патенты / 12049

548531-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 43%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548531A
[]
lВторое издание СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ № Дата заявки: 12 марта 1941 г., № 3391/. 41 : 12, 1941 3391/ 41 Полная спецификация слева: 12 марта 1942 г. : 12, 1942. Полная спецификация принята: 14 октября 1942 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 14, 1942, . 548,531 Усовершенствования в технологии -- на ламинированных листовых материалах, мы, , британская компания, Бат-Роуд, Бриджуотер, Сомерсет, ДЖОРГ ЭА СЭМЮЭЛ ХИВЕН, британский субъект, "Крофтсайд" Чедзой, Бриджуотер, Сомерсет, ГЕРБЕРТ СТОУН ХИВЕН, британский подданный, 200 человек, Бат Роуд, Бриджуотер, Сомерсет, и ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ ОСВИН, британский подданный, 120 лет, Веллингтон Роуд, Бриджуотер, Сомерсет, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение включает усовершенствования в производстве и производстве ламинированных листовых материалов или относится к ним и касается производства и производства ламинированных листовых материалов путем ламинирования водочувствительных листов и пленок к листам и пленкам. похожей природы. 548,531 - , , , , , , , , , " ", , , , , , 200, , , , , , 120, , , , : , - . Водочувствительные листы и пленки характеризуются тем, что они поглощают воду при контакте с водой или водяным паром; при этом они имеют тенденцию изменять свои размеры. - -; . Хотя для удобства изобретение будет описано далее с особым упором на листы и пленки из регенерированной целлюлозы (которые чувствительны к воде), поскольку именно в этом отношении изобретение демонстрирует свои наибольшие преимущества, следует понимать, что изобретение также является применимо к водочувствительным листам и пленкам в целом, включая листы и пленки, отлитые из малозамещенных простых эфиров, сложных эфиров и эфиров-эфиров целлюлозы, таких как гликолевая целлюлоза, метилцеллюлоза, этилцеллюлоза, гликолевая кислота целлюлозы и фталевая кислота целлюлозы, листы и пленки, отлитые от белковых материалов, таких как желатин, и до листов и пленок, отлитых из других водочувствительных пленкообразующих материалов, таких как альгиновые материалы. С другой стороны, высокоэтерифицированная и высокоэтерифицированная целлюлоза, например обычный ацетат целлюлозы, не считается водосодержащими. чувствительный для целей настоящего изобретения. , ( -), - , , -, , , , , - - , , , , - . В обычных коммерческих процессах непрерывного производства пленок из регенерированной целлюлозы пленки подвергаются натяжению, которое вызывает внутренние напряжения в их материале. Широко распространено мнение, что в процессе производства и сушки пленок некоторые 55 эти внутренние напряжения закрепляются в материале пленок. , , 55 . При увеличении влажности промышленной регенерированной целлюлозной пленки при постоянных условиях умеренной температуры и низкого натяжения пленки от ее нормального значения около 6 % (в пересчете на общую массу целлюлозы и глицерина в высушенной пленке ) до более высокого значения, например 10 %, размеры пленки увеличиваются, а если влажность пленки с повышенным содержанием влаги снижается от более высокого значения до исходного значения, все еще при постоянных условиях, указанных выше. 70 размеры пленки также по существу восстанавливают свое первоначальное значение. Однако, когда содержание влаги в коммерческой регенерированной целлюлозной пленке увеличивается в описанных постоянных условиях от ее 75 исходного значения, например, примерно 6%, сверх определенного значение, которое в нормальных случаях находится между примерно 15 % и 20 %, до более высокого значения, а затем снижается от этого более высокого значения до исходного значения, при условии, что температура и натяжение остаются постоянными, пленка подвергается постоянной усадке. Считается, что причина этой усадки кроется в уменьшении внутренних напряжений, зафиксированных в пленке 85. Для данного образца водочувствительного листа или пленки степень такой усадки может варьироваться в зависимости от условий эксперимента. от значения чуть выше нуля до максимального значения; для 90 водочувствительного листа или пленки, состоящей из данного материала, такая максимальная усадка варьируется в зависимости от марки и партии листа или пленки и даже для разных частей листа или пленки одной и той же партии. Для 95 коммерческой пленки из регенерированной целлюлозы, такая максимальная постоянная усадка составляет примерно от 35% до 4%. Для целей данного описания перинатальную усадку водочувствительных листов и 100 пленок следует измерять способом и в условиях, которые будут описаны ниже. - , 60 , 6 % ( ) , 10 %, 65 , - , , 70 , , - , , 75 , 6 %, , 15 % 20 %, , , 80 , 85 - , , , ' ; 90 - , , 95 , 3 5 % 4 % , - 100 . Значительные трудности наблюдались в прошлом при попытках склеить с помощью водного клея сухие листы регенерированной целлюлозы и филины с сухими листами и пленками аналогичной природы, не допускающими деформации, например, коробление, скручивание, сгибание или сгибание в ламинированном изделии. Считается, что такое искажение вызвано неравными 3-мя опилками двух опилок из - ', ламинированное изделие испорчено, ,-- на высвобождение - после нанесения на пленки активного вещества, абсорбирующего пленки из внутренних напряжений в пленке. experi1 ', ' ' 1 1 , , , , -,, , 3 - - ' , ,-- -, , ,,. - один из способов преодоления этой трудности состоит в том, чтобы дать возможность краям, из которых должно лежать ламинированное изделие, подвергнуться усадке (перед нанесением на них водного клея) - тщательное смачивание пленок. , при этом внутренние напряжения уменьшаются, но процесс ламинирования, включающий этот этап, требует наличия обширных средств привода и выполнения отступающих операций по удалению разбавленного клея, который может выделяться из края клейких влажных пленок под давлением используются ( в операции ламинирования. Кроме того, происходит потеря прочности на разрыв, -, , ИЛИ смачивание пленок из регенерированной целлюлозы _увеличивает''-трудность ручного',, киноматериал. - , ,,-" , ( ) - ,, -, - - , ' , , ( ' , -, _hicrease''- ',, . Одной из задач настоящего изобретения является создание способа сушки с помощью водного клея клеевых, водочувствительных листов и пленок для сушки листов и пленок аналогичной природы, в результате чего