патенты / 12060

548756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB548756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 9 мая 1942 Рі. : 9, 1942. в„– 6294/42. 6294/42. Полная спецификация слева: 11 мая 1942 Рі. : 11, 1942. Полная спецификация принята: 22 октября 1942 Рі. ' : 22, 1942. ' Улучшения РІ диафрагмах для акустических инструментов Рё РІ отношении РЅРёС… , ) , : , РѕР±Р° британских субъекта, Рё ' , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 81, , , 3, настоящим заявляет, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: ' , ) , : , , ' , , 81, , , 3, : Настоящее изобретение относится Рє диафрагмам для акустических инструментов Рё, РІ частности, касается конусных диафрагм, изготовленных РёР· бумаги, пропитанной водоизолирующим агентом, Рё пригодных для использования РІ небольших громкоговорителях, микрофонах Рё наушниках типа СЃ подвижной катушкой. Р’ соответствии СЃ изобретением такие диафрагмы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ горловиной, окружающей центр, РІ которой находится подвижная катушка, причем эта горловина является неотъемлемой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° диафрагмы Рё имеет длину, достаточную для размещения катушки, что означает, что РѕРЅ должен выступать РёР· канавы РЅР° расстояние, равное РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети диаметра горловины. , , , , ' 1 15 , , , , , , , - . РџСЂРё реализации изобретения диафрагмы формируют РёР· бумажной массы, пропуская ее через сетчатый фильтр, форма которого РїРѕ существу соответствует конечной форме диафрагмы, РїСЂРё этом фильтр поддерживается РЅР° перфорированной подложке РёР· жесткого материала, Р° жидкость бумажной массы вытягивается. через сито СЃ высокой скоростью, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ погружено. , , . Р’ подходящем устройстве для реализации изобретения сетчатые фильтры установлены РЅР° головках, которые поднимаются Рё опускаются так, чтобы опускаться ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ пульповой жидкости РІ резервуаре, оставаться погруженными РІ течение некоторого времени Рё СЃРЅРѕРІР° подниматься над жидкостью. Уровень Р–РѕРјР° постоянно перемешивается РІ резервуаре, Рё каждая головка, поддерживающая РѕРґРёРЅ РёР· фильтров, переносится РїРѕ трубке, изогнутой РІ форме , установленной для подъема Рё опускания РІ направляющих. Каждая -образная трубка соединена СЃ трубкой, сообщающейся СЃ резервуаром. РёР· которого насос постоянно откачивает лишнюю жидкость Рё возвращает ее РІ отсек резервуара, РІ котором РѕРЅР° смешивается СЃРѕ свежей пульпой Рё возвращается обратно РІ ту часть резервуара, РіРґРµ работают движущиеся головки, несущие сетчатые фильтры. , , , '- , , , . Другой СЃРѕСЃСѓРґ, сообщающийся через трубу наверху или вблизи него СЃ СЃРѕСЃСѓРґРѕРј lЦена 1/-1 548,756, РёР· которого откачивается жидкость, имеет подсоединенный Рє нему вакуумный насос, служащий для поддержания высокого вакуума РІ трубе 55. Система Р’ трубе. Соединение каждого фильтра СЃ магистралью представляет СЃРѕР±РѕР№ задвижку, которая открывается, РєРѕРіРґР° головка, несущая фильтр, опускается ниже поверхности жидкости РІ резервуаре, Рё остается открытой 60, РїРѕРєР° жидкость СЃ большой скоростью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через фильтр, вызывая выпадение волокон. пуллп должен быть нанесен РЅР° сито. - 1/-1 548,756 , 55 , 60 , . Клапан остается открытым РІ течение короткого времени после того, как сетчатый фильтр поднимется выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости 65, чтобы РІРѕР·РґСѓС… РјРѕРі проходить через волокна сетчатого фильтра для извлечения РёР· него влаги Рё уплотнения; волокна Клапан закрывается незадолго РґРѕ того, как головка окажется выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости 70, чтобы оператор РјРѕРі освободить зажим Рё снять марлевый фильтр СЃ прикрепленной Рє нему профилированной бумажной диафрагмой, вставив вместо этого чистую зажатую диафрагму, Лента 75 служит для приема следующей порции волокна РёР· пульпы РїСЂРё погружении головки РІ резервуар. Закрытие клапана прекращает всасывание Рё позволяет загружать сетчатые фильтры без потери вакуума РІ системе. Головок может быть несколько. Фильтры работают одновременно РІ саблерезном резервуаре, желательно РІ последовательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы головки поднимались РЅР° поверхность РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, Рё РѕРґРёРЅ оператор РјРѕРі иметь дело СЃ несколькими такими головками, вставляя свежие марлевые фильтры Рё удаляя те, которые получили заряд волокна. , 65 , ; 70 , , 75 80 , 85 , . РљРѕРіРґР° сетчатые фильтры удалены, РёС… можно поместить РЅР° движущуюся ленту, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через газовую печь для сушки диафрагмы, РїСЂРё этом температура около 500 достаточна для высыхания РІ течение очень нескольких РјРёРЅСѓС‚. Бумажные диафрагмы затем погружают РІ водозащитный агент, такой как жидкая искусственная смола фенола. формальдегидного типа, ему дают затвердеть, после чего диафрагмы окончательно формуют прессованием. РџРћРџР РђР’РљРђ РЎРњ. ПОСЛЕДНРР™ НОМЕР 4 348,7536 между нагретыми штампами. Диафрагмы предпочтительно формируют СЃ закрытыми РІРЅРёР·Сѓ горловинами, Р° концы, закрывающие горловины, Отрежьте после обработки РІ нагретых штампах, чтобы оставить открытые шейки для приема обмоток Рё работать СЃ центральными полюсами магнитов обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 90 , - , 500 , 95 , - , 100 - , , ,, 4 348,7536 , . РџСЂРё изготовлении сетчатых фильтров используются листы латуни или Р±СЂРѕРЅР·С‹, перфорированные большим количеством мелких отверстий, Р° металл выкручивается РґРѕ необходимой формы путем прижатия материала Рє быстро вращающейся оправке Рё придания ему формы локализованным давлением против Такая оправка Это квалифицированная операция, требующая осторожности, чтобы РЅРµ порвать или РЅРµ повредить перфорированную сетку. Конечно, РїСЂРё этой операции прядения металл вытягивается, Рё форма отверстий несколько искажается, РЅРѕ РѕРЅРё РІСЃРµ же служат требуемой цели, позволяя жидкости пропускать Рё удерживать волокна РїСЂРё использовании сита. , , - ,, , + ,. РЈРґРѕР±РЅРѕ изготовить каждое марлевое сито такого размера, чтобы вместить несколько диафрагм, Рё придать ему форму путем вращения, чтобы сделать несколько формирователей диафрагмы для каждой головки. РЈРґРѕР±РЅРѕРµ количество - семь диафрагм, РѕРґРЅР° РІ центре Рё шесть РІРѕРєСЂСѓРі него. РћРїРѕСЂР° поскольку сетчатый фильтр, конечно, имеет аналогичную форму Рё может быть изготовлен РёР· металла, например, путем выточки