Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1212

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
619.86 Кб
Скачать
248047-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1924. в„– 27850/24. : . 20, 1924. . 27,850/24. Полностью слева: 20 августа 1925 Рі., 248 047. Полностью принято: февраль. 22, 1926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 20, 1925, 248,047 : . 22, 1926, . Улучшения РІ отношении РґРѕСЂРѕРі СЃ резиновым покрытием Рё С‚.Рї. - . РњС‹, британская компания ( 1923) , Рё Люси ГЕЙСМАН, гражданин Швейцарии, РѕР±Р° РёР· компании , , , недалеко РѕС‚ Манчестера, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє проезжим дорогам СЃ резиновым покрытием Рё С‚.Рї. Рё имеет своей целью улучшить противоскользящие или противоскользящие свойства резинового покрытия. , ( 1923) , , , , , , , , : - t0 , - . Согласно изобретению верхняя поверхность резины образована канавками или каналами, идущими параллельно сторонам проезжей части, С‚.Рµ. РІ нормальном направлении движения, Рё РІ указанные канавки или каналы помещается битумный раствор или наполнитель, формуемый металл. или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который можно наносить РІ жидком или полужидком состоянии Рё затвердевать или полутвердеть РїСЂРё охлаждении или высыхании, причем указанный материал полностью заполняет канавки, Р° его верхняя поверхность лежит заподлицо СЃ резиной или немного выше нее. . , , .., , , - , - , , . Чтобы облегчить удержание «начинки» РІ канавках, последние РЅР° РІС…РѕРґРµ должны быть немного уже, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… частях. "" , . Р’ дополнение Рє указанным продольным канавкам через соответствующие интервалы РјРѕРіСѓС‚ быть поперечные канавки, которые также Р±СѓРґСѓС‚ заполнены указанным тампонажающим или формовочным материалом. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме изобретения канавки имеют ширину около 1141 РґСЋР№РјР° Рё глубину 1/4 РґСЋР№РјР°, Р° РІ поперечном сечении РѕРЅРё немного больше полукруга. Канавки, идущие параллельно сторонам РґРѕСЂРѕРіРё, находятся РЅР° расстоянии примерно 2–3 РґСЋР№РјР°11 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РџСЂРё использовании поперечных канавок РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° любом желаемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , 1141 1/4" , - . 2" 3"11 . , . [Цена 11-] Вместо того, чтобы полностью заполнять канавки, затирка или формовочный материал РјРѕРіСѓС‚ лежать немного ниже поверхности резины, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ канавках, резина Рё наполнитель лежат РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ или почти РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, только РєРѕРіРґР° РїРѕ РЅРёРј проезжает транспортное средство. [ 11-] , , , . РљРѕРіРґР° канавки полностью заполнены 50, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ удерживать РІРѕРґСѓ, РіСЂСЏР·СЊ Рё С‚. Рґ., Р° Р·Р° счет разделения поверхности резины РЅР° СѓР·РєРёРµ полосы можно избежать любого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ скольжения РїСЂРё движении транспортных средств или свести его Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ благодаря предлагаемому сопротивлению 5,5. РґРІСѓРјСЏ веществами разного качества или упругости, Р° также РїРѕ причине небольших неровностей поверхности, вызванных канавками Рё РёС… заполнением. Резина между поперечными канавками Рё наполнитель поперечных канавок дают аналогичные преимущества РІ отношении скольжения РІ направлении вперед или назад. 50 , , ., , , 5.5 . 60 . Рзобретение, РІ частности, применимо Рє блокам тротуарной плитки СЃ резиновым покрытием типа 65, описанным РІ патенте в„– 198618, РЅРѕ РѕРЅРѕ может быть применено Рє любой РґСЂСѓРіРѕР№ марке брусчатки СЃ резиновым покрытием, Р° также Рє дорожным покрытиям СЃ резиновым покрытием, РЅР° которых используются большие плиты. 70 трудоустроены. Его также можно наносить РЅР° прорезиненные пешеходные дорожки Рё подобные поверхности. Канавки РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены РІРѕ время изготовления блоков или РІРѕ время укладки блоков. 75 Предпочтительно, чтобы продольные канавки проходили параллельно сторонам проезжей части, пешеходной дорожки Рё С‚.Рї., РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ диагонали. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми или волнистыми. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть непрерывными, С‚. Рµ. канавка или канавки каждого блока РјРѕРіСѓС‚ иметь открытые концы, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь короткую длину, С‚. Рµ. закрытые концы. 1 1 11 1 248,041 канавка или канавки РѕРґРЅРѕРіРѕ блока РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно канавки или канавок РґСЂСѓРіРѕРіРѕ блока. 65 . 198,618, , 70 . - . , . 75 , - , . , . 80 , .., , .., , 1 i1 1 1 i1 1 1 1 1 1 11 1 248,041 . Р’ случае изогнутых РґРѕСЂРѕРі расстояние между продольными канавками может быть меньше (или больше) для венца или центра РґРѕСЂРѕРіРё, чем для Р±РѕРєРѕРІРёРЅ. , ( ) . Аналогично, РІ случае наклонных РґРѕСЂРѕРі поперечные канавки РјРѕРіСѓС‚ располагаться РЅР° расстоянии более 1Q РѕС‚ земли, чем РЅР° СЂРѕРІРЅРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ. , , 1Q . Наполнитель может состоять РёР· самых разных материалов Рё может включать РёС… смеси. Его также можно наносить механически, Р° РЅРµ путем формования, РїСЂРё этом главное требование состоит РІ том, чтобы обеспечить нескользящий 15 материал РЅР° поверхности резины. , . , - 15 . Датировано 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1924 РіРѕРґР°. 19th , 1924. Для заявителей: . & ., дипломированные патентные поверенные, 5-5, , . , . & ., , 5-5, , . 2
() ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. () . Улучшения РІ отношении РґРѕСЂРѕРі СЃ резиновым покрытием Рё С‚.Рї. - . РњС‹, британская компания ( 1923) , Рё Люсьен ГЕЙСМАН, гражданин Швейцарии, РѕР±Р° проживают РІ - , , , недалеко РѕС‚ Манчестера, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ( 1923) , , , , - , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє дорогам СЃ резиновым покрытием Рё С‚.Рї. Рё имеет целью улучшить противоскользящие или противоскользящие свойства резинового покрытия. - , - . Согласно изобретению верхняя поверхность резины образована канавками или каналами, идущими параллельно сторонам проезжей части, С‚.Рµ. РІ нормальном направлении движения, Рё РІ указанные канавки или каналы помещается битумный раствор или наполнитель, формуемый металл. или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который можно наносить РІ жидком или полужидком состоянии Рё затвердевать или полутвердеть РїСЂРё охлаждении или высыхании, причем указанный материал - полностью заполняющий канавки, Р° его верхняя поверхность лежит РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью или немного выше нее. резина. , , .., , , - , - , - , . Чтобы помочь удерживать «начинку» РІ канавках, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть немного уже РЅР° РІС…РѕРґРµ, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… частях. "" , -- . Р’ дополнение Рє указанным продольным канавкам через соответствующие интервалы РјРѕРіСѓС‚ быть поперечные канавки, которые также Р±СѓРґСѓС‚ заполнены указанным тампонажающим или формовочным материалом. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме изобретения канавки составляют около .? , .? шириной Рё /// глубиной, РІ поперечном сечении чуть больше полукруга. Канавки, идущие параллельно сторонам РґРѕСЂРѕРіРё, находятся РЅР° расстоянии примерно 2–3 РґСЋР№РјР° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РџСЂРё использовании поперечных канавок РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° любом желаемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. /// , - . 2 - 3" . , . Вместо того, чтобы полностью заполнять канавки, затирочный или формовочный материал может лежать немного ниже поверхности резины, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ канавках, причем резина Рё наполнитель лежат вровень или почти так, только РєРѕРіРґР° РїРѕ РЅРёРј проезжает транспортное средство. , , 70 , . РљРѕРіРґР° канавки полностью заполнены, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ удерживать РІРѕРґСѓ, РіСЂСЏР·СЊ Рё С‚. Рґ., Р° Р·Р° счет разделения поверхности резины 75 РЅР° СѓР·РєРёРµ полоски можно избежать любого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ скольжения РїСЂРё движении транспортных средств или свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РёР·-Р·Р° сопротивления, оказываемого РґРІР° вещества СЃ разной упругостью Рё небольшими неровностями поверхности, вызванными канавками Рё РёС… заполнением. Резина между поперечными канавками Рё наполнитель поперечных канавок дают аналогичные преимущества РІ отношении скольжения РІ направлении вперед или назад. , , ., 75 , , 80 . . Рзобретение более конкретно применимо Рє брусчатке СЃ резиновым покрытием, описанной РІ патенте в„– 198618, РЅРѕ его можно применять Рё Рє брускам для мощения любой РґСЂСѓРіРѕР№ марки, Р° также Рє проезжим дорогам СЃ резиновым покрытием, РЅР° которых используются большие плиты. трудоустроены. Его также можно наносить РЅР° прорезиненные пешеходные дорожки Рё подобные поверхности. Канавки РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены РІРѕ время изготовления блоков или РІРѕ время укладки блоков. - . 198,618, 90 , . - . , . РќР° прилагаемом чертеже: Р РёСЃ. 1 иллюстрирует РІ перспективе часть проезжей части, состоящую РёР· блоков СЃ резиновым покрытием или уложенных РёР· РЅРёС…, СЃ бороздками РІ соответствии СЃ изобретением. :. 1 - 100oo - - , . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° фиг. 3 - план РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· блоков СЃ резиновым покрытием 105, показанных РЅР° фиг. 1. . 2 . 3 - 105 . 1. Р РёСЃ. 4-8 иллюстрируют планы дополнительных блоков СЃ резиновым покрытием Рё канавками согласно изобретению. . 4 8 - , . Р°, Р° представляют СЃРѕР±РѕР№ канавки РІ резиновой облицовке 110 блоков, проходящих поперечно блоку Рё продольно дорожному полотну, причем канавки заполнены битумным раствором, формовочным металлом или С‚.Рї., что предпочтительно стоит чуть выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ резины. , 110 248,04'' , , , , . Р’ примере проезжей части Рё квартала, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3, РІ каждом блоке имеются РїРѕ РґРІРµ канавки, расположенные так, чтобы лежать РЅР° равных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° поперек дорожного полотна. Однако канавки РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅРµ РІ последовательных блоках. . 1, 2 3, , . , . Через определенные промежутки РїРѕ длине РґРѕСЂРѕРіРё имеются дополнительные канавки , образованные продольно блока, СЃРј. СЂРёСЃ. 5, Рё поперек РґРѕСЂРѕРіРё, СЃРј. СЂРёСЃ. 1. , , . 5, , . 1. РќР° СЂРёСЃ. 1 пазы показаны РІ каждом пятом СЂСЏРґСѓ блоков, РЅРѕ РїРѕ желанию РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ располагаться через больший или меньший интервал. . 1, , . Как показано РЅР° фиг. 8, канавки СЃ РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ углом Рє РґРѕСЂРѕРіРµ Рё РјРѕРіСѓС‚ пересекаться РІ центре блока, как показано, или РЅР° стыке РґРІСѓС… блоков. . 8, , . РќР° СЂРёСЃ. 1-6 изобретение показано применительно Рє блокам СЃ резиновым покрытием, изготовленным РІ соответствии СЃ нашим предыдущим патентом в„– . 1 6, . 194,618, Рё РЅР° СЂРёСЃ. 7 Рё 8, Рє блокам СЃ резиновым покрытием, изготовленным РІ соответствии СЃ нашим предшествующим патентом в„– 214,433. 194,618, . 7 8 . 214,433. Р РёСЃ. 2, 3 Рё 7 иллюстрируют блок СЃ РґРІСѓРјСЏ канавками Р°, фиг. 4 - блок СЃ РѕРґРЅРѕР№ канавкой Р°, фиг. 5 - блок СЃ канавкой или канавкой Р°, расположенной продольно блока Рё фиг. 6. Р±СЂСѓСЃРѕРє СЃ РґРІСѓРјСЏ канавками Р° Рё РѕРґРЅРѕР№ канавкой Р±. . 2 3, 7 , . 4, , , . 5 , . 6 , . Предпочтительно, чтобы продольные канавки проходили параллельно сторонам проезжей части, пешеходной дорожки Рё С‚.Рї., РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ диагонали. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми или волнистыми. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть непрерывными, С‚. Рµ. канавка или канавки каждого блока имеют открытые концы, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь короткую длину, С‚. Рµ. закрытые концы. Р’ любом соединении канавка или канавки РѕРґРЅРѕРіРѕ блока РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно канавки или канавок РґСЂСѓРіРѕРіРѕ блока. , - , . , . , .., , , .., . . Р’ случае изогнутых РґРѕСЂРѕРі расстояние между продольными канавками может быть меньше (или больше) для венца или центра РґРѕСЂРѕРіРё, чем для Р±РѕРєРѕРІРёРЅ. , ( ) . Аналогичным образом, РЅР° наклонных дорогах поперечные канавки РјРѕРіСѓС‚ располагаться более близко, чем РЅР° СЂРѕРІРЅРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ. , , . Наполнитель может состоять РёР· самых разных материалов Рё может включать РёС… смеси. Его также можно наносить механически, Р° РЅРµ путем формования, РїСЂРё этом главное требование состоит РІ том, чтобы обеспечить нескользящий материал РЅР° поверхности резины. , . , 60 - . Было предложено использовать его РІ металлических, деревянных или подобных негибких блоках дорожного покрытия, чтобы обеспечить канавку или канавки, подлежащие заполнению 65 битумом или РґСЂСѓРіРёРј нескользящим материалом, Р° также было предложено использовать его РІ резиновых напольных покрытиях Рё ступенях лестниц для установите свинцовые шпильки или свинцовую решетку для образования нескользящей поверхности. 70 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , - , , 65 - , - . 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:15:05
: GB248047A-">
: :