получаются ламинированные материалы. которые не имеют деформации, например, в результате скручивания, скручивания, скручивания или сморщивания. Настоящее изобретение, соответственно, включает способ изготовления и изготовления ламинированного листового материала. , , , -, - , -1 , ,-, , , - . Сухую, чувствительную к воде пленку или пленку покрывают на одной стороне слоем водного клея, а затем ламинируют на вторую сторону пленки, после чего продукт подвергают ланифицированию и затем сушат. - -, ,,: . характеризующийся тем, что на подходящей стадии процесса Кэрола по существу не происходит постоянной усадки указанных листов и пленок. ' , -. Согласно выражению «без постоянной усадки» должно быть -,1 , -,-,,-, значение которого 11 ), превышает 33 %. Наряд 03 % представляет собой намек на толерантность к , но не , pjliiiú, который, ,, свекла материально свободна от искажений, таких как ,:. " -,1 , -,-, ,- 11 ), 33 % 03 % , ,pjliiiú , ,, ,:. создайте 4 м или е, н будьте связаны с практикой процесса в соответствии с изобретением. -4 , , - . Изобретение представляет собой листовой материал, полученный и изготовленный с применением технологий в соответствии с илиливелилиолом. , , . Доходы от 911 (-),, ,: производство ламинированного ,- , , максимальное постоянство 3 из возведен -# на стороне только с 75 униформой и двумя жизнями холодной )\ Карьера или фильм и в контакте с , ;,' .:,: такого,, латунь, часть - которой погружается в - - --- удаляется спереди; ролик всем докторным ножом,' 1-11 (заранее определенное ' (пленка 5 - будет исправлено)", и 1 с валиком переноса - , содержащим фонтанный валик 9 Синалл регулируемый нет (тракторное вязание(, ,, необходимо в , . 'двух разрезов, или окончательный,, )', объединенный для создания ламинированного тонкого материала на один;, (- () 95 ,: ), ' - прижимных роликов 1)' клея в нанесенном,-) # 1 1 1 лист пленки -;( поднять -( лист 01, заполняет ауди тлик Критическое раннее время должно быть недостаточным для : 4 всего 1 15 (, 1,,,( 1 совет для критический диапазон ; времени, которое ), , между нанесением покрытия из клеевого покрытия, -( или 11111or 4:) 111 или филилл 110 и илл ( опилки вместе ) 9 должно быть , (если определено в 1 )( было ( , ( о масле ,Delightnf_ - , 111 - ,. 911 (-),, ,: ,- , , 3 -# , 75 )\ , ; ,' .:,: ,, , - - - --- ; ,' 1-11 ( - ' ( 5 - )", 1 , - 9 ( (, ,, , . ' , ,, )" ;, (- ( 95 ,: ), ' - - 1) ' ,-) # 1 1 1 -;( -( 01, : 4 1 15 (, 1,,,( 1 ; ' ),,, ,-( 11111or 4:) 111 filills110 ( ) 9 , ( 1 )( ( , ( ,Delightnf_ - , 111 - ,. : (11 найдено примерно в материале tlif125) укажите, если -, ( ,' ушастый кулак как -,,: ") '111 1 )1 , из делает (-, 31 ' . : ( 11 tlif125) -, ( ,' -,,: ") '111 1 )1, (-, 31 ' . 0 процесса связать ламинированную грань 1311 6 /8,50 " 1 риал , полученную бесплатно, . 0 , 1311 6 /8,50 " 1 , . скручивание, судорога, как от прогиба. , . ползущий или и отсюда опти 2 аль '. 2 '. -, вспомогательное средство для трудоустройства осветило процесс в соответствии с инвенцией «Все будет достаточно:( 1111 - над ); пленочный материал 1-, , -,,, наносимый :,: в холодном состоянии. Клей наносится в холодном состоянии, при температуре ниже 35° и предпочтительно при температуре 15°. , -,, :( 1111 - ); 1-, , -,,; :,: , 35 15 . счет 1 ' C_ для водочувствительного выстрела или 111 м, и его следует наносить на него, чтобы определить общее количество воды, попавшей на лист или пленку, и, кроме того, доля воды, содержащаяся в клее, должна быть равна Если это практически осуществимо, ЕСЛИ необходимо, Его или 01 ее 2 можно добавить к водному раствору (-, Растворение клеящего материала или ниатрионов для предотвращения воздействия - 5111), например, солей. добавляется для снижения маслянистого давления водной добавки с целью снижения или потери жидкости перед нанесением пленки или пленки. 1 ' C_ - 111 , , , , 01 2 -(-, - 5111),, , ." - , ;,-, )' ( "' . Предпочтительным клеем является водный раствор, содержащий желатин и хлорид кальция 311. Для подходящего клея, в котором доля риса Иватера составляет от 10 до 1,5 доли высушенного на воздухе желатина, предпочтительно _ 1 6. раз; доля эквивалентного хлорида должна составлять не более 10 процентов от доли высушенного на воздухе г иацина с предпочтительным соотношением и для птиц, которая должна составлять 1) (1,1 и кусочки , предпочтительно от 0,17 до 025 раз). Кроме того, доля хлорида кальция должна быть достаточно высокой, чтобы соответствовать 16 5-'- при 18 . , очевидно, добавляется или нет к 'И ", но предпочтительно, чтобы она содержала пропорцию основных веществ в 72 лото, если -доля кальциллила 1 должна ) Значение желатина. 311 , , 111- 10 1 5 - , _ 1 6 ; ' 10 1) ( 1 1 , 0 17 025 , , ,, 1, -, - 16 5-' 1 8 ,,, ' " ' 72 , -- - 1 ,) . -, и - 53 ,, связанный 165' F_ и , -, -, - в одном из ; -, , { 111 Или любые другие и растворимые, а также другие желатиновые, сырые или желатиновые. Если ; подходит или является , , он должен быть в небольшом количестве 6,3 - : если используется порошкообразный клатин, предварительно необходимо замачивание, как ожидается, в растворе хлорида кальция и льда. -, - 53 ,, 165 ' F_ , -, -, - ;-, , { 111 ,- , ,, ; ,, , 6.3 , -: , , 5191 ,,, , . смешивают в горячем виде, перемешивая, а затем дают остыть. Несколько капель эфирного масла или сжиженного фенола, т. пл., при желании, для клея и консерванта. , , ,, , . В следующем примере в качестве иллюстрации показано компенсационное объявление. ,,, , , , . Он пригоден для использования в качестве адгезивов в способе по изобретению. ПРИМЕР 1. ,, 1. Желатин Вода Хлорид кальция, 1 ПРИМЕР 2. , 1 2. Желатин. . Ватель. . Кальцилилл клилор; , ПРИМЕР 3. ;, 3. Желатин Вода Кальцитуллохлорид Мочевина -, 4. -, 4. Желатильная вода Хлорид кальция Глицерин 1 часть. 1 . 6 части. 6 . 0.7 части. 0.7 . 1