цельного материала или отливки, Р° затем просверливания большого количества отверстий РїРѕ всей его поверхности, чтобы позволить жидкости 85 РёР· сетчатого фильтра проходить через Рў' Р’ этом случае РѕРїРѕСЂР° образует постоянную часть поднимающейся Рё опускающейся головки РЅР° -образной трубке, РїСЂРё этом РїСЂРё каждой операции снимается Рё устанавливается заново только сетчатый фильтр, который надевается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ. Если сетчатый фильтр имеет размер, позволяющий одновременно изготавливать несколько диафрагм, бумага удаленные РѕС‚ него, содержат эти профилированные диафрагмы, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ тонким слоем бумаги, который затем отрезается. Целью изготовления нескольких диафрагм РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ сетчатого фильтра является, конечно, СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени Рё труда РїСЂРё манипуляциях. Диафрагму можно вырезать РёР· лист после пропитки, 50 пропитки гидроизоляционным средством Рё перед прессованием РІ нагретом состоянии (лежа или даже после операции прессования. ,, , - 85 ' , , 40 45 - , 50 ( . Р’ некоторых случаях гидроизолирующую жидкость можно смешивать СЃ пульпой РІ резервуаре, 55 РІ этом случае последующая операция пропитки РЅРµ требуется. Вместо искусственной смолы можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ гидроизоляционные агенты, такие как водный латекс. , 55 , . Датировано 3 мая 1942 РіРѕРґР°. 3 , 1942. Р“РЛЛ, ТЕННРНГС Р Р’РЎР•. , & . Дипломированные патентные поверенные. . 51/52, Чансери Лейн, Лондон, 2. 51/52, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ диафрагмах для акустических инструментов Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДУГЛАС СЕСРР› ЭРНЕСТ РњРђР Р§, , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 01:34:29
: GB548756A-">
: :

548757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB548757A
[]
Рї, =', -" , =', -" 1
' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РўС…Рѕ 3 Рј, РљРђРљ Джо РҐРЅ Р РѕРј БЕРТ БРАЙТ, британский подданный, проживает 90 лет, Брод-Лейн, Ковентри, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє полоскам, исключающим СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё. для дверей Рё РѕРєРѕРЅ, наличники, РєСЂРѕРјРєРё, карнизы Рё аналогичные отделки для РѕР±РёРІРєРё Рё РґСЂСѓРіРёРµ -) ) урлосы, включая карнизы, карнизы, карнизы для транспортных средств Рё лестничные ступени. , 3 , , 90, , , , - : , , -, , -) ) , , . Р’ устройствах Рё отделках указанного назначения сердцевина обычно изготавливается РёР· каучука, который может быть сплошным или трубчатым Рё иметь различную форму РІ поперечном сечении. ' (-. Целью настоящего изобретения является создание устройств Рё отделочных материалов для упомянутых целей, РІ которых можно обойтись без использования сплошного или трубчатого сердечника или РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· каучука. - ' . Согласно настоящему изобретению указанные устройства Рё отделка изготовлены РёР· ткани, пропитанной или покрытой СѓРїСЂСѓРіРёРј веществом, таким как резиновый латекс, Рё приданы требуемой форме поперечного сечения 3 Рё, если желательно, предусмотрены СЃ наружным покрытием РёР· любого подходящего материала. Рспользуемая ткань может представлять СЃРѕР±РѕР№ гессианскую парусину или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё после покрытия или пропитки латексом или его эквивалентом сгибают саму себя, образуя полосу, имеющую РґРІР° или более слоев. изогнуты поперек РІРѕРєСЂСѓРі формирователя или иным образом сформированы РґРѕ требуемого поперечного сечения Рё вулканизированы или обработаны, чтобы полоса сохраняла желаемую форму поперечного сечения РїСЂРё использовании. , ' , , : - 3 , , - , - - - . Конкретная форма поперечного сечения РІ каждом случае будет зависеть РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РѕС‚ цели, для которой полоса будет использоваться, Рё может варьироваться РІ неограниченном объеме. Например, РїСЂРё применении настоящего изобретения для производства СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєР°, имеющего плоскую часть крепления вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края Рё эффективную часть 18,757 вдоль РґСЂСѓРіРѕРіРѕ края; эффективная часть может быть сформирована РІ РІРёРґРµ полной или неполной трубчатой секции или РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ 5 (отбортовки путем накатки РѕРґРЅРѕРіРѕ края пропитанной или покрытой полосы ткани РЅР° себя РїРѕ спирали, если эффективная часть представляет СЃРѕР±РѕР№ неполную трубчатую часть). или секция канала, РѕРЅР° может принимать 55 любую РёР· форм, показанных Рё описанных РІ Полном описании РјРѕРёС… одновременно находящихся РЅР° рассмотрении родственных заявок в„– 18871 (серийный в„– 516,472) Рё 35119 (серийный в„– 522,025), РѕР±Рµ РѕС‚ 1938 Рі. РџСЂРё желании или 60 необходимо, эффективная часть может ли конструкция полной или неполной трубчатой секции быть усилена снаружи или внутри дополнительными слоями или складками ткани или пропитана РІ качестве альтернативы 65. Если используется наружное покрытие, РѕРЅРѕ должно состоять РёР· любого подходящего листового материала или наружное покрытие может быть нанесено методом флуоресцентного распыления. : - - , - - 18,757 ; , , 5 ( , 55 - 18871 ( 516,472) 35119 ( 522,025) 1938 60 - ' 65 , , - . Р’ случае оконных каналов ткань СЃ покрытием или пропитанная ткань формуется РІ РІРёРґРµ секции канала, РІ которой стороны РјРѕРіСѓС‚ быть наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 70 , . Свободные края можно укрепить, обмотав края ткани РІРѕРєСЂСѓРі проволочного сердечника, Р° канал предпочтительно обшить фетром или РґСЂСѓРіРёРј подходящим материалом. - - 75 . Рзобретение РІ равной степени применимо для изготовления всех РІРёРґРѕРІ бортов, РєСЂРѕРјРѕРє Рё карнизов, которые обычно используются для отделки РѕР±РёРІРєРё, включая капельные или декоративные карнизы для автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, Р° также ступеней лестниц. ткань СЃ покрытием или пропиткой может быть сформована, сложена, свернута или иным образом придана конкретная желаемая форма поперечного сечения Рё, если требуется, снабжена подходящим внешним покрытием. , 80 , , - 85 , , , - ', , , . Датировано 16 РёСЋРЅСЏ 1939 РіРѕРґР°. 16th , 1939. ФЛЕТ: ШЕР РЈРЛСОН, ..., , агент заявителя. : , . , , . , Дата заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1939 Рі. в„– 17730 39 54. Полная спецификация слева: 17 РёСЋРЅСЏ 1940 Рі. , : 17, 1939No17730 39 54 : 17, 1940. Полная спецификация принята: 23 октября 1942 Рі. : Oct23, 1942. