Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12043
.txt 548409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548409A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с производством приводных ремней и подобных ремней. Я, ХУАН КАРРИ СЬЕРРА, 255, , Барселона, Испания, гражданин Испании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве колоколов для трансмиссий, лифтов и т.п., которые состоят из нескольких наложенных друг на друга слоев ткани или т.п. ткани, соединенные между собой резиной, балатой или другим натуральным или синтетическим пластиковым материалом. , , 255, , , , , , , , ' , . Известно, что тканевые и резиновые ленты, изготовленные ранее, имеют тот большой недостаток, что из-за зацепления их краев вилками или ударными механизмами ремней слои ткани разделяются по краям из-за выделяемое тепло, поскольку они соединяются друг с другом только в результате вулканизации. , , , , , . Поэтому ремни упомянутого типа, а именно изготовленные на основе наложенных друг на друга тканей, соединенных между собой резиной, балатом или другими пластическими материалами, очень быстро приходят в негодность из-за отделения нескольких слоев ткани. , , , - , , , . Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено в дополнение к вулканизации соединять различные слои, из которых состоят эти ленты, сшиванием их. . Однако этот процесс не дал удовлетворительных результатов, поскольку шитье из-за постоянного изгиба, которому подвергаются ремни во время их использования, быстро ухудшается, поскольку оно не может следовать гибкости ремня. , , , , . Все эти трудности полностью преодолеваются данным изобретением. . Изобретение заключается в том, чтобы подвергнуть ткань или ткань, из которых должен быть изготовлен ремень, предварительной обработке, заключающейся в выполнении в указанной ткани или ткани ряда отверстий или промежутков, равномерно или неравномерно распределенных, например, с помощью пятидесяти валков. поверхность которого снабжена металлическими наконечниками, такими как колючки или шипы, или другими заостренными приспособлениями, причем в такой форме, что указанные заостренные приспособления проходят между различными нитями, из которых изготовлена ткань, разделяя их, но не повреждая. Обработанную таким образом ткань затем используют для изготовления ремня обычным способом, то есть соединяют ткани слоями резины или с помощью балата или другого пластического материала и приступают к ее вулканизации. В ходе этой операции и при размягчении резины, балата или другого пластического материала промежуточных слоев он проникает в проделанные в ткани отверстия, целиком заполняя их, образуя таким образом по всему телу ремня ряд резины, балата или другие эластичные элементы, подобные заклепкам, которые таким образом прочно соединяют различные слои ткани, придавая ремню большую прочность и предотвращая быстрое отсоединение различных слоев ремня во время его использования. , , , , , . , . , , , , - , , . С другой стороны, эти резиновые, балаты или другие эластичные заклепочные элементы не оказывают неблагоприятного влияния на гибкость и сопротивление тяге ремня, поскольку, будучи изготовлены из того же материала, что и промежуточные слои, они прекрасно адаптируются, освобождая последнее, ко всем формам, принимаемым ремнем во время его использования. , , , ,, , , . В зависимости от типа изготавливаемого ремня отверстия или промежутки в тканях или полотнах могут быть сделаны либо до, либо после соединения слоев ремня, что может оказаться более удобным. В последнем случае отверстия или промежутки в ремне предпочтительно делают до того, как приступить к его раскручиванию. Для этого предпочтительно можно использовать два наложенных друг на друга ролика, поверхность которых снабжена заостренными устройствами. ремень пропускают между ними обоими для того, чтобы отверстия могли быть перфорированы одновременно с обеих сторон. , , . , . , ,. . Понятно, что указанные отверстия или промежутки также могут быть выполнены в обработанных и вулканизированных ремнях с последующим заполнением их резиной, балатом или другим пластиковым материалом. Заполнение указанных отверстий затем предпочтительно осуществляют самовулканизующейся композицией из резины, балата и т.п. или композицией, которая вулканизуется за короткий период времени и при низкой температуре, так что уже вулканизированные ремни не подвергаются вулканизации. снова подвергаться воздействию высоких температур. Следовательно, данное изобретение также можно использовать для улучшения качества всех видов существующих ремней, изготовленных из наложенных друг на друга тканей и резины, балата или других пластмассовых материалов, изготовленных по старым методам. , , , . - , , , , - . , , , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение. На фиг.1 в увеличенном масштабе показана часть ткани или ткани, предназначенная для использования при изготовлении ремней, на которой можно увидеть отверстия или промежутки, выполненные в соответствии с данным изобретением. .1 показаны нити основы и утка, а 3 — отверстия, проделанные в ткани. :- 1 '-', . .1 , 3 - . На рис. 2 схематично и просто в качестве примера показано устройство для перфорирования отверстий в ткани или ленте, состоящее из двух роликов 4, снабженных на поверхности поверхности металлическими наконечниками типа колючек 5, которые прокалывают ткань или ремень. -ремень 6, когда он проходит между ними. 2 , - , 4, 5 - 6 . На рисунках 3 и 4 в увеличенном масштабе показаны сечения двух частей ремней, улучшенных данным изобретением. 7 показаны слои ткани или ткани, 8 - слои резины, балаты или другого пластикового материала, а 9 - эластичные заклепочные элементы, которые проходят через отверстия, сделанные в ткани или ткани и прочно соединяющие различные слои ремней. 3 4 .- 7 , 8 , , 9 . В случае фигуры 3 отверстия были перфорированы в ткани или ткани перед соединением слоев ремня, а в случае фигуры 4 они были сделаны после того, как различные слои ленты были соединены вместе. 3, , 4 . Разумеется, в описанный способ могут быть внесены изменения, не отступая от сущности изобретения. . Специальное количество, распределение, размер и т. д. отверстий, выполненных в ткани или ремне, могут изменяться в каждом конкретном случае, а устройство для перфорирования указанных отверстий может быть любым, которое считается подходящим для цель. -, , , : , . «Бред теперь подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, это —: — 1. Усовершенствование производства ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. описанного здесь типа, заключающееся в перфорировании в ткани или ткани, из которой должен быть изготовлен ремень, «ряда отверстий или промежутков, количество и размер которых могут варьироваться, равномерно или неравномерно распределяться, соединяя обработанную таким образом ткань или полотна с помощью резины, балаты или другого пластического материала и приступая к вулканизации ремня, при этом указанные отверстия или промежутки заполняются во время вулканизация размягченной резиной, балатом или другим пластическим материалом, образующая после окончания вулканизации эластичные заклепочные элементы по всему телу ремня, прочно соединяющие различные слои. ' -: - 1. , , , - , ' , , , , - , . , , , - , . 2.
Улучшение производства ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. из описанного здесь, который состоит в перфорировании в ленте, состоящей обычным образом из нескольких слоев ткани или ткани, соединенных вместе резиновым балатом или другим пластиковым материалом, но еще не вулканизированным, ряда отверстий или промежутков, количество и размер которых может варьироваться, равномерно или неравномерно распределяться, и в дальнейшем происходит вулканизация ремня, при этом указанные отверстия или промежутки заполняются во время вулканизации размягченным резиновым балатом или другим пластическим материалом, образующимся после прекращения вулканизации. Вулканизация, эластичные заклепочные элементы по всему телу ремня, прочно соединяющие различные умывальники. , . , , , , , , , - , , , . 3.
Усовершенствование в производстве ремней для трансмиссий, лифтов или плиточных ремней, описанных здесь, которое заключается в перфорации ремня, состоящего из нескольких наложенных друг на друга слоев ткани или полотен, соединенных вместе резиной, балатой или другим пластиковым материалом. законченные и вулеанизированные, ряд отверстий или промежутков, количество и размер которых могут варьироваться, равномерно или неравномерно распределенные, с последующим заполнением их самовулканизированной монетой из резины, балаты или чего-либо подобного, или какой-либо композицией который вулканизируется за короткий период времени и при низкой температуре, при этом заполненные отверстия или промежутки после вулканизации образуют ряд эластичных заклепочных элементов по всему телу ремня, прочно соединяющих различные слои. , , , -- , , , , , - , , ,' , , . 4.
Усовершенствование изготовления ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. по предыдущему пункту формулы, заключающееся в перфорировании отверстий или промежутков в тканях или ремнях с помощью заостренного устройства, разделяющего нити без их повреждения. , , , . 5.
Совершенствование производства ремней для трансмиссий. лифты и т.п., заявленные в формуле изобретения Т3; который заключается в перфорировании отверстий или промежутков в тканях или ремнях с помощью валика, оставляющего на своей поверхности металлические наконечники, такие как колючки или захваты, или другие заостренные устройства, количество и размер которых . T3receding ; - , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:35:30
: GB548409A-">
: :
548410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 20 июня 1941 г. : 20, 1941. № 7796/41. 7796/41. 548,410 Полная спецификация слева: 23 февраля 1942 г. 548,410 : 23, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. П Р А ВИДИЦИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сцепок для прицепов и относящиеся к ним Я, УОЛТЕР Боу Л. Эт, с Хай-стрит, Бариборо, в графстве Дерби, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к сцепкам для прицепов. прицепов и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в моей одновременной заявке на патент № 546,514 от 21 апреля 1941 года. , , , , , , : 546,514 21st , 1941. Его цель состоит в том, чтобы создать простую конструкцию катушки, экономичную в изготовлении и позволяющую регулировать высоту, на которой прицеп может быть присоединен к тягачу. , , . Согласно этому изобретению сцепные прицепы характеризуются конструкцией, в которой вертикальный сцепной элемент, приспособленный для присоединения к нему транспортного средства или прицепа выборочно в одной из ряда вертикально расположенных точек, закреплен между вертикально разнесенными концами двух элементов, которые , если смотреть в плане, расположены -образно и перекрывают друг друга на части своей длины, тогда как, если смотреть сверху, один из упомянутых двух элементов расположен по существу горизонтально по всей своей длине, а другой расположен аналогичным образом горизонтально и со( плоская при этом на начальной части своей длины, а затем наклоненная вверх к вершине буквы , где она заканчивается конечной горизонтальной длиной, расположенной с интервалом по вертикали относительно конца горизонтального элемента и параллельно ему для размещения вертикального соединительного элемента. , , - , ( . Упомянутая конечная горизонтальная длина наклонного элемента может выступать за пределы вертикального элемента и быть приспособлена для образования точки соединения над точками соединения в вертикальном элементе. . На том конце устройства, удаленном от вертикального соединительного элемента, два расположенных на расстоянии друг от друга копланарных конца горизонтального и наклонного элементов приспособлены в качестве разнесенных точек соединения. - . Горизонтальный элемент снабжен в середине своей длины дополнительной точкой соединения. . Вертикальный соединительный элемент может быть закреплен на месте сваркой или другим подходящим способом. . Горизонтальные и наклонные элементы могут быть сварены вместе на части своей длины, если они лежат в одной плоскости. 