Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12083
.txt 549227-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549227A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования детских одеял или относящиеся к ним Я, Финкс АЛЛАН МИДДЛТОН, британский подданный, из Фсенис Лодж, Монпелье Драйв, Челтнем, Глостершир, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть сделано. Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования в детских одеялах типа, включающего мундштук, защитное приспособление у его основания и держатель или часть пальца на задней части Защитное приспособление, и целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция, которая удобна в использовании и которая также облегчает производство. ' , , , , , , , , -- , : - ' , , - , . Согласно настоящему изобретению детское одеяло отличается тем, что мундштук содержит полый корпус, отформованный из резины или резиноподобного материала, открытый на одном конце и имеющий стенку на этом конце, выступающую наружу с образованием фланца, и что в что держатель или часть пальца содержит полый корпус, отлитый из резины или резиноподобного материала, открытый с одного конца и имеющий стенку на этом конце, выступающую с образованием фланца, который вулканизирован или прикреплен к фланцу на мундштуке для образования защитного кожуха. , ' - , . Таким образом, получается конструкция, в которой получается один полый корпус, который проходит с каждой стороны ограждения и тем самым увеличивает гибкость мундштука. Упомянутые два полых тела и фланцы на них удобно формуются на форме методом окунания. изобретение может быть понято и легко введено в действие, можно сослаться на прилагаемые чертежи, на которых: - Фигура 1 представляет собой вид в разрезе формованной детали, включающей мундштук. . . , , : - 1 . Фигура 2 представляет собой вид в разрезе пресс-формы, включающей держатель или палец. 2 . На фиг.3 подшлемник изготовлен из формований, показанных на рисунках 1 и 2, а на рис. 4 показан формовщик, на котором изготовлен молдинг, показанный на рисунке 1. 3 1 2, 4 1 . Согласно удобному варианту осуществления настоящего изобретения детское одеяло состоит из двух формованных деталей, одна из которых представляет собой полый корпус или мундштук 1, внутренний открытый конец стенки которого вытянут наружу, образуя удобный фланец 2. под прямым углом к оси мундштука 1, в то время как вторая формованная деталь образована полым корпусом 3, стенка которого расширена с образованием фланца 4 под прямым углом к оси полого корпуса 3. Это полое тело 3 образует держатель или напальчник для одеяла. Форму, показанную на рисунке 1, изготавливают на форме 5, показанной на рисунке 4, путем погружения формы в раствор каучука или резиноподобного материала в подходящем растворителе и сушки или погружения формы в натуральный или искусственный вулканизированный или невулканизированный латекс. и сушку или коагуляцию и сушку. Пленка или толщина резины или чего-либо подобного, прилипшего к основе. Операцию повторяют достаточное количество раз, пока не будет достигнута необходимая толщина стены. , ' 1, 2 1, 3, 4 - 3. 3 . 1 5, 4, . . . Пресс-форма, показанная на фиг.2, отливается аналогичным образом на шаблоне подходящей формы. Фланцы 2 и 4 затем обрезаются до необходимого размера и вулканизируются или скрепляются вместе так, что два фланца образуют защиту 6 с мундштуком на одной стороне и держателем или пальцем 3 на другой стороне. Если молдинг изготовлен из резинового латекса, между фланцами наносится резиновый раствор, чтобы вулканизация произошла при комнатной температуре в течение нескольких дней. 2 . ' 2 4 , 6 3 . , . Пространство 7 внутри мундштука является продолжением пространства 8 внутри пальца, образуя, таким образом, единое полое тело, проходящее по обеим сторонам кожуха 6, а когда фланцы 2 и 4 вулканизированы или склеены вместе, единственным полым телом является воздух. герметичен и наполнен воздухом при атмосферном давлении. Поэтому, когда мундштук сжимается, воздух будет нагнетаться в палец и, таким образом, сделает мундштук более податливым, чем это было бы в случае, если бы он был закрыт у основания. В то же время, когда давление на стенку мундштука ослабляется, выбрасываемый воздух возвращается, поддерживая стенку мундштука в исходном состоянии. 7 8 6 2 4 . , , , - . , . Одеяло, сконструированное таким образом, очень просто в изготовлении и имеет небольшой вес. в нем нет твердых частей, и, следовательно, ребенок не несет ответственности за травмирование, даже если ребенок лежит на одеяле. Ограждение может быть изготовлено любого диаметра, и в нем нет частей, которые могут отсоединиться. Одеяло гигиенично и его можно легко содержать в чистоте, поскольку в нем нет щелей, в которых может скапливаться грязь. . , . , . . Бред теперь подробно описал и установил природу моих упомянутых изобретений и то, каким образом их следует осуществить, я заявляю, что я заявляю следующее: - 1. Одеяло для ребенка, содержащее защиту, насадку для рта с одной стороны и держатель или накладку для пальца на другой стороне, отличающееся тем, что прокол для рта содержит полое тело, отформованное из резины или резиноподобного материала, открытое с одного конца и имеющее стенку. на таком конце, вытянутом наружу, образует фланец, и при этом держатель или палец содержит полый корпус, отформованный из резины или резиноподобного материала, открытый на одном конце и имеющий стенку на этом конце, вытянутую с образованием фланца, который прикреплен к фланец на мундштуке для формирования защиты. : - 1. ' , , - - . 2.
Детское одеяло по пункту 1, в котором указанные два полых тела и фланцы отформованы на формовочных формах методом погружения. ' 1, . 3.
Детское одеяло по любому из пп.1 и 2, в котором часть для пальца и часть для рта образуют единый воздухонепроницаемый полый корпус. ' 1 2, - . 4.
Одеяло для ребенка по существу такое, как изложено и показано здесь. ' . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:51:53
: GB549227A-">
: :
549228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549228A
[]
я "пи " ОИ _;= ,,/: _;= ,,/: 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Дата подачи заявления: 22 апреля 1942 г. № 4390/42. : 22, 1942 4390/42. Полная спецификация принята: 11 ноября 1942 г. : 11, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в водогрейных котлах или в отношении них. Я, СИДНИ РОБЕРТ ФРЮИН, или 27 лет, стою на одной стороне около , , , британского корпуса котла, а затем пропускаю национальность, настоящим заявляю о характере, чтобы сформировать сидячий клуб из мое упомянутое изобретение, а также то, каким образом должен быть выполнен водопровод над ним, в частности, после чего он образует дымоход, подробно описанный и установленный в гофрированной стене, и следующим утверждением: для того, чтобы завершить такой водопровод. - , , 27, , , , , , , , / , : Настоящее изобретение относится к водогрейным котлам, работающим на газах или парах. . и, в частности, к тем, которые используются для средств контроля нагрева, может «быстрое производство (кипящей воды, которое обычно приводится в действие табом в заведениях общественного питания для приготовления, когда чашка или другой сосуд для чая, кофе и аналогичных целей включен для наполнения и может быть Цель состоит в том, чтобы предоставить улучшенный контактно приводимый в действие газ или его конструкцию, соответствующий электрический переключатель согласно изобретению, которое я предлагаю. ' ( , , ' . корпус или кожух, образующий урну, имеющую в настоящем изобретении средства нагрева и холодную воду, подаваемую в нее через поплавковую камеру, причем на чертеже показан газ таким образом, что холодная вода разделяет вертикальное сечение. , . проходит вниз между корпусом и корпусом 1. Корпус 1 установлен на внутренней цилиндрической стенке для предварительного нагрева опоры - газовой горелки. Вода, которая затем проходит через трубопровод, подается предпочтительно из или тому подобного, вокруг которого тепло от управляемого клапана 4 ( средства нагрева могут напрямую циркулировать, при этом подача газа в качестве указанного трубопровода проходит в колодец или в плоскую поплавковую камеру, образованную нагревательным устройством с двойными стенками, с подачей воды во всю камеру, с которой оно соединено, и входить в корпус через 6, камера полностью закрыта, 7 предпочтительно за исключением трубопровода от ее верхней поверхности, нижняя сторона холодной воды ведет к корпусу, расположенному в кипящей камере, и, таким образом, контактирует с верхней частью корпуса, от гофрированного предварительного нагрева. вс: 1 - - 4, ( , 1 { 6, 7 , - : какую горячую воду можно забирать в зависимости от пламени горелки. Внутренняя цилиндрическая стенка может иметь гофрированную поверхность, частично или полностью гофрированную для лучшего нагрева, примерно в середине распределения бойла. Нагрев с двойной стенкой простирается на 9 поперек: 9 : Камера предпочтительно состоит из гнезда 10 для воды и ряда расположенных в шахматном порядке усеченных конических отверстий 11, которые зависят от расположения, причем каждая такая часть перекрывается друг с другом пластиной с двойными стенками, а перекрывающиеся края состоят из ряда 5 , замкнутых для образования карман, удерживающий подвергнутые термической обработке конические части , образованные нагревательной горелкой, края основания которого перекрываются в окружающем паровом змеевике или электрических элементах и закрыты или находятся внутри камеры, также могут иметь притирочные края, чтобы обеспечить: 10 11 , 5 , : используется для нагрева камеры. Указанные нагревательные карманы 13. Камера кукурузы, которая расположена внутри вышеупомянутого, также имеет тенденцию отделять внутреннюю стенку котла, закрывается во время нагрева. Эта верхняя, самая широкая часть ее закрыта пластиной или внизу 14 таким образом, чтобы он был прикручен болтами или иным образом прикреплен к нему в направлении стрелки, за исключением трубопровода, ведущего к кипящему каналу 11, в камеру для хранения, имеющую выпускной кран в обычном трубопроводе 16, в закрытом виде. Таким образом тепло поступает в кипящую коробку 17 из свободного и непосредственного контура через кран 18. 13 , , , 14 11, 16 17 18. водовод, поэтому увеличение нагревательной коробки 12 закрыто эффект, как у 15, который крепится на болтах. Вышеупомянутая внутренняя стенка простирается вверх и прикреплена к камере 1. другая сторона 60, выступающая вверх для отработанного материала, автоматически или платформа 65 размещается рядом с любым автоматическим паровым клапаном или может сконструировать грамматически сопровождающую нагретую урну на основании 2 75 3, к которому газ автоматически сообщающийся 5 подключен к устройству 80, отводя холодную воду. клетка, предназначенная для отделения боковой части 1 от цилиндрической 85 поверхности 8, нагретой 3. Одна сторона туза заканчивается или урной, и, следовательно, для формирования 90 трубы или подобного, хорошо 19' образованной камеры 12 , расположенной по периферии 95 в шахматном порядке для этих сверхтепловых удерживает рифленую поверхность, а 100) 12 закрыта, вода проходит в через соединение с 15, 105 откуда она может верхняя часть пластины или или иного 12 так, чтобы быть 110 549,228 съемной и позволяющей легкой очистки внутренней части камеры 12 для удаления накипи. , 12 15 1 1/- 549,228 - ) , 60 65 : 2 75 3 5 80 1 85 8 3 90 19 ' 12 95 - 100 ) 12 con12 15 , 105 12 110 549,228 12 . Гофрированные стенки 8, наконец, образуют дымоход 19 для отработанных газов или паров. 8 19 . Когда необходимо откачать воду из кипящей камеры 17, приемный сосуд размещают на платформе, решетке или т.п. 20, которая сидит на шпинделе 21, проходящем через газонепроницаемый сальник, для приведения в действие пружинного клапана или тому подобного 22, управляющего подача газа в горелку 3, чтобы горелка затем пришла в полную работу. 17, , 20 21 22 3 . Понятно, что элемент 12 нагревательной цепи может дополнительно нагреваться с помощью электрического или парового змеевика, не влияя при этом на объем изобретения. 12 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я понимаю, что ' , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:51:53
