Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12131
.txt 550211-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550211A
[]
Я, ОСТИН СИДНИ БИЧ, британец. , , Субъект, компания , , , Бедфордшир, настоящим заявляет о следующем характере своего намерения: Настоящее изобретение относится к ротационным дезинтеграторам дискового типа (далее именуемым описанным типом) . 0, несущие наборы штифтов, вращающихся вокруг общей для всех осей, причем один набор расположен ближе к оси вращения, чем другой. Такие дезинтеграторы особенно приспособлены для использования в литейных цехах для разбивания комков или лепешек в формовочном песке и подачи песка. в рыхлом шелковистом состоянии, необходимом для формования, чтобы получить хорошую шкурку на отливках. , , ', , , : ( ) 0 , . Одним из недостатков машин описанного типа является то, что штифты быстро изнашиваются из-за абразивных свойств формовочного песка и поэтому их необходимо часто заменять, но в нынешней конструкции необходимо разобрать всю машину, чтобы получить доступ к булавки, так что производство задерживается. , , , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность быстрого снятия и замены штифтов без демонтажа или воздействия на другие части дезинтегратора. . В соответствии с настоящим изобретением предложен вращающийся дезинтегратор описанного типа, в котором штифты проходят через прорези с открытыми концами в несущих их дисках, из и в которые штифты могут быть удалены и вставлены соответственно путем перемещения в 4 () направление, лежащее поперек их длины. , - , , , 4 () . Прорези предпочтительно открываются радиально наружу через внешнюю периферию диска, в котором они образованы, и они могут иметь форму замочной скважины, узкая часть которой открыта с обоих концов. , . Удобно, что штифт имеет вблизи своего конца в пазу участок хвостовика некруглого, предпочтительно по существу прямоугольного сечения, который в положении будет лежать поперек внутреннего конца узкой части замочной скважины и тем самым предотвращать извлечение штифта. штифт из прорези и в лЦена 11-л-С 1'Н'Ш; 50,211 второе положение под прямым углом к первому может проходить по краю в 55 узкую часть паза или сквозь него. Когда внутренний диск лежит концентрично внутри кольцевого внешнего диска и вращается соосно внутри кольцевого внешнего диска, пазы для приема штифтов могут открываться наружу. внешней периферии внутреннего диска 60 в положении, примыкающем к внутренней периферии внешнего диска, при этом внутренняя периферия может иметь выемку, которая может быть размещена совмещена с открытыми концами нескольких пазов 65 для приема штифтов для временное размещение концов штифтов во время их вставки в машину и извлечения из нее. , -, , -, , 11- - 1 ' ' ; 50,211 - 55 - , - 60 , - 65 . Согласно одному способу реализации изобретения на практике, интегратор 7(1 описанного типа содержит две 6 концентрических коаксиальных ступиц, вращающихся с разными скоростями и каждая из которых несет пару дисков, один из которых будет называться внешняя пара, а другой как внутренняя 76. Один диск каждой пары представляет собой кольцо или кольцо; эти два кольца концентричны и их периферии расположены близко друг к другу. Второй диск внутренней пары расположен ближе к сопутствующему кольцу, чем 80. второй диск внешней пары. Два концентрических круговых ряда штифтов с гайками несут один на внутренней паре, а второй на внешней паре, причем внутренний ряд вращается с более высокой скоростью 85, чем внешний ряд. , 7 ( 1 .6 - , , 76 ; 80 - , : , 85 . Чтобы облегчить извлечение штифтов из дисков и замену их новыми, не нарушая при этом другие составные части дезинтегратора, каждый диск 90 выполнен с круговым рядом замочных пазов с открытыми концами на его внешней периферии. в каждом ряду открыт через внешний край диска, и каждый конец каждого штифта установлен аналогично в прорези, описания одного будет достаточно для всех. , 90 ' - , 95 . Концевая часть штифта с винтовой резьбой несет гайку и шайбу снаружи диска и имеет хвостовик по существу прямоугольной формы, который расположен в большей части паза замочной скважины и примыкает к корпусу штифта, который имеет больший диаметр, чем его резьбовой конец или указанный хвостовик. Когда штифт находится в рабочем положении, его хвостовик лежит поперек узкого 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' 10) - 3 Дата заявки: 19 марта 1942 г. № 3686/42 5. Полная спецификация слева: 14 августа 1942 г. : 19, 1942No 3686/42 5 : 14, 1942. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. : 29, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в роторных дезинтеграторах дискового типа '2 650,211 замочной скважины и предотвращает ее удаление из нее. '2 650,211 . Внутренняя периферия наружного кольца имеет -образную выемку, достаточно большую, чтобы в нее можно было вместить концевую часть корпуса пальца. Вращая два кольца одно относительно другого, эту выемку на наружном кольце можно расположить радиально противоположно. в каждой прорези внутреннего кольца. Чтобы снять палец с внутреннего кольца, гайки на каждом конце пальца ослабляются, палец поворачивается вокруг своей продольной оси, чтобы привести его хвостовик на одну линию с узкая часть паза замочной скважины, через которую он проходит, после чего штифт может быть извлечен из паза в противоположную ему выемку и выведен из машины. Аналогичным образом можно удалить штифты во внешней паре дисков. , , - -, , ' , . Следует понимать, что благодаря наличию в дисках шпоночных пазов штифты могут быть удалены более простым движением, не влекущим за собой расчленения какой-либо части машины. 20 , . Изобретение не ограничивается перечисленными 25 точными конструктивными деталями. 25 . Например, в некоторых случаях аналогичным образом можно установить более двух концентрических круговых рядов штифтов. , . Датировано 19 марта 1942 года. 19th , 1942. БУЛЬТ УЭЙД И ТЕННАНИТ, 1 эт. 112; Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 1 112; , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования роторных дезинтеграторов дискового типа , Привет, британский субъект, / , , , Бедфордшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , / , , , , -, : Настоящее изобретение относится к ротационным дезинтеграторам дискового типа (далее именуемым описанным типом), содержащим диски, несущие наборы штифтов, вращающихся в корпусе вокруг общей для них оси, причем один набор расположен ближе к оси вращения, чем другой, Корпус имеет по периметру открывающуюся крышку. Дезинтеграторы особенно приспособлены для использования в литейном производстве для разбивания комков или лепешек в песке и подачи песка в рыхлое шелковистое состояние, необходимое для формования, чтобы 6 получить хорошую корку на отливках. В машинах описанного типа штифты быстро изнашиваются из-за абразивных свойств формовочного песка, и поэтому их необходимо часто заменять, и один из недостатков машин, которые я имею в нынешней конструкции, - это необходимость. :разобрать машину, чтобы получить доступ к штифтам, чтобы производство не задерживалось. Кроме того, поскольку крышка крепится с обеих боковых сторон болтами, прикрепленными к корпусу, открытие корпуса занимает значительное время, когда демонтаж машины. ( ) , , , 6 , ' , - : ' , - , , . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и обеспечение того, чтобы штифты можно было быстро снимать и заменять без демонтажа других частей 7l дезинтегратора. В соответствии с особенностью настоящего изобретения предложен роторный дезинтегратор описанного типа, в котором штифты проходят через прорези с открытыми концами в несущих их дисках, из и в пазы 75 штифты могут быть удалены и вставлены, соответственно, путем перемещения в направлении, лежащем поперек их длины. 6 7 , - , 75 , , . Прорези предпочтительно открываются радиально на 80 градусов через внешнюю периферию диска, в котором они образованы, и они могут иметь форму замочной скважины с ее узкой частью, открытой с обоих концов. 80 , . Удобно, чтобы штифт вблизи своего конца в прорези 85 имел хвостовик некруглого, предпочтительно по существу прямоугольного сечения, который в одном положении будет лежать поперек внутреннего конца узкой части замочной скважины и тем самым предотвращать 90 извлечение. штифт из прорези; и во втором положении под прямым углом к первому может проходить ребром в узкую часть прорези и через нее. , 85 -, , -, 90 ; - . Когда корпус дезинтегратора 95, описанного выше, имеет периферийное дугообразное отверстие, обеспечивающее доступ к штырям, и съемную резиновую крышку для закрытия указанного отверстия, согласно другому признаку изобретения боковые края крышки 100 не прикреплены к корпусу. кожух, и предусмотрено удержание крышки с возможностью отсоединения под натяжением в направлении ее длины в закрытом положении. 95 , , 100 , . Один конец этой крышки может быть шарнирно 105 соединен с корпусом на одном конце его дугообразного отверстия или рядом с ним, а легкосъемное крепежное устройство, как описано ниже, может быть расположено для прикрепления другого конца крышки к корпусу в позиции 110 или около него. возле другого конца указанного отверстия. 105 , , 110 . 550,211 550,211 Один вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Фигура 1 представляет собой вертикальное сечение по линии 1-1 на Фигуре 5, показывающее часть одной из форм дезинтегратора согласно изобретению. Фигура 2 представляет собой вид подробный вид сбоку, частично в вертикальном разрезе, взятый по линии 2-2 на рисунке 1. 550,211 550,211 , : 1 1-1 5 , 2 , 2-2 1. Фигура 3 представляет собой детальный вид в торцевом разрезе, а фигура 4 представляет собой вертикальный разрез, взятый по линии 4-4 на фигуре 3, показывающий установку штифта; На рисунке 5 показан вид сбоку, частично с вырывом и частично в разрезе, иллюстрирующий крышку машины, показанной на рисунке 1, а на рисунке 6 показан вид с торца крышки, показанной на рисунке 5. 3 , 4 , 4 -4 3, ; 5 , , , 1, 6 5. Подобные ссылочные символы обозначают одинаковые части на нескольких видах. . Сначала обратимся к рисункам 1–4: дезинтегратор содержит две концентрические коаксиальные ступицы 10, 12, соответственно, установленные на коротких валах 14, 16, которые соответственно установлены на подшипниках 18, 20. 1 4, - 10, 12, 14, 16, 18, 20. Эти ступицы могут вращаться с разными скоростями и соответственно несут пару дисков 22, 24 и 26, 28, из которых пара 22, 24 расположена радиально наружу, а другая пара 26, 28 лежит радиально внутрь в корпусе, обозначенном в целом 29. Диск 24 радиально внешней пары, а диск 28 радиально внутренней пары представляет собой кольцевое пространство или кольцо; эти два кольца 24, 28 концентричны и их периферии расположены относительно близко друг к другу. Второй диск 26 внутренней пары расположен ближе к сопутствующему кольцу 28, чем второй диск 22 внешней пары. Два концентрических круговых ряда таблеток 30 с гайками. , 32 соответственно переносятся внешней и внутренней парами дисков, причем внутренний ряд 32 вращается с более высокой скоростью, чем внешний ряд 30. Как описано выше, дезинтегратор имеет известную конструкцию, в которой концевые части с резьбой штифты проходили через круглые отверстия в дисках и закреплялись на месте гайками и шайбами, входящими в их состав, и машину пришлось разобрать, чтобы снять изношенные штифты и заменить их новыми. 