248048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: нет. 21, 1924. в„– 27864/24. : . 21, 1924. . 27,864/24. Полностью слева: август. 21, 7925. : . 21, 7925. Полностью принято: февраль. 22, 1926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 22, 1926, . 248,048 Усовершенствования механизма автоматического выпуска управляющих клапанов, переключателей, тормозов Рё РґСЂСѓРіРёС… механических устройств. 248,048 , , . РЇ, ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ДЖОНС, подданный короля Великобритании, компании , , , РІ графстве Йорк, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє автоматическим устройствам. для управления запорными клапанами Рё С‚.Рї. Рё особенно применим Рє таким устройствам, приспособленным для управления РёР· удаленных точек; Рё хотя изобретение специально применимо для воздействия посредством энергии, накопленной РІ пружине или весе, закрывающее движение запорного клапана 15 также применимо для управления аналогичным образом РґСЂСѓРіРёС… устройств, таких как тормоза, электрические выключатели Рё нравиться. , , , , , , , 6 : , ; , , 1 5 , , , . Рзобретение будет описано применительно Рє запорному клапану, который, РєРѕРіРґР° РѕРЅ полностью открыт или лишь слегка открыт, требует закрытия автоматически управляемыми средствами, управляемыми РІ удаленных точках. , , , . Предполагая, что стержень клапана расположен вертикально, над клапаном, Рё относится Рє тому типу, который удерживается РѕС‚ вращения Рё перемещается РІРЅРёР· для закрытия клапана; согласно изобретению клапан закрывается или приводится РІ действие РґСЂСѓРіРѕРµ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружины, которая срабатывает, РєРѕРіРґР° навинченная наружная втулка вращается Рё перемещается РІ осевом направлении РІ неподвижной гайке; пружина удерживается РІРѕ взведенном положении СЃ помощью стопорных средств, приспособленных для освобождения средствами дистанционного управления, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅР° освобождается, элемент сцепления РЅР° внешней втулке приводится РІ зацепление СЃ элементом сцепления РЅР° внутренней резьбовой втулке, установленной СЃ возможностью вращения РЅР° неспособный Рє осевому перемещению относительно шпинделя клапана, Рё ввинчивающийся РІ неподвижную гайку так, что ее осевое перемещение закрывает клапан. Втулки [Цена j11-] снабжены соответствующими маховиками 45, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленными РЅР° РЅРёС…, Рё снабжены соединительными устройствами, которые РїСЂРё соответствующем приведении РІ действие соединяют соответствующие колеса СЃ РёС… втулками, так что колесо РЅР° внешней втулке можно использовать для 50 наведите пружину Рё так, чтобы РґСЂСѓРіСѓСЋ пружину РЅР° внутренней втулке можно было использовать для закрытия Рё открытия клапана вручную, причем соединительное устройство РЅР° внутренней втулке устроено так, что клапан вообще нельзя открыть 55 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° приводная пружина РЅРµ сработает. заведен достаточно, чтобы сохранить РІ нем достаточно энергии, чтобы РїСЂРё отпускании РѕРЅ РјРѕРі закрыть клапан, Рё поэтому его необходимо полностью завести, прежде чем клапан сможет 60 полностью открыться. , , ; , , ; - , , . [ j11-] 45 , , 50 , , 55 , 60 . Р’ предпочтительной конструкции верхняя часть шпинделя клапана снабжена втулкой, вращающейся РЅР° ней, РЅРѕ удерживаемой против осевого перемещения относительно нее РїРѕРґ углом 65В°, Р° нижний конец этой втулки, который будет называться внутренней втулкой, имеет резьбу Рё ввинчивается РІ фиксированную гайку, которая может быть образована обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ перемычке, несущей 70 РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана. РќР° своем верхнем конце внутренняя втулка снабжена маховиком для управления клапаном, установленным СЃ возможностью вращения РЅР° втулке Рё снабженным соединительным устройством, СЃ помощью которого этот маховик может быть соединен СЃ внутренней втулкой для вращения последней РІ неподвижной гайке либо закрыть клапан или открыть его вручную; сцепление приводится РІ действие Р·Р° счет относительного осевого перемещения между внешней втулкой, образующей часть 80 средства автоматического закрытия, которое будет описано, Рё шпинделем клапана. , 65 ., , , - 70 . - - 75 , ; , 80 , , . Средства автоматического закрытия содержат: - внешнюю втулку, установленную СЃ возможностью вращения РЅР° внутренней втулке, причем нижний конец внешней втулки имеет наружную резьбу, причем этот РІРёРЅС‚ Рё РІРёРЅС‚ РЅР° внутренней втулке имеют одинаковый шаг; неподвижный РєРѕСЂРїСѓСЃ, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ концентрически расположенные наружная втулка, внутренняя втулка Рё шпиндель клапана; неподвижную гайку, закрепленную РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ которую ввинчивается резьба наружной втулки; приводная пружина, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє втулке СЃ оперением РЅР° внешней стороне ) втулка, РЅР° которой втулка закреплена шпонкой, храповик, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стопором фиксатор, СЃ помощью которого пружина удерживается, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° взведена, причем указанный фиксатор приспособлен для освобождения любым подходящим типом дистанционного механизма управления, такого как механизм, теперь хорошо известный как стопор Тейта; маховик, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° верхнем конце. внешней втулки, которая выступает над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, причем 2 маховик снабжен соединительным устройством, СЃ помощью которого РѕРЅ может быть соединен СЃ внешней втулкой для вращения последней Рё наведения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружины; РґРІР° элемента сцепления: РѕРґРёРЅ, скажем, буртик СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё, прорезанными РЅР° его нижней плоской поверхности, прикрепленный Рє нижнему концу внешней втулки, которая выступает РІРЅРёР· Р·Р° пределы кожуха, Рё РґСЂСѓРіРѕР№, соответствующий элемент сцепления, скажем, буртик СЃ зубцами. вырез РІ его верхней плоской поверхности', прикрепленный Рє внутренней втулке, РґРІР° элемента сцепления РІ нормальном или установленном положении шестерни разделены РІ осевом направлении так, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное осевое перемещение между РЅРёРјРё 3; Р’ этом случае необходимо установить втулки РґРѕ того, как произойдет зацепление между Р·СѓР±СЊСЏРјРё элементов сцепления. ;- , , 85 - 2 48,048 ; , ; ; ' - . . ) , , suit1: , -' ; - . , 2 - - ; , , , , , , - ,' , , , : 3; . Средство, СЃ помощью которого соединительное устройство, установленное РЅР° внутренней втулке, приводится РІ действие Р·Р° счет относительного перемещения между втулками так, чтобы указанное соединительное устройство работало только тогда, РєРѕРіРґР° - приводная пружина натянута РґРѕ степени, достаточной для накопления РІ ней 4 3 энергия, необходимая для закрытия клапана, следующая: - РќР° шпинделе клапана, чуть ниже фиксированной гайки РІ перемычке, установлен стопорный РґРёСЃРє, перемещаемый РІ осевом направлении РЅР° шпинделе ; Р’ этом РґРёСЃРєРµ Рє шпинделю прикреплено кольцо, Р° между неподвижным кольцом Рё стопорным РґРёСЃРєРѕРј помещена спиральная пружина, которая всегда стремится переместить РґРёСЃРє вверх; РґРёСЃРє соединен любым удобным образом СЃ соединительным устройством между внутренней втулкой Рё ее маховиком, так что, РєРѕРіРґР° запирающий РґРёСЃРє может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх РїРѕРґ действием