' часть. ' . 1 7 части. 1 7 . 0.4 части. 0.4 . 1 часть. 1 . части. . 0.6 части. 0.6 . 0.3) части. 0.3) . 1 Пал т. 1 . 11 части. 11 . 0.6 части. 0.6 . 0 Аль части. 0 . Водные клеи, отличные от клеев 95 типа куллорита, могут быть использованы, если желательно, в качестве адгезивов в способах 8 по изобретению, при условии, что они - смещаются с должным учетом изложенных требований. в целом выше 100, однако результаты, полученные с помощью таких других клеев, уступают результатам, полученным с использованием желатиновых клеев на основе хлорида кальция, уже описанных в , но они могут быть с преимуществом в слое 105 в особых случаях или, если желательно, в В следующих примерах в качестве иллюстрации 6 показана композиция дополнительных клеев, подходящих для использования в качестве клеев в способе по изобретению. ; 1. , - 95 , , ' , 8 ' , - , 100 , ( , -, 105 , , ,; ', - 6 , ' 110 , ; 1. Аквоонные растворы, содержащие до 30% желатина, в которых 115 г продажность при температуре нанесения адгезива предотвращается добавлением солей, таких как хлорид цинка, или уксусной кислоты, или р-ридии, или других или никотиновых кислот. растворитель для ,' 0, пилотная часть зависит 120 от качества гехатина, используемого в каждом конкретном случае (основание. ,: 30 % , 115 , , -, ,,' 0, 120 (. 15:10 0. 3,1 0. Крахмал, в котором соотношение воды и крахмала не превышает 2:1 (предпочтительно 125 1:1) и который может содержать ил ( около глицерина .) в пропорции, равной 10% переработанного масла от массы воды, для задержки впитывания воды водочувствительным листом или пленкой, на которую может быть нанесен клей. 2: 1 ( 125 1: 1) ( 10 % , - . Е Хх Ар ПЛЭ 7. 7. Декстриновые пасты, в которых соотношение воды и декстрина не превышает 2:1 (предпочтительно 1:1). , 2: 1 ( 1: 1). Водные клеи для использования в способе по изобретению должны иметь значительно более длительное время впитывания по сравнению с жидкой водой при той же температуре. При использовании клеев композиции, представленной в примерах 1-4 выше, и чувствительной к воде коммерческой регенерированной целлюлозы пленки, реализуемой под зарегистрированной торговой маркой «Целлофан», время пропитки при температуре 15 19 С составляет около 2 секунд, а в случае нанесения клея на пленку при температуре выше 20 С — чуть менее 2 секунд. ламинирование двух таких пленок из регенерированной целлюлозы с помощью водного клея состава, представленного в примерах 1-4, в соответствии со способом изобретения, в ламинирующей машине обычного типа, с клеящим валиком а прижимные ролики ламинаторов должны быть расположены на таком расстоянии друг от друга с учетом скорости движения пленки, чтобы пленка проходила от клеящего валика к прижимным роликам за интервал времени менее примерно 2 секунды, время впитывания в данном случае. , 1 4 , - " ", , 15 19 , 2 , 2 20 1 4 , , - , , - 2 , . Обработка поверхности, такая как проклейка, водочувствительных листов и пленок обычно увеличивает время их пропитки. , , - . Так, например, в случае, когда водный желатин-хлорид кальция был нанесен на регенерированную целлюлозную пленку промышленного размера, время пропитки было на 70 % больше, чем в случае, когда тот же клей был нанесен на аналогичную пленку. но непроклеенная пленка в аналогичных условиях. В качестве примера проклеенных пленок, в отношении которых время пропитки водных клеев, подходящих для использования в качестве клеев в способе по изобретению, больше, чем у аналогичных, но непроклеенных пленок в аналогичных условиях. В таких условиях можно упомянуть пленки регенерированной целлюлозы, полученные способом, описанным в описании британского патента № 386775. , , - , 70 % , , 386,775. Таким образом, часто оказывается выгодным, что при осуществлении способа изготовления и производства ламинированного листового материала согласно настоящему изобретению в форме, в которой только один водочувствительный лист или пленка покрыта клеем с помощью клеящего валика, пленка склеивается таким образом. должен был быть предварительно подвергнут проклеивающей обработке, в результате чего время его впитывания увеличивается; с другой стороны, пленка, которая остается свободной от клея до момента, когда она будет приведена в контакт с первой упомянутой пленкой с клейким покрытием, предпочтительно должна быть некалиброванной, чтобы после контакта пленки, не содержащей клея, с пленкой с клейким покрытием в В ходе процесса ламинирования вода может быстро впитываться ранее свободной от клея пленкой из водного клея, которым покрыта первая упомянутая пленка. - , , ; , , , - , - - . Способ изобретения иллюстрируется следующими примерами, которые, однако, никоим образом не ограничивают его объем. - . ПРИМЕР 8. 8. , водочувствительная и регенерированная целлюлозная пленка, 11 дюймов в диаметре и весом 6; 2 грамма пл-1 квадратный метр, размер которого был измерен с помощью процесса, описанного в описании британского патента № , - , 11 6; 2 - . 386,775, был покрыт только с одной стороны равномерным и непрерывным тонким слоем холодного водного клея, пропуская приводную пленку, когда она была размотана с ее рулона, непрерывно над и в контакте с плавно вращающимся клеящим валиком, нижняя часть которого погружают в ванну с клеем, при этом избыток клея удаляют с клеящего валика с помощью регулируемого ракеля, так что валок переносит определенное количество клея на пленку. Водный клей фоллоксвинового состава: Желатин хлористый кальций Вода 23 части 14 частей. 386,775, - ) , , , , ,: 23 14 . (33 часть ) петля была нанесена таким образом на пленку равномерным непрерывным тонким слоем в количестве, равном 1 тик веса пленки, температуре клея в момент нанесения 115°С. его температура составляла 18°С. Это было установлено экспериментальным путем. ( 33 ) , , , , 1 115 18 ' . как описано ниже, с использованием материалов и в описанных условиях. . время впитывания - 1 л секунды. 11 часов. 1 11 . Пленка, покрытая таким образом клеем, была соединена с ранее клейкой пленкой небольшого размера, сухой, чувствительной к воде, регенерированной целлюлозной пленкой шириной также 11 дюймов и весом 62 дюйма на квадратный метр путем непрерывного прохождения 115 лент через набор вращающихся : прижимные ролики с минимальным давлением ламинирования до фунта. , - , -, 11 - 62 - 115 : - ( . на дюйм ширины используемой пленки. В ламинаторе обычного типа, состоящем из масляного валика и одного набора вращающихся нипиоллеров, расстояние между осью глиняного валика и линией прижима составляло -4 548 531. Теперь будет описан метод измерения усадки 65 водочувствительных листов и пленок: из рулона водочувствительного листа или пленки, подлежащего испытанию, разматывается отрезок и ему разрешается выходить. до равновесия при температуре 750 относительно содержания влаги в сфере при атмосфере 70 с относительной влажностью 35 %, и пока лист или пленка кондиционированы таким образом, две отметки на расстоянии около 12 дюймов друг от друга в машинном направлении листа или пленки , то есть направление листа или пленки 75, в