22, 24 26, 28, 22, 24 , 26, 28 29 24 , 28 ; 24, 28 26 28 22 - 30, 32 , 32 30 , , - , . Чтобы облегчить извлечение штифтов 30, 32 из дисков и замену их новыми, не нарушая при этом другие составные части дезинтегратора, как наглядно показано на фиг.2, на каждом диске выполнен круговой ряд открытых оконечных пазов 34. на своей внешней периферии каждая прорезь 34 имеет проушину 36 и прямую часть 38, которая открывается через внешний край диска, в котором сформирована прорезь; и поскольку каждый конец каждого штифта одинаково установлен в пазу, описания одного будет достаточно для всех 70. Как наиболее ясно показано на рисунках 2, 3 и 4, на концевой части 40 штифта 32 с винтовой резьбой установлена гайка 42. и шайба 44 снаружи кольца 28 и имеет хвостовик 46 в виде бобышки 75 по существу прямоугольной формы, который расположен в проушине 36 паза и примыкает к корпусной части 48 пальца, при этом корпусная часть является большего диаметра, чем резьбовая концевая часть 40 или упомянутая бобышка 46, 80 . Когда штифт находится в рабочем положении, его бобышка 46 лежит поперек прямой части 38 шпоночного паза 34 напротив буртиков шпоночного паза и предотвращает извлечение штифта. от кольца 28 85. Как показано на рисунке 2, внутренняя периферия внешнего кольца 24 имеет выемку 50 -образной формы, достаточно большую, чтобы в нее можно было вставить концевую часть корпуса 48 пальца. Путем вращения двух колец 24 , 28 и 90 одна относительно другой, эта выемка 50 во внешнем кольце может быть расположена радиально напротив каждой из прорезей во внутреннем кольце. 30, 32 , 2, 34 34 36 38 ; , 70 2, 3 4, - 40 32 42 44 28, 46 75 36 48 , 40 46 80 , 46 38 34 28 85 2, 24 50 - 48 ' 24, 28 90 , 50 . Для того чтобы снять палец с внутреннего кольца 28, гайки 42 на каждом конце пальца 95 ослабляют, палец поворачивают вокруг своей продольной оси , чтобы совместить его бобышки 46 с прямыми частями 38 замочной скважины. прорези, через которые проходит штифт, после чего штифт напротив 100 выемки 50 может быть удален из пазов замочной скважины и из машины. Штифты 30 во внешней паре дисков 22, 24 могут быть удалены аналогичным образом, но без размещения дисков в определенном угловом положении 105 по отношению к внутренним дискам 26, 28. Следует понимать, что благодаря наличию в дисках пазов со шпонками все штифты могут быть удалены простыми движениями, не влекущими 110 каких-либо действий. прошлое машины было расчленено. 28, 42 95 , 46 38 , 100 50 , , 30 22, 24 , 105 26, 28 , , 110 . Корпус 29 содержит две боковые стенки 52, 54, которые сформированы или снабжены на своих верхних краях выступающими наружу 115 фланцами 56, 58 соответственно, которые в известной конструкции дезинтегратора, упомянутой выше, имели прикрепленную к ним резиновую крышку; с помощью резьбовых креплений, которые пришлось снять на 120°, можно было получить доступ к штифтам через дугообразное периферийное отверстие в корпусе. 29 52, 54 115 56, 58 , ' , ; - 120 . Чтобы сэкономить время на получение доступа к штифтам для их осмотра, снятия и замены, дезинтегратор 125 снабжен быстросъемным резиновым чехлом в виде полоски резины, достаточно широкой, чтобы прилегать к фланцам. 56, 58, и прикреплен посредством поворотного соединительного средства 62 на одном конце к шарнирному штифту 64, 130, установленному в подшипниках 65 на корпусе на одном конце дугообразного отверстия 66 в нем; на другом конце эта крышка имеет съемное крепежное устройство, обозначенное в целом 568, представляющее собой натяжное устройство. Это крепление 68 содержит рым-болт 70, на его конце с проушиной имеется шарнирный штифт -'72, вращающийся в подшипниках 74 на пластине 76, прикрепленной к соседнему концу. конец резиновой крышки. Противоположный конец рым-болта имеет резьбу и проходит через натяжной блок 78 с прорезями, на нижней стороне которого имеется крючок 80, выступающий ниже упора в виде стержня 82 , лежащего поперек , и прикреплен к верхней торцевой стенке 84 ослабления, в которой образовано дугообразное отверстие 66. Гайка 86 на рым-болте 70 упирается в конец блока 78 и при повороте вызывает откидывание резиновой крышки 60. натянута и плотно сидит на фланцах 56, 58. Пластина 76 на соседнем конце крышки перекрывает верхнюю часть стенки 84 и образует с ней плотное соединение. Для открытия крышки необходимо лишь открутить гайку 86. на рым-болте так, чтобы снять натяжение и освободить натяжной блок 78 от стержня 82, когда крышка 60 сможет свободно поворачиваться вверх. , , , 125 - 56, 58, 62 64 130 65 66 ; 568 68 70, -'72 74 76 - 78 80 82 , 84 , 66 86 70 78 , , 60 56, 58 76 84 ' 86 78 82, 60 . Две внешние боковые стенки 88, 90 корпуса лежат снаружи внутренних боковых стенок 52, 54 соответственно, а загрузочный бункер 92 проходит через стенки 54, 90 для подачи в машину материала, такого как комковатый формовочный песок, который должен быть распалась. 88, 90 52, 54, , 92 54, 90 , . Различные модификации могут быть сделаны в деталях конструкции, описанной выше, не выходя за рамки изобретения. . Например, в некоторых случаях более двух концентрических круговых рядов штифтов могут быть установлены на дисках или кольцах одинаковым образом. Кроме того, в некоторых случаях с крышкой может использоваться натяжное устройство другой конструкции. , ' . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:04
: GB550211A-">
: :
550212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550212A
[]
Опи к; Мы, ' , расположенная в Грин-Лейн (недалеко от Дидсбери-Роуд), Стокпорт, Чешир, британская компания, и РОБЕРТ КИДСТОН, британский подданный, по указанному адресу компании, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено с помощью следующих ; , ' ', ( ), , , , , , ' ' , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к откидывающимся сиденьям, а более конкретно к шарнирному креплению откидных сидений на их опорах. - - . Задачей изобретения является создание откидывающихся сидений с буферами, которые улучшенным образом крепятся к сиденьям с помощью кронштейнов и предотвращают их снятие. - ) . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем для использования в откидном сиденье кронштейн, приспособленный для крепления к нижней части сиденья своей внутренней стороной к ней и приспособленный для шарнирного соединения посредством опорного подшипника с опорой сиденья, кронштейн, имеющий два буфера, которые расположены на противоположных сторонах указанного подшипника для взаимодействия с разнесенными верхушками опоры сиденья и, таким образом, ограничивают поворотное движение файла, причем сиденье вокруг оси указанного подшипника в обоих направлениях, и указанный кронштейн является характерным Это осуществляется посредством приемных для буфера сквозных отверстий, оба из которых сужаются по конвергенции от внутренней к внешней поверхности кронштейна так, что соответственно сужающиеся буферы упираются своими основаниями в нижнюю часть седла и удерживаются сходящимися стенками упомянутого кронштейна. отверстия против снятия с сиденья во всех направлениях. - , , ' - - , - - 5 , , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем конструкцию сиденья, содержащую сиденье с плоским дном, стандарт для поддержки сиденья с одной стороны, кронштейн, шарнирно прикрепленный к стандарту с помощью опорного подшипника и прикрепленный к стандарту. седло, внутренняя поверхность которого прилегает к нижней части седла, и два буфера на кронштейне, расположенные на противоположных сторонах оси указанного подшипника и выступающие из внешней поверхности кронштейна для взаимодействия с упорами на стандартном кронштейне и ограничения движения опрокидывания и опускания сиденья, при этом указанный кронштейн 550,212 характеризуется наличием сквозных отверстий для приема буфера, сужающихся от 55 внутренней к внешней поверхности кронштейна, так что аналогичные сужающиеся буферы опираются своими основаниями на дно седла и удерживаются сходящимися стенками упомянутых отверстий от снятия с седла во всех 60 1 направлениях. , ' , , ' ' , ' ' - ' , 550,212 - - ,- 55 , 60 1 . Весь вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором 65. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку конструкции откидного сиденья, при этом ближайшая из двух боковых опор удалена для ясности. . ' , : 65 1 - . На рис. 2 показан разрез кронштейна сиденья и связанных с ним частей, показанных на рис. 1, 70. Рис. 2 изображен в большем масштабе. 2 ' 1, 70 2 . Рис. 3 представляет собой план кронштейна со снятыми буферами и деревянными скобами. 3 ' . Как показано на чертеже, каждый кронштейн сиденья состоит из чугунной шарнирной пластины 75 1, которая прикреплена к плоской нижней поверхности сиденья 2 с одной стороны шурупами 3 (рис. 2), причем обычные потайные отверстия предусмотренный в кронштейне для винтов трески. Таким образом, внутренняя поверхность , 80 кронштейна прижимается плоско к нижней части седла 2. Выступ 4, выполненный за одно целое с кронштейном 1 на его внешней поверхности , имеет Отверстие подшипника 5. Кронштейн шарнирно соединен с соседним стандартом 6, поддерживающим сиденье 85, посредством пальца подшипника 7, отлитого на стандарте и установленного с шейкой в отверстии 5. Таким образом, кронштейн 1 и палец 7 шарнирно поддерживают сиденье. с одной стороны. , 75 1 , 2, , 3 ( 2), ' , , , 80 - 2 4 ' 1 ' - 5 85 - 6 - 7 , 5 ,,, 1 7 . В кронштейне выполнены круглые сквозные отверстия 8 (фиг. 2 и 3) 90, по одному с каждой стороны от оси вращения. Каждое из этих отверстий скошено или сужено, чтобы постепенно уменьшаться в диаметре или сближаться от внутренняя грань, к, наружная грань . При сборке конструкции сиденья 95, перед прикручиванием кронштейна к сиденью, в отверстия 8 запрессовываются резиновые буферы 9, 12, конической формы, как показано на рисунке. сужающееся сужение отверстий и сужение 100 буферов соответствуют, так что Затем кронштейн привинчивается к седлу, буферы надежно фиксируются на месте, прижимая основаниями к нижней части сиденья и снимая буферы 105 с отверстия в любом направлении - предПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 8 ( 2 3) 90 , , , , , , , , , 95 , , 9, 12, , , , 8 100 , , , 105 Дата подачи заявления: 26 марта 1942 г., № 3996/42. : 26, 1942 3996/42. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся откидных сидений -0 51 - 550,212 вентилируемые Таким образом, чтобы снять буферы, необходимо снять кронштейн с сиденья, и поэтому прямое снятие буферов просто и эффективно предотвращается. - -0 51 - 550,212 , , , - . На стандартном сиденье 6 отлиты два упора или выступа 10, 11, которые выполнены с возможностью взаимодействия соответственно с буферами 9, 12, причем упор 10 представляет собой упор, ограничивающий поворотное движение сиденья вниз, и упор 11. представляют собой упор для ограничения поворотного движения сиденья вверх. Эти упоры 10, 11 представляют собой упоры для сиденья соответственно в сидячем и опрокинутом положениях. Резиновые буферы служат для обеспечения бесшумной остановки сиденья в конце движений опрокидывания и опускания. 6 , 10, 11 - 9, 12, 10 , 11 10, 11 . В модификации вместо простого опорного подшипника 5 используется антифрикционный опорный подшипник 5, 7, в кронштейне которого предусмотрена возможность вставки шариковой дорожки в положение, обозначенное штрихпунктирными линиями 5а. , Рис. 2 Благодаря этому улучшается шарнирное соединение между сиденьем и его опорой. , , 5, 7 -, - 5 , 2 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:05
: GB550212A-">
: :
