патенты / 12109

= "/";
. . .
549760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное устройство для домашнего использования и жизни. КАЛЕБ ОВЕРТОН НАН Ку ВИС, британский подданный, 48 лет, Дороти Роуд, Тайсли, Бирмингем 11, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованное устройство для просеивания огарка, собранного с бытовых колосников. Сбора и просеивания цилиндров с бытовых колосников в большинстве случаев избегают из-за свободного распространения пыли при просеивании и загрязнения одежды и рук, а также с помощью обычного ручного сита. трудно манипулировать ситом в пределах ограниченного пространства, ограниченного периметром среднего мусорного бака. Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего просеивать огарки без вышеуказанных недостатков, а также позволяющего просеивать огарки и порошкообразные продукты. Продукты сгорания должны собираться непосредственно из каминной решетки в просеивающее устройство без риска выпадения собранного материала из устройства во время переноса устройства в мусорный бак. , , ' , 48, , , 11, : , , - . Согласно этому изобретению устройство для просеивания продуктов сгорания бытовых решеток и т.п. содержит контейнер для золы с сетчатым основанием в нем, качающуюся перегородку, расположенную рядом с указанным сетчатым основанием, и шарнирно закрепленные панели или жалюзи, расположенные под ним, указанное основание приспособлено для формирования, защиты от падения пыли и пепла из контейнера в ожидании удаления контейнера в мусорный бак или тому подобное, а также средства для освобождения указанных пластин или решеток, позволяющие пыли упасть в мусорный бак или т.п. О лайк из сетчатой основы. , , , , ,, , ' . При переноске одной формы изобретения на ледяной покров устройство включает в себя цилиндрический контейнер из листового металла со съемным элементом основания, таким как сетчатая пластина или диск из проволочной сетки, поддерживаемый с возможностью отсоединения между его верхним и нижним краями, например, положив его на внутреннюю часть. прессованная окружная обжимка или выступ на цилиндрическом элементе из листового металла. Между такими ободами и близко к сетчатому элементу также расположено ложное основание в форме буквы «Цена 1/-1 549 760». Решетки, параллельные пластины или жалюзи, обычно лежащие по существу в одной плоскости, параллельной сетчатому элементу, и слегка перекрывающие друг друга, образуя затвор внутри цилиндрического элемента для предотвращения падения пыли и золы из прибора при использовании прибора в качестве резервуара для мусора. получать золу из решетки 60 при очистке решетки. Эти жалюзи шарнирно закреплены на ряде параллельных стержней, расположенных параллельно диаметру цилиндрического элемента и в одной плоскости, причем эти стержни 65 приклепаны своими концами к решетке. периферии цилиндрического элемента или снабжены гайками или штифтами, фиксирующими их на месте. Чтобы предотвратить распахивание жалюзи во время операции просеивания, поперек цилиндрического контейнера, расположенного ниже и прижимающегося к жалюзи, с возможностью отсоединения закрепляется стержень, расположенный диаметрально 70°, поперечно жалюзи. жалюзи, этот стержень удерживается в пазах или других подходящих удерживающих средствах в цилиндрическом контейнере. Когда необходимо выполнить операцию просеивания, этот стержень удаляют, чтобы позволить жалюзи опуститься в открытое положение. - ' , , ' , , 1/-1 549,760 55 , 60 , , 65 70 ,, 75 , . Пара диаметрально противоположных ручек в форме буквы 80 прикреплена к контейнеру возле его края, и при желании контейнер может раскачиваться с помощью этих ручек для выполнения операции просеивания, но предпочтительно отказаться от этого метода 85 просеивания и чтобы расположить контейнер как неподвижный предмет в верхней части мусорного бака или его эквивалента и отделить порошкообразные и кусковые вещества путем вибрирования скребка внутри цилиндрического контейнера. Этот скребок может иметь форму паука, такого как, например, четыре пересекающихся стержня образуют восемь радиальных плеч с нижними горизонтальными краями, соприкасающимися или почти соприкасающимися с сетчатой пластиной. Эти стержни 95 могут быть закреплены на общем кольце, концентричном точке пересечения плеч, а поперек него может быть закреплена диаметрально расположенная ручка. кольцо и проходит на его концах через пару противоположных выемок на ободе контейнера, образуя открытые ручки для его раскачивания на угол, определяемый длиной указанных выемок. В качестве альтернативы указанная сетка. Дата заявки: 31 декабря 1941 г., № 16819/41. 80 , , 85 , ' 90 , , 95 , , 100 , : 31, 1941, 16819/41. Полная спецификация слева: 8 сентября 1942 г. : 8, 1942. Полная спецификация принята: 4 декабря 1942 г. : 4, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Указанный элемент может быть прикреплен к указанной ручке или к указанной крестовине так, что сетчатый элемент будет совершать колебания. . , ' . В цилиндрическом контейнере рядом с его краем сформирована окружная выемка или канал, образующий выступ для крышки, которая может быть похожа на крышку мусорного бака или может представлять собой крышку мусорного бака, при этом вышеупомянутые ручки имеют формообразующие упоры, позволяющие контейнеру частично поддерживается внутри мусорного бака. ' , - . В качестве дополнительной меры предосторожности против падения частиц пыли, застрявших на концах и краях жалюзи, на пол в ожидании удаления устройства в мусорный бак, может быть предусмотрен цилиндрический поднос для льда для переноски жалюзи. Устройство - от колосниковой решетки до мусорного бака, и этот лоток можно с пользой использовать для приема просеянного горючего вещества для возврата в колосниковую решетку или в другое место. Указанная сетчатая пластина может быть снабжена периферийным кольцевым неперфорированным кольцом для ограничения зона выхода просеивающего колодца в пределах диаметра узла лотка Тес для минимизации риска выхода пыли за края жалюзи. -, , - -'- - - -, ' - - - - . Вместо того, чтобы раскачивать скребок внутри цилиндрического