Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12016
.txt 547854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547854A
[]
^-: -,: 1/, _ ^-: -,: 1/, _ ':::, / -: ':::, / -: ' ', / ', lТретье издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' ', / ', . 547,854 Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 13 марта 1940 г. 547,854 ( ): 13, 1940. Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 марта: 19 т/, № 362/41. ( ): 12,:19 /,, 362/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. :; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :; IfmmÀ действие и полимеризация: -ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. IfmmÀ : - oú . Мы, . из Уилмингтона, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ., , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству и полимеризации :-ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. : - . Целью настоящего изобретения является создание нового и улучшенного способа производства мономеров :-ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. Дополнительной целью является создание новых и полезных синтетических смол путем полимеризации. этих :-ненасыщенных сложных эфиров и путем их интерполимеризации с одним или несколькими различными -полимеризуемыми органическими соединениями. : - : - , . Некоторые из мономерных :-ненасыщенных эфиров, описанных здесь, могут быть получены способами, ранее известными в данной области техники, такими, например, как взаимодействие спиртов с карбонилхлоридом, хлороформом или соответствующими нитрилами кислот в присутствии хлористого водорода. однако методы не являются удовлетворительными, когда используются спирты, чувствительные к кислотам, такие как п-металлиловый спирт. : - , , , , , , , - , . Мы обнаружили, что эти :-ненасыщенные эфиры можно получить просто и с отличными выходами методом переэтерификации. : - . Таким образом, согласно настоящему изобретению мономерные :-ненасыщенные эфиры угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных получают путем нагревания сложных эфиров, образованных из летучего насыщенного спирта и угольной кислоты или ортиофоримовой кислоты или ее производных с избытком :-ненасыщенный спирт, предпочтительно в присутствии катализатора переэтерификации, такого как натрий или глет. , , : - :- , - . По мере протекания реакции переэтерификации низкокипящий насыщенный спирт 1F & ' ^ удаляется фракционной перегонкой, и такая перегонка продолжается до тех пор, пока насыщенный спирт не будет полностью отогнан из реакционной смеси. Затем ненасыщенный эфир отделяют от избытка ненасыщенного спирта и/или любого непрореагировавшего насыщенного эфира, предпочтительно фракционной перегонкой при пониженном давлении. , & '^ , , 55 / , 60 . Согласно следующему признаку настоящего изобретения :-ненасыщенные сложные эфиры, полученные, как указано выше, полимеризуются отдельно или интерполимеризуются с другими виниловыми или винилиденовыми соединениями любым из способов, известных в данной области техники. : - 65 . Термин «:-ненасыщенный» указывает на то, что ненасыщенность находится между двумя атомами углерода, следующими за группой первичного спирта 70. В данном описании используется номенклатура, используемая ": -" 70 Химическое общество. . Термин «полимеризация» используется здесь в общем смысле для обозначения полимеризации одного мономерного полимеризуемого соединения или одновременной полимеризации двух или более различных мономерных полимеризуемых веществ. В результате полимеризации одного мономерного соединения или продукта, полученного путем одновременной полимеризации двух или более различных мономерных полимеризуемых веществ. 85 специально предназначена для полимеризации одного мономерного вещества, такая полимеризация будет называться «гомополимеризацией», и полученный таким образом полимер будет обозначаться как «гомополимер» 90. Когда конкретно предполагается полимеризация двух или более различных мономерных веществ, полимеризация будет называться «интерполимеризацией», а полученный таким образом продукт будет обозначаться 95 как «интерполимер». Изобретение проиллюстрировано, но не ограничено. в следующих примерах, где все части даны по весу, если не указано иное. В примерах получение мономерных сложных эфиров, их гомополимеризация и интерполимеризация этих сложных эфиров с другими виниловыми или винилиденовыми соединениями приведены в _:.:- р,, е: "" 75 "' " 80 85 , "" " " 90 , "" 95 " " , , 100 , , _:.:-,, : 1
1 11 - 547 854 подробностей. 1 11 - 547,854 . НАПРИМЕР ЯБЛОКО 1. . 1. К смеси, содержащей 118 частей диэтилкарбоната и 288 частей Р-металлилового спирта, добавляли примерно 0,3 части натрия. Смесь кипятили с обратным холодильником под ректификационной колонной и этиловый спирт удаляли фракционной перегонкой с такой скоростью, чтобы температура в верхней части температура колонны оставалась при 78-8°С. Когда теоретическое количество этилового спирта отогнали, избыток Р-металлилового спирта удалили перегонкой. Остаток фракционировали при пониженном давлении и получили выход 152 части (88% от теоретического). ) диметаллилкарбоната, кипящего при 99-101 С/28 мм. Эфир имел йодное число 299. 118 288 0 3 , 78-8 , - , 152 ( 88 ) 99-101 /28 299. Диаллилкарбонат (кипящий при 72-75°С/30 мм) получился в 86%. ( 72-75 /30 ) 86 . теоретического выхода путем переэтерификации аллилового спирта с диэтилкарбонатом, как описано выше. . Подобным же образом дикротилкарбонат (кипящий при 137-141°С/28 мм) и дифурфурилкарбонат были получены с отличными выходами переэтерификацией кротилового и фурфурилового спиртов соответственно диэтилкарбонатом. , ( 137-141 /28 ) , , . ПРИМЕР 2. 2. Смесь, состоящую из 38 частей этилортоформиата и 110 частей Р-металлилового спирта, к которой добавляли небольшой кусочек натрия, кипятили с обратным холодильником под ректификационной колонной, как в примере 1. Когда из реакционной смеси больше не отгоняли этиловый спирт, избыток /-металлилового спирта удалили фракционной перегонкой. Было получено 37 частей металлилортоформиата (кипящее при 117-120°С/13 мм). Используя аллиловый спирт вместо Р-металлилового спирта, как указано выше, аллилортоформиат можно получить в хорошем состоянии. урожай. 38 110 - , , 1 , /- 37 ( 117-120 /13 ) - , . ПРИМЕР 3. 3. 81 частей этилортоацетата, 216 частей /-металлилового спирта и 0,3 части натрия кипятили с обратным холодильником под колонкой до тех пор, пока этиловый спирт больше не перегонялся. После удаления избытка /-металлилового спирта при пониженном давлении образовалась прозрачная бесцветная жидкость, кипящая при 62-80 С 17 мм. 81 , 216 /- , 0 3 /- 62-80 17 . а. При дальнейшем фракционировании этой жидкости были получены ненасыщенные ортоэфиры - диэтилминталлилортоацетат (кипение 62-64 С/7 мм) и этилдиметаллилортоацетат (кипение 78-80 С/7 мм). , , ( 62-64 /7 ) ( 78-80 /7 ) . ПРИМЕР 4. 4. Небольшой образец диметаллилкарбоната нагревали с 1 процентом по весу пероксида бензоила при 65°С. Через 20 часов жидкость полимеризовалась с образованием мягкого гелеобразного полимера, нерастворимого в органических растворителях, таких как толуол, бутилацетат, диоксан или ацетон. Аналогичным образом, диаллилкарбонат полимеризуется в мягкую нерастворимую гелеобразную смолу при нагревании в течение 16-20 70 часов при 65°С с 10% пероксида бензоила. 1 65 20 , - , , , - 16-20 70 65 1 . ПРИМЕР 5. 5. Смесь, содержащую 90 частей метилметакрилата и 140 частей ди 75 металлилкарбоната, нагревали в течение 6 дней при 65°С в отсутствие катализатора. Смесь мономеров интерполимеризовалась с образованием прозрачной, бесцветной, твердой, вязкой, стеклоподобной массы, свободной от пузырьков. Интерполимер размягчался при 92° и был нерастворим в толуоле, диоксане и бутилацетате. Путем добавления 0,05 процентов бензоилпероксида к вышеуказанной мономерной смеси был получен интерполимер, имеющий аналогичные свойства, после нагревания в течение всего 1 дня при . Получены интерполимеры. аналогичным образом из метилмиетакрилата и больших количеств диметаллического карбоната (т. е. или 30 процентов) получается себард, вязкий и нерастворимый, но размягчающийся при более низких температурах. 90 140 75 6 65 , , , , - 92 , 0 05 , 85 1 ( , 30 ) ' , 90 , . Гранулированные интерполимеры метилметакрилата с диметаллилкарбонатом готовили следующим образом: смесь 95-99 частей метилметакрилата, 1 части диметаллилкарбоната, 1 части пероксида бензоила и 200 частей 3-процентного О. : 95 99 , 1 , 1 , 200 3 . Водный раствор нейтрализованного интерполимера 1-мера метилметакрилата и метариловой кислоты 1404 нагревали в трехгорлой колбе, снабженной термометром, мешалкой и обратным холодильником. После нагревания с перемешиванием на паровой бане в течение 40 минут получали гранулированный интерполимер. 105 сохранялся при 73 процентах теоретического выхода. Чипса, сформованная из этого интерполимера, размягчалась при 103°С и была нерастворима в обычных органических растворителях. 1 1404 - , , 40 , 105 73 103 . Гранулированные интерполимеры, содержащие 110) 1-30 процентов диметаллилкарбоната, все из которых были нерастворимы в обычных органических растворителях, были приготовлены указанным выше способом. Увеличение количества диметаллилкарбоната приводило к получению продуктов 115, которые размягчались при более низких температурах. 110) 1-30 , , 115 . ПРИМЕР 6. 6. Смесь, содержащую 45 частей мономера винилацетата, 5 частей диметаллилкарбоната, 0,5 части бензоилпероксида 12) и 150 частей 3-процентного водного раствора нейтрализованного интерполимера метилметакрилата-метакриловой кислоты, нагревали при перемешивании на паровая баня в течение 3 часов. Было получено 43 части твердого гранулированного интерполимера 125, нерастворимого в толуоле, диоксане, ацетоне и бутилацетате. кислотный интерполимер нагревали при перемешивании в течение 50 минут на паровой бане. 45 , 5 , 0 5 12) 150 3 - 3 43 , 125 , , , 62 , 130 50 . 38 были получены части гранулированного интерполимера, нерастворимого в обычных органических растворителях. При формовании гранул 70 получали прозрачную, бесцветную, твердую и вязкую массу, которая размягчалась при 96°С. 38 , 70 , , 96 . ПРИМЕР 12. 