котором последняя прошла через машину, на которой она была изготовлена, выполнены на листе или пленке с помощью водостойкого материала в виде чернил, краски или морилки, и измеряют расстояние 80 между метками в машинном направлении, при этом лист или пленку подвергают натяжению, составляющему около 2 унций на фут ширины листа или пленки. , 121 - - -4 548,531 65 - : - , 750 - 70 35 %, , , 12 , 75 , , - , , 80 , , , 2 . Лист или пленку затем перематывают на рулон 85 и подвергают обработке в соответствии со способом изобретения для производства и изготовления ламинированного листового материала. На любой стадии, которая может быть выбрана в процессе, 90 кусок листа или пленку с маркировкой удаляют с ее оставшейся части, и ей дают прийти в равновесие при температуре 750 по отношению к содержанию влаги в атмосфере с относительной влажностью 95, равной 35 %, и пока кусок листа или пленки подвергается такому кондиционированию. и подвергается тому же натяжению, что и раньше, расстояние между метками в машинном направлении снова измеряется. Уменьшение в процентах 100 между вышеупомянутыми первоначальными и окончательными измерениями длины представляет собой усадку водочувствительного листа или пленки при переноске. При использовании этого метода измерения необходимо 105 соблюдать осторожность, чтобы избежать введения факторов, которые сами по себе способны вызвать необратимую усадку испытуемого куска листа или пленки. Таким образом, меры предосторожности необходимы в случае, когда выбран 110 этап, на котором проводится испытание. В этом случае лист или пленка, покинувшая склеивающий валок, но еще не достигшая 115 прижимных валиков ламинирования, обычно покрывается клеем, достаточным для Таким образом, в точке, выбранной для испытания, по существу весь клей 120, оставшийся на поверхности листа или пленки, удаляется с нее путем протирания абсорбирующим материалом, таким как вата, измерение усадки проводят во всех остальных отношениях в 125 соответствии с описанной выше методикой. 85 , 90 , 750 - 95 35 %, , , , 100 - - 105 110 , , , , 115 -, , , 120 , 125 . Изменение линейных размеров 3 дюйма. Скорость движения обеих пленок вперед составляла 40 футов в минуту, так что время, прошедшее между покрытием одной пленки клеем и контактом двух пленок при их совместном прохождении через зазор, было менее -1 секунды, т.е. было меньше времени пропитки. Полученный слоистый листовой материал сушили, пропуская его при умеренном продольном натяжении через ряд вращающихся приводных валков, нагретых до 70°С, до тех пор, пока содержание воды в содержание ламинированного листового материала было уменьшено до 7 %. Ни на одной из стадий описанного процесса не наблюдалось заметной усадки пленок. Полученный ламинированный листовой материал был чистым и прозрачным, без пузырьков воздуха, а также без искажений, таких как коробление, скручивание. , сминание или сморщивание. 3 40 , - , , , & , 70 , 7 % , , , , , . ПРИМЕР 9. 9. Как и в примере 8, используя, однако, вместо регенерированных целлюлозных пленок плотностью 62 грамма на квадратный метр ламинированный листовой материал, полученный способом, описанным в примере 8. Полученный таким образом ламинированный листовой материал марки, известной в торговле как 2400, был чистым и прозрачным, без пузырьков воздуха, а также без искажений. 8, 62 8 , 2400, , . Ни на одной стадии процесса не наблюдалось заметной усадки пленок. . ПРИМЕР 10. 10. Как и в примере 8, используя, однако, вместо упомянутой первой регенерированной целлюлозной пленки, ламинированный листовой материал, полученный способом, описанным в примере 8, причем пленка, на которую его ламинируют, как и прежде, представляет собой некалиброванную сухую водную пленку. -чувствительная пленка из регенерированной целлюлозы шириной 11 дюймов и массой 62 г/м2. Полученный ламинированный листовой материал марки, известной в торговле как 1800, был чистым и прозрачным, не содержал пузырьков воздуха, а также не содержал от искажений. Ни на одной стадии процесса не наблюдалось заметной усадки пленок. 8, - , 8, , , , , - , 11 62 - , 1800, , - . ПРИМЕР 11. 11. Процесс проводили с материалами, способом и в условиях, аналогичных описанным в примере 8, за исключением того, что вместо водного желатин-хлоридно-кальциевого клея использовали водный декстриновый клей, в котором вода- Соотношение декстрина составляло 3:2. Ламинированный листовой материал имел превосходное оптическое качество, не содержал пузырьков воздуха, а также не имел искажений. Ни на одной стадии процесса не наблюдалось заметной усадки пленок. , , 8, - , , - 3: 2 - . 548,531 водочувствительных листов и пленок по мере увеличения их влажности иллюстрируется данными, представленными в следующих таблицах. Таблица показывает; изменение линейных размеров, измеренных в машинном направлении, шести типичных водочувствительных пленок, когда последним дают прийти в равновесие при 200°С. 548,531 - - -; ' ,, , -- , 200 . по содержанию влаги в атмосфере с различной относительной влажностью. - , . В Таблице 2 изменения указанных линейных размеров для каждого шага относительной влажности в 10 % были извлечены из данных в таблице с целью показать, как в волосах показано расширение пленки с увеличением оит-кнтт там-ф. 2 10 % , , - -. и , в таблице ниже -' ,4 , известные в "" ' и 1) также были изготовлены из регенерированной целлюлозы, но они не использовались в коммерческих целях: Пленка с затвердевшей желатиновой пленкой и пленкой с альгиновым материалом. , -' ,4 " " ' 1) - : , . 1. 1. ) ТАБЛИЦА 1. ) 1. Относительная влажность 1 0 % 100 00 100 00 100 00 100 00 14)0 00 100 100 22 100 21 100 20 100 28 104) 56 100 4 100 44: 100 43 100 9 5 101 19 110 ( 74 100 67 100 64 100 60 100 83 101 7 ж 100 99 100 90 100 853 100 81 101 10 10)2 '35 101 22 101 13 101 015 101 00 101 37 102 94 1 4)1 42 101 35 101 2)3 101 19 лор 641 103 44 10111 '2 101 41 101 35 101 36 101 89 103 80 1 101 29 101 429 101 51 102 ? 11 104 01 102 07 101 10 101 45 101 58 102 25 104 20 102 45 ТАБЛИЦА 2. 1 0 % 100 00 100 00 100 00 100 00 14)0 00 100 100 22 100 21 100 20 100 28 104) 56 100 4 100 44: 100 43 100 9 1 5 101 19 110 ( 74 100 67 100 64 100 60 100 83 101 7 100 99 100 90 100 853 100 81 101 10 10)2 '35 101 22 101 13 101 015 101 00 101 37 102 94 14)1 42 101 35 101 2)3 101 19 641 103 44 10111 '2 101 41 101 35 101 36 101 89 103 80 1 101 29 101 429 101 51 102 ? 