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ полосах, исключающих СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё, для дверей Рё РѕРєРѕРЅ, штапиков, РєСЂРѕРјРѕРє, карнизов Рё С‚.Рї. " - 3 ', 1 --\ 17 = -, 7-7) ' 548,757 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - , , , " - 3 ', 1 -\ 17 = -, 7-7) ' 548,757 Улучшения РІ полосах, исключающих СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё, для дверей Рё РѕРєРѕРЅ, штапиков, РєСЂРѕРјРѕРє, молдингов Рё С‚. Рї. РЇ,_ Рў. РћРј, как ДЖОН РОБЕРТ БРАЙТ, британский подданный «Буков», 176, Бичвуд-авеню, Ковентри, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, ранее зарегистрированный РІ 90 РіРѕРґСѓ, Брод-Лейн, Ковентри, выше, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , , ,_ , " ", 176, , , , 90, , , , - , - - :: Настоящее изобретение относится Рє полосам для дверей Рё РѕРєРѕРЅ, исключающим тягу, Рє штапикам, кромкам, молдингам Рё подобным отделкам для РѕР±РёРІРєРё Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, включая карнизы для автомобилей, Р° также Рє ступенькам лестниц, включающим полосу эластичного материала, имеющую форму РІ поперечном сечении, которое РїРѕ существу плоское вдоль РѕРґРЅРѕР№ части для целей крепления, тогда как другая, или эффективная, часть представляет СЃРѕР±РѕР№ полную или неполную трубчатую часть секции канала. , , , , , - ' '>, oГЂf . Р’ устройствах Рё отделках такого типа РєРѕСЂРїСѓСЃ или сердечник обычно изготавливаются РёР· каучука, который может быть сплошным или трубчатым Рё иметь различную форму РІ поперечном сечении. Целью настоящего изобретения является создание устройств Рё отделок такого типа, которые здесь упоминаются. РІ котором РЅРµ используется твердый или тубулярный сердечник или РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· РёРЅРґРёР№СЃРєРѕР№ резины. , , ' : . Согласно этому изобретению каждый РёР· усовершенствованных устройств, исключающих СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё, Рё отделок содержит сердцевину, изготовленную РёР· ткани, пропитанной или покрытой . -excludin_Гі . эластичное вещество, такое как резиновый латекс, отформованное или иным образом придающее требуемую форму поперечного сечения, Рё наружное покрытие для него РёР· любого подходящего материала. Рспользуемая ткань может быть мешковиной, парусиной или чем-то подобным, Р° также после нанесения покрытия или РёРј - пропитанную латексом или его эквивалентом, сгибают саму себя СЃ образованием полосы, состоящей РёР· РґРІСѓС… или более слоев. Затем полоску сгибают РІ поперечном направлении РІРѕРєСЂСѓРі формованного или иным образом неровным поперечного сечения, С‚. Рµ. необходимого поперечного сечения, Рё подвергают вулеанизации или обработке, чтобы придать полосе сохранять желаемую форму поперечного сечения РІРѕ время использования. , , - , , , , - - - / . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, РІ последующем описании делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют несколько применений изобретения только РІ качестве примера. , - . РќР° фигуре 1 показана часть материала, используемого для целей настоящего изобретения. 1 60 . РќР° рисунках 2–9 показаны различные секции сквозняковых полос, изготовленных РёР· материала, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 65 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 показано РѕРґРЅРѕ РёР· применений сечения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 2 9 - - 1 65 10 2. РќР° рисунках 11 Рё 12 показано применение секции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рє нижней части дверного проема, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 70 показана закрытая дверь. 11 12 3 , 12 70 . РќР° СЂРёСЃ. 13 показано применение противосквозняка модифицированной формы Рє нижней части дверного проема. 13 - . РќР° фигурах 14 Рё 15 показано применение 75 изобретения для изготовления оконных каналов Рё капельных профилей соответственно. 14 15 75 . РќР° фигуре 16 показан участок протектора, изготовленного РІ соответствии СЃ данным изобретением. 80 Материал, используемый для целей настоящего изобретения, состоит РёР· ткани, такой как гессион, холст или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, пропитанной или покрытой эластичным материалом 11, таким как резина. латекс. Материал СЃ прегнированным 6 покрытием может быть сложен так, чтобы иметь РґРІРµ или более толщины. Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, пропитанный или покрытый материал Р° сложен сам РїРѕ себе, чтобы образовать РґРІРµ толщины. для упомянутых здесь целей, изготавливаются РёР· этого материала путем операции формовки или формовки Рё подвергаются вулканизации или РґСЂСѓРіРѕР№ обработке, чтобы заставить РёС… сохранять желаемую СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ форму поперечного сечения. Конкретная форма поперечного сечения РІ каждом случае будет зависеть РѕС‚ цели, для которой требуется улучшенное устройство или отделка, Рё РёС… можно изменять бесконечно. 16 80 , , , - 11, 85 6 : - 1 90 , 95 100 . Например, РїСЂРё изготовлении вытяжной полосы отрезок прегнированного или покрытого материала Р° необходимой ширины может быть вулканизирован РЅР° формовочной машине или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы иметь любую форму поперечного сечения. показано РЅР° фиг. 2-9 включительно, то есть СЃ плоской крепежной частью вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края Рё СЃ составной или неполной трубчатой или сплошной эффективной частью вдоль РґСЂСѓРіРѕРіРѕ края. , - _equired 105 , , - 2 9 , , -110 . Если эффективная часть представляет СЃРѕР±РѕР№ неполную трубчатую секцию, РѕРЅР° может быть сформирована так, чтобы нависать над крепежной частью, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 115, или может быть направлена РѕС‚ нее, как показано РЅР° фигуре 3. , 115 2, 3. Аналогично, если эффективная часть составляет 548,757 РєСѓР±.