12. Литой интерполимер, состоящий на 90 процентов из метилметакрилата и на 10 процентов из 75 процентов этилдиметаллил ортоацетата, получали нагреванием смеси мономеров в течение 2 дней при 60°С. Полученная таким образом прозрачная, твердая, вязкая смолистая масса размягчалась при 86°С. и плохо растворялся в толуоле, диоксане или бутилацетате. Литые сополимеры метилметакрилата с 10 процентами диэтилметаллилортоацетата, размягченные при 84°С. 90 10 75 2 60 , , , ; 86 80 , 10 84 . и были растворимы в вышеуказанных растворителях 85. Вышеизложенные примеры являются просто иллюстративными, и настоящее изобретение в широком смысле включает способ получения мономеров : -ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты 90 и ее производных, гомополимеризацию указанных мономеров и интерполимеризация 6 этих мономеров с одним или несколькими различными полимеризуемыми материалами, например виниловыми или винилиденовыми соединениями. 95 Примерами п:^-ненасыщенных первичных спиртов, адаптированных для использования в настоящем изобретении, являются: /3-металлиловый спирт. 85 : - 90 , 6 , . 95 : ^- : /3- . хол, аллиловый спирт, фурфуриловый спирт, кротониловый спирт, тиглиловый спирт, 3-хлор-100 бутен-2-ол-1; пропаргиловый спирт и цинмиамиловый спирт. Однако предпочтительно, чтобы сложные эфиры представляли собой алифатические спирты, имеющие не более 18 атомов углерода и имеющие по меньшей мере одну двойную связь на каждые шесть атомов углерода. Предпочтительны сложные эфиры первичных алифатических спиртов /-метилена. из одного такого спирта можно использовать два или более различных :-ненасыщенных спиртов, и таким образом можно получить 110 сложных эфиров, содержащих две или более различных ненасыщенных групп. , , , , , 3- 100 -2--1; , , 18 105 / , : - , 110 . Особый интерес в настоящем изобретении представляют /:-ненасыщенные эфиры карбоновых и алифатических ортокарбоновых кислот. Конкретные алифатические ортокарбоновые кислоты включают ортомуравьиную и ортоуксусную кислоты, которые являются предпочтительными, а также ортокислоты, соответствующие пропионовой, масляной, изомасляной, валериановая, хлоруксусная, щавелевая, 120, малоновая, янтарная, адипиновая, кротоновая, акриловая и метакриловая кислоты. Сложные эфиры ароматических ортокислот, таких как ортобензойная кислота, или ортокислоты, соответствующие фталевой, терефталевой, хлорбензойной, 125 нитробензойной, толуиловой и нафтойной кислотам. также адаптированы для использования в настоящем изобретении. Также полезны сложные эфиры алкилароматических ортокислот, такие как ортокислоты, соответствующие фенилуксусному винилацетатному полимеру массой 130 л, полученные тем же способом, но без диметаллилкарбоната, размягченные примерно при 35°С. Литые или гранулированные интерполимеры диметаллилкарбоната с винилацетатом в диапазоне 2-10 процентов. /: - ' 115 , , , , , , , , 120, , , , , , , , , 125 , , 130 , , 35 2-10 . с содержанием карбоната, все из которых были нерастворимы в органических растворителях и обладали более высокими температурами размягчения, чем немодифицированные полимеры винилацетата, полученные в аналогичных условиях. , . ПРИМЕР 7. 7. Гранулированный интерполимер диметаллилкарбоната и стирола получали нагреванием смеси, содержащей 41 часть стирола, 1 часть диметаллилкарбоната, 0,4 части бензоилпероксида и 150 частей нейтрализованного 0,3-процентного водного раствора метилметакрилата-метакриловой кислоты. интерполимер в течение 6 часов, как в примере 6. Интерполимер, полученный с выходом 93% от теоретического, легко формуется с получением прозрачного бесцветного продукта. 41 , 1 , 0.4 150 0 3 - 6 , 6 , 93 , , . Литой интерполимер, содержащий 98 процентов стирола и 2 процента диметаллилкарбоната, полученный нагреванием смеси мономеров в течение 4 дней при 60°С. 98 2 4 60 . с 1 процентом пероксида бензоила был прозрачным, твердым и размягчался при 65°С. Интерполимер был растворим в ароматических углеводородах, таких как толуол или ксилол, а также в диоксане или бутилацетате. 1 65 . ПРИМЕР 8. 8. 90 части метилметакрилата и 10 частей диаллилкарбоната нагревали в течение нескольких дней при 65°С. Смесь интерполимеризовалась с образованием прозрачного, твердого, прочного интерполимера, относительно свободного от пузырьков. Интерполимер был нерастворим в обычных органических растворителях и размягчался при 92°С. 90 10 65 , , 92 . ПРИМЕР 9. 9. Гранулированный интерполимер, состоящий из 90% диаллилкарбоната и 90% винилацетата, получали способом, описанным в примере 6. 90 6. Интерполимер получен на 76%. , 76 . теоретического выхода нерастворим в толуоле, диоксане, ацетоне и бутилацетате. , , , , . ПРИМЕР 10. 10. Литые или гранулированные интерполимеры метилметакрилата или других полимеризуемых виниловых или винилиденовых соединений с дикротилом или дифурфурилкарбонатом получали указанным выше способом (см. примеры 8 и 9). Интерполимеры были менее растворимы в толуоле, чем немодифицированные полимерные винилиденовые или винилиденовые соединения. ( 8 9) . ПРИМЕР 11. 11. Смесь 45 частей метилметакрилата, 5 частей металлилортоформата, 0,5 части бензоилпероксида и 150 частей 0,3-процентного водного раствора нейтрализованного метилметакрилата-мета547,854 толуилуксусной, фелилпропионовой и напихтилуксусной кислот. алифатические кислоты (в которых по меньшей мере два кислых гидроксила присоединены к одному и тому же атому углерода) являются весьма предпочтительными, поскольку они более известны, более доступны и легко поддаются способу настоящего изобретения. 45 , 5 ', 0.5 , 150 0 3 -metha547,854 , , ( ) , , . Из примеров видно, что этиловые эфиры использовались в качестве исходных материалов для реакций переэтерификации. Другие сложные эфиры будут функционировать удовлетворительно, но предпочтительно использовать насыщенные эфиры относительно низкокипящих спиртов, таких как метиловые или этиловые спирты, поскольку последние легче отделяются от реакционных смесей, чем более высококипящие спирты. Однако удовлетворительными являются эфиры пропилового, изопропилового, бутилового, см. бутилового и изобутилового спиртов. , , , , , . Предпочтительно использовать катализатор для ускорения реакции переэтерификации. Подходящие катализаторы включают натрий, алкоголяты натрия, глет и органические основания. Также можно использовать катализаторы, за исключением тех случаев, когда спирты чувствительны к кислотным материалам. - , , , ' . Хотя и предпочтительно, но не обязательно использовать катализаторы для успешного проведения реакции переэтерификации, описанной здесь. , . Гомополинеризация ненасыщенных сложных эфиров, описанных здесь, или интерполимезация этих сложных эфиров с другими виниловыми или винилденовыми соединениями может быть осуществлена с помощью таких средств, как те, которые проиллюстрированы в примерах. Обычными катализаторами полимеризации являются эффективен в стимулировании гомополиреризации этих ненасыщенных мономеров сложных эфиров или интерполимеризации этих сложных эфиров с другими полимеризуемыми виниловыми или винилиденовыми соединениями. Среди этих катализаторов полимеризации можно упомянуть органические пероксиды, перекись водорода, кислые соли; полимеризацию также можно ускорить актиничным светом. Некоторые из ненасыщенных эфиров : имеют тенденцию ускорять полимеризацию других полимеризуемых материалов; в таких случаях отливки, относительно свободные от пузырьков, можно легче получить, просто нагревая мономеры в отсутствие катализаторов. При получении интерполимеров количество :-ненасыщенного эфира в смеси мономеров можно варьировать в широких пределах. пределы зависят от желаемых результатов. В смесь мономеров могут быть включены один, два или более -ненасыщенных эфиров. Интерполимеризация даже небольших количеств этих эфиров с другими полимеризуемыми материалами обычно приводит к образованию продуктов, которые являются либо нерастворимыми, либо труднорастворимыми. в обычных органических растворителях. : , -' - ' 11 ' - , , , : , ; , , :- , : -,' . Настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным диапазоном соотношений /:-ненасыщенных эфиров к виниловым или винилиденовым соединениям. Свойства полученных интерполимеров. /: - . такие как растворимость, температура размягчения, ударная вязкость и т. д., могут варьироваться в довольно широком диапазоне путем изменения доли /: у-ненасыщенных эфиров, присутствующих в композиции. Что касается виниловых или винилиденовых соединений для интерполимеризации: ненасыщенные эфиры угольной кислоты кислоту и :3y-ненасыщенные эфиры ортокарбоновых кислот, те, которые входят в настоящее изобретение, состоят из полимеризуемых соединений, содержащих метиленовую (СН 2 ) группу, присоединенную через двойную этиленовую связь к самому атому углерода, присоединенному по меньшей мере к одной отрицательной группе, то есть те соединения формулы 75, 8 ( 85. , , , /: - : :3 - , ( 2) , ., 75, 8 ( 85. / =/ , где представляет собой либо гидроген, либо алкил. / =/ , . арил, аралкил, циклоалкил или галоген, и представляет собой либо галоген, арви, циано, ацилокси, 941 винил, либо 0/, где представляет собой водород, гидрокси, галоген, алкил, алкокси или арилокси, или где представляет собой - ' 95 где 1 представляет собой двухвалентный радикал или где представляет собой углеводород 0 / 2 -'-, где и 3 представляют собой водородные или алкильные радикалы. Эти виниловые или винилиденовые кукурузные 10 фунтов включают сложные виниловые эфиры, винилгалогениды, акриловую кислоту и его амиды, галогениды и сложные эфиры, альфа-алкилакриловые кислоты и их амиды, галогениды и сложные эфиры, такие как метакрилат, метил и этилмет 105 547,854 1 Теперь подробно описав и 60 установив природу нашего упомянутого изобретения и каким образом оно осуществляется быть , , , , , , , , 941 0 / , , , , , , - ' 95 1 , 0 / 2 -'- 3 10 , , , , , , 105 547,854 1 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:05
: GB547854A-">
: :
547855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547855A
[]
