патенты / 12099

549550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB549550A
[]
" 2 Р :Дж \ 1 Р’ " 2 : \ 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявка: 24 апреля 1941 Рі., в„– 5317/41, 549 550. Полная спецификация, принята: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. : 24, 1941 5317/41, 549,550 , : 26, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ фотографическом записывающем устройстве или РІ отношении него , Р–РђРљ БОЛСБР, 11, Западная 57-СЏ улица, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РЅРµ имеющий национальности, ранее имевший СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕРµ гражданство, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения. Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 11, 57th , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє фотографическим средствам для определения расстояния объекта РѕС‚ места наблюдения Рё его скорости относительно него. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность определения расстояния РґРѕ любого объекта неизвестных размеров, как неподвижного, так Рё движущегося, путем фотографирования объекта таким образом, чтобы полученное изображение можно было легко использовать для определения расстояния РґРѕ объекта РЅР° расстоянии. момент, РєРѕРіРґР° была сделана фотография. , , . Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы определить РЅРµ только расстояние, РЅРѕ Рё скорость движущегося объекта поперек луча зрения путем съемки серии изображений объекта через известные промежутки времени РІРѕ время его движения. , . Р’ изобретении используются некоторые свойства бинокулярной фотографии, например, предложенные для создания стереоскопических изображений, согласно которым РґРІР° изображения, созданные фотографическими системами СЃ разнесенными оптическими РѕСЃСЏРјРё, записываются одновременно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же фотографически чувствительной поверхности. , , , . Согласно настоящему изобретению расстояние объекта РѕС‚ точки наблюдения определяется путем одновременной фотографической записи либо РІ суперпозиции, либо РІ РІРёРґРµ половинных изображений, Рё РІ РѕРґРЅРѕРј поле изображения РЅР° чувствительной фотографической поверхности РґРІР° изображения объекта, Р° также изображение измерительной сетки, изображения объекта, создаваемые оптической системой, заставляющие лучи, входящие РІ систему вдоль разнесенных параллельных осей, создавать наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° точки изображения РЅР° фотографической поверхности, Рё записанная сетка, обеспечивающая расстояние между идентичными точками РґРІСѓС… записанные изображения объекта, который необходимо установить Рё использовать для определения расстояния 1 - РґРѕ объекта РІ момент съемки фотографии 5. Предположим, что РґРІРµ фотографические системы имеют поля зрения, каждая РёР· которых охватывает СѓРіРѕР» 2 , Рё что РѕСЃРё РґРІСѓС… фотографических систем системы параллельны Рё отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние . Теперь предположим также, что объект находится РІ удаленной точке, РІ которой РѕРЅ только что попадает РІ поле зрения левой системы, Р° ее правый край попадает РІ поле зрения правая система Сѓ ее левого края. РўРѕРіРґР°, если РґРІР° поля изображения 65 наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° СЃ относительным смещением РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, равным , объект появится дважды РІ составном изображении, Р° именно РЅР° правом Рё левом краях. , так что расстояние 70 между одинаковыми точками объекта РЅР° РґРІСѓС… изображениях будет равно , РіРґРµ — ширина поля изображения. РќРѕ РїРѕ простой геометрии, если — расстояние объекта , 75 РѕС‚ фотографической системы = , 2 или = Следовательно, зная как 2, так Рё , можно вычислить , Р° затем можно утверждать, что пространство изображений соответствует расстоянию . , , , , , , 1 - 5 2 60 - 65 - ,, ' , 70 , , 75 = , 2 = , 2 , , . Если теперь объект находится РЅР° удвоенном расстоянии РѕС‚ фотографических систем, то СЃ помощью геометрии можно показать, что РІ составном изображении, полученном суперпозицией полей изображения, РґРІР° изображения объекта, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, сблизятся 85 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё тогда Р±СѓРґСѓС‚ расстояние между РЅР° расстоянии - РќР° расстоянии, РІ три раза превышающем 2, расстояние между изображениями будет равно 3 Рё так далее, РїРѕРєР° РЅР° бесконечном расстоянии РґРІР° изображения РЅРµ совпадут точно РІ центре 90 пространства изображения. Однако для практических целей совпадение РґРІСѓС… изображения Р±СѓРґСѓС‚ появляться, РєРѕРіРґР° расстояние станет значительным. Однако можно принять, что для более коротких расстояний 95 расстояние РґРѕ объекта будет пропорционально расстоянию между РґРІСѓРјСЏ его изображениями, Рё, следовательно, ширина изображения 1 -) 549,550 можно калибровать РїРѕ расстояниям для любых заданных значений фокусного расстояния Рё расстояния между РґРІСѓРјСЏ фотографическими системами. 80 , 85 - 2 be3 , 90 , , 95 , 1 -) 549,550 . Результатом изменения положения объекта РїРѕ отношению Рє фотографическим РѕСЃСЏРј будет просто смещение РґРІСѓС… его изображений РїРѕСЂРѕРІРЅСѓ РїРѕ полю изображения РЅР° соответствующее расстояние. Таким образом, хотя расстояние между РґРІСѓРјСЏ изображениями будет пропорционально расстоянию, положения каждой пары изображений РІ поле изображения Р±СѓРґСѓС‚ соответствовать положению объекта относительно РґРІСѓС… оптических осей РІ момент съемки фотографии. Следовательно, сделав последовательность пар фотографий РІ наложенных полях изображения, РЅР° Р’ кинопленке через известные промежутки времени скорость относительного движения объекта РїРѕРґ прямым углом Рє оптической РѕСЃРё можно определить путем измерения смещения РІ полях изображения пары фотографий, сделанных через известный интервал времени, точка РЅР° полпути между РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точкой объекта РЅР° РґРІСѓС… записанных изображениях. , - , , - , . Рзобретение особенно приспособлено для определения Рё определения расстояния РґРѕ самолета, Р° также абсолютной или относительной скорости. Его можно использовать РЅР° земле; однако его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ назначение состоит РІ проведении этого определения СЃ летящего самолета, С‚. Рµ. РІ определении расстояния РґРІСѓС… летящих самолетов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РІ определении скорости РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих самолетов относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. ; , , . РР· приведенного выше описания будет понятно, что расстояние между РґРІСѓРјСЏ фотографическими РѕСЃСЏРјРё служит телеметрической РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для определения расстояния РґРѕ объекта, такого как самолет, корабль, танк или здание, Рё что расстояние изображений РЅР° пленки РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° различаются пропорционально расстоянию фотографируемого объекта. , - , , , . Ниже Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны различные варианты реализации оптических систем для использования РїСЂРё осуществлении изобретения, однако следует заранее отметить, что эти системы описаны только РІ качестве примеров Рё РЅРµ представляют СЃРѕР±РѕР№ РІСЃРµ возможные средства для реализации РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, заявленного РјРЅРµ. , , , . Эти предпочтительные варианты осуществления проиллюстрированы55 РЅР° чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показана оптическая система, содержащая РґРІРµ фотографические линзы Рё соответствующие системы отклонения света; РќР° фиг.2 показана оптическая система, включающая РІ себя РґРІРµ светоотражающие системы Рё РѕРґРЅСѓ общую фотографическую линзу; РќР° фиг.3 показана модификация оптической системы, показанной РЅР° фиг.2; РќР° СЂРёСЃ. 