приготовленную таким образом смесь. в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 90 мин. Форму вынимали из воды, давали остыть и вынимали формованное изделие. , 85 , 0 001 90 90 , , . 4
Десять весовых частей порошкообразного полимерного метилметакрилата 95, пять весовых частей мономерного метилметакрилата, пять весовых частей креозота и 0,001 весовых частей Судана смешивали вместе. Смесь составляла 100 весовых частей и 1 весовую часть -. - # 50,252 помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 75 минут. Форму извлекали из воды, давали остыть и формованное изделие извлекали из формы. 95 , , 0 001 100 , & 1 -- # 50,252 75 , . Десять весовых частей порошкообразного полимерного метилметакрилата, пять весовых частей мономерного метилметакрилата и пять весовых частей ггваякола смешивали вместе. Смесь помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 60 минут. Плесень извлекли из воды. , 60 . дают остыть и формованное изделие извлекают из формы. . Композиционный твердый и мягкий формованный материал может быть получен двойной обработкой более твердым и более мягким типами 21) композиции путем соответствующего распределения твердого типа в композиции мягкого типа при упаковке формы. 21) . В некоторых случаях может потребоваться последующая подрезка, в таких случаях поверхность 2,5 можно впоследствии загладить горячим инструментом и протереть растворителем. 2,5 . например хлороформ или мономерный метилметарилат. . . ) датировано 26 июня 1941 года. ) 26th , 1941. ЭЛКИНГТОН И , химики-консультанты и дипломированные патентные поверенные. & , & . 2) до 23, Холборн Лондон, 1. 2) 23, , 1. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области формовочных и термопластических композиций и процесса изготовления изделий из них. . Я, СИДНИ АРТУР ЛИДЕР, 73 года, Портленд-Плейс, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю, что природа этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: заявление:- , , 73, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к формовочным и термопластическим композициям и способу изготовления из них упругих или резиноподобных изделий. . В Спецификации № 538535, среди прочего, описана полимеризация эфиров метакриловой кислоты. В Спецификации далее указано, что мягчители, такие как камфора, фенолы, флиталиевые эфиры, фосфорные эфиры, производные мочевины или подобные известные пластификаторы, могут быть добавлены до, во время или после полимеризации. 538,535 , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной композиции, особенно подходящей для изготовления формованных изделий, используемых в пластической хирургии, таких как суставы, искусственные руки, пальцы, носы, уши, губы и языки или их части, а также эластичные прокладки или дополнения. к зубным протезам и другим изделиям из полимеризованного винила или метилметакрилата, причем эти изделия при желании могут быть более твердыми, чем формованные изделия по настоящему изобретению. , , , , , , , . С этой целью настоящее изобретение предлагает: формовочную или термопластическую композицию, содержащую полимер и/или мономер метилметакрилат и незамещенный фенол, при этом фенол присутствует в весовой пропорции от 3 до 3% и 150% эаленированного на масса метилметакрилата предпочтительно составляет от 50% до 70%. Композиция, в которой незамещенный фенол должен действовать как пластификатор, может также включать, при желании, растворитель для фенольного пигмента, например : / , 3 3 % 150 % , 50 % % 70 , , , , , . оксид титана, краситель и другие пластмассовые 75 изеров. , 75 . Кроме того, могут быть добавлены незначительные количества других акрилатных и виниловых смол, не превышающие 10% от массы метилметакрилата. Примерами 80 таких смол являются строновые смолы. , 10 % 80 . Согласно модификации изобретения до 50 мас.% незамещенного фенола может быть заменено другим пластификатором, таким как дибутил-85 фталат или триэрезилфосфат. ' 50 % 85 . Использование дибутилфталата и т.п. увеличивает мягкость продуктов прямо пропорционально используемому количеству. . Изобретение также предлагает способ 90 изготовления упругих или резиноподобных формованных изделий, в котором композицию согласно изобретению вводят в форму и подвергают нагреванию. 