л Эй СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _ Дата Конвенции (Канада): 23 марта 1940 г. 54 '' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1941 г. № 3385/41. _ (): 23, 1940 54 '' ( ): 12, 1941 3385/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в копировальных машинах или в отношении них Мы, РОБ Брн ДЖЕЙМС КОУПЛЭНД и ЭРНЕСТ Дж. ЭМС БЛУ Рл, оба подданные короля Великобритании, проживающие по адресу Бэй-стрит, 303 в городе Торонто, графстве Йорк и в Город Браанптон, графство Пил, соответственно, провинция Онтарио, в Доминионе Канада, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые «будут подробно описаны и установлены в Следующая оценка: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям копировальных машин того типа, в которых последовательные копии получаются путем первой подготовки «мастерского» листа, на который материал, подлежащий дублированию, накладывается в веществе, растворимом в специальной летучей жидкости и копии изготавливаются путем смачивания последовательных листов копии такой жидкостью, а затем они вводятся в контакт с мастер-листом и с него получают оттиск или отпечаток. , ' , , , , 303, , , , , , , , ' : , " " ' " : . Известны машины для удержания мастер-листа на поверхности вращающегося цилиндра и подачи копийных листов в контакт с увлажняющим устройством для нанесения специальной жидкости, необходимой на их поверхность, чтобы копии могли быть изготовлены с большей скоростью. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать машину этого класса значительно упрощенной формы, которую можно было бы сделать доступной по очень низкой цене и с которой можно было бы очень легко обращаться при изготовлении множества копий. " , , . Еще одной целью является создание копировального аппарата, в котором средства управления прижимным роликом для удержания копийных листов в контакте с «мастерским» листом в процессе печати можно легко изменять или регулировать. , " " , . Настоящее изобретение включает копировальный аппарат того типа, в котором листы копий направляются при контакте с увлажняющим устройством к цилиндру, поддерживающему мастер-лист, имеющему прижимной ролик, взаимодействующий с ним для прижатия увлажненного листа-копии к цилиндру, несущему мастер-лист, как цилиндр вращается, отличающийся тем, что контроль 1/- означает, что средство, диспергируемо или съемно установленное на цилиндре, предназначено для периодического смещения указанного прижимного ролика 55 из соотношения давления с цилиндром, чтобы позволить цилиндру вращаться на часть каждого оборота. При этом копировальный лист удерживается неподвижно с помощью увлажняющего устройства 60. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху нашей усовершенствованной копировальной машины. , - - , 1/- , 55 6 1 . На рис. 2 показан вертикальный продольный разрез и частичный вид машины 65. 2 65 . Фигура 3 представляет собой вертикальное сечение по линии 3-3 на Фигуре 2. 3 3-3 2. Фигура 4 представляет собой вид сверху увлажняющего устройства, части которого вырваны на позиции 70 для иллюстрации внутренних и скрытых частей. 4 , 70 . Фигура 5 представляет собой увеличенный деталь поперечного сечения устройства для увлажнения листа и части главного цилиндра 75 и прижимного ролика. 5 - 75 . На фиг.6 показан увеличенный вид в разрезе одного конца цилиндра и рамы, показывающий приводное соединение между кривошипным приводом и цилиндром 80 и средством управления главной планкой захвата листа. 6 , ' ' 80 " . На фиг.7 показан продольный разрез главного цилиндра, показывающий средства удержания кулачка 85 на месте. 7 , - 85 . На рис. 8 показан вид с торца и разрез главного цилиндра, показывающий один из кулачков. 8 . На фиг.9 представлен вид в разрезе и вертикальная проекция части 90, показывающий измененное расположение кулачков в главном цилиндре для приведения в действие прижимного ролика. 9 90 . В конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, рама 95 образована парой торцевых панелей 1, которые разнесены друг от друга и жестко соединены множеством поперечин 2. Каждая из концевых плоскостей снабжена выступом 3, в котором находится вал. 4 установлен на цапфе, и на указанном валу 100 установлена прямозубая шестерня 5, которая входит в зацепление с шестерней 6, установленной на коротком валу 7, установленном на цапфе в верхней части одной из бобышек 3 и на внешнем конце которого закреплена двигатель 8105 или другое приводное средство, 855 547,855 Печатный или «главный» цилиндр 9 концентрично установлен на валу 4 и закреплен на нем так, что при вращении кривошипа 8 главный цилиндр будет вращаться посредством шестерен и 6. 95 1 2 3 , 4 100 - , 5 , 6 7 3 ' 8105 , 855 547,855 " " 9 4 8 6. Неглубокая Г-образная прорезь 10 образована по периметру цилиндра 9, проходит от конца до конца и сообщается с радиальными прорезями 11 в торцевых стенках цилиндра. Г-образный стержень 12, концы которого установлены сбоку радиальные прорези плотно прилегают к -образной прорези 10, а проходящая по периферии часть упомянутого стержня приспособлена для захвата и удерживания концевого края "мастерского" листа, на котором был сделан желаемый печатный оттиск с помощью печатный носитель Планка 12 удерживается во внутреннем положении подходящей пружиной, которая не показана. - 10 9 -- 11 - 12 ' - 10 -' " " , 12 . Стержень 13 установлен на концах цилиндра 9 и имеет пару коротких изогнутых пальцев 14, установленных по одному на каждом его конце, причем эти пальцы входят в зацепление с концами стержня 12 на одном конце цилиндра и установлены на штифте шейки. 15 представляет собой кулачковый элемент 16, у которого палец 17 на внутреннем конце входит в зацепление с одним из пальцев 14. 13 ' 9 14 , 12 15 16 17 14. 80 Этот кулачок приспособлен для зацепления с помощью скользящего болта 171, установленного на одном конце корпуса, при этом болт приспособлен для вдавливания пальцем оператора, так что при вращении цилиндра кулачок войдет в зацепление. болт и наклониться так, чтобы пальцами 14 поднять стержень 12 из паза, чтобы «освободить «основной» лист». После освобождения «основного» листа и вставки нового, чтобы для зацепления стержня 12 кулачок проходит под болтом, и стержень 12, приводимый в действие пружиной, перемещается внутрь, захватывая новый лист. 80 171 , - , 14 , 12 " "" "" , 12, 12 - . По мере того как найлиндер продолжает вращение, болт 17' зацепляется с помощью выступа 518, прикрепленного к концу цилиндра, который имеет скошенную внешнюю часть, которая входит в зацепление с внутренним концом болта и выталкивает его наружу, чтобы он не вошел в зацепление. кулачок 16 до тех пор, пока оператор снова не нажмет его внутрь. ' 17 ' 518 ' :50 16 . На одном конце вала цилиндра 4 установлена пластина 19, снабженная выступом 20 по периферии. Этот паз входит в зацепление с роликом 21, установленным на поворотном рычаге 22, который удерживается пружиной 23 в закрытом положении. зацепление с диском. Когда ролик падает в банкноту, он образует положительную позицию для цилиндра, и оператор имеет четкое представление о том, что цилиндр находится в правильном положении для подачи копировального листа. Это будет отмечено. что поперечная пластина 24 проходит между торцевыми панелями рамной конструкции вблизи верхней части и находится над цилиндром. Эта пластина образована парой продольных пазов 25, в которых установлены зажимные болты 26 70, которые проходят сквозь и захватывают краевые направляющие элементы 261, которые используются для правильного позиционирования «основного» листа, когда он вводится в зацепление со стержнем 12, 75. Прижимной ролик 27 установлен на шпинделе, который поддерживается на поворотных рычагах 28, установленных на шарнирах 29, выступающих внутрь от торцевых панелей 1 под главным цилиндром 9. Свободные концы 80 рычагов 28 зацепляются с помощью регулируемых пружин 291, которые удерживают поверхность ролика в тесном контакте с поверхностью цилиндра, так что, когда лист бумага подается 85 между вращающимся цилиндром 9 и прижимным роликом 27, указанный лист будет удерживаться в тесном контакте и контакте при печати под давлением с «мастер-листом, удерживаемым главным цилиндром 90». Цилиндр 9 установлен по его периметру рядом с каждым конец - пара кулачковых элементов 30. Они сделаны съемными, каждый из которых имеет установочный штифт 31, расположенный рядом с каждым концом, который входит 95 в радиальные отверстия в цилиндре, а внешний край кулачка скошен и зацепляется с помощью скользящих зажимных элементов. 32 установлены в поперечных пазах цилиндра и входят в зацепление со скошенными краями 100 кулачков. Эти кулачки приспособлены для зацепления и подъема прижимного ролика от контакта с главным цилиндром на часть оборота, чтобы обеспечить вращение «главного» цилиндра. лист в заранее определенное положение и разрешить вставку листа-копии . Когда лист-копия вставлен между «мастерским» листом, установленным на цилиндре, и прижимным роликом, кулачковая направляющая 110 затем позволяет прижимному ролику переместиться в контакт и продолжающееся вращение цилиндра прижимает лист копии к «мастерскому» листу, и с него снимается отпечаток. желательно снять кулачки, и прижимной ролик останется в постоянном контакте 120, а листы для копирования можно будет подавать в точку контакта прижимного ролика и цилиндра, чтобы затем они были зажаты между ними, пронесены и напечатаны. полная окружность 125 цилиндра. 4 19 20 , 21 22: - 23 - - 24 - 25 26 70 261 " " ' 12 75 27 28 29 1 " 9 80 28 291 85 9 27 " 90 9 30 , 31 95 , , 32 - 100 " " 105 " " 110 " " 115 , 120 125 . Модификация этой конструкции манипуляции кулачком прижимного ролика представлена на фиг. 9, где кулачковые элементы образованы парой дугообразных элементов 180, 547 855, шарнирно соединенных вместе, и каждый из них снабжен кулачковым элементом 33, который предусмотрен с квадрантным перемычкой 34, перемычки которой свободно закреплены позади проушин 35, установленных на валу 4. 9 180 547 855 33 , 34, 35 4. Пара эксцентриковых элементов 316 соответствующим образом закреплена на внутренних сторонах концов главного цилиндра. Они приспособлены для вращения и перемещения кулачков наружу в рабочее положение, как показано на рисунке 9, или они могут быть повернуты в положение показано пунктирными линиями, что позволит кулачкам отступить назад под действием пружин 37, так что поверхности кулачков не будут выступать, а прижимной ролик будет работать в постоянном контакте с цилиндром. 