11 104 01 102 07 101 10 101 45 101 58 102 25 104 20 102 45 2. Родственник. . Влажность 0 %/-10 % 0 22 0 21 0 20) 28 0 56 04 -20 0 22 0 22 0 19 0 27 03 0 20 ' -30 0 23 0 21 0 21 0 28 0 57 0 2 5 -40 0 23 0 21 0 21 0 27 0 59 23 -50 0 23 0 20 0 19 0 27 0 59 2 ' -60 0 22 0 18 0 19 0 27 0 60 2 - 70 0 06 0 12 0 17 0 25 36 19 -80 -0 12 0 07 0 15 0 22 21 241 -90 -0 19 0 05 0 07 0 14 19 39 Это видно из Т-кабеля 21 что существенная регулярность изменений линейных размеров обычно прекращается примерно в пределах диапазона от 64)% до 70% или близко к нему. 1. Относительная влажность. Этот диапазон соответствует в каждом случае содержанию влаги 15%. от 1 до % в пленке, в пересчете на совокупный вес основы пленки и смягчителя в высушенной пленке, и считается, что в диапазоне (называемом в данном описании критическим диапазоном), в котором -, ) значительная закономерность «этих изменений линейных размеров пленок с увеличением ее влажности прекращается, внутренние участки, которые были первоначально зафиксированы в масляном масле, высвобождаются, а при высыхании снова застывают». , о размерах, равных 4 к высоте, а - , , . Когда вода в форме жидкости или пара, брондит в контакте с водочувствительным листом или пленкой, в равной степени - в отношении - не является мгновенным по листу в файлах только после конечного времени, которое 1 является в этой спецификации как время «Время . 0 %/-10 % 0 22 0 21 0 20) 28 0 56 04 -20 0 22 0 22 0 19 0 27 03 0 20 ' -30 0 23 0 21 0 21 0 28 0 57 0 2 5 -40 0 23 0 21 0 21 0 27 0 59 23 -50 0 23 0 20 0 19 0 27 0 59 2 ' -60 0 22 0 18 0 19 0 27 0 60 2 -70 0 06 0 12 0 17 0 25 36 19 -80 -0 12 0 07 0 15 0 22 21 241 -90 -0 19 0 05 0 07 0 14 19 39 , 21 , - , 64)% 70 % 1 , - 15 % 1 % , , ( "), -,) ' , , - , , - - ', 4 - ,, , ' ' , -- , - - ' 1 " . определяют в отношении, например, водочувствительного листа или пленки, с учетом свойств, клея и определенных условий, с помощью метода, который будет описан ниже: - Образец листа или пленки, подлежащий испытанию, длиной несколько футов позволяют достичь равновесия при температуре 75 , относительно содержания жидкости в атмосфере с относительной влажностью около 35 %, и пока лист или пленка кондиционированы таким образом, две отметки на расстоянии около 12 дюймов друг от друга в машинном направлении листа или пленки, т. е. направление листа или пленки, в котором лестница прошла через машину, на которой она была изготовлена, выполняются на листе или пленке с помощью водостойкого материала в виде чернил, краски или пятно, а также расстояние между отметками. - , ,, , , :- , , 75 , - 35 %, , ', 12 , , - , , . в машинном направлении, при этом лист или пленку подвергают натяжению, составляющему около 2 унций на фут ширины листа или пленки. Сухой лист или пленку затем покрывают с одной стороны равномерным тонким слоем клея, и лист или пленку с таким покрытием ламинируют на ведущий лист или пленку аналогичной природы, свободную от клея, путем пропускания вместе с ним через набор вращающихся прижимных роликов под давлением ламинирования. Количество клея в покрытии, нанесенном в виде однородного тонкого слоя к листу или пленке должно быть более чем достаточным для повышения общего содержания влаги в листе или пленке с таким покрытием до критического диапазона и за его пределами, но недостаточно для повышения значения общего содержания влаги в ламинированном листовом материале. до критического диапазона. Ламинированный листовой материал после прохождения через прижимные ролики достигает равновесия при температуре 75) . , , 2 , , , - - - , - , -, 75) . относительно содержания влаги в атмосфере с относительной влажностью %, и пока материал находится в таком состоянии и подвергается такому же натяжению, как и раньше, снова измеряется расстояние между двумя отметками. Если не наблюдается существенного уменьшения (например, Порядка 0,1 %) в линейных размерах имеет место между начальными и окончательными измерениями, затем интервал времени, прошедший между покрытием листа или пленки клеем и контактом листа или пленки , покрытого клеем, вместе со вторым листом или пленкой при прохождении вместе с ним через прижимные ролики, меньше времени впитывания. С другой стороны, если наблюдается значительное сжатие, то время впитывания было превышено. Испытание повторяют в аналогичных условиях с использованием новых запасов пленки и клея в течение ряда различных измеренных интервалов времени между нанесением пленки клеем и контактом пленки, покрытой клеем, с пленкой, свободной от клея. , до тех пор, пока не будут определены два интервала времени, разделенные очень коротким интервалом примерно в 1 секунду или меньше, в отношении одного из которых наблюдается сокращение, а в отношении другого не обнаружено существенного сокращения. В случае многих водочувствительных листов и пленок, включая листы и пленки из регенерированной целлюлозы 75, время впитывания обычно составляет от 1 до 3 секунд. - %, - , ( 0.1 %) , ) , , -, , , , , , - , , , , , 70 , - , 75 , 1 3 . Способ по изобретению может быть применен для изготовления ламинированного листового материала из водочувствительных листов 80 и пленок, которые покрыты с одной стороны (без клея) композицией, содержащей целлюлозную основу, такую как простой или сложный эфир целлюлозы, гмин или смола, воск или тому подобное, и предпочтительно пластификатор 85, как описано в описании британского патента № 283,109, и водочувствительные листы и пленки, которые покрыты на одной (без клея) стороне непрерывным слоем краски. или чернила, такие как 90, используются в печати. Изобретение также можно применять к водочувствительным листам и пленкам, которые на стороне, на которую будет наноситься клей, покрыты прерывистым слоем краски или чернил 95, например используется в печати. Так, например, лист или пленка из регенерированной целлюлозы, покрытая с одной стороны влагостойкой композицией, может быть напечатана на ранее непокрытой стороне 100 с прерывистым покрытием, например, в виде слов или рисунки, выполненные краской или чернилами, такими как те, которые используются в печати, и обработанный таким образом лист или пленка затем могут быть ламинированы в соответствии со способом 105 изобретения с помощью водного клея на «простую» регенерированную целлюлозу. лист или пленка (в отличие от листа или пленки, покрытых влагостойкой покрывающей композицией 110), в результате чего получается влагостойкий печатный лист или пленка, в которой печать защищена от