550213-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 8 апреля 1942 г. : 8, 1942. № 4595/42. 4595/42. 550,213 Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550,213 : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств для применения на автомобильных и железнодорожных паровых транспортных средствах для разбрасывания снега. Я, Джо О Н УИЛЬЯМ СКОТТ, гражданин Великобритании, 13 лет, Драйден-Роуд, Мексборо, Йоркшир, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 13, , , , , , ,' : Настоящее изобретение относится к средствам для применения на автомобильных и железнодорожных паровых транспортных средствах для разгона снега с помощью пара или воды, генерируемых и распыляемых по пути транспортного средства. Его цель состоит в том, чтобы создать простое устройство, которое можно приводить в действие и регулировать следующим образом: необходимый. , , , . Согласно настоящему изобретению я подхожу к любому транспортному средству, имеющему водяной или паровой котел, камеру или камеру, в которую подается пар или вода, предпочтительно под давлением, через соединение, исключающее подходящий клапан, с котлом, при этом клапан открыт, пар или вода, или и то и другое, будут поступать в ящик или камеру, расположенную вблизи пути или дороги, по которой движется транспортное средство, и выходить «оттуда через перфорированное дно такого ящика или камеры на любой снег, который может лежать на пути транспортного средства, при этом снег легко тает. , , , , , , , , ' ' , . Изобретение в первую очередь предназначено для использования в железнодорожных двигателях, но может быть с тем же успехом применено и к паровым автомобильным вагонам и т.п. . Соединение клапана с котлом предпочтительно выполнено как можно ближе к его продольной осевой линии. . Изобретение показано на простом примере на прилагаемом чертеже, на котором: , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид, иллюстрирующий применение изобретения в железнодорожном двигателе; Фиг.2 - увеличенный вид клапана; Фиг.3 представляет собой вид сбоку кронштейна, а Фиг.4 представляет собой соответствующий вид спереди; на фиг.5 показан рабочий стержень; Фиг.6 представляет собой часть вертикального разреза грудной клетки, а Фиг.7 представляет собой ее поперечное сечение в плане. 1 ; 2 ; 3 , 4 ; 5 ; 6 , 7 . Инжир? 8 показан вертикальный разрез, частично оторванный от парового шкафа с одной стенкой. Цена 11 л. ? 8 , 11- . В соответствии с примером, показанным на рисунках 55, цилиндр 5 клапана соединен с котлом А, например, с помощью фланца В подходящей формы, а отверстие, выполненное в корпусе котла, 611 ограничивается поворотным клапаном 20, шпинделем 4. из которых приводится в действие 60 через кривошип 3 посредством стержня 2, который может направляться в кольцах, втулках и т.п. 9, закрепленном на котле или иным образом, при этом указанный стержень 2 соединен с рычагом 1 с храповым управлением, работающим над квадрантом 65, 27 который обеспечивает достаточное движение клапана для правильного открытия и закрытия порта в котел. 55 , 5 611 20, 4 60 3 2 , 9 , 2 1 65 27 . Клапан сделан достаточно коротким, чтобы максимально уменьшить трение 70 на поверхности клапана, и, кроме того, он полый, чтобы обеспечить прохождение пара или воды или того и другого к выпускному отверстию 25, с которым соединена труба или трубопровод 6, ведущий к сундуку. или камера 26, расположенная вблизи 75 пути, по которому движется транспортное средство. В этом случае багажник закреплен поперечно двигателю рядом с передней частью, но вдали от тормозов. В питающей трубе 80 6 можно предусмотреть несколько дренажных отверстий 23, чтобы что любая вода или конденсат будут вытекать при закрытии клапана. Трубопровод 6 можно прочно удерживать зажимами, кольцами и т.п. 9 а, закрепленным соответствующим образом на раме транспортного средства 85. Грудь 26 поддерживается подходящими кронштейнами или рычагами 7. прикручены болтами к раме двигателя. Нижняя поверхность бункера 26 снабжена перфорированной решеткой 17 или выполнена в виде перфорированной решетки 17, через которую брызги пены, воды или того и другого выбрасываются на гусеницу. 70 25 6 26 75 23 80 6 6 , 9 85 ' 26 7 - 26 17 90 . Труба или трубопровод'6 предпочтительно соединена с камерой или камерой 26 в точке 12 примерно на расстоянии одного фута от середины поперечного сечения, а 95 сама камера может быть образована двойной стенкой 26а, обеспечивающей проход для пара и т.д. обеспечить лучшее распределение по перфорированному дну. '6 26 12 , 95 26 ' ' . Для этой цели наружные и внутренние стенки камеры 100 должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать давление котла, когда пар и т.п. подается под давлением, что обычно является предпочтительным. 100 , , , . 550,213 Паровая камера, показанная на рис. 8, представляет собой камеру с одной стенкой. 550,213 8 . Клапан имеет подходящее уплотнение и сальниковую гайку 18 с масляной канавкой 18а. Также может быть предусмотрено стопорное кольцо или подобное 19, прикрепленное к корпусу клапана винтами 22, а также фундаментная или шлицевая шайба 18' для В железе предусмотрена упаковка. 18 18 - 19 22, 18 ' . Для соединения с корпусом клапана и паровой камерой предусмотрены накидные гайки 11 паропровода. 11 . Когда необходимо очистить рельсы от снега, машинист приводит в действие клапан до нужной степени, чтобы вода или пар, или и то, и другое могли пройти из котла А через паровую трубу 6 в бункер 26, откуда он выходит через перфорационные отверстия 17 в его база. 6 26 17 . Хотя паровая камера 26 показана в примере как «передняя часть двигателя», очевидно, что она может быть установлена в любом другом удобном положении, при условии, конечно, что она никоим образом не мешает рабочему механизму двигателя или другим Транспортное средство: Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что 1 ' 26 ' : - , , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:23
: GB550213A-">
: :
550214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550214A
[]
АЕ;ВС -КОПИЯ ÀE; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 апреля 1942 г. : 16, 1942. № 5070/42. 5070/42. 550,214 Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550,214 "' : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в одежде, предназначенной для использования в машинах для чистки тканей, мы, Джо Хай Н АЛЛИ, М. МАККАРТТИ, британский подданный, 66 лет, Тренерри Кресент, Абботсфорд, и УИЛЬЯМ ГЕНРИ М. Эн, британский подданный, 34 года, Альфред Роуд, Эссендон, 8, оба в штате Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 66, , , , , 34, , , 8 , , , :- Настоящее изобретение относится к одежде, предназначенной для использования на валках щеточных машин для обработки поверхности тканей с целью образования на них ворса. , , . Хорошо известные чистящие машины включают валики, изготовленные из натуральных ворсинок, одним недостатком которых является то, что при использовании они быстро портятся. Другой недостаток натуральных ворсинок заключается в том, что очень большое их количество необходимо проверять и классифицировать, чтобы можно было получить достаточное количество примерно одинаковых ворсинок. размеры, которые необходимо выбрать, для оснащения машины. Было предложено использовать картонную одежду, расположенную на ручном устройстве для чистки, но такая одежда не пригодна для использования на роликах чистящей машины. , , , , ' , . Известны также чесальные машины для поднятия ворса текстильных тканей, в которых чесальные штифты изготовлены из упругого металла, а во многих случаях верхние половины или только кончиковые части штифтов смещены или согнуты под углом. эти штифты были соединены попарно для образования элементов, подобных скобам, но кончиковые части были согнуты в плоскости, перпендикулярной общей плоскости элемента, подобного скобе. , , , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную форму одежды, приспособленную для удовлетворительного использования вместо натуральных ворсинок на валиках известных машин для чистки тканей, особенно для чистки шерстяных тканей. , . Усовершенствованная одежда состоит из полосы гибкого подкладочного материала, несущей множество упругих штифтов, спирально намотанных на валик, отличающийся тем, что кончик каждого штифта смещен под прямым углом к длине полоски. , . Таким образом, когда указанная полоса одежды спирально намотана на валик, упомянутые смещенные кончики 1/- направлены известным образом вдоль длины валка, и когда валик 55 вращается, они зацепляются за поверхность очищаемой щеткой ткани, так что чтобы образовать на нем ворс и вытащить, не разрывая резьбу. Предпочтительно кончик каждого штифта отклоняется на 4 т под углом менее 90-60° относительно совмещения штифта и поперек относительно полоски гибкого материала подложки. Предпочтительно, Кроме того, каждый штифт наклонен в направлении длины полосы' 65. Другая особенность настоящего изобретения заключается в том, что штифты расположены в гибком материале основы ленты так, что, когда упомянутая полоса расположена на оправке или ролике, штифты принимают желаемое рабочее положение. В соответствии с этим признаком одежда содержит полосу гибкого подкладочного материала и множество упругих штифтов, расположенных параллельными рядами вдоль указанной полоски, при этом упомянутые ряды образованы парами штифтов, расположенными на расстоянии друг от друга. соединен базовым элементом с образованием -образного элемента, причем кончик каждого штифта смещен под углом менее 90 футов относительно совмещения штифта, 80 штифтов каждой пары, смещенных кончиков и соединительного элемента. его базовый член, лежащий в общей плоскости. , 1/- 55 ' , 4 , 90 60 , , ' 65 , 70 , ' , 75 - 90 ' , 80 , , , . Одежда, сконструированная в соответствии с данным изобретением, долговечна и однородна, а также имеет множество других желательных свойств. Поскольку проволочные штифты являются упругими, а их концевые части или кончики смещены под углом, когда одежда расположена на ролике, конец каждой булавки будет задействуйте поверхность 90 ткани, чтобы сформировать на ней ворс, и снимите, не разрывая нити ткани. 85 , , , 90 , . В соответствии с предпочтительной конструкцией одежда: включает в себя относительно узкую полосу, содержащую тканевую основу и верхний слой резины или тому подобного, и проволочные штифты, образованные ветвями примерно -образных элементов, расположенных в шахматном порядке поперек относительно указанная полоса, при этом каждый штифт наклонен вперед на 100°, а конец каждого штифта смещен наклонно под углом менее 90°, основание каждого -образного элемента, его плечи и смещенные кончики упомянутых плечей лежат в обычный самолет 105. , : 95 , - , , 100 90 , - , 105 . 2