95 Изобретение также предлагает способ изготовления упругого или резиноподобного термопластического материала, в котором Композицию согласно изобретению плавят при нагревании с получением продукта 100, который пригоден для литья под давлением. 90 95 100 . Нагревание предпочтительно осуществляют при температуре от 60 до 10°С. 60 10 . Если используются более низкие температуры, требуется более длительный период нагрева. При желании 105 550,252 550252 можно добавить антикатализатор, такой как гидрохинон. 105 550,252 550252 - . Если в композиции присутствует мономерный метилметакрилат, желательно осуществлять нагревание с использованием дефлегматора и предпочтительно при перемешивании. . Варьируя содержание фенола в композиции, можно варьировать эластичность и твердость формованных или термопластических изделий или материалов. Те, в которых доля фенола превышает %, обладают особенно благоприятными эластичными свойствами. % . Когда композиции по настоящему изобретению находятся в форме порошка, их можно распылять через горячее сопло, после чего образуется резиноподобный осадок в виде листа или массы, который при желании можно нанести непосредственно на изделие, изготовленное из акрилата или виниловой смолы, например в качестве зубной пластинки. Эту операцию также можно проводить в тех случаях, когда расплавленные композиции согласно изобретению были измельчены. Этот признак изобретения имеет большое значение для различных целей, например, для соединения двух твердых секций, изготовленных из полимеризованного метилметакрилата. с шарниром из эластичного полимеризованного метилметакрилата. - , . Ценность этого типа резиноподобного покрытия состоит в том, что он полностью прилипает ко всем акриловым смолам без какого-либо шероховатости или образования шпонок, а также, как было обнаружено, довольно хорошо прилипает к вулканиту. - . Кроме того, композиции по изобретению можно пропускать между горячими валками и, таким образом, превращать в листы, напоминающие зубной каучук. С этими листами особенно легко обращаться, как с зубными каучуками, поскольку они имеют низкую температуру размягчения. , . При изготовлении формованных изделий можно использовать оловянные формы. Однако можно использовать и другие формы, такие как гипсовые формы, подходящие для этого, например, облицованные раствором силиката натрия и оставленные для высыхания. Подходят также и другие материалы, заполняющие поры гипса. , . Следующие примеры, в которых части даны по весу, иллюстрируют, как может быть реализован способ по изобретению: , , : 1 Пятнадцать частей порошкообразного полимера метилметакрилатов смешивали с пятью частями тимола и пятью частями дибутилфталата и к этой смеси добавляли 0,001 части судана и 0,02 части оксида титана. Приготовленная таким образом смесь имела пастообразную консистенцию. и помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 30 мин. Форму вынимали из воды, давали остыть и из нее извлекали формованное изделие. 1 0 001 0 02 30 , . 2 Пять частей фенола и пять частей тимола смешивали с десятью частями порошкообразного полимера метилметакрилата. Смесь помещали в гипсовую форму, футерованную раствором силиката натрия, и давали высохнуть. Форму плотно закрывали и нагревали в кипятка на 60 минут. 2 70 60 . Форму извлекали из воды, давали остыть и формованное изделие извлекали из формы. , 75 , . 3 Смешивали пять частей порошкообразного полимера метилметакрилата, пять частей мономерного метилметакрилата, пять частей тимола 80, пять частей дибутилфталата и 0,001 части судана . Приготовленную таким образом смесь помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 90-85 мин. Форму вынимали из воды, давали остыть и вынимали формованное изделие. 3 , , 80 , 0.001 90 85 , , . 4 Десять частей порошкообразного полимерного метилметакрилата, пять частей моно-90-мерного метилметакрилата, пять частей креозота и 001 частей Судана были смешаны вместе. Смесь помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали при кипении. 95 воды в течение 75 минут. Форму извлекали из воды, давали остыть и формованное изделие извлекали из формы. 4 , 90 , 001 ' 95 75 , . Десять частей порошкообразного полимерного метилметакрилата 100, пять частей мономерного метилметакрилата и пять частей гваякола смешивали вместе. Смесь помещали в жестяную форму, которую затем плотно закрывали и нагревали в кипящей воде в течение 60 минут. Форму удаляли. из воды, дают остыть и формованное изделие извлекают из формы. 