контейнера, скребок и указанная сетчатая пластина могут быть заменены цилиндрической корзиной 30 из проволочной сетки, легко вставляемой в контейнер и приспособленной для приема просеиваемой золы, причем корзина может колебаться с помощью ручка, закрепленная диаметрально поперек нее, или пара радиальных ручек, закрепленных изогнутыми внутренними 35 концами на диаметрально противоположных частях периферии корзины. , 30 , , 35 . В качестве альтернативы или дополнительной меры предосторожности против падения пыли на пол из-за ее скопления на концах и кромках жалюзи внутри контейнера может быть образовано выступающее внутрь кольцо или бесконечный гофр, чтобы контактировать с периферийной частью и нависать над ней. сборки закрытых жалюзи Чтобы 45 отводить пыль от стенки контейнера на жалюзи. Упомянутое кольцо может иметь конусообразную форму вниз и внутрь, чтобы создать желаемую наклонную отклоняющую поверхность. 40 ' 45 . Это кольцо или гофры увеличат жесткость контейнера. 50 . Датировано 31 декабря 1941 года. 31st -, 1941. & , , 29, , , , 2 Агента заявителя. & , , 29, , , , 2 . 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3 Усовершенствованное устройство для просеивания золы, собранной из бытовых решеток и подобных им каминных решеток. , КАЛЕБ ОВЕРТОН НАНЕЛРВИС, британский подданный, 48 лет, Дороти Роуд Тайсли, Бирмингем 11, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует использовать. Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для просеивания золы, собранной из домашних каминных решеток. Сбор и просеивание золы из домашних каминных решеток является самостоятельным, в большинстве случаев его следует избегать. из-за свободного распространения частиц при просеивании и загрязнения одежды и рук, а также обычным ручным ситом трудно манипулировать ситом в ограниченном пространстве, ограниченном периметром среднего мусорного бака, Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое позволит Синду; просеиваться без вышеуказанных недостатков, а также позволяет собирать огарки и глиняные продукты сгорания непосредственно из колосниковой решетки в просеивающее устройство без риска для собранных веществ. , , ' , 48, , 11, , ': 's_ , - ' , , - , ' ; - ;-. сигнал от устройства во время транспортировки устройства в мусорное ведро. , . В соответствии с этим изобретением портативное устройство для просеивания остатков кукурузы из бытовых каминных решеток и т.п. включает в себя цилиндрический контейнер для золы, приспособленный для хранения в мусорном баке, и сетчатое основание внутри него. 6 - & , , . вращающиеся средства для перемешивания каналов сгорания 85 для просеивания пыли и мелких частиц через указанное сетчатое основание, а также шарнирно поддерживаемые панели или жалюзи, расположенные ниже указанного основания, приспособленные для обеспечения закрытия от падения пыли 90 и пепла из контейнера, ожидающего < . 85 , 90 <. перемещение контейнера в мусорное ведро и т.п. и средство для перевода указанных пластин или жалюзи в подвесное положение, позволяющее пыли падать в мусорный бак или т.п. из сетчатого основания. , 95 . Для того, чтобы это изобретение могло быть ясно понято и легко реализовано, к нему прилагаются чертежи, иллюстрирующие его варианты осуществления, и 100), где фиг. 1 представляет собой вид в разрезе варианта осуществления, в котором качающаяся перегородка 'расположена в контейнере рядом с сетчатое основание для перемешивания 105 содержимого контейнера для выполнения операции просеивания. , 100) , 1 ' 105 . Рис. 2 представляет собой вид сверху на фиг. 1. Рис. 3 представляет собой перевернутый вид сверху на . 2 - 1 3 . 549,760 1 но показаны жалюзи в закрытом положении. 549,760 1 . Фиг. 4 представляет собой вид в разрезе, показывающий модификацию, в которой удерживаемый приемник предусмотрен свободно внутри контейнера и приспособлен с возможностью качаться относительно контейнера для выполнения операции просеивания; и фиг. 5 представляет собой вид в разрезе дополнительной модификации, в которой сетчатое основание контейнера подвешено к качающейся рукоятке. 4 - ; 5 . Как показано на чертежах, устройство, показанное на рисунках 1, 2 и 8, представляет собой цилиндрический контейнер из листового металла со съемным элементом основания, таким как сетка. ' 1, 2 8 . пластина или диск 2 из проволочной сетки, поддерживаемый с возможностью отсоединения между его верхним и нижним краями, например, путем опирания его на прижатую внутрь окружную обжимку или выступ 3 на цилиндрическом элементе из листового металла. 2 , 3 . Между такими ободками и вплотную к сетчатому менберу также расположено ложное основание в виде цифры. , , . слой параллельных пластин или жалюзи 4 норм. 4 . лежат по существу в одной плоскости, параллельной сетчатому элементу, и слегка перекрывают друг друга, образуя затвор внутри цилиндрического элемента для предотвращения падения пыли и золы из устройства при использовании устройства в качестве приемника для приема золы из устройства. решетку при чистке решетки. ' . Эти жалюзи шарнирно закреплены на ряде параллельных стержней 5, расположенных параллельно диаметру цилиндрического элемента и в одной плоскости, причем эти стержни на своих концах приклепаны к периферии цилиндрического элемента или снабжены гайками или штифтами, удерживающими их. на позиции. , 5 , . Чтобы жалюзи не распахнулись во время операции просеивания, диаметр. . метрически расположенный стержень 6, поперечно жалюзи, закреплен с возможностью отсоединения поперек цилиндрического контейнера, расположенного под жалюзи и прижимающегося к ним, при этом этот стержень удерживается в пазах или других подходящих удерживающих средствах в цилиндрическом контейнере. Когда необходимо выполнить операцию просеивания, это планка снимается, чтобы позволить жалюзи опуститься в открытое положение. 6 , , . Пара диаметрально противоположных У. . фигурные ручки 7 прикреплены к контейнеру рядом с его краем, и при желании контейнер может раскачиваться с помощью этих ручек для осуществления операции просеивания, но предпочтительно отказаться от этого метода просеивания и расположить контейнер как; стационарный предмет в верхней части мусорного бака или его эквивалент; и отделять порошкообразные и кусковые вещества колебательным методом. 