Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12093
.txt 549428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549428A
[]
ЗАПАСНАЯ КОПИЯ RESEúVE ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из 6 , , , 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к карманным и подобным ножам того типа, в котором лезвие или другое приспособление (далее называемое лезвием) поворачивается между накладками рукоятки или валиками, установленными на них, его главная цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в конструкции и эксплуатации ножей. средства фиксации лезвия. , , , , , 6 , , , 1, : ( ) , . Согласно настоящему изобретению подпружиненный стопорный болт, установленный в одной из накладок рукоятки или ее валике, приспособлен для зацепления с выемкой в хвостовике лезвия путем перемещения внутрь к хвостовику, а также подвижного в осевом направлении расцепляющего штифта с доступной внешней головкой. установлен в другой накладке рукоятки или в ее опоре напротив стопорного болта, движение выжимного штифта внутрь ограничено для предотвращения его запирающего зацепления с хвостовиком, а хвостовик содержит корпус плунжера, перемещаемый в нем в направлении, параллельном шарниру оси и способный передавать внутрь движение разблокирующего штифта запирающему болту и наоборот. - ' , , . Предпочтительно хвостовик лезвия выполнен с двумя выемками, расположенными на равном расстоянии от оси шарнира и по разные стороны от нее, причем каждая выемка содержит корпус плунжера, а один подпружиненный стопорный болт способен зацеплять любую из выемок хвостовика в зависимости от положения хвостовика лезвия. лезвие Таким образом, когда лезвие закрыто, стопорный болт входит в зацепление с одной из выемок хвостовика, принуждая находящийся в нем корпус плунжера соприкасаться со спусковым штифтом и удерживая последний в втянутом положении, при этом его доступная головка находится на небольшом расстоянии от рукоятки. лезвие выжимного штифта перемещается внутрь путем нажатия на его доступную головку, тем самым перемещая корпус плунжера в его выемке и стопорный болт под действием его пружины. Перемещение выжимного штифта внутрь удобно ограничено, чтобы предотвратить его зацепление с хвостовиком выемки, при контакте ее доступной головки с ручкой или больстером 1 49,428. Однако движение расцепляющего штифта внутрь достаточно 55, чтобы вытащить запорный болт, и освобожденное таким образом лезвие теперь может быть открыто, будучи свободным от обоих Фактическое открытие лезвия предпочтительно осуществляется автоматически 60 с помощью пружины, установленной в пространстве между чешуйками рукоятки и опирающейся на хвостовик лезвия, когда лезвие закрыто. Когда лезвие достигает открытого положения, Стопорный болт перемещается в другую выемку 65 хвостовика, побуждая корпус плунжера в нем вступить в контакт со спусковым штифтом и перемещая последний в втянутое положение. Чтобы закрыть лезвие, спусковой штифт сначала нажимается внутрь, чтобы вытянуть 70 стопорный болт, как описано выше, перемещение высвобождающего штифта внутрь, сообщаемое стопорному болту корпусом плунжера в выемке, которая теперь зацепляется стопорным болтом. Лезвие 75 теперь может быть закрыто, и когда оно достигает закрытого положения, открывающая пружина сгибается, и стопорный болт снова входит в зацепление, первая выемка хвостовика, которая вернулась в рабочее положение 80. Чтобы уменьшить трение между хвостовиком лезвия и чешуйками рукоятки, между которыми оно поворачивается, и обеспечить достаточное перемещение стопорного болта для адекватного зацепления хвостовика. выемки 85 и зазоры предпочтительно предусматриваются между чешуйками и хвостовиком посредством шайб вокруг оси лезвия. , , - , ' , , , 1 49,428 , , 55 , , , 60 65 70 , 75 , 80 ' 85 . Выемки под хвостовик предпочтительно образованы отверстиями, диаметр которых удобно немного превышает толщину хвостовика, и в этом случае тела плунжера предпочтительно выполнены в виде шариков, диаметр которых приблизительно равен диаметру отверстий, зазоры 95 между выступом и накладками рукоятки, обеспечивающие необходимое пространство для перемещения шариков в выемках хвостовика при срабатывании запорного болта. 90 , 95 , . Движение высвобождающего штифта 100 наружу и, следовательно, движение стопорного болта внутрь или зацепление предпочтительно ограничивается упорами, которые могут обеспечиваться за счет внутренней головки штифта, контактирующей с буртиковой частью отверстия 105, в котором находится шток. часть штифта Дата заявки: октября 1941 г. № 13124/41 5 Полная спецификация слева: 1 октября 1942 г. 100 , , 105 : , 1941 , 13124/41 5 : 1, 1942. Полная спецификация принята; 20 ноября, 1942 ; , 20, 1942 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в карманных и подобных ножах 2 49,428 или в отношении них. Установлены в удобной конструкции, освобождающий штифт содержит шпильку с внутренней головкой, головка которой приспособлена для контакта с телами плунжеров в углублениях хвостовика и с буртиковой частью отверстия. в рукоятке накладка или кобура и ее стержень соединены трубчатой заклепкой, головка которой обеспечивает доступ к головке сбрасывающего штифта. 2 49,428 , ) . Датировано 10 октября 1941 года. 10th , 1941. АРТУР ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, , 87, Фаргейт, Шеффилд, 1. , , , 87, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в карманных и подобных ножах или в отношении них Мы, , британская компания, и ДОНАЛЬД ЭШФОРД П.А., Лм Р., британский субъект, оба предприятия № 6, Понд-Хилл, Шеффилд, 1, делают настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , , , 6 , , , 1, , : Настоящее изобретение относится к карманным и подобным ножам того типа, в котором лезвие или другой инструмент (далее именуемый лезвием) поворачивается между накладками рукоятки или валиками, установленными на них, его главная цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в конструкции и эксплуатации средств. для фиксации лезвия. ( ) , . Согласно настоящему изобретению подпружиненный стопорный болт, установленный в одной из накладок рукоятки или ее надрессоре, приспособлен для зацепления с выемкой в хвостовике лезвия путем перемещения внутрь к хвостовику, установлен подвижный в осевом направлении расцепляющий штифт с доступной внешней головкой. в направляющем отверстии в другой линейке рукоятки или ее валике, соосном стопорному болту, движение выжимного штифта внутрь ограничено для предотвращения его запирающего зацепления с выступом хвостовика, причем выступ хвостовика содержит корпус плунжера, перемещаемый в нем в в направлении, параллельном оси поворота лезвия, и способном передавать движение внутрь расцепляющего штифта стопорному болту и наоборот. Корпус плунжера может образовывать вспомогательный замок путем взаимодействия с внутренним концом направляющего отверстия расцепляющего штифта. Предпочтительно Хвостовик лезвия образован двумя выемками, расположенными на равном расстоянии от и по противоположным сторонам оси поворота лезвия, причем каждая выемка содержит: корпус плунжера и один подпружиненный стопорный болт, способный зацеплять одну выемку хвостовика, когда лезвие закрыто и другое углубление в хвостовике, когда лезвие открыто. Фактическое открытие лезвия предпочтительно осуществляется автоматически с помощью пружины, установленной в пространстве между чешуйками и опирающейся на хвостовик лезвия, когда лезвие закрыто -' - Чтобы уменьшить трение между хвостовиком лезвия и чешуйками рукоятки, между которыми оно вращается, и обеспечить достаточное перемещение стопорного болта для адекватного зацепления с углублениями хвостовика. Между чешуйками и выступом желательно предусмотреть зазоры 65. Хотя для обеспечения этого можно использовать шайбы. зазоры предпочтительно обеспечиваются с помощью втулки, длина которой немного превышает толщину хвостовика 70, окружающей заклепку, фиксирующую ось поворота лезвия. Втулка образует опору для лезвия и действует как прокладка между чешуйками или надрессорами. 75 Выемка в хвостовике, или каждый из них, если их два, предпочтительно образован поперечным отверстием в хвостовике, корпусе плунжера или каждый из них представляет собой шарик, диаметр которого по меньшей мере равен толщине хвостовика 80 нм. При диаметре шара или - длина корпуса плунжера превышает толщину хвостовика. Зазоры между хвостовиком и чешуйками рукоятки обеспечат необходимое пространство для выступающих частей 85 шара или корпуса при открытии и закрытии лезвия. Необходимое движение шара или корпуса в выемке хвостовика. при срабатывании стопорного болта может обеспечиваться направляющее отверстие расцепляющего штифта 90, в которое шарик или корпус может перемещаться, обеспечивая упомянутую выше вспомогательную блокировку. - , - , - - - , -: , - - - -' - 65 70 75 , , ' , 80 - 85 90 . Движение высвобождающего штифта наружу и, следовательно, движение стопорного штифта внутрь или в зацепление ограничиваются упорами, которые могут обеспечиваться пластиной, прикрепленной к больстеру или ручке и входящей в паз в выжимном штифте, однако, при желании, эти 100 Ограничительные упоры могут быть обеспечены внутренней головкой штифта, контактирующей с буртиковой частью направляющего отверстия, в котором установлена стержневая часть штифта. нож согласно настоящему изобретению: , 95 , 100 ' ' ' 105 - : 1 : Рисунок 2 представляет собой продольный разрез по линии 2-2 на рисунке 1: 110 Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 на рисунке 2: 2 2-2 1: 110 3 3-3 2: Фигура 4 представляет собой частичный вид, аналогичный фигуре 3, показывающей лезвие, заблокированное в открытом положении; и фигура 5 представляет собой частичный продольный вид, показывающий освобождение блокировки. 4 , 549,428 549,428 3, : 5 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на всех чертежах. . В проиллюстрированной конструкции две накладки рукоятки, каждая из которых включает часть рукоятки 6 и часть 7, установленные на металлической шкале 8, приклепаны к промежуточной детали 9, образующей заднюю часть ножа, а лезвие 10 поворачивается между накладками 8 вокруг оси. который расположен у заклепки 11, проходящей через надрессор 7. 6 7 8 9 10 8 11 7. Стопорный болт 12 проводится в отверстии 13, просверленном параллельно оси поворота от внутренней поверхности одной из шкал 8 в надрессорную часть 7. Стопорный болт 12 подвижен в осевом направлении в отверстии 13 и смещен в сторону другой надрессорной части. пружиной 14, расположенной в отверстии 13. 12 13 8 7 12 13 14 13. В закрытом положении лезвия 10 углубление, образованное отверстием 15, просверленным в хвостовике 16 лезвия, совпадает с отверстием 13 и фиксируется стопорным болтом 12, который поджимается туда пружиной 14. 10 15 16 13 12 14. Напротив отверстия 13 расцепляющий штифт 17, имеющий доступную внешнюю головку 18, выполнен с возможностью аксиального перемещения в направляющем отверстии 19, просверленном через другую часть 7 надрессорной балки и ее шкалу 8. 13 17 18 19 7 8. Раздвоенная пластина 20 прикреплена в точке 21 к части 7 надрессорной балки, в которой установлен высвобождающий штифт 17, и входит в паз 22 в высвобождающем штифте 17, тем самым удерживая штифт в надрессорной балке и ограничивая его движение наружу и внутрь. 