4 показан кадр кинофильма СЃ РґРІСѓРјСЏ наложенными полями изображения Рё масштабным изображением; Рё .55 : 1 ; 2 ; 3 ' 2; 4 ; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан кадр кинофильма СЃ РґРІСѓРјСЏ наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полями изображения Рё половинками изображения, содержащими взаимодополняющие части объекта, расстояние РґРѕ которого необходимо определить. 5 70 . Оптическая система, схематически показанная РЅР° фиг.1, содержит РґРІРµ фотосъемочные линзы 10 Рё 11, расположенные так, что РёС… оптические РѕСЃРё параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ 75 Рё расположены РЅР° расстоянии . Это расстояние составляет телеметрическую базу. 1 10 11 75 . Лучи света, проходящие через линзы 10 Рё образующие РѕРґРЅРѕ изображение фотографируемого объекта, отклоняются СЃ помощью РїСЂРёР·Рј 12 Рё 13 вправо Рё проектируются РЅР° каждом кадре пленки 14. Лучи света, проходящие через i11 Рё образующие второе изображение фотографируемого объекта, отклоняются влево Рё проецируются РЅР° поле одинакового изображения 16 СЃ помощью РїСЂРёРјР° 17 Рё непрозрачного зеркала 18. Расстояние между РґРІСѓРјСЏ изображениями удаленного объекта РІ наложенных полях изображения как объяснено выше 90, является мерой расстояния этого объекта РѕС‚ оптической системы, схематически показанной РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё может быть получено СЃ помощью изображения сетки, закрепленной непосредственно перед пленкой 95 Рё сконструированной, как описано ниже. 10 12 13 ( 14 i11 , 85 16 17 18 90 95 . Зная расстояние между РґРІСѓРјСЏ изображениями Рё 16 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° также зная расстояние , служащее телеметрической базой, Рё фокусные расстояния линз 100 Рё 11, легко можно вычислить известным математическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј расстояние РґРѕ сфотографированный объект РёР· этой фотографической композиции. 16 , 100 11, - . Р’ модификации этой оптической системы 105, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, используется РѕРґРЅР° линза 19. Телеметрическое расстояние определяется расстоянием между призмами Рё призмами 21, которые отклоняют РґРІР° световых луча, приходящие РѕС‚ сфотографированного объекта 110, Рє каждому кадру изображения. пленку 14 РІ 22 Рё 23 соответственно через РїСЂРёР·РјСѓ 24 Рё полупосеребренное зеркало 25. Очевидно, что РїСЂРёР·РјС‹ 20 Рё 21 должны быть расположены таким образом, чтобы направлять 115 РґРІР° параллельных световых луча, входящие РІ РЅРёС… РІ - расстояние РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РґРѕ совпадения оптической РѕСЃРё линзы 19, так что РѕРЅРё записывают изображения РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точке пленки 14 120. Описанное выше фотографическое устройство приспособлено для создания фотографических изображений типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Как показано РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. . 105 2, 19 21 110 14 22 23, , 24 - 25 20 21 115 - 19, 14 120 4 . каждый кадр содержит РІ дополнение Рє РґРІСѓРј 125 изображениям 26, 27 сфотографированного объекта, например самолета, РІ наложенных полях изображения, также изображение сетки, линии которого позволяют определить расстояние между РґРІСѓРјСЏ изображениями 26 Рё 27 объекта. 1:30 549,550 сохранено Эта сетка состоит РёР· прямых линий 28 Рё круговых линий 29; прямые разделены РЅР° РґРІРµ серии 30 Рё 31; прямые линии каждой РёР· этих серий 30 Рё 31 параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё перпендикулярны линиям РґСЂСѓРіРѕР№ серии Рё отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ каждой серии РїРѕ существу одинаково. Круглые линии 29 РїРѕ существу равноудалены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют общую точку. центр 32; этот общий центр совпадает СЃ той точкой кадра пленки, РЅР° которую направлены те световые лучи, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ оптическую систему, СЃ помощью которой эта пленка экспонируется как параллельные лучи, отстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние . Расстояние получается путем считывания РІ сочетании СЃ масштабной сеткой изображение, расстояние между РґРІСѓРјСЏ изображениями РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точки удаленного объекта 20 СЃ помощью увеличительного стекла или увеличенной проекции. 125 26, 27 , . , , , 26 27 1:30 549,550 28 29; 30 31; 30 31 29 32; , , , 20 . Модификация, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, аналогична показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р·Р° исключением того, что лучи РѕС‚ РїСЂРёР·Рј 34 Рё 35, которые отклоняют световые лучи, исходящие РѕС‚ фотографируемого объекта, принимаются призмами 36 Рё 37, каждая РёР· которых покрывает только половину поля зрения Рё расположены таким образом, что РЅР° пленке формируются половинные изображения типа, показанного РЅР° фиг.5. Как показано РЅР° фиг.5, каждый РёР· кадров содержит, РїРѕРјРёРјРѕ изображения сетки, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанной выше, РґРІР° полуизображения 38 Рё 39 удаленного объекта, которые сдвинуты Рё расположены СЂСЏРґРѕРј, чтобы облегчить считывание расстояния . 3 2 34 35 36 37 5 5, , , 38 39 . Скорость удаленного объекта вычисляют следующим образом: - измеряют смещения изображений объекта РЅР° РґРІСѓС… кадрах изображения, последовательно экспонированных через известный интервал времени, зная расстояние РѕС‚ оптической системы РґРѕ объекта Рё фокусные расстояния объективы, тогда можно легко определить РІРёРґРёРјСѓСЋ скорость объекта. Постоянные деления, которые записываются РЅР° каждом кадре пленки одновременно СЃ изображениями объекта, РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что расстояние между оптическая система, Рё объект может быть считан непосредственно РІ указанном кадре. :- 4 - , , - - . Хотя основная область применения моего изобретения связана СЃ кинокамерой, изобретение также можно использовать РІ сочетании СЃ фотокамерой. , . Такую фотокамеру можно использовать для стрельбы РІ режиме реального времени Рё для РјРЅРѕРіРёС… невоенных целей. - . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:45:53