7 , , ; ; -. скребок внутри цилиндрического контейнера. Этот скребок может иметь форму крестовины, такой как, например, четыре пересекающихся стержня 8, образующих восемь радиальных плеч с нижними горизонтальными краями, контактирующими или почти контактирующими с сетчатой пластиной. , 8 . Эти стержни могут быть закреплены на общем кольце 9 концентрично точке пересечения. 9 . диаметрально расположенная ручка 10 может быть закреплена поперек этого кольца и проходить на его концах через пару противоположных углублений 11 на ободе загрязнителя, образуя открытые ручки 12 для раскачивания его под углом. 75 добыто по длине указанных углублений. , 70 10 11 12 75 . Альтернативно, указанный рециркуляционный элемент может быть прикреплен к указанной ручке или к указанной крестовине так, чтобы сетчатый элемент колебался 80. В цилиндрическом контейнере рядом с его краем формируется периферийный обжим или канал 13, образующий выступ для крышки 14, который может быть аналогичным к крышке мусорного бака или может быть крышкой мусорного бака, вышеупомянутые ручки 7 85, обеспечивающие упоры, позволяют частично удерживать контейнер внутри мусорного бака. 80 13 14 , 7 85 , . В качестве дополнительной меры предосторожности против падения частиц пыли, застрявших на концах и краях жалюзи, на пол 90 градусов в ожидании выноса устройства в мусорный бак, может быть предусмотрен цилиндрический лоток, на котором устройство перемещается от каминной решетки к мусорному баку. и этот лоток можно с пользой использовать для приема просеянного горючего материала для возврата в каминную решетку или куда-либо еще. 90 , , 95 . Упомянутая сетчатая пластина 2 может иметь периферийную кольцевую неперфорированную кольцевую секцию для ограничения зоны выпуска 100 просеивающего колодца в пределах диаметра узла жалюзи, чтобы свести к минимуму риск выхода пыли через края жалюзи. 2 - 100 ' . Вместо того, чтобы раскачивать скребок внутри 105 цилиндрического контейнера, скребок и упомянутая сетчатая пластина могут быть заменены цилиндрической корзиной 1 из проволочной сетки, как показано на фиг. 4, которая легко устанавливается в контейнер и приспособлена для приема огарков 119 для , просеиваться, а корзина может раскачиваться с помощью ручки, закрепленной диаметрально поперек нее, или, как показано, группы радиальных ручек 1, 5а, закрепленных изогнутыми внутренними концами на диаметрально противоположных частях 115 периферии корзины. В качестве альтернативы вместо В корзине может быть предусмотрена свободная сетчатая опорная пластина 16 (см. рис. 5), периферия которой близка или опирается на прижатый внутрь гофр 120 17 в контейнере, при этом центр этой опорной пластины снабжен жестким шпинделем'18, прикрепленным к корзине. наверху которого закреплена горизонтальная рукоятка 19 для управления опорной плитой. Кольцо 20, закрепленное внутри контейнера 125, может образовывать упор для удержания опорной плиты в контейнере, либо вместо такого кольца неподвижный диаметральный стержень с центральным отверстием. можно предусмотреть отверстие, свободно пропускающее шпиндель, 130 549 760 В качестве альтернативы или дополнительной меры предосторожности против падения пыли на пол из-за ее скопления на концах и краях жалюзи можно использовать выступающее внутрь кольцо 21 (см. рис. 4) или бесконечный или. 105 , = 1, 4 119 , , , 1 5 115 , 16 ( 5) 120 17 , '18 19 20 125 , , , 130 549,760 21 ( 4) . Ругоатлон 17, показанный на рисунке 5, может быть расположен внутри контейнера так, чтобы почти контактировать с периферийной частью узла закрытых жалюзи и выступать за них для отвода пыли из стенного контейнера на жалюзи. вниз и внутрь, чтобы получить желаемую наклонную отклоняющую поверхность. Это -образное кольцо или гофры повысят жесткость контейнера. 17 5 , ' . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно будет реализовано. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 04:21:54
: GB549760A-">
: :

549762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549762A
[]
я -4, -4, ивл Злич 72 72 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , графство Честер, Англия, и ДЛАНИ АЛЬФОНСУС АЙХАКИТТ, британский подданный, Брэдли, 20 лет, Овертон Драйв, Уонстед, графство Эссекс, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям охлаждающих ячеек для использования в аппаратах для охлаждения мыла типа фильтр-прессов, в которых прямоугольные металлические ячейки с водяным охлаждением размещаются поочередно в нескольких расположениях с прямоугольными рамками для формования мыла, причем жидкое мыло подается в последние через отверстия или порты в охлаждающих камерах. , & , , , , , , , , 20, , , , : -' , - - , . Охлаждающая камера, используемая в аппаратах этого типа, обычно состоит из изготовленной камеры, в которой две прямоугольные полированные металлические пластины, такие как листы нержавеющей стали или никелированной стали, образуют охлаждающие поверхности, с которыми контактирует мыло в формовочных рамах. пластины подвергаются заметному внешнему давлению со стороны мыла и небольшому, но не незначительному внутреннему давлению охлаждающей воды; они снабжены внутренними ребрами жесткости, обычно прикрепляемыми сваркой к обеим пластинам таким образом, что образуется множество проходов для циркуляция охлаждающей воды. Края пластин обычно привариваются к каркасу, чтобы исключить протечки из-за адского давления. , - , , , . На практике установлено, что ячейки, сконструированные по описанному выше наполнителю, имеют различные недостатки и дефекты, главными из которых являются (1) подверженность сварных мест коррозии, поражающей поверхность и часто приводящей к негерметичности по краям (2) короблению поверхности пластины за счет тепла процесса сварки во многих точках, (3) низкая скорость теплопередачи из-за низкой скорости охлаждающей воды и (4) низкое использование пространства. , ( 1) , ( 2) , ( 3) ( 4) . Задачей изобретения является создание охлаждающей камеры, в которой риск утечки исключен или существенно уменьшен, а теплопередача и использование пространства улучшены. . 