СЃРј полной трубчатой секции, РѕРЅР° может быть сформирована, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, или СЃРѕ смещением трубчатой эффективной части РѕС‚ соединительной части . Альтернативно, эффективная часть ' улучшенной тяги -изолятор может быть сформирован СЃРѕ сплошным краем путем прокатки или складывания РѕРґРЅРѕРіРѕ краевого края материала РЅР° себя, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Р’ каждом случае получаемый эффект заключается РІ создании устройства, исключающего тягу, имеющего эффективную часть, которая является СѓРїСЂСѓРіРѕР№ Рё которая будет сохранить СЃРІРѕСЋ характерную форму поперечного сечения. Однако улучшенный ограничитель тяги может принимать любую РёР· форм, показанных Рё описанных РІ моем предыдущем патенте в„– 516472. Например, как показано РЅР° рисунках Рё 9, материал, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, может быть - усилен гофрированной проволокой , что повышает устойчивость эффективной части . , , 548,757 4, - , ' - , 5 , , ' 516,472 , 9, 1 - . Часть крепления также может быть усилена СЃ помощью металлической полосы, которую можно либо прикрепить Рє РѕРґРЅРѕР№ или обеим сторонам, либо встроить между слоями материала. Опять же, улучшенный гаситель СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ композитную конструкцию, РІ которой часть крепления состоит РёР· металлическая полоса Рё эффективная часть изготовлены РёР· материала, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, причем РґРІРµ части скреплены вместе любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё желании или необходимости указанная эффективная часть может быть выполнена РёР· цельной, неполной трубчатой секции или спиральной части. РІ свернутой форме может быть усилен снаружи или внутри дополнительными слоями или складками ткани, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. , , 1, , - , 7. Усовершенствованное устройство, исключающее СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё, РІРѕ всех описанных здесь формах покрыто внешним покрытием РёР· любого подходящего РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, такого как ткань, кожа Рё С‚.Рї., прикрепленного Рє нему РІРѕРєСЂСѓРі эффективной части посредством клея. ,- , , , . указанное покрытие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через край бретельки Рё внутрь эффективной части, как показано РЅР° рисунках 2, 3 Рё 7. ., 2, 3 7. Альтернативно, внешнее покрытие может быть нанесено РЅР° эффективную часть средства защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ СЃ помощью операции распыления хлопьев или, как показано РЅР° фиг.6, можно обойтись без него. , - - , , 6, . Если улучшенный противосквозняковый материал РІ пенопласте, показанный, например, РЅР° фиг. 2, наносится РЅР° дверную стойку автомобиля, как показано РЅР° фиг. 10, пластина может быть расположена так, чтобы РѕРЅР° выступала внутрь Рё поддерживала эффективную часть РІ. - , 2, , , 10, , . Вместо использования отдельной пластины дверная стойка, если РѕРЅР° имеет коробчатую металлическую конструкцию, может быть снабжена фланцем для той же цели. , - , . РћРґРЅРѕ РёР· применений сечения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, показано РЅР° рисунках 11 Рё 12 применительно Рє нижней части дверного проема автомобиля. Эффективная часть поддерживается фланцем пластины , прикрепленной Рє полу . транспортного средства Этот фланец выступает РІ рабочую часть Рё удерживает ее РЅР° 70В° РѕС‚ захвата постоянного комплекта внутрь. ' 3 11 1 2 , 70 . РљРѕРіРґР° дверь закрыта, как показано РЅР° фиг. 12, свободный край рабочей части зажимается между дверью Рё указанным фланцем, тем самым образуя 75 эффективное уплотнение. , 12, 75 . Другая секция нижней части дверных проемов показана РЅР° СЂРёСЃ. 13. Р’ этом случае часть крепления глушителя, изготовленного РёР· материала, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 80, СЂРёСЃ. 1, образована швеллерной секцией для приема СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края РєРѕРІСЂР° 1 Рё удерживается РЅР° месте СЃ помощью пластины 7 , прикрепленной Рє полу . Также предусмотрен вертикальный фланец , который выполнен СЃ возможностью выступания 85 РІ рабочую часть , чтобы поддерживать ее РїСЂРё постоянном наборе внутрь Рё образовывать эффективное уплотнение. РєРѕРіРґР° дверь закрыта. 13 80 1, - 1 7 85 ' . РџСЂРё применении изобретения для изготовления оконных каналов ткань СЃ покрытием или пропитанная ткань формуется Рё вулканизируется РІ положение канала, как показано РЅР° фиг. 14, РІ котором ее стороны, , наклонены РѕРґРЅР° 95 Рє РґСЂСѓРіРѕР№. Как показано, свободные края этих сторон укрепляют, обматывая каждый край ткани РІРѕРєСЂСѓРі проволочного сердечника , Р° канал предпочтительно обшивают фетром или РґСЂСѓРіРёРј подходящим материалом. такие молдинги, как обычно используются для отделки РѕР±РёРІРєРё, включая карнизы или карнизы 105, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15, для транспортных средств Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов. 90 , 14, , 95 , 100 , , . 105 , 15, . РќР° фигуре 16 показано применение изобретения Рє ступеням лестниц. Р’ любом РёР· этих случаев покрытый или пропитанный материал 110 формуется, прокатывается или иным образом формуется Рё вулканизируется РґРѕ желаемой конкретной формы поперечного сечения Рё, если требуется, также может быть предоставлен. СЃ подходящим внешним покрытием, например тканью, нанесенным РЅР° него 115 клеем или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 16 , . 110 , , , , , , 115 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ' 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 01:34:29
: GB548757A-">
: :

548758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB548758A
[]
РЕСВЫ-РљРћРџРРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1939 Рі. : 2, 1939. в„– 29226/39. 29226/39. 548,758 Полная спецификация слева: 8 апреля 1940 Рі. 548,758 : 8, 1940. Полная спецификация принята: 23 октября 1942 Рі. : 23, 1942. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РјРѕСЂСЃРєРёС… РјРёРЅ или Р±РѕРјР± или относящиеся Рє РЅРёРј , РђР Р§РБАЛЬД МОНГОМЕЙР РЛоу, РґРѕРј 1, Вудсток-Р РѕСѓРґ, Лондон, 4, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: «Морская РјРёРЅР° или Р±РѕРјР±Р°, которая может сбрасываться РІ РІРѕРґСѓ, снабженный центральной заглушкой, которая, будучи вытолкнута вверх РїРѕРґ давлением РІРѕРґС‹, освобождает пружинное устройство, которое затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє взрыву РјРёРЅС‹ или Р±РѕРјР±С‹, РєРѕРіРґР° пружинное устройство вступает РІ контакт СЃ любым существенным предметом. РїСЂРё прикосновении центральный штифт может отклониться, вступить РІ контакт Рё тем самым вызвать взрыв РјРёРЅС‹. Поплавок делает Р±РѕРјР±Сѓ безопасной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ окажется РІ РІРѕРґРµ; срабатывание РјРёРЅС‹ возможно только тогда, РєРѕРіРґР° поплавок РїРѕРґРЅСЏС‚ РЅР° определенный уровень Р·Р° счет РІС…РѕРґР° РІРѕРґР° поступает РІ поплавковую камеру, РїСЂРё этом поплавок действует так, что вызывает или разрешает замыкание цепи зажигания. Действие поплавка контролируется подачей РІРѕРґС‹ СЃ любой желаемой скоростью, что обеспечивает безопасный период действия Р±РѕРјР±С‹. быть изменено РІ соответствии СЃ требованиями, С‚. Рµ. время взрыва должно быть рассчитано 25. Датировано 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1939 РіРѕРґР°. , , 1, , , 4, , :' , , , , , 20 , , 25 2nd , 1939. РћС‚ заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 31 Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, 2. , & , , 31 32, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ РјРѕСЂСЃРєРёС… минах или бомбах или РІ отношении РЅРёС… 1, РђР Р§РБАЛЬД РњРћРќРўР“ РћРјСЂ РРРЛоу, британский подданный, проживает РїРѕ адресу: Вудсток-СЂРѕСѓРґ, Бедфорд-Парк, Лондон, 4, Вудсток-СЂРѕСѓРґ, 1, Лондон, 4, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. Рзобретение относится Рє РјРѕСЂСЃРєРёРј минам, снабженным ударным элементом или ударником, который РїСЂРё ударе Рѕ СЃСѓРґРЅРѕ вызывает взрыв РјРёРЅС‹, РїСЂРё этом указанный элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ обычно удерживается РІ убранном положении, РІ котором РѕРЅ неработоспособен РґРѕ момента запуска РјРёРЅС‹, после чего указанный элемент освобождается Рё затем перемещается РІ рабочее положение. 