: GB549550A-">
: :

549551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB549551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Швеция): 21 марта 1940 Рі. 549,55 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 17 марта 1941 Рі. в„– 3663/41. (): 21, 1940 549,55 ( ): 17, 1941 3663/41. Полная спецификация принята: 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. : 30, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Лигноцеллюлозные волокнистые целлюлозы Рё процесс РёС… изготовления РњС‹, 0, шведская компания, расположенная РїРѕ адресу: 32, Стокгольм, Королевство Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , 0, , 32, , , , : Настоящее изобретение относится Рє волокнистой целлюлозе Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения такой целлюлозы РёР· волокнистых лигноцеллюлозных материалов. , - . Целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, подходящего для производства недорогой целлюлозы, особенно РёР· соломы злаковых растений, таких как пшеница, рожь, РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р°, СЂРёСЃ Рё С‚.Рґ., трав, жома, льняной соломы, бамбука Рё С‚.Рї. , , , , , , , , , . РџСЂРё производстве механических целлюлоз РёР· различных лигноцеллюлозных материалов довольно широкое применение нашел непрерывный метод механического дефибрирования РїСЂРё повышенных температурах Рё РїРѕРґ давлением пара. Согласно этому методу волокнистый материал механически дефибрируется РІ закрытом помещении. системе Рё РїРѕРґ давлением пара после нагрева РґРѕ температуры выше 212 . - ',, 212 . Было также предложено производить химическую Рё полухимическую целлюлозу путем расщепления лиганоцеллюлозных материалов некоторыми обычными методами варки, например. , - - : , . щелочно-сульфитный или кислотно-сульфитный процессы, Р° также сочетание этой химической обработки СЃ механическим разделением РЅР° волокна РїСЂРё повышенных температурах. , , , . Для производства бумаги Рё картона РёР· соломы Рё подобных однолетних растений обычно применяют щелочные растворы для варки, например щелочь или известь 11. Таким образом, сульфатные Рё содовые методы, применяемые РїСЂРё производстве целлюлозы РёР· древесины, получили широкое распространение. применение для производства более высоких сортов целлюлозы РёР· соломы. Сульфитный метод также был опробован, хотя Рё РІ меньшей степени. Однако, как правило, соломенную целлюлозу получают путем выдерживания сырья РІ каустической СЃРѕРґРµ-известке или СЃ известью. только щелоком, РІ результате чего получается относительно грубая масса, которую после дальнейшего рафинирования используют для изготовления соломенного картона Рё гофрированного листа РІ коррауле. Цена 1/-1 ящик СЃ закрытыми дверцами. ,: , 11 , ' , , , ' - , , , , '- 1/-1 . Также известно получение стразы 55 посредством вышеупомянутого механического высокотемпературного разделения РЅР° волокна без добавления химикатов. предпочтительно перерабатываться РІ бумагу Рё картон более высокого качества. 55 , - - 60 . Согласно настоящему изобретению, РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства (СЃ получением запасов 65 РёР· лигноцеллюлозного сырья, например , , , (' ' 65 - , . солома РёР· распространенных РІРёРґРѕРІ злаков, жмых различных трав, льняная солома Рё С‚. Рґ. , , . Путем механической дефилбрации РІ закрытом резервуаре РїСЂРё температуре выше 100°С 70 Рё РїРѕРґ давлением пара выше атмосферного лигноцеллюлозный материал пропитывают раствором, состоящим РёР· или содержащим минеральные или органические кислоты или соединения, например соли, которые РїРѕРґ 75 преобладающие температурные условия имеют кислотность, соответствующую значению РѕС‚ 1 РґРѕ 4, после чего материал нагревают Рё обрабатывают механически перемещаемыми средствами РІ течение РЅРµ более 10 РјРёРЅСѓС‚, РїСЂРё этом полученную массу волокна немедленно выгружают РёР· емкости. Процесс можно проводить непрерывно, Рё раствор можно добавлять Рє лигнино-целлюлозному материалу перед введением указанного материала РІ емкость или РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ емкости. , 100 70 - , - , , 75 . - 1 4, 10 , 80) , -, 85 , , . . Механическую обработку можно проводить РІ присутствии количества РІРѕРґС‹ РѕС‚ 0,25 РґРѕ 10 литров 90) РЅР° килограмм СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества, Рё используемый раствор имеет значение СЂ 11, соответствующее таблеточному значению раствора. состоящий РёР· 0,2-4% концентрированной серной кислоты Рё 140% РІРѕРґС‹ РІ расчете РЅР° 95 РѕС‚ массы лигноцеллюлозного материала, считающегося СЃСѓС…РёРј. 0 25 10 90) , , 11- - 0 2-4 % 140 % 95 - . Рспользуемый раствор РїРѕ существу индифферентен Рє лигниновым компонентам материала. 100 РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению основан РЅР° обнаружении механического разделения РЅР° волокна РїСЂРё температурах выше 10°С, предпочтительно 130°С. 190 градусов есть. ' 100 ' , ( 10:0 ' , 130-190 ' . значительно улучшается Рё ускоряется РІ присутствии небольших количеств определенных растворов, которые РІ преобладающих умеренных условиях содержат РІСЃРµ кислоты. реакция. 105 : -' 445 6 - 1:Il_ 1 ' = = = 549,551 . Эти растворы, называемые ниже кислотами, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· растворов минеральных кислот, таких как серная, соляная или азотная кислоты, некоторых органических кислот, таких как уксусная кислота, или солей, например , , , , ' , , , . бисульфат натрия, бисульфлит натрия или сульфат алюминия. -, - . Цель добавления этих растворов, действующих как кислоты, РЅРµ состоит РІ том, чтобы вызвать более или менее интенсивное растворение сырья, как РІ случае СЃ методами химического связывания, обычно применяемыми РїСЂРё растворении лигнинсодержащих компонентов растительного сырья. Материал предназначен для того, чтобы тем самым произвести или, РїРѕ меньшей мере, облегчить разделение волокон материала. , - . 23 До СЃРёС… РїРѕСЂ обычно предполагалось, что РїСЂРё производстве волокнистой массы РёР· волокнистых лигноцеллюлозных материалов следует использовать такие химические агенты, которые оказывают растворяющее действие РЅР° лигниновые компоненты материала. Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно настоящему изобретению химические агенты РЅРµ используются. Для достижения такого эффекта используются агенты, которые скорее имеют тенденцию действовать РЅР° гемицеллюлозные компоненты материала. Как РЅРё удивительно, оказалось, что РїСЂРё повышенных температурах даже очень небольшие количества веществ, применяемых РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно настоящее изобретение РІ очень большой степени облегчает механическую обработку волокнистых материалов, особенно соломы Рё аналогичных, РІ большей степени неодревесневших растительных материалов, Р° также древесины хвойных Рё лиственных деревьев. Причина: требуемое количество химикатов сравнительно небольшое, возможно, можно объяснить тем фактом, что гидролизующее действие агентов, используемых РІ настоящем методе, ограничивается мембранными веществами, имеющими эогезивный эффект между волокнами Рё внутри РЅРёС… Рё которые составляют лишь незначительную часть. всего древесного материала. 