: GB549228A-">
: :
549229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорации организованный в соответствии с законодательством штатов Нью-Йорк, Скенектади, графства Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно осуществляться, необходимо подробно описать и установить; и следующим заявлением: , - , , , , , 2, ( , , , , , ) , ; :- Настоящее изобретение относится к шкафам, имеющим вспомогательные розетки или отсеки, поддерживаемые в них. Одной из целей изобретения является создание улучшенных поддерживающих средств, которые позволят надежно удерживать емкость на месте и в то же время легко вынимать ее из шкафа. Хотя это не ограничивается при этом изобретение особенно выгодно при применении к холодильным шкафам, в которых внутри отделения для хранения пищевых продуктов предусмотрены емкости или отделения с целью поддержания продуктов питания, таких как масло и т.п., при температуре выше, чем температура внутри холодильника. Основное место для хранения продуктов в шкафу. ' , , , . Чтобы продукты могли правильно храниться в холодильнике, необходимо поддерживать температуру в помещении для хранения продуктов внутри шкафа ниже той, при которой масло легко растекается. Когда масло хранится в холодильнике, необходимо, чтобы оно быть разогретым до того, как оно будет готово к подаче на стол. Соответственно, целью нашего изобретения является создание новой и улучшенной емкости или отделения, сконструированного и расположенного для размещения внутри охлаждаемого отделения холодильного шкафа и для хранения масла. храниться там при температуре, обеспечивающей легкое распространение. , , , . Согласно изобретению вспомогательная розетка поддерживается с возможностью съема внутри шкафа с помощью элемента на стене шкафа, который проходит через отверстие в стене розетки, а второй элемент также находится на стене шкафа. lЦена 1 1-л 9 229 Шкаф, выходящий во второе отверстие в розетке; Для удержания розетки на месте предусмотрены средства, которые зацепляют первый элемент и приводят розетку в фриклинальное зацепление со вторым элементом. Для удобства опорные элементы монтируются на 60 различных стенках шкафа для размещения розетки в его угол. , ) , 1 1- 9,229 ; 55 , - : 60 . При использовании в холодильнике для хранения пищевых продуктов емкость предпочтительно имеет двойные стенки, при этом внутренняя и внешняя оболочки 65 расположены на расстоянии друг от друга, и в этом случае отверстия для опорных элементов формируются во внешней оболочке. использовать материал с низкой теплопроводностью 70 так, чтобы между ними была прослойка мертвого воздуха. - 65 , -70 . Для более ясного понимания изобретения обратите внимание на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой частичный вид холодильного шкафа бытового типа, снабженного отделением или розеткой, воплощающим изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, сосуда, показанного на Фиг.1; 80, а на рис. 3 показан частичный вид сверху на розетку, показанную на рис. 2. , 1 75 ; 2 , , 1; 80 3 2. Ссылаясь на фиг. 1 чертежа, ссылочная позиция 12 обозначает часть холодильной камеры бытового типа 85, имеющую отделение или пространство для хранения пищевых продуктов, предназначенное для охлаждения подходящим охлаждающим устройством или испарителем хладагента для хранения масла и т.п. при температуре выше 90, обычно преобладающей в помещении для хранения, но обычно ниже, чем температура, преобладающая снаружи шкафа, предусмотрен сосуд или отсек 13, имеющий теплоизолированные стенки 95. Этот сосуд может быть снабжен термостатически регулируемыми нагревательными средствами, как описано ниже. описан для того, чтобы тепло могло передаваться внутрь. 1 , 12 85 - 90 , 13 95 . Как показано на фиг. 1 и 2, стенки 100 отделения для масла или емкости содержат внутреннюю и внешнюю оболочки или стенки 14 и 15 соответственно. Внутренний вкладыш должен 1 быть изготовлен из материала, который является относительно хорошим проводником тепла 105, предпочтительно металла, например, т.е. Дата заявки: 2 апреля 1942 г., №4415142 59 -| Полная спецификация принята: ноября 1942 г. 1 2, 100 14 15, 1 , 105 , : 2, 1942,No4415142 59 -| : , 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в шкафах, особенно для холодильников. А 549 229 алюминий; внешняя оболочка может быть изготовлена из металла или любого другого подходящего материала, например, пластика. Оболочки удерживаются на расстоянии друг от друга посредством рамы или проставочного элемента 16, изготовленного из материала, имеющего относительно плохие характеристики теплопроводности. , например, подходящего пластика. В форме, показанной на чертежах, распорный элемент или элемент 16 обычно имеет прямоугольное поперечное сечение и полностью проходит вокруг емкости, чтобы закрыть пространство между оболочками на переднем конце емкости. В этой конструкции между внутренней частью емкости 13 и отделением для хранения пищевых продуктов предусмотрен слой по существу мертвого воздуха, который минимизирует передачу тепла через стенки емкости. Задняя поверхность прокладки снабжена канавкой. 17, в который входит передний край внешней оболочки. 15. На передней стороне прокладки предусмотрен буртик 18, входящий в зацепление с повернутым задним краем внутренней оболочки. Проставка 16 может быть выполнена неразрывно с внешней оболочкой, если материал, который Для оболочки используется относительно плохой проводник тепла. , 549,229 ; , = - 16 , , 16 13 17 15 - - 18 16 -- . Для поддержания корпусов и проставки в собранном состоянии предусмотрена пара крепежных элементов в виде шпилек 19, проходящих через подходящие отверстия в задней стенке внутреннего корпуса или корпуса. Шпильки предпочтительно изготавливаются из материала, имеющего относительно низкую теплопроводность. проводящие характеристики, например, из эластичного материала. Крепежные средства комплектуются парой элементов с подходящей резьбой, таких как винты, проходящие через подходящие отверстия в задней стенке внешнего корпуса и входящие в зацепление с подходящими резьбовыми отверстиями в шпильках 19. - , 19 - , ' - 19. Откидная дверца или закрывающий элемент 21, имеющий ручку 47, предусмотрена для закрытия отверстия в передней стенке емкости. В проиллюстрированной форме закрывающий элемент дверцы 21 выполнен из листового металла и согнут поперек. верхний край двери, как обозначено цифрой 22 и для цели, которая будет описана ниже; Однако можно использовать любой подходящий материал. Дверь, изготовленная из материала с плохой теплопроводностью, тем не менее уменьшит утечку тепла. - 21 47 - , 21 22 ; - - - . Дверь также снабжена выступающим вбок и назад фланцем 23, причем материал на свободном крае фланца (31f) свертывается сам по себе, образуя шарнирный элемент, имеющий пару шарнирных шарниров 24, как показано на фиг. 2 и 3. Дверь шарнирно прикреплена ко второму шарнирному элементу или устройству в виде шарнирной пластины 6 25, которая снабжена загнутой частью, тем самым обеспечивая прохождение шарнирного шарнира 25а через шарниры 24 и цапфу 48; 25а шарнирного узла. Шарнирная пластина крепится к верхней стенке внешнего корпуса любым подходящим способом, например, с помощью гаек и болтов. 23, ( 31 24, 2 3 6 25 - , 25 ; 48 24 25 70 , . Средство удержания двери в ее полностью закрытом или полностью открытом положении включает в себя вышеупомянутую повернутую назад 75 часть 22 двери и, по существу, -образную пружину 26. Нижнее плечо пружины, как показано на фиг. 2, удерживается в положении на верхняя стенка корпуса с помощью шарнирной пластины 25, 80, которая проходит над ней. Пружина точно позиционируется посредством проходящей в поперечном направлении части 26а, которая проходит через подходящее отверстие в верхней стенке внешнего корпуса. Пружина 26, 85 смещается. дверь в полностью закрытое положение или в полностью открытое положение в зависимости от угла плоскости двери относительно пружины 26. 75 22 - 26 , 2, 25 80 26 26 85 26. Как показано на фиг. 1 и 2, отделение для кукурузы 9 (О) или емкость 13 поддерживается стенками холодильного шкафа в углу отделения для хранения продуктов. 1 2, 9 ( 13 . Розетка поддерживается сзади с помощью пары теплоизоляционных шпилек 95, 27, надлежащим образом прикрепленных к задней стенке 28 холодильника, например, с помощью винтов, проходящих через отверстия в стене 28 и входящих в резьбовое соединение с резьбовыми отверстиями в шпильках. шпильки 100 проходят через отверстия 27а в задней стенке внешнего корпуса. Розетка поддерживается на боковой стенке 29 холодильного шкафа с помощью теплоизоляционной стойки 30, снабженной увеличенной частью 105 или головкой 31. Шпилька проходит через отверстие 32 в боковой стенке внешнего корпуса 15. Чтобы надежно удерживать емкость на месте, пара пружинных элементов 33 соответствующим образом прикреплена к 110 внутренней стороне задней стенки внешнего корпуса с помощью заклепок, для пример. 95 27 28 28 100 27 29 30 105 31 32 15 , 33 110 , . Пружины 33 устроены так, чтобы опираться на концы шпилек 27, тем самым подталкивая емкость вперед по отношению к задней стенке холодильного шкафа и, следовательно, подталкивая часть края отверстия 32 к зацеплению со шпилькой 30. Перемещение емкости предотвращается шпильками 120 27 и головкой 31. 33 27 115 32 & 30 120 27 31. Средства для подачи тепла внутрь сосуда и регулирования температуры в нем включают в себя электрооборудование, нагреватель 34, термостат 35 и приспособления 125 для включения нагревателя и термостатического элемента в электрическую систему. , 34, 35 125 ' . Схема Электрическая сборка , показанная здесь, устроена так, что ее можно собрать в конструкции розетки 130 549 229 только с использованием винтов 20 или тому подобного для ее удержания на месте, тем самым обеспечивая конструкцию, которую чрезвычайно легко собрать или разобрать. Нагреватель удерживается в тесном термическом контакте с внутренней оболочкой 14 с помощью зажима или зажима 45, который проскальзывает под кронштейн 46, соответствующим образом прикрепленный к внутренней оболочке, например, с помощью сварки. 