316 9, , 37 . Конструкция устройства для обработки и печати копийных листов, описанная здесь, чрезвычайно проста и недорога. (, , . Между торцевыми панелями 1 расположен элемент лотка 38, который предпочтительно выполнен из листового металла и имеет идущие вверх боковые стенки 39, имеющие ребра, скользящие в пазы в панелях, которые зацепляются и удерживаются винтами с накатанной головкой 41. Лоток в таком положении имеет небольшой наклон вверх по направлению к главному цилиндру 9, а также снабжен задним фланцем 42, а в его нижней части образовано углубление или колодец 43 посередине между его торцевыми стенками. Второй элемент лотка 44 расположен немного выше верха. , внутренней части лотка 38 и проходит туда внутрь. 1 38 39 , , 41 9 , 42 43 44 , , 38 . за пределами этого внутреннего элемента лотка и перекрытия его находится листовой металл 45, внутренний край которого, примыкающий к главному цилиндру, изогнут вниз и находится на расстоянии от внутреннего края лотка 44, оставляя узкую прорезь, полностью проходящую поперек между торцевыми панелями. 1. 45 44, - 1. Фитильный элемент 46 имеет петлеобразную часть, проходящую вокруг углубления 43 и частично встроенную в него, и этот фитиль проходит продольно и снабжен множеством увеличенных частей 47, как показано частично на фиг. 4, и эти части опираются на подушечку 48. расположена между перекладиной 44 и перекрывающимся ограждением 45. Подушка 48 предпочтительно покрыта замшей, часть ее проходит через прорезь, образованную между внутренним концом элемента 45 и лотком 44, и приспособлена для сцепления и трения о поверхность листов бумаги при их прохождении внутрь. 46 , 43 , 47 4, 48 44 45 48 45 44 . Защитная пластина 49 проходит над верхней частью разветвленного фитильного элемента, закрывая его и предотвращая ненужное испарение, а также защищая его от грязи. 49 , . Резервуар 50, предпочтительно повторно-угольной формы, поддерживается между торцевыми панелями над лотком 38 и имеет сопло, элемент 51 проходит вниз от него до углубления 43 в лотке 38. Это сопло имеет отверстие 52 для подачи жидкости, выходящее из внутреннюю часть таника в углубление 43, а также он имеет небольшой воздуховод 53, который уплотняется жидкостью, содержащейся в углублении, и по мере того, как жидкость испаряется или рассеивается посредством фитиля, небольшое 75 количество воздуха проникает через воздух (поступает в резервуар и позволяет вытекать дополнительно небольшому количеству жидкости. Регулирующий установочный винт 54 расположен в канале для жидкости, ведущем к 80 разрежению или колодцу. 50, , 38 , 51 43 38 - , 52 43 , 53 ' , 75 ( 54 , 80 . Понятно, что, когда легколетучая жидкость плотно заключена внутри резервуара, который имеет лишь очень маленькое отверстие в нижней части, закрытое жидкостным уплотнением 85, жидкость будет сохраняться наилучшим образом. , 85 , . В сочетании с наклоненным внутрь лотком, который определенно расположен так, что внутренние концы наклонены вверх на 9 к главному цилиндру, чтобы предотвратить стекание жидкого растворителя чернил вниз и наружу по поверхностям, расположена плоскость 55. Это установлен на стержне 56, который поворачивается на концах, и рычаг 95, 57 соединен с указанным стержнем, проходит вверх вдоль одного конца главного цилиндра и зацепляется штифтом 58, выступающим из конца главного цилиндра. Этот штифт расположено так, чтобы 100 зацеплять рычаг в момент , в то время как кулачок 1 на главном цилиндре удерживает прижимной ролик от контакта с его периферийной поверхностью. Небольшое движение цилиндра перемещает рычаг 105 вниз для поворота. Пластина 55 отходит от прорези в увлажняющем устройстве так, чтобы через нее можно было пропустить лист бумаги, и зацепляется с поверхностью печатного цилиндра. Немного дальнейшее движение 110 перемещает штифт мимо рычага, позволяя пластине 55 качаться вверх через пружина 59 соединена с нижним концом рычага, и указанная пластина 55 имеет закругленную поверхность, которая 115 прижимает бумагу к влажной поверхности покрытой замшей подушечки 48. - , 9 , , , 55 56 95 57 , 58 100 , 1 , , 105 , 55 ' , 110 55 59 , 55 : 115 - 48. Сразу после отпускания рычага периферийные кулачки главного цилиндра позволяют прижимному ролику 120 войти в контакт с поверхностью цилиндра. В результате кусок копировальной бумаги, намокший от контакта с увлажняющей подушечкой, удерживается в захватывающем положении. Контает между главным цилиндром 125 и прижимным роликом и на нем создается отпечаток. ' 120 , 125 . Элемент лотка 60 установлен рядом с внутренним концом лотка 38 и немного под ним, его внутренний край проходит вплотную 130 547,8 и 6 к элементу 55. Этот лоток приспособлен для формирования направляющей, по которой листы копий перемещаются. На нем установлен подходящий указатель 61, а между боковыми фланцами лотка 60 расположена утяжеленная поворотная пластина-держатель 62, под которую подаются отдельные листы копировальной бумаги. Из этого описания легко понять, что машина такие, как описанные, могут быть изготовлены при чрезвычайно высокой температуре: 60 38, 130 547,8 & 6 55 61 62 60 : низкая стоимость, и его можно с большой выгодой использовать для изготовления дубликатов счетов-фактур, а также для копирования писем и 16 циркуляров. 16 . Если устройство используется для непрерывного выставления счетов-фактур, следует понимать, что на главном цилиндре расположены кулачки подходящей длины для удержания прижимного ролика от контакта с мастер-листом в те периоды, когда движение копии Листа задерживается. и «мастерный» лист продолжает свое движение без печати. Если на машине необходимо выполнить копирование, отличное от непрерывной формы счета-фактуры, кулачки можно снять или, если используется выдвижной тип кулачка, как показано на рисунке 9. , эти 8o могут быть выдвинуты. При работе с устройством оператор нажимает на болт 17' внутрь и при повороте кривошипа приводит кулачок 16 в зацепление с ним, а кулачок, зацепляющийся с пальцами 14, поднимает стержень 12. " , "' " , , , , 9, 8 , 17 ' 16 14 12. Предварительно подготовленный «мастерский» лист затем помещается между направляющими выступами 261, поддерживаемыми элементом 24, который проходит вверх на одной стороне цилиндра, и край «мастерского» листа вставляется в прорезь и в упоре в стержень 12. '" 261 24, - , " " 12. Небольшое движение цилиндра при повороте рукоятки перемещает кулачок 16 в положение 4,5, освобождает стержень 12, и он приводится в действие пружиной, перемещаясь внутрь и захватывая край «мастерского» листа. «Мастерский» лист затем загибается обратно на цилиндр. 16 4.5 12 " " " " . Кулачки, установленные на периферии цилиндра, поднимают прижимной ролик от контакта с поверхностью цилиндра, и листы копий подаются из лотка 60 под лотки 38 и 44, а элемент 55 прижимается за счет зацепления штифта 58. с помощью рабочего рычага. Таким образом, конец листа может быть подан свободно, и сразу после его контакта с цилиндром элемент 55 поднимается вверх и прижимает его к смачивающей поверхности, а прижимной ролик зацепляет копировальный лист. и прижимает его к «мастер-листу», а вращение главного цилиндра стоимостью 5 долларов втягивает лист внутрь и осуществляет его печать. 60 38 44, 55 58 ' 55 " " $ 5 . После завершения печати оператор может перекрыть подачу летучей увлажняющей жидкости, просто повернув установочный винт 54, чтобы закрыть отверстие 70 52. , 54 -70 52. Следует понимать, что машину можно легко переносить с места на место, и на чертеже она показана установленной на поддоне 68, 76, который при желании может быть нижней частью несущего кожуха. основание, которое защитит стол, на котором стоит машина, от повреждения каплями печатной жидкости или масла. 68 76 , 80 . Следует также понимать, что эта машина позволяет печатать короткие листы заданной длины или путем удаления кулачков из их активного положения 85 на главном цилиндре напечатанные листы по всей длине периметра цилиндра. , 85 , . теперь подробно описал и установил природу нашего упомянутого изобретения 9 (О лев, и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 9 ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:20
: GB547855A-">
: :
547856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547856A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки 12 марта 1941 г. № 3396/41. 12, 1941 3396/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 547,856 Усовершенствования в перекидных электрических выключателях (связь с цепью питания или 220 В). 547,856 - ( 220 . , , корпорация. На рисунке (рис. 1) показан вид в плане 55 организованных в соответствии с законодательством штата переключателей, воплощающих изобретение, изобретенное в Нью-Йорке, Соединенные Штаты Америки; Рис. 2 представляет собой вид сбоку, на котором расположен главный офис, и показывает проводники, идущие по адресу 60, 42nd , , снизу от переключателя: Рис. 3 (Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) представляет собой вид сверху на коммутатор с (60 , АРТУР ЭББИ, британский подданный, чашеобразная крышка снята; рис. , , , ' 1 55 - , ; 2 60, 42nd , , : 3 , ) ( 60 , , , - ; . 112, Хаттон-Гарден, Лондон, 1, 4 представляет собой вид внутренней части блюда, тем самым раскрывая природу этой крышки изобретательной формы; и фиг. 5 представляет собой операцию, и каким образом должно выполняться возвышение сечения по линии 5-5, что будет подробно описано на рис. 1 65 и установлено с помощью следующего элемента оператора переключения: переключатель , который может быть металлическим, имеет 112, , , 1, 4 ; 5 5-5 , 1 65 - : , , Настоящее изобретение относится к сменной кольцевой части 6, имеющей шесть направленных вверх переключателей, специально предназначенных для использования, выступающих выступов 7, между которыми, в связи с двигателем-генератором кольцевой части основания, имеются обозначения 70, подающие ток в сварочную цепь, например: «220 вольт» и «440 вольт». Двигатели таких мотор-генераторов могут быть предусмотрены, как показано. Зачастую треугольник и двойной треугольник три простираются в сторону и вверх от адаптированной части 6 кольцевой фазы переменного тока типа 6 базового элемента. ребра 9 для подключения к сети с напряжением 440 или 220 В, которая поддерживает центральный концентратор. 10 Защищенная 75 цепь питания. При таком двигателе, идущем вверх от генераторов-концентраторов, имеются различные соединения. поставляется с шайбой 13 и гайкой 14 для фиксации напряжения 440 или 220 В соответственно, а также крышка переключателя. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить его базовую часть, как здесь и далее 80, новой и улучшенной заменой. вышеописанное Крепится к верхней части ребер переключателя, с помощью которого необходимое соединение 9 и втулка 10 базового элемента могут быть выполнены для работы на диске 17 из изолирующего материала, который может быть жестко прикреплен к Базовый элемент. Переключатель, который с помощью гайки 18 навинчивается на шпильку 12 85, является объектом настоящего изобретения. Дисковый элемент 17 служит опорой, среди прочего, что для множества контактных элементов неквалифицированный оператор может переместить его из одной формы, каким образом и в каком положении в другое, и что в любом из них они податливо поддерживаются в положении, в котором переключатель вряд ли будет круговым, лучше всего показано в 90 с подделкой или небрежно приписано к рисункам 3 и 5. Положение внешних контактных элементов, не подходящее для конкретного 20, предпочтительно выполнено из медной трубки, подающей ток, сплющенной и согнутой до показанной формы. 6 7 , - , 70 " 220 " " 440 " - 6 , 9 440 220 10 75 , 10 12 13 14 440 220 , , 80 , - 9 10 , 17 - 18 12 85 17 ' , , , , 90 3 5 20 . Другие преимущества изобретения Расположение этих контактных элементов 20 обусловлено простотой радиальных пазов на краю диска 17 и 95 конструкцией переключателя, удерживаемого в упомянутых пазах кольцевым переключателем, в котором Изобретение представляет собой пластину 22, прикрепленную к внешним краям воплощенной верхней части этого диска 17 винтами 23. Изобретение будет пониматься, если проходить через пластину 22 и диск 17, как показано ниже, в резьбовые отверстия в ребрах. 9 100 соединение с сопроводительным чертежом. Под загнутыми концами, на которых изображены переключающие контакты 20, диск 17 снабжен выключателем , воплощающим изобретение, предназначенные полости приспособлены для размещения пружин 25 для использования с двигатель-генератор, на котором упруго поддерживаются загнутые концы контактов 20 трехфазного двигателя переменного тока 105, предназначенный для подключения к любому из 440 Кабели 26, приспособленные для перевозки lЦена 1/-л 547 856 токи заземления прикреплены к трубчатым концам контактных элементов О 20. Диском 17 также по кругу поддерживаются контакты 28, которые установлены на стержнях 29, проходящих через диск 17 и снабженных под диском гайками 30, которые служат для ограничить перемещение стержней 29 вверх, а также предусмотреть средства для присоединения к стержням 29 токоведущих проводников -32 с меньшей токопроводящей способностью, чем у проводников 26. Под плиточными контактными элементами 28 диск 17 снабжен полостями, приспособленными для приема винтовые пружины 33, которые податливо поддерживают эти контактные элементы. Таким образом, можно видеть, что контакты 20 и 28 податливо поддерживаются на диске 17, при этом верхние части контактов находятся по существу в одной плоскости. 20 17, 95 - 22 17 23 ' 22 17 , 9 100 - - 20, 17 , 25 - - - 20 105 440 26, 1/- 547,856 , 20 17, 28 29 17 30 29 29 - -32 - 26 28, 17 33 , 20, 28 17, . Приспособленный для взаимодействия с базовым элементом и для покрытия диска 17, несущего контакт, представляет собой тарельчатый колпачок, имеющий центральное отверстие, приспособленное для приема шпильки 12. Край тарельчатого элемента 35 приспособлен для зацепления с кольцевым элементом. Часть 6 основания, элемента, снабжена выступающими наружу :36, приспособленными для закрытия чередующихся промежутков между выступающими вверх выступами 7 на элементе основания, оставляя, таким образом, видимым только одно из обозначений «220 вольт» или «440 вольт», как видно из рис. 1. - - 17, - havinÀ 12 - 35 6 , , :36 7 , " 220 " " 440 ," 1. Внутри тарельчатого элемента 35 находится диск 37 из изоляционного материала, который может быть прикреплен к тарельчатому элементу заклепками 38 или любыми другими подходящими средствами. - 35 37 - 38 . Как видно из фиг.4, диск 37 несет контактные сегменты 40, приспособленные для взаимодействия с контактными элементами 20, и контактные сегменты 41, приспособленные для взаимодействия с контактами 28; и будет очевидно, что такое взаимодействие происходит двумя способами в зависимости от углового положения, в котором колпачок прикреплен к базовому элементу. 4, 37 40 20, 41 28; , . Контактные сегменты 40 и 41 предпочтительно изготовлены из меди и прикреплены к диску 37 заклепками 42 и 43 или любым другим подходящим способом. 40 41 37 42 43 . Следует понимать, что когда чашеобразный элемент крышки закреплен в положении, показанном на фиг. 1, в котором показано обозначение «220 вольт», контактные сегменты 40 взаимодействуют с контактами 20, чтобы замыкать цепи между тяжелым -проводники 26, при этом контактные сегменты 41 взаимодействуют с контактами -28, образуя цепи между более легкими проводниками 32, подходящими для -работы мотор-генератора от сети питания 220 В; и что, когда элемент крышки в форме флэша находится в положении, в котором видна надпись «440 Вольт», выполняются необходимые соединения для работы мотор-генератора от цепи питания 440 Вольт. - 1, " 220 " , 40 20 - 26, 41 -28 32, - - 220 ; - - " 440 " , 440 . Чтобы изменить регулировку переключателя с одного положения на другое, необходимо просто отвинтить гайку 14 на шпильке 12 настолько, чтобы позволить тарельчатому крышке 35' подняться настолько, чтобы можно было выступы 36 на крышке перемещаются 75 по верхушкам проушин 7 на базовом элементе, после чего крышка может быть закреплена в новом положении с помощью -- -вниз гайки 14. Будет очевидно, что, поскольку контакты 20 податливо поддерживаются пружинами 25, а контакты 28 податливо поддерживаются пружинами 3, при этом обеспечивается хороший контакт между сегментами 40 и контактами, а также между сегментами 41 и 85 контактами 28. - 70 , 14 12 - 35 ' 36 75 7 , -- - 14 ' 20 80 25 28 3, 40 41 85 28 . Разумеется, следует понимать, что в конструкцию переключателя, описанного здесь, могут быть внесены изменения, не отступая от сущности изобретения, определенной в следующей формуле изобретения: - 90 : Подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как сообщили мне мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:21
: GB547856A-">
: :
547857-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547857A
[]
& 1) & 1) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 14 марта 1940 г. 5479857 -| Дата подачи заявки (в Великобритании): 13 марта 1941 г., № 3409/41. ( ): 14, 1940 5479857 -| ( ): 13, 1941 3409/41. Полная спецификация принята 15 сентября 1942 г. 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем распределения электроэнергии и многообмоточных трансформаторов для них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , - , , , , , 2, , : - Наше изобретение относится к многообмоточным трансформаторам для использования в системах распределения переменного тока. Целью изобретения является создание усовершенствованного многообмоточного трансформатора, в котором сопротивление рассеяния обмоток используется для определения распределения тока в обмотках. - . Всякий раз, когда пара обмоток многообмоточного трансформатора, состоящего из четырех или более обмоток, соединена в петлю или с двумя отдельными источниками энергии, соответственно, или любым другим способом, допускающим обмен мощностью или циркуляцию энергии между ними, пары
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547854A
[]
^-: -,: 1/, _ ^-: -,: 1/, _ ':::, / -: ':::, / -: ' ', / ', lТретье издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' ', / ', . 547,854 Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 13 марта 1940 г. 547,854 ( ): 13, 1940. Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 марта: 19 т/, № 362/41. ( ): 12,:19 /,, 362/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. :; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :; IfmmÀ действие и полимеризация: -ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. IfmmÀ : - oú . Мы, . из Уилмингтона, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ., , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству и полимеризации :-ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. : - . Целью настоящего изобретения является создание нового и улучшенного способа производства мономеров :-ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных. Дополнительной целью является создание новых и полезных синтетических смол путем полимеризации. этих :-ненасыщенных сложных эфиров и путем их интерполимеризации с одним или несколькими различными -полимеризуемыми органическими соединениями. : - : - , . Некоторые из мономерных :-ненасыщенных эфиров, описанных здесь, могут быть получены способами, ранее известными в данной области техники, такими, например, как взаимодействие спиртов с карбонилхлоридом, хлороформом или соответствующими нитрилами кислот в присутствии хлористого водорода. однако методы не являются удовлетворительными, когда используются спирты, чувствительные к кислотам, такие как п-металлиловый спирт. : - , , , , , , , - , . Мы обнаружили, что эти :-ненасыщенные эфиры можно получить просто и с отличными выходами методом переэтерификации. : - . Таким образом, согласно настоящему изобретению мономерные :-ненасыщенные эфиры угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты и ее производных получают путем нагревания сложных эфиров, образованных из летучего насыщенного спирта и угольной кислоты или ортиофоримовой кислоты или ее производных с избытком :-ненасыщенный спирт, предпочтительно в присутствии катализатора переэтерификации, такого как натрий или глет. , , : - :- , - . По мере протекания реакции переэтерификации низкокипящий насыщенный спирт 1F & ' ^ удаляется фракционной перегонкой, и такая перегонка продолжается до тех пор, пока насыщенный спирт не будет полностью отогнан из реакционной смеси. Затем ненасыщенный эфир отделяют от избытка ненасыщенного спирта и/или любого непрореагировавшего насыщенного эфира, предпочтительно фракционной перегонкой при пониженном давлении. , & '^ , , 55 / , 60 . Согласно следующему признаку настоящего изобретения :-ненасыщенные сложные эфиры, полученные, как указано выше, полимеризуются отдельно или интерполимеризуются с другими виниловыми или винилиденовыми соединениями любым из способов, известных в данной области техники. : - 65 . Термин «:-ненасыщенный» указывает на то, что ненасыщенность находится между двумя атомами углерода, следующими за группой первичного спирта 70. В данном описании используется номенклатура, используемая ": -" 70 Химическое общество. . Термин «полимеризация» используется здесь в общем смысле для обозначения полимеризации одного мономерного полимеризуемого соединения или одновременной полимеризации двух или более различных мономерных полимеризуемых веществ. В результате полимеризации одного мономерного соединения или продукта, полученного путем одновременной полимеризации двух или более различных мономерных полимеризуемых веществ. 85 специально предназначена для полимеризации одного мономерного вещества, такая полимеризация будет называться «гомополимеризацией», и полученный таким образом полимер будет обозначаться как «гомополимер» 90. Когда конкретно предполагается полимеризация двух или более различных мономерных веществ, полимеризация будет называться «интерполимеризацией», а полученный таким образом продукт будет обозначаться 95 как «интерполимер». Изобретение проиллюстрировано, но не ограничено. в следующих примерах, где все части даны по весу, если не указано иное. В примерах получение мономерных сложных эфиров, их гомополимеризация и интерполимеризация этих сложных эфиров с другими виниловыми или винилиденовыми соединениями приведены в _:.:- р,, е: "" 75 "' " 80 85 , "" " " 90 , "" 95 " " , , 100 , , _:.:-,, : 1