100 , 105 60 , . Композиционное твердое и мягкое формованное изделие 110 может быть получено путем использования более твердой и более мягкой композиций по настоящему изобретению путем соответствующего распределения более твердого в более мягком составе при упаковке формы. В этой связи 115 следует отметить, что в композициях по настоящему изобретению при прочих равных условиях, чем больше доля фенола, тем мягче будет композиция. Кроме того, как указано выше, композиции 120 согласно настоящему изобретению могут использоваться с другими полимеризованными виниловыми или метилметакрилатными продуктами. Так, например, при изготовлении искусственного пальца костные элементы могут состоять 125 из непластифицированного или лишь слегка пластифицированного полимеризованного метилметакрилата, в то время как мякоть состоит из композиций согласно настоящему изобретению 130. В некоторых случаях может потребоваться последующая обрезка, и в таких случаях поверхность может быть впоследствии сглажена с помощью горячий инструмент и протирание растворителем, например, хлороформом или мономерным метилметакрилатом. 110 115 120 125 - 130 , . Термин «незамещенный фенол», используемый здесь, означает ароматический углеводород, в котором по меньшей мере один из ядерных атомов водорода заменен фенольной гидроксильной группой, и включает смесь таких соединений. " . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:48:29
: GB550252A-">
: :

550253-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550253A
[]
полицейский ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 июня 1941 г. : 27, 1941. № 8138/41. 8138/41. Полная спецификация слева: 29 июня 1942 г. : 29, 1942. Полная спецификация принята: 31 декабря 1942 г. : 31, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в зубчатых муфтах Мы, COM1 , британская компания, расположенная в Аэродроме, Хэтфилд, Хартфордшир, и , британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к зубчатым муфтам и касается зубчатой муфты или зубчатой передачи, в которой ведущий элемент частично вращается и взаимодействует с множеством ведомых элементов, которые могут вращаться в в унисон при вращении ведущего элемента. Конкретный пример, воплощающий конструкцию, подобную упомянутой выше, можно найти в некоторых пневматических винтах с изменяемым шагом, где отдельные лопасти воздушного винта снабжены на своих основаниях скосами, приводимыми в движение посредством взаимодействия с ведущим скосом под управление двигателем изменения шага. - , COM1 , , , , , , , ' , : - - , - . В такой конструкции могут возникнуть обстоятельства, когда потребуется изменить настройку или выполнить точную регулировку настройки одного или нескольких ведомых элементов, и именно в отношении средств для выполнения такой регулировки или изменения Настоящее изобретение относится к таким образом, например, что в воздушном винте с изменяемым шагом увеличение производственных допусков может привести к тому, что отдельные лопасти будут находиться под разными углами. , , , , , . Такая разница могла привести к нежелательной аэродинамической разбалансировке винта. . Таким образом, согласно настоящему изобретению в конструкции указанного типа приводной элемент включает в себя множество отдельных зубчатых сегментов, все или все, кроме одного, из которых являются регулируемыми. Теперь изобретение будет описано применительно к приводному элементу. фаска, которая взаимодействует с ведомыми фасками на основаниях лопаток винта изменяемого шага. Соответственно, грань ведущей фаски включает в себя несущую пластину, грань которой образована шлицами, и зубчатые сегменты, представляющие зубья шестерни наружу, для зацепления с ведомой фаски прикреплены к лицевой стороне несущей пластины. Каждый из 50 зубчатых сегментов снабжен сзади шлицами, точно подходящими к шлицам на лицевой стороне несущей пластины. Зубчатые сегменты имеют такой размер и так расположены на лицевой стороне несущей пластины. 