130 549,229 20 , 14 45 46 , . Нагреватель предпочтительно расположен на верхней стенке внутреннего вкладыша или рядом с ним, тем самым обеспечивая градиент температуры внутри внутреннего вкладыша или корпуса того же порядка, что и естественный градиент температуры для воздуха в пространстве между вкладышами или оболочками, тем самым сводя к минимуму конвекционные потоки внутри помещения и утечка тепла. , , . Предпочтительно использовать концентрированный источник тепла, например, используя физически небольшой нагреватель, чтобы свести к минимуму температурный градиент на поверхности внутреннего вкладыша или корпуса, чтобы обеспечить относительно равномерное распределение температуры внутри сосуда и минимальную утечку тепла. получается. , , . Термостатический элемент 35 снабжен теплоизоляционной рамкой 36, имеющей проходящий в поперечном направлении участок 37, который приспособлен проходить наружу через подходящее отверстие в передней кромке боковой стенки сосуда и служит для размещения термостатического элемента, поскольку детали электрической части термостатического элемента не являются частью изобретения, считается ненужным приводить ее иллюстрации, и поэтому на чертежах просто показаны в общих чертах термостатический элемент 35 и пара электрических клемм 38, чтобы изменять температуру внутри В соответствии с предпочтениями пользователя устройства термостатический элемент является предпочтительно регулируемым, для чего, как показано, ручка 39 прикреплена к валу, проходящему через отверстие в выступе 37, чтобы свести к минимуму передачу тепло от термостатического элемента 35 к внешнему корпусу, на внешней поверхности термостатического элемента предусмотрено множество шпилек или выступов 40, тем самым минимизируя площадь контакта между основанием или рамой термостата и внешней облицовкой или вкладышем корпуса. Как проиллюстрировано на фиг. 1 термостат изготовлен необходимой толщины, чтобы он мог жестко удерживаться между корпусами или кожухами. Выступ 37 снабжен дугообразным буртиком 37а, концы которого служат упорами для указателя 39а регулируемого элемента 39. . 35 36 37 , 35 38 , , , , 39 37 35 , 40 , , 37 37 , 39 , 39. Предусмотрены электрические соединения для включения нагревателя и термостата в электрическую цепь. На задней стенке шкафа предусмотрена клеммная колодка 41 с парой клемм, подходящим образом подключенных к электрической цепи. Разъем или клеммная колодка 41 показана закрепленной на рис. положение с помощью пластины 42, соответствующим образом прикрепленной к клеммной колодке и удерживаемой 70 между шпильками 27 и задней стенкой 28, средства крепления, связанные со шпильками, проходят через отверстия в пластине. Предусмотрен вилочный узел, содержащий клеммы 43, закрепленные 75 на пластина 44 из электроизоляционного материала. Задняя стенка внешнего корпуса снабжена отверстием, через которое проходят клеммы 43 и пластина 44 удерживается между внешней оболочкой 80 и шпильками 19, а винты проходят через отверстия в пластине. 44 Между клеммами, нагревателем 34 и термостатом 35 выполняются соответствующие электрические соединения. 85 При сборке розетки рама или распорный элемент 16 сначала помещается на внутреннюю оболочку. Затем электрический узел устанавливается на место со вставленным зажимом 45. кронштейн 46. Затем внешний корпус 90 монтируется поверх внутреннего вкладыша или корпуса, рамы и электрического узла. Затем шпильки 19 и крепежные элементы 20 соединяются и затягиваются. 41 41 42 70 27 28, 43 75 44 - 43 44 80 19, 44 , 34 35 85 , 16 45 46 90 , 19 20 . Таким образом, можно увидеть, что предусмотрена очень простая конструкция 95, обеспечивающая легкую сборку. При таком расположении деталей будет видно, что как только внешний корпус будет снят, весь электрический узел можно снять и поставить на место новый 100. без пайки соединений или затяжки винтовых клемм. 95 , 100 . Теперь я подробно описал и установил природу нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:08
: GB549229A-">
: :
549230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549230A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованный метод устройства для изоляции и электрического проводника. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Пассаик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и устройству для изоляции электрического проводника. , , , , , , , : . Благодаря настоящему изобретению термопластичный изоляционный материал может применяться в непрерывном режиме и на высокой скорости, особенно по сравнению со скоростями, коммерчески использовавшимися до этого изобретения. При реализации изобретения мы используем термопластические материалы, которые при нагревании до соответствующей температуры переводятся в вязко-жидкое состояние. , - . - - . Согласно настоящему изобретению термопластический материал, используемый для изолирующего покрытия, нагревается до температуры до вязкого жидкого состояния и, находясь в этом состоянии, выдавливается под давлением газа вокруг изолируемого проводника, проводника для этой цели. непрерывно продвигается через матрицу, через которую термопластичный материал непрерывно выдавливается вокруг проводника. , , , , . Одна форма устройства, подходящего для осуществления способа по настоящему изобретению, идаграмматически проиллюстрирована, например, на прилагаемом чертеже: Подходящий конвейер (не показан) подает изолирующий материал, подлежащий экструзии, в загрузочный бункер 2. Изначально материал находится в порошкообразной или жидкой форме. Примерами подходящих материалов являются платифицированный ацетобутират целлюлозы и полиэтилен. , , : ( ) 2. . - . В последующем описании предполагается, что изоляционный материал, подаваемый в бункер 2, находится в форме порошка. Бункер расположен непосредственно над поворотным затвором 6 и рядом с ним. 2 . 6. Этот клапан относится к типу кармана, то есть к типу, включающему вращающийся элемент с соответствующим приводом, снабженный на своей периферии карманом 8. Клапан герметично смонтирован в блоке. Когда клапан поворачивается и карман приближается к нижнему концу бункера 2, пакет получает порцию порошкообразного материала 4, и при продолжающемся вращении клапана этот материал доставляется в камеру нагрева . , , 8. - . 2 4 . Эту камеру можно нагревать любым удобным способом, например, с паровой рубашкой или с электрическим нагревом, при этом в камере 10 не происходит пластификации материала за счет механического перемешивания. - , , , 10. При использовании материалов, упомянутых выше, в камере поддерживается температура, достаточно высокая для нагрева материала примерно до 400 . При этой температуре порошкообразный материал становится вязкой жидкостью. , 400 . . Если материал, подаваемый в бункер 2, является жидкостью, то тепло, приложенное к нему в камере .10, переводит его в вязкожидкое состояние. 2 .10 . 12 обозначает газопровод для подачи газа под давлением внутрь нагревательной камеры 10 выше подачи в нее изоляционного материала. Газ используется для экструзии нагретого материала из камеры 10 и, конечно, является инертным в том, что касается реакции с изоляционным материалом. Нифрорен является примером такого газа. 12 10 . 10 . . Изолируемый провод 14 проходит через плотно прилегающий проводник 16 в нижней части нагревательной камеры 10. Этот поводок прилегает достаточно плотно, чтобы предотвратить выход пластика из нагревательной камеры по ходу движения проволоки, противотоку. Проволока продвигается непрерывно, и проволока и пластик непрерывно проходят через матрицу 18, которая определяет диаметр пластиковой изоляции. 14 16 10. - . 18 . С некоторыми термопластами лучшие результаты достигаются, если проволока 14 нагревается примерно до той же температуры, что и термопласт. Этот нагрев проволоки может осуществляться разными способами. 14 . . Например, его можно пропустить через камеру нагрева (не показана) на пути к лидеру 16. , ( ) 16. Используемое давление газа в значительной степени зависит от экструдируемого материала и желаемой скорости экструзии. В диапазоне от 50 до 250 фунтов на квадратный дюйм можно получить скорость экструзии от 1000 до 2000 футов в минуту. . 50 250 1000 2000 . Следует понимать, что скорость вращения поворотного карманного клапана 6 согласована с объемной скоростью пластика через матрицу 18, чтобы поддерживать по существу постоянный уровень пластика в нагревательной камере 10. 6 - 18 10. Следует понимать, что способ передачи материала из загрузочного бункера 2 в камеру нагрева 10 может отличаться от описанного. Однако было обнаружено, что раскрытая конструкция превосходно подходит для этой цели, поскольку она проста в изготовлении и эксплуатации и является газонепроницаемой, так что не происходит утечки газа через нее в бункер и оттуда в атмосферу. 2 10 . , , - . Как отмечалось выше, процесс является непрерывным, в отличие от оборудования, использующего цилиндры и т.п. для экструзии, поскольку можно подавать дополнительный материал через среду, работающую под давлением, существенно не влияя на давление. , , , . Рабство теперь подробно описано. и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:09
: GB549230A-">
: :
549231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549231A
[]
т,Дж " 31 , " 31 -',tEn1 ' 1 -',tEn1 ' 1 = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ = Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 1 июля 1941 г. 549 231 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве); 13 апреля т 942 № 4856/42. ( ): , 1941 549,231 ( ); 13, 942 4856/42. Полная спецификация принята; 11 ноября 1942 года. ; 11, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования креплений для электромагнитных прерывателей или вибраторов Мы, , британская компания из Викаридж-Лейн, Илфорд, Эссекс, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для электромагнитных прерывателей или вибраторов, приспособленных для периодического размыкания и замыкания электрических контактов. , . Обратимся теперь к сопроводительным чертежам: Фигура 1 представляет собой продольный разрез электромагнитного вибратора, воплощающего особенности изобретения, Фигура 2 представляет собой вид в перспективе металлического диска, содержащего часть крепления вибратора, Фигура 3 представляет собой продольный разрез вибратора, модифицированная конструкция, также воплощающая особенности изобретения, а фиг. 4 представляет собой вид в перспективе опорной крышки, включающей часть средств крепления вибратора, показанного на фиг. 3. : 1 , 2 , 3 , 4 3. Электромагнитные вибраторы вышеупомянутого типа использовались в течение многих лет в сочетании с батареями низкого напряжения для создания прерываемого тока, который можно повысить по напряжению с помощью трансформатора и выпрямить, если необходимо, для обеспечения источника питания высокого напряжения. Их принцип его применение нашло применение в обеспечении источника питания категории "" для автомобильных и авиационных радиоприемников, хотя также было разработано множество общеинженерных и научных применений этого устройства. " " . Очевидно, что при использовании вибраторов в радиоприемниках, а также в некоторых других целях любой существенный механический шум или вибрация нежелательны и могут серьезно повлиять на желательность вибраторов в качестве дополнительного источника питания из-за способа функционирования вибратора 6р, однако при работе механизма вибратора всегда возникает определенная вибрация и гул. , , 6 , , . До сих пор механическую вибрацию и шум удерживали на уровне ниже нежелательного уровня за счет установки вибрационного механизма (рис. 11) внутри металлического контейнера, покрытого звуко- и вибропоглощающим материалом, таким как губчатая резина 55 или войлок. Однако в обоих случаях звукоизоляционный материал является также эффективным теплоизолятором и, следовательно, существенно снижает скорость передачи тепла от механизма вибратора до 60 во внешнюю атмосферу. Это значительно ограничивает номинальную мощность коммерческих вибраторов, поскольку необходимо ограничить ток или мощность, передаваемую вибратором, до значение, которое не вызовет 65 вредного перегрева. Это значение значительно ниже количества, с которым можно было бы справиться, если бы было доступно более эффективное охлаждение. Следует понимать, что значительное количество тепла 70 генерируется вибратором из-за электрических потерь в электромагнитном излучении. обмотки и цепей, тепло, выделяемое на контактах и соединениях с ними, и тепло, выделяемое при механическом движении. 