своей пружины, это вызывает зацепление между внутренней втулкой Рё ее маховиком. , после чего его движение вверх прекращается. ' - 4 3 , :- , , ; , ; -, -, . Соединение между смотровым РґРёСЃРєРѕРј Рё соединительным устройством может быть выполнено СЃ помощью скользящей трубки, расположенной между внутренней втулкой Рё шпинделем клапана, или СЃ помощью стержня, расположенного РІ подходящем отверстии РІ шпинделе клапана. Запирающий РґРёСЃРє снабжен расположенными РІ осевом направлении штифтами, которые РјРѕРіСѓС‚ проходить через отверстия РІ перемычке Рё направляться РёРјРё, Рё 7 (РєРѕРіРґР° наружная втулка приближается Рє своему нижнему положению, РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ этими штифтами Рё перемещает запирающий РґРёСЃРє РІ противоположную сторону). Рє. , . -, 7( . его пружина переходит РІ самое нижнее положение, РІ котором указанное соединительное устройство 7 отсоединяется, Р° маховик становится неработоспособным для поворота внутренней втулки. : , 7is , . Принцип работы устройства следующий: 8. Если предположить, что приводная пружина взведена путем поворота внешней втулки СЃ помощью ее маховика РІ верхнее положение, внешняя втулка РІ этом положении находится РІРЅРµ штифтов. замка- 8. :- 8( - - , - 8. Устанавливают РґРёСЃРє РЅР° шпинделе клапана так, что РґРёСЃРє перемещается РїРѕРґ действием пружины вверх Рё освобождает соединительное средство, СЃ которым РѕРЅ соединен, для соединения внутренней втулки СЃ его маховиком. Клапан теперь можно 9( открывать Рё закрывать вручную Р·Р° счет вращения маховика Рё внутренней втулки, вращение последней завинчивает ее вверх или РІРЅРёР· РІ фиксированную гайку Рё передает ее осевое перемещение шпинделю клапана 9f. . Предполагая, что приводная пружина полностью взведена, Р° клапан оставлен полностью открытым; если теперь пружинный фиксатор будет освобожден средствами дистанционного управления. внешний рукав будет I0;' вращается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружиной Рё завинчивается путем ввинчивания РІ фиксированную гайку; РІРѕ время первой части своего движения РІРЅРёР· РѕРЅ зацепляется Р·Р° штифты стопорного РґРёСЃРєР°, перемещает последний РЅР° 10' РІРЅРёР· Рё отсоединяет маховик РѕС‚ внутренней втулки; элемент сцепления РЅР° внешней втулке затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ элементом сцепления РЅР° внутренней втулке, после чего приводная пружина поворачивает 1 1 (РґРІРµ втулки вместе Рё фактически закрывает клапан. -. 9( , , - , 9f . ; - . I0;' , ; 10' ; , 1 1( . Р’ этом случае клапан РЅРµ может быть открыт СЃ помощью маховика Рё внутренней втулки, поскольку внешняя втулка РІСЃРµ еще зацепляется Р·Р° штифты РЅР° запирающем РґРёСЃРєРµ. Это 1 1! необходимо, прежде чем указанные штифты Р±СѓРґСѓС‚ освобождены, чтобы позволить стопорному РґРёСЃРєСѓ переместиться вверх Рё соединить маховик СЃ внутренним РґРёСЃРєРѕРј; для этого внешнюю втулку необходимо повернуть так, чтобы переместить ее вверх 12 (РІ сторону РѕС‚ указанных штифтов, Рё это движение накапливает достаточную энергию РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружине, чтобы позволить последней РїСЂРё отпускании закрыть клапан, если последняя был открыт даже РЅР° небольшую величину; если 121 требуется полностью открыть клапан, то внешнюю втулку для освобождения штифтов необходимо повернуть РІ верхнее положение, РІ котором приводная пружина полностью взведена. . 1 1! ; 12( , ] ; 121 , . Соединительное устройство, СЃ помощью которого 13(248,048) маховик РЅР° внешней втулке соединяется СЃ этой втулкой, может приводиться РІ действие вторичной ручкой РЅР° маховике; или РІ некоторых случаях РѕРЅРѕ может приводиться РІ действие автоматически путем зацепления СЃ размыкающим фиксатором. устройство, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ вращается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружиной, РєРѕРіРґР° упомянутое устройство приводится РІ действие дистанционным управлением для освобождения упомянутой пружины; следовательно, будет РІРёРґРЅРѕ, что РѕР±Р° маховика СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ СЃРІРѕРёС… соответствующих гильз, РІ то время как клапан закрывается пружиной. 13( 248,048 - - -; ; . РўРёРї средства дистанционного управления, который СЏ предпочитаю использовать для освобождения фиксатора пружины 1,5; предпочтительно, однако, чтобы фиксация приводилась РІ действие улучшенной формой того, что сейчас хорошо известно как стоп-движение Тейта, как описано РІ Спецификации Рє 1.5 ; , , ' , Заявка РЅР° патент в„– 19609 РѕС‚ 19 августа 1924 Рі., поданная РјРЅРѕР№; магнитная РєРѕСЂРѕР±РєР°, содержащая электромагнит Рё снабженная кулачком Рё кикерным рычагом, СѓРґРѕР±РЅРѕ крепится Рє упомянутому выше фиксированному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Р° кикерный рычаг РїСЂРё работе сообщает расцепляющее движение удерживающему фиксатору Рё таким образом освобождает закрывающую пружину клапана. . 19,609, 19th 1924, ; , , , - . Как уже говорилось, удерживающий фиксатор освобождается СЃ помощью любого подходящего средства дистанционного управления, скажем, электромагнитного средства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие замыканием любого РёР· СЂСЏРґР° переключателей РІ точке дистанционного управления. , , - . Рзобретение применимо - для любой цели, РІ которой, как РІ случае СЃРѕ шпинделем клапана, желательно использовать энергию, запасенную РІ пружине, для придания устройству осевого или вращательного движения, РєРѕРіРґР° пружина освобождается устройством дистанционного управления; Р° детали конструкции Р±СѓРґСѓС‚ изменены РІ соответствии СЃ требуемой мощностью Рё обязанностями. - , , , . Датировано 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1924 РіРѕРґР°. 20th , 1924. СЛОАН РЛЛОЙД БАРНС, дипломированные патентные поверенные, 34, Касл-стрит, Ливерпуль. & , , 34, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования механизма автоматического выпуска управляющих клапанов, переключателей, тормозов Рё РґСЂСѓРіРёС… механических устройств. , , . РЇ, КНХАРЛС ЭДВАРД ДЖОНС, британский подданный РёР· , , РІ графстве Йорк, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическим устройствам для управления запорными клапанами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё механическими устройствами Рё особенно применимо Рє таким устройствам, приспособленным для управления РёР· удаленных точек; Рё хотя изобретение специально применимо для воздействия посредством энергии, накопленной РІ пружине или весе, закрывающее движение запорного клапана также применимо для управления аналогичным образом РґСЂСѓРіРёС… устройств, таких как тормоза, электрические переключатели Рё РґСЂСѓРіРёРµ механические устройства. устройства. , particu6 ; , . , , , , . Согласно изобретению клапан закрывается или приводится РІ действие РґСЂСѓРіРѕРµ механическое устройство СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружины, которая срабатывает, РєРѕРіРґР° навинченная наружная втулка вращается Рё перемещается РІ осевом направлении РІ неподвижной гайке; пружина 5 удерживается РІРѕ взведенном положении СЃ помощью стопорных средств, приспособленных