55 . Точки соединения в устройстве состоят из отверстий в нескольких элементах. -. Устройство предназначено для использования с муфтой 60, описанной в моей параллельной заявке № 546514 от 1941 года, которая содержит соединительный элемент, приспособленный на своем переднем меньшем конце для разъемного соединения с обычным дышлом тягача 65 и предусмотренный на его заднем большем конце. конец со средствами, позволяющими избирательно прикреплять прицеп в ряде точек, расположенных вдоль указанного конца в направлении сбоку от тягача и прицепа, при этом прицеп может быть присоединен к тягачу либо в осевом совмещении с ним, либо по обе стороны от него. ось трактора. 60 546,514 1941 6 5 70 . При присоединении усовершенствованного устройства 75 настоящего изобретения к муфте моего предыдущего изобретения, упомянутой выше, два копланарных конца прикрепляются к тягачу, а горизонтальный элемент крепится в промежутке между его концами, к переднему меньшему концу 80. указанного сцепного устройства и расположен по существу в одной плоскости с его задним большим концом, при этом вертикальный соединительный элемент устройства расположен достаточно свободно, 85 сзади, от указанного большего конца, чтобы обеспечить возможность сцепки прицепного транспортного средства с ним, а не с вертикальным сцепного элемента, когда требуется не использовать последний для целей сцепки. Когда, однако, желательно увеличить высоту точки, в которой прицепляется транспортное средство с прицепом, одной или другой из точек вертикального сцепного элемента или ' выбирается один на выступающем над головой свободном конце наклонного элемента 95, в зависимости от того, что подходит в зависимости от типа прицепа и его нагрузки. 75 , - , 80 - , 85 , ' 90 , ' 95 , . Датировано 20-м днем Мелодии 1941 года. 20th , 1941. МЬЮБЕРН, ЭЛЛИС И КО, 0-72, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные, и 15 , Йорк-стрит, Шеффилд, 1. , & , 0-72, , , 2, , 15 , , , 1. Цена 11- ,' F4;: , 7',: , ,\'-1 1-= : U11 iii548,410 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- ,' F4;: , 7',: , ,\'-1 1-= : U11 iii548,410 Усовершенствования сцепных устройств для прицепов и относящиеся к ним , , Хай-стрит, Барлборо, графство Дерби, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сцепным устройствам для прицепов, и его целью является создание простой конструкции, экономичной в изготовлении и позволяющей регулировать высоту, при которой прицеп может быть присоединен к тягачу. , , . Согласно этому изобретению сцепное устройство для прицепов характеризуется конструкцией, в которой между вертикально разнесенными концами двух элементов закреплен вертикальный сцепной элемент, приспособленный для присоединения к нему транспортного средства или прицепа выборочно в одной из ряда вертикально расположенных точек. которые, если смотреть в плане, расположены в форме и перекрывают друг друга на части своей длины, в то время как, если смотреть сверху, один из упомянутых двух элементов расположен по существу горизонтально по всей своей длине, а другой расположен аналогичным образом горизонтально и соединён. -плоский при этом на начальной части своей длины, а затем наклонен вверх к вершине буквы , где он заканчивается конечной горизонтальной длиной, расположенной с интервалом по вертикали относительно конца горизонтального элемента и параллельно ему для размещения вертикального соединительного элемента. - - , , , - ' - . -Упомянутая конечная горизонтальная длина наклонного элемента может выступать за пределы вертикального элемента и быть адаптирована для образования точки соединения над точками соединения в вертикальном элементе. - . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: Фиг.1 представляет собой перспективный вид одной из форм устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением. : 1 . Рис. 2 представляет собой вид сверху в увеличенном масштабе. 2 . Рис. 3 представляет собой вид в перспективе, показывающий устройство, приспособленное к усовершенствованной муфте, описанной в моей параллельной заявке на патент № 546514 от 21 апреля 1941 года. 3 = 546,514 21st , 1941. Как будет видно, соединительный элемент настоящего изобретения, как показано на рисунке, представляет собой вертикальное соединение , которое закреплено между разнесенными концами двух стержней , , скрепленных вместе в -образной форме (если смотреть сверху) и ' из которых стержень является прямым и по существу горизонтальным по всей своей длине, в то время как стержень , прикрепленный к стержню в точке сваркой, горизонтален и копланарен с ним только на начальном участке своей длины, а промежуточная длина наклонена. вверх по направлению к вершине буквы и заканчиваться последней горизонтальной 65 длиной, расположенной вертикально и в плоскости, параллельной концу стержня . Вертикальный соединительный стержень , приваренный к стержням и , снабжен 70 множество отверстий е, образующих точки сцепления, позволяющие избирательно соединять тягач и прицеп на разных высотах. , - , , - ( ) ' - - 65 70 . Изогнутый соединительный стержень с выступает за пределы вертикального стержня а на 75° настолько, чтобы обеспечить отверстие , которое представляет собой еще более высокую точку соединения. 75 . Два копланарных конца стержней и с снабжены отверстиями 8 ( служат точками соединения для крепления устройства к тяге, а отверстие , расположенное в стержне между его концами, служит дополнительная точка для присоединения к трактору 85 Т 1. Устройство предназначено в первую очередь для использования с сцепкой, описанной в моей параллельной заявке № 346514 от 1941 года, которая содержит сцепной элемент, приспособленный в его передней части 10, согласно видению 90 одного центральное отверстие 11 и два концевых отверстия 11, разъемно соединенные с обычным дышлом трактора и снабженные в его задней части 12 средствами, позволяющими избирательно прикреплять прицеп 95 в ряде точек, определяемых отверстиями 13, расположенными вдоль указанного конца в направлении в поперечном направлении по отношению к трактору и прицепу, при этом прицеп может быть присоединен к трактору либо на одной оси с ним, либо по обе стороны от оси трактора. - 8 ( , , 85 1 - 346,514 1941 10, 90 11 11, 12 95 13 00 . При присоединении усовершенствованного устройства настоящего изобретения к муфте моего предыдущего изобретения, упомянутой выше, два копланарных конца 105 крепятся в точках , к тягачу, а горизонтальная штанга 7 закрепляется в точке . между его концами, между передней частью 10 указанной муфты и трактором 119 и расположен по существу в одной плоскости с задней стрелой 19 указанной муфты, в результате чего вертикальный соединительный элемент устройства расположен достаточно свободно, В действительности, упомянутая задняя часть может быть выполнена реже, чтобы обеспечить возможность прицепления транспортного средства с прицепом к ней, а не к вертикальному соединительному элементу, когда не требуется использовать последний для целей сцепления. , 105 - , 7 , 10 119 19 - - , ,, 115 . Однако, когда желательно увеличить 120 г 548,410 высоту точки, в которой прицеплено транспортное средство, можно использовать одну или другую точку е в вертикальном соединительном элементе или точку / в выступающем вверху свободном конце наклонного элемента. выбирается в зависимости от типа прицепа и его нагрузки. 120 548,410 , / , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:36:04
: GB548410A-">
: :
548411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА Дата заявки: 25 июня 1941 г. № 7961/41 54 1 Полная спецификация слева: 24 июня 1942 г. : 25, 1941 7961/41 54 1 : 24, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. ПИР)ВИЗИОНАЛЬНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ Улучшения в фотографических материалах или в отношении них , - { 1 11 , британский подданный, 23, Роден-стрит, Илфорд, в графстве Эссекс, Англия, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: ) , - { 1 11 , , 23, , , , , , : Изобретение относится к фотоматериалам, называемым противогалогенными или защитными слоями, и, в частности, к желатинсеребряно-галогенидным светочувствительным материалам, нанесенным на палперные, пленочные и стеклянные подложки и несущим такие слои. , - , . , который также известен как , , и , хорошо растворим в некоторых органических растворителях, таких как этиловый и этиловый спирт, определенное количество нерастворимого остатка, состоящий в основном из песка и других природных веществ, оставленных. , , , , ( ,_ily , , , ' , . Отфильтрованный красный раствор можно использовать для образования покрытий на основе фотографической пленки и на стекле. Таким образом, раствор желтой камеди ацероидов в этиловом спирте, содержащий антигалатиновый краситель, можно легко нанести на эту поверхность фотографической пленки. или пластину, удаленную от светочувствительной эмульсии, чтобы сформировать весь антигалогенный слой, который неэффективен в обычных слабощелочных проявителях. , , - ' - , - , . Однако антигалогенные слои, полученные таким образом, имеют тот недостаток, что если их хранить в течение нескольких дней или подвергать нагреву, их растворимость в мельнице в щелочи, встречающейся в нормальных веществах, становится значительно меньше, и они могут даже стать полностью нерастворим в обычном щелочном проявителе после нескольких дней хранения. , - - ' , , . Однако в настоящее время обнаружено, что производное , растворимое в карбонате натрия, может быть получено путем соответствующей обработки исходного материала и что это вещество образует превосходную среду для защитных покрытий и антисептических средств. ореоловые покрытия для фотоматериалов. , , - - , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению фотографические элементы включают защитные слои или слои, препятствующие лиационному соединению, имеющие основу из производного желтого , растворимого в водном растворе карбоната натрия, приготовленного с помощью неочищенных акаинидов желтой камеди в Выжимают 1/-л раствор гидроксида натрия, аидифицируют полученный раствор, экстрагируют полученный осадок разбавленным раствором карбоната натрия и подкисляют экстракт карбоната натрия с образованием осадка указанного производного. , , - - , -, 1/- , , 55 . Остаточное производное, полученное как 60, указанное выше, легко образует непрерывную пленку при растворении в спирте 01 или другом подходящем растворителе, отлитом в виде слоя и высушенном, и такие слои не оказывают вредного воздействия на слои эмульсии галогенида серебра, когда 65 выносятся на поверхность. контакт с ними. 60 , 01 ' , , , 65 . Кроме того, такие слои хорошо прилипают к бумаге, пленке из ацетата целлюлозы и нитрата целлюлозы, к слоям стекла и желатина и «легко растворяются или» 70 диспергируются в обычных щелочных растворах для проявки фотографий. Это еще одно дополнительное преимущество. Эти слои не становятся липкими и не имеют дефектов при прикосновении к ним влажными руками 75, и со слоями, окрашенными в соответствии с настоящим изобретением, можно обращаться, не пачкая рук. , , , - ' ' 70 - - , 75 . Растворимое в карбонате натрия производное , используемое в соответствии с настоящим изобретением, представляет особую ценность в качестве среды для антигалогенного красителя или сфингента. Изобретение может быть применено, например, к элементам, покрытым светочувствительными ланхроматическими эмульсиями, в случае Миха используется зеленый 90 или черный краситель. , подходящие, или - с ортохроматическими и сенсибилизированными нилоновым цветом эмульсиями, в которых красные и желтые красители соответственно подходят. удаляются во время обработки фотографического элемента. Однако в настоящей таблице используются органические красители и 100, в частности, красители, которые выцветают в обычной фотографии при разработке растворов. -- , 80 , -- - ' 85 , , - 90 , , - - , ; - 95 , - , 100 ' ) . например, красители класса трифелвилметилана, такие как энза-рин (, , 887), (, индекс 1r 105: 666), (цвет 18,411-548,111. . - ,,- (, , 887), (;,1 105 : 666) ( 18,411 -548,111. Индекс №692) и Лиссаииин Грин С.