75 Целью изобретения является создание вибратора или прерывателя, благодаря которому достигается адекватная изоляция звука и вибрации и в то же время Скорость рассеивания тепла значительно улучшена. Это достигается за счет частичного или полного устранения изоляции из губчатой резины или войлока и поддержки вибратора или прерывателя на одном конце гибкими жилами или проводами, которые соединяют 85 соседний конец прерывателя или вибратора с закрывающую стенку контейнера. Пряди имеют связанные с ними средства ограничения их движения, причем указанные средства содержат перегородку, имеющую центральное отверстие 90, через которое проходят жилы или проводники, причем каждый из последних немного длиннее, чем расстояние от стенки до указанного прерывателя. или вибратор через указанное отверстие, при этом прерыватель 95 или вибратор гибко поддерживается над указанной перегородкой, по существу, по центру относительно нее и вне контакта с контейнером. , 11- 55 , , ' 60 , 65 70 , 75 80 85 , 90 , 95 . Ссылаясь на чертежи, на фиг. 1100 показано поперечное сечение вибратора, воплощающего особенности настоящего изобретения, при этом механизм вибратора содержит раму 10, поддерживающую электромагнит 11 на одном ее конце, и пакетный узел 105 12 на ее противоположном конце. 1 " 549,231 с вибрирующим язычком 13 и контактами вибратора 14, которые открываются и закрываются под действием вибрации язычка. Механизм вибратора установлен внутри металлического контейнера 15, но поддерживается вне прямого механического или передающего вибрацию контакта с язычком. можно использовать колпачок 16 из губчатой резины на его магнитном конце и изолированные электрические соединительные провода 17 вибратора на его стопочном конце. , 1 100 - , 10 11 105 12 1 " 549,231 13 14 15 - 16 , 17 . Банка снабжена внутренним буртиком 18 вблизи ее свободного конца, а закрывающий диск 19 из листового изоляционного материала закрывает конец банки и надежно удерживается на месте между перевернутым концом банки и буртиком 18. 18 19 18. Чтобы стопочный конец вибрационного механизма удерживался на расстоянии от стенки банки и поддерживался гибким образом для ограничения передачи звука и вибрации на стенку банки, используется выпуклый металлический разделительный диск 20 (показанный в перспективе на рис. Рисунок 2) расположен внутри закрывающего диска 19 и удерживается зажатым между диском 19 и буртиком 18 банки. Диск 19 несет множество соединительных зубцов 21, выступающих наружу для вставки в подходящее гнездо, посредством чего вибратор может быть подключен к внешней схеме. изолированные провода 17 внутри банки соединяют штыри 21 и элементы вибратора, собранные в стопку 12. Обычно имеется три или более проводов 17, соединяющих штыри 21 с вибрационным механизмом. Диск 20 имеет относительно небольшое центральное отверстие 22, через которое проходят проводники 17. Таким образом, можно увидеть, что проводники собраны вместе и заключены в центральную группу, где они проходят через отверстие 22, и, таким образом, эффективно центрируют соседний конец механизма вибратора внутри банки, удерживая его 4 в гибкой виброизолирующей опоре. Следует отметить, что диск 20 имеет выпуклую форму, образующую пространство 23 между диском 19 и основным корпусом диска 20, через которое могут проходить проводники 17, и обеспечивающее звукоизолирующую воздушную камеру на конце контейнера. Проводники 17 предпочтительно изготавливаются из высокопрочного материала. гибкий провод, такой как плетеный провод, предпочтительно покрыт тканью или другим термостойким изолирующим покрытием. Отверстие 22 в диске 20 имеет плавно закругленные края, образованные закручиванием металла диска во избежание прорезания изоляции проводов 17. , 20 ( 2) 19 19 18 19 21 17 21 12 17 21 20 22 17 22, 4 - 20 23 19 20 17 - 17 22 20 17. На рисунке 3 показана модификация, которая в целом аналогична модификации, показанной на рисунке 1, за следующими исключениями: 3 1 : Прессованный колпачок 16а (см. рисунок 4) заменяет колпачок 16 из губчатой резины. Колпачок может быть спрессован из диска из губчатого материала, такого как картон, волокно, плотная бумага или пропитанное смолой волокно или бумага. 16 , ( 4) 16 ":; , , . Крышка 16а содержит центральную, по существу плоскую, дискообразную часть 30 и краевую часть 31, содержащую ряд прессованных гофров или рифлений, доходящих до свободного края крышки. Благодаря упругости материала, когда он вставлен внутрь банка 15, рифленая 75 краевая часть имеет тенденцию расширяться и прижиматься к стенкам банки, при этом крышка обеспечивает упругую опору, внутри которой может удерживаться конец вибратора. Крышка предпочтительно имеет размер 7 80, чтобы плотно удерживать конец вибратора вилинговым способом. 16 , , 30 70 31 15 75 , 7 80 . При желании на раме 10 может быть предусмотрен металлический язычок, проходящий через отверстие или прорезь, пробитую в стенке 30, 85 крышки, и согнутый или скручен для удержания крышки на конце каркаса. ' ' 10 30 85 . На фиг.3 также показано использование заменителя металлического диска 20 в виде упругого плоского диска 20а из волокна, картона, волокна 90 или картона, пропитанного материалом, известным под торговой маркой Бакелит, или другой смолой из аналогичного относительно жесткого упругого материала. Когда устройство собрано, как показано, и конец 95 банки вращается над диском 19, возникающее в результате давление сгибает диск 2 Оа, придавая ему чашеобразную форму (увеличенная на рис. 3). Однако упругость диска 20а имеет тенденцию возвращаться. ему придана соответствующая форма, что обеспечивает 100 упругое крепление, дополняющее гибкость изолирующих проводников 17. 3 20 20 , , 90 95 19, 2 , ( 3) 20 , , 100 - 17. Там, где внутри корпуса вибратора используются резиновые материалы, они имеют тенденцию плавиться, затвердевать или разлагаться при нагревании более 105. Сборка на рисунке 3 полностью исключает резину из внутренней части корпуса, тем самым повышая температуру, при которой произойдет разрушительное разрушение вибратора 110. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 105 3 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:27
: GB549231A-">
: :
549232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549232A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 6 октября 1939 г. № 27359/39. : 6, 1939 27359/39. Полная спецификация слева: 7 октября 1940 г. : 7, 1940. А_ф_",-,, -, 1, 1947. À_f_ ",-,, -, 1, 1947. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 549,232. 549,232. Страница 2, строка 89, вместо «от» читать «из» Страница 3, строка 14, вместо «созданный» читать «спроектированный» Страница 6, строка 125, вместо «; » читать «» Страница 6, строка 126, вместо «зажигание» "читай "зажигание" Страница 7, строка 12, вместо "взрывателя" читай. 2, 89, " " " 3 14, " " " " 6, 125, '; " " " 6, 126, "" " 7, 12, "" . «взрыватель» Страница 7, строка 56, вместо «» читать «случай» Страница 7, строка 72, вместо «фунт-фут» читать « фунт-фут» ПАТЕНТ О ФИК, ) 23-го 1945 года. "" 7, 56, " "" 7, 72, " " " - " , ) 23rd 1945. механические устройства обычного типа, включая стартеры двигателей, в которых относительно легкая часть, движущаяся в продольном и/или вращательном направлении, приводится в зацепление и позволяет вращать тяжелый маховик двигателя внутреннего сгорания или подобного ему двигателя, который содержит по существу беззольную часть -горючий заряд и средства инициирования для него, причем указанный заряд содержит по меньшей мере две секции, первая из которых способна непосредственно воспламеняться от средства инициирования, уплотняется и приспособлена для медленного выделения газа в течение периода по меньшей мере 4 ( порядка один, второй, в то время как второй приспособлен для быстрого образования газа и настолько отделен от средств зажигания, что его воспламенение предотвращается до тех пор, пока не произойдет практически полное сгорание первой секции. Коммерческие стартеры двигателей описанного типа однако теперь они сконструированы таким образом, что в этом случае необходимо задерживать воспламенение значительной части заряда патрона стартера двигателя, что приводит к большей эффективности использования тепла. ,,-, приспособленные для ударной или электрической обработки. Порошки изготавливаются путем обработки нитроцеллюлозы летучим растворителем до тех пор, пока она не образует пластичную массу, которую затем экструдируют или скатывают в форму формованного материала. растворитель из формованного материала, полученного таким образом, или из зерен, полученных из него путем дробления, по мере продвижения становится все более трудным; и прежде чем нитроцеллюлозный порошок можно будет поступить на рынок, он должен сушиться в течение по крайней мере нескольких недель. Однако полное удаление растворителя практически невозможно, и производство нитроцеллюлозных порохов всегда сопровождается трудностями в получении последовательных партий из 95 точно таких же характеристик. и ответственностью, что характеристики продукта могут измениться после его продажи. период, который должен пройти до заказа нитроцеллюлозы, порошка по ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ , / , - , 4 ( ,, , ( , , , 11- 549,232 _clt',, -, 80 , 85 ; 90 95 , , : 100 ) , , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 6 октября 1939 г. № 27359/39. : 6, 1939 27359/39. 549,232 Полная спецификация слева: 7 октября 1940 г. 549,232 : 7, 1940. Полная спецификация принята: 12 ноября 1942 г. : 12, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в картриджах для приведения в действие механических устройств, работающих под давлением газа, или в отношении них Все британские субъекты и компания из , , , 1, британской корпорации, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к картриджам вид, приспособленный для выработки газа под давлением для работы механических устройств в отличие от приведения в движение снарядов. Более конкретно, изобретение относится к картриджам для использования в пускателях двигателей внутреннего сгорания, приводимы