для отпускания средствами дистанционного управления, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅР° освобождается, элемент сцепления РЅР° внешней втулке приводится РІ зацепление СЃ элементом сцепления РЅР° внутренней резьбовой втулке. втулка установлена СЃ возможностью вращения, РЅРѕ РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° Рє аксиальному перемещению относительно вращающейся части, прикрепленной Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ устройству или образующей ее часть, причем эта часть РІ случае клапана 8,5 будет шпинделем клапана, РїСЂРё этом указанная втулка ввинчивается РІ неподвижную гайку так, чтобы его осевое перемещение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие устройство, причем указанное осевое перемещение РІ случае клапана, закрывающего клапан. Втулки снабжены соответствующими маховиками, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленными РЅР° РЅРёС…, Рё снабжены соединительными устройствами, которые РїСЂРё соответствующем приведении РІ действие соединяют соответствующие колеса СЃ РёС… втулками, так что колесо 95 РЅР° внешней втулке можно использовать для накрутить пружину Рё так, чтобы РґСЂСѓРіСѓСЋ пружину РЅР° внутренней втулке можно было использовать для управления устройством, скажем, для закрытия Рё открытия клапана вручную, РїСЂРё этом соединительное устройство 100 РЅР° внутренней втулке устроено таким образом, что устройство РЅРµ может быть управляться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вручную (РІ случае клапана так, что клапан вообще РЅРµ может быть открыт) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° приводная пружина 1Q5 РЅРµ будет взведена РІ достаточной степени, чтобы накопить РІ ней достаточно энергии, чтобы РїСЂРё отпускании РѕРЅР° могла закрыть клапан, Рё поэтому его необходимо полностью завести, прежде чем клапан можно будет полностью открыть 110 -30 1 4. , , ; 5is - - , - - 0 , 8.5 , , . (9 '. - , , 95 , . - , , 100 ( ) 1Q5 , . 110 -30 1 4. 1 11 1 4 248,048 - Р’ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах СЏ проиллюстрировал СЃРІРѕРµ изобретение применительно Рє средствам, приводимым РІ действие устройством дистанционного управления, для закрытия парового запорного клапана. 1 11 1 4 248,048 - , , , , . РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ медиальном сечении, показывающий частично открытый клапан СЃ пружиной, которая образует движущее устройство для закрытия клапана, находящейся РїРѕРґ напряжением Рё готовой Рє работе. :. 1 , , , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, Рё показывает детали РІ положении, которое РѕРЅРё занимают после закрытия клапана РїРѕРґ действием пружины J5. . 2 . 1 J5 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть внешнего РІРёРґР°, показывающую расцепляющее устройство дистанционного управления, установленное РЅР° шестерне Рё приспособленное для отпускания взведенной пружины. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ фиг.3 СЃ некоторыми частями, показанными РІ разрезе РІ медиальной плоскости. . 4 . 3 . Р РёСЃ. 5 Рё 6 РІ увеличенном масштабе показаны детали механизма сцепления маховика РїСЂРёРІРѕРґР° клапана; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарное возвышение РІ медиальной плоскости; Рё фиг. 6 - план РІ разрезе РїРѕ линии , фиг. 5. . 5 6 , -; . 5 ; . 6 , . 5. Р РёСЃ. 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, также РІ увеличенном масштабе, показывающие крепления Рє нижним концам тяг, СЃ помощью которых осуществляется сцепление РїРѕ фиг. 5 Рё 6 работают. . 7 8 , , . 5 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 — фрагментарное возвышение РІ медиальном отделе; Рё -85 фиг. 8 - разрез РїРѕ линии , фиг. 7. . 7 ; -85 . 8 , . 7. РќР° фиг.9 показан детальный РІРёРґ РІ большом масштабе элементов главного сцепления, посредством которых клапан закрывается. . 9 , , , . РќР° фиг.10 показан РІРёРґ сверху средства управления сцеплением РЅР° пружинном маховике. . 10 -. Рђ — шпиндель клапана, Рє нижнему концу которого клапан Р°1 крепится СЃ помощью буртика Р°2 Рё гайки Р°3. Клапан управляет седлом Р°4, находящимся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°5 клапана, Рє крышке Р°G которого соединена колючкой Р°7 поперечина Р°8. a1 a2 a3. a4 a5, , a7, a8. Верхняя часть Рђ1 шпинделя клапана уменьшена РІ диаметре, образуя буртик Сѓ Р°9, Р° РЅР° части Рђ1 установлена навинченная снаружи втулка Р‘, нижний конец которой упирается РІ буртик Р°9, Р° верхний увеличенный СЃ утопленными Рё прорезными конец которого упирается РІРѕ внутреннюю поверхность выемки РІ маховике РЎ, СЃ помощью которого клапан управляется вручную; накидную гайку al0 РЅР° шпинделе, удерживающую маховик Рё втулку Р’ РІ фиксированном осевом отношении Рє шпинделю Рђ клапана, РїСЂРё этом как маховик РЎ, так Рё втулка Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ вращаться независимо РѕС‚ шпинделя клапана. Рычажный элемент сцепления , имеющий внутреннюю выемку СЃ2 Рё выступающие рычаги СЃ3, соответствующим образом устанавливается РЅР° части Рђ1 шпинделя клапана, РїСЂРё этом рычаги СЃ3 выступают (СЃРј. фиг. 3, 5 Рё 6) через пазы b1 РЅР° верхнем конце. втулки Рё посредством взаимодействия СЃ частями между пазами , удерживая часть сцепления фиксированной РѕС‚ углового перемещения относительно втулки ; рычаги c3, РєРѕРіРґР° часть сцепления находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 1 75 Рё 5, также РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 04, выполненными РЅР° торце выступа маховика ; однако РєРѕРіРґР° часть сцепления c1 перемещается РІ осевом направлении РІРЅРёР· относительно шпинделя клапана, рычаги C3 освобождаются РЅР° 80В° РѕС‚ зубьев c4 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) Рё цепных пунктирных линий РЅР° СЂРёСЃ. 5. A1 , a9, A1 , a9, - ; al0 - , - . mem6' c2 c3 A1 , c3 ( . 3, 5 6) b1 , ; c3 . 1 75 5, 04 ; , , c1 , , C3 80 c4, ( . 1) . 5. Верхняя часть Рђ' стержня клапана имеет (СЃРј. СЂРёСЃ. 6, 7 Рё 9) РІСЃРµ прорезанные РІ ней РґРІР° перья, РІ каждом РёР· которых расположено РїРѕ 85 длинных СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ сидящих перьевых стержней . Верхние обращенные наружу концы РЎ7 этих тяг РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РєСЂСѓРіРѕРІСѓСЋ выемку СЃ2 (СЃРј. СЂРёСЃ. 5 Рё 6), образованную РІ отверстии детали сцепления СЃР»; РЅР° нижних концах перьевые стержни 9( СЃ6 имеют выступы (СЃРј. СЂРёСЃ. 7), которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ круглую выемку, образованную РІ отверстии кольца , которое представляет СЃРѕР±РѕР№ скользящую посадку РЅР° нижней части Рђ шпинделя клапана, перьевые направляющие РІСЃРµ РІ части ' шпинделя 95 продолжается РІРЅРёР·, как Рё РІ al2, РІ часть , чтобы разместить выступы . ' ( . 6, 7 9) , 85 . - C7 c2 ( . 5 6) ; 9( c6 ( . 