63-0 50,214 Но для того, чтобы это изобретение могло быть роликовым, оно настроено на наклон вперед, как это будет проще понять, практическое отношение к радиальной линии, проецируемой через его вариант реализации, будет описано с помощью оправки. 63- 50,214 , , . ссылка на прилагаемые чертежи. Когда полосовой материал намотан по спирали на оправку, каждый упругий штифт 4 70 (фиг. 1) представляет собой вид сбоку части, наклоненной вперед от радиальной линии в дуговой полоске одежды; направление вращения щетки на фиг.2 - концевое сечение возвышение 6f: шпиндель, на котором укомплектованным роликом находится упомянутая полоса; установлены, причем все смещенные кончики наклонены. Фиг. 3 представляет собой вид снизу в плане, показывающий в том же направлении под острым углом 75 одно предпочтительное расположение штифтов относительно линии, проходящей в осевом направлении через материал подложки;: через тело штифта и на фиг.4, 5 и 6 показаны виды сбоку, имеющие ту же общую плоскость, что и указанная осевая линия. , 4 70 1 , ; 2 6 : ; , 3 75 ;: 4, 5 6 . -иллюстрация трех предпочтительных форм булавок; Упругость штифтов и фиг.7 заключается в следующем: боковой разрез гибкости фундамента, в котором установлена оправка 80, покрытая улучшенными штифтами, позволяет избежать усталостной одежды; Рис. 8 представляет собой подъем конца закрытых штифтов. - ; 7 : 80 , ; 8 . Оправка При использовании любое подходящее количество роликов. Материал подложки включает в себя основу, установленную в щеточной машине, в 85 слоях 1 подходящей ткани, такой как холст, известным способом. При этом упомянутые ролики вращаются. , - , 85 1 . и верхний упругий слой 2, состоящий из подходящих изогнутых кончиков 5 штифтов 4, захватывает материал, такой как резиновая клейкая поверхность, волокна материала крепятся к указанному базовому слою 1. Начищены щеткой, но из-за образования и композитной основы. материал может быть совмещен со штырями и их установкой на 90° в листе или полосе: форма, а по отношению к направлению вращения изготовленного в листе последнего впоследствии роликовый' вместе с углом, под которым разрезается в полоски 1 до или после штифтов, когда они сталкиваются с поверхностью ткани, вставленной в них, как описано ниже, при чистке щеткой, упомянутые кончики имеют тенденцию расшатываться. Булавки 4 изготовлены из проволоки, подходящей для зацепления с выступающими волокнами, и хотя калибр и упругость 95, которые варьируется, выполняя свою основную задачу по формированию в зависимости от типа ткани, на которой будет ворс, не рвите нити начеса. Однако предпочтительно, чтобы указанная ткань. - 2 5 4 ' 1 , 90 : , , ,' - 1 , 4 , 95 - , , . Штифты изготовлены из пружинной проволоки, которая теперь подробно описана, и небольшого калибра 835, которая обладает желаемой установленной природой нашего упомянутого изобретения, 100-градусной упругостью и тем, каким образом это происходит. Каждый штифт-4 представляет собой часть П-образный – выполняться, мы заявляем, что то, что мы - 835 100 -4 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:23
: GB550214A-">
: :
550215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550215A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550215 Дата заявки: 30 апреля 1942 г., № 5849/420. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550215 : 30, 1942, 5849/420 : , 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в крышках или крышках для консервных банок и других емкостей и в отношении них Мы, ТЕОДОР ПОРД Эс, немецкого (австрийского) гражданства, 23 года, Бирчингтон-Корт, Вест-Энд-лейн, Лондон, .. 6, и МАКС МЕЛЬОН, немецкий (австрийский) ) Гражданство, 15 лет, Элм Парк Гарденс, Лондон, Юго-Запад 10, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , () , 23, , , -, . 6, , () , 15, , , 10, , : Настоящее изобретение относится к фланцевым крышкам или крышкам для консервных банок и других емкостей такого типа, имеющим две идущие внутрь упорные поверхности, расположенные на плоском фланце для посадки на край емкости и расположенные на расстоянии друг от друга, образуя точки опоры, на которых крышка может качаться при приложении давления. в точке, промежуточной между двумя поверхностями абатмента, третий абатмент устанавливается диаметрально 6 напротив точки давления для образования упора. Эти три абатмента могут иметь форму непрерывного ребра, проходящего вокруг одной стороны крышки от одной точки опоры до другой. 6 . При такой конструкции крышку можно открыть только под действием давления, приложенного к ней между упорами, образующими точки опоры на стороне, противоположной упору, но не существует защиты от открытия крышки под действием давления, случайно приложенного с этой стороны. . Также было обнаружено, что если крышка должна прилегать с достаточной плотностью, так оно и есть. . необходимо снабдить емкость кольцевой канавкой или частью уменьшенного диаметра под гнездом фланца крышки, чтобы позволить фланцу перемещаться вниз на одной стороне емкости при покачивании крышки - на точках опоры для подъема крышка с другой стороны. - . В спецификации № 10184 описана крышка, в которой упоры на сосуде или на фланце крышки образуют гнездо для крышки, при этом на сосуде не предусмотрено никаких других гнезд, таких как обычный кольцевой буртик, и никакая часть уменьшенный диаметр под гнездом фланца крышки. При таком расположении было предложено предусмотреть четвертый упор на боковой стороне емкости или фланце крышки, противоположной точке давления, над которой находится фланец крышки или край. Конструкция сосуда предназначалась для защелкивания. В спецификации указано, что изобретение 55 позволяет обеспечить особенно плотное прилегание крышки, но в нем также указывается, что если давление руки оказывается недостаточным для открытия крышки, ее можно открыть, приложив давление с помощью стопа. Кажется, 60 что потребуется большое давление, поскольку потребуется значительная деформация крышки, чтобы позволить ей пройти через четвертый абатмент. 10184 , - & , ' 55 60 . Целью настоящего изобретения является создание затвора указанного типа, в котором предусмотрена защита от случайного открывания, но который можно легко открыть под давлением руки. 65 - . Изобретение состоит в фланцевом укупорочном средстве 70 или крышке для банок и других емкостей указанного типа, в котором емкость имеет кольцевую часть уменьшенного диаметра под гнездом фланца крышки на фланце 75-литровой банки. снабжен двумя опорными поверхностями, разнесенными друг от друга для образования точек опоры, на которых может качаться крышка стяжки, и промежуточной опорной поверхностью, образующей упор, характеризующийся четвертым упором с меньшей величиной на 80, расположенным на равном расстоянии от упоров, образующих опорные точки "помощь" на стороне крышка напротив упора. 70 ' 75 80 " . Кроме того, согласно настоящему изобретению, примыкающие поверхности большей величины могут быть сформированы в виде непрерывного ребра, которое проходит вокруг фланца из примерно диаметрально противоположных точек 90. Кроме того, согласно настоящему изобретению, примыкающие поверхности большей величины представляют собой плоскую поверхность, край сосуда, в то время как примыкающая поверхность меньшей величины представляет собой изогнутую под углом 95° поверхность к краю сосуда. 85 , 90 , 95 . Во всех случаях диаметр банки или горловины сосуда имеет больший диаметр в области, перекрываемой фланцем 100 крышки, поскольку таким образом движению крышки во время качания не препятствует фланец, зацепляющийся со стенкой емкости. сосуд Изобретение более конкретно применимо для 105 консервации и аналогичных металлических крышек в 550,215 предназначенных для закрытия металлических сосудов, особенно неглубоких металлических сосудов, но не охватывающих сосуды, изготовленные из других материалов, которые могут быть неглубокими или глубокими по форме, например банки или бутылки. Изобретение особенно применимо к круглым крышкам, хотя оно может быть применено и к квадратным крышкам и крышкам другой прямоугольной формы. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, в дальнейшем здесь полностью описана предпочтительная конструкция со ссылкой на ссылку. Сопроводительные чертежи приведены только в целях иллюстрации, а не ограничения. На этих чертежах: 100 105 '" 550,215 , , - -- : Фигура 1 представляет собой вид сбоку крышки, показанной на неглубокой металлической емкости; _На рис. 2 показан разрез крышки и емкости, на которой она расположена; Фигура 3 представляет собой сечение по линии - на фигуре 2, а фигура 4 представляет собой сечение крышки, аналогичной фигуре 2, с емкостью, показанной полностью, причем крышка находится в свободном положении. 1 ; _Figure 2 ; 3 - 2, ' 4 - - 2 , - - . Обращаясь теперь к упомянутым чертежам, крышка содержит круглую пластину 1, имеющую периферийный фланец 2, выполненный за одно целое с ним. Во фланце 2 предусмотрена проходящая внутрь опорная поверхность, образованная вдавленным ребром 3, которое проходит по существу диаметрально противоположно. точки (см. рисунок 3) примерно на половине длины фланца-2. Ребро 3 предпочтительно сформировано таким образом, чтобы оно представляло собой плоскую поверхность (см. рисунок 2) до края гнезда-4. точка на фланце 2. по существу на равном расстоянии от концов ребер 3 находится дополнительная опорная поверхность 5, которая представляет собой изогнутую поверхность с краем приемника 4. , 1 - 2 : 2 -- 3- ( 3) -2 - 3 - ( 2) -4 2 ' -3 - 5 - 4. Опорная поверхность может представлять собой простое углубление или множество углублений, как показано, или она может иметь форму . - , . Короткое ребро Во всех случаях величина, то есть степень, на которую опорная поверхность 5 простирается внутрь, меньше, чем величина опорных поверхностей, образованных ребром 3, и обычно составляет примерно половину последней величины. , 5 , , 3 - - . Диаметр паза розетки 4 увеличивается там, где он перекрывается фланцем 2 (см. рисунок 2). 4 ' 2 ( 2). Это увеличение диаметра может быть обеспечено путем раздувания боковой стенки сосуда 4, как показано в пункте 6, или путем переворачивания края сосуда так, чтобы внешний диаметр сосуда находился в двух измерениях, из которых больший соответствует внутренний диаметр крышки на протяжении, по существу, равном степени перекрытия фланца крышки, по существу, как показано. - 4 6 : - ' , . При приложении давления к поверхности или дисковой части 1 крышки в окрестности примыкающей поверхности 5 меньшей величины последняя может вытесниться за часть большего внешнего диаметра 70 сосуда 4, при этом крышка раскачивается концами ребро 3, действующее как точка опоры на краю приемника. 1 5 70 4 3 . Это качательное движение крышки продолжается до тех пор, пока край банки не упрется во внутреннюю поверхность дисковой части 1 крышки, после чего часть фланца, противоположная упору 5, поднимается из емкости (по существу, как показано на рис. Рисунок 4) так, чтобы крышка 80 освободилась от емкости. Давление удобно прикладывать большим пальцем, в то время как емкость удерживается пальцами, как показано рукой 7, показанной на рисунке 4 чертежаa 85. Обычно опорная поверхность 5 и опорная поверхность, образованная ребром 3, опирается на край емкости и определяет ее положение для ее закрытия. Протяженность опорной поверхности 90, образованной упором, предотвращает дальнейшее надавливание крышки на емкость и зацепление выступа крышки с внешней частью сосуда достаточно, чтобы удерживать крышку в положении 95. Приложение местного давления к точке, указанной выше, позволяет просто и быстро открыть крышку. 75 1 5 ( 4) 80 7 4 85 , 5 3 90 95 . Чем ближе концы ребра 3 подходят к опорной поверхности 5, тем труднее будет снять крышку, а с другой стороны, чем дальше концы ребра 8 находятся от опорной поверхности 5, тем легче будет снять крышку. жесть будет открываться. 3 5, 100 , , 8 ' 5 . Как указано выше, концы ребра 3 желательно располагать в диаметрально противоположных точках, хотя они могут заканчиваться незадолго до таких точек или за их пределами. . , 3 105 ' . Вместо ребра 3 эквивалентную операцию можно получить, обеспечив по меньшей мере 110 три углубления, два - в по существу диаметрально противоположных точках, а третье - в точке, находящейся практически на полпути между ними и противоположной точке, где поверхность прилегания меньшей величины находится на поверхности 115. 5. Кроме того, в этом случае углубления, образующие большие примыкающие поверхности, будут представлять собой плоскую поверхность по отношению к краю приемника. 3, 110 , , 115 5 - , , - . Предпочтительно, чтобы на поверхности крышки была предусмотрена отметка или тиснение 120, указывающее пользователю, где нужно приложить давление, чтобы открыть крышку. 120