1, , , 1, , , , 4, , : , . Настоящее изобретение заключается РІ РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РјРёРЅРµ или Р±РѕРјР±Рµ, приспособленной для сбрасывания РІ РІРѕРґСѓ, содержащей РІ сочетании ударное устройство, обычно удерживаемое РІ убранном нерабочем состоянии внутри РјРёРЅС‹, вертикально скользящую РїСЂРѕР±РєСѓ или поршень, приспособленный для перемещения вверх внутри центральной трубчатой камеры. РјРёРЅС‹ РїРѕРґ действием давления РІРѕРґС‹ РїСЂРё падении РјРёРЅС‹ РІ нее, центральный штифт или его эквивалент внутри указанной камеры, соединенный СЃ ударным устройством Рё шарнирно установленный РЅР° указанной заглушке СЃ возможностью отклонения РІРѕ всех направлениях РѕС‚ такого центрального положения, указанный штифт приводятся РІ действие для выбрасывания ударного устройства 11- РІ рабочее положение посредством движения вверх указанной заглушки; указанный штифт РїСЂРё отклонении Р·Р° счет движения РЅР° 60В°; ударное устройство РІ рабочем положении взаимодействует СЃРѕ средствами стрельбы таким образом, чтобы взорвать РјРёРЅСѓ, Рё средство, взаимодействующее СЃ упомянутым штифтом для задержки срабатывания РјРёРЅС‹. Отклонение штифта 65 ударным элементом может вызвать взрыв РјРёРЅС‹ электрическим путем, например замыканием воспламеняющей цепи, или механическим путем, или комбинацией того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , , , 11- 60 , 65 , , . Сущность изобретения схематически поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг.1 изображена РІ центральном разрезе морская РјРёРЅР° согласно изобретению. , 1 . РќР° фиг.2 показан РІ плане модифицированный вариант ударного устройства 75. 2 75 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан центральный разрез верхней части РјРёРЅС‹, показывающий еще РѕРґРЅСѓ форму ударного устройства. 3 . Как показано РЅР° фиг. 1, РјРёРЅР° 80 снабжена центральной трубчатой камерой 1, РІ которой РїРѕ центру расположен штифт или шпиндель 2, установленный РЅР° ее нижнем конце для универсального наклонного движения, например, посредством чашки Рё шарового шарнира 4, РЅР° РїСЂРѕР±РєРµ или поршне. 3 РІ 85 нижний конец камеры 1 Рё скользящий РІ ней. Р’ верхнем конце шахты винтовая пружина 6 соединена СЃ головкой 2 Р° РЅР° штифте 2 РІ сжатом положении , 548,758, размещенном РІ открытом сверху отсеке 5 2 Рё приспособлен РїСЂРё выталкивании РёР· РєРѕРјСЃРѕ, так что РІ этом положении РѕРЅ РЅРµ может контактировать СЃ частью 5 Рё РЅРµ может касаться РїРѕРґРїРѕСЂРЅРѕР№ стенки каким-либо предметом; эта пружина имеет тенденцию последней выпрямляться, Р° также неспособность развернуться Рё растянуться наружу, что показано штриховыми линиями, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 80 1 2 , 4, 3 85 1 6 2 2 , 548,758 5 2 5, ; , , . Поршень 3 имеет отверстие 7 для РїСЂРѕС…РѕРґР° 3, контактное устройство может содержать множество РІРѕРґС‹, проходящей через поршень РІ трубку подпружиненных рычагов 21, повернутых РІ положение 1, 8 обозначает контакт, осуществляемый через поршень, Р° головка поршня контакт 2, обычно изолированный РѕС‚ контакта 2; 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ жеребенок , расположенный РїРѕ существу параллельно: штифту 2, кольцу, несущемуся РЅР° нем Рё изолированному РѕС‚ него так, что, РєРѕРіРґР° последний толкается вверх, штырь 2, Р° 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ поплавок, направляемый РїСЂРё своем движении, рычаги, выходящие РёР· верхней части Элемент 75 РЅР° штифте 2, несущий контактную РјРёРЅСѓ, повернется наружу Рє рабочему кольцу 11, адаптированному для взаимодействия СЃ положением контакта, как показано штриховыми линиями. 3 7 3, 21 1, 8 , 2, , 2; 9 : 2, , 2, 10 75 2 11 -- , . кольца 8 Рё 9. Штифт 2 находится внутри. Как уже указывалось выше, истечение пружины 12, стремящейся Рє центральному РёР·РіРёР±Сѓ штифта 2, может альтернативно трализовать его, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные пружины, чтобы вызвать взрыв 80. для этой цели 13 обозначает заряд СЃ помощью механических средств, таких как диафрагма, служащая для предотвращения отклонения РІРѕРґС‹, вызывающего высвобождение воспламеняющего вещества, поступающего РІ трубку 1, РЅР° верхнем конце которой штифт воздействует РЅР° ударный детонатор или РЅР° него; 14 - детонатор, расположенный РІ устройстве, обеспечивающем взрыв электрозарядом взрывчатого вещества 15; 16 представляют СЃРѕР±РѕР№ лопасти РЅР° механических средствах, как, например, 85 РјРёРЅР°, замыкающая цепь штифтом, вызывающим. Работа РјРёРЅС‹ заключается РІ следующем: электромагнит - или его эквивалент, РєРѕРіРґР° его СЂРѕРЅСЏСЋС‚, например, РёР·-РїРѕРґ напряжения, так что РѕРЅ освобождает фиксатор нормандского самолета, поршень 3 поднимается вверх, ограничивая движение пружины РїСЂРё ударе Рѕ РІРѕРґСѓ, ударник 90 нагружен настолько, что штифт 2 перемещается вверх РІ осевом направлении. РљСЂРѕРјРµ того, действует часовой механизм, посредством которого пружина 6 выталкивается РёР· рабочий штифт может быть использован РІ качестве выемки 5 для указания рабочего положения устройства задержки времени; например, СЃ помощью цепных линий, пружина сама разматывается, замыкая цепь штифтом 2, вызывая, РєРѕРіРґР° РѕРЅ выходит РёР· углубления, Рё расширяя выпуск часового механизма через 95 РЅР° относительно широкую площадь Рё образуя среду электромагнита или, что то же самое, практически непрерывная периферия имплантата, Рё часовой механизм после дальнего пробега. РљРѕРіРґР° штифт 2 находится РІ этом положении РЅР° заданный период, замыкая положение, контактное кольцо 8 будет отключать цепь. Такая часовая задержка, установленная внутри кольца 9, останавливается. обслуживающие устройства сами РїРѕ себе хорошо известны Рё РЅРµ ограничивают движение вверх, поэтому требуют дальнейшего описания. Поршень 3 Рё, следовательно, штифт. Отклонение Ударное устройство предпочтительно удерживается РІ штифте 2, ограничено кольцом СѓРїРѕСЂРѕРІ РІ нерабочем положении. Р’ кармане 5 РЅР° 17 РІРѕРґР°, проходящая через отверстие 7, защитное устройство, такое как штифт 6Р° или РґСЂСѓРіРѕРµ, заставляет поплавок 10 подниматься РїРѕРґ действием направляемых удерживающих средств, приспособленных для высвобождения РґРѕ 105 штифтом, так что через некоторое время кольцо 11 поднимается Сбрасывание РјРёРЅС‹ или ее повторное попадание внутрь кольца 9 Рё сдача контактов РјРѕРіСѓС‚ осуществляться автоматически РїСЂРё этом. После этого РјРёРЅР° приводится РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРј Р±РѕРјР±С‹ РІ РІРѕРґСѓ. 