1' 549,762 Изобретение состоит в охлаждающей камере для устройства охлаждения мыла типа пресс-фильтра 55, которая включает в себя прямоугольную камеру, боковые стенки которой представляют собой охлаждающие поверхности, контактирующие с мылом, решетку жесткости, содержащую множество по существу вертикальных стержней 60, расположенных с возможностью выдвижения внутри ячейки, причем глубина решетки такова, что боковые стенки опираются на стержни и поддерживаются ими, а также трубу для подачи воды, расположенную горизонтально внутри ячейки вблизи ее вершины 65, и снабжены отверстиями или щелями для равномерного отвода охлаждающей воды на внутренние поверхности боковых стенок. ' 549,762 - 55 , , - , 60 , , 65 . Один конкретный вариант осуществления охлаждающей камеры 70 для мыла согласно изобретению теперь будет описан посредством примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой изометрический вид охлаждающей камеры 75 с частью одного из поверхностные пластины откололись. 70 - , 1 75 . На рис. 2 представлен изометрический вид сетки жесткости. 2 . Фигура 3 представляет собой вид сбоку собранной охлаждающей камеры со снятой передней панелью, а фигура 4 иллюстрирует положение впускной трубы для воды внутри камеры. 3 80 , 4 . Охлаждающая камера состоит из внешней рамы 85, состоящей из трех элементов 1, 2 и 3, просверленных и нарезанных для крепления поверхностных пластин 4 и 4. Четвертый элемент 6 рамы несет на себе решетку жесткости, образованную из стержней 90 7, и снабжен с проушинами 8 и 9 для крепления к лонжеронам 2 и 3. 85 1, 2 3 4 6 90 7 8 9 2 3. Две поверхностные пластины 4 и 5, состоящие из относительно тонких листов нержавеющей стали или никелированной стали, прикреплены к собранной раме 95 винтами с потайной головкой с помощью пластичного клея. Глубина сетки такова, что внутренняя поверхности поверхностных пластин 4 и опираются на решетку, при этом стержни 7 расположены на расстоянии 100° с такими интервалами, чтобы обеспечить без необходимости крепления эффективную поддержку поверхностных пластин. Поперечный стержень 11 служит для удержания стержней 7 в нужном положении. 4 5 - 95 - 4 , 7 100 , , 11 7 . Водозаборная труба 12 проходит 05 через отверстия 13 и 14 в боковой планке. Дата заявки: 31 декабря 1941 г. № 16850/41. 12 05 13 14 : 31, 1941 16850/41. Полная спецификация слева: 25 августа 1942 г. : 25, 1942. Полная спецификация принята: 4 декабря 1942 г. : 4, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для охлаждения мыла 1 __ 7 1 549 762 - волокна 2 и 3 и отверстия 15 в стержнях 7 снабжены по всей длине двумя рядами небольших отверстий 16 и 17, расположенных так, чтобы направлять охлаждающую воду на внутренние поверхности поверхностных пластин для образования на них непрерывной, быстро движущейся нисходящей пленки. Водозаборная труба может иметь круглое, эллиптическое или любое другое подходящее поперечное сечение, а вместо небольших отверстий, показанных на чертеже, могут быть предусмотрены узкие продольные щели. Выпускное отверстие 18 для охлаждающей воды расположено на одной стороне рамы, причем охлаждающая вода течет к выпускному отверстию через небольшое пространство, оставшееся между нижним участком решетки и нижним элементом 1 рамы. 1 __ 7 1 549,762 - 2 3 15 7 16 17 , , 18 , : 1 . Для прохождения жидкого мыла через охлаждающую камеру между соседними рамами формования мыла предусмотрен проход 19, и такой проход предпочтительно образован составным и легко разъединяемым кольцевым соединением, чтобы при желании можно было снять любую поверхностную пластину. 19 - , . Следует отметить, что новая охлаждающая камера согласно изобретению обладает, среди прочего, следующими преимуществами по сравнению с обычной конструкцией охлаждающей камеры, используемой в настоящее время: ' - : Стойки жесткости не привариваются к поверхностным пластинам, поэтому первоначальная прочность пластин не нарушается, а риск коррозии значительно снижается. Возможность утечки жидкости практически исключается, поскольку внутреннее давление отсутствует. 35 Поскольку внутренняя решетка обеспечивает адекватную поддержку пластин без необходимости их крепления, пластины могут быть сформированы из относительно тонких листов, имеющих низкое сопротивление теплопередаче. Более того, передача тепла 40 дополнительно улучшается за счет высокой скорости пленки охлаждающей воды, которая увеличивается с повышением температуры воды. Новая ячейка имеет существенно более низкую теплостойкость, чем те, которые работают с водой. Ячейку можно сделать уже, чем известные конструкции, поскольку минимальная толщина ограничена только шириной воды. Впускная труба Таким образом, ячейка занимает меньше 50) пространства и, таким образом, увеличивает производительность устройства для охлаждения мыла. Наконец, внутренняя часть становится полностью доступной для осмотра и очистки путем удаления одной из поверхностных пластин или вытягивания 55 жесткой решетки. . ' , ' ; , 35 , , 40 45 , 50) - 55 . Датировано 31 декабря 1941 года. 31st , 1941. & и ДЭНИЭЛ АЛЬФОНСУС ХЭКЕТТ. & , . Р. Йонас, представитель интересов заявителей. , . -КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - Усовершенствования устройств для охлаждения мыла и подобных затвердевающих материалов Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, . , & , , . в графстве Честер, Англия, и 4 ? британский подданный из Брэдли, 20 лет, Оверфон Драйв, У. Ванстед, графство Эссекс, настоящим: объявляет природу этого изобретения (365 и то, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано - и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к устройству для охлаждения мыла и подобных затвердевающих материалов, которые могут быть спрессованы в плиты или блоки, и относится, в частности, к усовершенствованиям охлаждающих камер для использования в охлаждающих устройствах типа фильтр-прессов. , в котором прямоугольные водоохлаждаемые металлические ячейки размещены попеременно в нескольких расположениях с прямоугольными