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550211A
[]
Я, ОСТИН СИДНИ БИЧ, британец. , , Субъект, компания , , , Бедфордшир, настоящим заявляет о следующем характере своего намерения: Настоящее изобретение относится к ротационным дезинтеграторам дискового типа (далее именуемым описанным типом) . 0, несущие наборы штифтов, вращающихся вокруг общей для всех осей, причем один набор расположен ближе к оси вращения, чем другой. Такие дезинтеграторы особенно приспособлены для использования в литейных цехах для разбивания комков или лепешек в формовочном песке и подачи песка. в рыхлом шелковистом состоянии, необходимом для формования, чтобы получить хорошую шкурку на отливках. , , ', , , : ( ) 0 , . Одним из недостатков машин описанного типа является то, что штифты быстро изнашиваются из-за абразивных свойств формовочного песка и поэтому их необходимо часто заменять, но в нынешней конструкции необходимо разобрать всю машину, чтобы получить доступ к булавки, так что производство задерживается. , , , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность быстрого снятия и замены штифтов без демонтажа или воздействия на другие части дезинтегратора. . В соответствии с настоящим изобретением предложен вращающийся дезинтегратор описанного типа, в котором штифты проходят через прорези с открытыми концами в несущих их дисках, из и в которые штифты могут быть удалены и вставлены соответственно путем перемещения в 4 () направление, лежащее поперек их длины. , - , , , 4 () . Прорези предпочтительно открываются радиально наружу через внешнюю периферию диска, в котором они образованы, и они могут иметь форму замочной скважины, узкая часть которой открыта с обоих концов. , . Удобно, что штифт имеет вблизи своего конца в пазу участок хвостовика некруглого, предпочтительно по существу прямоугольного сечения, который в положении будет лежать поперек внутреннего конца узкой части замочной скважины и тем самым предотвращать извлечение штифта. штифт из прорези и в лЦена 11-л-С 1'Н'Ш; 50,211 второе положение под прямым углом к первому может проходить по краю в 55 узкую часть паза или сквозь него. Когда внутренний диск лежит концентрично внутри кольцевого внешнего диска и вращается соосно внутри кольцевого внешнего диска, пазы для приема штифтов могут открываться наружу. внешней периферии внутреннего диска 60 в положении, примыкающем к внутренней периферии внешнего диска, при этом внутренняя периферия может иметь выемку, которая может быть размещена совмещена с открытыми концами нескольких пазов 65 для приема штифтов для временное размещение концов штифтов во время их вставки в машину и извлечения из нее. , -, , -, , 11- - 1 ' ' ; 50,211 - 55 - , - 60 , - 65 . Согласно одному способу реализации изобретения на практике, интегратор 7(1 описанного типа содержит две 6 концентрических коаксиальных ступиц, вращающихся с разными скоростями и каждая из которых несет пару дисков, один из которых будет называться внешняя пара, а другой как внутренняя 76. Один диск каждой пары представляет собой кольцо или кольцо; эти два кольца концентричны и их периферии расположены близко друг к другу. Второй диск внутренней пары расположен ближе к сопутствующему кольцу, чем 80. второй диск внешней пары. Два концентрических круговых ряда штифтов с гайками несут один на внутренней паре, а второй на внешней паре, причем внутренний ряд вращается с более высокой скоростью 85, чем внешний ряд. , 7 ( 1 .6 - , , 76 ; 80 - , : , 85 . Чтобы облегчить извлечение штифтов из дисков и замену их новыми, не нарушая при этом другие составные части дезинтегратора, каждый диск 90 выполнен с круговым рядом замочных пазов с открытыми концами на его внешней периферии. в каждом ряду открыт через внешний край диска, и каждый конец каждого штифта установлен аналогично в прорези, описания одного будет достаточно для всех. , 90 ' - , 95 . Концевая часть штифта с винтовой резьбой несет гайку и шайбу снаружи диска и имеет хвостовик по существу прямоугольной формы, который расположен в большей части паза замочной скважины и примыкает к корпусу штифта, который имеет больший диаметр, чем его резьбовой конец или указанный хвостовик. Когда штифт находится в рабочем положении, его хвостовик лежит поперек узкого 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' 10) - 3 Дата заявки: 19 марта 1942 г. № 3686/42 5. Полная спецификация слева: 14 августа 1942 г. : 19, 1942No 3686/42 5 : 14, 1942. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. : 29, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в роторных дезинтеграторах дискового типа '2 650,211 замочной скважины и предотвращает ее удаление из нее. '2 650,211 . Внутренняя периферия наружного кольца имеет -образную выемку, достаточно большую, чтобы в нее можно было вместить концевую часть корпуса пальца. Вращая два кольца одно относительно другого, эту выемку на наружном кольце можно расположить радиально противоположно. в каждой прорези внутреннего кольца. Чтобы снять палец с внутреннего кольца, гайки на каждом конце пальца ослабляются, палец поворачивается вокруг своей продольной оси, чтобы привести его хвостовик на одну линию с узкая часть паза замочной скважины, через которую он проходит, после чего штифт может быть извлечен из паза в противоположную ему выемку и выведен из машины. Аналогичным образом можно удалить штифты во внешней паре дисков. , , - -, , ' , . Следует понимать, что благодаря наличию в дисках шпоночных пазов штифты могут быть удалены более простым движением, не влекущим за собой расчленения какой-либо части машины. 20 , . Изобретение не ограничивается перечисленными 25 точными конструктивными деталями. 25 . Например, в некоторых случаях аналогичным образом можно установить более двух концентрических круговых рядов штифтов. , . Датировано 19 марта 1942 года. 19th , 1942. БУЛЬТ УЭЙД И ТЕННАНИТ, 1 эт. 112; Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 1 112; , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования роторных дезинтеграторов дискового типа , Привет, британский субъект, / , , , Бедфордшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , / , , , , -, : Настоящее изобретение относится к ротационным дезинтеграторам дискового типа (далее именуемым описанным типом), содержащим диски, несущие наборы штифтов, вращающихся в корпусе вокруг общей для них оси, причем один набор расположен ближе к оси вращения, чем другой, Корпус имеет по периметру открывающуюся крышку. Дезинтеграторы особенно приспособлены для использования в литейном производстве для разбивания комков или лепешек в песке и подачи песка в рыхлое шелковистое состояние, необходимое для формования, чтобы 6 получить хорошую корку на отливках. В машинах описанного типа штифты быстро изнашиваются из-за абразивных свойств формовочного песка, и поэтому их необходимо часто заменять, и один из недостатков машин, которые я имею в нынешней конструкции, - это необходимость. :разобрать машину, чтобы получить доступ к штифтам, чтобы производство не задерживалось. Кроме того, поскольку крышка крепится с обеих боковых сторон болтами, прикрепленными к корпусу, открытие корпуса занимает значительное время, когда демонтаж машины. ( ) , , , 6 , ' , - : ' , - , , . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и обеспечение того, чтобы штифты можно было быстро снимать и заменять без демонтажа других частей 7l дезинтегратора. В соответствии с особенностью настоящего изобретения предложен роторный дезинтегратор описанного типа, в котором штифты проходят через прорези с открытыми концами в несущих их дисках, из и в пазы 75 штифты могут быть удалены и вставлены, соответственно, путем перемещения в направлении, лежащем поперек их длины. 6 7 , - , 75 , , . Прорези предпочтительно открываются радиально на 80 градусов через внешнюю периферию диска, в котором они образованы, и они могут иметь форму замочной скважины с ее узкой частью, открытой с обоих концов. 80 , . Удобно, чтобы штифт вблизи своего конца в прорези 85 имел хвостовик некруглого, предпочтительно по существу прямоугольного сечения, который в одном положении будет лежать поперек внутреннего конца узкой части замочной скважины и тем самым предотвращать 90 извлечение. штифт из прорези; и во втором положении под прямым углом к первому может проходить ребром в узкую часть прорези и через нее. , 85 -, , -, 90 ; - . Когда корпус дезинтегратора 95, описанного выше, имеет периферийное дугообразное отверстие, обеспечивающее доступ к штырям, и съемную резиновую крышку для закрытия указанного отверстия, согласно другому признаку изобретения боковые края крышки 100 не прикреплены к корпусу. кожух, и предусмотрено удержание крышки с возможностью отсоединения под натяжением в направлении ее длины в закрытом положении. 95 , , 100 , . Один конец этой крышки может быть шарнирно 105 соединен с корпусом на одном конце его дугообразного отверстия или рядом с ним, а легкосъемное крепежное устройство, как описано ниже, может быть расположено для прикрепления другого конца крышки к корпусу в позиции 110 или около него. возле другого конца указанного отверстия. 105 , , 110 . 550,211 550,211 Один вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Фигура 1 представляет собой вертикальное сечение по линии 1-1 на Фигуре 5, показывающее часть одной из форм дезинтегратора согласно изобретению. Фигура 2 представляет собой вид подробный вид сбоку, частично в вертикальном разрезе, взятый по линии 2-2 на рисунке 1. 550,211 550,211 , : 1 1-1 5 , 2 , 2-2 1. Фигура 3 представляет собой детальный вид в торцевом разрезе, а фигура 4 представляет собой вертикальный разрез, взятый по линии 4-4 на фигуре 3, показывающий установку штифта; На рисунке 5 показан вид сбоку, частично с вырывом и частично в разрезе, иллюстрирующий крышку машины, показанной на рисунке 1, а на рисунке 6 показан вид с торца крышки, показанной на рисунке 5. 3 , 4 , 4 -4 3, ; 5 , , , 1, 6 5. Подобные ссылочные символы обозначают одинаковые части на нескольких видах. . Сначала обратимся к рисункам 1–4: дезинтегратор содержит две концентрические коаксиальные ступицы 10, 12, соответственно, установленные на коротких валах 14, 16, которые соответственно установлены на подшипниках 18, 20. 1 4, - 10, 12, 14, 16, 18, 20. Эти ступицы могут вращаться с разными скоростями и соответственно несут пару дисков 22, 24 и 26, 28, из которых пара 22, 24 расположена радиально наружу, а другая пара 26, 28 лежит радиально внутрь в корпусе, обозначенном в целом 29. Диск 24 радиально внешней пары, а диск 28 радиально внутренней пары представляет собой кольцевое пространство или кольцо; эти два кольца 24, 28 концентричны и их периферии расположены относительно близко друг к другу. Второй диск 26 внутренней пары расположен ближе к сопутствующему кольцу 28, чем второй диск 22 внешней пары. Два концентрических круговых ряда таблеток 30 с гайками. , 32 соответственно переносятся внешней и внутренней парами дисков, причем внутренний ряд 32 вращается с более высокой скоростью, чем внешний ряд 30. Как описано выше, дезинтегратор имеет известную конструкцию, в которой концевые части с резьбой штифты проходили через круглые отверстия в дисках и закреплялись на месте гайками и шайбами, входящими в их состав, и машину пришлось разобрать, чтобы снять изношенные штифты и заменить их новыми. 