Ф. , 692) . (Индекс Колроита 2 ' 70 . При желании можно использовать смеси красителей или 1),-. ( 2 ' 70 1),,- . При изготовлении фальшивых устройств аутентификации или 1 защитного слоя в соответствии с настоящим изобретением удобным способом является приготовление раствора производного желтой камеди в подходящем растворителе, например в спирте, в сочетании с этим -,- или пигмент, если требуется, и нанесение раствора в виде слоя на фоторрафический элемент,- слой Градация растворителя. - 1,,, , , , , ( , -,- , - ,,- . Следующие примеры иллюстрируют полет изобретателя : . 1. : . 1. Этот пример иллюстрирует; (}- из - , , использованный в соответствии с настоящим изобретением. ,; (}- - , . 9, частей сырой желтой камеди кипятили в течение 21 часа в 100 л 100 мкл раствора натрия. Полученный раствор оставляли стоять в течение 1,1 часа и фильтровали. 9, ',) - 21 100 100,/0 , 1 1 . Фильтрат подкисляли добавлением достаточного количества разбавленной соляной кислоты. , ,. Полученную дисперсию осажденной смолы нагревали до получения расплава смолы и охлаждали, отделяли, измельчали, промывали и сушили. Полученную смолу оставляли настаиваться в течение ночи при 100°С. часть (при холодном растворе натрия карлонида ). , , ,(, , - , - - 100 ' , ( , -; - ,). Раствор Тесултина был более вязким и подкислялся количеством разбавленной соляной кислоты. Производное выпадало в осадок, и его удаляли фильтрованием, промывали и сушили. -,,- , , . ПРИМЕР 2. 2. Этот пример иллюстрирует появление селективного производного диоксида карбоната в качестве среды ú 01 в слое нелиалирования. ;-- ú 01 - . Раствор из 5 кусочков , смеси 70 , :1101 (74') и 5 -; этил-гликоль нионо-эт 1 затем предварительно спаренный и отфильтрованный свободный флони любой растворитель ( частиц красителя) 50 1 г производного , полученного в соответствии с -, 1 - добавляли к , - Когда смоляная лиада растворяется, -,-, - 55 фильтруют до тех пор, пока не покроется маслом один ( из фотирафической пластины, несущей, масло противоположных '( - -,,-- эмульсия. Коатика,,, -: подверглась воздействию и открыла гладкий слой кожицы, такой как , след начала ва, переданный иллюстированному пальцу, спирально протертый по высушенной ткани. -1, после экспонирования пластина была выровнена в стандартном нитол-гидрогликольном проявителе - срез 67) при антилиаляции ( - был 1111111 сразу растворен. Было обнаружено, что даже после пропитки: ,-,: при 120° покрытия, приготовленные в течение 1 часа, 15 - - просто в 70-градусной щелочной среде - -. 5 , 70 , :1101 ( 74 ' ) 5 -; -- - 1 , ( 50 1 -, 1 - , - ; , -,-, - 55 ( ,, '( --,,-- ,,, -: , , , -1, , , , - - 67) - ( - 1111111 - : ,-,: 120 ' ' 1 15 - -, 70 -,-. на фестивалях ,\ , вредно Ноги на серебряной лиалифе, '-, пропитанные слоем защиты от лиаляций. ,\ , - '- - . ПРИМЕР 3 7 3 7 Этот пример иллюстрирует использование (если файл - ,, -, производное от , все триллионы суперслоев. - , ( - ,,-, , . Эта, лестница 8 (. , 8 ( . эмиллсиол, покрытый фильтром, (1 софильтрация из одной части 1- - производного (если «Желтый Гулли» произвел : 1 в, смесь 1 ,-; ,, этилового спирта (74' и 2 Йеи хт аф этиленвеол и-рнноктли--1 эфир. ,( 1 - 1- - ( ' : 1 ,, 1 ,-; ,, ( 74 ' 2 ---1 . После высыхания покрытия получился гладкий слой волоса, который быстро растворился в масляном проявителе. - , -,, ) ),, . Да + поставил это 1 4-е место (ла \ -, Джури, 1,941. + 4th (\ -, , 1,941. -1 -, -, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - улучшения в фотографических материалах или в отношении них 1, Джоликс Гри А Лмс, британский подданный, 2,3 года, Роден Стрит, 1 форд, - В 1 суде Эссекса, Англия, здесь, здесь, объявляется, что природа этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в "1, крышка 1, - следующее утверждение: -1 -, -, - - 1, , , '2,3, , 1 , -' 1 , , , ,-, , ', ", 1, -' : - Настоящее изобретение относится к фотографическим материалам, слоям экарвина, которые служат слоями, препятствующими слиянию, фильтрам, умывальникам, защитным слоям (т.е. - , , - , , , ( . Ивин рычаги ,- (11 от -,,113 (-,11 61 ) или и, соответственно, желатин- ил- -ртивный материал, покрытый (лин-бумажная пленка и Аа; поддерживает и такие , есть де 1 1 наскреб Производство ) '. ,- ( 11 -,,113 (-,11 61 ) , - -- , ( ; , 1 1 ) '. 1 пленки или пленки, которые содержат поддерживающее масло с одной стороны; средство для умывания , которое смазывает всю сторону никеля, причем весь слой ореола, причем этот последний покрыт защитным слоем из природного или искусственного кесмина, содержащего в его молекуле есть гидроксильная или карбоксильная группа, способная образовывать водную или 1-полюольную соль металла. 1 ' "- niiii5458,411 , & , - 1 - . Утверждается, что природные смолы можно растворять в щелочи, экстрагировать органическим раствором для удаления примесей и переосаждать кислотой, чтобы получить очищенную смолу, пригодную для использования. дан конкретный пример употребления канифоли. - , - . В ТУ № 450220 аналогичные типы смол описаны как плиотективные покрытия для слоев фотоэмульсии. 450,220 . Настоящее изобретение касается слоев смоляного покрытия для указанных целей, которые имеют особое преимущество, заключающееся в том, что они не становятся липкими и не образуют следов при прикосновении к ним влажными руками. 1 : . Желтая камедь , которая также известна как акароидный бальзам, акароидная смола, смола акароидная и смола залива Бблтани, легко растворима в некоторых органических растворителях, таких как этиловый и метиловый спирт, определенное количество нерастворимых тезидов, в основном состоящих из песок и эфир естественным образом занимают материю Тинга, оставаясь при этом. , , , , , , , , . Отфильтрованный раствор можно использовать для образования покрытий на основе фотопленки и на стекле. Туи, раствор ацероидов желтой камеди в этиловом спирте, содержащий антигалогеновый краситель, можно легко нанести на эту поверхность фотографической пленки или пластинки. чувствительная к свету краска образует весь антигалогенный слой, который растворяется в обычных слабощелочных проявителях. , - - - - ; . Однако антигалогенные слои, полученные таким способом, имеют тот недостаток, что если их выдержать в течение нескольких дней или подвергнуть воздействию тепла, их растворимость в мягкой щелочи, встречающейся в обычных проявителях, становится значительно меньше, и они могут даже стать полностью нерастворимыми. в обычном щелочном проявителе после нескольких дней хранения. , - , , , . Однако сейчас обнаружено, что фракция , растворимая в карбонлате натрия, может быть получена путем соответствующего разделения сырого материала и что эта фракция образует превосходную среду для защитных покрытий, антигалогенного покрытия. Минги и подобные покрытия для фотографического материала. , , ' , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению фотографические элементы содержат противобалансирующие, фильтрующие, защитные или удаляющие слои, имеющие основу из фракции , растворимой в водном растворе карбоната натрия. Желаемая фракция может быть выделена путем прямой экстракции смолы. предпочтительно предварительно растворяют водный раствор карбоната натрия путем растворения неочищенного желтого аккроида в водном растворе сильной щелочи, например гидроксида натрия, подкисления полученного раствора, экстрагирования образовавшегося осадка раствором натрия, карбоната и подкисления натрия. карбонатный экстракт, в результате чего осаждается желаемая фракция. , , -, , , , , , 70 , , . Предпочтительный метод получения желаемой фракции ацероидов желтой камеди 75, в котором камедь сначала обрабатывают сильной щелочью, приводит к увеличению выхода фракции, растворимой в карбонате натрия. Можно предположить, что сильная щелочь может оказывать некоторое влияние: омыление смолы, 80 приводящее к образованию большего количества компонентов, растворимых в карбонате натрия, и поэтому выражение «фракция, растворимая в карбонате натрия», следует понимать как включающее все вещества 85, которые могут быть экстрагированы таким образом, хотя некоторая часть экстракта могла отсутствовать в исходной жевательной резинке в качестве компонента, растворимого в карбонате натрия. 75 ' - : , 80 -- , " - " 85 , , , , - - . Смолистый финатерал, полученный, как указано выше 90, легко образует непрерывную пленку при растворении в спирте или другом подходящем растворителе, образуя слой и высушенный, и такие слои не оказывают вредного воздействия на слои эмульсии галогенида серебра, когда 95 вводятся в поверхностный контакт с ними. . 90 , , , 95 . Более того, такие умывальники хорошо прилипают к бумаге, пленкам из ацетата целлюлозы и нитрата целлюлозы, стеклу и слоям желатина и легко растворяются или диспергируются в обычных щелочных растворах для проявки фотографий. Как уже указывалось, это является дополнительным преимуществом этих средств. слои, которые они наносят, не становятся липкими и не имеют пятен при прикосновении к ним влажными руками, так что со слоями, окрашенными в соответствии с настоящим изобретением, можно обращаться без окрашивания руками. , , , 100 , ' , 105 . , . Содержащая карбонат натрия фракция , используемая в соответствии с настоящим изобретением, представляет особую ценность в качестве среды для антигалогенного красителя или пигмента. Антигалогенный краситель или пигмент, выбранный в каждом конкретном случае, должен быть таким, который поглощает 115 свет с длинами волн, к которым чувствительна фотоэмульсия. Изобретение может быть применено, например, к элементам, покрытым светочувствительными панхроматическими эмульсиями, и в этом случае подходит зеленый 120 или черный краситель, или все ортохроматические и нецветные сенсибилизированные эмульсии, в которых соответственно подходят красный и желтый красители. Все встречающиеся пигменты могут быть использованы в соответствии с настоящим изобретением, поскольку весь антиталяционный слой удаляется во время обработки фотографического элемента. это; предпочтительно использовать органические красители: и 130 4548,41 1) особенно красители, которые обесцвечиваются в обычных фитогиальфийных проявляющих растворах, например красители класса трифленилметана, такие как бензаурин (, , 837) , (индекс цвета № 666), (индекс цвета № 692) и . -- 1 10 - 115 , , - , 120 , - . 125 ' - ; ' : 130 4548,41 1) , . - ' (, , 837), ( 666), ( 692), . (Цветовой индекс № 670 Приложения). ( 670 ). При желании можно использовать смеси красителей или игнитов. ) . В дополнение к использованию в качестве среды для слоев, препятствующих ореолу, растворимая в картонате натрия фракция может использоваться в качестве среды для красителя для формирования фильтрующего слоя, например, в многослойном материале для использования в цвете. фотогафилил и может также использоваться для образования защитного покрытия на фотогафических эмульсиях, нанесенных на бумагу , пленку или стеклянные подложки, например, для защиты поверхности эмульсии от следов напряжения, кроме того, с учетом растворимости фракции в разбавленном растворе еарбаната натрия его можно использовать в качестве фотографического слоя для снятия пленки, при этом удаление проводится разбавленным раствором карбоната натрия. - , -- , - , , )' , , , , , -- . При изготовлении слоев покрытия в соответствии с настоящим изобретением удобным способом является приготовление раствора растворимой в трибонате натрия фракции аккроидов желтой камеди в подходящем растворе, например, этиловом спирте (с добавлением к этому антилиаляционного агента). краситель или пигмент, если требуется, и наносят раствор в виде слоя на фотографический элемент, высушивая слой путем испарения растворителя. , , - , ( - : , - , . Растворимая в карбонате натрия фракция может использоваться в сочетании с другими смолистыми веществами для формирования различных фотографических слоев в соответствии с; изобретение. -- ; . В частности, его можно с большой пользой использовать в сочетании со смешанными смоляными кислотами, полученными из таллового масла, описанными в Спецификации № 540,382, причем последние могут составлять, например, 20-30% от общего количества смолистого материала слоя. , 540,382, , , 20-30 % . Любые другие обычные добавки к смоляным покрытиям могут быть использованы в сочетании с покрытиями по настоящему изобретению, например, высококипящие растворители, пластификаторы и тому подобное. - , . , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1. : 1. Этот пример иллюстрирует получение растворимой в карбонате натрия фракции аккроидов желтой камеди, используемой в соответствии с настоящим изобретением. - - . 