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549227A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования детских одеял или относящиеся к ним Я, Финкс АЛЛАН МИДДЛТОН, британский подданный, из Фсенис Лодж, Монпелье Драйв, Челтнем, Глостершир, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть сделано. Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования в детских одеялах типа, включающего мундштук, защитное приспособление у его основания и держатель или часть пальца на задней части Защитное приспособление, и целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция, которая удобна в использовании и которая также облегчает производство. ' , , , , , , , , -- , : - ' , , - , . Согласно настоящему изобретению детское одеяло отличается тем, что мундштук содержит полый корпус, отформованный из резины или резиноподобного материала, открытый на одном конце и имеющий стенку на этом конце, выступающую наружу с образованием фланца, и что в что держатель или часть пальца содержит полый корпус, отлитый из резины или резиноподобного материала, открытый с одного конца и имеющий стенку на этом конце, выступающую с образованием фланца, который вулканизирован или прикреплен к фланцу на мундштуке для образования защитного кожуха. , ' - , . Таким образом, получается конструкция, в которой получается один полый корпус, который проходит с каждой стороны ограждения и тем самым увеличивает гибкость мундштука. Упомянутые два полых тела и фланцы на них удобно формуются на форме методом окунания. изобретение может быть понято и легко введено в действие, можно сослаться на прилагаемые чертежи, на которых: - Фигура 1 представляет собой вид в разрезе формованной детали, включающей мундштук. . . , , : - 1 . Фигура 2 представляет собой вид в разрезе пресс-формы, включающей держатель или палец. 2 . На фиг.3 подшлемник изготовлен из формований, показанных на рисунках 1 и 2, а на рис. 4 показан формовщик, на котором изготовлен молдинг, показанный на рисунке 1. 3 1 2, 4 1 . Согласно удобному варианту осуществления настоящего изобретения детское одеяло состоит из двух формованных деталей, одна из которых представляет собой полый корпус или мундштук 1, внутренний открытый конец стенки которого вытянут наружу, образуя удобный фланец 2. под прямым углом к оси мундштука 1, в то время как вторая формованная деталь образована полым корпусом 3, стенка которого расширена с образованием фланца 4 под прямым углом к оси полого корпуса 3. Это полое тело 3 образует держатель или напальчник для одеяла. Форму, показанную на рисунке 1, изготавливают на форме 5, показанной на рисунке 4, путем погружения формы в раствор каучука или резиноподобного материала в подходящем растворителе и сушки или погружения формы в натуральный или искусственный вулканизированный или невулканизированный латекс. и сушку или коагуляцию и сушку. Пленка или толщина резины или чего-либо подобного, прилипшего к основе. Операцию повторяют достаточное количество раз, пока не будет достигнута необходимая толщина стены. , ' 1, 2 1, 3, 4 - 3. 3 . 1 5, 4, . . . Пресс-форма, показанная на фиг.2, отливается аналогичным образом на шаблоне подходящей формы. Фланцы 2 и 4 затем обрезаются до необходимого размера и вулканизируются или скрепляются вместе так, что два фланца образуют защиту 6 с мундштуком на одной стороне и держателем или пальцем 3 на другой стороне. Если молдинг изготовлен из резинового латекса, между фланцами наносится резиновый раствор, чтобы вулканизация произошла при комнатной температуре в течение нескольких дней. 2 . ' 2 4 , 6 3 . , . Пространство 7 внутри мундштука является продолжением пространства 8 внутри пальца, образуя, таким образом, единое полое тело, проходящее по обеим сторонам кожуха 6, а когда фланцы 2 и 4 вулканизированы или склеены вместе, единственным полым телом является воздух. герметичен и наполнен воздухом при атмосферном давлении. Поэтому, когда мундштук сжимается, воздух будет нагнетаться в палец и, таким образом, сделает мундштук более податливым, чем это было бы в случае, если бы он был закрыт у основания. В то же время, когда давление на стенку мундштука ослабляется, выбрасываемый воздух возвращается, поддерживая стенку мундштука в исходном состоянии. 7 8 6 2 4 . , , , - . , . Одеяло, сконструированное таким образом, очень просто в изготовлении и имеет небольшой вес. в нем нет твердых частей, и, следовательно, ребенок не несет ответственности за травмирование, даже если ребенок лежит на одеяле. Ограждение может быть изготовлено любого диаметра, и в нем нет частей, которые могут отсоединиться. Одеяло гигиенично и его можно легко содержать в чистоте, поскольку в нем нет щелей, в которых может скапливаться грязь. . , . , . . Бред теперь подробно описал и установил природу моих упомянутых изобретений и то, каким образом их следует осуществить, я заявляю, что я заявляю следующее: - 1. Одеяло для ребенка, содержащее защиту, насадку для рта с одной стороны и держатель или накладку для пальца на другой стороне, отличающееся тем, что прокол для рта содержит полое тело, отформованное из резины или резиноподобного материала, открытое с одного конца и имеющее стенку. на таком конце, вытянутом наружу, образует фланец, и при этом держатель или палец содержит полый корпус, отформованный из резины или резиноподобного материала, открытый на одном конце и имеющий стенку на этом конце, вытянутую с образованием фланца, который прикреплен к фланец на мундштуке для формирования защиты. : - 1. ' , , - - . 2.
Детское одеяло по пункту 1, в котором указанные два полых тела и фланцы отформованы на формовочных формах методом погружения. ' 1, . 3.
Детское одеяло по любому из пп.1 и 2, в котором часть для пальца и часть для рта образуют единый воздухонепроницаемый полый корпус. ' 1 2, - . 4.
Одеяло для ребенка по существу такое, как изложено и показано здесь. ' . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:51:53
: GB549227A-">
: :
549228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549228A
[]
я "пи " ОИ _;= ,,/: _;= ,,/: 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Дата подачи заявления: 22 апреля 1942 г. № 4390/42. : 22, 1942 4390/42. Полная спецификация принята: 11 ноября 1942 г. : 11, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в водогрейных котлах или в отношении них. Я, СИДНИ РОБЕРТ ФРЮИН, или 27 лет, стою на одной стороне около , , , британского корпуса котла, а затем пропускаю национальность, настоящим заявляю о характере, чтобы сформировать сидячий клуб из мое упомянутое изобретение, а также то, каким образом должен быть выполнен водопровод над ним, в частности, после чего он образует дымоход, подробно описанный и установленный в гофрированной стене, и следующим утверждением: для того, чтобы завершить такой водопровод. - , , 27, , , , , , , , / , : Настоящее изобретение относится к водогрейным котлам, работающим на газах или парах. . и, в частности, к тем, которые используются для средств контроля нагрева, может «быстрое производство (кипящей воды, которое обычно приводится в действие табом в заведениях общественного питания для приготовления, когда чашка или другой сосуд для чая, кофе и аналогичных целей включен для наполнения и может быть Цель состоит в том, чтобы предоставить улучшенный контактно приводимый в действие газ или его конструкцию, соответствующий электрический переключатель согласно изобретению, которое я предлагаю. ' ( , , ' . корпус или кожух, образующий урну, имеющую в настоящем изобретении средства нагрева и холодную воду, подаваемую в нее через поплавковую камеру, причем на чертеже показан газ таким образом, что холодная вода разделяет вертикальное сечение. , . проходит вниз между корпусом и корпусом 1. Корпус 1 установлен на внутренней цилиндрической стенке для предварительного нагрева опоры - газовой горелки. Вода, которая затем проходит через трубопровод, подается предпочтительно из или тому подобного, вокруг которого тепло от управляемого клапана 4 ( средства нагрева могут напрямую циркулировать, при этом подача газа в качестве указанного трубопровода проходит в колодец или в плоскую поплавковую камеру, образованную нагревательным устройством с двойными стенками, с подачей воды во всю камеру, с которой оно соединено, и входить в корпус через 6, камера полностью закрыта, 7 предпочтительно за исключением трубопровода от ее верхней поверхности, нижняя сторона холодной воды ведет к корпусу, расположенному в кипящей камере, и, таким образом, контактирует с верхней частью корпуса, от гофрированного предварительного нагрева. вс: 1 - - 4, ( , 1 { 6, 7 , - : какую горячую воду можно забирать в зависимости от пламени горелки. Внутренняя цилиндрическая стенка может иметь гофрированную поверхность, частично или полностью гофрированную для лучшего нагрева, примерно в середине распределения бойла. Нагрев с двойной стенкой простирается на 9 поперек: 9 : Камера предпочтительно состоит из гнезда 10 для воды и ряда расположенных в шахматном порядке усеченных конических отверстий 11, которые зависят от расположения, причем каждая такая часть перекрывается друг с другом пластиной с двойными стенками, а перекрывающиеся края состоят из ряда 5 , замкнутых для образования карман, удерживающий подвергнутые термической обработке конические части , образованные нагревательной горелкой, края основания которого перекрываются в окружающем паровом змеевике или электрических элементах и закрыты или находятся внутри камеры, также могут иметь притирочные края, чтобы обеспечить: 10 11 , 5 , : используется для нагрева камеры. Указанные нагревательные карманы 13. Камера кукурузы, которая расположена внутри вышеупомянутого, также имеет тенденцию отделять внутреннюю стенку котла, закрывается во время нагрева. Эта верхняя, самая широкая часть ее закрыта пластиной или внизу 14 таким образом, чтобы он был прикручен болтами или иным образом прикреплен к нему в направлении стрелки, за исключением трубопровода, ведущего к кипящему каналу 11, в камеру для хранения, имеющую выпускной кран в обычном трубопроводе 16, в закрытом виде. Таким образом тепло поступает в кипящую коробку 17 из свободного и непосредственного контура через кран 18. 13 , , , 14 11, 16 17 18. водовод, поэтому увеличение нагревательной коробки 12 закрыто эффект, как у 15, который крепится на болтах. Вышеупомянутая внутренняя стенка простирается вверх и прикреплена к камере 1. другая сторона 60, выступающая вверх для отработанного материала, автоматически или платформа 65 размещается рядом с любым автоматическим паровым клапаном или может сконструировать грамматически сопровождающую нагретую урну на основании 2 75 3, к которому газ автоматически сообщающийся 5 подключен к устройству 80, отводя холодную воду. клетка, предназначенная для отделения боковой части 1 от цилиндрической 85 поверхности 8, нагретой 3. Одна сторона туза заканчивается или урной, и, следовательно, для формирования 90 трубы или подобного, хорошо 19' образованной камеры 12 , расположенной по периферии 95 в шахматном порядке для этих сверхтепловых удерживает рифленую поверхность, а 100) 12 закрыта, вода проходит в через соединение с 15, 105 откуда она может верхняя часть пластины или или иного 12 так, чтобы быть 110 549,228 съемной и позволяющей легкой очистки внутренней части камеры 12 для удаления накипи. , 12 15 1 1/- 549,228 - ) , 60 65 : 2 75 3 5 80 1 85 8 3 90 19 ' 12 95 - 100 ) 12 con12 15 , 105 12 110 549,228 12 . Гофрированные стенки 8, наконец, образуют дымоход 19 для отработанных газов или паров. 8 19 . Когда необходимо откачать воду из кипящей камеры 17, приемный сосуд размещают на платформе, решетке или т.п. 20, которая сидит на шпинделе 21, проходящем через газонепроницаемый сальник, для приведения в действие пружинного клапана или тому подобного 22, управляющего подача газа в горелку 3, чтобы горелка затем пришла в полную работу. 17, , 20 21 22 3 . Понятно, что элемент 12 нагревательной цепи может дополнительно нагреваться с помощью электрического или парового змеевика, не влияя при этом на объем изобретения. 12 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я понимаю, что ' , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:51:53