20 21 7 17 22 17 . Втулка 23 окружает шарнирную заклепку 11 и образует опору для хвостовика 16. Втулка 23 несколько длиннее, чем толщина хвостовика 16, и действует также как прокладка между пластинами 8, тем самым обеспечивая зазоры между этими пластинами и выступом. Тан 16. 23 11 16 ' 23 16 , 8 16. Корпус плунжера в форме шара 24 может перемещаться в осевом направлении вдоль отверстия 15 хвостовика, а диаметры шара 24 и отверстия 15 по меньшей мере равны толщине хвостовика 16, а удобно немного больше, чем толщина хвостовика 16, но немного меньше толщины хвостовика 15. расстояние между весами 8. 24 15 24 15 16 8. На расстоянии от оси поворота, равном и диаметрально противоположном расстоянию от выемки 15 под хвостовик, в хвостовике 16 просверлено второе отверстие 25, образующее вторую выемку под хвостовик, которая также содержит корпус плунжера в форме шарика 26. 15 25 16 26. Пружина 27 прикреплена 28 к задней части 9 и опирается на хвостовик 16, когда лезвие 10 закрыто, стремясь, таким образом, открыть лезвие. 27 28 9 16 10 . Предполагая, что детали находятся в положении, показанном на рисунках 1, 2 и 3, с закрытым лезвием, стопорный болт 12 входит в отверстие 15 в хвостовике 16, прижимая шарик плунжера 24 к контакту с размыкающим штифтом 17 и удерживая последний в Показано втянутое положение, при котором доступная головка находится на небольшом расстоянии от надрессорной балки 7 и удерживающей пластины 20. Таким образом, лезвие 10 70 блокируется стопорным болтом 12, а вспомогательная блокировка осуществляется за счет частичного входа шарика плунжера 24 в направляющее отверстие. 19 освобождающего штифта 17. Чтобы открыть лезвие, освобождающий штифт 75 17 перемещается внутрь, нажимая на его доступную головку 18, тем самым перемещая шарик плунжера 24 в хвостовик выемки 15, а стопорный болт 12 выходит из этой выемки под действием его пружины. 14 Ширина 80 канавки 22 и длина выжимного штифта 17 таковы, что движение выжимного штифта внутрь ограничено, чтобы не допустить его зацепления с хвостовиком 15. Однако движение внутрь 85 выжимного штифта 17 ограничено. , достаточного для вытягивания стопорного болта 12, и освобожденное таким образом лезвие 10 автоматически откроется пружиной 27. Когда лезвие достигает открытого положения, стопорный болт 90 12 перемещается в выемку хвостовика 25, побуждая шарик 26 плунжера войти в контакт с расцепляющий штифт 17, перемещая последний в втянутое положение и фиксируя лезвие 10 в открытом положении. Чтобы закрыть лезвие 95, расцепляющий штифт 17 сначала нажимается внутрь, чтобы вытащить стопорный болт 12, как описано выше, движение внутрь расцепляющего штифта 17 штифт сообщается со стопорным болтом шариком плунжера 26, 100, таким образом приводя детали в положения, показанные на рисунке 5. Лезвие теперь может быть закрыто, и когда оно достигает закрытого положения, открывающая пружина 27 сгибается, и стопорный болт 12 снова зацепляется с первым углублением 15 хвостовика 15, которое возвращено в рабочее положение. 1, 2 3 12 15 16 24 17 7 20 70 10 12 24 19 17 75 17 18 24 15 12 14 80 22 17 , 15 85 17 , , 12 10, , 27 90 12 25 26 17, 10 95 17 12 , 26, 100 5 27 12 105 15 . Следует понимать, что независимо от того, открыто ли лезвие или закрыто, движение освобождающего штифта 17 внутрь приведет этот штифт, 110 запирающий болт 12 и промежуточный корпус плунжера в положения, показанные на фиг. 5, и что по мере того, как выемка хвостовика выдвигается наружу. совмещения с отверстием 13 и направляющим отверстием 19 (при открытии или закрытии 115 лопасти) корпуса плунжеров 26 и 24 будут переноситься вокруг оси поворота хвостовиком 16, стопорный болт 12 будет опираться на поверхность пластины. хвостовик 16 и расцепляющий штифт 17 будут освобождаться 120 от нагрузки до тех пор, пока лезвие снова не зафиксируется путем зацепления стопорного болта 12 с любым из углублений хвостовика 15 или 25. 17 , 110 12 5 13 19 ( 115 ) 26 24 - 16, 12 16 17 120 12 15 25. Если в выпущенном положении корпуса плунжера выступают из углублений 125 выступа, выступающие части будут размещены в зазорах между шкалами 8 и выступом 16, и эти выступы также будут способствовать уменьшению трения при открытии или закрытии. лезвие, 130 549,428 При желании, чтобы вместить корпуса плунжера большего размера без чрезмерного расширения зазоров между чешуйками 8 и хвостовиком 16 или в качестве альтернативы таким зазорам, в одном или обоих из них может быть образована круглая канавка. шкалы 8 вокруг оси поворота лопасти совпадают с траекторией тел плунжера вокруг этой оси. , , 125 8 16 -' , 130 549,428 , , 8 16 , 8 , . В модифицированной конструкции выжимного штифта 17, 18 отсутствует удерживающая пластина 20, а выжимной штифт содержит шпильку с внутренней головкой, головка которой приспособлена для контакта с телами плунжера 24 и 26 в выемках 135 и 25 хвостовика. и с выступающей частью внутреннего конца направляющего отверстия 19 для ограничения движения штифта наружу, а стержень этой шпильки с головкой зацепляется полой заклепкой, головка которой обеспечивает доступ к головке 18 освобождающего штифта. Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 17, 18 20 , 24 26 135 25 19 , 18 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:24:46
: GB549428A-">
: :
549429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549429A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Вестерн Роуд, Спринг Хилл, город Бирмингем, 18, и УОЛТЕР ДЖЕЙМС УАЙТ, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ротационным ножницам, используемым для отделения узкой части лома от одного или каждого из продольных краев длинной намотанной металлической полосы, а также (при необходимости) для продольной резки. полосу для образования двух или более более узких полос. Большая длина кромочных частей обрезков, полученных таким образом, является источником многих неудобств, поскольку их невозможно легко смотать или транспортировать. , , , , , , 18, , , ' , : , ( ) - . Целью настоящего изобретения является облегчение утилизации длинных краевых частей лома, полученных такими машинами, и для этой цели изобретение включает в себя комбинацию с режущими лезвиями средств для разрезания упомянутых краевых частей лома на короткие отрезки. , . В одном из применений нашего изобретения к обычным роторным ножницам мы объединили с внешней стороной одного из каждой пары лезвий, которые разрезают краевые части полосы, радиально расположенный долотообразный инструмент, приспособленный для взаимодействия с прилегающая часть периферийной поверхности другого лезвия. При желании два или более таких инструмента могут быть предусмотрены на подходящих расстояниях друг от друга на одном и том же лезвии. , , - - suit49,429 . При каждом обороте указанный инструмент или каждый такой инструмент вступает в контакт с периферией другого лезвия и при этом отсекает отделившуюся кромку лома на 40 т. Следовательно, вместо того, чтобы последний отходит от станка на неудобную длинную длину, он падает. состоящими из коротких частей, которые можно легко собирать и обрабатывать по мере необходимости. 45 В предпочтительной форме реализации нашего изобретения мы формируем радиальную прорезь или две или более подходящих радиальных прорези, расположенные рядом с каждым из соответствующих лезвий, и закрепляем в этой прорези или каждая такая прорезь 50 представляет собой съемный инструмент, имеющий режущую кромку в виде долота. Инструмент удерживается на месте с помощью установочного винта или любого другого удобного средства. 40 & 45 , 50 - . Радиальная регулировка инструмента осуществляется с помощью другого установочного винта, имеющего конический конец 55, который своим клиновым действием на внутренний конец инструмента служит для перемещения последнего наружу и удержания его в желаемом положении. 55 . С помощью этого изобретения вышеупомянутые трудности 60, связанные с утилизацией длинных кромок лома, преодолеваются очень простым и удовлетворительным способом. 60 - . Однако изобретение не ограничивается конкретными примерами, описанными выше, поскольку 65 второстепенных деталей конструкции или устройства могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. , , 65 . Датировано 20 октября 1941 года. 20th , 1941. МАРКС И КЛЕРИК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к роторным ножницам для резки металла Мы, , : , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Вестерн Роуд, Спринг Хилл, город Бирмингем, 18, и УОЛТЕР ДЖЕЙМС УАЙТ, британский субъект, зарегистрированный по адресу Компании, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: Это изобретение относится к вращающимся ножницам. Цена 11 - отрезные машины, используемые для отделения узкой части лома от одного или каждого продольного края длинной намотанной металлической полосы, а также (при необходимости) для продольной резки полосы с образованием двух или более более узких полос 85 Длинные длины Полученные таким образом обрезки кромочных частей являются источником больших неудобств, поскольку их невозможно легко отбросить или манипулировать ими. , : , , , , , 18, ' , , ' , , : 11- , ( ) 85 . Целью настоящего изобретения является облегчение улучшенным способом утилизации длинных кромочных частей . Дата заявки: 21 октября 1941 г. № 13530/41 5 Полная спецификация слева: 18 сентября 1942 г. 90 : Oct21, 1941No 13530/41 5 : 18, 1942. Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. : 20, 1942, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к роторным ножницам для резки металла 549,429, вызванные такими машинами, и для этой цели изобретение включает машину указанного типа, имеющую в сочетании с одним из пары (или каждой парой) режущих ножей, приспособленных для отделения кромочной части лома. полоса, режущее средство, приспособленное для взаимодействия с периферией дополнительного лезвия для разрезания упомянутой краевой части на короткие отрезки. 549,429 ( ) , - . На прилагаемых листах с пояснительными чертежами: 1. На фиг. 1 и 2 показаны соответственно частичный вид с торца и частичный вид спереди в сечении части роторной стригальной машины, воплощающей изобретение. : ' 1 2 . Показанная на чертежах машина содержит две пары поворотных ножей а, приспособленных для отделения частей боронного лома от краев металлической полосы, третью пару поворотных ножей , расположенную между первыми упомянутыми парами ножей и приспособленную для разрезания полосы на две части. более узкие полосы и пару опорных валов , на которых три пары лопастей установлены на требуемом расстоянии друг от друга, при этом лопасти каждой пары соответственно установлены на двух валах так, чтобы они могли взаимодействовать друг с другом для воздействия на требовалось отрезать только металлическую полосу. , , , - . Применяя изобретение к машине, показанной на чертежах, мы объединяем с внешней стороной одного из каждой пары лезвий а множество радиально расположенных долотообразных инструментов , которые расположены на подходящих расстояниях друг от друга и приспособлены для взаимодействовать с прилегающей частью периферийной поверхности другого лезвия указанной пары. При желании на каждом из соответствующих лезвий может быть предусмотрен только один такой инструмент. Во время каждого вращения лезвий , с которым объединены инструменты , инструменты вступают в контакт с периферией других лезвий и при этом разрезают отделенные кромочные части полосы на короткие отрезки. Следовательно, вместо того, чтобы кромочные части лома выходят из машины в виде неудобных длинных отрезков, они отпадают короткими кусками. которые можно легко собрать и использовать по мере необходимости. , , -- - , . предпочтительно, как показано, инструменты 5566 несут диски е, установленные в тесном контакте с внешними сторонами соответствующих лезвий а на соответствующем валу с, при этом диски имеют подходящие радиальные прорези / в которых инструменты регулируются. крепятся винтами , проходящими через пазы в инструментах. Для размещения винтов диски имеют периферийные выемки , расположенные так, чтобы оставлять на соседних сторонах инструментов узкие радиальные части дисков, которые 65 могут быть вызваны винтами для оказания зажимного действия на инструменты. Радиальная регулировка каждого инструмента осуществляется с помощью другого винта , имеющего конический конец, который своим клиновым действием на внутренний конец инструмента 70 служит для перемещения последнего наружу и поддержки. его в желаемом положении. 5566 , , , / 65 - 70 ; . Вместо винтов могут быть предусмотрены любые другие удобные средства для фиксации инструментов в положении 75. С помощью данного изобретения вышеупомянутые трудности, связанные с утилизацией кромок 16-дюймовых отходов, преодолеваются очень простым и удовлетворительным способом. - 75 - 16 . Однако изобретение не ограничивается конкретными примерами, описанными выше, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. , , 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:24:47