22, 24 26, 28, 22, 24 , 26, 28 29 24 , 28 ; 24, 28 26 28 22 - 30, 32 , 32 30 , , - , . Чтобы облегчить извлечение штифтов 30, 32 из дисков и замену их новыми, не нарушая при этом другие составные части дезинтегратора, как наглядно показано на фиг.2, на каждом диске выполнен круговой ряд открытых оконечных пазов 34. на своей внешней периферии каждая прорезь 34 имеет проушину 36 и прямую часть 38, которая открывается через внешний край диска, в котором сформирована прорезь; и поскольку каждый конец каждого штифта одинаково установлен в пазу, описания одного будет достаточно для всех 70. Как наиболее ясно показано на рисунках 2, 3 и 4, на концевой части 40 штифта 32 с винтовой резьбой установлена гайка 42. и шайба 44 снаружи кольца 28 и имеет хвостовик 46 в виде бобышки 75 по существу прямоугольной формы, который расположен в проушине 36 паза и примыкает к корпусной части 48 пальца, при этом корпусная часть является большего диаметра, чем резьбовая концевая часть 40 или упомянутая бобышка 46, 80 . Когда штифт находится в рабочем положении, его бобышка 46 лежит поперек прямой части 38 шпоночного паза 34 напротив буртиков шпоночного паза и предотвращает извлечение штифта. от кольца 28 85. Как показано на рисунке 2, внутренняя периферия внешнего кольца 24 имеет выемку 50 -образной формы, достаточно большую, чтобы в нее можно было вставить концевую часть корпуса 48 пальца. Путем вращения двух колец 24 , 28 и 90 одна относительно другой, эта выемка 50 во внешнем кольце может быть расположена радиально напротив каждой из прорезей во внутреннем кольце. 30, 32 , 2, 34 34 36 38 ; , 70 2, 3 4, - 40 32 42 44 28, 46 75 36 48 , 40 46 80 , 46 38 34 28 85 2, 24 50 - 48 ' 24, 28 90 , 50 . Для того чтобы снять палец с внутреннего кольца 28, гайки 42 на каждом конце пальца 95 ослабляют, палец поворачивают вокруг своей продольной оси , чтобы совместить его бобышки 46 с прямыми частями 38 замочной скважины. прорези, через которые проходит штифт, после чего штифт напротив 100 выемки 50 может быть удален из пазов замочной скважины и из машины. Штифты 30 во внешней паре дисков 22, 24 могут быть удалены аналогичным образом, но без размещения дисков в определенном угловом положении 105 по отношению к внутренним дискам 26, 28. Следует понимать, что благодаря наличию в дисках пазов со шпонками все штифты могут быть удалены простыми движениями, не влекущими 110 каких-либо действий. прошлое машины было расчленено. 28, 42 95 , 46 38 , 100 50 , , 30 22, 24 , 105 26, 28 , , 110 . Корпус 29 содержит две боковые стенки 52, 54, которые сформированы или снабжены на своих верхних краях выступающими наружу 115 фланцами 56, 58 соответственно, которые в известной конструкции дезинтегратора, упомянутой выше, имели прикрепленную к ним резиновую крышку; с помощью резьбовых креплений, которые пришлось снять на 120°, можно было получить доступ к штифтам через дугообразное периферийное отверстие в корпусе. 29 52, 54 115 56, 58 , ' , ; - 120 . Чтобы сэкономить время на получение доступа к штифтам для их осмотра, снятия и замены, дезинтегратор 125 снабжен быстросъемным резиновым чехлом в виде полоски резины, достаточно широкой, чтобы прилегать к фланцам. 56, 58, и прикреплен посредством поворотного соединительного средства 62 на одном конце к шарнирному штифту 64, 130, установленному в подшипниках 65 на корпусе на одном конце дугообразного отверстия 66 в нем; на другом конце эта крышка имеет съемное крепежное устройство, обозначенное в целом 568, представляющее собой натяжное устройство. Это крепление 68 содержит рым-болт 70, на его конце с проушиной имеется шарнирный штифт -'72, вращающийся в подшипниках 74 на пластине 76, прикрепленной к соседнему концу. конец резиновой крышки. Противоположный конец рым-болта имеет резьбу и проходит через натяжной блок 78 с прорезями, на нижней стороне которого имеется крючок 80, выступающий ниже упора в виде стержня 82 , лежащего поперек , и прикреплен к верхней торцевой стенке 84 ослабления, в которой образовано дугообразное отверстие 66. Гайка 86 на рым-болте 70 упирается в конец блока 78 и при повороте вызывает откидывание резиновой крышки 60. натянута и плотно сидит на фланцах 56, 58. Пластина 76 на соседнем конце крышки перекрывает верхнюю часть стенки 84 и образует с ней плотное соединение. Для открытия крышки необходимо лишь открутить гайку 86. на рым-болте так, чтобы снять натяжение и освободить натяжной блок 78 от стержня 82, когда крышка 60 сможет свободно поворачиваться вверх. , , , 125 - 56, 58, 62 64 130 65 66 ; 568 68 70, -'72 74 76 - 78 80 82 , 84 , 66 86 70 78 , , 60 56, 58 76 84 ' 86 78 82, 60 . Две внешние боковые стенки 88, 90 корпуса лежат снаружи внутренних боковых стенок 52, 54 соответственно, а загрузочный бункер 92 проходит через стенки 54, 90 для подачи в машину материала, такого как комковатый формовочный песок, который должен быть распалась. 88, 90 52, 54, , 92 54, 90 , . Различные модификации могут быть сделаны в деталях конструкции, описанной выше, не выходя за рамки изобретения. . Например, в некоторых случаях более двух концентрических круговых рядов штифтов могут быть установлены на дисках или кольцах одинаковым образом. Кроме того, в некоторых случаях с крышкой может использоваться натяжное устройство другой конструкции. , ' . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:04
: GB550211A-">
: :
550212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550212A
[]
Опи к; Мы, ' , расположенная в Грин-Лейн (недалеко от Дидсбери-Роуд), Стокпорт, Чешир, британская компания, и РОБЕРТ КИДСТОН, британский подданный, по указанному адресу компании, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено с помощью следующих ; , ' ', ( ), , , , , , ' ' , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к откидывающимся сиденьям, а более конкретно к шарнирному креплению откидных сидений на их опорах. - - . Задачей изобретения является создание откидывающихся сидений с буферами, которые улучшенным образом крепятся к сиденьям с помощью кронштейнов и предотвращают их снятие. - ) . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем для использования в откидном сиденье кронштейн, приспособленный для крепления к нижней части сиденья своей внутренней стороной к ней и приспособленный для шарнирного соединения посредством опорного подшипника с опорой сиденья, кронштейн, имеющий два буфера, которые расположены на противоположных сторонах указанного подшипника для взаимодействия с разнесенными верхушками опоры сиденья и, таким образом, ограничивают поворотное движение файла, причем сиденье вокруг оси указанного подшипника в обоих направлениях, и указанный кронштейн является характерным Это осуществляется посредством приемных для буфера сквозных отверстий, оба из которых сужаются по конвергенции от внутренней к внешней поверхности кронштейна так, что соответственно сужающиеся буферы упираются своими основаниями в нижнюю часть седла и удерживаются сходящимися стенками упомянутого кронштейна. отверстия против снятия с сиденья во всех направлениях. - , , ' - - , - - 5 , , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем конструкцию сиденья, содержащую сиденье с плоским дном, стандарт для поддержки сиденья с одной стороны, кронштейн, шарнирно прикрепленный к стандарту с помощью опорного подшипника и прикрепленный к стандарту. седло, внутренняя поверхность которого прилегает к нижней части седла, и два буфера на кронштейне, расположенные на противоположных сторонах оси указанного подшипника и выступающие из внешней поверхности кронштейна для взаимодействия с упорами на стандартном кронштейне и ограничения движения опрокидывания и опускания сиденья, при этом указанный кронштейн 550,212 характеризуется наличием сквозных отверстий для приема буфера, сужающихся от 55 внутренней к внешней поверхности кронштейна, так что аналогичные сужающиеся буферы опираются своими основаниями на дно седла и удерживаются сходящимися стенками упомянутых отверстий от снятия с седла во всех 60 1 направлениях. , ' , , ' ' , ' ' - ' , 550,212 - - ,- 55 , 60 1 . Весь вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором 65. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку конструкции откидного сиденья, при этом ближайшая из двух боковых опор удалена для ясности. . ' , : 65 1 - . На рис. 2 показан разрез кронштейна сиденья и связанных с ним частей, показанных на рис. 1, 70. Рис. 2 изображен в большем масштабе. 2 ' 1, 70 2 . Рис. 3 представляет собой план кронштейна со снятыми буферами и деревянными скобами. 3 ' . Как показано на чертеже, каждый кронштейн сиденья состоит из чугунной шарнирной пластины 75 1, которая прикреплена к плоской нижней поверхности сиденья 2 с одной стороны шурупами 3 (рис. 2), причем обычные потайные отверстия предусмотренный в кронштейне для винтов трески. Таким образом, внутренняя поверхность , 80 кронштейна прижимается плоско к нижней части седла 2. Выступ 4, выполненный за одно целое с кронштейном 1 на его внешней поверхности , имеет Отверстие подшипника 5. Кронштейн шарнирно соединен с соседним стандартом 6, поддерживающим сиденье 85, посредством пальца подшипника 7, отлитого на стандарте и установленного с шейкой в отверстии 5. Таким образом, кронштейн 1 и палец 7 шарнирно поддерживают сиденье. с одной стороны. , 75 1 , 2, , 3 ( 2), ' , , , 80 - 2 4 ' 1 ' - 5 85 - 6 - 7 , 5 ,,, 1 7 . В кронштейне выполнены круглые сквозные отверстия 8 (фиг. 2 и 3) 90, по одному с каждой стороны от оси вращения. Каждое из этих отверстий скошено или сужено, чтобы постепенно уменьшаться в диаметре или сближаться от внутренняя грань, к, наружная грань . При сборке конструкции сиденья 95, перед прикручиванием кронштейна к сиденью, в отверстия 8 запрессовываются резиновые буферы 9, 12, конической формы, как показано на рисунке. сужающееся сужение отверстий и сужение 100 буферов соответствуют, так что Затем кронштейн привинчивается к седлу, буферы надежно фиксируются на месте, прижимая основаниями к нижней части сиденья и снимая буферы 105 с отверстия в любом направлении - предПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 8 ( 2 3) 90 , , , , , , , , , 95 , , 9, 12, , , , 8 100 , , , 105 Дата подачи заявления: 26 марта 1942 г., № 3996/42. : 26, 1942 3996/42. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся откидных сидений -0 51 - 550,212 вентилируемые Таким образом, чтобы снять буферы, необходимо снять кронштейн с сиденья, и поэтому прямое снятие буферов просто и эффективно предотвращается. - -0 51 - 550,212 , , , - . На стандартном сиденье 6 отлиты два упора или выступа 10, 11, которые выполнены с возможностью взаимодействия соответственно с буферами 9, 12, причем упор 10 представляет собой упор, ограничивающий поворотное движение сиденья вниз, и упор 11. представляют собой упор для ограничения поворотного движения сиденья вверх. Эти упоры 10, 11 представляют собой упоры для сиденья соответственно в сидячем и опрокинутом положениях. Резиновые буферы служат для обеспечения бесшумной остановки сиденья в конце движений опрокидывания и опускания. 6 , 10, 11 - 9, 12, 10 , 11 10, 11 . В модификации вместо простого опорного подшипника 5 используется антифрикционный опорный подшипник 5, 7, в кронштейне которого предусмотрена возможность вставки шариковой дорожки в положение, обозначенное штрихпунктирными линиями 5а. , Рис. 2 Благодаря этому улучшается шарнирное соединение между сиденьем и его опорой. , , 5, 7 -, - 5 , 2 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:05
: GB550212A-">
: :