: GB549228A-">
: :
549229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорации организованный в соответствии с законодательством штатов Нью-Йорк, Скенектади, графства Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно осуществляться, необходимо подробно описать и установить; и следующим заявлением: , - , , , , , 2, ( , , , , , ) , ; :- Настоящее изобретение относится к шкафам, имеющим вспомогательные розетки или отсеки, поддерживаемые в них. Одной из целей изобретения является создание улучшенных поддерживающих средств, которые позволят надежно удерживать емкость на месте и в то же время легко вынимать ее из шкафа. Хотя это не ограничивается при этом изобретение особенно выгодно при применении к холодильным шкафам, в которых внутри отделения для хранения пищевых продуктов предусмотрены емкости или отделения с целью поддержания продуктов питания, таких как масло и т.п., при температуре выше, чем температура внутри холодильника. Основное место для хранения продуктов в шкафу. ' , , , . Чтобы продукты могли правильно храниться в холодильнике, необходимо поддерживать температуру в помещении для хранения продуктов внутри шкафа ниже той, при которой масло легко растекается. Когда масло хранится в холодильнике, необходимо, чтобы оно быть разогретым до того, как оно будет готово к подаче на стол. Соответственно, целью нашего изобретения является создание новой и улучшенной емкости или отделения, сконструированного и расположенного для размещения внутри охлаждаемого отделения холодильного шкафа и для хранения масла. храниться там при температуре, обеспечивающей легкое распространение. , , , . Согласно изобретению вспомогательная розетка поддерживается с возможностью съема внутри шкафа с помощью элемента на стене шкафа, который проходит через отверстие в стене розетки, а второй элемент также находится на стене шкафа. lЦена 1 1-л 9 229 Шкаф, выходящий во второе отверстие в розетке; Для удержания розетки на месте предусмотрены средства, которые зацепляют первый элемент и приводят розетку в фриклинальное зацепление со вторым элементом. Для удобства опорные элементы монтируются на 60 различных стенках шкафа для размещения розетки в его угол. , ) , 1 1- 9,229 ; 55 , - : 60 . При использовании в холодильнике для хранения пищевых продуктов емкость предпочтительно имеет двойные стенки, при этом внутренняя и внешняя оболочки 65 расположены на расстоянии друг от друга, и в этом случае отверстия для опорных элементов формируются во внешней оболочке. использовать материал с низкой теплопроводностью 70 так, чтобы между ними была прослойка мертвого воздуха. - 65 , -70 . Для более ясного понимания изобретения обратите внимание на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой частичный вид холодильного шкафа бытового типа, снабженного отделением или розеткой, воплощающим изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, сосуда, показанного на Фиг.1; 80, а на рис. 3 показан частичный вид сверху на розетку, показанную на рис. 2. , 1 75 ; 2 , , 1; 80 3 2. Ссылаясь на фиг. 1 чертежа, ссылочная позиция 12 обозначает часть холодильной камеры бытового типа 85, имеющую отделение или пространство для хранения пищевых продуктов, предназначенное для охлаждения подходящим охлаждающим устройством или испарителем хладагента для хранения масла и т.п. при температуре выше 90, обычно преобладающей в помещении для хранения, но обычно ниже, чем температура, преобладающая снаружи шкафа, предусмотрен сосуд или отсек 13, имеющий теплоизолированные стенки 95. Этот сосуд может быть снабжен термостатически регулируемыми нагревательными средствами, как описано ниже. описан для того, чтобы тепло могло передаваться внутрь. 1 , 12 85 - 90 , 13 95 . Как показано на фиг. 1 и 2, стенки 100 отделения для масла или емкости содержат внутреннюю и внешнюю оболочки или стенки 14 и 15 соответственно. Внутренний вкладыш должен 1 быть изготовлен из материала, который является относительно хорошим проводником тепла 105, предпочтительно металла, например, т.е. Дата заявки: 2 апреля 1942 г., №4415142 59 -| Полная спецификация принята: ноября 1942 г. 1 2, 100 14 15, 1 , 105 , : 2, 1942,No4415142 59 -| : , 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в шкафах, особенно для холодильников. А 549 229 алюминий; внешняя оболочка может быть изготовлена из металла или любого другого подходящего материала, например, пластика. Оболочки удерживаются на расстоянии друг от друга посредством рамы или проставочного элемента 16, изготовленного из материала, имеющего относительно плохие характеристики теплопроводности. , например, подходящего пластика. В форме, показанной на чертежах, распорный элемент или элемент 16 обычно имеет прямоугольное поперечное сечение и полностью проходит вокруг емкости, чтобы закрыть пространство между оболочками на переднем конце емкости. В этой конструкции между внутренней частью емкости 13 и отделением для хранения пищевых продуктов предусмотрен слой по существу мертвого воздуха, который минимизирует передачу тепла через стенки емкости. Задняя поверхность прокладки снабжена канавкой. 17, в который входит передний край внешней оболочки. 15. На передней стороне прокладки предусмотрен буртик 18, входящий в зацепление с повернутым задним краем внутренней оболочки. Проставка 16 может быть выполнена неразрывно с внешней оболочкой, если материал, который Для оболочки используется относительно плохой проводник тепла. , 549,229 ; , = - 16 , , 16 13 17 15 - - 18 16 -- . Для поддержания корпусов и проставки в собранном состоянии предусмотрена пара крепежных элементов в виде шпилек 19, проходящих через подходящие отверстия в задней стенке внутреннего корпуса или корпуса. Шпильки предпочтительно изготавливаются из материала, имеющего относительно низкую теплопроводность. проводящие характеристики, например, из эластичного материала. Крепежные средства комплектуются парой элементов с подходящей резьбой, таких как винты, проходящие через подходящие отверстия в задней стенке внешнего корпуса и входящие в зацепление с подходящими резьбовыми отверстиями в шпильках 19. - , 19 - , ' - 19. Откидная дверца или закрывающий элемент 21, имеющий ручку 47, предусмотрена для закрытия отверстия в передней стенке емкости. В проиллюстрированной форме закрывающий элемент дверцы 21 выполнен из листового металла и согнут поперек. верхний край двери, как обозначено цифрой 22 и для цели, которая будет описана ниже; Однако можно использовать любой подходящий материал. Дверь, изготовленная из материала с плохой теплопроводностью, тем не менее уменьшит утечку тепла. - 21 47 - , 21 22 ; - - - . Дверь также снабжена выступающим вбок и назад фланцем 23, причем материал на свободном крае фланца (31f) свертывается сам по себе, образуя шарнирный элемент, имеющий пару шарнирных шарниров 24, как показано на фиг. 2 и 3. Дверь шарнирно прикреплена ко второму шарнирному элементу или устройству в виде шарнирной пластины 6 25, которая снабжена загнутой частью, тем самым обеспечивая прохождение шарнирного шарнира 25а через шарниры 24 и цапфу 48; 25а шарнирного узла. Шарнирная пластина крепится к верхней стенке внешнего корпуса любым подходящим способом, например, с помощью гаек и болтов. 23, ( 31 24, 2 3 6 25 - , 25 ; 48 24 25 70 , . Средство удержания двери в ее полностью закрытом или полностью открытом положении включает в себя вышеупомянутую повернутую назад 75 часть 22 двери и, по существу, -образную пружину 26. Нижнее плечо пружины, как показано на фиг. 2, удерживается в положении на верхняя стенка корпуса с помощью шарнирной пластины 25, 80, которая проходит над ней. Пружина точно позиционируется посредством проходящей в поперечном направлении части 26а, которая проходит через подходящее отверстие в верхней стенке внешнего корпуса. Пружина 26, 85 смещается. дверь в полностью закрытое положение или в полностью открытое положение в зависимости от угла плоскости двери относительно пружины 26. 75 22 - 26 , 2, 25 80 26 26 85 26. Как показано на фиг. 1 и 2, отделение для кукурузы 9 (О) или емкость 13 поддерживается стенками холодильного шкафа в углу отделения для хранения продуктов. 1 2, 9 ( 13 . Розетка поддерживается сзади с помощью пары теплоизоляционных шпилек 95, 27, надлежащим образом прикрепленных к задней стенке 28 холодильника, например, с помощью винтов, проходящих через отверстия в стене 28 и входящих в резьбовое соединение с резьбовыми отверстиями в шпильках. шпильки 100 проходят через отверстия 27а в задней стенке внешнего корпуса. Розетка поддерживается на боковой стенке 29 холодильного шкафа с помощью теплоизоляционной стойки 30, снабженной увеличенной частью 105 или головкой 31. Шпилька проходит через отверстие 32 в боковой стенке внешнего корпуса 15. Чтобы надежно удерживать емкость на месте, пара пружинных элементов 33 соответствующим образом прикреплена к 110 внутренней стороне задней стенки внешнего корпуса с помощью заклепок, для пример. 95 27 28 28 100 27 29 30 105 31 32 15 , 33 110 , . Пружины 33 устроены так, чтобы опираться на концы шпилек 27, тем самым подталкивая емкость вперед по отношению к задней стенке холодильного шкафа и, следовательно, подталкивая часть края отверстия 32 к зацеплению со шпилькой 30. Перемещение емкости предотвращается шпильками 120 27 и головкой 31. 33 27 115 32 & 30 120 27 31. Средства для подачи тепла внутрь сосуда и регулирования температуры в нем включают в себя электрооборудование, нагреватель 34, термостат 35 и приспособления 125 для включения нагревателя и термостатического элемента в электрическую систему. , 34, 35 125 ' . Схема Электрическая сборка , показанная здесь, устроена так, что ее можно собрать в конструкции розетки 130 549 229 только с использованием винтов 20 или тому подобного для ее удержания на месте, тем самым обеспечивая конструкцию, которую чрезвычайно легко собрать или разобрать. Нагреватель удерживается в тесном термическом контакте с внутренней оболочкой 14 с помощью зажима или зажима 45, который проскальзывает под кронштейн 46, соответствующим образом прикрепленный к внутренней оболочке, например, с помощью сварки. 