: GB549429A-">
: :
549430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549430A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 октября 1941 г. : 23, 1941. 549,430 Полная спецификация принята; 20 ноября 1942 г., 549,430 ; , 20, 1942, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройстве электрических токенов для железных дорог Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 16 , , , 8, и ВИКТОР СЕЙМУР КИНГ, британский подданный, по адресу: 6 , , в округе из Миддлсекса, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 16 , , , 8, , , 6 , , , , :- В электрическом жетонном устройстве для железных дорог типа, описанного в Спецификации № 23417 от 1912 г., описаны два из ряда существенных компонентов, которые описаны как коммутатор и ключ вызывного сигнала. Эксплуатационная взаимосвязь упомянутого коммутатора и вызывного ключа составляет предмет. настоящего изобретения. 23417 1912, . Согласно предшествующему изобретению коммутатор, который поворачивается на угол 180°, совпадающий с вставкой жетона в магазин устройства или его извлечением из магазина устройства, несет ряд контактирующих сегментов, приспособленных для взаимодействия с фиксированным контактом 4 пальцами. и, таким образом, формировать электрические цепи, соответствующие относительному положению коммутатора. Одна такая цепь расположена вместе с вызывной клавишей и обеспечивает средства, посредством которых цепь или цепи частично устанавливаются в результате действия упомянутой вызывной клавиши. может быть полным только в том случае, если коммутатор занимает одно из двух положений, которые можно удобно описать как О и 180. Эти положения обычно называются «нормальными» положениями устройства, поскольку коммутатор находится в одном или другом положении, за исключением такие случаи, когда оператор извлекает или вставляет токен. , , 1800 , 4 , -, , , 180 ' "" . Расположение цепей, как описано в Спецификации № 23417 от 1912 года, в частности соотношение между коммутатором и ключом звонка, удовлетворяет всем требованиям для безопасной выдачи или вставки жетонов, а также из формулировки этой более ранней спецификации и практического развития Вкратце можно сказать, что сигнал может передаваться только посредством действия ключа звонка, когда коммутатор находится либо в положении, обозначенном здесь как 0, либо в положении, обозначенном 11- как 180. пока коммутатор находится в любом промежуточном положении, не будет создана электрическая цепь для передачи такого сигнала. 60 Из приведенного выше описания следует, что независимо от положения коммутатора механическое действие ключа звонка может быть выполнено, хотя такая операция 65 не дала бы результата. 23417 1912 , 0 11- 180 60 65 . Целью настоящего изобретения является создание средств, с помощью которых такая операция, хотя и не приносящая результата, должна быть сделана невозможной, поскольку в определенных обстоятельствах нежелательно выполнение указанной операции. Нежелательность иллюстрируется, когда предполагается, что оператор поворачивает жетон из положения О в положение 90, 75, то есть совершает лишь частичное движение при выполнении извлечения токена. , , , 70 90 , 75 , . Если после такого движения внимание оператора потребуется в другом месте, он может захотеть передать сигнал 80 на ключ звонка, не обращая внимания на положение коммутатора. Можно считать, что действие ключа звонка передало требуемый сигнал 85 Одна из форм Конструкция изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сверху, а Фиг.2 представляет собой вид спереди с мутатором 90 в положении "О". ' 80 , 85 , : 1 , 2 90 " " . Рис. 3 представляет собой вид сверху, а рис. 4 представляет собой вид спереди с коммутатором, повернутым на угол 90°. 3 , 4 90 . На этих чертежах 1 представляет собой коммутатор 95, 2 - ключ звонка, 3 - жетон, прикрепленный к головке коммутатора 1, 4 - механическое запирающее устройство, расцепляющееся с коммутатором при вращении жетона 3, а 100 - это пружинный элемент, который возвращает устройство 4 в положение, в котором оно осуществляет управление вращательным движением коммутатора при его расцеплении сектором 9 жетона 105. Помимо этих элементов, которые составляют часть описанного известного устройства, имеется, Согласно данному изобретению предусмотрено смотровое кольцо 6, закрепленное на звонильном ключе 2, который, кроме замка 110-3 №13632141. , 1 95 , 2 , 3 1 4 3, 100 4 9 105 , , , , 6 2 , 110 -3 13632141. 549,430 болт 7, установленный в соответствующих направляющих 8, представляет собой элементы, необходимые для реализации этого изобретения. 549,430 7, 8, . Работа устройства следующая: : Ссылаясь на фиг. 1 и 2 чертежа, к коммутатору 1 прикрепляют жетон 3 и, в соответствии с упомянутой предшествующей спецификацией, поворачивают его на 180° по часовой стрелке с целью вставки его в магазин В ходе этой операции запорное устройство 4 выводится из зацепления с коммутатором в положение, показанное на фиг.3 и 4, тем самым перемещая стопорный болт 7 в положение, в котором он препятствует движению звонящего ключа 2. . 1 2 , 3 1, , , 180 ' ' - 4 3 4 7 2. Когда коммутатор останавливается в положении «0» или «180», запирающее устройство 4 восстанавливается с помощью пружины 5. После этого звонковый ключ 2 может быть использован. Наклонная поверхность стопорного кольца 6 входит в зацепление с наклонной поверхностью. стопорного болта 7, перемещая последний из положения, показанного на рисунках 3 и 4, в положение, показанное на рисунках 1 и 2. ' 180 4 5 2 6 7 3 4 1 2. Расположение стопорного кольца 6 и стопорного болта 7 таково, что обеспечивается обратная блокировка между ключом звонка и коммутатором, так что коммутатор не может быть повернут из своего нормального положения, пока ключ звонка находится в выдвинутом положении. 6 7 : . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:25:05
: GB549430A-">
: :
549431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549431A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 24 октября 1941 г., № 13708/41 549. Полная спецификация слева: 1 сентября 1942 г. : Oct24, 1941 13708/41 549,' : 1, 1942. а | Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. | : 20, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в охладителях, конденсаторах и т.п. Мы, ДЖЕЙМС ИХТТОН, британский подданный, и (1931) , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба адреса компании в Летчворте, в графстве из Хертфорда, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к охладителям для воздушных компрессоров и, в целом, к конденсаторам, промежуточным охладителям, доохладителям, калориферам и подобным устройствам, включающим систему трубок, вставленных на своих концах в трубные решетки. или заголовки. , , , , ( 1931) , , ' , , : , , , . В связи с охладителями для воздушных компрессоров и расширением трубок как на верхнюю, так и на нижнюю трубные пластины у нас возникли проблемы из-за вибрации, и в качестве решения проблемы один конец трубок был ослаблен и установлены втулка и сальниковая набивка. Однако это не так. , предполагает большее внимание к шагу и, следовательно, охлаждающая поверхность конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя, калорифера и т. д. меньше, а пространство больше. , , , , , , , . Целью изобретения является преодоление трудностей расширения и вибрации и обеспечение наибольшей поверхности охлаждения; быть получено с использованием трубных решеток наименьшего размера. Для этого используются концевые трубы, имеющие по крайней мере один конец уменьшенного диаметра по сравнению с диаметром основной трубы, а концы уменьшенных трубок закрепляются в увеличенных отверстиях в трубных решетках путем обжимные и уплотнительные средства. Такое расположение позволяет получить максимальную поверхность охлаждения при минимальной трубной доске, и в то же время трубы не испытывают проблем с расширением. , , ; . При реализации изобретения одним удобным способом концы трубок, таких как трубки охладителя, конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя или калорифера, имеют уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром их центра или основных частей и пластин или коллекторы, в которые вставляются концы трубок, имеют увеличенные отверстия, в которых концы трубок защищены от вибрации с помощью сальниковой набивки и обжимных средств. Таким образом, в одной конструкции в соответствии с изобретением концы трубок уменьшенного диаметра закреплены внутри открытого отверстия. Цена 11- в соответствующие трубные доски с помощью гильзы или кольца, имеющего внешнюю коническую поверхность 55, принуждаемого к зацеплению с внутренней концевой частью соответствующей формы сквозных отверстий в трубных досках с помощью обжимных колец, каждая из которых имеет форму , втулка имеет внешнюю поверхность из 60 с винтовой резьбой, вступающую в зацепление с соответствующим участком отверстия с резьбой, который включает в себя внешний конец последнего, при этом имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец, закрепленных внутри отверстия, 65 вокруг уменьшенной концевой части трубки между коническим кольцом и наконечником. , , , , , , , , 11- , 55 , , , - 60 - , , 65 , . В соответствии с другой конструкцией в соответствии с изобретением, в которой два конца трубы имеют уменьшенный диаметр по сравнению с ее центральной или основной частью, одна трубная решетка выполнена со сквозным отверстием, диаметр которого приближается к диаметру центральной или основной части. Основная часть 75 трубки и указанное отверстие имеют ступенчатую форму, чтобы обеспечить выступ на внутреннем конце отверстия, с которым может зацепляться кольцо соответствующей ступенчатой формы, при этом упомянутое кольцо имеет часть внутреннего конца 80 диаметром менее его внешняя концевая часть и две части соединены радиальной ступенькой, так что кольцо может удерживаться напротив ступеньки в отверстии трубной пластины с помощью обжимного кольца, в форме втулки, имеющей внешнюю поверхность с резьбой. , ввинчиваемый в отверстие с другого его конца. , 70 , , 75 , 80 , 85 , . имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец, закрепленных на конце 90 трубки между ступенчатым кольцом и внутренним концом манжеты. На противоположном конце трубки часть трубки уменьшенного диаметра проходит через композитное отверстие внутри трубная пластина на этом конце состоит из внутренней части отверстия, диаметр которой приближается к диаметру уменьшенной части трубки, и внешней части, диаметр которой приближается к этому диаметру. 