контакта с другими объектами за счет промежуточного расположения слой регенерированной целлюлозы 115. Один или оба водочувствительных листа или пленки для использования в способе в соответствии с настоящим изобретением могут быть окрашены, пигментированы или подвергнуты любой специальной известной обработке, например, с целью повышения огнестойкости. или непроницаемость для ультрафиолетового света. - 80 (-) , , , , 85 , 283,109, (-) 90 - , , , , 95 , , , - , 100 , , , 105 , , "" ( - 110 ), - 115 - , , , 120 - . Ламинированный листовой материал, изготовленный способом по изобретению, пригоден для использования там, где по особым причинам 125, например, повышенная прочность или жесткость, как это требуется, например, в материале для замены оконных стекол, лист или пленка толщиной больше, чем обычно. производство желательно. Способ по изобретению является экономичным и быстрым. , 125 . - , 130 . В этой спецификации . , . порции даны в весовых частях. . Датировано 12-м днем 5 марта 1941 года. 12th 5 , 1941. БОУЛТ, 1 & . , 1 & . 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон. 111 & 112, . 1, дипломированные патентные поверенные, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . 1, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:55:54
: GB548531A-">
: :

548532-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548532A
[]
Я-Дж 1-' - 1-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 12 марта 1940 г. 548 532 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1941 г. ( ): 12,1940 548,532 ( ): 12, 1941. Полная спецификация принята: 14 октября 1942 г. : 14, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении фотографических материалов Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 2 (правопреемники и , оба граждане Соединенных Штатов Америки, и оба из Кодлак-Парка, Рочестера, Нью-Йорка, Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о природе 1.0 настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , , , , 2 ( , , , , , ), , 1.0 , :- Настоящее изобретение относится к производству светочувствительных фотоматериалов, таких как пленки, пластины и бумага. - ' , . Когда при производстве чувствительных фотоматериалов фотоэмульсию наносят на подложку, могут возникнуть некоторые трудности с равномерным распределением эмульсии, и для преодоления этой трудности к эмульсии можно добавлять различные вещества. Например, эмульсия будет способствовать получению равномерного распределения, а сапонин фактически имеет дополнительную ценность, когда последующее покрытие эмульсии и ее затвердевание путем охлаждения, но перед сушкой, для защиты покрывают теплым водным раствором желатина ( операция, которая более подробно описана в спецификации . № 1699349). В таком процессе присутствие сапонина уменьшает любую тенденцию к захвату пузырьков воздуха между эмульсией и желатиновым покрытием. Однако недостатком сапонина является то, что он встречающееся в природе вещество растительного происхождения имеет различное качество. Действительно, было обнаружено, что некоторые образцы мало способствуют распространению эмульсии, а некоторые образцы даже вызывают увеличение тумана или снижение чувствительности эмульсии. , , , , , , , , , (, . 1,699,349) , ,, ' , , , . В качестве альтернативы сапонину можно использовать различные другие вещества с переменным успехом. , , . Настоящее изобретение основано на открытии того, что особый класс поверхностно-активных веществ особенно эффективен в содействии растеканию, когда они включены в фотографические эмульсии (обычно эмульсии желатино-галогенида серебра, хотя эмульсия содержит в качестве носителя гидрофильный коллоид, отличный от 65 желатина). (можно использовать) или в любом преимущественно водном растворе желатина или другого гидрофильного коллоида, который должен быть нанесен на подложку при производстве чувствительных фотографических 60 материалов. Часть самой эмульсии, это может быть слой, наносимый на, поддержку перед нанесением эмульсии или может представлять собой слой, нанесенный поверх эмульсии. ( -- , 65 ), , 60 , , , . Поверхностно-активные вещества по изобретению представляют собой водорастворимые (сульфо) соли алифатических эфиров сульфоникелевой кислоты, например алкила; алкоксиалкиловые и алкоксиалкоксиалкиловые моно- и диэфиры сульфоянтарной кислоты. Подходят, например, соли натрия 70 и других щелочных металлов, аммония, алкиламмония и алкилоламмония, при этом образование соли происходит в группе сульфоновой кислоты с образованием соли сульфо 75. В случае моноэфиров неэтерифицированная карбоксильная группа может присутствовать в свободном состоянии или в форме соли, например, соли щелочного металла (например, натрия), аммония, алкиламмония или 80-алкиламмониевой соли. - 65 - () , ; - 70 , , , , - , 75 - , ( ), , 80 . При условии, что одна из боксильных групп янтарной кислоты этерифицирована алифатической группой, вторая при желании может быть эстерифицирована другим типом группы, например, метоксибензильной группой. , , 85 . Примеры соединений приведены выше. ' , , . Типы: диоктилсульфосукцинат натрия, диамилсульфосукцинат натрия, диметиламилсульфосукцинат натрия, дигексилсульфосукцинат натрия 90, пметоксибензилоктилсульфосукцинат натрия, этиллаурилсуифосукцинат натрия, монолаурилсульфосуцинат натрия, ди-н-бутилсульфосукцинат натрия и 95 натрия. дициклогексилсульфосукцинат (циклогексильная группа рассматривается как алифатическая группа для целей настоящего описания). Такие соединения можно, например, получить, как описано в спецификации 100 № 2028091. , -, - , 90 ,, , , ', -- 95 - ( ' ) - 100 2,028,091. Таким образом, согласно изобретению (сульфо)соль вышеуказанного типа включается в фотографическую эмульсию, наносимую на носитель, или в любой другой преимущественно водный раствор № 3393/41. , , , () , ' 105 3393/41. '11 -", 1 , 51 1 1, 1 1 111 , 2)/ 1- - ' 548,532 желатин или другой гидрофильный коллоид, который наносится на носитель. При производстве чувствительный продукт на подложку наносится более одного слоя такого типа (а в случае пленочной основы обычно на подложку обычно наносится тонкий слой желатина или аналогичного коллоида и высушивается перед нанесением чувствительной эмульсии), затем любой или все слои могут содержать сульфосоль типа, определенного выше. Таким образом, если два таких коллоидных слоя являются суперпрепаратами, ни один из них или оба не являются фотографически