130 549,229 20 , 14 45 46 , . Нагреватель предпочтительно расположен на верхней стенке внутреннего вкладыша или рядом с ним, тем самым обеспечивая градиент температуры внутри внутреннего вкладыша или корпуса того же порядка, что и естественный градиент температуры для воздуха в пространстве между вкладышами или оболочками, тем самым сводя к минимуму конвекционные потоки внутри помещения и утечка тепла. , , . Предпочтительно использовать концентрированный источник тепла, например, используя физически небольшой нагреватель, чтобы свести к минимуму температурный градиент на поверхности внутреннего вкладыша или корпуса, чтобы обеспечить относительно равномерное распределение температуры внутри сосуда и минимальную утечку тепла. получается. , , . Термостатический элемент 35 снабжен теплоизоляционной рамкой 36, имеющей проходящий в поперечном направлении участок 37, который приспособлен проходить наружу через подходящее отверстие в передней кромке боковой стенки сосуда и служит для размещения термостатического элемента, поскольку детали электрической части термостатического элемента не являются частью изобретения, считается ненужным приводить ее иллюстрации, и поэтому на чертежах просто показаны в общих чертах термостатический элемент 35 и пара электрических клемм 38, чтобы изменять температуру внутри В соответствии с предпочтениями пользователя устройства термостатический элемент является предпочтительно регулируемым, для чего, как показано, ручка 39 прикреплена к валу, проходящему через отверстие в выступе 37, чтобы свести к минимуму передачу тепло от термостатического элемента 35 к внешнему корпусу, на внешней поверхности термостатического элемента предусмотрено множество шпилек или выступов 40, тем самым минимизируя площадь контакта между основанием или рамой термостата и внешней облицовкой или вкладышем корпуса. Как проиллюстрировано на фиг. 1 термостат изготовлен необходимой толщины, чтобы он мог жестко удерживаться между корпусами или кожухами. Выступ 37 снабжен дугообразным буртиком 37а, концы которого служат упорами для указателя 39а регулируемого элемента 39. . 35 36 37 , 35 38 , , , , 39 37 35 , 40 , , 37 37 , 39 , 39. Предусмотрены электрические соединения для включения нагревателя и термостата в электрическую цепь. На задней стенке шкафа предусмотрена клеммная колодка 41 с парой клемм, подходящим образом подключенных к электрической цепи. Разъем или клеммная колодка 41 показана закрепленной на рис. положение с помощью пластины 42, соответствующим образом прикрепленной к клеммной колодке и удерживаемой 70 между шпильками 27 и задней стенкой 28, средства крепления, связанные со шпильками, проходят через отверстия в пластине. Предусмотрен вилочный узел, содержащий клеммы 43, закрепленные 75 на пластина 44 из электроизоляционного материала. Задняя стенка внешнего корпуса снабжена отверстием, через которое проходят клеммы 43 и пластина 44 удерживается между внешней оболочкой 80 и шпильками 19, а винты проходят через отверстия в пластине. 44 Между клеммами, нагревателем 34 и термостатом 35 выполняются соответствующие электрические соединения. 85 При сборке розетки рама или распорный элемент 16 сначала помещается на внутреннюю оболочку. Затем электрический узел устанавливается на место со вставленным зажимом 45. кронштейн 46. Затем внешний корпус 90 монтируется поверх внутреннего вкладыша или корпуса, рамы и электрического узла. Затем шпильки 19 и крепежные элементы 20 соединяются и затягиваются. 41 41 42 70 27 28, 43 75 44 - 43 44 80 19, 44 , 34 35 85 , 16 45 46 90 , 19 20 . Таким образом, можно увидеть, что предусмотрена очень простая конструкция 95, обеспечивающая легкую сборку. При таком расположении деталей будет видно, что как только внешний корпус будет снят, весь электрический узел можно снять и поставить на место новый 100. без пайки соединений или затяжки винтовых клемм. 95 , 100 . Теперь я подробно описал и установил природу нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:08
: GB549229A-">
: :
549230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549230A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованный метод устройства для изоляции и электрического проводника. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Пассаик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и устройству для изоляции электрического проводника. , , , , , , , : . Благодаря настоящему изобретению термопластичный изоляционный материал может применяться в непрерывном режиме и на высокой скорости, особенно по сравнению со скоростями, коммерчески использовавшимися до этого изобретения. При реализации изобретения мы используем термопластические материалы, которые при нагревании до соответствующей температуры переводятся в вязко-жидкое состояние. , - . - - . Согласно настоящему изобретению термопластический материал, используемый для изолирующего покрытия, нагревается до температуры до вязкого жидкого состояния и, находясь в этом состоянии, выдавливается под давлением газа вокруг изолируемого проводника, проводника для этой цели. непрерывно продвигается через матрицу, через которую термопластичный материал непрерывно выдавливается вокруг проводника. , , , , . Одна форма устройства, подходящего для осуществления способа по настоящему изобретению, идаграмматически проиллюстрирована, например, на прилагаемом чертеже: Подходящий конвейер (не показан) подает изолирующий материал, подлежащий экструзии, в загрузочный бункер 2. Изначально материал находится в порошкообразной или жидкой форме. Примерами подходящих материалов являются платифицированный ацетобутират целлюлозы и полиэтилен. , , : ( ) 2. . - . В последующем описании предполагается, что изоляционный материал, подаваемый в бункер 2, находится в форме порошка. Бункер расположен непосредственно над поворотным затвором 6 и рядом с ним. 2 . 6. Этот клапан относится к типу кармана, то есть к типу, включающему вращающийся элемент с соответствующим приводом, снабженный на своей периферии карманом 8. Клапан герметично смонтирован в блоке. Когда клапан поворачивается и карман приближается к нижнему концу бункера 2, пакет получает порцию порошкообразного материала 4, и при продолжающемся вращении клапана этот материал доставляется в камеру нагрева . , , 8. - . 2 4 . Эту камеру можно нагревать любым удобным способом, например, с паровой рубашкой или с электрическим нагревом, при этом в камере 10 не происходит пластификации материала за счет механического перемешивания. - , , , 10. При использовании материалов, упомянутых выше, в камере поддерживается температура, достаточно высокая для нагрева материала примерно до 400 . При этой температуре порошкообразный материал становится вязкой жидкостью. , 400 . . Если материал, подаваемый в бункер 2, является жидкостью, то тепло, приложенное к нему в камере .10, переводит его в вязкожидкое состояние. 2 .10 . 12 обозначает газопровод для подачи газа под давлением внутрь нагревательной камеры 10 выше подачи в нее изоляционного материала. Газ используется для экструзии нагретого материала из камеры 10 и, конечно, является инертным в том, что касается реакции с изоляционным материалом. Нифрорен является примером такого газа. 12 10 . 10 . . Изолируемый провод 14 проходит через плотно прилегающий проводник 16 в нижней части нагревательной камеры 10. Этот поводок прилегает достаточно плотно, чтобы предотвратить выход пластика из нагревательной камеры по ходу движения проволоки, противотоку. Проволока продвигается непрерывно, и проволока и пластик непрерывно проходят через матрицу 18, которая определяет диаметр пластиковой изоляции. 14 16 10. - . 18 . С некоторыми термопластами лучшие результаты достигаются, если проволока 14 нагревается примерно до той же температуры, что и термопласт. Этот нагрев проволоки может осуществляться разными способами. 14 . . Например, его можно пропустить через камеру нагрева (не показана) на пути к лидеру 16. , ( ) 16. Используемое давление газа в значительной степени зависит от экструдируемого материала и желаемой скорости экструзии. В диапазоне от 50 до 250 фунтов на квадратный дюйм можно получить скорость экструзии от 1000 до 2000 футов в минуту. . 50 250 1000 2000 . Следует понимать, что скорость вращения поворотного карманного клапана 6 согласована с объемной скоростью пластика через матрицу 18, чтобы поддерживать по существу постоянный уровень пластика в нагревательной камере 10. 6 - 18 10. Следует понимать, что способ передачи материала из загрузочного бункера 2 в камеру нагрева 10 может отличаться от описанного. Однако было обнаружено, что раскрытая конструкция превосходно подходит для этой цели, поскольку она проста в изготовлении и эксплуатации и является газонепроницаемой, так что не происходит утечки газа через нее в бункер и оттуда в атмосферу. 2 10 . , , - . Как отмечалось выше, процесс является непрерывным, в отличие от оборудования, использующего цилиндры и т.п. для экструзии, поскольку можно подавать дополнительный материал через среду, работающую под давлением, существенно не влияя на давление. , , , . Рабство теперь подробно описано. и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:09
: GB549230A-">
: :
549231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549231A
[]
т,Дж " 31 , " 31 -',tEn1 ' 1 -',tEn1 ' 1 = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ = Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 1 июля 1941 г. 549 231 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве); 13 апреля т 942 № 4856/42. ( ): , 1941 549,231 ( ); 13, 942 4856/42. Полная спецификация принята; 11 ноября 1942 года. ; 11, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования креплений для электромагнитных прерывателей или вибраторов Мы, , британская компания из Викаридж-Лейн, Илфорд, Эссекс, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для электромагнитных прерывателей или вибраторов, приспособленных для периодического размыкания и замыкания электрических контактов. , . Обратимся теперь к сопроводительным чертежам: Фигура 1 представляет собой продольный разрез электромагнитного вибратора, воплощающего особенности изобретения, Фигура 2 представляет собой вид в перспективе металлического диска, содержащего часть крепления вибратора, Фигура 3 представляет собой продольный разрез вибратора, модифицированная конструкция, также воплощающая особенности изобретения, а фиг. 4 представляет собой вид в перспективе опорной крышки, включающей часть средств крепления вибратора, показанного на фиг. 3. : 1 , 2 , 3 , 4 3. Электромагнитные вибраторы вышеупомянутого типа использовались в течение многих лет в сочетании с батареями низкого напряжения для создания прерываемого тока, который можно повысить по напряжению с помощью трансформатора и выпрямить, если необходимо, для обеспечения источника питания высокого напряжения. Их принцип его применение нашло применение в обеспечении источника питания категории "" для автомобильных и авиационных радиоприемников, хотя также было разработано множество общеинженерных и научных применений этого устройства. " " . Очевидно, что при использовании вибраторов в радиоприемниках, а также в некоторых других целях любой существенный механический шум или вибрация нежелательны и могут серьезно повлиять на желательность вибраторов в качестве дополнительного источника питания из-за способа функционирования вибратора 6р, однако при работе механизма вибратора всегда возникает определенная вибрация и гул. , , 6 , , . До сих пор механическую вибрацию и шум удерживали на уровне ниже нежелательного уровня за счет установки вибрационного механизма (рис. 11) внутри металлического контейнера, покрытого звуко- и вибропоглощающим материалом, таким как губчатая резина 55 или войлок. Однако в обоих случаях звукоизоляционный материал является также эффективным теплоизолятором и, следовательно, существенно снижает скорость передачи тепла от механизма вибратора до 60 во внешнюю атмосферу. Это значительно ограничивает номинальную мощность коммерческих вибраторов, поскольку необходимо ограничить ток или мощность, передаваемую вибратором, до значение, которое не вызовет 65 вредного перегрева. Это значение значительно ниже количества, с которым можно было бы справиться, если бы было доступно более эффективное охлаждение. Следует понимать, что значительное количество тепла 70 генерируется вибратором из-за электрических потерь в электромагнитном излучении. обмотки и цепей, тепло, выделяемое на контактах и соединениях с ними, и тепло, выделяемое при механическом движении. 