90 , 95 . центральной или основной части трубки 100 и какая часть отверстия имеет резьбу для приема манжеты, аналогичной той, которая предусмотрена на другом конце, при этом на конце трубки между манжетой и 105 имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец. с'феп или выступ в отверстии, посредством которого соединяются две его 431 549,481 части разного диаметра. 100 , 105 ' 431 549,481 . В еще одной конструкции в соответствии с изобретением один конец трубки имеет максимальный диаметр трубы и расширен в одну из трубных решеток, например нижнюю трубную решетку, а другая концевая часть трубки имеет уменьшенный диаметр. диаметра и закреплен внутри другой трубной пластины посредством того, что последняя образована сквозным отверстием диафнетера, на ее внутренней концевой части, примерно равном диаметру уменьшенного конца трубки, а на остальной части ее длины - увеличенный диаметр, соответствующий максимальному диаметру трубки, при этом на трубке между радиальным выступом или уступом, соединяющим участки отверстия разного диаметра, и внутренним концом манжеты в виде втулки имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец. втулка, имеющая внешнюю поверхность с резьбой, которая ввинчивается в отверстие в указанной трубной доске снаружи с образованием герметичного соединения. , , , , , , , , - - , . В первых двух из описанных выше конструкций слоя, поскольку концы трубки имеют меньший диаметр, чем реальный диаметр трубки, максимальную поверхность охлаждения можно получить при использовании наименьшей трубной пластины, в то время как во всех трех конструкциях втулка и устройства сальниковых уплотнительных колец позволяют защитить трубы от вибрации и от проблем с расширением. Это имеет большое значение при применении к большим конденсаторам или оборудованию, оснащенному трубками, подверженными вибрации, например, в электростанциях или на судах. ) , 30 , 35 . Любой вопрос об увеличении скорости 40 жидкости или газа, протекающих по трубкам на их участках меньшего диаметра, будет несущественен, так как протяженность участков трубки меньшего диаметра будет мала по сравнению с фактической длиной 45 самой трубки и в любом случае будет действовать как сопло Вентуры, уменьшая изменение потока. 40 45 . Датировано 24 октября 1941 года. 24th , 1941. ИИАРКС И КЛЕРЕК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в охладителях, конденсаторах и т.п. Мы, ДЖЕЙМС ХАТТОН, британский подданный, и (1931) : , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба являются владельцами компании. по адресу в Летчворте, графство Хартфорд, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , ( 1931) : , , ' , , , : Настоящее изобретение относится к охладителям для воздушных компрессоров и, в целом, к конденсаторам, промежуточным охладителям, доохладителям, калориферам и подобным устройствам, включающим систему трубок, вставленных на своих концах в трубчатые пластины коллекторов. , , , . В связи с охладителями для воздушных компрессоров и расширением трубок как на верхнюю, так и на нижнюю трубные пластины у нас возникли проблемы из-за вибрации, и в качестве решения проблемы один конец трубок был ослаблен и установлены втулка и сальниковая набивка. однако здесь требуется больший шаг, и, следовательно, охлаждающая поверхность конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя, калорифера и т. д. меньше, а затраты больше. - , - , ,' , , , . Целью изобретения является преодоление трудностей расширения и вибрации и обеспечение возможности получения наибольшей поверхности охлаждения при использовании трубных решеток наименьшего размера. Для этого используются концевые трубки , имеющие по меньшей мере одну ее конец имеет уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром основной части трубки, а концы уменьшенной трубы закреплены в увеличенных отверстиях в соответствующей трубной пластине с помощью обжимного кольца и уплотнительного средства. ' - ' - - 85 . Такое расположение позволяет получить максимальную поверхность охлаждения при минимальной трубной решетке, и в то же время трубы лишены проблем с расширением. 90 . При реализации изобретения одним удобным способом один или оба конца трубок фильтра, таких как трубы охладителя, конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя или элорификатора, имеют уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром их центральной или основной части и пластины или коллекторы, в которые вставлены концы трубок, имеют увеличенные отверстия, в которых концы трубок защищены от вибрации с помощью сальников и обжимных средств. , , , , 95 , 100 ' . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой продольный разрез одного варианта осуществления изобретения, 105 фиг. 2 представляет собой продольный разрез другого варианта осуществления изобретения, фиг. 3 представляет собой продольный разрез третьего варианта осуществления изобретения, и 110 На рис. 4 показан вертикальный разрез промежуточного охладителя, включающего трубчатый узел согласно рисунку 3. : 1 , 105 2 , 3 , 110 4 - 3. В одной конструкции в соответствии с изобретением, как показано на фиг. 1, 115, концы трубы уменьшенного диаметра 549, 431 закреплены внутри отверстий в соответствующей трубной доске посредством втулки или кольца , имеющей внешнюю коническую поверхность , принуждается к зацеплению с внутренним концевым участком сквозных отверстий в трубной доске соответствующей формы с помощью обжимных колец , каждая из которых имеет форму втулки, имеющей наружную поверхность с резьбой, контактирующую с участком отверстия с соответствующей резьбой, который включает в себя внешний конец последней имеет одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , закрепленных внутри отверстия вокруг уменьшенной концевой части трубки, между коническим кольцом и манжетой . , 1, 115 549,431 , , , 6 , - , , , . В соответствии с другой конструкцией в соответствии с изобретением, как показано на фиг. 2, в которой два конца , трубы имеют уменьшенный диаметр, а центральная или основная часть имеет одну трубную пластину , выполненную с сквозное отверстие, диаметр которого приблизительно соответствует диаметру центральной или основной части трубки, и указанное отверстие имеет ступенчатую форму, образующую уступ на внутреннем конце отверстия, с которым может входить в зацепление кольцо соответствующего ступенчатого формирования, указанное кольцо имеет внутреннюю концевую часть, диаметр которой меньше диаметра его внешней концевой части, и две части соединены радиальной ступенькой так, что кольцо может удерживаться напротив ступеньки в отверстии трубной пластины с помощью обойма в форме втулки, имеющей внешнюю поверхность с резьбой, ввинчиваемую в отверстие с другого ее конца, при этом имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , предусмотренных и закрепленных на конце трубки между ступенчатым кольцом и внутренний конец обоймы . На противоположном конце трубки часть трубы уменьшенного диаметра проходит через составное отверстие внутри трубной пластины ' на этом конце, состоящем из части внутреннего отверстия , диаметр которой приблизительно соответствует диаметру уменьшенная часть трубки и внешняя часть, диаметр которой примерно соответствует диаметру центральной или основной части трубки, и какая часть отверстия имеет резьбу в точке для приема втулки , аналогичной той, которая предусмотрена на другом конце, при этом одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , предусмотренных на конце трубки между манжетой и уступом или выступом в отверстии, посредством которого соединяются две ее части разных диаметров. , 2, ,, , , , , , , , ' , . В еще одной конструкции в соответствии с изобретением, как показано на фиг.3, один конец трубы имеет максимальный диаметр трубы и расширен в одну из трубных решеток , представляющую собой, например, нижнюю трубную решетку вертикального типа. промежуточный охладитель, как показано на рисунке 4, а другая концевая часть тритрубки имеет уменьшенный диаметр и закреплена внутри другой трубной пластины ', поскольку последняя имеет сквозное отверстие такого же диаметра, для ее внутренней концевой части д; приблизительно диаметра 70 метров уменьшенного конца трубки, а на остальной ее длине - увеличенного диаметра, соответствующего максимальному диаметру трубки , при этом на трубку между радиальным выступом или уступом , соединяющим участки отверстия различного диаметра, и внутренним концом обоймы в виде втулки, имеющей внешнюю 80) поверхность с резьбой, которая ввинчивается в отверстие в указанной трубке пластину снаружи для образования плотного соединения. , 3, , , 4, , ' , ; 70 , , , 75 - 80) . В конструкциях по рисункам 1 и 2, поскольку концы трубки 85 имеют меньший диаметр, чем реальный диаметр трубки, максимальную поверхность охлаждения можно получить при использовании наименьшей трубной доски, при этом во всех трех конструкциях втулка и сальник Уплотнительные кольца позволяют защитить трубы от вибрации и проблем с расширением. Это имеет большое значение при применении к большим конденсаторам или оборудованию, оснащенному трубками, подверженным вибрациям, например, в электростанциях или на судах. 1 2, 85 , 90 95 ' . Любой вопрос об увеличении скорости жидкости или газа, протекающего по трубкам на их участках меньшего диаметра 100, будет несущественен, поскольку протяженность участков трубки меньшего диаметра будет незначительной по сравнению с фактической длиной самой трубки и - в любом случае будет действовать как сопло Вентуры, уменьшая изменение потока. 100 - 105 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 11 ( , 11 (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:25:06
: GB549431A-">
: :
549432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 ноября 1941 г. № 14714/41. : 15, 1941 14714/41. 549,432 (Дополнительный патент к № 517237 от 6 августа 1938 г., усовершенствованный или измененный № 535150 от 27 января 1940 г.). 549,432 ( 517,237, 6, 1938, 535,150, 27, 1940). Полная спецификация слева: 24 июня 1942 г. : 24, 1942. Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. : 20, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования в отношении устройств для завивки волос Мы, МЭРИ ХА Рв ЭЙ, 97, Конс-стрит, Блэкпул, Ланкашир, британское гражданство, и МИРИА Ми ГАРНЕТТ, 118/120, Хемингуэй, Блэкпул, Ланкашир, британское гражданство, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к устройствам для завивки волос и включает усовершенствования или модификации устройств для завивки волос, раскрытых в описаниях наших патентных писем. , , 97, , , , , , 118 /120, , , , , : №№ 517 237 и 535 150. 517,237 535,150. Наши предшествующие устройства представляют собой комбинацию трубчатой оболочки, вокруг одного конца которой прядь волос приспособлена для с