1 11 - 547 854 подробностей. 1 11 - 547,854 . НАПРИМЕР ЯБЛОКО 1. . 1. К смеси, содержащей 118 частей диэтилкарбоната и 288 частей Р-металлилового спирта, добавляли примерно 0,3 части натрия. Смесь кипятили с обратным холодильником под ректификационной колонной и этиловый спирт удаляли фракционной перегонкой с такой скоростью, чтобы температура в верхней части температура колонны оставалась при 78-8°С. Когда теоретическое количество этилового спирта отогнали, избыток Р-металлилового спирта удалили перегонкой. Остаток фракционировали при пониженном давлении и получили выход 152 части (88% от теоретического). ) диметаллилкарбоната, кипящего при 99-101 С/28 мм. Эфир имел йодное число 299. 118 288 0 3 , 78-8 , - , 152 ( 88 ) 99-101 /28 299. Диаллилкарбонат (кипящий при 72-75°С/30 мм) получился в 86%. ( 72-75 /30 ) 86 . теоретического выхода путем переэтерификации аллилового спирта с диэтилкарбонатом, как описано выше. . Подобным же образом дикротилкарбонат (кипящий при 137-141°С/28 мм) и дифурфурилкарбонат были получены с отличными выходами переэтерификацией кротилового и фурфурилового спиртов соответственно диэтилкарбонатом. , ( 137-141 /28 ) , , . ПРИМЕР 2. 2. Смесь, состоящую из 38 частей этилортоформиата и 110 частей Р-металлилового спирта, к которой добавляли небольшой кусочек натрия, кипятили с обратным холодильником под ректификационной колонной, как в примере 1. Когда из реакционной смеси больше не отгоняли этиловый спирт, избыток /-металлилового спирта удалили фракционной перегонкой. Было получено 37 частей металлилортоформиата (кипящее при 117-120°С/13 мм). Используя аллиловый спирт вместо Р-металлилового спирта, как указано выше, аллилортоформиат можно получить в хорошем состоянии. урожай. 38 110 - , , 1 , /- 37 ( 117-120 /13 ) - , . ПРИМЕР 3. 3. 81 частей этилортоацетата, 216 частей /-металлилового спирта и 0,3 части натрия кипятили с обратным холодильником под колонкой до тех пор, пока этиловый спирт больше не перегонялся. После удаления избытка /-металлилового спирта при пониженном давлении образовалась прозрачная бесцветная жидкость, кипящая при 62-80 С 17 мм. 81 , 216 /- , 0 3 /- 62-80 17 . а. При дальнейшем фракционировании этой жидкости были получены ненасыщенные ортоэфиры - диэтилминталлилортоацетат (кипение 62-64 С/7 мм) и этилдиметаллилортоацетат (кипение 78-80 С/7 мм). , , ( 62-64 /7 ) ( 78-80 /7 ) . ПРИМЕР 4. 4. Небольшой образец диметаллилкарбоната нагревали с 1 процентом по весу пероксида бензоила при 65°С. Через 20 часов жидкость полимеризовалась с образованием мягкого гелеобразного полимера, нерастворимого в органических растворителях, таких как толуол, бутилацетат, диоксан или ацетон. Аналогичным образом, диаллилкарбонат полимеризуется в мягкую нерастворимую гелеобразную смолу при нагревании в течение 16-20 70 часов при 65°С с 10% пероксида бензоила. 1 65 20 , - , , , - 16-20 70 65 1 . ПРИМЕР 5. 5. Смесь, содержащую 90 частей метилметакрилата и 140 частей ди 75 металлилкарбоната, нагревали в течение 6 дней при 65°С в отсутствие катализатора. Смесь мономеров интерполимеризовалась с образованием прозрачной, бесцветной, твердой, вязкой, стеклоподобной массы, свободной от пузырьков. Интерполимер размягчался при 92° и был нерастворим в толуоле, диоксане и бутилацетате. Путем добавления 0,05 процентов бензоилпероксида к вышеуказанной мономерной смеси был получен интерполимер, имеющий аналогичные свойства, после нагревания в течение всего 1 дня при . Получены интерполимеры. аналогичным образом из метилмиетакрилата и больших количеств диметаллического карбоната (т. е. или 30 процентов) получается себард, вязкий и нерастворимый, но размягчающийся при более низких температурах. 90 140 75 6 65 , , , , - 92 , 0 05 , 85 1 ( , 30 ) ' , 90 , . Гранулированные интерполимеры метилметакрилата с диметаллилкарбонатом готовили следующим образом: смесь 95-99 частей метилметакрилата, 1 части диметаллилкарбоната, 1 части пероксида бензоила и 200 частей 3-процентного О. : 95 99 , 1 , 1 , 200 3 . Водный раствор нейтрализованного интерполимера 1-мера метилметакрилата и метариловой кислоты 1404 нагревали в трехгорлой колбе, снабженной термометром, мешалкой и обратным холодильником. После нагревания с перемешиванием на паровой бане в течение 40 минут получали гранулированный интерполимер. 105 сохранялся при 73 процентах теоретического выхода. Чипса, сформованная из этого интерполимера, размягчалась при 103°С и была нерастворима в обычных органических растворителях. 1 1404 - , , 40 , 105 73 103 . Гранулированные интерполимеры, содержащие 110) 1-30 процентов диметаллилкарбоната, все из которых были нерастворимы в обычных органических растворителях, были приготовлены указанным выше способом. Увеличение количества диметаллилкарбоната приводило к получению продуктов 115, которые размягчались при более низких температурах. 110) 1-30 , , 115 . ПРИМЕР 6. 6. Смесь, содержащую 45 частей мономера винилацетата, 5 частей диметаллилкарбоната, 0,5 части бензоилпероксида 12) и 150 частей 3-процентного водного раствора нейтрализованного интерполимера метилметакрилата-метакриловой кислоты, нагревали при перемешивании на паровая баня в течение 3 часов. Было получено 43 части твердого гранулированного интерполимера 125, нерастворимого в толуоле, диоксане, ацетоне и бутилацетате. кислотный интерполимер нагревали при перемешивании в течение 50 минут на паровой бане. 45 , 5 , 0 5 12) 150 3 - 3 43 , 125 , , , 62 , 130 50 . 38 были получены части гранулированного интерполимера, нерастворимого в обычных органических растворителях. При формовании гранул 70 получали прозрачную, бесцветную, твердую и вязкую массу, которая размягчалась при 96°С. 38 , 70 , , 96 . ПРИМЕР 12. 12. Литой интерполимер, состоящий на 90 процентов из метилметакрилата и на 10 процентов из 75 процентов этилдиметаллил ортоацетата, получали нагреванием смеси мономеров в течение 2 дней при 60°С. Полученная таким образом прозрачная, твердая, вязкая смолистая масса размягчалась при 86°С. и плохо растворялся в толуоле, диоксане или бутилацетате. Литые сополимеры метилметакрилата с 10 процентами диэтилметаллилортоацетата, размягченные при 84°С. 90 10 75 2 60 , , , ; 86 80 , 10 84 . и были растворимы в вышеуказанных растворителях 85. Вышеизложенные примеры являются просто иллюстративными, и настоящее изобретение в широком смысле включает способ получения мономеров : -ненасыщенных эфиров угольной кислоты и ортомуравьиной кислоты 90 и ее производных, гомополимеризацию указанных мономеров и интерполимеризация 6 этих мономеров с одним или несколькими различными полимеризуемыми материалами, например виниловыми или винилиденовыми соединениями. 95 Примерами п:^-ненасыщенных первичных спиртов, адаптированных для использования в настоящем изобретении, являются: /3-металлиловый спирт. 85 : - 90 , 6 , . 95 : ^- : /3- . хол, аллиловый спирт, фурфуриловый спирт, кротониловый спирт, тиглиловый спирт, 3-хлор-100 бутен-2-ол-1; пропаргиловый спирт и цинмиамиловый спирт. Однако предпочтительно, чтобы сложные эфиры представляли собой алифатические спирты, имеющие не более 18 атомов углерода и имеющие по меньшей мере одну двойную связь на каждые шесть атомов углерода. Предпочтительны сложные эфиры первичных алифатических спиртов /-метилена. из одного такого спирта можно использовать два или более различных :-ненасыщенных спиртов, и таким образом можно получить 110 сложных эфиров, содержащих две или более различных ненасыщенных групп. , , , , , 3- 100 -2--1; , , 18 105 / , : - , 110 . Особый интерес в настоящем изобретении представляют /:-ненасыщенные эфиры карбоновых и алифатических ортокарбоновых кислот. Конкретные алифатические ортокарбоновые кислоты включают ортомуравьиную и ортоуксусную кислоты, которые являются предпочтительными, а также ортокислоты, соответствующие пропионовой, масляной, изомасляной, валериановая, хлоруксусная, щавелевая, 120, малоновая, янтарная, адипиновая, кротоновая, акриловая и метакриловая кислоты. Сложные эфиры ароматических ортокислот, таких как ортобензойная кислота, или ортокислоты, соответствующие фталевой, терефталевой, хлорбензойной, 125 нитробензойной, толуиловой и нафтойной кислотам. также адаптированы для использования в настоящем изобретении. Также полезны сложные эфиры алкилароматических ортокислот, такие как ортокислоты, соответствующие фенилуксусному винилацетатному полимеру массой 130 л, полученные тем же способом, но без диметаллилкарбоната, размягченные примерно при 35°С. Литые или гранулированные интерполимеры диметаллилкарбоната с винилацетатом в диапазоне 2-10 процентов. /: - ' 115 , , , , , , , , 120, , , , , , , , , 125 , , 130 , , 35 2-10 . с содержанием карбоната, все из которых были нерастворимы в органических растворителях и обладали более высокими температурами размягчения, чем немодифицированные полимеры винилацетата, полученные в аналогичных условиях. , . ПРИМЕР 7. 