9 весовых частей сырой желтой гумы кипятили в течение 2-1 часа в 100 частях 10% раствора гидрооксида натрия в воде. Полученный раствор оставляли на 1 час, выдерживали и фильтровали. 9 - 2-1 100 10 % ' , 1 . Фильтрат подкисляли добавлением достаточного количества разбавленной хлористоводородной кислоты. Полученную дисперсию осажденной смолы нагревали до получения расплава лесина, охлаждали, отделяли, измельчали, промывали и сушили. выдержать ночь в 160 ч. холодного 3 % водного раствора натрия ушного лоилата 1 )) Лесультин,. - , , , , 70 160, 3 % 1 )) ,. Раствор фильтровали и подкисляли необходимым количеством разбавленной соляной 7,5-кислоты. Желаемую фракцию, растворимую в натрий-кальбонате, повторно выделяли и снова извлекали путем фильтрации, осаждали и сушили. При желании можно провести дальнейшее очищение. ; повторно дискриминируют через фильтрование кагоната натрия и переосаждение лиоиловой кислотой. 7 5 - , - ( , ' , ; - 8 ( - ' . ' 2. ' 2. Этот пример иллюстрирует использование действия натрий-кальбонаита-раствора 85 в качестве среды для антилиаляционного слоя. -- 85 - . Раствор в кислоте (зеленый) (в смеси 70 мл этилового спирта (74 .) и 5 цес моно-90-этинового эфира этиленгликоля был приготовлен и отфильтрован от нерастворенных частиц красителя. К указанному выше раствору медленно добавляли фракцию , растворимую в натрий-каронате, полученную в соответствии с примером 1. фотогафическая пластина, на которую на олипозитной стороне нанесен желатин-галогенид серебра, светочувствительность и эмульсия 100. Покрытию дали высохнуть, и в результате получился гладкий твердый слой, так что на увлажненный тонкий слой остался лишь след пятна. при натирании высушенного покрытия фотопластинку после экспонирования проявляли в стандартном ниетол-гидрохиноновом проявителе, где тантигалирующее покрытие немедленно растворялось. В этом примере все еще хорошо растворялись в стандартных щелочных растворах. Более того, испытания при хранении не выявили каких-либо признаков какого-либо вредного воздействия на эмульсию галогенида серебра, вызывающую 5 115, на антигалогенный слой. ( ( 70 ( 74 .) 5 90 - - -- 1 95 1 , ( ( ' - - 100 , - ( , , -, 120 110 , 5 115 - . 1
3. 3. Этот пример иллюстрирует использование растворимого в карбонате натрия производного в качестве эмуль-иона 120). одну часть по восемь частей растворимого в каронате натрия фракицина 125 (смешанного в соответствии с примером в смеси из 16 частей по весу, этилового спирта 74 ' и 2 частей по весу этиина моноэтиловый эфир гликотина. - довели до 130 548 411 и дал гладкий твердый слой, который быстро растворялся при погружении в обычный фотографический проявитель. -- 120) -- 1: - - - 125 ( 16 , 74 ' 2 - 130 548,411 ' ) . 4. 4. Этот пример иллюстрирует использование растворимого в садиум-эртонате иракции ( ) в сочетании с другим смолистым веществом для образования антиореолового слоя. Был приготовлен раствор, состоящий из: Этилового спирта (740 ): 60 усс. -- ( - :- : ( 740 ) :60 . Моноэтиловый эфир этиленгликоля 40 куб.см. - 40 . Растворимая в карбонате натрия фракция желтой камеди . (полученная, как в примере 1), 8 джинов. - .' ( 1) 8 . Смесь смоляных кислот осеннего масла 32 джина. 32 . Кислотный зеленый 40 грамм. 40 . Его нанесли на пластину , как в примере 2, и получили очень удовлетворительный антиореоловый слой. 2 - . Теперь я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:36:05
: GB548411A-">
: :
548412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548412A
[]
1. Р_ 1. R_ - 'я -;-_:3i:1', 4-, _-11 = ' - ' -;-_: 3i: 1 ', 4-, _-11 = ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 июня 1941 г. № 8205/41. : 30, 1941 8205/41. 548412 - = Полная спецификация слева: 23 июня 1942 г. 548412 - = : 23, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Усовершенствования обмоток электрических машин, имеющих коммутаторы, или относящиеся к ним Мы, & , из , , 17, британская компания, и ' , из 14 , Уилфорд-авеню, Бруклендс, Сейл, графство Чешир, британский подданный, настоящим заявляет, что срок действия настоящего изобретения следующий: Настоящее изобретение относится к обмоткам электрических машин, имеющих коммутаторы, в частности к ур.синатр, машин постоянного или переменного тока. Проблема колинации возникает особенно в генераторах переменного тока, и было предложено множество способов улучшения омниутации. Настоящее изобретение направлено на ту же цель и достигает своей цели за счет уменьшения или отмену реактивного эффекта, вызванного комутацией. , & , , ', 17, , ' , 14, , , , , , , : ' , , .', ' , ) . Согласно изобретению арматура или аналогичный элемент электрической машины снабжен двумя или более обмотками, одна из которых соединена с коллектором, а другая соединена с первой на конце машины, удаленном от колимутатора, и не имеет никакой связи с коллектором, кроме как через первую обмотку. , ' . В одной форме конструкции согласно изобретению предусмотрены две обмотки, которые можно назвать основной и вспомогательной обмотками, причем основная обмотка соединена с коммутатором обычным способом, а вспомогательная обмотка имеет каждая катушка расположена в тех же пазах, что и катушка основной обмотки, с которой она соединена на заднем конце. Катушки обеих обмоток имеют одинаковый шаг, нормальный, длинный или короткий. :' , , , ' - , , , , . В другом варианте осуществления изобретения основная обмотка представляет собой двойную обмотку с нормальным шагом, тогда как вспомогательная обмотка представляет собой симплексную обмотку с шагом в одну треть шага, каждая катушка имеет свои стороны, находящиеся на равном расстоянии от сторон: соответствующих катушек основной обмотки. Например, имеется 9 слотов на полный шаг, и основная катушка № 1 находится в партиях с номерами 1 - 1 и 11, концы которых соединены с коллекторными шинами 1 и 3. Вспомогательная катушка № 1 находится в слотах 5 и 8 и имеет , ее концы перекрещены, один конец соединен с задним концом основной катушки № 2, а другой - с концом основной катушки № 1. Видно, что в этом случае вспомогательная обмотка обеспечивает соединение между двумя элементами обмотки. дуплексная обмотка 60. При последней описанной компоновке симплексная обмотка может быть соединена с коммутатором, а дуплексная обмотка может быть оставлена без прямого соединения с ним. , : 9 ) 1 1 -1 11 1 3 , , 1 5 8 , , 55 2 1 , 60 ( : , , 65 . При применении изобретения в электрических машинах в целом любая обмотка может иметь нормальный, длинный или малый шаг независимо от шага любой эфирной обмотки, при условии, что там, где обмотки соединены вместе, они не должны быть по существу одинаковыми. в отношении генерируемого напряжения и положения фазы 75. Также нет никаких ограничений на использование намотки внахлест или волнистую обмотку. , , , ' 70 ', 75 . Приведенные выше примеры показывают объединение двух симплексных обмоток, а также симплексной и дуплексной обмоток. Изобретение в целом применимо к любой комбинации симплексной и - или мультиплексной и/или многократно-второй обмоток, но, когда две мультиплексные обмотки используются вместе, обычно рекомендуется следить за тем, чтобы они не имели одинакового количества цепей. Это обеспечит правильное напряжение и положение фазы на подключенной обмотке (с коммутатором из-за уравнивающего эффекта другой обмотки или обмоток). . ' 80 / - , , ' , 85 , ( 90 . Нет необходимости в том, чтобы обмотки были одинаковыми по площади сечения, поскольку в некоторых случаях может быть желательно, чтобы одна обмотка имела более высокое сопротивление, чем остальные. , 95 '. Такой вариант является средством, с помощью которого проектировщик может регулировать влияние вспомогательной обмотки на реактивный эффект, вызванный установкой палатки стоимостью 100 евро на ветер (связанной с генератором). ) ' 100 ( . 5,48,412 & , сертифицированный патентный центр -, , 2. 5,48,412 & , -, , 2. Датировано тридцатым числом июня 1941 года. ,, , 1941. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования обмоток электрических машин, имеющих коммутаторы, или связанные с ними , ,\, - & , 3 , 17, , 11111 1 -2 , 14, Уилфоид Аверсю, , ,\, - & , 3 , 17, , 11111 1 -2 , 14, , Брук-1,,а-уд,:1, Сейл, в графстве (если Чешир, британский подданный, сделает вот это. -,,- ,:1, , ( , , . раскрыть природу этого изобретения и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем разделе - -, : Это изобретение относится к электрическим машинам, которые производятся, в частности, к устройства прямой альтернативы, современные машины. -- , - -,: ' , . Проблема внушения возникает, особенно в чередующихся инотарах, и многие эксперименты были направлены на -. Настоящее изобретение направлено на эти области и достигает его, в конечном итоге путем уменьшения или (:) -ицеллин, -реактивный категоричен плиткой. , ( ,- , - - , ( :-,, - . В соответствии с изобретением, или подобным элементом электрической машины, Понимутатор представляет собой пион, снабженный -(} или более полными кинклингами, помещенными в обычный магнитный сердечник (если какой-либо из них подключен). -с коммутатором против других лжецов с ), но я соединен с -)-, первого --, разделенного активными ( его перед -,, тор. , - , , -(} , ( , , - ) -)-, , -- - ( -,,. Обычно будет только две обмотки, которые можно удобно использовать в качестве основной и рабочей ширины. Предпочтительно, чтобы точка соединения на катушке ниаина была одинаковой по длине. , активных проводников от двух коллекторных стержней, к которым подключены концы катушки -, -с. , ' ,) , ' ,,, , - , -, -. однократное сжигание соединения 1) оно будет в конце, перезапишите спереди - коммутатор, , ( 'с катушками, имеющими 'ее витков Где. 1) - , , (' , ' . При других нечетных числах, однако, число витков на катушку четное, идеальная точка соединения находится на коллининтаторе ( , механические причины могут перевесить эти электрические точки и использовать ее заранее, чтобы соединить - обмотку на В конце концов, рениоте отдает предпочтение эоиниллутатору. , , , ( , - . Во всех коммутаторах тока 55 было предложено вставить все вспомогательные устройства между трио, первой обмоткой и кониницитатором плитки. в , сердечник Другое предложение заключалось в том, чтобы взять 110111 арниатуру к коммутатору через пазы сердечника, но такие ---6,5 иридивидные и отдельные анти-анти не составляют полную обмотку. ' 55 , - - , 60 - , 110111 , ---6,5 . Вспомогательная дилтериллитовая смола или другая часть почт ириндин- также имеют 1,11 пиопос,-,1, и 70 до сих пор концов такой пещеры. -, 1, ,-,, 70 , . были соединены непосредственно с 13, я или с концами мейт-рулей, которые являются электрическими эквивалентами, подходящими к комбинационным стержням 75. Четыре варианта воплощения -,,, (, показано в примере в ляньинь-' диавии , заработок плиточных фол-фи-ур является выпуклым - 11111 "диаграни ТАК В шаре фи-уры прорезь для коика,, 31 ниаин ( ,,,, - обмотка -, - кониннитор, анти - один (; ; используются для распределения секти-жизни (если слоты, 8,5 и коммутаторы . 13, , , - 75 -, -,,, (, - -' , - - 11111 " - ,, 31 (,,,, - , (; ; -- ( , 8,5 . На рисунке 1 показана обмотка - (, в которой основная обмотка ''31 , обмотка (,-) с одним -, на катушку. - 1, - ( ' '31 , (,- -, . Катушка 1 расположена в пазах 1 и 6 и распределяется по разъемам ( 90 от 1 до 2). Все вспомогательные обмотки ; для ясности разбросаны пунктиром и лежат в пазах --,, -,-. Сан