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549428A
[]
ЗАПАСНАЯ КОПИЯ RESEúVE ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из 6 , , , 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к карманным и подобным ножам того типа, в котором лезвие или другое приспособление (далее называемое лезвием) поворачивается между накладками рукоятки или валиками, установленными на них, его главная цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в конструкции и эксплуатации ножей. средства фиксации лезвия. , , , , , 6 , , , 1, : ( ) , . Согласно настоящему изобретению подпружиненный стопорный болт, установленный в одной из накладок рукоятки или ее валике, приспособлен для зацепления с выемкой в хвостовике лезвия путем перемещения внутрь к хвостовику, а также подвижного в осевом направлении расцепляющего штифта с доступной внешней головкой. установлен в другой накладке рукоятки или в ее опоре напротив стопорного болта, движение выжимного штифта внутрь ограничено для предотвращения его запирающего зацепления с хвостовиком, а хвостовик содержит корпус плунжера, перемещаемый в нем в направлении, параллельном шарниру оси и способный передавать внутрь движение разблокирующего штифта запирающему болту и наоборот. - ' , , . Предпочтительно хвостовик лезвия выполнен с двумя выемками, расположенными на равном расстоянии от оси шарнира и по разные стороны от нее, причем каждая выемка содержит корпус плунжера, а один подпружиненный стопорный болт способен зацеплять любую из выемок хвостовика в зависимости от положения хвостовика лезвия. лезвие Таким образом, когда лезвие закрыто, стопорный болт входит в зацепление с одной из выемок хвостовика, принуждая находящийся в нем корпус плунжера соприкасаться со спусковым штифтом и удерживая последний в втянутом положении, при этом его доступная головка находится на небольшом расстоянии от рукоятки. лезвие выжимного штифта перемещается внутрь путем нажатия на его доступную головку, тем самым перемещая корпус плунжера в его выемке и стопорный болт под действием его пружины. Перемещение выжимного штифта внутрь удобно ограничено, чтобы предотвратить его зацепление с хвостовиком выемки, при контакте ее доступной головки с ручкой или больстером 1 49,428. Однако движение расцепляющего штифта внутрь достаточно 55, чтобы вытащить запорный болт, и освобожденное таким образом лезвие теперь может быть открыто, будучи свободным от обоих Фактическое открытие лезвия предпочтительно осуществляется автоматически 60 с помощью пружины, установленной в пространстве между чешуйками рукоятки и опирающейся на хвостовик лезвия, когда лезвие закрыто. Когда лезвие достигает открытого положения, Стопорный болт перемещается в другую выемку 65 хвостовика, побуждая корпус плунжера в нем вступить в контакт со спусковым штифтом и перемещая последний в втянутое положение. Чтобы закрыть лезвие, спусковой штифт сначала нажимается внутрь, чтобы вытянуть 70 стопорный болт, как описано выше, перемещение высвобождающего штифта внутрь, сообщаемое стопорному болту корпусом плунжера в выемке, которая теперь зацепляется стопорным болтом. Лезвие 75 теперь может быть закрыто, и когда оно достигает закрытого положения, открывающая пружина сгибается, и стопорный болт снова входит в зацепление, первая выемка хвостовика, которая вернулась в рабочее положение 80. Чтобы уменьшить трение между хвостовиком лезвия и чешуйками рукоятки, между которыми оно поворачивается, и обеспечить достаточное перемещение стопорного болта для адекватного зацепления хвостовика. выемки 85 и зазоры предпочтительно предусматриваются между чешуйками и хвостовиком посредством шайб вокруг оси лезвия. , , - , ' , , , 1 49,428 , , 55 , , , 60 65 70 , 75 , 80 ' 85 . Выемки под хвостовик предпочтительно образованы отверстиями, диаметр которых удобно немного превышает толщину хвостовика, и в этом случае тела плунжера предпочтительно выполнены в виде шариков, диаметр которых приблизительно равен диаметру отверстий, зазоры 95 между выступом и накладками рукоятки, обеспечивающие необходимое пространство для перемещения шариков в выемках хвостовика при срабатывании запорного болта. 90 , 95 , . Движение высвобождающего штифта 100 наружу и, следовательно, движение стопорного болта внутрь или зацепление предпочтительно ограничивается упорами, которые могут обеспечиваться за счет внутренней головки штифта, контактирующей с буртиковой частью отверстия 105, в котором находится шток. часть штифта Дата заявки: октября 1941 г. № 13124/41 5 Полная спецификация слева: 1 октября 1942 г. 100 , , 105 : , 1941 , 13124/41 5 : 1, 1942. Полная спецификация принята; 20 ноября, 1942 ; , 20, 1942 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в карманных и подобных ножах 2 49,428 или в отношении них. Установлены в удобной конструкции, освобождающий штифт содержит шпильку с внутренней головкой, головка которой приспособлена для контакта с телами плунжеров в углублениях хвостовика и с буртиковой частью отверстия. в рукоятке накладка или кобура и ее стержень соединены трубчатой заклепкой, головка которой обеспечивает доступ к головке сбрасывающего штифта. 2 49,428 , ) . Датировано 10 октября 1941 года. 10th , 1941. АРТУР ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, , 87, Фаргейт, Шеффилд, 1. , , , 87, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в карманных и подобных ножах или в отношении них Мы, , британская компания, и ДОНАЛЬД ЭШФОРД П.А., Лм Р., британский субъект, оба предприятия № 6, Понд-Хилл, Шеффилд, 1, делают настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , , , 6 , , , 1, , : Настоящее изобретение относится к карманным и подобным ножам того типа, в котором лезвие или другой инструмент (далее именуемый лезвием) поворачивается между накладками рукоятки или валиками, установленными на них, его главная цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в конструкции и эксплуатации средств. для фиксации лезвия. ( ) , . Согласно настоящему изобретению подпружиненный стопорный болт, установленный в одной из накладок рукоятки или ее надрессоре, приспособлен для зацепления с выемкой в хвостовике лезвия путем перемещения внутрь к хвостовику, установлен подвижный в осевом направлении расцепляющий штифт с доступной внешней головкой. в направляющем отверстии в другой линейке рукоятки или ее валике, соосном стопорному болту, движение выжимного штифта внутрь ограничено для предотвращения его запирающего зацепления с выступом хвостовика, причем выступ хвостовика содержит корпус плунжера, перемещаемый в нем в в направлении, параллельном оси поворота лезвия, и способном передавать движение внутрь расцепляющего штифта стопорному болту и наоборот. Корпус плунжера может образовывать вспомогательный замок путем взаимодействия с внутренним концом направляющего отверстия расцепляющего штифта. Предпочтительно Хвостовик лезвия образован двумя выемками, расположенными на равном расстоянии от и по противоположным сторонам оси поворота лезвия, причем каждая выемка содержит: корпус плунжера и один подпружиненный стопорный болт, способный зацеплять одну выемку хвостовика, когда лезвие закрыто и другое углубление в хвостовике, когда лезвие открыто. Фактическое открытие лезвия предпочтительно осуществляется автоматически с помощью пружины, установленной в пространстве между чешуйками и опирающейся на хвостовик лезвия, когда лезвие закрыто -' - Чтобы уменьшить трение между хвостовиком лезвия и чешуйками рукоятки, между которыми оно вращается, и обеспечить достаточное перемещение стопорного болта для адекватного зацепления с углублениями хвостовика. Между чешуйками и выступом желательно предусмотреть зазоры 65. Хотя для обеспечения этого можно использовать шайбы. зазоры предпочтительно обеспечиваются с помощью втулки, длина которой немного превышает толщину хвостовика 70, окружающей заклепку, фиксирующую ось поворота лезвия. Втулка образует опору для лезвия и действует как прокладка между чешуйками или надрессорами. 75 Выемка в хвостовике, или каждый из них, если их два, предпочтительно образован поперечным отверстием в хвостовике, корпусе плунжера или каждый из них представляет собой шарик, диаметр которого по меньшей мере равен толщине хвостовика 80 нм. При диаметре шара или - длина корпуса плунжера превышает толщину хвостовика. Зазоры между хвостовиком и чешуйками рукоятки обеспечат необходимое пространство для выступающих частей 85 шара или корпуса при открытии и закрытии лезвия. Необходимое движение шара или корпуса в выемке хвостовика. при срабатывании стопорного болта может обеспечиваться направляющее отверстие расцепляющего штифта 90, в которое шарик или корпус может перемещаться, обеспечивая упомянутую выше вспомогательную блокировку. - , - , - - - , -: , - - - -' - 65 70 75 , , ' , 80 - 85 90 . Движение высвобождающего штифта наружу и, следовательно, движение стопорного штифта внутрь или в зацепление ограничиваются упорами, которые могут обеспечиваться пластиной, прикрепленной к больстеру или ручке и входящей в паз в выжимном штифте, однако, при желании, эти 100 Ограничительные упоры могут быть обеспечены внутренней головкой штифта, контактирующей с буртиковой частью направляющего отверстия, в котором установлена стержневая часть штифта. нож согласно настоящему изобретению: , 95 , 100 ' ' ' 105 - : 1 : Рисунок 2 представляет собой продольный разрез по линии 2-2 на рисунке 1: 110 Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 на рисунке 2: 2 2-2 1: 110 3 3-3 2: Фигура 4 представляет собой частичный вид, аналогичный фигуре 3, показывающей лезвие, заблокированное в открытом положении; и фигура 5 представляет собой частичный продольный вид, показывающий освобождение блокировки. 4 , 549,428 549,428 3, : 5 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на всех чертежах. . В проиллюстрированной конструкции две накладки рукоятки, каждая из которых включает часть рукоятки 6 и часть 7, установленные на металлической шкале 8, приклепаны к промежуточной детали 9, образующей заднюю часть ножа, а лезвие 10 поворачивается между накладками 8 вокруг оси. который расположен у заклепки 11, проходящей через надрессор 7. 6 7 8 9 10 8 11 7. Стопорный болт 12 проводится в отверстии 13, просверленном параллельно оси поворота от внутренней поверхности одной из шкал 8 в надрессорную часть 7. Стопорный болт 12 подвижен в осевом направлении в отверстии 13 и смещен в сторону другой надрессорной части. пружиной 14, расположенной в отверстии 13. 12 13 8 7 12 13 14 13. В закрытом положении лезвия 10 углубление, образованное отверстием 15, просверленным в хвостовике 16 лезвия, совпадает с отверстием 13 и фиксируется стопорным болтом 12, который поджимается туда пружиной 14. 10 15 16 13 12 14. Напротив отверстия 13 расцепляющий штифт 17, имеющий доступную внешнюю головку 18, выполнен с возможностью аксиального перемещения в направляющем отверстии 19, просверленном через другую часть 7 надрессорной балки и ее шкалу 8. 13 17 18 19 7 8. Раздвоенная пластина 20 прикреплена в точке 21 к части 7 надрессорной балки, в которой установлен высвобождающий штифт 17, и входит в паз 22 в высвобождающем штифте 17, тем самым удерживая штифт в надрессорной балке и ограничивая его движение наружу и внутрь. 20 21 7 17 22 17 . Втулка 23 окружает шарнирную заклепку 11 и образует опору для хвостовика 16. Втулка 23 несколько длиннее, чем толщина хвостовика 16, и действует также как прокладка между пластинами 8, тем самым обеспечивая зазоры между этими пластинами и выступом. Тан 16. 