формовочными рамками, причем охлаждаемый жидкий материал подается в последние через отверстия 800r в охлаждающих ячейках. , , 4 ? , , 20, , , - , : ( 365 , - : 6 , , - , 800 . Охлаждающая камера, установленная в аппаратах этого типа, обычно представляет собой фальцованную камеру, в которой две прямоугольные полированные металлические пластины, такие как листы из нержавеющей стали или никелированной стали, образуют охлаждающие поверхности для материала, содержащегося внутри формовочных рамок. Эти пластины подвергаются заметному внешнему давлению со стороны материала и небольшому, но немаловажному внутреннему давлению охлаждающей воды. Они снабжены внутренними ребрами жесткости, обычно прикрепленными к обеим пластинам таким образом, что множество образуются каналы для циркуляции охлаждающей воды. Края пластин обычно привариваются к каркасу, чтобы исключить утечки из-за внутреннего давления. ' , - , 85 ' 90 , - , 95 . На практике обнаружено, что элементы, сконструированные, как описано выше, имеют различные недостатки и дефекты, главными из которых являются (1) подверженность сварных мест коррозии, которая влияет на поверхность и часто приводит к возникновению утечек. по краям, (2) искажение поверхности пластин под действием тепла сварки, обработка в многочисленных 549762 точках, (3) медленная скорость теплопередачи из-за малой скорости охлаждения пластины и (4) низкая использование пространства. 100 ' , ' ( 1) - 105 - , ( 2) distor_tion , 549,762 , ( 3) ' ( 4) . Задачей изобретения является создание охлаждающей камеры, в которой риск утечки исключен или существенно уменьшен, а теплопередача и использование пространства улучшены. . Изобретение заключается в охлаждающей камере для охлаждающего аппарата типа фильтр-пресса, которая включает в себя узкую прямоугольную камеру, боковые стенки которой образуют охлаждающие поверхности, решетку жесткости, содержащую множество по существу вертикальных стержней и расположенную с возможностью выдвижения внутри камеры. камера, причем глубина решетки такова, что боковые стенки опираются на вертикальные стержни и поддерживаются ими, а впускная труба для воды, горизонтально расположенная внутри камеры вблизи ее верха, снабжена отверстиями или прорезями для равномерного отвода охлаждающей жидкости. вода на внутренние поверхности боковых стенок. , , , , , . Один конкретный вариант осуществления охлаждающей камеры согласно изобретению, предназначенной для использования в устройстве для охлаждения мыла, теперь будет описан в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой изометрический вид прямоугольной камеры с откололась часть одной из поверхностных пластин. - - , 1 . На рис. 2 представлен изометрический вид сетки жесткости. 2 . На рисунке 3 показан вид собранной охлаждающей камеры со снятой передней панелью, а на рисунке 4 показано положение впускной трубы для воды в камере. 3 , 4 . Прямоугольная камера состоит из рамы, состоящей из трех элементов 1, 2 и 3, просверленных и нарезанных резьбой для крепления поверхностных пластин 4 и 5. 1, 2 3 - 4 5. Четвертый элемент 6 рамы несет решетку жесткости, выполненную из стержней 7, и снабжен проушинами 8 и 9 для крепления к лонжеронам 2 и 3. Две поверхностные пластины 4 и 5 состоят из относительно тонких листов нержавеющей стали или никеля. плакированная сталь крепится к собранному каркасу винтами с потайной головкой с помощью пластичного соединительного состава. Глубина сетки такова, что внутренние грани поверхностных пластин 4 и опираются на сухую поверхность, при этом стержни 7 расположены с таким наклоном. интервалы, чтобы обеспечить без необходимости крепления эффективную поддержку поверхностных пластин. Поперечный стержень 11, который может быть прикреплен к стержням 7 посредством сварки, служит для удержания стержней в нужном положении. 6 7 8 9 2 3 4 5 - - 4 , 7 , , 11, 7 , . Водозаборная труба 12, проходящая через отверстия 13 и 14 в лонжеронах 2 и 3 и отверстия 15 в брусьях 7, снабжена по всей длине двумя рядами небольших отверстий 16 и 17, расположенных так, чтобы направлять охлаждающую воду на внутренние поверхности поверхностных пластин для образования на них непрерывной быстродвижущейся нисходящей пленки 70. Водозаборная труба может иметь круглое, эллиптическое или любое другое подходящее поперечное сечение, а вместо небольших отверстий, показанных на чертеже, могут быть предусмотрены узкие продольные щели. Выпускное отверстие 75 18 для охлаждающей воды расположено на одной стороне рамы, причем охлаждающая вода течет к выпускному отверстию через небольшое пространство, оставшееся между нижним концом решетки и нижним элементом 80 1 рамы. 12 13 14 2 3 15 7 16 17 70 , , 75 18 , 80 1 . Для потока жидкого мыла предусмотрен канал 19 через охлаждающую камеру между соседними формовочными рамками для мыла, и такой канал предпочтительно 85 образован составным и легко разъединяемым кольцевым соединением, чтобы при желании можно было снять любую поверхностную пластину. . 19 - , 85 . Для облегчения вынимания решетки из камеры в центре верхнего элемента 6 рамки предусмотрена проушина 90 20. Выступающие винты 21 и 22 вместе с резьбовыми элементами 23 и 24 служат для крепления ремней, на которых подвешивается охлаждающая камера 95, охлаждающее устройство. , 90 20 6 21 22 23 24 95 , . Следует отметить, что новая охлаждающая ячейка согласно изобретению обладает, среди прочего, следующими 100 преимуществами по сравнению с обычной конструкцией охлаждающей камеры, используемой в настоящее время: 100 : Конструкция жесткости не приварена к поверхностным пластинам, поэтому первоначальная прочность пластин не нарушается, а риск коррозии значительно снижается. Возможность утечки воды практически исключена, поскольку внутреннее давление отсутствует. , 105 , . Поскольку внутренняя решетка обеспечивает адекватную поддержку пластин без необходимости их крепления, пластины могут быть сформированы из относительно тонких листов, имеющих низкое сопротивление теплопередаче. Кроме того, теплопередача дополнительно улучшается за счет высокой скорости пленки 115 охлаждающей воды, которая увеличивается по мере повышения температуры воды. Новая ячейка имеет существенно меньшую теплоемкость, чем те, которые работают с водой. Ячейку можно сделать уже, чем 120 известных конструкций, поскольку минимальная толщина ограничена только шириной воды. впускная труба. Таким образом, ячейка занимает меньше места и, таким образом, увеличивает производительность охлаждающего устройства. Наконец, 125 внутренняя часть становится полностью доступной для осмотра и очистки путем удаления любой из поверхностных пластин или удаления решетки жесткости. 110 , , 115 120 , 125 . Подробно описав и 130 549 762 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 130 549,762 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 04:22:14