75 Целью изобретения является создание вибратора или прерывателя, благодаря которому достигается адекватная изоляция звука и вибрации и в то же время Скорость рассеивания тепла значительно улучшена. Это достигается за счет частичного или полного устранения изоляции из губчатой резины или войлока и поддержки вибратора или прерывателя на одном конце гибкими жилами или проводами, которые соединяют 85 соседний конец прерывателя или вибратора с закрывающую стенку контейнера. Пряди имеют связанные с ними средства ограничения их движения, причем указанные средства содержат перегородку, имеющую центральное отверстие 90, через которое проходят жилы или проводники, причем каждый из последних немного длиннее, чем расстояние от стенки до указанного прерывателя. или вибратор через указанное отверстие, при этом прерыватель 95 или вибратор гибко поддерживается над указанной перегородкой, по существу, по центру относительно нее и вне контакта с контейнером. , 11- 55 , , ' 60 , 65 70 , 75 80 85 , 90 , 95 . Ссылаясь на чертежи, на фиг. 1100 показано поперечное сечение вибратора, воплощающего особенности настоящего изобретения, при этом механизм вибратора содержит раму 10, поддерживающую электромагнит 11 на одном ее конце, и пакетный узел 105 12 на ее противоположном конце. 1 " 549,231 с вибрирующим язычком 13 и контактами вибратора 14, которые открываются и закрываются под действием вибрации язычка. Механизм вибратора установлен внутри металлического контейнера 15, но поддерживается вне прямого механического или передающего вибрацию контакта с язычком. можно использовать колпачок 16 из губчатой резины на его магнитном конце и изолированные электрические соединительные провода 17 вибратора на его стопочном конце. , 1 100 - , 10 11 105 12 1 " 549,231 13 14 15 - 16 , 17 . Банка снабжена внутренним буртиком 18 вблизи ее свободного конца, а закрывающий диск 19 из листового изоляционного материала закрывает конец банки и надежно удерживается на месте между перевернутым концом банки и буртиком 18. 18 19 18. Чтобы стопочный конец вибрационного механизма удерживался на расстоянии от стенки банки и поддерживался гибким образом для ограничения передачи звука и вибрации на стенку банки, используется выпуклый металлический разделительный диск 20 (показанный в перспективе на рис. Рисунок 2) расположен внутри закрывающего диска 19 и удерживается зажатым между диском 19 и буртиком 18 банки. Диск 19 несет множество соединительных зубцов 21, выступающих наружу для вставки в подходящее гнездо, посредством чего вибратор может быть подключен к внешней схеме. изолированные провода 17 внутри банки соединяют штыри 21 и элементы вибратора, собранные в стопку 12. Обычно имеется три или более проводов 17, соединяющих штыри 21 с вибрационным механизмом. Диск 20 имеет относительно небольшое центральное отверстие 22, через которое проходят проводники 17. Таким образом, можно увидеть, что проводники собраны вместе и заключены в центральную группу, где они проходят через отверстие 22, и, таким образом, эффективно центрируют соседний конец механизма вибратора внутри банки, удерживая его 4 в гибкой виброизолирующей опоре. Следует отметить, что диск 20 имеет выпуклую форму, образующую пространство 23 между диском 19 и основным корпусом диска 20, через которое могут проходить проводники 17, и обеспечивающее звукоизолирующую воздушную камеру на конце контейнера. Проводники 17 предпочтительно изготавливаются из высокопрочного материала. гибкий провод, такой как плетеный провод, предпочтительно покрыт тканью или другим термостойким изолирующим покрытием. Отверстие 22 в диске 20 имеет плавно закругленные края, образованные закручиванием металла диска во избежание прорезания изоляции проводов 17. , 20 ( 2) 19 19 18 19 21 17 21 12 17 21 20 22 17 22, 4 - 20 23 19 20 17 - 17 22 20 17. На рисунке 3 показана модификация, которая в целом аналогична модификации, показанной на рисунке 1, за следующими исключениями: 3 1 : Прессованный колпачок 16а (см. рисунок 4) заменяет колпачок 16 из губчатой резины. Колпачок может быть спрессован из диска из губчатого материала, такого как картон, волокно, плотная бумага или пропитанное смолой волокно или бумага. 16 , ( 4) 16 ":; , , . Крышка 16а содержит центральную, по существу плоскую, дискообразную часть 30 и краевую часть 31, содержащую ряд прессованных гофров или рифлений, доходящих до свободного края крышки. Благодаря упругости материала, когда он вставлен внутрь банка 15, рифленая 75 краевая часть имеет тенденцию расширяться и прижиматься к стенкам банки, при этом крышка обеспечивает упругую опору, внутри которой может удерживаться конец вибратора. Крышка предпочтительно имеет размер 7 80, чтобы плотно удерживать конец вибратора вилинговым способом. 16 , , 30 70 31 15 75 , 7 80 . При желании на раме 10 может быть предусмотрен металлический язычок, проходящий через отверстие или прорезь, пробитую в стенке 30, 85 крышки, и согнутый или скручен для удержания крышки на конце каркаса. ' ' 10 30 85 . На фиг.3 также показано использование заменителя металлического диска 20 в виде упругого плоского диска 20а из волокна, картона, волокна 90 или картона, пропитанного материалом, известным под торговой маркой Бакелит, или другой смолой из аналогичного относительно жесткого упругого материала. Когда устройство собрано, как показано, и конец 95 банки вращается над диском 19, возникающее в результате давление сгибает диск 2 Оа, придавая ему чашеобразную форму (увеличенная на рис. 3). Однако упругость диска 20а имеет тенденцию возвращаться. ему придана соответствующая форма, что обеспечивает 100 упругое крепление, дополняющее гибкость изолирующих проводников 17. 3 20 20 , , 90 95 19, 2 , ( 3) 20 , , 100 - 17. Там, где внутри корпуса вибратора используются резиновые материалы, они имеют тенденцию плавиться, затвердевать или разлагаться при нагревании более 105. Сборка на рисунке 3 полностью исключает резину из внутренней части корпуса, тем самым повышая температуру, при которой произойдет разрушительное разрушение вибратора 110. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 105 3 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 02:52:27
: GB549231A-">
: :
549232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB549232A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 6 октября 1939 г. № 27359/39. : 6, 1939 27359/39. Полная спецификация слева: 7 октября 1940 г. : 7, 1940. А_ф_",-,, -, 1, 1947. À_f_ ",-,, -, 1, 1947. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 549,232. 549,232. Страница 2, строка 89, вместо «от» читать «из» Страница 3, строка 14, вместо «созданный» читать «спроектированный» Страница 6, строка 125, вместо «; » читать «» Страница 6, строка 126, вместо «зажигание» "читай "зажигание" Страница 7, строка 12, вместо "взрывателя" читай. 2, 89, " " " 3 14, " " " " 6, 125, '; " " " 6, 126, "" " 7, 12, "" . «взрыватель» Страница 7, строка 56, вместо «» читать «случай» Страница 7, строка 72, вместо «фунт-фут» читать « фунт-фут» ПАТЕНТ О ФИК, ) 23-го 1945 года. "" 7, 56, " "" 7, 72, " " " - " , ) 23rd 1945. механические устройства обычного типа, включая стартеры двигателей, в которых относительно легкая часть, движущаяся в продольном и/или вращательном направлении, приводится в зацепление и позволяет вращать тяжелый маховик двигателя внутреннего сгорания или подобного ему двигателя, который содержит по существу беззольную часть -горючий заряд и средства инициирования для него, причем указанный заряд содержит по меньшей мере две секции, первая из которых способна непосредственно воспламеняться от средства инициирования, уплотняется и приспособлена для медленного выделения газа в течение периода по меньшей мере 4 ( порядка один, второй, в то время как второй приспособлен для быстрого образования газа и настолько отделен от средств зажигания, что его воспламенение предотвращается до тех пор, пока не произойдет практически полное сгорание первой секции. Коммерческие стартеры двигателей описанного типа однако теперь они сконструированы таким образом, что в этом случае необходимо задерживать воспламенение значительной части заряда патрона стартера двигателя, что приводит к большей эффективности использования тепла. ,,-, приспособленные для ударной или электрической обработки. Порошки изготавливаются путем обработки нитроцеллюлозы летучим растворителем до тех пор, пока она не образует пластичную массу, которую затем экструдируют или скатывают в форму формованного материала. растворитель из формованного материала, полученного таким образом, или из зерен, полученных из него путем дробления, по мере продвижения становится все более трудным; и прежде чем нитроцеллюлозный порошок можно будет поступить на рынок, он должен сушиться в течение по крайней мере нескольких недель. Однако полное удаление растворителя практически невозможно, и производство нитроцеллюлозных порохов всегда сопровождается трудностями в получении последовательных партий из 95 точно таких же характеристик. и ответственностью, что характеристики продукта могут измениться после его продажи. период, который должен пройти до заказа нитроцеллюлозы, порошка по ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ , / , - , 4 ( ,, , ( , , , 11- 549,232 _clt',, -, 80 , 85 ; 90 95 , , : 100 ) , , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 6 октября 1939 г. № 27359/39. : 6, 1939 27359/39. 549,232 Полная спецификация слева: 7 октября 1940 г. 549,232 : 7, 1940. Полная спецификация принята: 12 ноября 1942 г. : 12, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в картриджах для приведения в действие механических устройств, работающих под давлением газа, или в отношении них Все британские субъекты и компания из , , , 1, британской корпорации, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к картриджам вид, приспособленный для выработки газа под давлением для работы механических устройств в отличие от приведения в движение снарядов. Более конкретно, изобретение относится к картриджам для использования в пускателях двигателей внутреннего сгорания, приводимы
Соседние файлы в папке патенты