8 9 2 , 12 2 80 13 1 , ; 14 15; 16 , 85 : - 3 - 90 2 , 6 5 - ; , 2 95 , 2 8 - 9, 100 3 2 5 17 7 6 10 105 11 , 9 . Если теперь расширенная пружина -6 контактирует СЃ РјРёРЅРѕР№, то можно снабдить ее поплавком СЃ достаточно прочным предметом, например, предназначенным для поддержки ее РЅР° определенной глубине 110, как корабль, РѕРЅ передаст СЃРІРѕРµ движение РЅР° погружение РІ РІРѕРґСѓ. -6 , 110 , . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ опишу Рё РєРѕСЃРЅСѓСЃСЊ контактного кольца 11, что позволит установить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего изобретения РІ схеме зажигания (РЅРµ показана), РІ какой форме Рё каким образом РѕРЅР° должна быть выполнена. 2 8 11 ( )
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 01:35:02
: GB548758A-">
: :

548759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB548759A
[]
/-7 /-7 lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата вступления РІ силу (Соединенные Штаты Америки): 4 мая 1939 Рі. 548 759 ' ' Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 6 апреля 1940 Рі. в„– 6259/10. ( ): 4, 1939 548,759 ' ' ( ): 6, 1940 6259 /10. Полная спецификация принята: 23 октября 1942 Рі. : 23, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ поляризаторах света Рё процессах РёС… изготовления или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, . Выражение «идиодихроичный», используемое ?, корпорацией, организованной РІ соответствии СЃ настоящим документом, означает, что РїРѕ законам штата РќСЊСЋ-Джерси органический пластиковый материал получает СЃРІРѕРё 55 Соединенных Штатов Америки, 400-38-РіРѕ РіРѕРґРѕРІ. РґРёС…СЂРѕРёР·Рј РѕС‚ присущих светопоглощающих свойств РЅР° улице, Юнион-Сити, штат РќСЊСЋ-Джерси, Р° РЅРµ РѕС‚ светопоглощающих свойств Соединенных Штатов Америки, настоящим указываю свойства добавленных красителей или пятен или заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё РѕС‚ суспендированного кристаллического материала. , "" ?, , 55 , 400-38th - , , , - , . каким образом это должно быть выполнено. Для дальнейшего понимания конструкции, подлежащей РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё изобретению, следует обратиться Рє следующему сопроводительному чертежу, который представляет СЃРѕР±РѕР№: схематический РІРёРґ РІ разделе Настоящее изобретение относится Рє устройству поляризации света, воплощающему РѕРґРЅСѓ форму материала изобретения, Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ его изготовления. 65 Существует острая необходимость РІ том, чтобы обеспечить дешевый Рё эффективный свет. -поляризатор, Рє которому можно легко прикрепить улучшенный дихроичный поляризатор Рё между СЃРѕР±РѕР№. 60 , , , : - 65 , - . Процесс изготовления поляризационных листов стекла или листов пластика, приобретающих СЃРІРѕР№ РґРёС…СЂРѕРёР·Рј благодаря свойственному РёРј Рё защищенному РѕС‚ влаги, который проявляет светопоглощающие свойства РїСЂРё ламинировании, например, между стеклянными листами. Дополнительной целью изобретения является отсутствие ухудшения качества РїСЂРё длительном воздействии обеспечивает светополяризующий лист или пленку Рє ультрафиолетовому излучению, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ вещество, которое может быть легко Рё эффективно нейтральным РїРѕ цвету Рє свету, вибрирующее ламинированием РЅР° стекле или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ РІ заданном направлении, которое имеет 75 элементов , который существенно РЅРµ обеспечивает высокое пропускание указанного света, РЅР° который влияет большинство органических растворителей, Р·Р° счет сверхвысокой эффективности РІ качестве поляризатора РІРёРґРёРјРѕРіРѕ фиолетового излучения РїСЂРё изменениях температуры;): спектр, который существенно выходит Р·Р° обычные пределы Рё РЅР° который РјРѕРіСѓС‚ влиять органическими растворителями Рё быть защищенными РѕС‚ действия водных пластификаторов, обычно используемых РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ 80. Согласно изобретению существует вероятность образования слоёв прозрачного листа, который поляризует небьющееся стекло Рё С‚.Рї., Р° также свет Р·Р° счёт дифференциального поглощения. РёР· РЅРёС… является стабильным Рё РїРѕ существу РЅРµ является компонентом падающего света, включающим подверженный изменениям температуры органический пластиковый материал, имеющий диапазон, обычно встречающийся РІ коммерческих ориентированных длинноцепочечных молекулах, которые имеют применение светополяризующего материала. , , , 70 - , , - - , , 75 , , , ;):, , 80 , 85 - - . Рзобретение также заключается РІ том, что только что упомянутые желательные свойства представляют СЃРѕР±РѕР№ исходный слой, который поляризует свет РёР·-Р·Р° недостатка РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… свойств. 90 дифференциального поглощения этих свойств компонентов. 90 ' . падающего света, содержащего поливинил. Данное изобретение рассматривает РїСЂРѕСЃРїРёСЂС‚, имеющий ориентированную длинноцепочечную молярную видимость дешевого поляризатора, обладающего всеми молекулами, которые лишены желаемых свойств, перечисленных выше. - . дихроичный путем дегидратации поливинила. Р’ качестве примера практического применения изобретения, полученного СЃ помощью спирта 95, можно использовать лист, отлитый СЃСѓС…РёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, или экструдированный лист или пленку РёР· поливинилового спирта, СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления светополяризатора может быть нагрет Рё растягивают РїСЂРё температуре, обезвоживающей молекулы листовой ткани, так что молекулы материала прозрачного органического пластика риала становятся идиодихроичными, С‚. Рµ. РѕРЅРё (например, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚) РІ течение длительного времени приобретают РІ С…РѕРґРµ нагревания Рё растяжения цепочечно ориентированные молекулы, чтобы изменить Этот процесс Рё без добавления РґСЂСѓРіРѕР№ структуры молекул Рё придания носителям, таким как красители, пятна Рё С‚.