7) , ' 95 al2, , . Кольцо снабжено парой штифтов d1, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через соответствующие отверстия РІ поперечине a8 ; концы штифтов, выступающие через перекладину; второе кольцо d2 закреплено РЅР° части Рђ шпинделя клапана СЃ помощью стяжного винта d3, Р° между кольцами Рё установлена 105 сжатая спиральная пружина d4. Пружина d4 РїРѕРґ действием давления вверх, оказываемого РЅР° кольцо , перемещает перьевые стержни c6 вверх, РїСЂРё этом стержни увлекают Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ деталь сцепления РІ положение 110, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё РїРѕ сплошным линиям РЅР° СЂРёСЃ. 5, блокируя таким образом маховик РЎ Рё втулку Р’ вместе Рё придание упомянутому маховику РЎ возможности открывать Рё закрывать клапан путем вращения 115 его резьбовой части b3 РІ соответствующем резьбовом отверстии Р°13 перекладины Р°8; однако, РєРѕРіРґР° втулка приводится РІ действие пружиной, передающей движущую силу, как описано ниже, кольцо через штифты перемещается РІРЅРёР·, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ часть сцепления , после чего маховик автоматически отсоединяется РѕС‚ втулки Р‘, обеспечивая возможность вращения последней РЅР° 12-5В° без вращения маховика. d1 - a8; -; d2 d3, 105 d4 . d4 c6 , 110 . 1 . 5, - , - 115 b3 - a13 a8; , , 1'.() , , , , 12-5 -. - концевая пластина пружинной РєРѕСЂРѕР±РєРё , удерживаемая шпильками Рµ2 РЅР° фиксированном осевом расстоянии РѕС‚ поперечины Р°8; эти 130 Рё -освобождают фиксатор , оставляя пружинную пластину s3 Рё втулку свободными tП’ вращаться РїРѕРґ действием пружины . - e2 - a8; 130 - , s3 tЗ’ . Рљ нижнему концу внешней втулки прикреплен главный элемент сцепления / (СЃРј. СЂРёСЃ. 9), имеющий Р·СѓР±СЊСЏ /7, образованные РЅР° его нижней поверхности, Р° РЅР° нижнем конце плоской части внутренней втулки находится соответствующий Главный элемент сцепления '75 b4, имеющий РЅР° своей верхней поверхности Р·СѓР±СЊСЏ b5, соответствующие Р·СѓР±СЊСЏРј 7 Рё приспособленные для зацепления СЃ РЅРёРјРё. / ( . 9) /7 , '75 b4 b5 7. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей втулку Р‘, надев РЅР° нее наружную втулку , колесо 80 , пружинную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё пружину, Р° также кольца / Рё b4, ввинчивают РІ поперечину Р°8; затем верхние концы длинных перьевых стержней СЃ6 подпружинены РІ выемку элемента сцепления СЃ1, который затем 85 вставляется СЃ перьевыми стержнями РІ положение РІРѕ втулке Р’, затем нижние концы перьевых стержней подпружиниваются РІ выемку РІ кольцо Рё РІСЃСЏ собранная таким образом конструкция надеваются РЅР° шпиндель клапана, РїСЂРё этом перьевые стержни c6 скользят РїРѕ перьевым каналам, образованным РІ стержне; это делает ненужным разрезать кольцо или часть муфты или предусмотреть РІ этих частях специальное приспособление для захвата выступающих концов стержней . , 80 , , / b4, a8; c6 c1 85 , , 90 , c6 ; , 95 . Действие заключается РІ следующем: предположим, что пружина «полностью заведена» РІ результате вращения маховика против часовой стрелки, РІ то время как последнее посредством действия ручки g3 соединено СЃ внешней втулкой посредством стержня Рі1 положение наружной втулки относительно РєРѕСЂРѕР±РєРё пружины будет такое, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Р’ этом положении пружина d4 1t5 подтолкнет кольцо РІ самое верхнее положение, вызывая перемещение элемента сцепления c1 РІ положение, РІ котором РѕРЅРѕ зацепляет втулку СЃ маховиком ; вращением 110 маховика клапан можно закрыть или открыть РІ желаемой степени. : - ' - 100 , g3, g1 . 1. 1t5 d4 c1 - ; 110 - . РќР° СЂРёСЃ. 1 клапан показан частично открытым, если Р±С‹ клапан был полностью открыт, положение кольца b4 РЅР° втулке 115B Рё штифтов d1 было Р±С‹ таким, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 1 ' b4 1 15 d1 . 1. Полагая, что фиксатор Рќ освобожден, пружина немедленно поворачивает втулку , тарелку пружины s3 120( Рё втулку , РІ результате чего последняя РїСЂРё вращении ввинчивается через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ пружины, сначала СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ так, чтобы для набора импульса; затем элемент сцепления /6, который вращается вместе СЃ втулкой T25 , РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ элементом сцепления b4, вращает втулку Рё закрывает клапан. , , s3 120( , , ; /6 T25 b4 . Р’РёРґРЅРѕ, что, РєРѕРіРґР° главный элемент сцепления /6 опускается, РѕРЅ зацепляет верхние концы штифтов , прежде чем РѕРЅ войдет РІ зацепление СЃРѕ шпильками 130, Р° также удерживает РєРѕСЂРѕР±РєСѓ пружины РѕС‚ вращения. Привинченная снаружи втулка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ пружины, ее резьбовая часть 12, зацепив резьбовое отверстие торцевой пластины . /6 130 , , 12 - . Внутри пружинного блока установлена спиральная пружина , внешний конец которой прикреплен Рє пружинному блоку винтом , Р° внутренний конец прикреплен Рє втулке (s2, которая жестко прикреплена Рє пружинной пластине s3, расположенной внутри пружинного блока). РєРѕСЂРѕР±РєР°; тарелка пружины снабжена пером s4, которое соответствует направляющей /, образованной РІРѕ внешней втулке , так что внутренний конец -15 пружины фиксируется РѕС‚ вращения относительно втулки , РІ то же время позволяя последней перемещаться РІ осевом направлении. через пружинный РєРѕСЂРѕР±. , , ( s2 s3 ; s4 / , -15 . РќР° верхнем расширенном конце внешней втулки установлен СЃ возможностью вращения маховик , фиксируемый РІ осевом положении гайкой f5. Маховик снабжен радиальным стержнем , проходящим через бобышку маховика Рё выступ g2 РЅР° маховике; стержень снабжен ручкой , прикрепленной Рє нему, Рё установлена спиральная пружина g4, так что РїСЂРё необходимости стержень перемещается внутрь РїРѕРґ действием пружины так, чтобы его внутренний конец 3r РјРѕРі зацепиться СЃ выемкой /4 РІ увеличенной части f3 внешней втулки . - , f5. - - g2 -; , g4 , 3r /4 f3 . Шток удерживается РІ нерабочем положении зацеплением рукоятки РіСЃ СЃ прорезью Рі5, СЂРёСЃ. 10. Если РїСЂРё соединении колеса 3 стержнем 91 СЃ втулкой колесо повернуть, скажем, против часовой стрелки, РѕРЅРѕ заводит пружину Рё завинчивает втулку вверх РІ пружинном блоке РІ показанное положение. РЅР° фиг. 1, Р° пружина Рё втулка удерживаются РѕС‚ вращения Р·Р° счет взаимодействия фиксатора фиг. 4 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° зубцов s5, образованных РЅР° поверхности пружинной пластины s8. g5, . 10. , 3 91 , , , ) . 1, . 4 s5 s8. 4, Фиксатор установлен РЅР° конце стержня , прикрепленного Рє концу стержня 7ha, установленного СЃ возможностью скольжения Рё обычно прижимаемого РІРЅРёР· пружиной h3. Нижняя сторона стержня h1 имеет кулачковую поверхность 51, приспособленную для взаимодействия СЃ кулачковым рычагом h4, вращением которого стержень h2 может подниматься для освобождения фиксатора 1, РєРѕРіРґР° желательно сделать это вручную. 