: GB549762A-">
: :

549763-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 9 января 1941 г. 549 763 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 января 1942 г. № 362/42. ( ): 9, 1941 549,763 ( ): 9, 1942 362/42. Полная спецификация принята: 4 декабря 1942 г. : 4, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в жидкостных прерывателях электрических цепей или в отношении них , или , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, в указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подчеркнуто в следующем заявлении: - , , 40, , , , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию автоматических выключателей жидкоструйного типа и, в частности, к автоматическим выключателям, использующим сжатый воздух в качестве дугогасящей среды. - , , . До сих пор были разработаны прерыватели цепей, которые вызывают гашение, подвергая по существу стационарную дугу струе сжатого газа. Хотя эти прерыватели показали замечательные характеристики при гашении дуг высокой мощности, возникли некоторые трудности, особенно в диапазонах более высоких токов. при более высоких значениях тока происходит быстрое разрушение в результате прогорания контактов и любого прилегающего изоляционного материала. В дополнение к эрозионному эффекту, вызываемому неподвижными клеммами, возникает большой объем горячего ионизированного газа, образующегося во время сильноточной части полупериода. разрешено оставаться внутри и вблизи траектории дуги, которая мешает процессу прерывания при нулевом токе. ' , , , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы преодолеть вышеупомянутые трудности в прерывателях цепи жидкостного типа, чтобы улучшить их отключающую способность по току, и получить эффективное размыкание цепи за счет использования давлений газового дутья, значительно более низких, чем обычно. Это стало возможным отчасти благодаря более эффективному удалению частиц горячего ионизированного газа из потока и воздействию на дугу слабых струй газа, образующихся в результате воздействия дуги на газообразующий материал. - , - - . С учетом вышеизложенной цели прерыватель цепи газового типа, содержащий в соответствии с настоящим изобретением, цена 1/-1, пару относительно тонких кольцеобразных дугогасительных контактов, при этом указанные контакты способны совместно обеспечивать работу в разомкнутой цепи. 55 расположите пару разнесенных дорожек кольцевых выводов дуги, средство для вращения дуги между указанными дорожками кольцевых выводов дуги и средство для воздействия на указанную дугу струей газа, который течет радиально через 60 упомянутых дорожек кольцевых выводов дуги, когда они вращаются для эффект гашения дуги. , 1 /-1 - , - 55 , , 60 . Изобретение станет очевидным из следующего описания нескольких его вариантов осуществления, показанных в качестве примера на прилагаемых чертежах. ( 65 , . Фиг.1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом прерывателя цепи, воплощающего изобретение: 70 Фиг.2 представляет собой вид в разрезе устройства прерывания цепи, который иллюстрирует дополнительный вариант осуществления изобретения; и Фиг.3 представляет собой вид в разрезе устройства прерывания схемы 76 еще одной формы, который иллюстрирует принципы изобретения. 1 : 70 2 ; 3 76 . Фиг.4 представляет собой вид в разрезе устройства по фиг.3 по линии 80 -. 4 3 80 -. На чертежах ссылочная позиция 5 обозначает резервуар для хранения газа, такого как воздух, под давлением. , 5 , , . На резервуаре 5 расположена опорная 85 конструкция 7, на которой установлен трубчатый изолятор 9. В данном случае изолятор 9 имеет множество перегородок, четыре из которых обозначены номерами 11, 13, 15 и 17, которые проходят поперек и разделяют внутреннюю часть 90 резервуара. изолятор на несколько камер. 5 85 7 9 9 ,' , 11, 13 15 17, 90 . Кольцевой разделительный элемент 19 расположен между элементами перегородки 11 и 13, тогда как аналогичный разделительный элемент 21 разделяет перегородки 15 и 17. 95 Кольцевой разделительный элемент 23 разделяет перегородки 13 и 15, образуя дугогасительную камеру 25. Каждый из элементов перегородки 11-17, имеет сквозные отверстия, как показано, для приема пары трубчатых контактных элементов 27 и 29. Контакт 27 в этом случае может быть неподвижным и может быть ввинчен в разделительный элемент 17, как показано, 4, Контактный элемент 29 может перемещаться через отверстия в разделительных элементах 11 и 13, чтобы войти в контактное зацепление с неподвижным контактом 27. 19 11 13, 21 15 17 95 23 13 15 25 11 17 , , 100 27 ( 29 27, , , 17 , ; 4, 29 11 13 27. Катушка возбуждения 31 расположена в кольцевом пространстве между перегородками 15 и 17 относительно трубчатого контакта 27 и может, например, быть последовательно соединена с контактом 27. Более конкретно, один конец катушки может быть соединен с трубчатым контактом, как показано позицией 33, а другой конец может быть соединен подходящим 16 соединением 35 с клеммной пластиной 37, несущей верхний конец изолятора 9. Вторая катушка возбуждения 39 расположена в кольцевом пространстве между перегородочные элементы 11 и 13 - окружающие подвижный контакт 29, а также могут быть последовательно соединены относительно подвижного контакта. Один конец катушки 39 электрически соединен посредством гибкого соединения 41 с подвижным контактом. 