550213-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 8 апреля 1942 г. : 8, 1942. № 4595/42. 4595/42. 550,213 Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550,213 : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств для применения на автомобильных и железнодорожных паровых транспортных средствах для разбрасывания снега. Я, Джо О Н УИЛЬЯМ СКОТТ, гражданин Великобритании, 13 лет, Драйден-Роуд, Мексборо, Йоркшир, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 13, , , , , , ,' : Настоящее изобретение относится к средствам для применения на автомобильных и железнодорожных паровых транспортных средствах для разгона снега с помощью пара или воды, генерируемых и распыляемых по пути транспортного средства. Его цель состоит в том, чтобы создать простое устройство, которое можно приводить в действие и регулировать следующим образом: необходимый. , , , . Согласно настоящему изобретению я подхожу к любому транспортному средству, имеющему водяной или паровой котел, камеру или камеру, в которую подается пар или вода, предпочтительно под давлением, через соединение, исключающее подходящий клапан, с котлом, при этом клапан открыт, пар или вода, или и то и другое, будут поступать в ящик или камеру, расположенную вблизи пути или дороги, по которой движется транспортное средство, и выходить «оттуда через перфорированное дно такого ящика или камеры на любой снег, который может лежать на пути транспортного средства, при этом снег легко тает. , , , , , , , , ' ' , . Изобретение в первую очередь предназначено для использования в железнодорожных двигателях, но может быть с тем же успехом применено и к паровым автомобильным вагонам и т.п. . Соединение клапана с котлом предпочтительно выполнено как можно ближе к его продольной осевой линии. . Изобретение показано на простом примере на прилагаемом чертеже, на котором: , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид, иллюстрирующий применение изобретения в железнодорожном двигателе; Фиг.2 - увеличенный вид клапана; Фиг.3 представляет собой вид сбоку кронштейна, а Фиг.4 представляет собой соответствующий вид спереди; на фиг.5 показан рабочий стержень; Фиг.6 представляет собой часть вертикального разреза грудной клетки, а Фиг.7 представляет собой ее поперечное сечение в плане. 1 ; 2 ; 3 , 4 ; 5 ; 6 , 7 . Инжир? 8 показан вертикальный разрез, частично оторванный от парового шкафа с одной стенкой. Цена 11 л. ? 8 , 11- . В соответствии с примером, показанным на рисунках 55, цилиндр 5 клапана соединен с котлом А, например, с помощью фланца В подходящей формы, а отверстие, выполненное в корпусе котла, 611 ограничивается поворотным клапаном 20, шпинделем 4. из которых приводится в действие 60 через кривошип 3 посредством стержня 2, который может направляться в кольцах, втулках и т.п. 9, закрепленном на котле или иным образом, при этом указанный стержень 2 соединен с рычагом 1 с храповым управлением, работающим над квадрантом 65, 27 который обеспечивает достаточное движение клапана для правильного открытия и закрытия порта в котел. 55 , 5 611 20, 4 60 3 2 , 9 , 2 1 65 27 . Клапан сделан достаточно коротким, чтобы максимально уменьшить трение 70 на поверхности клапана, и, кроме того, он полый, чтобы обеспечить прохождение пара или воды или того и другого к выпускному отверстию 25, с которым соединена труба или трубопровод 6, ведущий к сундуку. или камера 26, расположенная вблизи 75 пути, по которому движется транспортное средство. В этом случае багажник закреплен поперечно двигателю рядом с передней частью, но вдали от тормозов. В питающей трубе 80 6 можно предусмотреть несколько дренажных отверстий 23, чтобы что любая вода или конденсат будут вытекать при закрытии клапана. Трубопровод 6 можно прочно удерживать зажимами, кольцами и т.п. 9 а, закрепленным соответствующим образом на раме транспортного средства 85. Грудь 26 поддерживается подходящими кронштейнами или рычагами 7. прикручены болтами к раме двигателя. Нижняя поверхность бункера 26 снабжена перфорированной решеткой 17 или выполнена в виде перфорированной решетки 17, через которую брызги пены, воды или того и другого выбрасываются на гусеницу. 70 25 6 26 75 23 80 6 6 , 9 85 ' 26 7 - 26 17 90 . Труба или трубопровод'6 предпочтительно соединена с камерой или камерой 26 в точке 12 примерно на расстоянии одного фута от середины поперечного сечения, а 95 сама камера может быть образована двойной стенкой 26а, обеспечивающей проход для пара и т.д. обеспечить лучшее распределение по перфорированному дну. '6 26 12 , 95 26 ' ' . Для этой цели наружные и внутренние стенки камеры 100 должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать давление котла, когда пар и т.п. подается под давлением, что обычно является предпочтительным. 100 , , , . 550,213 Паровая камера, показанная на рис. 8, представляет собой камеру с одной стенкой. 550,213 8 . Клапан имеет подходящее уплотнение и сальниковую гайку 18 с масляной канавкой 18а. Также может быть предусмотрено стопорное кольцо или подобное 19, прикрепленное к корпусу клапана винтами 22, а также фундаментная или шлицевая шайба 18' для В железе предусмотрена упаковка. 18 18 - 19 22, 18 ' . Для соединения с корпусом клапана и паровой камерой предусмотрены накидные гайки 11 паропровода. 11 . Когда необходимо очистить рельсы от снега, машинист приводит в действие клапан до нужной степени, чтобы вода или пар, или и то, и другое могли пройти из котла А через паровую трубу 6 в бункер 26, откуда он выходит через перфорационные отверстия 17 в его база. 6 26 17 . Хотя паровая камера 26 показана в примере как «передняя часть двигателя», очевидно, что она может быть установлена в любом другом удобном положении, при условии, конечно, что она никоим образом не мешает рабочему механизму двигателя или другим Транспортное средство: Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что 1 ' 26 ' : - , , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:23
: GB550213A-">
: :
550214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550214A
[]
АЕ;ВС -КОПИЯ ÀE; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 апреля 1942 г. : 16, 1942. № 5070/42. 5070/42. 550,214 Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550,214 "' : 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в одежде, предназначенной для использования в машинах для чистки тканей, мы, Джо Хай Н АЛЛИ, М. МАККАРТТИ, британский подданный, 66 лет, Тренерри Кресент, Абботсфорд, и УИЛЬЯМ ГЕНРИ М. Эн, британский подданный, 34 года, Альфред Роуд, Эссендон, 8, оба в штате Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 66, , , , , 34, , , 8 , , , :- Настоящее изобретение относится к одежде, предназначенной для использования на валках щеточных машин для обработки поверхности тканей с целью образования на них ворса. , , . Хорошо известные чистящие машины включают валики, изготовленные из натуральных ворсинок, одним недостатком которых является то, что при использовании они быстро портятся. Другой недостаток натуральных ворсинок заключается в том, что очень большое их количество необходимо проверять и классифицировать, чтобы можно было получить достаточное количество примерно одинаковых ворсинок. размеры, которые необходимо выбрать, для оснащения машины. Было предложено использовать картонную одежду, расположенную на ручном устройстве для чистки, но такая одежда не пригодна для использования на роликах чистящей машины. , , , , ' , . Известны также чесальные машины для поднятия ворса текстильных тканей, в которых чесальные штифты изготовлены из упругого металла, а во многих случаях верхние половины или только кончиковые части штифтов смещены или согнуты под углом. эти штифты были соединены попарно для образования элементов, подобных скобам, но кончиковые части были согнуты в плоскости, перпендикулярной общей плоскости элемента, подобного скобе. , , , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную форму одежды, приспособленную для удовлетворительного использования вместо натуральных ворсинок на валиках известных машин для чистки тканей, особенно для чистки шерстяных тканей. , . Усовершенствованная одежда состоит из полосы гибкого подкладочного материала, несущей множество упругих штифтов, спирально намотанных на валик, отличающийся тем, что кончик каждого штифта смещен под прямым углом к длине полоски. , . Таким образом, когда указанная полоса одежды спирально намотана на валик, упомянутые смещенные кончики 1/- направлены известным образом вдоль длины валка, и когда валик 55 вращается, они зацепляются за поверхность очищаемой щеткой ткани, так что чтобы образовать на нем ворс и вытащить, не разрывая резьбу. Предпочтительно кончик каждого штифта отклоняется на 4 т под углом менее 90-60° относительно совмещения штифта и поперек относительно полоски гибкого материала подложки. Предпочтительно, Кроме того, каждый штифт наклонен в направлении длины полосы' 65. Другая особенность настоящего изобретения заключается в том, что штифты расположены в гибком материале основы ленты так, что, когда упомянутая полоса расположена на оправке или ролике, штифты принимают желаемое рабочее положение. В соответствии с этим признаком одежда содержит полосу гибкого подкладочного материала и множество упругих штифтов, расположенных параллельными рядами вдоль указанной полоски, при этом упомянутые ряды образованы парами штифтов, расположенными на расстоянии друг от друга. соединен базовым элементом с образованием -образного элемента, причем кончик каждого штифта смещен под углом менее 90 футов относительно совмещения штифта, 80 штифтов каждой пары, смещенных кончиков и соединительного элемента. его базовый член, лежащий в общей плоскости. , 1/- 55 ' , 4 , 90 60 , , ' 65 , 70 , ' , 75 - 90 ' , 80 , , , . Одежда, сконструированная в соответствии с данным изобретением, долговечна и однородна, а также имеет множество других желательных свойств. Поскольку проволочные штифты являются упругими, а их концевые части или кончики смещены под углом, когда одежда расположена на ролике, конец каждой булавки будет задействуйте поверхность 90 ткани, чтобы сформировать на ней ворс, и снимите, не разрывая нити ткани. 85 , , , 90 , . В соответствии с предпочтительной конструкцией одежда: включает в себя относительно узкую полосу, содержащую тканевую основу и верхний слой резины или тому подобного, и проволочные штифты, образованные ветвями примерно -образных элементов, расположенных в шахматном порядке поперек относительно указанная полоса, при этом каждый штифт наклонен вперед на 100°, а конец каждого штифта смещен наклонно под углом менее 90°, основание каждого -образного элемента, его плечи и смещенные кончики упомянутых плечей лежат в обычный самолет 105. , : 95 , - , , 100 90 , - , 105 . 2