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548409A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с производством приводных ремней и подобных ремней. Я, ХУАН КАРРИ СЬЕРРА, 255, , Барселона, Испания, гражданин Испании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве колоколов для трансмиссий, лифтов и т.п., которые состоят из нескольких наложенных друг на друга слоев ткани или т.п. ткани, соединенные между собой резиной, балатой или другим натуральным или синтетическим пластиковым материалом. , , 255, , , , , , , , ' , . Известно, что тканевые и резиновые ленты, изготовленные ранее, имеют тот большой недостаток, что из-за зацепления их краев вилками или ударными механизмами ремней слои ткани разделяются по краям из-за выделяемое тепло, поскольку они соединяются друг с другом только в результате вулканизации. , , , , , . Поэтому ремни упомянутого типа, а именно изготовленные на основе наложенных друг на друга тканей, соединенных между собой резиной, балатом или другими пластическими материалами, очень быстро приходят в негодность из-за отделения нескольких слоев ткани. , , , - , , , . Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено в дополнение к вулканизации соединять различные слои, из которых состоят эти ленты, сшиванием их. . Однако этот процесс не дал удовлетворительных результатов, поскольку шитье из-за постоянного изгиба, которому подвергаются ремни во время их использования, быстро ухудшается, поскольку оно не может следовать гибкости ремня. , , , , . Все эти трудности полностью преодолеваются данным изобретением. . Изобретение заключается в том, чтобы подвергнуть ткань или ткань, из которых должен быть изготовлен ремень, предварительной обработке, заключающейся в выполнении в указанной ткани или ткани ряда отверстий или промежутков, равномерно или неравномерно распределенных, например, с помощью пятидесяти валков. поверхность которого снабжена металлическими наконечниками, такими как колючки или шипы, или другими заостренными приспособлениями, причем в такой форме, что указанные заостренные приспособления проходят между различными нитями, из которых изготовлена ткань, разделяя их, но не повреждая. Обработанную таким образом ткань затем используют для изготовления ремня обычным способом, то есть соединяют ткани слоями резины или с помощью балата или другого пластического материала и приступают к ее вулканизации. В ходе этой операции и при размягчении резины, балата или другого пластического материала промежуточных слоев он проникает в проделанные в ткани отверстия, целиком заполняя их, образуя таким образом по всему телу ремня ряд резины, балата или другие эластичные элементы, подобные заклепкам, которые таким образом прочно соединяют различные слои ткани, придавая ремню большую прочность и предотвращая быстрое отсоединение различных слоев ремня во время его использования. , , , , , . , . , , , , - , , . С другой стороны, эти резиновые, балаты или другие эластичные заклепочные элементы не оказывают неблагоприятного влияния на гибкость и сопротивление тяге ремня, поскольку, будучи изготовлены из того же материала, что и промежуточные слои, они прекрасно адаптируются, освобождая последнее, ко всем формам, принимаемым ремнем во время его использования. , , , ,, , , . В зависимости от типа изготавливаемого ремня отверстия или промежутки в тканях или полотнах могут быть сделаны либо до, либо после соединения слоев ремня, что может оказаться более удобным. В последнем случае отверстия или промежутки в ремне предпочтительно делают до того, как приступить к его раскручиванию. Для этого предпочтительно можно использовать два наложенных друг на друга ролика, поверхность которых снабжена заостренными устройствами. ремень пропускают между ними обоими для того, чтобы отверстия могли быть перфорированы одновременно с обеих сторон. , , . , . , ,. . Понятно, что указанные отверстия или промежутки также могут быть выполнены в обработанных и вулканизированных ремнях с последующим заполнением их резиной, балатом или другим пластиковым материалом. Заполнение указанных отверстий затем предпочтительно осуществляют самовулканизующейся композицией из резины, балата и т.п. или композицией, которая вулканизуется за короткий период времени и при низкой температуре, так что уже вулканизированные ремни не подвергаются вулканизации. снова подвергаться воздействию высоких температур. Следовательно, данное изобретение также можно использовать для улучшения качества всех видов существующих ремней, изготовленных из наложенных друг на друга тканей и резины, балата или других пластмассовых материалов, изготовленных по старым методам. , , , . - , , , , - . , , , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение. На фиг.1 в увеличенном масштабе показана часть ткани или ткани, предназначенная для использования при изготовлении ремней, на которой можно увидеть отверстия или промежутки, выполненные в соответствии с данным изобретением. .1 показаны нити основы и утка, а 3 — отверстия, проделанные в ткани. :- 1 '-', . .1 , 3 - . На рис. 2 схематично и просто в качестве примера показано устройство для перфорирования отверстий в ткани или ленте, состоящее из двух роликов 4, снабженных на поверхности поверхности металлическими наконечниками типа колючек 5, которые прокалывают ткань или ремень. -ремень 6, когда он проходит между ними. 2 , - , 4, 5 - 6 . На рисунках 3 и 4 в увеличенном масштабе показаны сечения двух частей ремней, улучшенных данным изобретением. 7 показаны слои ткани или ткани, 8 - слои резины, балаты или другого пластикового материала, а 9 - эластичные заклепочные элементы, которые проходят через отверстия, сделанные в ткани или ткани и прочно соединяющие различные слои ремней. 3 4 .- 7 , 8 , , 9 . В случае фигуры 3 отверстия были перфорированы в ткани или ткани перед соединением слоев ремня, а в случае фигуры 4 они были сделаны после того, как различные слои ленты были соединены вместе. 3, , 4 . Разумеется, в описанный способ могут быть внесены изменения, не отступая от сущности изобретения. . Специальное количество, распределение, размер и т. д. отверстий, выполненных в ткани или ремне, могут изменяться в каждом конкретном случае, а устройство для перфорирования указанных отверстий может быть любым, которое считается подходящим для цель. -, , , : , . «Бред теперь подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, это —: — 1. Усовершенствование производства ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. описанного здесь типа, заключающееся в перфорировании в ткани или ткани, из которой должен быть изготовлен ремень, «ряда отверстий или промежутков, количество и размер которых могут варьироваться, равномерно или неравномерно распределяться, соединяя обработанную таким образом ткань или полотна с помощью резины, балаты или другого пластического материала и приступая к вулканизации ремня, при этом указанные отверстия или промежутки заполняются во время вулканизация размягченной резиной, балатом или другим пластическим материалом, образующая после окончания вулканизации эластичные заклепочные элементы по всему телу ремня, прочно соединяющие различные слои. ' -: - 1. , , , - , ' , , , , - , . , , , - , . 2.
Улучшение производства ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. из описанного здесь, который состоит в перфорировании в ленте, состоящей обычным образом из нескольких слоев ткани или ткани, соединенных вместе резиновым балатом или другим пластиковым материалом, но еще не вулканизированным, ряда отверстий или промежутков, количество и размер которых может варьироваться, равномерно или неравномерно распределяться, и в дальнейшем происходит вулканизация ремня, при этом указанные отверстия или промежутки заполняются во время вулканизации размягченным резиновым балатом или другим пластическим материалом, образующимся после прекращения вулканизации. Вулканизация, эластичные заклепочные элементы по всему телу ремня, прочно соединяющие различные умывальники. , . , , , , , , , - , , , . 3.
Усовершенствование в производстве ремней для трансмиссий, лифтов или плиточных ремней, описанных здесь, которое заключается в перфорации ремня, состоящего из нескольких наложенных друг на друга слоев ткани или полотен, соединенных вместе резиной, балатой или другим пластиковым материалом. законченные и вулеанизированные, ряд отверстий или промежутков, количество и размер которых могут варьироваться, равномерно или неравномерно распределенные, с последующим заполнением их самовулканизированной монетой из резины, балаты или чего-либо подобного, или какой-либо композицией который вулканизируется за короткий период времени и при низкой температуре, при этом заполненные отверстия или промежутки после вулканизации образуют ряд эластичных заклепочных элементов по всему телу ремня, прочно соединяющих различные слои. , , , -- , , , , , - , , ,' , , . 4.
Усовершенствование изготовления ремней для трансмиссий, лифтов и т.п. по предыдущему пункту формулы, заключающееся в перфорировании отверстий или промежутков в тканях или ремнях с помощью заостренного устройства, разделяющего нити без их повреждения. , , , . 5.
Совершенствование производства ремней для трансмиссий. лифты и т.п., заявленные в формуле изобретения Т3; который заключается в перфорировании отверстий или промежутков в тканях или ремнях с помощью валика, оставляющего на своей поверхности металлические наконечники, такие как колючки или захваты, или другие заостренные устройства, количество и размер которых . T3receding ; - , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:35:30
: GB548409A-">
: :
548410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 20 июня 1941 г. : 20, 1941. № 7796/41. 7796/41. 548,410 Полная спецификация слева: 23 февраля 1942 г. 548,410 : 23, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. П Р А ВИДИЦИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сцепок для прицепов и относящиеся к ним Я, УОЛТЕР Боу Л. Эт, с Хай-стрит, Бариборо, в графстве Дерби, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к сцепкам для прицепов. прицепов и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в моей одновременной заявке на патент № 546,514 от 21 апреля 1941 года. , , , , , , : 546,514 21st , 1941. Его цель состоит в том, чтобы создать простую конструкцию катушки, экономичную в изготовлении и позволяющую регулировать высоту, на которой прицеп может быть присоединен к тягачу. , , . Согласно этому изобретению сцепные прицепы характеризуются конструкцией, в которой вертикальный сцепной элемент, приспособленный для присоединения к нему транспортного средства или прицепа выборочно в одной из ряда вертикально расположенных точек, закреплен между вертикально разнесенными концами двух элементов, которые , если смотреть в плане, расположены -образно и перекрывают друг друга на части своей длины, тогда как, если смотреть сверху, один из упомянутых двух элементов расположен по существу горизонтально по всей своей длине, а другой расположен аналогичным образом горизонтально и со( плоская при этом на начальной части своей длины, а затем наклоненная вверх к вершине буквы , где она заканчивается конечной горизонтальной длиной, расположенной с интервалом по вертикали относительно конца горизонтального элемента и параллельно ему для размещения вертикального соединительного элемента. , , - , ( . Упомянутая конечная горизонтальная длина наклонного элемента может выступать за пределы вертикального элемента и быть приспособлена для образования точки соединения над точками соединения в вертикальном элементе. . На том конце устройства, удаленном от вертикального соединительного элемента, два расположенных на расстоянии друг от друга копланарных конца горизонтального и наклонного элементов приспособлены в качестве разнесенных точек соединения. - . Горизонтальный элемент снабжен в середине своей длины дополнительной точкой соединения. . Вертикальный соединительный элемент может быть закреплен на месте сваркой или другим подходящим способом. . Горизонтальные и наклонные элементы могут быть сварены вместе на части своей длины, если они лежат в одной плоскости. 