чувствительными, то любой слой или оба слоя могут содержать сульфосоль. соль по изобретению. В дополнение к вышеизложенному было обнаружено, что - некоторые сульфосоли вышеуказанного типа, которые имеют такую формулу, что они - содержат по меньшей мере одну гидрофильную группу, в дополнение к сульфоновой группе, обладают особыми свойствами в том конкретном случае, когда эмульсия после нанесения покрытия и затвердевания путем окучивания, но перед сушкой, покрывается преимущественно водным раствором -желатина или другого гидрофильного - 10 , например, как описано в - . . '11 -", 1 , 51 1 1, 1 1 111 , 2)/ 1- - ' 548,532 ( ), -', , , ' , , ' , - - - , , , , , , - - 10 , - . Спецификация № 1699349. В данном конкретном случае, если сульфосоль включена в состав; В эмульсии он уменьшает любую тенденцию к захвату пузырьков воздуха между двумя слоями, подобно сапонину. Однако для достижения этого эффекта кажется необходимым, чтобы сульфосоль присутствовала в эмульсии, и это действительно так. По-видимому, недостаточно для того, чтобы одно только внешнее покрытие содержало соли. Сульфосоли (содержащие гидрофильную группу в дополнение к сульфоновой группе), которые для достижения вышеуказанного эффекта представляют собой водорастворимые (суифо) соли алкоксиалкила и других -коксиалко-ксиалкил-м 6 неэфиров - сульфоянтарной кислоты, в которой этерифицирующая группа содержит от 8 до 18 атомов углерода, и диэфиров сульфоянтарной кислоты, в которых по крайней мере одна из карбоксильных групп этерифицируется алкоксиалкилом -' Группа «алкоксиалкоксиалкил». Примерами подходящих соединений являются диэттиоксиэтилсульфосуецинат натрия; натрий мниэтоксиэт-1 лаурилсальфосуецинат, натрий метоксиветоксиэтиллаурилсульфосукцинат; монолауроксиэтилсульфосуцинат натрия; монолауроксиэтилсульфосуцинат натрия. Присутствие арсоли такого типа в эмульсии также, по-видимому, вызывает отслоение эмульсии, которая легче смачивается растворами, выделяющими дБ. Следует добавить следующее: мощность .Применяется указанный выше специальный класс сульфосолей для уменьшения склонности к захвату пузырьков, когда преимущественно водный раствор гидрофильного эоллоида наносится на слой, полученный путем создания аналогичного растворения путем охлаждения без высыхания. независимо от того, является ли нижний слой чувствительной эмульсией или нет, при условии, что сульфосоль включена в нижний слой. 70 Если сульфосоль должна использоваться в фотографической эмульсии, соединение может быть введено на любой удобной стадии производства Подходящая концентрация соли в эмульсии (или другом растворе для нанесения покрытия), готовой к нанесению покрытия, чтобы помочь в 80 для достижения равномерного распределения, составляет от 0,001 до 0,5 частей соли на каждые 100 весовых частей эмульсии, так что эмульсия после высыхания обычно содержит от 0,01 до 5% по весу соли 85. Если, однако, эмульсия (или другой раствор) должна быть покрыта способом, описанным выше, и солью типа, определенного выше; содержащую гидрофильную группу в дополнение к сульфоновой группе 90, то для того, чтобы обеспечить пониженную склонность к элюированию пузырьков воздуха, количество используемой соли предпочтительно составляет от 0 005 до 0 5 частей на каждую часть по весу. эмульсии, так 95 что эмульсия обычно будет содержать от 0,05 до 5% по массе соли после высыхания. процесс описан в Британской спецификации № 2879/41 (серийный № 547632). ' 1,699,349 , ; - , , , - , , - - -( ) 1 - - () -- 6 - - 8 18 , - -''' - ' - ; - , ; - } , - - ' - : .' - , -- , , - , 70 , , , 75 ( ) , 80 , 0 001 - 5 100 , _about 0 01 5 % 85 , , ( ) ; 90 , , 005 0 5 , 95 0 05 5 % 100 - - 2879/41 ( 547,632). Хотя изобретение имеет особую ценность 105 при использовании желатиновых эмульсий и других растворов желатина, оно также имеет ценность при использовании других гидрофильных коллоидов, примерами которых являются водорастворимые производные целлюлозы, такие как хорошо гидролизованный 110 ацетат клеточной массы (см. Спецификация 105 ' , ,' - 110 ( К 2,11 (0,491), эфиры целлюлозы молочной, гликолевой и других гидроксиимонокарбоновых кислот, а также соли эфиров целлюлозы и дикарбоновых кислот, такие как 115 фтилгалевая кислота (см. Технические характеристики США). 2,11 ( 0,491), , - , 115 ( 3 '2127573 и 2127621) поливиниловые спирты, гидролизованные поливинилацетаты (см. Британские спецификации №№ 11908/40 (серийный № 542703) и 11909/40) 120 (серийный № 542704) и водорастворимые фоливинилацетали ( Британские спецификации). '№ 21,7641/:39) (заводской № 531,579). 3 '2,127,573 2,127,621) , ( 11,908/40 ( 542,703) 11,909/40) 120 ( 542,704), - ' ( ' 21,7641/:39) ( ' 531,579). - Когда используются другие вещества, кроме желатина, желательно наносить покрытие при температуре, отличающейся от температуры, используемой с растворами нелатина. - -- 125 -. В данном описании ссылка относится к преимущественно водному раствору желатина или другого коллоида, здесь подразумевается раствор в среде, в которой преобладает вода, но которая может содержать другие вещества. способствуя, например, обеспечению: хорошей дисперсии о-коллоида. Таким образом, органический растворитель: -- " , 130 ' I548,532 ' : : способствующие производству хорошей дисперсии, могут присутствовать, например, ацетон, этиловый спирт, этиленгликоль, моноацетин или пиридин. Следует понимать, что чувствительные эмульсии, упомянутые в описании, попадают в категорию преимущественно водные растворы гидрофильных коллоидов. В спецификации № 540,367 описан способ изготовления фотографического материала, имеющего по меньшей мере один слой водорастворимого связующего, такого как желатин, с распределенными по нему тонкими дискретными частицами водонерастворимого вещества. 