55, что они не выходят из зацепления с ведомыми фасками на отдельных основаниях лопастей воздушного винта при вращении ведущего конического винта, а шлицы таковы, что обеспечивают угловую регулировку 60 сегментов сушильного механизма относительно друг друга. , , , , , , , , , ' , 50 , 55 60 . Разнесенные зубчатые сегменты приспособлены для крепления к поверхности несущей пластины любым удобным способом, 65 например, с помощью болтов, входящих в пазы и фиксируемых в любом положении, в котором были отрегулированы отдельные сегменты, и/или регулируемых соединительных элементов, соединяющихся между собой. сегменты или 70 между регулируемым сегментом или сегментами и каким-либо фиксированным креплением, например, на лицевой стороне самой пластины. Если предусмотрены регулируемые соединительные элементы, шлицевое зацепление между зубчатыми сегментами 75 и несущей пластиной может быть заменено пневмоключом и пазом. обеспечение возможности относительного перемещения сегментов относительно несущей пластины при работе регулируемых звеньев и сердечника 80, осуществляющего регулировку угловой установки ведущего механизма и связанного с ним лезвия. , 65 70 , 75 80 . В некоторых случаях упругие уплотнительные средства могут быть вставлены между несущей пластиной 85 и зубчатыми сегментами. , 85 . Датировано 27 июня 1941 года. 27th , 1941. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 29, , , , 2. , , & , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зубчатых муфт Мы, , британская компания из аэродрома, Хэтфилд, графство Иертфордшир, и 11-' КЕННЕТИ БРАЙАН Г-ИЛЛМОР, британский подданный, по адресу компании, 90 настоящим заявляем о сущности этого изобретения550,253,550,253 и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , , , , , ' 11-' -, , ' , 90 inven550,253 550,253 , : - Настоящее изобретение относится к зубчатым муфтам и касается зубчатой муфты или зубчатой передачи, в которых ведущий элемент может вращаться на части оборота, а система работает с множеством ведомых элементов, которые могут вращаться в в унисон при вращении расклинивающего элемента. Конкретный пример, воплощающий конструкцию, подобную упомянутой выше, можно найти в некоторых винтовых винтах с переменным шагом, где отдельные лопасти воздушного винта снабжены на своих основаниях фасками, приводимыми в движение совместно, с управляемым ведущим фасом. двигателя изменения шага. - - - - . В такой конструкции могут возникнуть обстоятельства, когда потребуется изменить настройку или выполнить точную регулировку настройки одного или нескольких ведомых элементов, и именно в отношении средств для выполнения такой регулировки или изменения Речь идет о настоящем изобретении. Так, например, в воздушном винте с изменяемым шагом совокупный эффект неправильных допусков на изготовление может привести к тому, что отдельные лопасти будут находиться под разными углами. Такая разница может привести к нежелательному аэродинамическому дисбалансу воздушного винта. , , , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению в конструкции, указанной выше, приводной механизм включает в себя множество отдельных зубчатых сегментов, все или все, кроме одного, из которых являются регулируемыми. , , , . Следует понимать, что отдельные зубчатые сегменты могут быть установлены по окружности на шлицевой втулке или цилиндрической части или же они могут быть установлены непосредственно на поверхности круглой пластины или кольцевого пространства с помощью радиальных шлицов и прикреплены к держателю любым удобным способом. , , . Для того, чтобы его можно было ясно понять и легче реализовать, изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые диаграммные чертежи, из которых: Фигура 1 представляет собой вид с торца, показывающий одну из форм приводной фаски воздушного винта с переменным шагом в соответствии с настоящим изобретением. изобретение; а рисунок 2 представляет собой разрез в разрезе, соответствующий рисунку 1. , , : 1 ; 2 - , 1. На чертеже следует понимать, что ведущая фаска предназначена для использования в трехлопастном воздушном винте и поэтому включает в себя три отдельных сегмента фаски. Обращаясь теперь к чертежам, ссылочная позиция 3 указывает водило в форме втулки или цилиндрического элемента. который приводится во вращение механизмом изменения шага. Уменьшенная концевая часть 4 снабжена шлицами 5. Каждый отдельный конический сегмент 6А, 6В и 60 представляет собой наружу конические зубья 7 и имеет выступающую часть 8 (см. фиг.2). в осевом направлении. Части 8 воротника имеют внутренние 70 шлицевые соединения, как указано цифрой 9 (см. рисунок 2). - - , 3 4 5 6 , 6 60 7 8 ( 2) 8 70 , 9 ( 2). Очевидно, что угловое соотношение отдельных скошенных сегментов 6А, 6В и 6С относительно центра держателя 375 полностью зависит от выбора, а пределы, в которых расстояние между скошенными сегментами можно регулировать. ограничены только размерами соединяющихся шлицев 5 и 9. 