55 . Точки соединения в устройстве состоят из отверстий в нескольких элементах. -. Устройство предназначено для использования с муфтой 60, описанной в моей параллельной заявке № 546514 от 1941 года, которая содержит соединительный элемент, приспособленный на своем переднем меньшем конце для разъемного соединения с обычным дышлом тягача 65 и предусмотренный на его заднем большем конце. конец со средствами, позволяющими избирательно прикреплять прицеп в ряде точек, расположенных вдоль указанного конца в направлении сбоку от тягача и прицепа, при этом прицеп может быть присоединен к тягачу либо в осевом совмещении с ним, либо по обе стороны от него. ось трактора. 60 546,514 1941 6 5 70 . При присоединении усовершенствованного устройства 75 настоящего изобретения к муфте моего предыдущего изобретения, упомянутой выше, два копланарных конца прикрепляются к тягачу, а горизонтальный элемент крепится в промежутке между его концами, к переднему меньшему концу 80. указанного сцепного устройства и расположен по существу в одной плоскости с его задним большим концом, при этом вертикальный соединительный элемент устройства расположен достаточно свободно, 85 сзади, от указанного большего конца, чтобы обеспечить возможность сцепки прицепного транспортного средства с ним, а не с вертикальным сцепного элемента, когда требуется не использовать последний для целей сцепки. Когда, однако, желательно увеличить высоту точки, в которой прицепляется транспортное средство с прицепом, одной или другой из точек вертикального сцепного элемента или ' выбирается один на выступающем над головой свободном конце наклонного элемента 95, в зависимости от того, что подходит в зависимости от типа прицепа и его нагрузки. 75 , - , 80 - , 85 , ' 90 , ' 95 , . Датировано 20-м днем Мелодии 1941 года. 20th , 1941. МЬЮБЕРН, ЭЛЛИС И КО, 0-72, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные, и 15 , Йорк-стрит, Шеффилд, 1. , & , 0-72, , , 2, , 15 , , , 1. Цена 11- ,' F4;: , 7',: , ,\'-1 1-= : U11 iii548,410 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- ,' F4;: , 7',: , ,\'-1 1-= : U11 iii548,410 Усовершенствования сцепных устройств для прицепов и относящиеся к ним , , Хай-стрит, Барлборо, графство Дерби, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сцепным устройствам для прицепов, и его целью является создание простой конструкции, экономичной в изготовлении и позволяющей регулировать высоту, при которой прицеп может быть присоединен к тягачу. , , . Согласно этому изобретению сцепное устройство для прицепов характеризуется конструкцией, в которой между вертикально разнесенными концами двух элементов закреплен вертикальный сцепной элемент, приспособленный для присоединения к нему транспортного средства или прицепа выборочно в одной из ряда вертикально расположенных точек. которые, если смотреть в плане, расположены в форме и перекрывают друг друга на части своей длины, в то время как, если смотреть сверху, один из упомянутых двух элементов расположен по существу горизонтально по всей своей длине, а другой расположен аналогичным образом горизонтально и соединён. -плоский при этом на начальной части своей длины, а затем наклонен вверх к вершине буквы , где он заканчивается конечной горизонтальной длиной, расположенной с интервалом по вертикали относительно конца горизонтального элемента и параллельно ему для размещения вертикального соединительного элемента. - - , , , - ' - . -Упомянутая конечная горизонтальная длина наклонного элемента может выступать за пределы вертикального элемента и быть адаптирована для образования точки соединения над точками соединения в вертикальном элементе. - . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: Фиг.1 представляет собой перспективный вид одной из форм устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением. : 1 . Рис. 2 представляет собой вид сверху в увеличенном масштабе. 2 . Рис. 3 представляет собой вид в перспективе, показывающий устройство, приспособленное к усовершенствованной муфте, описанной в моей параллельной заявке на патент № 546514 от 21 апреля 1941 года. 3 = 546,514 21st , 1941. Как будет видно, соединительный элемент настоящего изобретения, как показано на рисунке, представляет собой вертикальное соединение , которое закреплено между разнесенными концами двух стержней , , скрепленных вместе в -образной форме (если смотреть сверху) и ' из которых стержень является прямым и по существу горизонтальным по всей своей длине, в то время как стержень , прикрепленный к стержню в точке сваркой, горизонтален и копланарен с ним только на начальном участке своей длины, а промежуточная длина наклонена. вверх по направлению к вершине буквы и заканчиваться последней горизонтальной 65 длиной, расположенной вертикально и в плоскости, параллельной концу стержня . Вертикальный соединительный стержень , приваренный к стержням и , снабжен 70 множество отверстий е, образующих точки сцепления, позволяющие избирательно соединять тягач и прицеп на разных высотах. , - , , - ( ) ' - - 65 70 . Изогнутый соединительный стержень с выступает за пределы вертикального стержня а на 75° настолько, чтобы обеспечить отверстие , которое представляет собой еще более высокую точку соединения. 75 . Два копланарных конца стержней и с снабжены отверстиями 8 ( служат точками соединения для крепления устройства к тяге, а отверстие , расположенное в стержне между его концами, служит дополнительная точка для присоединения к трактору 85 Т 1. Устройство предназначено в первую очередь для использования с сцепкой, описанной в моей параллельной заявке № 346514 от 1941 года, которая содержит сцепной элемент, приспособленный в его передней части 10, согласно видению 90 одного центральное отверстие 11 и два концевых отверстия 11, разъемно соединенные с обычным дышлом трактора и снабженные в его задней части 12 средствами, позволяющими избирательно прикреплять прицеп 95 в ряде точек, определяемых отверстиями 13, расположенными вдоль указанного конца в направлении в поперечном направлении по отношению к трактору и прицепу, при этом прицеп может быть присоединен к трактору либо на одной оси с ним, либо по обе стороны от оси трактора. - 8 ( , , 85 1 - 346,514 1941 10, 90 11 11, 12 95 13 00 . При присоединении усовершенствованного устройства настоящего изобретения к муфте моего предыдущего изобретения, упомянутой выше, два копланарных конца 105 крепятся в точках , к тягачу, а горизонтальная штанга 7 закрепляется в точке . между его концами, между передней частью 10 указанной муфты и трактором 119 и расположен по существу в одной плоскости с задней стрелой 19 указанной муфты, в результате чего вертикальный соединительный элемент устройства расположен достаточно свободно, В действительности, упомянутая задняя часть может быть выполнена реже, чтобы обеспечить возможность прицепления транспортного средства с прицепом к ней, а не к вертикальному соединительному элементу, когда не требуется использовать последний для целей сцепления. , 105 - , 7 , 10 119 19 - - , ,, 115 . Однако, когда желательно увеличить 120 г 548,410 высоту точки, в которой прицеплено транспортное средство, можно использовать одну или другую точку е в вертикальном соединительном элементе или точку / в выступающем вверху свободном конце наклонного элемента. выбирается в зависимости от типа прицепа и его нагрузки. 120 548,410 , / , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:36:04
: GB548410A-">
: :
548411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА Дата заявки: 25 июня 1941 г. № 7961/41 54 1 Полная спецификация слева: 24 июня 1942 г. : 25, 1941 7961/41 54 1 : 24, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. ПИР)ВИЗИОНАЛЬНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ Улучшения в фотографических материалах или в отношении них , - { 1 11 , британский подданный, 23, Роден-стрит, Илфорд, в графстве Эссекс, Англия, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: ) , - { 1 11 , , 23, , , , , , : Изобретение относится к фотоматериалам, называемым противогалогенными или защитными слоями, и, в частности, к желатинсеребряно-галогенидным светочувствительным материалам, нанесенным на палперные, пленочные и стеклянные подложки и несущим такие слои. , - , . , который также известен как , , и , хорошо растворим в некоторых органических растворителях, таких как этиловый и этиловый спирт, определенное количество нерастворимого остатка, состоящий в основном из песка и других природных веществ, оставленных. , , , , ( ,_ily , , , ' , . Отфильтрованный красный раствор можно использовать для образования покрытий на основе фотографической пленки и на стекле. Таким образом, раствор желтой камеди ацероидов в этиловом спирте, содержащий антигалатиновый краситель, можно легко нанести на эту поверхность фотографической пленки. или пластину, удаленную от светочувствительной эмульсии, чтобы сформировать весь антигалогенный слой, который неэффективен в обычных слабощелочных проявителях. , , - ' - , - , . Однако антигалогенные слои, полученные таким образом, имеют тот недостаток, что если их хранить в течение нескольких дней или подвергать нагреву, их растворимость в мельнице в щелочи, встречающейся в нормальных веществах, становится значительно меньше, и они могут даже стать полностью нерастворим в обычном щелочном проявителе после нескольких дней хранения. , - - ' , , . Однако в настоящее время обнаружено, что производное , растворимое в карбонате натрия, может быть получено путем соответствующей обработки исходного материала и что это вещество образует превосходную среду для защитных покрытий и антисептических средств. ореоловые покрытия для фотоматериалов. , , - - , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению фотографические элементы включают защитные слои или слои, препятствующие лиационному соединению, имеющие основу из производного желтого , растворимого в водном растворе карбоната натрия, приготовленного с помощью неочищенных акаинидов желтой камеди в Выжимают 1/-л раствор гидроксида натрия, аидифицируют полученный раствор, экстрагируют полученный осадок разбавленным раствором карбоната натрия и подкисляют экстракт карбоната натрия с образованием осадка указанного производного. , , - - , -, 1/- , , 55 . Остаточное производное, полученное как 60, указанное выше, легко образует непрерывную пленку при растворении в спирте 01 или другом подходящем растворителе, отлитом в виде слоя и высушенном, и такие слои не оказывают вредного воздействия на слои эмульсии галогенида серебра, когда 65 выносятся на поверхность. контакт с ними. 60 , 01 ' , , , 65 . Кроме того, такие слои хорошо прилипают к бумаге, пленке из ацетата целлюлозы и нитрата целлюлозы, к слоям стекла и желатина и «легко растворяются или» 70 диспергируются в обычных щелочных растворах для проявки фотографий. Это еще одно дополнительное преимущество. Эти слои не становятся липкими и не имеют дефектов при прикосновении к ним влажными руками 75, и со слоями, окрашенными в соответствии с настоящим изобретением, можно обращаться, не пачкая рук. , , , - ' ' 70 - - , 75 . Растворимое в карбонате натрия производное , используемое в соответствии с настоящим изобретением, представляет особую ценность в качестве среды для антигалогенного красителя или сфингента. Изобретение может быть применено, например, к элементам, покрытым светочувствительными ланхроматическими эмульсиями, в случае Миха используется зеленый 90 или черный краситель. , подходящие, или - с ортохроматическими и сенсибилизированными нилоновым цветом эмульсиями, в которых красные и желтые красители соответственно подходят. удаляются во время обработки фотографического элемента. Однако в настоящей таблице используются органические красители и 100, в частности, красители, которые выцветают в обычной фотографии при разработке растворов. -- , 80 , -- - ' 85 , , - 90 , , - - , ; - 95 , - , 100 ' ) . например, красители класса трифелвилметилана, такие как энза-рин (, , 887), (, индекс 1r 105: 666), (цвет 18,411-548,111. . - ,,- (, , 887), (;,1 105 : 666) ( 18,411 -548,111. Индекс №692) и Лиссаииин Грин С.