29, а другой его конец соединен с проводником 43, который заканчивается на линейной клемме 45. Предусмотрена вторая линейная клемма 47, которая обеспечивает электрическое соединение с клеммной пластиной 37. Таким образом, когда контакты 27 и 29 находятся во включенном состоянии, цепь замыкается. завершено через прерыватель от клеммы 47 до клеммной пластины 37, проводника 35, катушки 31, контакта 27, контакта 29, катушки 39, проводника 43, к клемме 45. Назначение катушек возбуждения 31 и 39 и способ их применения их функции будут раскрыты более подробно в дальнейшем. 31 15 17 27 , , 27 , 33, 16 35 37 9 39 11 13 - , 29 39 41 29 43 45 - 47 whllich_ 37 , 27 29 , ' 47 37, 35, 31, 27, 29, 39, 43, 45 31 39 . Перемещение подвижного контакта 29 в положения разомкнутой и замкнутой цепи может осуществляться с помощью приводного средства с гидравлическим приводом, обычно обозначенного позицией 49. 29 , 49. Приводное средство 49 содержит цилиндр 51, в котором работает поршень 53, который соединен рабочим стержнем 55 с нижним концом подвижного контакта 29. Сжатый газ из резервуара-хранилища 5, управляемый электромагнитным клапаном 57, подается в нижний сторону поршня 53 так, чтобы переместить поршень и контакт 29 в положение замкнутой цепи. 49 51 53 55 29 5 57 53 29 . Перемещение контакта 29 в положение разомкнутой цепи осуществляется за счет подачи сжатого газа из резервуара 5 в верхнюю часть поршня 53 через электромагнитно-управляемый клапан 59. Рабочие соленоиды клапанов 57 и 59 могут быть соединены с подходящим источник потенциала и управляется переключателями с ручным управлением, как хорошо известно в данной области техники, и, кроме того, подача питания на соленоид открывающего элемагнитного клапана 59 может управляться в соответствии с текущими условиями в цепи, в которой прерыватель подключено управление, которое также хорошо известно в данной области техники и не нуждается в дополнительном описании. 70 Обеспечивается также обеспечение с помощью проводника 61 для проведения компрес( га из резервуара-хранилища 5 т: камера 25). Поток газа через Проводник 61 может управляться всеми 75 электромагнитными клапанами 63. 29 5 53 59 57 59 , , , 59 , , 70 61 ( 5 : 25 61 75 63. Управление клапаном 63, например, может осуществляться совместно с управлением клапаном 59, так что при переводе контакта 29 в положение разомкнутой цепи 80 клапан 63 открывается, пропуская поток газа из резервуара-хранилища 5 через проводник 61 в камеру 25. 63, 59 29 , 80 63 5 61 25. На практике желательно предусмотреть управление для небольшого открытия клапана 63 на 85 этапе перед клапаном 59, чтобы давление жидкости было доступно в камере 25, когда контакты 27 и 29 разъединятся. , 63 85 59 25 27 29 . Если подвижный контакт 29 переводится в положение разомкнутой цепи, в то время как прерыватель 91) проводит ток, либо в результате подачи питания на клапан 59 вручную, либо в результате автоматического срабатывания, между кольцевыми контактные поверхности, сформированные на поверхностях 95, трубчатых контактов 27 и 29 ,' сформированные в любой точке вдоль' кольцевой траектории вывода дуги, будут затем подвергаться воздействию потока сжатого газа, текущего' из камеры 2 5 через кольцевой канал. пространство 100 между соединительными контактами. Поскольку поток газа направлен радиально внутрь по отношению к трубчатым контактам 27 и 29, поток газа устанавливается в осевом направлении трубчатых контактов в направлении, показанном 105 стрелками. Таким образом, дуговые газы вытесняются из области Из-за того, что катушки 31 и 39 соответственно последовательно соединены с контактами 27 и 29, на эти катушки будет подано напряжение, чтобы создать радиальное поле поперек зазор между контактами пропорционален интенсификации тока дуги 115. Катушки 81 и 39 соединены противоположно, чтобы создать радиальное магнитное поле относительно кольцевой траектории вывода дуги. Таким образом, дуга перемещается. быстро по кольцевым поверхностям выводов 120 и с такой скоростью, которая предотвращает образование горячего катода и, следовательно, позволяет избежать возгорания поверхностей выводов дуги. На практике скорость дуги, превышающая 1000–125 футов (300 м) в секунду, может Можно получить с помощью устройства, как показано. Если используются электроды со средним диаметром примерно 2 дюйма (), можно получить довольно большое количество оборотов дуги за полупериод. 29 91) ' , 59 , - 95 27 29 ,' ' - ' 2 5 100 27 29, 105 , - 31 39 110 27 29, 115 81 39 120 , , ' , 1000 125 ( 300 ) , 2 (, 180 549,763 . В данных условиях давление газа в камере 25 должно быть только достаточно высоким, чтобы уносить горячие ионизированные газы из кольцевого дугогасительного пространства с достаточной скоростью, чтобы дуга вращалась в существенно объединенной атмосфере газа по мере приближения тока. ноль, дуга уменьшается в поперечном сечении, и скорость ионизации газов также уменьшается, так что при нулевом токе кольцевое дугогасительное пространство практически свободно от горячих ионизированных газов, образующихся в результате более высокого тока в начале полупериода , следовательно, требуется только поток газа с очень низкой скоростью, чтобы, наконец, вызвать погасание дуги при нулевом токе. 25 , , , , . Контакты 27 и 29 предпочтительно покрыты трубчатыми элементами {4 и 65 из изолирующего материала с целью предотвращения перемещения газовой струи, пересекающей дугу, внутрь 26 дуги от ее кольцевого конечного пути. Изолирующие элементы 64 и 65 также предотвращают перемещение дуги внутрь 26. удлинение дуги вдоль внутренних поверхностей трубчатых контактов 27 и 29 в результате воздействия взрывной волны, пересекающей дугу. При использовании трубчатых контактов, имеющих средний диаметр примерно два дюйма (5 см) и расстояние между контактами, по существу, дюймов (9,5 см). ) надежное прерывание сильного тока может быть получено при 50 фунтах на квадратный дюйм (22 680 кг на 6,45 см 2 ) и меньшем давлении газа, тогда как в газоструйных прерывателях, которые поддерживают дугу практически неподвижной, давление газового дутья в направлении 100 фунтов на квадратный дюйм (45 36 кг на 6 45 см 2 ). Хотя катушки возбуждения 31 и 39 показаны соединенными последовательно с соответствующими контактами 27 и 29, так что на катушки подается питание в соответствии с током, протекающим в цепи, следует понимать, что могут быть использованы и другие методы подключения этих катушек. 