7. Гранулированный интерполимер диметаллилкарбоната и стирола получали нагреванием смеси, содержащей 41 часть стирола, 1 часть диметаллилкарбоната, 0,4 части бензоилпероксида и 150 частей нейтрализованного 0,3-процентного водного раствора метилметакрилата-метакриловой кислоты. интерполимер в течение 6 часов, как в примере 6. Интерполимер, полученный с выходом 93% от теоретического, легко формуется с получением прозрачного бесцветного продукта. 41 , 1 , 0.4 150 0 3 - 6 , 6 , 93 , , . Литой интерполимер, содержащий 98 процентов стирола и 2 процента диметаллилкарбоната, полученный нагреванием смеси мономеров в течение 4 дней при 60°С. 98 2 4 60 . с 1 процентом пероксида бензоила был прозрачным, твердым и размягчался при 65°С. Интерполимер был растворим в ароматических углеводородах, таких как толуол или ксилол, а также в диоксане или бутилацетате. 1 65 . ПРИМЕР 8. 8. 90 части метилметакрилата и 10 частей диаллилкарбоната нагревали в течение нескольких дней при 65°С. Смесь интерполимеризовалась с образованием прозрачного, твердого, прочного интерполимера, относительно свободного от пузырьков. Интерполимер был нерастворим в обычных органических растворителях и размягчался при 92°С. 90 10 65 , , 92 . ПРИМЕР 9. 9. Гранулированный интерполимер, состоящий из 90% диаллилкарбоната и 90% винилацетата, получали способом, описанным в примере 6. 90 6. Интерполимер получен на 76%. , 76 . теоретического выхода нерастворим в толуоле, диоксане, ацетоне и бутилацетате. , , , , . ПРИМЕР 10. 10. Литые или гранулированные интерполимеры метилметакрилата или других полимеризуемых виниловых или винилиденовых соединений с дикротилом или дифурфурилкарбонатом получали указанным выше способом (см. примеры 8 и 9). Интерполимеры были менее растворимы в толуоле, чем немодифицированные полимерные винилиденовые или винилиденовые соединения. ( 8 9) . ПРИМЕР 11. 11. Смесь 45 частей метилметакрилата, 5 частей металлилортоформата, 0,5 части бензоилпероксида и 150 частей 0,3-процентного водного раствора нейтрализованного метилметакрилата-мета547,854 толуилуксусной, фелилпропионовой и напихтилуксусной кислот. алифатические кислоты (в которых по меньшей мере два кислых гидроксила присоединены к одному и тому же атому углерода) являются весьма предпочтительными, поскольку они более известны, более доступны и легко поддаются способу настоящего изобретения. 45 , 5 ', 0.5 , 150 0 3 -metha547,854 , , ( ) , , . Из примеров видно, что этиловые эфиры использовались в качестве исходных материалов для реакций переэтерификации. Другие сложные эфиры будут функционировать удовлетворительно, но предпочтительно использовать насыщенные эфиры относительно низкокипящих спиртов, таких как метиловые или этиловые спирты, поскольку последние легче отделяются от реакционных смесей, чем более высококипящие спирты. Однако удовлетворительными являются эфиры пропилового, изопропилового, бутилового, см. бутилового и изобутилового спиртов. , , , , , . Предпочтительно использовать катализатор для ускорения реакции переэтерификации. Подходящие катализаторы включают натрий, алкоголяты натрия, глет и органические основания. Также можно использовать катализаторы, за исключением тех случаев, когда спирты чувствительны к кислотным материалам. - , , , ' . Хотя и предпочтительно, но не обязательно использовать катализаторы для успешного проведения реакции переэтерификации, описанной здесь. , . Гомополинеризация ненасыщенных сложных эфиров, описанных здесь, или интерполимезация этих сложных эфиров с другими виниловыми или винилденовыми соединениями может быть осуществлена с помощью таких средств, как те, которые проиллюстрированы в примерах. Обычными катализаторами полимеризации являются эффективен в стимулировании гомополиреризации этих ненасыщенных мономеров сложных эфиров или интерполимеризации этих сложных эфиров с другими полимеризуемыми виниловыми или винилиденовыми соединениями. Среди этих катализаторов полимеризации можно упомянуть органические пероксиды, перекись водорода, кислые соли; полимеризацию также можно ускорить актиничным светом. Некоторые из ненасыщенных эфиров : имеют тенденцию ускорять полимеризацию других полимеризуемых материалов; в таких случаях отливки, относительно свободные от пузырьков, можно легче получить, просто нагревая мономеры в отсутствие катализаторов. При получении интерполимеров количество :-ненасыщенного эфира в смеси мономеров можно варьировать в широких пределах. пределы зависят от желаемых результатов. В смесь мономеров могут быть включены один, два или более -ненасыщенных эфиров. Интерполимеризация даже небольших количеств этих эфиров с другими полимеризуемыми материалами обычно приводит к образованию продуктов, которые являются либо нерастворимыми, либо труднорастворимыми. в обычных органических растворителях. : , -' - ' 11 ' - , , , : , ; , , :- , : -,' . Настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным диапазоном соотношений /:-ненасыщенных эфиров к виниловым или винилиденовым соединениям. Свойства полученных интерполимеров. /: - . такие как растворимость, температура размягчения, ударная вязкость и т. д., могут варьироваться в довольно широком диапазоне путем изменения доли /: у-ненасыщенных эфиров, присутствующих в композиции. Что касается виниловых или винилиденовых соединений для интерполимеризации: ненасыщенные эфиры угольной кислоты кислоту и :3y-ненасыщенные эфиры ортокарбоновых кислот, те, которые входят в настоящее изобретение, состоят из полимеризуемых соединений, содержащих метиленовую (СН 2 ) группу, присоединенную через двойную этиленовую связь к самому атому углерода, присоединенному по меньшей мере к одной отрицательной группе, то есть те соединения формулы 75, 8 ( 85. , , , /: - : :3 - , ( 2) , ., 75, 8 ( 85. / =/ , где представляет собой либо гидроген, либо алкил. / =/ , . арил, аралкил, циклоалкил или галоген, и представляет собой либо галоген, арви, циано, ацилокси, 941 винил, либо 0/, где представляет собой водород, гидрокси, галоген, алкил, алкокси или арилокси, или где представляет собой - ' 95 где 1 представляет собой двухвалентный радикал или где представляет собой углеводород 0 / 2 -'-, где и 3 представляют собой водородные или алкильные радикалы. Эти виниловые или винилиденовые кукурузные 10 фунтов включают сложные виниловые эфиры, винилгалогениды, акриловую кислоту и его амиды, галогениды и сложные эфиры, альфа-алкилакриловые кислоты и их амиды, галогениды и сложные эфиры, такие как метакрилат, метил и этилмет 105 547,854 1 Теперь подробно описав и 60 установив природу нашего упомянутого изобретения и каким образом оно осуществляется быть , , , , , , , , 941 0 / , , , , , , - ' 95 1 , 0 / 2 -'- 3 10 , , , , , , 105 547,854 1 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:05
: GB547854A-">
: :
547855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547855A
[]
л Эй СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _ Дата Конвенции (Канада): 23 марта 1940 г. 54 '' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1941 г. № 3385/41. _ (): 23, 1940 54 '' ( ): 12, 1941 3385/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в копировальных машинах или в отношении них Мы, РОБ Брн ДЖЕЙМС КОУПЛЭНД и ЭРНЕСТ Дж. ЭМС БЛУ Рл, оба подданные короля Великобритании, проживающие по адресу Бэй-стрит, 303 в городе Торонто, графстве Йорк и в Город Браанптон, графство Пил, соответственно, провинция Онтарио, в Доминионе Канада, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые «будут подробно описаны и установлены в Следующая оценка: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям копировальных машин того типа, в которых последовательные копии получаются путем первой подготовки «мастерского» листа, на который материал, подлежащий дублированию, накладывается в веществе, растворимом в специальной летучей жидкости и копии изготавливаются путем смачивания последовательных листов копии такой жидкостью, а затем они вводятся в контакт с мастер-листом и с него получают оттиск или отпечаток. , ' , , , , 303, , , , , , , , ' : , " " ' " : . Известны машины для удержания мастер-листа на поверхности вращающегося цилиндра и подачи копийных листов в контакт с увлажняющим устройством для нанесения специальной жидкости, необходимой на их поверхность, чтобы копии могли быть изготовлены с большей скоростью. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать машину этого класса значительно упрощенной формы, которую можно было бы сделать доступной по очень низкой цене и с которой можно было бы очень легко обращаться при изготовлении множества копий. " , , . Еще одной целью является создание копировального аппарата, в котором средства управления прижимным роликом для удержания копийных листов в контакте с «мастерским» листом в процессе печати можно легко изменять или регулировать. , " " , . Настоящее изобретение включает копировальный аппарат того типа, в котором листы копий направляются при контакте с увлажняющим устройством к цилиндру, поддерживающему мастер-лист, имеющему прижимной ролик, взаимодействующий с ним для прижатия увлажненного листа-копии к цилиндру, несущему мастер-лист, как цилиндр вращается, отличающийся тем, что контроль 1/- означает, что средство, диспергируемо или съемно установленное на цилиндре, предназначено для периодического смещения указанного прижимного ролика 55 из соотношения давления с цилиндром, чтобы позволить цилиндру вращаться на часть каждого оборота. При этом копировальный лист удерживается неподвижно с помощью увлажняющего устройства 60. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху нашей усовершенствованной копировальной машины. , - - , 1/- , 55 6 1 . На рис. 2 показан вертикальный продольный разрез и частичный вид машины 65. 2 65 . Фигура 3 представляет собой вертикальное сечение по линии 3-3 на Фигуре 2. 3 3-3 2. Фигура 4 представляет собой вид сверху увлажняющего устройства, части которого вырваны на позиции 70 для иллюстрации внутренних и скрытых частей. 4 , 70 . Фигура 5 представляет собой увеличенный деталь поперечного сечения устройства для увлажнения листа и части главного цилиндра 75 и прижимного ролика. 5 - 75 . На фиг.6 показан увеличенный вид в разрезе одного конца цилиндра и рамы, показывающий приводное соединение между кривошипным приводом и цилиндром 80 и средством управления главной планкой захвата листа. 