23 11 16 ' 23 16 , 8 16. Корпус плунжера в форме шара 24 может перемещаться в осевом направлении вдоль отверстия 15 хвостовика, а диаметры шара 24 и отверстия 15 по меньшей мере равны толщине хвостовика 16, а удобно немного больше, чем толщина хвостовика 16, но немного меньше толщины хвостовика 15. расстояние между весами 8. 24 15 24 15 16 8. На расстоянии от оси поворота, равном и диаметрально противоположном расстоянию от выемки 15 под хвостовик, в хвостовике 16 просверлено второе отверстие 25, образующее вторую выемку под хвостовик, которая также содержит корпус плунжера в форме шарика 26. 15 25 16 26. Пружина 27 прикреплена 28 к задней части 9 и опирается на хвостовик 16, когда лезвие 10 закрыто, стремясь, таким образом, открыть лезвие. 27 28 9 16 10 . Предполагая, что детали находятся в положении, показанном на рисунках 1, 2 и 3, с закрытым лезвием, стопорный болт 12 входит в отверстие 15 в хвостовике 16, прижимая шарик плунжера 24 к контакту с размыкающим штифтом 17 и удерживая последний в Показано втянутое положение, при котором доступная головка находится на небольшом расстоянии от надрессорной балки 7 и удерживающей пластины 20. Таким образом, лезвие 10 70 блокируется стопорным болтом 12, а вспомогательная блокировка осуществляется за счет частичного входа шарика плунжера 24 в направляющее отверстие. 19 освобождающего штифта 17. Чтобы открыть лезвие, освобождающий штифт 75 17 перемещается внутрь, нажимая на его доступную головку 18, тем самым перемещая шарик плунжера 24 в хвостовик выемки 15, а стопорный болт 12 выходит из этой выемки под действием его пружины. 14 Ширина 80 канавки 22 и длина выжимного штифта 17 таковы, что движение выжимного штифта внутрь ограничено, чтобы не допустить его зацепления с хвостовиком 15. Однако движение внутрь 85 выжимного штифта 17 ограничено. , достаточного для вытягивания стопорного болта 12, и освобожденное таким образом лезвие 10 автоматически откроется пружиной 27. Когда лезвие достигает открытого положения, стопорный болт 90 12 перемещается в выемку хвостовика 25, побуждая шарик 26 плунжера войти в контакт с расцепляющий штифт 17, перемещая последний в втянутое положение и фиксируя лезвие 10 в открытом положении. Чтобы закрыть лезвие 95, расцепляющий штифт 17 сначала нажимается внутрь, чтобы вытащить стопорный болт 12, как описано выше, движение внутрь расцепляющего штифта 17 штифт сообщается со стопорным болтом шариком плунжера 26, 100, таким образом приводя детали в положения, показанные на рисунке 5. Лезвие теперь может быть закрыто, и когда оно достигает закрытого положения, открывающая пружина 27 сгибается, и стопорный болт 12 снова зацепляется с первым углублением 15 хвостовика 15, которое возвращено в рабочее положение. 1, 2 3 12 15 16 24 17 7 20 70 10 12 24 19 17 75 17 18 24 15 12 14 80 22 17 , 15 85 17 , , 12 10, , 27 90 12 25 26 17, 10 95 17 12 , 26, 100 5 27 12 105 15 . Следует понимать, что независимо от того, открыто ли лезвие или закрыто, движение освобождающего штифта 17 внутрь приведет этот штифт, 110 запирающий болт 12 и промежуточный корпус плунжера в положения, показанные на фиг. 5, и что по мере того, как выемка хвостовика выдвигается наружу. совмещения с отверстием 13 и направляющим отверстием 19 (при открытии или закрытии 115 лопасти) корпуса плунжеров 26 и 24 будут переноситься вокруг оси поворота хвостовиком 16, стопорный болт 12 будет опираться на поверхность пластины. хвостовик 16 и расцепляющий штифт 17 будут освобождаться 120 от нагрузки до тех пор, пока лезвие снова не зафиксируется путем зацепления стопорного болта 12 с любым из углублений хвостовика 15 или 25. 17 , 110 12 5 13 19 ( 115 ) 26 24 - 16, 12 16 17 120 12 15 25. Если в выпущенном положении корпуса плунжера выступают из углублений 125 выступа, выступающие части будут размещены в зазорах между шкалами 8 и выступом 16, и эти выступы также будут способствовать уменьшению трения при открытии или закрытии. лезвие, 130 549,428 При желании, чтобы вместить корпуса плунжера большего размера без чрезмерного расширения зазоров между чешуйками 8 и хвостовиком 16 или в качестве альтернативы таким зазорам, в одном или обоих из них может быть образована круглая канавка. шкалы 8 вокруг оси поворота лопасти совпадают с траекторией тел плунжера вокруг этой оси. , , 125 8 16 -' , 130 549,428 , , 8 16 , 8 , . В модифицированной конструкции выжимного штифта 17, 18 отсутствует удерживающая пластина 20, а выжимной штифт содержит шпильку с внутренней головкой, головка которой приспособлена для контакта с телами плунжера 24 и 26 в выемках 135 и 25 хвостовика. и с выступающей частью внутреннего конца направляющего отверстия 19 для ограничения движения штифта наружу, а стержень этой шпильки с головкой зацепляется полой заклепкой, головка которой обеспечивает доступ к головке 18 освобождающего штифта. Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 17, 18 20 , 24 26 135 25 19 , 18 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:24:46
: GB549428A-">
: :
549429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549429A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Вестерн Роуд, Спринг Хилл, город Бирмингем, 18, и УОЛТЕР ДЖЕЙМС УАЙТ, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ротационным ножницам, используемым для отделения узкой части лома от одного или каждого из продольных краев длинной намотанной металлической полосы, а также (при необходимости) для продольной резки. полосу для образования двух или более более узких полос. Большая длина кромочных частей обрезков, полученных таким образом, является источником многих неудобств, поскольку их невозможно легко смотать или транспортировать. , , , , , , 18, , , ' , : , ( ) - . Целью настоящего изобретения является облегчение утилизации длинных краевых частей лома, полученных такими машинами, и для этой цели изобретение включает в себя комбинацию с режущими лезвиями средств для разрезания упомянутых краевых частей лома на короткие отрезки. , . В одном из применений нашего изобретения к обычным роторным ножницам мы объединили с внешней стороной одного из каждой пары лезвий, которые разрезают краевые части полосы, радиально расположенный долотообразный инструмент, приспособленный для взаимодействия с прилегающая часть периферийной поверхности другого лезвия. При желании два или более таких инструмента могут быть предусмотрены на подходящих расстояниях друг от друга на одном и том же лезвии. , , - - suit49,429 . При каждом обороте указанный инструмент или каждый такой инструмент вступает в контакт с периферией другого лезвия и при этом отсекает отделившуюся кромку лома на 40 т. Следовательно, вместо того, чтобы последний отходит от станка на неудобную длинную длину, он падает. состоящими из коротких частей, которые можно легко собирать и обрабатывать по мере необходимости. 45 В предпочтительной форме реализации нашего изобретения мы формируем радиальную прорезь или две или более подходящих радиальных прорези, расположенные рядом с каждым из соответствующих лезвий, и закрепляем в этой прорези или каждая такая прорезь 50 представляет собой съемный инструмент, имеющий режущую кромку в виде долота. Инструмент удерживается на месте с помощью установочного винта или любого другого удобного средства. 40 & 45 , 50 - . Радиальная регулировка инструмента осуществляется с помощью другого установочного винта, имеющего конический конец 55, который своим клиновым действием на внутренний конец инструмента служит для перемещения последнего наружу и удержания его в желаемом положении. 55 . С помощью этого изобретения вышеупомянутые трудности 60, связанные с утилизацией длинных кромок лома, преодолеваются очень простым и удовлетворительным способом. 60 - . Однако изобретение не ограничивается конкретными примерами, описанными выше, поскольку 65 второстепенных деталей конструкции или устройства могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. , , 65 . Датировано 20 октября 1941 года. 20th , 1941. МАРКС И КЛЕРИК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к роторным ножницам для резки металла Мы, , : , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Вестерн Роуд, Спринг Хилл, город Бирмингем, 18, и УОЛТЕР ДЖЕЙМС УАЙТ, британский субъект, зарегистрированный по адресу Компании, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: Это изобретение относится к вращающимся ножницам. Цена 11 - отрезные машины, используемые для отделения узкой части лома от одного или каждого продольного края длинной намотанной металлической полосы, а также (при необходимости) для продольной резки полосы с образованием двух или более более узких полос 85 Длинные длины Полученные таким образом обрезки кромочных частей являются источником больших неудобств, поскольку их невозможно легко отбросить или манипулировать ими. , : , , , , , 18, ' , , ' , , : 11- , ( ) 85 . Целью настоящего изобретения является облегчение улучшенным способом утилизации длинных кромочных частей . Дата заявки: 21 октября 1941 г. № 13530/41 5 Полная спецификация слева: 18 сентября 1942 г. 90 : Oct21, 1941No 13530/41 5 : 18, 1942. Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. : 20, 1942, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к роторным ножницам для резки металла 549,429, вызванные такими машинами, и для этой цели изобретение включает машину указанного типа, имеющую в сочетании с одним из пары (или каждой парой) режущих ножей, приспособленных для отделения кромочной части лома. полоса, режущее средство, приспособленное для взаимодействия с периферией дополнительного лезвия для разрезания упомянутой краевой части на короткие отрезки. 549,429 ( ) , - . На прилагаемых листах с пояснительными чертежами: 1. На фиг. 1 и 2 показаны соответственно частичный вид с торца и частичный вид спереди в сечении части роторной стригальной машины, воплощающей изобретение. : ' 1 2 . Показанная на чертежах машина содержит две пары поворотных ножей а, приспособленных для отделения частей боронного лома от краев металлической полосы, третью пару поворотных ножей , расположенную между первыми упомянутыми парами ножей и приспособленную для разрезания полосы на две части. более узкие полосы и пару опорных валов , на которых три пары лопастей установлены на требуемом расстоянии друг от друга, при этом лопасти каждой пары соответственно установлены на двух валах так, чтобы они могли взаимодействовать друг с другом для воздействия на требовалось отрезать только металлическую полосу. , , , - . Применяя изобретение к машине, показанной на чертежах, мы объединяем с внешней стороной одного из каждой пары лезвий а множество радиально расположенных долотообразных инструментов , которые расположены на подходящих расстояниях друг от друга и приспособлены для взаимодействовать с прилегающей частью периферийной поверхности другого лезвия указанной пары. При желании на каждом из соответствующих лезвий может быть предусмотрен только один такой инструмент. Во время каждого вращения лезвий , с которым объединены инструменты , инструменты вступают в контакт с периферией других лезвий и при этом разрезают отделенные кромочные части полосы на короткие отрезки. Следовательно, вместо того, чтобы кромочные части лома выходят из машины в виде неудобных длинных отрезков, они отпадают короткими кусками. которые можно легко собрать и использовать по мере необходимости. , , -- - , . предпочтительно, как показано, инструменты 5566 несут диски е, установленные в тесном контакте с внешними сторонами соответствующих лезвий а на соответствующем валу с, при этом диски имеют подходящие радиальные прорези / в которых инструменты регулируются. крепятся винтами , проходящими через пазы в инструментах. Для размещения винтов диски имеют периферийные выемки , расположенные так, чтобы оставлять на соседних сторонах инструментов узкие радиальные части дисков, которые 65 могут быть вызваны винтами для оказания зажимного действия на инструменты. Радиальная регулировка каждого инструмента осуществляется с помощью другого винта , имеющего конический конец, который своим клиновым действием на внутренний конец инструмента 70 служит для перемещения последнего наружу и поддержки. его в желаемом положении. 5566 , , , / 65 - 70 ; . Вместо винтов могут быть предусмотрены любые другие удобные средства для фиксации инструментов в положении 75. С помощью данного изобретения вышеупомянутые трудности, связанные с утилизацией кромок 16-дюймовых отходов, преодолеваются очень простым и удовлетворительным способом. - 75 - 16 . Однако изобретение не ограничивается конкретными примерами, описанными выше, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. , , 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:24:47