63-0 50,214 Но для того, чтобы это изобретение могло быть роликовым, оно настроено на наклон вперед, как это будет проще понять, практическое отношение к радиальной линии, проецируемой через его вариант реализации, будет описано с помощью оправки. 63- 50,214 , , . ссылка на прилагаемые чертежи. Когда полосовой материал намотан по спирали на оправку, каждый упругий штифт 4 70 (фиг. 1) представляет собой вид сбоку части, наклоненной вперед от радиальной линии в дуговой полоске одежды; направление вращения щетки на фиг.2 - концевое сечение возвышение 6f: шпиндель, на котором укомплектованным роликом находится упомянутая полоса; установлены, причем все смещенные кончики наклонены. Фиг. 3 представляет собой вид снизу в плане, показывающий в том же направлении под острым углом 75 одно предпочтительное расположение штифтов относительно линии, проходящей в осевом направлении через материал подложки;: через тело штифта и на фиг.4, 5 и 6 показаны виды сбоку, имеющие ту же общую плоскость, что и указанная осевая линия. , 4 70 1 , ; 2 6 : ; , 3 75 ;: 4, 5 6 . -иллюстрация трех предпочтительных форм булавок; Упругость штифтов и фиг.7 заключается в следующем: боковой разрез гибкости фундамента, в котором установлена оправка 80, покрытая улучшенными штифтами, позволяет избежать усталостной одежды; Рис. 8 представляет собой подъем конца закрытых штифтов. - ; 7 : 80 , ; 8 . Оправка При использовании любое подходящее количество роликов. Материал подложки включает в себя основу, установленную в щеточной машине, в 85 слоях 1 подходящей ткани, такой как холст, известным способом. При этом упомянутые ролики вращаются. , - , 85 1 . и верхний упругий слой 2, состоящий из подходящих изогнутых кончиков 5 штифтов 4, захватывает материал, такой как резиновая клейкая поверхность, волокна материала крепятся к указанному базовому слою 1. Начищены щеткой, но из-за образования и композитной основы. материал может быть совмещен со штырями и их установкой на 90° в листе или полосе: форма, а по отношению к направлению вращения изготовленного в листе последнего впоследствии роликовый' вместе с углом, под которым разрезается в полоски 1 до или после штифтов, когда они сталкиваются с поверхностью ткани, вставленной в них, как описано ниже, при чистке щеткой, упомянутые кончики имеют тенденцию расшатываться. Булавки 4 изготовлены из проволоки, подходящей для зацепления с выступающими волокнами, и хотя калибр и упругость 95, которые варьируется, выполняя свою основную задачу по формированию в зависимости от типа ткани, на которой будет ворс, не рвите нити начеса. Однако предпочтительно, чтобы указанная ткань. - 2 5 4 ' 1 , 90 : , , ,' - 1 , 4 , 95 - , , . Штифты изготовлены из пружинной проволоки, которая теперь подробно описана, и небольшого калибра 835, которая обладает желаемой установленной природой нашего упомянутого изобретения, 100-градусной упругостью и тем, каким образом это происходит. Каждый штифт-4 представляет собой часть П-образный – выполняться, мы заявляем, что то, что мы - 835 100 -4 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 05:41:23
: GB550214A-">
: :
550215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB550215A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 550215 Дата заявки: 30 апреля 1942 г., № 5849/420. Полная спецификация принята: 29 декабря 1942 г. 550215 : 30, 1942, 5849/420 : , 29, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в крышках или крышках для консервных банок и других емкостей и в отношении них Мы, ТЕОДОР ПОРД Эс, немецкого (австрийского) гражданства, 23 года, Бирчингтон-Корт, Вест-Энд-лейн, Лондон, .. 6, и МАКС МЕЛЬОН, немецкий (австрийский) ) Гражданство, 15 лет, Элм Парк Гарденс, Лондон, Юго-Запад 10, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , () , 23, , , -, . 6, , () , 15, , , 10, , : Настоящее изобретение относится к фланцевым крышкам или крышкам для консервных банок и других емкостей такого типа, имеющим две идущие внутрь упорные поверхности, расположенные на плоском фланце для посадки на край емкости и расположенные на расстоянии друг от друга, образуя точки опоры, на которых крышка может качаться при приложении давления. в точке, промежуточной между двумя поверхностями абатмента, третий абатмент устанавливается диаметрально 6 напротив точки давления для образования упора. Эти три абатмента могут иметь форму непрерывного ребра, проходящего вокруг одной стороны крышки от одной точки опоры до другой. 6 . При такой конструкции крышку можно открыть только под действием давления, приложенного к ней между упорами, образующими точки опоры на стороне, противоположной упору, но не существует защиты от открытия крышки под действием давления, случайно приложенного с этой стороны. . Также было обнаружено, что если крышка должна прилегать с достаточной плотностью, так оно и есть. . необходимо снабдить емкость кольцевой канавкой или частью уменьшенного диаметра под гнездом фланца крышки, чтобы позволить фланцу перемещаться вниз на одной стороне емкости при покачивании крышки - на точках опоры для подъема крышка с другой стороны. - . В спецификации № 10184 описана крышка, в которой упоры на сосуде или на фланце крышки образуют гнездо для крышки, при этом на сосуде не предусмотрено никаких других гнезд, таких как обычный кольцевой буртик, и никакая часть уменьшенный диаметр под гнездом фланца крышки. При таком расположении было предложено предусмотреть четвертый упор на боковой стороне емкости или фланце крышки, противоположной точке давления, над которой находится фланец крышки или край. Конструкция сосуда предназначалась для защелкивания. В спецификации указано, что изобретение 55 позволяет обеспечить особенно плотное прилегание крышки, но в нем также указывается, что если давление руки оказывается недостаточным для открытия крышки, ее можно открыть, приложив давление с помощью стопа. Кажется, 60 что потребуется большое давление, поскольку потребуется значительная деформация крышки, чтобы позволить ей пройти через четвертый абатмент. 10184 , - & , ' 55 60 . Целью настоящего изобретения является создание затвора указанного типа, в котором предусмотрена защита от случайного открывания, но который можно легко открыть под давлением руки. 65 - . Изобретение состоит в фланцевом укупорочном средстве 70 или крышке для банок и других емкостей указанного типа, в котором емкость имеет кольцевую часть уменьшенного диаметра под гнездом фланца крышки на фланце 75-литровой банки. снабжен двумя опорными поверхностями, разнесенными друг от друга для образования точек опоры, на которых может качаться крышка стяжки, и промежуточной опорной поверхностью, образующей упор, характеризующийся четвертым упором с меньшей величиной на 80, расположенным на равном расстоянии от упоров, образующих опорные точки "помощь" на стороне крышка напротив упора. 70 ' 75 80 " . Кроме того, согласно настоящему изобретению, примыкающие поверхности большей величины могут быть сформированы в виде непрерывного ребра, которое проходит вокруг фланца из примерно диаметрально противоположных точек 90. Кроме того, согласно настоящему изобретению, примыкающие поверхности большей величины представляют собой плоскую поверхность, край сосуда, в то время как примыкающая поверхность меньшей величины представляет собой изогнутую под углом 95° поверхность к краю сосуда. 85 , 90 , 95 . Во всех случаях диаметр банки или горловины сосуда имеет больший диаметр в области, перекрываемой фланцем 100 крышки, поскольку таким образом движению крышки во время качания не препятствует фланец, зацепляющийся со стенкой емкости. сосуд Изобретение более конкретно применимо для 105 консервации и аналогичных металлических крышек в 550,215 предназначенных для закрытия металлических сосудов, особенно неглубоких металлических сосудов, но не охватывающих сосуды, изготовленные из других материалов, которые могут быть неглубокими или глубокими по форме, например банки или бутылки. Изобретение особенно применимо к круглым крышкам, хотя оно может быть применено и к квадратным крышкам и крышкам другой прямоугольной формы. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, в дальнейшем здесь полностью описана предпочтительная конструкция со ссылкой на ссылку. Сопроводительные чертежи приведены только в целях иллюстрации, а не ограничения. На этих чертежах: 100 105 '" 550,215 , , - -- : Фигура 1 представляет собой вид сбоку крышки, показанной на неглубокой металлической емкости; _На рис. 2 показан разрез крышки и емкости, на которой она расположена; Фигура 3 представляет собой сечение по линии - на фигуре 2, а фигура 4 представляет собой сечение крышки, аналогичной фигуре 2, с емкостью, показанной полностью, причем крышка находится в свободном положении. 1 ; _Figure 2 ; 3 - 2, ' 4 - - 2 , - - . Обращаясь теперь к упомянутым чертежам, крышка содержит круглую пластину 1, имеющую периферийный фланец 2, выполненный за одно целое с ним. Во фланце 2 предусмотрена проходящая внутрь опорная поверхность, образованная вдавленным ребром 3, которое проходит по существу диаметрально противоположно. точки (см. рисунок 3) примерно на половине длины фланца-2. Ребро 3 предпочтительно сформировано таким образом, чтобы оно представляло собой плоскую поверхность (см. рисунок 2) до края гнезда-4. точка на фланце 2. по существу на равном расстоянии от концов ребер 3 находится дополнительная опорная поверхность 5, которая представляет собой изогнутую поверхность с краем приемника 4. , 1 - 2 : 2 -- 3- ( 3) -2 - 3 - ( 2) -4 2 ' -3 - 5 - 4. Опорная поверхность может представлять собой простое углубление или множество углублений, как показано, или она может иметь форму . - , . Короткое ребро Во всех случаях величина, то есть степень, на которую опорная поверхность 5 простирается внутрь, меньше, чем величина опорных поверхностей, образованных ребром 3, и обычно составляет примерно половину последней величины. , 5 , , 3 - - . Диаметр паза розетки 4 увеличивается там, где он перекрывается фланцем 2 (см. рисунок 2). 4 ' 2 ( 2). Это увеличение диаметра может быть обеспечено путем раздувания боковой стенки сосуда 4, как показано в пункте 6, или путем переворачивания края сосуда так, чтобы внешний диаметр сосуда находился в двух измерениях, из которых больший соответствует внутренний диаметр крышки на протяжении, по существу, равном степени перекрытия фланца крышки, по существу, как показано. - 4 6 : - ' , . При приложении давления к поверхности или дисковой части 1 крышки в окрестности примыкающей поверхности 5 меньшей величины последняя может вытесниться за часть большего внешнего диаметра 70 сосуда 4, при этом крышка раскачивается концами ребро 3, действующее как точка опоры на краю приемника. 1 5 70 4 3 . Это качательное движение крышки продолжается до тех пор, пока край банки не упрется во внутреннюю поверхность дисковой части 1 крышки, после чего часть фланца, противоположная упору 5, поднимается из емкости (по существу, как показано на рис. Рисунок 4) так, чтобы крышка 80 освободилась от емкости. Давление удобно прикладывать большим пальцем, в то время как емкость удерживается пальцами, как показано рукой 7, показанной на рисунке 4 чертежаa 85. Обычно опорная поверхность 5 и опорная поверхность, образованная ребром 3, опирается на край емкости и определяет ее положение для ее закрытия. Протяженность опорной поверхности 90, образованной упором, предотвращает дальнейшее надавливание крышки на емкость и зацепление выступа крышки с внешней частью сосуда достаточно, чтобы удерживать крышку в положении 95. Приложение местного давления к точке, указанной выше, позволяет просто и быстро открыть крышку. 75 1 5 ( 4) 80 7 4 85 , 5 3 90 95 . Чем ближе концы ребра 3 подходят к опорной поверхности 5, тем труднее будет снять крышку, а с другой стороны, чем дальше концы ребра 8 находятся от опорной поверхности 5, тем легче будет снять крышку. жесть будет открываться. 3 5, 100 , , 8 ' 5 . Как указано выше, концы ребра 3 желательно располагать в диаметрально противоположных точках, хотя они могут заканчиваться незадолго до таких точек или за их пределами. . , 3 105 ' . Вместо ребра 3 эквивалентную операцию можно получить, обеспечив по меньшей мере 110 три углубления, два - в по существу диаметрально противоположных точках, а третье - в точке, находящейся практически на полпути между ними и противоположной точке, где поверхность прилегания меньшей величины находится на поверхности 115. 5. Кроме того, в этом случае углубления, образующие большие примыкающие поверхности, будут представлять собой плоскую поверхность по отношению к краю приемника. 3, 110 , , 115 5 - , , - . Предпочтительно, чтобы на поверхности крышки была предусмотрена отметка или тиснение 120, указывающее пользователю, где нужно приложить давление, чтобы открыть крышку. 120
Соседние файлы в папке патенты