23 - -, , , , - - , - , - , ' , : 456 : . Было обнаружено, что выход волокнистого сырья РїСЂРё обработке СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно настоящему изобретению почти такой же, как Рё РїСЂРё использовании только высокотемпературного механического разделения РЅР° волокна СЃ использованием дополнительных химических средств, поскольку Рё РІ этом случае определенный Уменьшение веса РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ зависимости РѕС‚ растворения более водных растворимых компонентов. - - , . Таким образом, РЅРµ удалось СЃ уверенностью установить, оказывает ли химическая обработка, соответствующая изобретению, какой-либо заметный растворяющий эффект РЅР° растительные вещества. Поэтому можно предположить, что действие кислоты РЅР° мембранные вещества волокнистый материал СЃ концентрациями Рё ограниченными количествами кислоты, используемыми согласно настоящему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РЅРµ имеет такой же гидролизной РїСЂРёСЂРѕРґС‹, как РєРѕРіРґР° используются высокие концентрации кислоты 70, Рё генрицеллюлоза Рё целлюлозные компоненты растительного материала гидролизуются более или менее количественно. Рє растворимым сахарам. , , ' ' ' : - , 70 - . Если это РЅРµ так, то можно предположить, что РІ условиях слабой кислоты бодрящий эффект достигается РЅР° некоторых коллоидных веществах растительного материала, которые РЅР° стадии лигнификации клеточного роста выделяются РёР· 80 СЃРѕРє РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕ выделенном скелете целлюлозных волокон. Как оказалось, 1 также выяснилось, что кислотная обработка РїРѕ заявляемому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ оказывает более мощный эффект РЅР° расслоение более молодых Рё РЅРµ очень РЅР° 85 напряжённо одревесневших частей овощей, как это казалось Р±С‹ чтобы поддержать вышеизложенное предположение. Однако изобретение РЅРµ связано СЃ этим предположением. 75 , , , , 80 - , 1 85 , . Химическое действие кислоты комтинела 90 Рё высокотемпературной обработки, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, главным образом характеризуется незначительным гидролизирующим действием РЅР° компоненты целлюлозы или, более конкретно, РЅР° пентозаны исходных материалов. 90 ) ' - 95 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению предпочтительно можно осуществлять РІ обычном высокотемпературном лефибраторе для непрерывной работы, как описано РІ 10 (1 описание патента , 9 145,831 10 ( 1 , 9 145,831 Соединенные Штаты Америки оборудованы питателем непрерывного действия, предварительным нагревателем, РґРёСЃ. , -, . рафинер Рё разгрузочное устройство. Питатель может состоять РёР· плунжера 105 или подающего шнека, непрерывно вдавливающего твердый сырьевой материал, измельченный РґРѕ формы стружки или половы, РІ паронепроницаемую РїСЂРѕР±РєСѓ через относительно СѓР·РєСѓСЋ РїСЂРѕР±РєСѓ. -формование трубы РІ РїРёСЂРѕРі 11 (нагреватель дефибратора, который обычно работает РїРѕРґ давлением пара, обычно РѕС‚ 100 РґРѕ 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Если обрабатывающая жидкость подается вместе СЃ материалом, РѕРЅР° распределяется 115 плохо подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР·-Р·Р° высокой давление, действующее РІ Р·РѕРЅРµ подачи материала РІ подающем устройстве. - 105 - - - - 11 ( 100 150 115 . Количество добавляемого раствора РЅРµ превышает того, которое может быть получено РёР· сырья, которое после обработки РЅРµ кажется более влажным, чем РєРѕРіРґР° обычную древесную щепу или нарезанную солому погружают РІ РІРѕРґСѓ или распыляют РЅР° нее. 1 120 - . после этого избыточной жидкости позволяют стечь РёР· материала. 125 - . РџСЂРё использовании плунжерного или шнекового питателя, описанного выше, избыток раствора кислоты выдавливается РёР· сырья. Эту жидкость следует собрать, Р° 13 _ 1 549 551 вернуть для увлажнения РЅРѕРІРѕРіРѕ сырья. ( 3 , 13 _ 1 549,551 . Таким образом, РїСЂРё подаче РІ закрытую систему дефибиатора материал находится РїРѕ существу РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. . РљРѕРіРґР° материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу, образующую РїСЂРѕР±РєСѓ, РѕРЅР° набухает, РєРѕРіРґР° механическое давление сбрасывается. Затем пар поступает РІ РїРѕСЂС‹ расширяющегося волокнистого материала, благодаря чему достигается быстрый нагрев материала Рё обрабатывающей жидкости. - - , Мі ' . Материал Рё абсорбированная РІ нем жидкость для химической обработки затем далее подаются РІРѕ встроенный дисковый рафинер 15 РІ закрытой системе дефибратора, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ механическое расслоение РЅР° волокна после того, как материал РїРѕ существу достигнет температуры паровой среды. - 15 , . Готовая целлюлоза после этого выбрасывается РІРѕ внешнюю атмосферу Рё, РїСЂРё необходимости, подвергается дальнейшей обработке, такой как промывка, взбивание, просеивание Рё С‚. Рґ., прежде чем РѕРЅР° будет отформована РІ картон, бумагу Рё С‚. Рґ. , , , , , . Хотя очень хорошие результаты были получены РїСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению РІ установке для дефибрации РІ соответствии СЃ описанной выше конструкцией, РјРѕРіСѓС‚ также использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ устройства. Так, например, дисковый рафинер может быть заменен дефибратором тип центробежной мельницы Рё С‚. Рґ. , , , . Химический раствор, например, разбавленная серная кислота, может подаваться РІ волокнистый материал различными способами. Таким образом, материал может быть предварительно насыщен химическим раствором или этот раствор может распыляться РІ РІРёРґРµ мелкой струи РЅР° волокнистый материал. перед подачей РІ дефибратор. Раствор также можно закачивать РІ дефибратор. , , , ' . после чего материал пропитывают РёРј после введения РІ дефибратор. Концентрацию раствора необходимо регулировать РІ соответствии СЃ выбранным методом подачи его РІ серную кислоту %_ 3,, 01 2 %,,, 0, 5 % ,,, 1 01 % ,,, 1 5 '% ,,, 2 % ,, 2 5 % 1),, 3 % ,,, 4 0,% Эти результаты получены для количества влаги ' около 142 литров РЅР° килограмм зерна РІ расчете РЅР° СЃСѓС…РѕРµ. Степень помола измеряют путем определения времени обезвоживания 10 литров суспензии СЃ содержанием 1 3% пульпы РЅР° сите диаметром 8 РґСЋР№РјРѕРІ СЃ манометрическим валом 40 РґСЋР№РјРѕРІ. -РІРѕРґР°'СЂ. : ' %_ 3,, 01 2 % ,,, 0, 5 % ,,, 1 01 % ,,, 1 5 '% ,,, 2 % ,, 2 5 % 1),, 3 % ,,, 4 0,% ' 142 10 1 3:% ' , 8 40 -'. волокнистый материал. Важно, чтобы раствор распределялся РІ волокнистом материале как можно более равномерно. ) . РџСЂРё использовании минеральных кислот требуется лишь 50 небольших количеств РїРѕ сравнению СЃ количеством обработанного растительного материала. Для того чтобы 1 шт. соломинки можно было легко измельчить, таким образом, требуется, например, 0,5% РЅР° 55 вес. концентрированная серная кислота, рассчитанная РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ количества соломы, считающейся СЃСѓС…РѕР№, хотя заметный эффект достигается даже РїСЂРё использовании 2 % кислоты. РџСЂРё добавлении 1-3 % кислоты 60 можно получить сырье, которое непосредственно или после лишь незначительного последующего измельчения его можно использовать для производства бумаги или картона. РЎ точки зрения эксплуатации установки может оказаться целесообразным добавлять разбавленную кислоту РІ солому непосредственно перед загрузочным устройством дефибратора. Степень разбавления должна быть сбалансирована таким образом. что естественная влажность материала 70, обрабатываемого, конденсированного пара Рё С‚. Рґ., Р° также добавляемого количества раствора РЅРµ должна быть менее 25 литров РЅР° килограмм сырья, рассчитанного как СЃСѓС…РѕРµ, Рё РЅРµ превышать 7 10 литров РЅР° килограмм 75 материал, РєРѕРіРґР° материал подвергается механической обработке. Наиболее подходящее количество общей влаги находится РІ пределах РѕС‚ 5 РґРѕ 1 литра РЅР° килограмм СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества. Однако, варьируя количество кислоты РЅР° единицу волокнистого материала степень размягчения Рё фибилляций, Р° также несущие свойства мякоти РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широких пределах 85 Р’ таблице, приведенной ниже РІ качестве примера РўРµ, показано, как меняется степень помола полученной мякоти РїСЂРё различных добавках кислоты, применяемой РїСЂРё пшенице. Солому разделяют РЅР° волокна РїСЂРё манометрическом давлении пара 115 90 Р»/РєРІ. РґСЋР№Рј. 50 1 ) , 5-% 55 , 2 '% 1-3 % 60 65 70 , , 25 7 10 75 , , ' 5 1 , 80 , - 85 115 90 . Степень измельчения 23 1 секунд 32 0,, , 41 0, , 65 5,, , 110 Рћ, , 174 0,, , 291 Рћ,, , 435 0,, 5400 Рћ,, Таким образом, РїСЂРё добавлении сырья кислотного раствора имеет значение 1 110 2 Р»-3 5. Получается пульпа, которую без каких-либо дальнейших действий, или, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, лишь после небольшого последующего взбивания Рё рафинирования, можно использовать для производства изоляционных плит, которые 115 сушить РІ вальцовой сушилке. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если расслоение соломы РїСЂРё высокой температуре производится без использования кислоты, мякоть необходимо интенсивно взбивать, чтобы 1 РІ волокнах РјРѕРі приобрести достаточное валяние. качества, необходимые для использования РІ производстве таких древесноволокнистых плит. 23 1 32 0,, , 41 0, , 65 5,, , 110 , , 174 0,, , 291 ,, , 435 0,, 5400 ,, , 1 110 2 -3 5 , , , , , 115 ' 549,531 _ , , 1 - . Если, например, РїСЂРё обработке соломы добавить такое количество кислоты, что достигается значение -: 1-2, то будет получен исходный материал, имеющий такие характеристики, что его можно будет использовать для производства даже без последующего измельчения. бумаги Рё клада. , , , -: 1-2 , . Содержание влаги РІ материале, присутствующем РїСЂРё механической обработке, конечно, можно варьировать РІ довольно широких пределах, РЅРѕ его следует регулировать для достижения наилучших результатов. Если используется слишком РЅРёР·РєРѕРµ содержание влаги, раствор кислоты РІ материале трудно распределить. удовлетворительным образом. РљСЂРѕРјРµ того, механическое разделение РЅР° волокна также требует определенного РјРёРЅРёРјСѓРјР° влаги. Механическая энергия преобразуется РІ тепло, РїСЂРё этом часть влаги испаряется, предотвращая вредное повышение температуры материала РІ Р·РѕРЅРµ механического разделения. Поэтому содержание влаги должно РЅРµ опускаться ниже 25 литров РЅР° килограмм волокнистого материала РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕРµ вещество. , , 25 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, содержание влаги должно быть ограничено, поскольку РїСЂРё наличии большого количества РІРѕРґС‹ кислота будет слишком сильно разбавлена. Это ослабляет воздействие раствора РЅР° сырье. - , - , - ' . РџСЂРё регулировании влажности материала следует учитывать влагу, которая конденсируется РїСЂРё нагревании материала, Рё первоначальную влагу СЃ паром РІ дефибираторе. Таким образом, влажность, включая естественную влажность волокнистого материала, добавленного раствора Рё РІРѕРґС‹ Вместе СЃ/С‡ конденсируемый пар РІ дефибраторе РЅРµ должен превышать 7-10 Р» РЅР° килограмм волокнистого ниатериала РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№. , , / 7-10 . Поскольку химическое действие определенного количества химикатов РЅР° единицу веса волокнистого материала зависит РѕС‚ концентрации РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ растворе, эффект снижается, если раствор разбавляется. Поэтому разбавление следует регулировать таким образом, чтобы обработка была прекращена. РїСЂРё значении раствора -3 5 Рё РІ любом случае РІ пределах 1 4. Если значение лежит выше 4–5, желаемый эффект РЅРµ достигается 60) Степень кислотности изменяется РІ С…РѕРґРµ обработки. таким образом, что увеличение значения может быть установлено после проведения лечения. , 1 , - -3 5 1 4 - 4-5 60) - . Поскольку СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению осуществляется РїСЂРё температурах выше 212 , очевидно, что если присутствуют большие количества РІРѕРґС‹, то количество РІРѕРґС‹, потребляемой для нагревания, будет больше, Рё, следовательно, количество РІРѕРґС‹ также будет зависеть РѕС‚ этого количества. рассмотрение должно быть ограничено. РљСЂРѕРјРµ того, механический эффект обезвоживания снижается, если присутствует слишком РјРЅРѕРіРѕ РІРѕРґС‹. 212 , 70 , . Если перед механической обработкой материал пропитать раствором кислоты 75 РІ течение 10-20 часов, Р±СѓРґСѓС‚ получены практически те же результаты, что Рё РІ случае, РєРѕРіРґР° пропитка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь Р·Р° короткое время РґРѕ введения материала 80 РІ подогреватель клефибратора, 'РїСЂРё условии равномерного насыщения. Действие кислоты РЅР° материал зависит как РѕС‚ температуры, так Рё РѕС‚ времени воздействия тепла. Поэтому только через 85 после нагрева волокнистого материала, насыщенного раствором РІ дефибраторе, опорный материал , достигается химическое воздействие РЅР° некааническую дефтрацию. Р’Рѕ время лечения потребляется ограниченное количество кислоты (90). Если добавляется только такое количество кислоты, что РѕРЅР° полностью израсходуется, лечение может быть продлено РЅР° несколько РјРёРЅСѓС‚, РЅРµ вызывая каких-либо серьезных последствий, хотя даже ? Р’ этом случае необходимо принять РІРѕ внимание декольмирующий эффект высокой температуры РЅР° волокнистый материал. 75 10-20 80 , ' - , 85 , 90 , , ? 95 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если присутствует избыток кислоты, время обработки должно быть ограничено, так как тогда может произойти слишком обширное разложение волокнистого материала. Таким образом, кислотность РІ волокнистом материале должна быть тщательно взвешена РїРѕ отношению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Таким образом, эффект можно РІ определенных пределах регулировать изменением времени обработки, то есть времени, РІ течение которого материал подвергается действию волокнистого материала. 