80 Следует понимать, что для фиксации сегментов в положении достаточно зафиксировать их от смещения наружу от шлицов держателя 3, причем эта блокировка может быть достигнута с помощью кольца, разрезная лента, стопорное кольцо 8b или запорное устройство любой другой удобной формы, схематически обозначенное позицией 10, взаимно зацепляющее фланцы 8. 6 , 6 6 3 75 , - 5 9 80 3, , , , 8 , 10, 8. Это обычная процедура для воздушных винтов, включающих конический привод для домкрата управления изменением шага 90 или эквивалентного механизма, который должен быть установлен так, чтобы его можно было снять с передней части ствола при снятом куполе. Привод изменения шага достигается за счет изменения шага. привод 95 здесь, который зацепляется с ведомыми фасками на основаниях лопастей, при этом приводной фасок изменения шага находится на кулачке ствола, который вращается за счет осевого перемещения домкрата. Это, конечно же, приводной конус изменения шага 100, который, в соответствии с настоящей компоновкой разделен на множество сегментов. Приводной механизм изменения шага сразу доступен в передней части ствола, когда передний купол 105 снят. Таким образом, для регулировки скошенных сегментов купол снимается и механизм изменения шага можно затем снять. Когда ведущая фаска отсоединена от 110 ведомых фасок на основаниях лопастей, любая лопасть, которая не находится под правильным рабочим углом, устанавливается под углом путем поворота ее в ее креплении. Маловероятно, что будет произведена какая-либо регулировка. таким поворотом лезвия 115 позволит зубьям соответствующей кромки хвостовика лезвия точно войти в зацепление с зубьями рабочего сегмента ведомой фаски и, следовательно, добиться необходимой точной 120 регулировки, чтобы получить правильное зацепление при повторном зацеплении: средства крепления, удерживающие приводной конический сегмент в положении на его картере, сначала расцепляются или расцепляются; после этого отсоединив соответствующий скошенный сегмент 125 от шлицов его держателя, его осторожно устанавливают в новом положении на держателе, стараясь не сместить уже правильные сегменты. Квалифицированный оператор будет знать (например, по счету 130 550, 25 (количество шлицев относительно отметки на смещенном сегменте) объем регулировки, необходимый для правильной установки ведущего конического сегмента для соответствия заданному изменению угла лезвия, но в некоторых случаях может использоваться индикаторная шкала. предусмотрены на взаимодействующих частях, относительно подвижных в регулировании как на месте крепления лопасти, так и на держателе конического сегмента Тер. 90 95 , , , , 100 , , 105 , 110 , 115 - - , , 120 - ; 125 , ( , 130 550,25 { ) , , , - . В некоторых случаях может оказаться предпочтительным закрепить сегменты по отдельности с помощью болтов, входящих в пазы и запираемых для фиксации сегментов в любом заданном положении регулировки. В другом альтернативном механизме регулировки могут быть предусмотрены регулируемые соединительные элементы, соединяющие соседние сегменты. или между регулируемым сегментом и каким-либо фиксированным креплением. Если предусмотрены такие регулируемые соединительные элементы, шлицевое зацепление между зубчатыми сегментами и несущей пластиной может быть заменено дугообразным шпоночным средством, обеспечивающим относительное перемещение сегментов относительно водило от работы регулируемых звеньев и соответствующую регулировку угловой установки ведомой шестерни и связанного с ней лопасти. , , , , , -- . Следует понимать, что существенной особенностью является наличие средств, которые позволяют регулировать угол одного или нескольких скошенных сегментов относительно друг друга. Таким образом, в некоторых случаях один скошенный сегмент может быть выполнен за одно целое с держателем; один или несколько других отделены от них, с возможностью угловой регулировки. Конические сегменты выбираются такого размера и располагаются в держателе таким образом, чтобы при вращении ведомой фаски они не выходили из зацепления с ведомыми фасками на отдельном воздушном шаре. пластинчатые корни. , ; , ' . Теперь мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, .">