27 29 { 4 65 26 64 65 27 29 ( 5 ) ( 9.5 ) 50 ( 22 680 6 45 2) , , ) 100 ( 45 36 6 45 2) 31 39 27 29 , . Например, токоведущие контакты могут использоваться в сочетании с дугогасительными контактами, как это хорошо известно в данной области техники, и расположены таким образом, что при замыкании главных контактов катушки возбуждения замыкаются накоротко, но после разделения контактной структуры и передачи ток поступает на дугогасительные контакты, катушки возбуждения включаются в цепь и подаются под напряжение. , , . 6 На рис. 2 показан блок размыкания цепи несколько иной формы. В этом расположении перегородочные элементы 67, 69, 71 и 73 разделены, соответственно, кольцевыми промежуточными элементами 75, 77 и 79 так, чтобы образовываться в порядке, называемом газоприемником. камеру 81, дуговую камеру 83 и вторую газоприемную камеру 85. 6 2 67, 69, 71 73 , , 75, 77 79 81, 83, - 85. Каждый из элементов перегородки 69 и 71 имеет сквозные отверстия для приема неподвижных трубчатых дугогасительных контактов 87, 70. Катушка возбуждения 89 может быть последовательно подключена к каждому трубчатому дугогасительному контакту и к паре линейных клемм 91 и 93, чтобы обеспечить радиальное магнитное поле между дугогасительными контактами аналогично 75 описанному в связи с рис. 69 71 87 70 89 91 93, 75 . 1
В этом случае полевые катушки 89 защищены и частично поддерживаются парой кольцевых изолирующих элементов 95, которые расположены рядом с контактными выводами 80 на трубчатых дугогасительных контактах 87 и проходят радиально наружу от этих дугогасительных контактов. Противоположные поверхности части кольцевого элемента предпочтительно являются выпуклыми по отношению друг к другу 85, чтобы обеспечить кольцевое сопло для регулирования потока газа относительно дуги. Цепь устанавливается между неподвижными дугогасительными контактами 87 с помощью трубчатого подвижного 90 перемычки . ' 97, скользяще зацепляя внутренние поверхности дугогасительных контактов. 89, , 95 80 87 85 87 90 ' 97 . Подвижный элемент 97 может. 97 . в этом случае он приводится в положение разомкнутой и замкнутой цепи с помощью рабочего стержня 55, образующего часть ранее описанного механизма 49, приводимого в движение давлением жидкости. , 95 55 49 . Как и в прерывателе, показанном на рис. 1. 1. Сжатый газ может подаваться в прерыватель 100 через линию подачи 61, идущую от резервуара-хранилища 5 и управляемую электронно-магнитным клапаном 63. Однако в этом случае газ под давлением подается 105 от клапана 63 через проводник 99 к камера 81 и через второй проводник 101 в камеру 85. Камера 85 находится в непосредственном сообщении с верхним трубчатым дугогасительным контактом 87, 110, тогда как камера 81 сообщается с нижним дугогасительным контактом 87 через отверстие 103, предусмотренное в трубчатом перемычковом элементе. 97 Таким образом, при перемещении перемычки 97 в положение 115 разомкнутой цепи, как показано на рис. 2, ', в то время, когда прерыватель проводит ток, в кольцевом дугогасительном пространстве между дугогасительными контактами образуется дуга. 87 Катушки возбуждения 120 100 61 5 63 , , 105 63 99 81, 101 85 85 87, 110 81 87 103 97 , 97 115 2, ' , , 87 120 89 будет создавать магнитное поле в кольцевом дугогасительном пространстве для вращения дуги с высокой скоростью вокруг него: Сжатый газ из камер 81 и 85 будет течь через трубчатые дугогасительные контакты 125 87, как показано стрелками на чертеже, чтобы пересекать вращающуюся зону и тем самым переносить горячие ионизированные дуговые газы из кольцевого дугогасительного пространства через кольцевое сопло, образованное 180 4549,763 противоположными кольцевыми элементами 95 из изоляционного материала. Горячие ионизированные дуговые газы, выпускаемые в дугогасительную камеру 853, могут быть разрешена вентиляция оттуда через отверстия 105, предусмотренные в разделительном элементе 77. 89 : ' 81 85 125 87, , , , 180 4549,763 95 853 105 77. Кольцевое сопло, образованное элементами 95 из изолирующего материала, служит для поддержания надлежащего давления внутри кольцевого дугогасительного пространства, чтобы поддерживать эффективные условия гашения дуги. 95 - . Улучшенные характеристики размыкания цепи также были получены за счет изготовления кольцевых элементов 95 из материала, который выделяет газ при воздействии дуги, например, из рупорного волокна. Считается, что улучшенные характеристики обусловлены тем фактом, что что, когда дуга падает на изолирующую поверхность, эта поверхность выделяет газ, который вступает в реакцию с частицами горячего ионизированного газа в потоке и создает турбулентность до такой степени, которая позволяет струе тушащего газа проникать в поток и, таким образом, быстро деионизация. В отсутствие газообразующего материала существует тенденция к образованию слоя ионизированного газа, примыкающего к изолирующей поверхности, который практически неподвижен и в который не может проникнуть дугогасящая струя газа. Давление гасящего дутья необходимо для того, чтобы вызвать гашение дуги там, где рядом с дорожкой используются негазообразующие материалы, а где используются газообразующие изоляционные материалы. Газообразующий материал также считается лучшим, чем огнеупорные материалы, поскольку поверхность разлагается. Поддержание поверхности в прохладном состоянии также позволяет избежать возможной термоэлектронной эмиссии с поверхности, которая могла бы затруднить гашение дуги. ' ' 95 , , , , - , , - - - -- - - - . На рис. 3 показана еще одна форма прерывателя цепи, которая по существу такая же, как показанная на рис. 2, за исключением того, что дугогасительные контакты 87 разнесены дальше друг от друга. Это позволяет использовать множество, в данном случае два, кольцеобразных устройства. Дугообразные разделительные элементы 107 могут быть плоскими и иметь одинаковую толщину или иметь, по мень