Ф. , 692) . (Индекс Колроита 2 ' 70 . При желании можно использовать смеси красителей или 1),-. ( 2 ' 70 1),,- . При изготовлении фальшивых устройств аутентификации или 1 защитного слоя в соответствии с настоящим изобретением удобным способом является приготовление раствора производного желтой камеди в подходящем растворителе, например в спирте, в сочетании с этим -,- или пигмент, если требуется, и нанесение раствора в виде слоя на фоторрафический элемент,- слой Градация растворителя. - 1,,, , , , , ( , -,- , - ,,- . Следующие примеры иллюстрируют полет изобретателя : . 1. : . 1. Этот пример иллюстрирует; (}- из - , , использованный в соответствии с настоящим изобретением. ,; (}- - , . 9, частей сырой желтой камеди кипятили в течение 21 часа в 100 л 100 мкл раствора натрия. Полученный раствор оставляли стоять в течение 1,1 часа и фильтровали. 9, ',) - 21 100 100,/0 , 1 1 . Фильтрат подкисляли добавлением достаточного количества разбавленной соляной кислоты. , ,. Полученную дисперсию осажденной смолы нагревали до получения расплава смолы и охлаждали, отделяли, измельчали, промывали и сушили. Полученную смолу оставляли настаиваться в течение ночи при 100°С. часть (при холодном растворе натрия карлонида ). , , ,(, , - , - - 100 ' , ( , -; - ,). Раствор Тесултина был более вязким и подкислялся количеством разбавленной соляной кислоты. Производное выпадало в осадок, и его удаляли фильтрованием, промывали и сушили. -,,- , , . ПРИМЕР 2. 2. Этот пример иллюстрирует появление селективного производного диоксида карбоната в качестве среды ú 01 в слое нелиалирования. ;-- ú 01 - . Раствор из 5 кусочков , смеси 70 , :1101 (74') и 5 -; этил-гликоль нионо-эт 1 затем предварительно спаренный и отфильтрованный свободный флони любой растворитель ( частиц красителя) 50 1 г производного , полученного в соответствии с -, 1 - добавляли к , - Когда смоляная лиада растворяется, -,-, - 55 фильтруют до тех пор, пока не покроется маслом один ( из фотирафической пластины, несущей, масло противоположных '( - -,,-- эмульсия. Коатика,,, -: подверглась воздействию и открыла гладкий слой кожицы, такой как , след начала ва, переданный иллюстированному пальцу, спирально протертый по высушенной ткани. -1, после экспонирования пластина была выровнена в стандартном нитол-гидрогликольном проявителе - срез 67) при антилиаляции ( - был 1111111 сразу растворен. Было обнаружено, что даже после пропитки: ,-,: при 120° покрытия, приготовленные в течение 1 часа, 15 - - просто в 70-градусной щелочной среде - -. 5 , 70 , :1101 ( 74 ' ) 5 -; -- - 1 , ( 50 1 -, 1 - , - ; , -,-, - 55 ( ,, '( --,,-- ,,, -: , , , -1, , , , - - 67) - ( - 1111111 - : ,-,: 120 ' ' 1 15 - -, 70 -,-. на фестивалях ,\ , вредно Ноги на серебряной лиалифе, '-, пропитанные слоем защиты от лиаляций. ,\ , - '- - . ПРИМЕР 3 7 3 7 Этот пример иллюстрирует использование (если файл - ,, -, производное от , все триллионы суперслоев. - , ( - ,,-, , . Эта, лестница 8 (. , 8 ( . эмиллсиол, покрытый фильтром, (1 софильтрация из одной части 1- - производного (если «Желтый Гулли» произвел : 1 в, смесь 1 ,-; ,, этилового спирта (74' и 2 Йеи хт аф этиленвеол и-рнноктли--1 эфир. ,( 1 - 1- - ( ' : 1 ,, 1 ,-; ,, ( 74 ' 2 ---1 . После высыхания покрытия получился гладкий слой волоса, который быстро растворился в масляном проявителе. - , -,, ) ),, . Да + поставил это 1 4-е место (ла \ -, Джури, 1,941. + 4th (\ -, , 1,941. -1 -, -, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - улучшения в фотографических материалах или в отношении них 1, Джоликс Гри А Лмс, британский подданный, 2,3 года, Роден Стрит, 1 форд, - В 1 суде Эссекса, Англия, здесь, здесь, объявляется, что природа этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в "1, крышка 1, - следующее утверждение: -1 -, -, - - 1, , , '2,3, , 1 , -' 1 , , , ,-, , ', ", 1, -' : - Настоящее изобретение относится к фотографическим материалам, слоям экарвина, которые служат слоями, препятствующими слиянию, фильтрам, умывальникам, защитным слоям (т.е. - , , - , , , ( . Ивин рычаги ,- (11 от -,,113 (-,11 61 ) или и, соответственно, желатин- ил- -ртивный материал, покрытый (лин-бумажная пленка и Аа; поддерживает и такие , есть де 1 1 наскреб Производство ) '. ,- ( 11 -,,113 (-,11 61 ) , - -- , ( ; , 1 1 ) '. 1 пленки или пленки, которые содержат поддерживающее масло с одной стороны; средство для умывания , которое смазывает всю сторону никеля, причем весь слой ореола, причем этот последний покрыт защитным слоем из природного или искусственного кесмина, содержащего в его молекуле есть гидроксильная или карбоксильная группа, способная образовывать водную или 1-полюольную соль металла. 1 ' "- niiii5458,411 , & , - 1 - . Утверждается, что природные смолы можно растворять в щелочи, экстрагировать органическим раствором для удаления примесей и переосаждать кислотой, чтобы получить очищенную смолу, пригодную для использования. дан конкретный пример употребления канифоли. - , - . В ТУ № 450220 аналогичные типы смол описаны как плиотективные покрытия для слоев фотоэмульсии. 450,220 . Настоящее изобретение касается слоев смоляного покрытия для указанных целей, которые имеют особое преимущество, заключающееся в том, что они не становятся липкими и не образуют следов при прикосновении к ним влажными руками. 1 : . Желтая камедь , которая также известна как акароидный бальзам, акароидная смола, смола акароидная и смола залива Бблтани, легко растворима в некоторых органических растворителях, таких как этиловый и метиловый спирт, определенное количество нерастворимых тезидов, в основном состоящих из песок и эфир естественным образом занимают материю Тинга, оставаясь при этом. , , , , , , , , . Отфильтрованный раствор можно использовать для образования покрытий на основе фотопленки и на стекле. Туи, раствор ацероидов желтой камеди в этиловом спирте, содержащий антигалогеновый краситель, можно легко нанести на эту поверхность фотографической пленки или пластинки. чувствительная к свету краска образует весь антигалогенный слой, который растворяется в обычных слабощелочных проявителях. , - - - - ; . Однако антигалогенные слои, полученные таким способом, имеют тот недостаток, что если их выдержать в течение нескольких дней или подвергнуть воздействию тепла, их растворимость в мягкой щелочи, встречающейся в обычных проявителях, становится значительно меньше, и они могут даже стать полностью нерастворимыми. в обычном щелочном проявителе после нескольких дней хранения. , - , , , . Однако сейчас обнаружено, что фракция , растворимая в карбонлате натрия, может быть получена путем соответствующего разделения сырого материала и что эта фракция образует превосходную среду для защитных покрытий, антигалогенного покрытия. Минги и подобные покрытия для фотографического материала. , , ' , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению фотографические элементы содержат противобалансирующие, фильтрующие, защитные или удаляющие слои, имеющие основу из фракции , растворимой в водном растворе карбоната натрия. Желаемая фракция может быть выделена путем прямой экстракции смолы. предпочтительно предварительно растворяют водный раствор карбоната натрия путем растворения неочищенного желтого аккроида в водном растворе сильной щелочи, например гидроксида натрия, подкисления полученного раствора, экстрагирования образовавшегося осадка раствором натрия, карбоната и подкисления натрия. карбонатный экстракт, в результате чего осаждается желаемая фракция. , , -, , , , , , 70 , , . Предпочтительный метод получения желаемой фракции ацероидов желтой камеди 75, в котором камедь сначала обрабатывают сильной щелочью, приводит к увеличению выхода фракции, растворимой в карбонате натрия. Можно предположить, что сильная щелочь может оказывать некоторое влияние: омыление смолы, 80 приводящее к образованию большего количества компонентов, растворимых в карбонате натрия, и поэтому выражение «фракция, растворимая в карбонате натрия», следует понимать как включающее все вещества 85, которые могут быть экстрагированы таким образом, хотя некоторая часть экстракта могла отсутствовать в исходной жевательной резинке в качестве компонента, растворимого в карбонате натрия. 75 ' - : , 80 -- , " - " 85 , , , , - - . Смолистый финатерал, полученный, как указано выше 90, легко образует непрерывную пленку при растворении в спирте или другом подходящем растворителе, образуя слой и высушенный, и такие слои не оказывают вредного воздействия на слои эмульсии галогенида серебра, когда 95 вводятся в поверхностный контакт с ними. . 90 , , , 95 . Более того, такие умывальники хорошо прилипают к бумаге, пленкам из ацетата целлюлозы и нитрата целлюлозы, стеклу и слоям желатина и легко растворяются или диспергируются в обычных щелочных растворах для проявки фотографий. Как уже указывалось, это является дополнительным преимуществом этих средств. слои, которые они наносят, не становятся липкими и не имеют пятен при прикосновении к ним влажными руками, так что со слоями, окрашенными в соответствии с настоящим изобретением, можно обращаться без окрашивания руками. , , , 100 , ' , 105 . , . Содержащая карбонат натрия фракция , используемая в соответствии с настоящим изобретением, представляет особую ценность в качестве среды для антигалогенного красителя или пигмента. Антигалогенный краситель или пигмент, выбранный в каждом конкретном случае, должен быть таким, который поглощает 115 свет с длинами волн, к которым чувствительна фотоэмульсия. Изобретение может быть применено, например, к элементам, покрытым светочувствительными панхроматическими эмульсиями, и в этом случае подходит зеленый 120 или черный краситель, или все ортохроматические и нецветные сенсибилизированные эмульсии, в которых соответственно подходят красный и желтый красители. Все встречающиеся пигменты могут быть использованы в соответствии с настоящим изобретением, поскольку весь антиталяционный слой удаляется во время обработки фотографического элемента. это; предпочтительно использовать органические красители: и 130 4548,41 1) особенно красители, которые обесцвечиваются в обычных фитогиальфийных проявляющих растворах, например красители класса трифленилметана, такие как бензаурин (, , 837) , (индекс цвета № 666), (индекс цвета № 692) и . -- 1 10 - 115 , , - , 120 , - . 125 ' - ; ' : 130 4548,41 1) , . - ' (, , 837), ( 666), ( 692), . (Цветовой индекс № 670 Приложения). ( 670 ). При желании можно использовать смеси красителей или игнитов. ) . В дополнение к использованию в качестве среды для слоев, препятствующих ореолу, растворимая в картонате натрия фракция может использоваться в качестве среды для красителя для формирования фильтрующего слоя, например, в многослойном материале для использования в цвете. фотогафилил и может также использоваться для образования защитного покрытия на фотогафических эмульсиях, нанесенных на бумагу , пленку или стеклянные подложки, например, для защиты поверхности эмульсии от следов напряжения, кроме того, с учетом растворимости фракции в разбавленном растворе еарбаната натрия его можно использовать в качестве фотографического слоя для снятия пленки, при этом удаление проводится разбавленным раствором карбоната натрия. - , -- , - , , )' , , , , , -- . При изготовлении слоев покрытия в соответствии с настоящим изобретением удобным способом является приготовление раствора растворимой в трибонате натрия фракции аккроидов желтой камеди в подходящем растворе, например, этиловом спирте (с добавлением к этому антилиаляционного агента). краситель или пигмент, если требуется, и наносят раствор в виде слоя на фотографический элемент, высушивая слой путем испарения растворителя. , , - , ( - : , - , . Растворимая в карбонате натрия фракция может использоваться в сочетании с другими смолистыми веществами для формирования различных фотографических слоев в соответствии с; изобретение. -- ; . В частности, его можно с большой пользой использовать в сочетании со смешанными смоляными кислотами, полученными из таллового масла, описанными в Спецификации № 540,382, причем последние могут составлять, например, 20-30% от общего количества смолистого материала слоя. , 540,382, , , 20-30 % . Любые другие обычные добавки к смоляным покрытиям могут быть использованы в сочетании с покрытиями по настоящему изобретению, например, высококипящие растворители, пластификаторы и тому подобное. - , . , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1. : 1. Этот пример иллюстрирует получение растворимой в карбонате натрия фракции аккроидов желтой камеди, используемой в соответствии с настоящим изобретением. - - . 