110 высоких температур. Р’ нормальных случаях достаточно времени обработки 20 секунд-2 РјРёРЅСѓС‚. Его РЅРµ следует продлевать более 2-3 РјРёРЅСѓС‚, особенно РїСЂРё использовании сильных кислот, таких как серная, хлористая или азотная кислоты. Согласно изобретению РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ ограниченным количеством слабых кислот или растворов кислых солей, продолжительность обработки может быть продлена РґРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚. 120 Сернистая кислота также может быть использована РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ настоящему изобретению. РРѕРЅ Солома, таким образом, может быть пропитана раствор, содержащий . РџСЂРё введении пропитанного материала РІ 125 нагретую паровую среду закрытой дефибраторной системы газ 2 испаряется Рё вызывает повышение общего давления выше давления пара, отвечающего давлению насыщенного пара 130 li_^ считается, если температура РІ дефибраторе регулируется СЃ помощью манометрического давления. , , :, 100 , - 105 - - , , 110 20 -2 2-3 , , , 115 10 120 , 125 2 130 _^ . Рзобретение также включает волокнистую пульпу, полученную РІ соответствии СЃ описанным выше предварительным процессом. Мі , . Волокнистая масса, полученная СЃ использованием метода согласно настоящему изобретению, характеризуется хорошими разбивающими свойствами, что делает ее РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для РјРЅРѕРіРёС… целей изготовления бумаги, хотя лигнин, составляющие РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, сохраняется. Р’ этом отношении РѕРЅР° отличается РѕС‚ целлюлозы. Полученная обычными химическими или полухимическими методами, РіРґРµ основные усилия направлены РЅР° растворение компонентов лигнина Рё сохранение целлюлозной части РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала. Целлюлоза, полученная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, поэтому РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅР°. для отбеливания известными метсредствами. , , , , ' 1.5 - , , , . Затраты РЅР° производство целлюлозы СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению РЅРёР·РєРё РїРѕ сравнению, например, СЃ производством даже дешевых сортов соломенной целлюлозы. Это позволит использовать целлюлозу для целей, РіРґРµ дешевизна является основным фактором. , например, для некоторых сортов картона, гофрированного картона Рё С‚. Рґ. - , ' , . , , . Если солому, подкисленную серной кислотой, измельчают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно настоящему изобретению, получается более однородная вытяжка, чем РїСЂРё использовании обычных щелочных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ варки целлюлозы. Р•, узлы, обычно присутствующие РІ обычной соломенной пульпе, отсутствуют Рё поэтому операция сортировки упрощается. Эолокс целлюлозы Рё продукты, полученные РёР· нее, приятны, Рё эта новая целлюлоза также РІ этом отношении выгодно отличается РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… целлюлоз, произведенных старыми методами. ; , ) , , ' , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 45 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 45, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:46:09
: GB549551A-">
: :

549552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB549552A
[]
РќР° этом гравюре отражены исправления, разрешенные решением помощника контролера, , РѕС‚ имени Генерального контролера РѕС‚ двенадцатого февраля 1943 Рі. РІ соответствии СЃРѕ статьей 70 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРі. -, , 1943, 70 , 1907 1946. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 июля 1940 Рі. 549 552 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 21 мая 1941 Рі. в„– 6546/41. ( ): 20, 1940 549,552 ( ): 21, 1941 6546/41. Полная спецификация принята: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. : 26, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электромагнитных муфтах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, муниципального аэропорта Дейтона, Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам РїСЂРёРІРѕРґР° двигателя Рё, более конкретно, Рє системам управления электродвигателями, реализующим улучшенное устройство электромагнитной муфты. , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание системы РїСЂРёРІРѕРґР° двигателя общего применения, РІ которой ведомый элемент резко останавливается или запускается РІ ответ РЅР° электрический ток или сигнал управления. РЎ этой целью РІ двигатель встроена новая электромагнитная муфта. Сцепление содержит ведомый элемент, который прочно сжимается СЃ ведущим элементом посредством магнитных СЃРёР», предназначенных для РёС… многократного соединения. Конструкция улучшенного сцепления позволяет свести массу Рё момент инерции ведомого элемента Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. имеет очень РЅРёР·РєСѓСЋ инерцию, РЅР° практике обычно напрямую связан СЃ понижающей передачей Рё обеспечивает быструю Рё эффективную остановку РїСЂРё отключении сцепления. , , , , , -. Согласно изобретению предложена электромагнитная муфта, содержащая первый РґРёСЃРє РёР· магнитного материала, имеющий поверхность сцепления, содержащую немагнитную область, второй РґРёСЃРє РёР· магнитного материала, имеющий поверхность сцепления, взаимодействующую магнитно Рё фрикционно СЃ первой поверхностью РґРёСЃРєР°, элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР°. магнитного материала, окружающего указанный первый РґРёСЃРє Рё простирающегося близко Рє нему РґРѕ 1/-, создают СЃ РЅРёРј относительно низкомагнитный магнитный воздушный зазор 45, Р° также средства создания магнитного потока, включающие РІ себя обмотку, укрепленную внутри указанного элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° для создания магнитного потока для сцепления. для создания фрикционного взаимодействия между указанными поверхностями сцепления. , , , 1/- 45 , 50engagement . Рзобретение также относится Рє электромагнитной муфте, содержащей первый РґРёСЃРє РёР· магнитного материала, имеющий поверхность сцепления 68, содержащую немагнитную область, второй РґРёСЃРє РёР· магнитного материала, имеющий поверхность сцепления, взаимодействующую магнитно Рё фрикционно СЃ первой поверхностью РґРёСЃРєР°, трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 60. элемент РёР· магнитного материала, окружающий указанный первый РґРёСЃРє Рё проходящий близко Рє его периферийной поверхности для создания СЃ РЅРёРј воздушного магнитного зазора СЃ относительно РЅРёР·РєРёРј магнитным сопротивлением, Рё 65 средство создания магнитного потока, включающее обмотку, установленную внутри указанного элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° для создания магнитного потока для сцепления для установления фрикционного взаимодействия между указанными поверхностями сцепления 70. 68 - , 60 , 65 - 70 . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения тормозная колодка расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ ведомым элементом сцепления таким образом, чтобы автоматически включать его РїСЂРё выключении сцепления. Для осуществления автоматического торможения используются пружинные шайбы, сжатые РІ осевом направлении. Механическая комбинация малоинерционного ведомого элемента СЃ мультимагнитной СЃРІСЏР·СЊСЋ. Диск сцепления 80 СЃ осевой пружиной, тормозной колодкой Рё понижающей передачей обеспечивает расцепление ведомого элемента РїРѕ существу мгновенно РїСЂРё выключении сцепления, например, РІ ответ РЅР° электрический сигнал управления 85. Перерегулирование ведомого элемента эффективно подавляется. , 75 80 , , , , 85 . Важным аспектом настоящего изобретения является расположение ведущего Рё ведомого элементов сцепления РІ РІРёРґРµ взаимодействующих пластин РёР· магнитного материала, включающих РІ себя немагнитные области для ограничения магнитных СЃРёР» таким образом, чтобы РѕРЅРё могли пересекать соответствующие элементы множество раз. Таким образом, между взаимодействующими дисками сцепления осуществляется притягивающее действие, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє заметной эффективности сцепления. Предпочтительным материалом для РґРёСЃРєРѕРІ сцепления является РјСЏРіРєРѕРµ железо СЃ хорошими непостоянными магнитными характеристиками. Немагнитные области РІ дисках сцепления РјРѕРіСѓС‚ иметь форму колец РёР· меди или латуни. или кольцевые канавки, как будет показано Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. - , - , , . Дополнительным признаком изобретения является концентрическое расположение обмотки сцепления Рё магнитного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. Обмотка установлена РІ магнитном сердечнике, прикрепленном Рє неподвижному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ сцепления. Обмоточный сердечник расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ магнитной втулки ведомого элемента Рё окружает его, образуя малый трубчатый зазор Радиальные смещения ведомого органа, возникающие РІ практической эксплуатации, РЅРµ снижают эффективности действия магнитной муфты. Также упрощены СЃР±РѕСЂРєР° Рё обслуживание муфты Рё двигателя Р·Р° счет практических РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ РЅР° зазор, присущих РЅРѕРІРёРЅРєРµ. конструкция сцепления. , , . Электромагнитная обмотка муфты 836 предпочтительно соединена последовательно СЃ электродвигателем РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы. Таким образом, муфта мгновенно включается или отключается РІ зависимости РѕС‚ требуемой работы двигателя. РљСЂРѕРјРµ того, сила сцепления увеличивается РїСЂРё соответствие РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ нагрузке РёР·-Р·Р° соответствующего увеличения тока как через двигатель, так Рё через обмотку сцепления. 836 , , . Новая приводная система изобретения РІ целом применима РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј типам систем дистанционного управления, особенно Рє тем, которые требуют тесного соответствия между инициированием импульса управляющего сигнала Рё результирующим движением РІ устройстве. Ее выгодные применения указаны РІ таких разнообразных системах, как автоматические радиопеленгаторы; регуляторы давления Рё/или температуры РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ салонах самолетов; Рё систему электропривода для дистанционного управления наматыванием висячей РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ радиоантенны РЅР° самолете. , ; / ; . Мотор-муфтовый РїСЂРёРІРѕРґ радиопеленгатора, раскрытый РІ одновременно рассматриваемой заявке В« 6 В», в„– 10644/40, открытой для публичного осмотра РІ соответствии СЃ разделом 91 Рё поданной 20 РёСЋРЅСЏ 1940 Рі., может быть преимущественно заменен РЅР° улучшенное устройство управления РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃ резкой остановкой настоящего изобретения. Любая тенденция Рє колебанию или перерегулированию контура СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя Рё индикаторов автоматического пеленгатора еще больше сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ 70 СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 546,460 для В« В», вполне может включать РІ себя систему РїСЂРёРІРѕРґР° РїРѕ изобретению. 75 Специалистам РІ данной области техники Р±СѓРґСѓС‚ понятны многочисленные РґСЂСѓРіРёРµ применения устройства СЃ моторной муфтой. - " 6 ," 10644/40, 91 20, 1940, 70 546,460 " ," 75 . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ преимущества, особенности Рё возможности изобретения станут очевидными РёР· приложенного РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания конкретных вариантов его осуществления, проиллюстрированного РЅР° сопроводительном чертеже, РЅР° котором: , 80 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, частично РїРѕРґ углом 85В°, РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления РїСЂРёРІРѕРґР° электродвигателя-муфты согласно изобретению. 1 - , 85 , - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе муфты, показанной РЅР° фиг. 2 . 1,
взятый РїРѕ его линии 2-2 90. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение модифицированной формы магнитной муфты. 2-2 90 3 - . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную электрическую схему предпочтительного устройства 95 двигателя Рё сцепления согласно изобретению. 4 95 . Практический вариант осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован РІ вертикальном разрезе Рё частичном разрезе РЅР° фиг. 1. 1. Реверсивный электродвигатель 10 соединен СЃ электромагнитной муфтой 100 11, выход которой соединен СЃ редуктором 12. Механический трос 14 соединен СЃ зубчатой передачей 12 через соединительный элемент 13. 10 100 11, 12 14 12 13. Втулка 15 ведущего РґРёСЃРєР° 16 сцепления прикреплена 105 Рє валу 17 двигателя, конец 18 которого имеет уменьшенное сечение для обеспечения надежной установки РЅР° нем ступицы 15. 15 16 105 17, 18 15 . Катушка 20 магнитной муфты установлена РЅР° сердечнике 21 катушки РёР· магнитного материала. Сердечник 21 110 неподвижно закреплен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 922 муфты Рђ. Между подшипником 24 двигателя Рё концевой частью 2,5 двигателя установлена пружина 23 для механического смещения ведущего РґРёСЃРєР° 16 влево Рђ. малый концевой зазор имеет отверстия 115 для ротора двигателя 10 (РЅРµ показан), Р° связанный СЃ РЅРёРј вал 17. Пружина 23 удерживает ведущий РґРёСЃРє 16 РІ правильном положении для нормальной работы Рё взаимодействия СЃ ведомым РґРёСЃРєРѕРј 26 Рё служит для притягивания РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° 120. 16 РѕС‚ ведомого РґРёСЃРєР° 26 РїСЂРё выключении сцепления. 