'водопроницаемая камедь или смола, содержащая краситель, производное красителя или красящее вещество, полученная способом, который включает диспергирование раствора в летучем смешивающемся с водой органическом растворителе камеди или смолы в водорастворимом связующем, в котором вся летучая вода -смешиваемый органический растворитель. , , , , , - , 540,367 , - , -' , - , - , - . удаляется из полученной дисперсии перед нанесением ее на фотографический носитель. В настоящем описании раскрыто, что диоктиловый эфир сульфосукцината натрия может быть добавлен к водорастворимому связующему перед операцией диспергирования в качестве диспергирующего агента. , - , В патенте № 536680 заявлен светочувствительный фотоэлемент, имеющий внешнее покрытие или защитный слой, удаляемый в технологических ваннах, и в указанном внешнем слое или подложном слое, или в качестве слоя, находящегося в контакте с ним, или в несенсибилизированном слое, находящемся в контакте с ним, смачивающего агента, содержащего воду. растворимая соль сложного эфира сульфированной алифатической дикарбоновой кислоты или водорастворимая соль алкиларилсульфоновой кислоты. , 536,680 - , - , - . Мы не включаем в следующую формулу изобретения случай, когда используемый раствор представляет собой раствор желатина или другого водорастворимого гидрофильного коллоида, приготовленного, как заявлено в Спецификации № 540,367, и диоктиловый эфир сульфосукцината натрия был добавлен к водорастворимому коллоиду перед операцию диспергирования Мы также не включаем случай, когда образуемый слой является одним из «слоев» (содержащих смачивающий агент), как определено выше: в связи со спецификацией № 536,680. , - 540,367 ' ' ( ) : 536,680. Подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть «осуществлено», мы заявляем, что с учетом ' ',
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:55:54
: GB548532A-">
: :

548533-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548533A
[]
4 1 27 С-),'-б' 4 1 27 -),'-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 10 марта 1941 г. № 3247/41 5489533 Полная спецификация слева: 10 марта 1942 г. : 10, 1941 3247/41 5489533 : 10, 1942. Полная спецификация принята: 16 октября 1942 г. : 16, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для бурения алмазов или в отношении них. Мы, я, вокс Н. ССБАТУМ, гражданин Австрии, 25, Левоншир-стрит, Лондон, .1, и ПОЛ ГРОДЗИНСКИЙ, лицо без гражданства, ранее имевшее немецкое гражданство, 41 год, Тюдор Клоуз, 3 , Лондон, .. 3, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к машинам для сверления алмазов, например, для формирования очень тонкого и точного отверстия в алмазе для обслуживания. в качестве матрицы для волочения тонкой проволоки. , ,' , , 25, ) , , .1, , , , 41, , 3 , , . 3, : , . Задачей изобретения является создание машины для алмазного бурения, с помощью которой операция сверления будет выполняться быстро и точно. ' . Для указанной выше цели машина алмазного бурения согласно изобретению имеет вращающийся в осевом направлении шпиндель, приспособленный для удержания иглы, соосной с вращающимся шпинделем, приспособленный для удержания камня, подлежащего сверлению, подведенного к игле, со средством для возвратно-поступательного движения. игольчатый шпиндель и средство для вращения шпинделей в противоположных направлениях без создания боковой нагрузки на шпиндели. , , , , , , . Предпочтительно скорость вращения шпинделя иглы выше, например, в два раза, чем скорость вращения шпинделя, удерживающего камень. , , - . Средством вращения шпинделей в противоположных направлениях с разными скоростями может быть ременная передача, содержащая шкивы одинакового диаметра на ведущем промежуточном валу и шкив меньшего диаметра на игольном шпинделе, чем на шпинделе, удерживающем камень. , , - . Чтобы избежать бокового напряжения шпинделей, эти шкивы установлены на фиксированных шейках и приводят в движение соответствующие 49 валы через перья и перья. , 49 . Возвратно-поступательное движение может осуществляться на шпинделе иглы с помощью кулачка, опирающегося на его кольцо, противодействуя возвратному влиянию пружины, или может быть соленоидом, прерывисто действующим на такой шпиндель. Частота возвратно-поступательного движения мала по сравнению с вращением шпинделя иглы. , . В примере конструкции станка для алмазного бурения, воплощающего изобретение, игольчатый шпиндель вертикально наложен над шпинделем для удержания камней, и оба они установлены в боковых плечах массивной колонны, возвышающейся над основанием 55. Нижний шпиндель для удержания камней находится с шейкой в удлиненной втулке, в которой он удерживается коническим расширением на верхнем конце шпинделя и конической втулкой, зафиксированной потайным винтом на нижнем конце 60, причем два конуса вращаются в конически увеличенных концах цилиндрического отверстия шпинделя. куст. , - , 55 , - , 60 , . Над верхним конусом камнеудерживающий шпиндель имеет дисковую головку 65, на которой камень закрепляется цементом. , , 65 . Ведущий шкив нижнего шпинделя установлен на промежуточном шарикоподшипнике вокруг неподвижной втулки рычага стойки, через которую 70 проходит подшипниковая втулка шпинделя. , , 70 . Шкив имеет направленный внутрь фланец, нависающий над неподвижной втулкой и имеющий диаметрально противоположные пазы, в которые входят боковые части; 5 фетьеров на головке диска выдвигаются, в результате чего нижний шпиндель вращается с помощью шкива. , ; 5 , . Верхний игольчатый шпиндель закреплен на двух противоположных втулках, каждая из которых выступает из отдельных плеч колонны и заканчивается противоположными коническими концами. Шкив верхнего шпинделя, составляющий половину эффективного диаметра шкива нижнего шпинделя, составляет: посредством конических выемок на концах своего канала, установленного на конических концах двух втулок, и приводит в движение верхний шпиндель посредством пера, входящего в продольный паз шпинделя. , 80 , , , , 85 , . Две втулки с коническими концами ввинчены винтами 90 в разъемные конические втулки, установленные в соответствующих плечах колонны таким образом, чтобы их можно было регулировать в осевом направлении и удерживать шкив свободно, но с возможностью постоянного вращения на нем. 95 Разъемные конические втулки, в которые вставлены втулки с коническими концами винт, втягиваются гайками в конические отверстия в соответствующих рычагах. 90 ' , 95 , , . Винтовая пружина, расположенная между кольцом 100 на нижнем конце нижней втулки с коническим концом и кольцом на нижнем конце шпинделя иглы, которая может поворачиваться и скользить в продольном направлении в двух втулках с коническими концами и в установленном на нем шкиве 105, стремится принудить шпиндель иглы 548,533 и иглу, удерживаемую в простом отверстии на ее конце, по направлению к камню, установленному на дисковой головке нижнего шпинделя, и против него. 100 , 105 , 548,533 , , . Рычаг на стержне, скользящий в отверстии нижнего опорного рычага верхнего шпинделя и регулируемый, удерживается в нем установочным винтом с фрезерованной головкой, может п