4, 7ha , h3. h1 51 h4 h2 1, . представляет СЃРѕР±РѕР№ кулачок Рё кикер РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства Тейта, предпочтительно сконструированного, как описано РІ описании Рє заявке РЅР° патент, поданной РјРЅРѕР№ в„– 196,001, 19 августа 1924 Рі., РїСЂРё этом устройство таково, что РїСЂРё 6) остановке- Устройство движения освобождается либо действием дистанционного переключателя управления, либо действием любого РёР· автоматических устройств, упомянутых РІ моей упомянутой спецификации, кулачок Рё кикерный рычаг Рљ поворачиваются так, что -кулачок поднимает тягу 7h2"- 5 24 :8,048 1 1 1 1 11 l1 РёР· 948 048 главного сцепления номер -b4, нажимая кольцо напротив - пружины Рё освобождая рычаги 3 элемента сцепления (СЃСЂ.) РѕС‚ -зубцов c4 маховика ; последний, таким образом, отсоединяется РѕС‚ втулки РґРѕ того, как втулка сгниет РїРѕРґ действием пружины, что позволяет вращение втулки без вращения маховика . РљРѕРіРґР° детали находятся РІ положении, показанном сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, то есть клапан открыт лишь частично, втулка имеет значительный свободный С…РѕРґ РґРѕ того, как главный элемент сцепления зацепится СЃ главным ! - . 196,001, 19th 1924, 6) - , - 7h2 "- 5 24:8,048 1 1 1 1 11 l1 948 048 -b4, - 3 - - c4 - ; - - - , ' . - . . 1, , ! 5 Элемент сцепления b4.- Если, однако, клапан полностью открыт Рё элемент сцепления b4 Рё штифты находятся РІ положении, показанном штрихпунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, зацепление между деталями РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ сравнительно меньшим свободным перемещением втулка . Энергия, накопленная РІ пружине, РєРѕРіРґР° клапан Рё втулка находятся РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, даже если РѕРЅР° только частично заведена, достаточна для создания необходимого импульса, обеспечивающего эффективное закрытие клапана. прежде чем детали остановятся. Р’ положении деталей, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 3 СЂРёСЃ. 2, соответствующем закрытому положению клапана, будет РІРёРґРЅРѕ, что маховик Рћ' отсоединен РѕС‚ втулки Р’, - так что клапан РЅРµ может быть открыт вращением. ведущего колеса ; для того, чтобы это можно было сделать, втулку необходимо повернуть СЃ помощью маховика так, чтобы завинтить ее вверх через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ пружины РЅР° величину, достаточную для того, чтобы штифты d1 Рё кольцо -40 поднялись РґРѕ степени, необходимой для обеспечения зацепления. принадлежащий. плечи РЎ3 звена сцепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 4 маховика ; это позволяет открыть клапан только РЅР° ограниченную величину, Рё 4. степень, РЅР° которую пружина должна «повернуться», чтобы добиться этого, достаточна для накопления достаточной энергии РІ пружине, чтобы позволить последней РїСЂРё отпускании закрыться. клапан после того, как РѕРЅ был открыт РЅР° эту ограниченную величину. 5 b4.- , , b4 - . 1, - . , . 1, reqГЇsite . 3 . 2, , - ' , - -- ; d1 -40 . C3 4 ; ' , 4. " , . Обычно величина поворота втулки достаточна для полного возбуждения пружины Рё перемещения деталей РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, РіРґРµ элемент главного сцепления -5 f6 соприкасается СЃ нижней стороной конца - пластина РєРѕСЂРѕР±РєРё пружины. comp6letely . 1, -5 f6 - . РљРѕРіРґР° пружина полностью взведена таким образом, можно открыть клапан полностью или РІ любой желаемой степени путем дальнейших манипуляций СЃ маховиком . 0. , - . Чтобы предотвратить заклинивание втулки , РєРѕРіРґР° пружина полностью заведена, Р·Р° счет зацепления муфты C5 (номер]6 СЃ нижней стороной горячей пластины РєРѕСЂРѕР±РєРё пружины образуется зубец /. РЅР° верхних поверхностях муфты /6 сцепления, Р° штифт Рµ3 закреплен РЅР° нижней стороне пластины Р•. РљРѕРіРґР° пружина полностью заводит элемент сцепления 70, осевое перемещение втулки приближается Рє пластине. Р•, РЅРѕ перед тем, как вступить СЃ РЅРёРј РІ фрикционный контакт, штифт Рµ3 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами Рё предотвращает заклинивание Рё перекручивание. , , - C5 ]6 - , / - /6, e3 . - 70 - , e3 ] . Р’ изобретении, проиллюстрированном РІ качестве примера, механизм используется для придания клапану осевого закрывающего движения; однако, 80 очевидно, что этот механизм может использоваться для передачи движения РґСЂСѓРіРёРј механическим устройствам, таким как, например, тормоз, приспособленный для остановки вращающейся части, или главный выключатель, приспособленный для отключения 8.5 электропитания. . ; , 80 , , , , , - 8.5 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:15:07
: GB248048A-">
: :

248049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 9 Дата подачи заявки: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1924 Рі. в„– 27,878/248 (Полностью слева: 17 августа 1925 Рі.). - 9 : , 21, 1924. . 27,878/ 248,( : , 17, 1925. Комплект РїСЂРёРЅСЏС‚: 22 февраля 1926 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 22, 1926, . Улучшения РІ отношении или РІ отношении: РџСЂРёР±РѕСЂРѕРІ или приспособлений для купания Рё электротренажёров. : . РЇ, РОДЖЕР Р”РР РњРђРќ МЕННЕЛЛ, британский подданный, проживающий РІ здании Сент-Данстан, Грейт-Тауэр-стрит, Лондон, 3, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє устройству для выполнения физических упражнений Рё одновременного применения РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей РІ организм, Рё его главной целью является создание простого автономного Рё портативного устройства для этих целей, которое требует лишь сравнительно небольшого количества РІРѕРґС‹. , , , . ' , , , .. 3, : - . Устройство согласно настоящему изобретению содержит закрывающий кожух или шкаф, внутри которого расположен или предусмотрен циркуляционный насос любого подходящего типа, Рє которому подключены педали или РґСЂСѓРіРёРµ средства, СЃ помощью которых пользователь может управлять насосом Рё жидкостью, подаваемой РёР· неглубокой ванны. аналогичный или РґСЂСѓРіРѕР№ контейнер подается насосом Рє РѕРґРЅРѕР№ или нескольким трубкам, соединенным СЃ управляемыми выпускными отверстиями, СЃ помощью которых можно обеспечить иглу, спрей, спринцевание или РґСЂСѓРіРёРµ воздействия Рё направить РёС… РІ любом желаемом направлении РЅР° тело пользователя. , , , . Для удобства пользователя РїСЂРё работе СЃ насосом РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены поручни или РѕРїРѕСЂС‹, которыми можно управлять, РєРѕРіРґР° пользователь стоит РЅР° педалях или педалях для тренировки конечностей, РІ то время как жидкость выливается РЅР° его тело. Может быть предусмотрено сиденье, Р° насосом можно управлять вручную, РєРѕРіРґР° нежелательно тренировать РЅРѕРіРё. . . Шкаф или кожух РјРѕРіСѓС‚ быть прямоугольными, круглыми или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё РјРѕРіСѓС‚ быть складными, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· водонепроницаемой ткани или материала, которые можно снимать или подвешивать иным образом РЅР° легкой раме или РѕРїРѕСЂРµ или РЅР° РЅРёС…. , , , . - Насос может быть роторный, úЦена 1/-] 2i. 25p возвратно-поступательного типа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ типа, расположен РЅР° нижнем конце устройства или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё может быть размещен внутри или РІ сообщении СЃ приемным резервуаром для СЃР±РѕСЂР° жидкости или источником 50 жидкости или РІ сообщении СЃ РЅРёРј. Педали Рё С‚.Рї. соединены СЃ насосом таким образом, что РёРјРё может управлять пользователь. - , ГєPrice 1/-] 2i. 25p 50 . . Жидкость, подаваемая насосом, СѓРґРѕР±РЅРѕ прокачивается через стояк, снабженный ответвлениями, снабженными кранами или кранами, так что жидкость подается тогда Рё РїРѕ мере необходимости. 