Рї., одинакового идиодихроичного свойства дифференциального поглощения 548 759 компонентов падающего луча света. 95 , - , , 110 (. ) , , , , 548,759 . РњРЅРѕРіРёРµ формы поливинилового спирта, включая РІСЃРµ рассмотренные формы, успешно применялись РІ практике настоящего изобретения. Например, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, полученный РІ отделе химикатов & компании & , ., РІ Ниагаре. Фолс, штат РќСЊСЋ-Йорк, Рё обозначен как «Серия РђВ», включая РѕРґРЅСѓ так называемую форму СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, три формы СЃРѕ средней вязкостью Рё РґРІРµ формы СЃ высокой вязкостью, Р° также материал, полученный РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же источника Рё обозначенный как «Серия В», СЃ РЅРёР·РєРѕР№, средней вязкостью Рё 1 ,5 высокой вязкости, Р° также поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, полученный РѕС‚ Арлингтонского подразделения компании . , , , & & , , , , " ", - , , , " ", , 1,5 , , . РџСЂРё использовании всех этих материалов светополяризующие листы получают путем приготовления листов или пленок РёР· поливинилового спирта Рё нагревания этих листов РґРѕ температуры около 175°С РІ течение РѕС‚ трех РґРѕ пяти РјРёРЅСѓС‚, РІ течение этого времени листы растягиваются или растягиваются. Лист предпочтительно может быть растянулся РІ несколько раз РїРѕ сравнению СЃ первоначальной длиной, например, РІ РґРІР°-восемь раз РїРѕ сравнению СЃ первоначальной длиной. - 175 , , , . Материал, полученный РІ Арлингтонском отделении компании , дает 3 10 наилучшие результаты, если обращаться СЃ РЅРёРј описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Растянутый Рё нагретый лист РїСЂРё охлаждении демонстрирует темно-красный цвет РІ положении гашения, если смотреть через анализатор. Рё РїРѕ существу нейтральное или бесцветное пропускание РїСЂРё вращении анализатора. Материалы, полученные РёР· . 3 10 , - , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, & демонстрирует желтый цвет РІ положении угасания РїСЂРё обработке описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. & , , . Желательно, особенно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материалами, полученными РѕС‚ Отдела химикатов &, использовать материал, который действует РїРѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ катализатора, вызывая образование более темного Рё более желательного поляризационно-гасящего цвета. Такой материал будет называться ускоритель Серии Рђ, например, лист поливинилового спирта можно обработать 1%-ным раствором кислоты, например, соляной кислоты, или бромистоводородной кислоты, или РёРѕРІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ кислоты, или серной кислоты РІ метаноле. Лист представляет СЃРѕР±РѕР№ -Р°. ; погружают РІ раствор кислоты РЅР° период примерно РґРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем высушивают. Р’ качестве альтернативы кислоту можно добавить Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ раствору поливинилового спирта Рё отлить РІ лист. РљРѕРіРґР° материал обрабатывается таким образом перед нагревом Рё растяжением, цвет потухания полученный поляризатор имеет темно-СЃРёРЅРёР№ цвет. Эффективность поляризатора значительно увеличивается как РїРѕ светосиле, так Рё РїРѕ 4; 5 Рє пропусканию, Рё цвет появляется РїСЂРё несколько более РЅРёР·РєРѕР№ температуре; например, РїСЂРё температуре около 150 РЎ. , & , " ", , 1 % , , -.; 10 , , 4; 5 , ; 150 . Предпочтительно растягивать лист РїСЂРё этой температуре, хотя это РЅРµ важно, поскольку цвет проявляется, Рё лист 70 можно растягивать РїСЂРё более высоких температурах, упомянутых ранее. , , 70 . РЎ материалами, полученными РѕС‚ Отдела химикатов & Рё обозначенными как «серия В», можно использовать аналогичный кислотный ускоритель 75. Здесь, однако, предпочтительным раствором является 1%-ная кислота РІ 60%-РЅРѕРј метаноле Рё 40%-РЅРѕР№ РІРѕРґРµ. & " ", 75 , , 1 % 60 % 40 % . РџСЂРё использовании ускорителей РІ сочетании СЃ частичным поливиниловым спиртом & 80 полученные поляризаторы практически РЅРµ имеют цвета РІ положении пропускания Рё имеют превосходное гашение СЃ хорошим цветом, высокой эффективностью Рё однородностью РІ положении гашения 85. Ускоритель может , если желательно, использовать после того, как лист был растянут Рё получен желтый цвет РІ положении гашения. Р’ этих обстоятельствах лист следует повторно нагреть после применения ускорителя РЅР° 90°С Рё удерживать его РїРѕРґ напряжением РІРѕ время повторного нагрева. & 80 , , 85 , , - - 90 . РџСЂРё определенных обстоятельствах может оказаться желательным нагреть Рё растянуть лист поливинилового спирта РІ горячей атмосфере, содержащей высокий процент РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара или перегретого пара. Материал, полученный РѕС‚ Арлингтонского подразделения, например, дает превосходный поляризатор, демонстрирующий глубокий СЃРёРЅРёР№ цвет. цвет РІ положении гашения, 100 РїСЂРё нагревании примерно РґРѕ 1750В° Рё растяжении РїСЂРё этой температуре РІ атмосфере, содержащей перегретый пар. РџСЂРё желании СЃ этой формой 105 материала можно использовать ускорители, подобные описанным. Если РѕРЅРё используются, РѕРЅРё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє развитию поляризующее пятно РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах. Если РЅРµ принять меры предосторожности, пятно может появиться слишком быстро Рё быть неравномерным. 110 Часто желательно подвергнуть поляризационные листы, полученные, как описано выше, дальнейшему процессу нагревания. 95 , , , 100 1750 , 105 110 . Такой процесс повышает водонепроницаемость изделия Рё РІ 115 повышает его устойчивость Рє изменению температуры. Установлено, что дальнейшая термообработка даже РїСЂРё температурах ниже тех, РїСЂРё которых формировался лист, может привести Рє потемнению листа. Этого можно избежать, если лист сначала обработать ингибитором. Было обнаружено, например, РІ 125 достаточно, что если лист пропитывают 5% раствором хлорида натрия РІ равных частях спирта Рё РІРѕРґС‹, сохраняя РїСЂРё этом его РІ растянутом состоянии, РѕРЅ может быть подвергнут повторной термообработке без придания ему эластичности 130 , как описано РІ находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 28058/ 39 Листы этого материала затем можно растянуть, например, РґРѕ предела РёС… эластичной растяжимости резины, Р° если РёС… затем подвергнуть 70 нагреву, например, РїСЂРё температурах немного ниже температуры обугливания, РЅР° материале образуется поляризационное пятно. Следует понимать, что такой РїСЂРѕРґСѓРєС‚, однако, РЅРµ так желателен, как продукты, полученные СЃ использованием поливинилового спирта. 