: GB549429A-">
: :
549430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549430A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 октября 1941 г. : 23, 1941. 549,430 Полная спецификация принята; 20 ноября 1942 г., 549,430 ; , 20, 1942, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройстве электрических токенов для железных дорог Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 16 , , , 8, и ВИКТОР СЕЙМУР КИНГ, британский подданный, по адресу: 6 , , в округе из Миддлсекса, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 16 , , , 8, , , 6 , , , , :- В электрическом жетонном устройстве для железных дорог типа, описанного в Спецификации № 23417 от 1912 г., описаны два из ряда существенных компонентов, которые описаны как коммутатор и ключ вызывного сигнала. Эксплуатационная взаимосвязь упомянутого коммутатора и вызывного ключа составляет предмет. настоящего изобретения. 23417 1912, . Согласно предшествующему изобретению коммутатор, который поворачивается на угол 180°, совпадающий с вставкой жетона в магазин устройства или его извлечением из магазина устройства, несет ряд контактирующих сегментов, приспособленных для взаимодействия с фиксированным контактом 4 пальцами. и, таким образом, формировать электрические цепи, соответствующие относительному положению коммутатора. Одна такая цепь расположена вместе с вызывной клавишей и обеспечивает средства, посредством которых цепь или цепи частично устанавливаются в результате действия упомянутой вызывной клавиши. может быть полным только в том случае, если коммутатор занимает одно из двух положений, которые можно удобно описать как О и 180. Эти положения обычно называются «нормальными» положениями устройства, поскольку коммутатор находится в одном или другом положении, за исключением такие случаи, когда оператор извлекает или вставляет токен. , , 1800 , 4 , -, , , 180 ' "" . Расположение цепей, как описано в Спецификации № 23417 от 1912 года, в частности соотношение между коммутатором и ключом звонка, удовлетворяет всем требованиям для безопасной выдачи или вставки жетонов, а также из формулировки этой более ранней спецификации и практического развития Вкратце можно сказать, что сигнал может передаваться только посредством действия ключа звонка, когда коммутатор находится либо в положении, обозначенном здесь как 0, либо в положении, обозначенном 11- как 180. пока коммутатор находится в любом промежуточном положении, не будет создана электрическая цепь для передачи такого сигнала. 60 Из приведенного выше описания следует, что независимо от положения коммутатора механическое действие ключа звонка может быть выполнено, хотя такая операция 65 не дала бы результата. 23417 1912 , 0 11- 180 60 65 . Целью настоящего изобретения является создание средств, с помощью которых такая операция, хотя и не приносящая результата, должна быть сделана невозможной, поскольку в определенных обстоятельствах нежелательно выполнение указанной операции. Нежелательность иллюстрируется, когда предполагается, что оператор поворачивает жетон из положения О в положение 90, 75, то есть совершает лишь частичное движение при выполнении извлечения токена. , , , 70 90 , 75 , . Если после такого движения внимание оператора потребуется в другом месте, он может захотеть передать сигнал 80 на ключ звонка, не обращая внимания на положение коммутатора. Можно считать, что действие ключа звонка передало требуемый сигнал 85 Одна из форм Конструкция изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сверху, а Фиг.2 представляет собой вид спереди с мутатором 90 в положении "О". ' 80 , 85 , : 1 , 2 90 " " . Рис. 3 представляет собой вид сверху, а рис. 4 представляет собой вид спереди с коммутатором, повернутым на угол 90°. 3 , 4 90 . На этих чертежах 1 представляет собой коммутатор 95, 2 - ключ звонка, 3 - жетон, прикрепленный к головке коммутатора 1, 4 - механическое запирающее устройство, расцепляющееся с коммутатором при вращении жетона 3, а 100 - это пружинный элемент, который возвращает устройство 4 в положение, в котором оно осуществляет управление вращательным движением коммутатора при его расцеплении сектором 9 жетона 105. Помимо этих элементов, которые составляют часть описанного известного устройства, имеется, Согласно данному изобретению предусмотрено смотровое кольцо 6, закрепленное на звонильном ключе 2, который, кроме замка 110-3 №13632141. , 1 95 , 2 , 3 1 4 3, 100 4 9 105 , , , , 6 2 , 110 -3 13632141. 549,430 болт 7, установленный в соответствующих направляющих 8, представляет собой элементы, необходимые для реализации этого изобретения. 549,430 7, 8, . Работа устройства следующая: : Ссылаясь на фиг. 1 и 2 чертежа, к коммутатору 1 прикрепляют жетон 3 и, в соответствии с упомянутой предшествующей спецификацией, поворачивают его на 180° по часовой стрелке с целью вставки его в магазин В ходе этой операции запорное устройство 4 выводится из зацепления с коммутатором в положение, показанное на фиг.3 и 4, тем самым перемещая стопорный болт 7 в положение, в котором он препятствует движению звонящего ключа 2. . 1 2 , 3 1, , , 180 ' ' - 4 3 4 7 2. Когда коммутатор останавливается в положении «0» или «180», запирающее устройство 4 восстанавливается с помощью пружины 5. После этого звонковый ключ 2 может быть использован. Наклонная поверхность стопорного кольца 6 входит в зацепление с наклонной поверхностью. стопорного болта 7, перемещая последний из положения, показанного на рисунках 3 и 4, в положение, показанное на рисунках 1 и 2. ' 180 4 5 2 6 7 3 4 1 2. Расположение стопорного кольца 6 и стопорного болта 7 таково, что обеспечивается обратная блокировка между ключом звонка и коммутатором, так что коммутатор не может быть повернут из своего нормального положения, пока ключ звонка находится в выдвинутом положении. 6 7 : . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:25:05
: GB549430A-">
: :
549431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549431A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 24 октября 1941 г., № 13708/41 549. Полная спецификация слева: 1 сентября 1942 г. : Oct24, 1941 13708/41 549,' : 1, 1942. а | Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. | : 20, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в охладителях, конденсаторах и т.п. Мы, ДЖЕЙМС ИХТТОН, британский подданный, и (1931) , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба адреса компании в Летчворте, в графстве из Хертфорда, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к охладителям для воздушных компрессоров и, в целом, к конденсаторам, промежуточным охладителям, доохладителям, калориферам и подобным устройствам, включающим систему трубок, вставленных на своих концах в трубные решетки. или заголовки. , , , , ( 1931) , , ' , , : , , , . В связи с охладителями для воздушных компрессоров и расширением трубок как на верхнюю, так и на нижнюю трубные пластины у нас возникли проблемы из-за вибрации, и в качестве решения проблемы один конец трубок был ослаблен и установлены втулка и сальниковая набивка. Однако это не так. , предполагает большее внимание к шагу и, следовательно, охлаждающая поверхность конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя, калорифера и т. д. меньше, а пространство больше. , , , , , , , . Целью изобретения является преодоление трудностей расширения и вибрации и обеспечение наибольшей поверхности охлаждения; быть получено с использованием трубных решеток наименьшего размера. Для этого используются концевые трубы, имеющие по крайней мере один конец уменьшенного диаметра по сравнению с диаметром основной трубы, а концы уменьшенных трубок закрепляются в увеличенных отверстиях в трубных решетках путем обжимные и уплотнительные средства. Такое расположение позволяет получить максимальную поверхность охлаждения при минимальной трубной доске, и в то же время трубы не испытывают проблем с расширением. , , ; . При реализации изобретения одним удобным способом концы трубок, таких как трубки охладителя, конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя или калорифера, имеют уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром их центра или основных частей и пластин или коллекторы, в которые вставляются концы трубок, имеют увеличенные отверстия, в которых концы трубок защищены от вибрации с помощью сальниковой набивки и обжимных средств. Таким образом, в одной конструкции в соответствии с изобретением концы трубок уменьшенного диаметра закреплены внутри открытого отверстия. Цена 11- в соответствующие трубные доски с помощью гильзы или кольца, имеющего внешнюю коническую поверхность 55, принуждаемого к зацеплению с внутренней концевой частью соответствующей формы сквозных отверстий в трубных досках с помощью обжимных колец, каждая из которых имеет форму , втулка имеет внешнюю поверхность из 60 с винтовой резьбой, вступающую в зацепление с соответствующим участком отверстия с резьбой, который включает в себя внешний конец последнего, при этом имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец, закрепленных внутри отверстия, 65 вокруг уменьшенной концевой части трубки между коническим кольцом и наконечником. , , , , , , , , 11- , 55 , , , - 60 - , , 65 , . В соответствии с другой конструкцией в соответствии с изобретением, в которой два конца трубы имеют уменьшенный диаметр по сравнению с ее центральной или основной частью, одна трубная решетка выполнена со сквозным отверстием, диаметр которого приближается к диаметру центральной или основной части. Основная часть 75 трубки и указанное отверстие имеют ступенчатую форму, чтобы обеспечить выступ на внутреннем конце отверстия, с которым может зацепляться кольцо соответствующей ступенчатой формы, при этом упомянутое кольцо имеет часть внутреннего конца 80 диаметром менее его внешняя концевая часть и две части соединены радиальной ступенькой, так что кольцо может удерживаться напротив ступеньки в отверстии трубной пластины с помощью обжимного кольца, в форме втулки, имеющей внешнюю поверхность с резьбой. , ввинчиваемый в отверстие с другого его конца. , 70 , , 75 , 80 , 85 , . имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец, закрепленных на конце 90 трубки между ступенчатым кольцом и внутренним концом манжеты. На противоположном конце трубки часть трубки уменьшенного диаметра проходит через композитное отверстие внутри трубная пластина на этом конце состоит из внутренней части отверстия, диаметр которой приближается к диаметру уменьшенной части трубки, и внешней части, диаметр которой приближается к этому диаметру. 