55 . РќР° ответвлениях или выходных отверстиях 60 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены сопла, форсунки, розетки или РґСЂСѓРіРёРµ устройства, СЃ помощью которых жидкость может быть направлена РЅР° любую часть тела пользователя любым желаемым образом. 60 , , , . Эти выпускные отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть подвижными посредством подходящей передачи, управляемой СЃ педалей, вручную или иным образом, так что, скажем, струя или игла жидкости может перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ позвоночнику пользователя. 70 Жидкость после попадания РЅР° тело пользователя попадает обратно РІ ресивер или коллектор, СЃРЅРѕРІР° попадает РІ насос Рё может циркулировать столько, сколько потребуется. Таким образом, требуется лишь относительно небольшое количество жидкости. , , . 70 . 75 . Чтобы увеличить давление Рё поток жидкости, РЅР° верхнем конце стояка может быть установлен СЃРѕСЃСѓРґ или контейнер, РІ который может быть принудительно подана подача жидкости 80, Рё эта жидкость может быть слита РїСЂРё необходимости СЃ помощью операции кран или кран. РљРѕРіРґР° СЃ помощью насоса циркулирует лечебная или мыльная РІРѕРґР°, РІ этом резервуаре может храниться запас чистой РІРѕРґС‹, которая будет использоваться после мыльной или лечебной РІРѕРґС‹. , 80 , . , 85 . Для подачи внезапного объема жидкости Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· отверстий для выпуска жидкости можно прикрепить резиновую 90 n1)49 248,049 трубчатую или РґСЂСѓРіСѓСЋ емкость, снабженную РїСЂРѕР±РєРѕР№ или РїСЂРѕР±РєРѕР№. Жидкость будет храниться РІ этой расширяемой камере РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто давление, достаточное для выдавливания РїСЂРѕР±РєРё или РїСЂРѕР±РєРё, после чего жидкость будет выливаться внезапно Рё РІ большом объеме. Чтобы РїСЂРѕР±РєР° или РїСЂРѕР±РєР° РЅРµ ударялись Рѕ пользователя, ее прикрепляют Рє трубе СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ цепью, шнуром или чем-то подобным. Если использование этой расширяемой камеры нежелательно, подача РІ нее может быть перекрыта краном или для РїСЂРѕР±РєРё может быть предусмотрено запирающее устройство. 90 n1 )49 248,049 . , . , . . Поручень или РѕРїРѕСЂР° РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы СЃ возможностью отсоединения РІ таком положении, чтобы устройство можно было разобрать. Аналогично, рама складного кожуха сама может быть сложена, Р° стояк может быть расположен таким образом, чтобы его можно было разобрать. . . Ее можно подавать РІ содержащую или собирающую жидкость емкость СЃ помощью газового, масляного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нагревательного устройства. , . Вместо циркулирующей жидкости насос может быть приспособлен для циркуляции Рё выпуска горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, лекарственных или РґСЂСѓРіРёС… лечебных или полезных паров, которые можно нагревать, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через нагревательное устройство. Соединение может быть выполнено так, что после циркуляции РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости пользователь, открывая необходимые краны Рё С‚.Рї., может перекрыть подачу жидкости Рё включить подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° для целей сушки или испарения РїРѕ желанию. , , . , . Датировано 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1924 РіРѕРґР°. 17th , 1924. Р’Рњ. Дж. ДОУ, ....., представитель заявителя. . . , ....., . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ оборудовании или приспособлениях для купания Рё тренировок или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РОДЖЕР Р”РР РњРћ МЕННЕЛЛ, британский подданный, проживающий РІ здании Сент-Данстан, Грейт-Тауэр-стрит, Лондон, 3, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , . ' , , , .. 3, , :- Рзобретение относится Рє портативному устройству для подачи РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёС… жидких газов или паров Рє телу Рё которое содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или шкаф, внутри которого расположен или предусмотрен циркуляционный насос, приводимый РІ действие педалями или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, СЃ помощью которых пользователь может управлять насосом Рё жидкость, подаваемая РёР· неглубокой ванны или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контейнера, подается насосом РІ РѕРґРЅСѓ или несколько нагнетательных или подобных труб. , - . Согласно настоящему изобретению предусмотрены универсально установленные Рё/или регулируемые РїРѕ давлению выпускные отверстия, через которые пользователь может перекачивать жидкость, пар Рё С‚.Рї., стоя или СЃРёРґСЏ, Рё которые РјРѕРіСѓС‚ быть направлены любым желаемым образом РЅР° тело пользователя Рё производить иглы, спреи, спринцевания или РґСЂСѓРіРёРµ воздействия. , / , , , , , , . Для удобства пользователя РїСЂРё работе СЃ насосом РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены поручни или РѕРїРѕСЂС‹, которыми можно управлять, РєРѕРіРґР° пользователь стоит РЅР° педалях или педалях для тренировки конечностей, РІ то время как жидкость выливается РЅР° его тело. Может быть предусмотрено сиденье, Р° насосом можно управлять вручную, РєРѕРіРґР° нежелательно 75 напрягать РЅРѕРіРё. . 75 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным разрезом СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ варианта осуществления настоящего изобретения. :. 1 80 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства, показанного РЅР° фиг.1, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе. . 2 . 1 . 3 . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном 85, шкаф или ограждающий РєРѕСЂРїСѓСЃ Рђ имеет круглую или цилиндрическую форму Рё содержит стойки или стойки Рђ1, нижние концы которых съемно или иным образом прикреплены Рє основанию Р’. РќР° верхних 90 концах стойки поддерживают кольцо. рама или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ A3, РЅР° которую подвешивается занавеска или ограждающий кожух . Эту занавеску или кожух предпочтительно переносить или подвешивать Рє кольцевой раме A2 Р·Р° 95 колец , чтобы занавеску можно было отодвинуть РІ сторону, чтобы обеспечить доступ внутрь . РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 занавеска РЎ частично срезана, чтобы показать внутреннюю часть аппарата. 106 Занавес может быть изготовлен РёР· водонепроницаемой ткани или материала. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, устройство может быть снабжено легким Рё более или менее жестким РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 85 A1 . 90 - A3 . - A2 95 . . 1 2 . 106 . . 1
(5 Рамка вместо круглой, как показано, может быть прямоугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы. (5 . Как указано выше, стойки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє основанию СЃ возможностью отсоединения, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ 110 РљРѕРіРґР° лечебная или мыльная РІРѕРґР° циркулируеС
Соседние файлы в папке патенты