115 , , , 120 , , 125 , 5 % , 130 -, 28058 /39 , , 70 , , , , 75 . Р’ практике настоящего изобретения растяжение, придаваемое нагретому листу, является таким, чтобы ориентировать молекулы листа поливинилового спирта. Однако окончательный цвет поляризующего листа, особенно РІ положении гашения, можно контролировать, частично РїСЂРё РїРѕ крайней мере, контролируя степень растяжения. Лист 85, растянутый, например, РІ РґРІР° СЃ половиной раза своей первоначальной длины, показывает заметно отличающийся цвет потухания РѕС‚ листа, растянутого РІ пять раз своей первоначальной длины. Так же Рё температура, РїСЂРё которой 90 лист растягивается, может варьироваться СЃ изменением цвета погасания листа. Считается, что РІСЃРµ такие модификации процесса РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем изобретения. 95 РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что Рє листу может быть добавлен пластификатор, чтобы сделать его более РіРёР±РєРёРј РІ готовом РІРёРґРµ. 80 , , , , , 85 , , , 90 , 95 , . Предпочтительно, чтобы пластификатор добавлялся Рє листу РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ его обработкой описанным ранее ингибитором, поскольку было обнаружено, что СЃ непластифицированным листом легче обращаться РІ процессе растяжения. Глицерин является подходящим пластификатором, как Рё этиленгликоль Рё 105 формамид. РС… можно добавлять РІ любом желаемом количестве, например 10% РїРѕ массе. 100 , , 105 , 10 % . Более высокие количества имеют тенденцию слишком сильно смягчать лист для большинства целей. . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ настоящему изобретению РІ его предпочтительной форме является РїРѕ существу одноосным, его оптическая РѕСЃСЊ находится РІ плоскости листа. РћРЅ практически РЅРµ поглощает свет, колеблющийся перпендикулярно его оптической РѕСЃРё, Рё имеет высокое поглощение света 115. 110its 115. колеблется параллельно своей оптической РѕСЃРё. . Возникновение РёРґРёРѕРґРёС…СЂРѕРёР·РјР° РІ обработанных листах является результатом дегидратации части длинноцепных молекул органопластика, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ 120 Рє образованию протяженных систем сопряженных двойных связей. органического пластика потерял небольшой процент, например, РЅРµ более 125 более 1% РѕС‚ своего первоначального веса. РџСЂРё таких обстоятельствах лист практически РЅРµ поглощает компонент падающего света, вибрирующий поперек направления растяжения листа. Если 130 окраска Раствор препятствует изменению поляризационных свойств листа. 120 , 125 1 % , 130 . Также было обнаружено, что если лист ламинируют между РґРІСѓРјСЏ листами стекла, например, СЃ помощью связующего, содержащего пластифицированную полимеризованную неполную поливинилацетальную смолу (С‚.Рµ. смолу, образованную РІ результате неполного превращения поливинилового спирта РІ результате реакции СЃ альдегидом, так что свободные гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ присутствует РІ смоле), предотвращается дальнейшее обесцвечивание листов. РќР° чертеже показано такое ламинированное изделие, РЅР° котором 10 - лист поливинилового спирта, содержащий дихроичные молекулы, 12 - клеевое соединение Рё 14 - листы стекла. Очевидно, что РїСЂРё получении ламинирования можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ связующие материалы, такие как винилацетат, метилметакрилат Рё С‚.Рї., обычно пластифицированные, или же лист можно ламинировать непосредственно РЅР° стекло без использования РґСЂСѓРіРёС… связующих веществ или клеев. , ( ), , 10 , 12 14 , , , , , . Следует отметить, что высокая температура, которой подвергают листы РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РёС… растяжением, эффективно способствует существенному ускорению полимеризации листа Рё существенному снижению его проницаемости для РІРѕРґС‹. Р’ некоторых коммерческих применениях дополнительная термическая обработка подобные только что описанным, РјРѕРіСѓС‚ оказаться ненужными. , , , , . Листовой поляризатор, изготовленный СЃ помощью настоящего изобретения, можно легко ламинировать РЅР° стекло или между стеклом, РѕРЅ может быть водонепроницаемым или иным образом защищен РѕС‚ влаги, например, СЃ помощью описанной термической обработки, Рё является высокоэффективным поляризатором РІРѕ всем РІРёРґРёРјРѕРј спектре. РЅРµ ухудшается РїСЂРё длительном воздействии ультрафиолетового излучения. Рмеет нейтральный цвет РІ своей предпочтительной форме РїРѕ отношению Рє проходящему компоненту падающего света Рё демонстрирует практически полное поглощение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ компонента. РќР° него практически РЅРµ влияет большинство органических растворителей для пластмасс Рё пластификаторы, обычно используемые РІ процессах ламинирования. , , , , . Р’ ламинированном РІРёРґРµ РѕРЅ РїРѕ существу полностью стабилен РІ условиях коммерческого применения Рё, РІ частности, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устранением бликов автомобильных фар. . Хотя изобретение было описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ использованием поливинилового спирта, следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ пластмассовые материалы, имеющие удлиненные молекулы или молекулы, подобные 10-цепочечным, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ производстве отчасти подобных продуктов. Целлюлозные материалы, такие как, например, регенерированные целлюлозы, РјРѕРіСѓС‚ набухать путем погружения РІ подходящий для набухания раствор РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ станут 48,759 548,759 обезвоживание продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лист РЅРµ потеряет существенно большую массу, например 5%, более или менее, поглощение листа для поперечно вибрирующая составляющая становится заметной РІ РІРёРґРёРјРѕРј спектре Рё может стать нежелательной, тогда как поглощение составляющей, колеблющейся параллельно направлению растяжения, остается, как Рё прежде, практически полным. , - , , 48,759 548,759 , 5 %, , , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 01:35:03
: GB548759A-">
: :

548760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB548760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 декабря 1939 Рі., 548 760 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 2 декабря 1940 Рі. в„– 17139/40. ( ): 2, 1939, 548,760 ( ): 2, 1940 17139/40. Полная спецификация принята: 23 октября 1942 Рі. : 23, 1942. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ Р