20 21 21 110 922 23 24 2.5 16 115 10, ( ), 17 23 16 26 120 16 26 . Ведомый РґРёСЃРє 26 выполнен РІ РІРёРґРµ планшайбы напротив плоской торцевой поверхности ведущего РґРёСЃРєР° 16. Ведомый РґРёСЃРє 26 установлен 126 РЅР° стержне 27, установленном СЃ возможностью вращения РІ сдвоенных роликоподшипниках 28, установленных РІ торцевой стенке 29 редуктора 12. Шток 27 ведомого РґРёСЃРєР°. Диск 26 соединен СЃ механическим тросом 14 через 130 549,552 ведомый РґРёСЃРє таким образом, чтобы многократно пересекать воздушный зазор между этими дисками. Эффективность сцепления значительно увеличивается Р·Р° счет такого РЅРѕРІРѕРіРѕ многократного магнитного поперечного перемещения. Путь магнитных 70 силовых линий через Муфта схематически обозначена стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 1. Магнитная сила создается тороидальной неподвижной катушкой 20 РїРѕ следующему пути: через ступицу ведущего РґРёСЃРєР° 75 15, РІ ведомый РґРёСЃРє 26, РІРѕРєСЂСѓРі латунного кольца 36 ведущего РґРёСЃРєР° РІРѕ внешний кольцевой секцию, составляющую РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ РґРёСЃРє 16, через воздушный зазор 39 между РґРёСЃРєРѕРј 16 Рё трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 22, через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку катушки 80, сердечник 21, Рё через воздушный зазор обратно Рє ступице 15. 26 16 26 126 27 28 29 ' 12 27 26 14 130 549,552 70 1 20 : 75 15, 26, 36 16, 39 16 22, 80 21, 15. Магнитный путь, показанный РІ поперечном сечении, симметричен относительно РѕСЃРё вращения ведущего РґРёСЃРєР° 16 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тороидально РІРѕРєСЂСѓРі него. Магнитный эффект обычно симметричен. , , 16, 85 . Однако обычные осевые или радиальные смещения движущихся частей искажают РёС… симметрию, РЅРѕ результирующее действие практически РЅРµ изменяется. РљРѕРіРґР° РЅР° сцепление подается напряжение, ведомый РґРёСЃРє 26 немедленно притягивается Рё фрикционно сцепляется СЃ ведущим РґРёСЃРєРѕРј 16. Материал РёР· магнитной стали или РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа используемый для РґРёСЃРєРѕРІ 16 Рё 26 95, обеспечивает прочное фрикционное сцепление. Сила сцепления зависит РѕС‚ силы магнитного поля, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ тока, протекающего через обмотку. Учитывая обычно небольшой воздушный зазор 100 между ведомым РґРёСЃРєРѕРј 26 Рё ведущим РґРёСЃРєРѕРј 16, сжимающее действие является эффективным веществом. , 90 , 26 16 16 26 95 , 100 26 16, . расцепление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ также быстро благодаря немедленному магнитному расцеплению соответствующих РґРёСЃРєРѕРІ сцепления, РёС… раздвижению пружинами 23 Рё 38 Рё РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны. 105 , 23 38, . Прорези или отверстия 40 расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 110 22 сцепления напротив положения зацепления между дисками 16 Рё 26, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. Частицы, такие как пыль или шлифовка, образующиеся РІ результате фрикционного зацепления Рё взаимодействия элементов сцепления 1:15, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· муфты через прорези 40 Р·Р° счет центробежного действия, сообщаемого РёРј РїСЂРё вращении муфты. Частицы Рђ РўРµ выталкиваются РёР· муфты через прорези 40 Рё поддерживают взаимодействующие элементы муфты 120 РІ чистых рабочих условиях. Щели 40 расположены РІ магнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ 22, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ частью, несущей магнитный поток системы, Рё непосредственно Р·Р° ее пределами. Никакое дополнительное сопротивление 125 РЅРµ вводится РІ магнитный путь муфты через пазы 40, несмотря РЅР° РёС… близость Рє нему: 40 - 110 22 16 26 1 2 1:15 40 40, 120 40 22 125 40 : Р’ состав включена тормозная колодка, сцепление для взаимодействия СЃ ведомым РґРёСЃРєРѕРј 26 РїСЂРё его выходе РёР· зацепления СЃ ведущим РґРёСЃРєРѕРј 130, редуктор, РІ том числе ведущая шестерня 30, находящаяся РІ зацеплении СЃ прямозубым 31, Рё РґСЂСѓРіРёРµ ведущие шестерни агрегата 12, крышка 32 редуктора закреплена. Рє концевой пластине 29 СЃ помощью винтовых средств 33, Р° РІСЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР°, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, крепится РЅР° панели 35 СЃ помощью множества винтов 34. , 26upon - 130 , 30 31 12 32 29 33 , 35 34. Латунное, медное или РёРЅРѕРµ немагнитное кольцо 36 расположено РІ ведущем РґРёСЃРєРµ 16. Немагнитное кольцо 36 встроено РІ ведущий РґРёСЃРє СЂСЏРґРѕРј СЃ его ступицей 15. Материал ступицы 15 Рё внешней части 16 ведущего РґРёСЃРєР° имеет магнитную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ. , например, РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, для поддержания через него магнитных силовых линий. Втулка 15 расположена концентрично внутри сердечника катушки 21 Рё расположена настолько близко Рє нему, насколько позволяют коммерческие РґРѕРїСѓСЃРєРё. Р’ результате получается трубчатый воздушный зазор. Р’ двигателе этого типа поперечный диаметр составляет полтора РґСЋР№РјР°, зазор или воздушный зазор между ступицей РґРёСЃРєР° 15 Рё сердечником катушки 21 составлял 003 РґСЋР№РјР°. , , 36 16 - 36 , 15 15 16 , , ' 15 21 , --- , 15 21 003 . Таким образом, радиальное смещение вала двигателя 17, несущего ступицу 15 ведущего РґРёСЃРєР°, приближает РѕРґРЅСѓ секцию ступицы 15 Рє сердечнику 21 катушки, уменьшая там нормальный воздушный зазор. Зазор между ступицей 15 Рё сердечником 21 увеличивается РІ области диаметрально противоположной уменьшенное сечение зазора. Было обнаружено, что эластичное магнитное сцепление остается неизменным; обычно симметричные магнитные силы просто становятся эксцентрично выровненными, РїСЂРё этом более плотное поле находится РІ меньшем зазоре. Поэтому критическая регулировка РЅРµ требуется РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ муфты для эксплуатации, допустимые механические РґРѕРїСѓСЃРєРё РїРѕСЂСЏРґРєР° размера воздушного зазора. Общее магнитное сопротивление пути остается РїРѕ существу постоянным, несмотря РЅР° радиальные смещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала Рё ступицы относительно неподвижной магнитной катушки 20 Рё сердечника 21. , 17 15 15 21, 15 21 ; , , 20 21. Пружинные шайбы 38 предназначены для непрерывного механического смещения ведомого РґРёСЃРєР° 26 РІ направлении РѕС‚ ведущего РґРёСЃРєР° 16. Р’ предпочтительном варианте шайбы 38 находятся РїРѕРґ действием пружины Рё расположены РІРѕРєСЂСѓРі стержня 27 между роликовыми подшипниками 28 Рё шестерней 30. РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные средства осевого смещения пружины. Таким образом, ведомый РґРёСЃРє 26 обычно удерживается отдельно РѕС‚ ведущего РґРёСЃРєР° 16 относительно СѓР·РєРёРј воздушным зазором. Пружина 23 также обычно отклоняет ведущий РґРёСЃРє 16 РѕС‚ РґРёСЃРєР° 26. Никакого сцепления РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РїРѕРєР° нет контакта между дисками 16 Рё 26. небольшой воздушный зазор между РЅРёРјРё, обусловленный практическими соображениями конструкции сцепления, обеспечивает РёС… быстрое включение РїСЂРё включении сцепления. 38 26 16 , 38 , 27 28 30 26 16 23 16 26 16 26 , , . Важным признаком настоящего изобретения является расположение магнитной дорожки между приводным РґРёСЃРєРѕРј Рё кольцевой тормозной колодкой 41 549,552 6, прикрепленной Рє РєРѕРЅС