90 , 95 . центральной или основной части трубки 100 и какая часть отверстия имеет резьбу для приема манжеты, аналогичной той, которая предусмотрена на другом конце, при этом на конце трубки между манжетой и 105 имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец. с'феп или выступ в отверстии, посредством которого соединяются две его 431 549,481 части разного диаметра. 100 , 105 ' 431 549,481 . В еще одной конструкции в соответствии с изобретением один конец трубки имеет максимальный диаметр трубы и расширен в одну из трубных решеток, например нижнюю трубную решетку, а другая концевая часть трубки имеет уменьшенный диаметр. диаметра и закреплен внутри другой трубной пластины посредством того, что последняя образована сквозным отверстием диафнетера, на ее внутренней концевой части, примерно равном диаметру уменьшенного конца трубки, а на остальной части ее длины - увеличенный диаметр, соответствующий максимальному диаметру трубки, при этом на трубке между радиальным выступом или уступом, соединяющим участки отверстия разного диаметра, и внутренним концом манжеты в виде втулки имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец. втулка, имеющая внешнюю поверхность с резьбой, которая ввинчивается в отверстие в указанной трубной доске снаружи с образованием герметичного соединения. , , , , , , , , - - , . В первых двух из описанных выше конструкций слоя, поскольку концы трубки имеют меньший диаметр, чем реальный диаметр трубки, максимальную поверхность охлаждения можно получить при использовании наименьшей трубной пластины, в то время как во всех трех конструкциях втулка и устройства сальниковых уплотнительных колец позволяют защитить трубы от вибрации и от проблем с расширением. Это имеет большое значение при применении к большим конденсаторам или оборудованию, оснащенному трубками, подверженными вибрации, например, в электростанциях или на судах. ) , 30 , 35 . Любой вопрос об увеличении скорости 40 жидкости или газа, протекающих по трубкам на их участках меньшего диаметра, будет несущественен, так как протяженность участков трубки меньшего диаметра будет мала по сравнению с фактической длиной 45 самой трубки и в любом случае будет действовать как сопло Вентуры, уменьшая изменение потока. 40 45 . Датировано 24 октября 1941 года. 24th , 1941. ИИАРКС И КЛЕРЕК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в охладителях, конденсаторах и т.п. Мы, ДЖЕЙМС ХАТТОН, британский подданный, и (1931) : , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба являются владельцами компании. по адресу в Летчворте, графство Хартфорд, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , ( 1931) : , , ' , , , : Настоящее изобретение относится к охладителям для воздушных компрессоров и, в целом, к конденсаторам, промежуточным охладителям, доохладителям, калориферам и подобным устройствам, включающим систему трубок, вставленных на своих концах в трубчатые пластины коллекторов. , , , . В связи с охладителями для воздушных компрессоров и расширением трубок как на верхнюю, так и на нижнюю трубные пластины у нас возникли проблемы из-за вибрации, и в качестве решения проблемы один конец трубок был ослаблен и установлены втулка и сальниковая набивка. однако здесь требуется больший шаг, и, следовательно, охлаждающая поверхность конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя, калорифера и т. д. меньше, а затраты больше. - , - , ,' , , , . Целью изобретения является преодоление трудностей расширения и вибрации и обеспечение возможности получения наибольшей поверхности охлаждения при использовании трубных решеток наименьшего размера. Для этого используются концевые трубки , имеющие по меньшей мере одну ее конец имеет уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром основной части трубки, а концы уменьшенной трубы закреплены в увеличенных отверстиях в соответствующей трубной пластине с помощью обжимного кольца и уплотнительного средства. ' - ' - - 85 . Такое расположение позволяет получить максимальную поверхность охлаждения при минимальной трубной решетке, и в то же время трубы лишены проблем с расширением. 90 . При реализации изобретения одним удобным способом один или оба конца трубок фильтра, таких как трубы охладителя, конденсатора, промежуточного охладителя, доохладителя или элорификатора, имеют уменьшенный диаметр по сравнению с диаметром их центральной или основной части и пластины или коллекторы, в которые вставлены концы трубок, имеют увеличенные отверстия, в которых концы трубок защищены от вибрации с помощью сальников и обжимных средств. , , , , 95 , 100 ' . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой продольный разрез одного варианта осуществления изобретения, 105 фиг. 2 представляет собой продольный разрез другого варианта осуществления изобретения, фиг. 3 представляет собой продольный разрез третьего варианта осуществления изобретения, и 110 На рис. 4 показан вертикальный разрез промежуточного охладителя, включающего трубчатый узел согласно рисунку 3. : 1 , 105 2 , 3 , 110 4 - 3. В одной конструкции в соответствии с изобретением, как показано на фиг. 1, 115, концы трубы уменьшенного диаметра 549, 431 закреплены внутри отверстий в соответствующей трубной доске посредством втулки или кольца , имеющей внешнюю коническую поверхность , принуждается к зацеплению с внутренним концевым участком сквозных отверстий в трубной доске соответствующей формы с помощью обжимных колец , каждая из которых имеет форму втулки, имеющей наружную поверхность с резьбой, контактирующую с участком отверстия с соответствующей резьбой, который включает в себя внешний конец последней имеет одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , закрепленных внутри отверстия вокруг уменьшенной концевой части трубки, между коническим кольцом и манжетой . , 1, 115 549,431 , , , 6 , - , , , . В соответствии с другой конструкцией в соответствии с изобретением, как показано на фиг. 2, в которой два конца , трубы имеют уменьшенный диаметр, а центральная или основная часть имеет одну трубную пластину , выполненную с сквозное отверстие, диаметр которого приблизительно соответствует диаметру центральной или основной части трубки, и указанное отверстие имеет ступенчатую форму, образующую уступ на внутреннем конце отверстия, с которым может входить в зацепление кольцо соответствующего ступенчатого формирования, указанное кольцо имеет внутреннюю концевую часть, диаметр которой меньше диаметра его внешней концевой части, и две части соединены радиальной ступенькой так, что кольцо может удерживаться напротив ступеньки в отверстии трубной пластины с помощью обойма в форме втулки, имеющей внешнюю поверхность с резьбой, ввинчиваемую в отверстие с другого ее конца, при этом имеется одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , предусмотренных и закрепленных на конце трубки между ступенчатым кольцом и внутренний конец обоймы . На противоположном конце трубки часть трубы уменьшенного диаметра проходит через составное отверстие внутри трубной пластины ' на этом конце, состоящем из части внутреннего отверстия , диаметр которой приблизительно соответствует диаметру уменьшенная часть трубки и внешняя часть, диаметр которой примерно соответствует диаметру центральной или основной части трубки, и какая часть отверстия имеет резьбу в точке для приема втулки , аналогичной той, которая предусмотрена на другом конце, при этом одно или несколько сальниковых уплотнительных колец , предусмотренных на конце трубки между манжетой и уступом или выступом в отверстии, посредством которого соединяются две ее части разных диаметров. , 2, ,, , , , , , , , ' , . В еще одной конструкции в соответствии с изобретением, как показано на фиг.3, один конец трубы имеет максимальный диаметр трубы и расширен в одну из трубных решеток , представляющую собой, например, нижнюю трубную решетку вертикального типа. промежуточный охладитель, как показано на рисунке 4, а другая концевая часть тритрубки имеет уменьшенный диаметр и закреплена внутри другой трубной пластины ', поскольку последняя имеет сквозное отверстие такого же диаметра, для ее внутренней концевой части д; приблизительно диаметра 70 метров уменьшенного конца трубки, а на остальной ее длине - увеличенного диаметра, соответствующего максимальному диаметру трубки , при этом на трубку между радиальным выступом или уступом , соединяющим участки отверстия различного диаметра, и внутренним концом обоймы в виде втулки, имеющей внешнюю 80) поверхность с резьбой, которая ввинчивается в отверстие в указанной трубке пластину снаружи для образования плотного соединения. , 3, , , 4, , ' , ; 70 , , , 75 - 80) . В конструкциях по рисункам 1 и 2, поскольку концы трубки 85 имеют меньший диаметр, чем реальный диаметр трубки, максимальную поверхность охлаждения можно получить при использовании наименьшей трубной доски, при этом во всех трех конструкциях втулка и сальник Уплотнительные кольца позволяют защитить трубы от вибрации и проблем с расширением. Это имеет большое значение при применении к большим конденсаторам или оборудованию, оснащенному трубками, подверженным вибрациям, например, в электростанциях или на судах. 1 2, 85 , 90 95 ' . Любой вопрос об увеличении скорости жидкости или газа, протекающего по трубкам на их участках меньшего диаметра 100, будет несущественен, поскольку протяженность участков трубки меньшего диаметра будет незначительной по сравнению с фактической длиной самой трубки и - в любом случае будет действовать как сопло Вентуры, уменьшая изменение потока. 100 - 105 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 11 ( , 11 (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 03:25:06
: GB549431A-">
: :
549432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 ноября 1941 г. № 14714/41. : 15, 1941 14714/41. 549,432 (Дополнительный патент к № 517237 от 6 августа 1938 г., усовершенствованный или измененный № 535150 от 27 января 1940 г.). 549,432 ( 517,237, 6, 1938, 535,150, 27, 1940). Полная спецификация слева: 24 июня 1942 г. : 24, 1942. Полная спецификация принята: 20 ноября 1942 г. : 20, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования в отношении устройств для завивки волос Мы, МЭРИ ХА Рв ЭЙ, 97, Конс-стрит, Блэкпул, Ланкашир, британское гражданство, и МИРИА Ми ГАРНЕТТ, 118/120, Хемингуэй, Блэкпул, Ланкашир, британское гражданство, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к устройствам для завивки волос и включает усовершенствования или модификации устройств для завивки волос, раскрытых в описаниях наших патентных писем. , , 97, , , , , , 118 /120, , , , , : №№ 517 237 и 535 150. 517,237 535,150. Наши предшествующие устройства представляют собой комбинацию трубчатой оболочки, вокруг одного конца которой прядь волос приспособлена для с
Соседние файлы в папке патенты