9 весовых частей сырой желтой гумы кипятили в течение 2-1 часа в 100 частях 10% раствора гидрооксида натрия в воде. Полученный раствор оставляли на 1 час, выдерживали и фильтровали. 9 - 2-1 100 10 % ' , 1 . Фильтрат подкисляли добавлением достаточного количества разбавленной хлористоводородной кислоты. Полученную дисперсию осажденной смолы нагревали до получения расплава лесина, охлаждали, отделяли, измельчали, промывали и сушили. выдержать ночь в 160 ч. холодного 3 % водного раствора натрия ушного лоилата 1 )) Лесультин,. - , , , , 70 160, 3 % 1 )) ,. Раствор фильтровали и подкисляли необходимым количеством разбавленной соляной 7,5-кислоты. Желаемую фракцию, растворимую в натрий-кальбонате, повторно выделяли и снова извлекали путем фильтрации, осаждали и сушили. При желании можно провести дальнейшее очищение. ; повторно дискриминируют через фильтрование кагоната натрия и переосаждение лиоиловой кислотой. 7 5 - , - ( , ' , ; - 8 ( - ' . ' 2. ' 2. Этот пример иллюстрирует использование действия натрий-кальбонаита-раствора 85 в качестве среды для антилиаляционного слоя. -- 85 - . Раствор в кислоте (зеленый) (в смеси 70 мл этилового спирта (74 .) и 5 цес моно-90-этинового эфира этиленгликоля был приготовлен и отфильтрован от нерастворенных частиц красителя. К указанному выше раствору медленно добавляли фракцию , растворимую в натрий-каронате, полученную в соответствии с примером 1. фотогафическая пластина, на которую на олипозитной стороне нанесен желатин-галогенид серебра, светочувствительность и эмульсия 100. Покрытию дали высохнуть, и в результате получился гладкий твердый слой, так что на увлажненный тонкий слой остался лишь след пятна. при натирании высушенного покрытия фотопластинку после экспонирования проявляли в стандартном ниетол-гидрохиноновом проявителе, где тантигалирующее покрытие немедленно растворялось. В этом примере все еще хорошо растворялись в стандартных щелочных растворах. Более того, испытания при хранении не выявили каких-либо признаков какого-либо вредного воздействия на эмульсию галогенида серебра, вызывающую 5 115, на антигалогенный слой. ( ( 70 ( 74 .) 5 90 - - -- 1 95 1 , ( ( ' - - 100 , - ( , , -, 120 110 , 5 115 - . 1
3. 3. Этот пример иллюстрирует использование растворимого в карбонате натрия производного в качестве эмуль-иона 120). одну часть по восемь частей растворимого в каронате натрия фракицина 125 (смешанного в соответствии с примером в смеси из 16 частей по весу, этилового спирта 74 ' и 2 частей по весу этиина моноэтиловый эфир гликотина. - довели до 130 548 411 и дал гладкий твердый слой, который быстро растворялся при погружении в обычный фотографический проявитель. -- 120) -- 1: - - - 125 ( 16 , 74 ' 2 - 130 548,411 ' ) . 4. 4. Этот пример иллюстрирует использование растворимого в садиум-эртонате иракции ( ) в сочетании с другим смолистым веществом для образования антиореолового слоя. Был приготовлен раствор, состоящий из: Этилового спирта (740 ): 60 усс. -- ( - :- : ( 740 ) :60 . Моноэтиловый эфир этиленгликоля 40 куб.см. - 40 . Растворимая в карбонате натрия фракция желтой камеди . (полученная, как в примере 1), 8 джинов. - .' ( 1) 8 . Смесь смоляных кислот осеннего масла 32 джина. 32 . Кислотный зеленый 40 грамм. 40 . Его нанесли на пластину , как в примере 2, и получили очень удовлетворительный антиореоловый слой. 2 - . Теперь я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 00:36:05
: GB548411A-">
: :
548412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB548412A
[]
1. Р_ 1. R_ - 'я -;-_:3i:1', 4-, _-11 = ' - ' -;-_: 3i: 1 ', 4-, _-11 = ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 июня 1941 г. № 8205/41. : 30, 1941 8205/41. 548412 - = Полная спецификация слева: 23 июня 1942 г. 548412 - = : 23, 1942. Полная спецификация принята: 8 октября 1942 г. : 8, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Усовершенствования обмоток электрических машин, имеющих коммутаторы, или относящиеся к ним Мы, & , из , , 17, британская компания, и ' , из 14 , Уилфорд-авеню, Бруклендс, Сейл, графство Чешир, британский подданный, настоящим заявляет, что срок действия настоящего изобретения следующий: Настоящее изобретение относится к обмоткам электрических машин, имеющих коммутаторы, в частности к ур.синатр, машин постоянного или переменного тока. Проблема колинации возникает особенно в генераторах переменного тока, и было предложено множество способов улучшения омниутации. Настоящее изобретение направлено на ту же цель и достигает своей цели за счет уменьшения или отмену реактивного эффекта, вызванного комутацией. , & , , ', 17, , ' , 14, , , , , , , : ' , , .', ' , ) . Согласно изобретению арматура или аналогичный элемент электрической машины снабжен двумя или более обмотками, одна из которых соединена с коллектором, а другая соединена с первой на конце машины, удаленном от колимутатора, и не имеет никакой связи с коллектором, кроме как через первую обмотку. , ' . В одной форме конструкции согласно изобретению предусмотрены две обмотки, которые можно назвать основной и вспомогательной обмотками, причем основная обмотка соединена с коммутатором обычным способом, а вспомогательная обмотка имеет каждая катушка расположена в тех же пазах, что и катушка основной обмотки, с которой она соединена на заднем конце. Катушки обеих обмоток имеют одинаковый шаг, нормальный, длинный или короткий. :' , , , ' - , , , , . В другом варианте осуществления изобретения основная обмотка представляет собой двойную обмотку с нормальным шагом, тогда как вспомогательная обмотка представляет собой симплексную обмотку с шагом в одну треть шага, каждая катушка имеет свои стороны, находящиеся на равном расстоянии от сторон: соответствующих катушек основной обмотки. Например, имеется 9 слотов на полный шаг, и основная катушка № 1 находится в партиях с номерами 1 - 1 и 11, концы которых соединены с коллекторными шинами 1 и 3. Вспомогательная катушка № 1 находится в слотах 5 и 8 и имеет , ее концы перекрещены, один конец соединен с задним концом основной катушки № 2, а другой - с концом основной катушки № 1. Видно, что в этом случае вспомогательная обмотка обеспечивает соединение между двумя элементами обмотки. дуплексная обмотка 60. При последней описанной компоновке симплексная обмотка может быть соединена с коммутатором, а дуплексная обмотка может быть оставлена без прямого соединения с ним. , : 9 ) 1 1 -1 11 1 3 , , 1 5 8 , , 55 2 1 , 60 ( : , , 65 . При применении изобретения в электрических машинах в целом любая обмотка может иметь нормальный, длинный или малый шаг независимо от шага любой эфирной обмотки, при условии, что там, где обмотки соединены вместе, они не должны быть по существу одинаковыми. в отношении генерируемого напряжения и положения фазы 75. Также нет никаких ограничений на использование намотки внахлест или волнистую обмотку. , , , ' 70 ', 75 . Приведенные выше примеры показывают объединение двух симплексных обмоток, а также симплексной и дуплексной обмоток. Изобретение в целом применимо к любой комбинации симплексной и - или мультиплексной и/или многократно-второй обмоток, но, когда две мультиплексные обмотки используются вместе, обычно рекомендуется следить за тем, чтобы они не имели одинакового количества цепей. Это обеспечит правильное напряжение и положение фазы на подключенной обмотке (с коммутатором из-за уравнивающего эффекта другой обмотки или обмоток). . ' 80 / - , , ' , 85 , ( 90 . Нет необходимости в том, чтобы обмотки были одинаковыми по площади сечения, поскольку в некоторых случаях может быть желательно, чтобы одна обмотка имела более высокое сопротивление, чем остальные. , 95 '. Такой вариант является средством, с помощью которого проектировщик может регулировать влияние вспомогательной обмотки на реактивный эффект, вызванный установкой палатки стоимостью 100 евро на ветер (связанной с генератором). ) ' 100 ( . 5,48,412 & , сертифицированный патентный центр -, , 2. 5,48,412 & , -, , 2. Датировано тридцатым числом июня 1941 года. ,, , 1941. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования обмоток электрических машин, имеющих коммутаторы, или связанные с ними , ,\, - & , 3 , 17, , 11111 1 -2 , 14, Уилфоид Аверсю, , ,\, - & , 3 , 17, , 11111 1 -2 , 14, , Брук-1,,а-уд,:1, Сейл, в графстве (если Чешир, британский подданный, сделает вот это. -,,- ,:1, , ( , , . раскрыть природу этого изобретения и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем разделе - -, : Это изобретение относится к электрическим машинам, которые производятся, в частности, к устройства прямой альтернативы, современные машины. -- , - -,: ' , . Проблема внушения возникает, особенно в чередующихся инотарах, и многие эксперименты были направлены на -. Настоящее изобретение направлено на эти области и достигает его, в конечном итоге путем уменьшения или (:) -ицеллин, -реактивный категоричен плиткой. , ( ,- , - - , ( :-,, - . В соответствии с изобретением, или подобным элементом электрической машины, Понимутатор представляет собой пион, снабженный -(} или более полными кинклингами, помещенными в обычный магнитный сердечник (если какой-либо из них подключен). -с коммутатором против других лжецов с ), но я соединен с -)-, первого --, разделенного активными ( его перед -,, тор. , - , , -(} , ( , , - ) -)-, , -- - ( -,,. Обычно будет только две обмотки, которые можно удобно использовать в качестве основной и рабочей ширины. Предпочтительно, чтобы точка соединения на катушке ниаина была одинаковой по длине. , активных проводников от двух коллекторных стержней, к которым подключены концы катушки -, -с. , ' ,) , ' ,,, , - , -, -. однократное сжигание соединения 1) оно будет в конце, перезапишите спереди - коммутатор, , ( 'с катушками, имеющими 'ее витков Где. 1) - , , (' , ' . При других нечетных числах, однако, число витков на катушку четное, идеальная точка соединения находится на коллининтаторе ( , механические причины могут перевесить эти электрические точки и использовать ее заранее, чтобы соединить - обмотку на В конце концов, рениоте отдает предпочтение эоиниллутатору. , , , ( , - . Во всех коммутаторах тока 55 было предложено вставить все вспомогательные устройства между трио, первой обмоткой и кониницитатором плитки. в , сердечник Другое предложение заключалось в том, чтобы взять 110111 арниатуру к коммутатору через пазы сердечника, но такие ---6,5 иридивидные и отдельные анти-анти не составляют полную обмотку. ' 55 , - - , 60 - , 110111 , ---6,5 . Вспомогательная дилтериллитовая смола или другая часть почт ириндин- также имеют 1,11 пиопос,-,1, и 70 до сих пор концов такой пещеры. -, 1, ,-,, 70 , . были соединены непосредственно с 13, я или с концами мейт-рулей, которые являются электрическими эквивалентами, подходящими к комбинационным стержням 75. Четыре варианта воплощения -,,, (, показано в примере в ляньинь-' диавии , заработок плиточных фол-фи-ур является выпуклым - 11111 "диаграни ТАК В шаре фи-уры прорезь для коика,, 31 ниаин ( ,,,, - обмотка -, - кониннитор, анти - один (; ; используются для распределения секти-жизни (если слоты, 8,5 и коммутаторы . 13, , , - 75 -, -,,, (, - -' , - - 11111 " - ,, 31 (,,,, - , (; ; -- ( , 8,5 . На рисунке 1 показана обмотка - (, в которой основная обмотка ''31 , обмотка (,-) с одним -, на катушку. - 1, - ( ' '31 , (,- -, . Катушка 1 расположена в пазах 1 и 6 и распределяется по разъемам ( 90 от 1 до 2). Все вспомогательные обмотки ; для ясности разбросаны пунктиром и лежат в пазах --,, -,-. Сан
Соседние файлы в папке патенты