6 , ' ' 80 " . На фиг.7 показан продольный разрез главного цилиндра, показывающий средства удержания кулачка 85 на месте. 7 , - 85 . На рис. 8 показан вид с торца и разрез главного цилиндра, показывающий один из кулачков. 8 . На фиг.9 представлен вид в разрезе и вертикальная проекция части 90, показывающий измененное расположение кулачков в главном цилиндре для приведения в действие прижимного ролика. 9 90 . В конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, рама 95 образована парой торцевых панелей 1, которые разнесены друг от друга и жестко соединены множеством поперечин 2. Каждая из концевых плоскостей снабжена выступом 3, в котором находится вал. 4 установлен на цапфе, и на указанном валу 100 установлена прямозубая шестерня 5, которая входит в зацепление с шестерней 6, установленной на коротком валу 7, установленном на цапфе в верхней части одной из бобышек 3 и на внешнем конце которого закреплена двигатель 8105 или другое приводное средство, 855 547,855 Печатный или «главный» цилиндр 9 концентрично установлен на валу 4 и закреплен на нем так, что при вращении кривошипа 8 главный цилиндр будет вращаться посредством шестерен и 6. 95 1 2 3 , 4 100 - , 5 , 6 7 3 ' 8105 , 855 547,855 " " 9 4 8 6. Неглубокая Г-образная прорезь 10 образована по периметру цилиндра 9, проходит от конца до конца и сообщается с радиальными прорезями 11 в торцевых стенках цилиндра. Г-образный стержень 12, концы которого установлены сбоку радиальные прорези плотно прилегают к -образной прорези 10, а проходящая по периферии часть упомянутого стержня приспособлена для захвата и удерживания концевого края "мастерского" листа, на котором был сделан желаемый печатный оттиск с помощью печатный носитель Планка 12 удерживается во внутреннем положении подходящей пружиной, которая не показана. - 10 9 -- 11 - 12 ' - 10 -' " " , 12 . Стержень 13 установлен на концах цилиндра 9 и имеет пару коротких изогнутых пальцев 14, установленных по одному на каждом его конце, причем эти пальцы входят в зацепление с концами стержня 12 на одном конце цилиндра и установлены на штифте шейки. 15 представляет собой кулачковый элемент 16, у которого палец 17 на внутреннем конце входит в зацепление с одним из пальцев 14. 13 ' 9 14 , 12 15 16 17 14. 80 Этот кулачок приспособлен для зацепления с помощью скользящего болта 171, установленного на одном конце корпуса, при этом болт приспособлен для вдавливания пальцем оператора, так что при вращении цилиндра кулачок войдет в зацепление. болт и наклониться так, чтобы пальцами 14 поднять стержень 12 из паза, чтобы «освободить «основной» лист». После освобождения «основного» листа и вставки нового, чтобы для зацепления стержня 12 кулачок проходит под болтом, и стержень 12, приводимый в действие пружиной, перемещается внутрь, захватывая новый лист. 80 171 , - , 14 , 12 " "" "" , 12, 12 - . По мере того как найлиндер продолжает вращение, болт 17' зацепляется с помощью выступа 518, прикрепленного к концу цилиндра, который имеет скошенную внешнюю часть, которая входит в зацепление с внутренним концом болта и выталкивает его наружу, чтобы он не вошел в зацепление. кулачок 16 до тех пор, пока оператор снова не нажмет его внутрь. ' 17 ' 518 ' :50 16 . На одном конце вала цилиндра 4 установлена пластина 19, снабженная выступом 20 по периферии. Этот паз входит в зацепление с роликом 21, установленным на поворотном рычаге 22, который удерживается пружиной 23 в закрытом положении. зацепление с диском. Когда ролик падает в банкноту, он образует положительную позицию для цилиндра, и оператор имеет четкое представление о том, что цилиндр находится в правильном положении для подачи копировального листа. Это будет отмечено. что поперечная пластина 24 проходит между торцевыми панелями рамной конструкции вблизи верхней части и находится над цилиндром. Эта пластина образована парой продольных пазов 25, в которых установлены зажимные болты 26 70, которые проходят сквозь и захватывают краевые направляющие элементы 261, которые используются для правильного позиционирования «основного» листа, когда он вводится в зацепление со стержнем 12, 75. Прижимной ролик 27 установлен на шпинделе, который поддерживается на поворотных рычагах 28, установленных на шарнирах 29, выступающих внутрь от торцевых панелей 1 под главным цилиндром 9. Свободные концы 80 рычагов 28 зацепляются с помощью регулируемых пружин 291, которые удерживают поверхность ролика в тесном контакте с поверхностью цилиндра, так что, когда лист бумага подается 85 между вращающимся цилиндром 9 и прижимным роликом 27, указанный лист будет удерживаться в тесном контакте и контакте при печати под давлением с «мастер-листом, удерживаемым главным цилиндром 90». Цилиндр 9 установлен по его периметру рядом с каждым конец - пара кулачковых элементов 30. Они сделаны съемными, каждый из которых имеет установочный штифт 31, расположенный рядом с каждым концом, который входит 95 в радиальные отверстия в цилиндре, а внешний край кулачка скошен и зацепляется с помощью скользящих зажимных элементов. 32 установлены в поперечных пазах цилиндра и входят в зацепление со скошенными краями 100 кулачков. Эти кулачки приспособлены для зацепления и подъема прижимного ролика от контакта с главным цилиндром на часть оборота, чтобы обеспечить вращение «главного» цилиндра. лист в заранее определенное положение и разрешить вставку листа-копии . Когда лист-копия вставлен между «мастерским» листом, установленным на цилиндре, и прижимным роликом, кулачковая направляющая 110 затем позволяет прижимному ролику переместиться в контакт и продолжающееся вращение цилиндра прижимает лист копии к «мастерскому» листу, и с него снимается отпечаток. желательно снять кулачки, и прижимной ролик останется в постоянном контакте 120, а листы для копирования можно будет подавать в точку контакта прижимного ролика и цилиндра, чтобы затем они были зажаты между ними, пронесены и напечатаны. полная окружность 125 цилиндра. 4 19 20 , 21 22: - 23 - - 24 - 25 26 70 261 " " ' 12 75 27 28 29 1 " 9 80 28 291 85 9 27 " 90 9 30 , 31 95 , , 32 - 100 " " 105 " " 110 " " 115 , 120 125 . Модификация этой конструкции манипуляции кулачком прижимного ролика представлена на фиг. 9, где кулачковые элементы образованы парой дугообразных элементов 180, 547 855, шарнирно соединенных вместе, и каждый из них снабжен кулачковым элементом 33, который предусмотрен с квадрантным перемычкой 34, перемычки которой свободно закреплены позади проушин 35, установленных на валу 4. 9 180 547 855 33 , 34, 35 4. Пара эксцентриковых элементов 316 соответствующим образом закреплена на внутренних сторонах концов главного цилиндра. Они приспособлены для вращения и перемещения кулачков наружу в рабочее положение, как показано на рисунке 9, или они могут быть повернуты в положение показано пунктирными линиями, что позволит кулачкам отступить назад под действием пружин 37, так что поверхности кулачков не будут выступать, а прижимной ролик будет работать в постоянном контакте с цилиндром. 316 9, , 37 . Конструкция устройства для обработки и печати копийных листов, описанная здесь, чрезвычайно проста и недорога. (, , . Между торцевыми панелями 1 расположен элемент лотка 38, который предпочтительно выполнен из листового металла и имеет идущие вверх боковые стенки 39, имеющие ребра, скользящие в пазы в панелях, которые зацепляются и удерживаются винтами с накатанной головкой 41. Лоток в таком положении имеет небольшой наклон вверх по направлению к главному цилиндру 9, а также снабжен задним фланцем 42, а в его нижней части образовано углубление или колодец 43 посередине между его торцевыми стенками. Второй элемент лотка 44 расположен немного выше верха. , внутренней части лотка 38 и проходит туда внутрь. 1 38 39 , , 41 9 , 42 43 44 , , 38 . за пределами этого внутреннего элемента лотка и перекрытия его находится листовой металл 45, внутренний край которого, примыкающий к главному цилиндру, изогнут вниз и находится на расстоянии от внутреннего края лотка 44, оставляя узкую прорезь, полностью проходящую поперек между торцевыми панелями. 1. 45 44, - 1. Фитильный элемент 46 имеет петлеобразную часть, проходящую вокруг углубления 43 и частично встроенную в него, и этот фитиль проходит продольно и снабжен множеством увеличенных частей 47, как показано частично на фиг. 4, и эти части опираются на подушечку 48. расположена между перекладиной 44 и перекрывающимся ограждением 45. Подушка 48 предпочтительно покрыта замшей, часть ее проходит через прорезь, образованную между внутренним концом элемента 45 и лотком 44, и приспособлена для сцепления и трения о поверхность листов бумаги при их прохождении внутрь. 46 , 43 , 47 4, 48 44 45 48 45 44 . Защитная пластина 49 проходит над верхней частью разветвленного фитильного элемента, закрывая его и предотвращая ненужное испарение, а также защищая его от грязи. 49 , . Резервуар 50, предпочтительно повторно-угольной формы, поддерживается между торцевыми панелями над лотком 38 и имеет сопло, элемент 51 проходит вниз от него до углубления 43 в лотке 38. Это сопло имеет отверстие 52 для подачи жидкости, выходящее из внутреннюю часть таника в углубление 43, а также он имеет небольшой воздуховод 53, который уплотняется жидкостью, содержащейся в углублении, и по мере того, как жидкость испаряется или рассеивается посредством фитиля, небольшое 75 количество воздуха проникает через воздух (поступает в резервуар и позволяет вытекать дополнительно небольшому количеству жидкости. Регулирующий установочный винт 54 расположен в канале для жидкости, ведущем к 80 разрежению или колодцу. 50, , 38 , 51 43 38 - , 52 43 , 53 ' , 75 ( 54 , 80 . Понятно, что, когда легколетучая жидкость плотно заключена внутри резервуара, который имеет лишь очень маленькое отверстие в нижней части, закрытое жидкостным уплотнением 85, жидкость будет сохраняться наилучшим образом. , 85 , . В сочетании с наклоненным внутрь лотком, который определенно расположен так, что внутренние концы наклонены вверх на 9 к главному цилиндру, чтобы предотвратить стекание жидкого растворителя чернил вниз и наружу по поверхностям, расположена плоскость 55. Это установлен на стержне 56, который поворачивается на концах, и рычаг 95, 57 соединен с указанным стержнем, проходит вверх вдоль одного конца главного цилиндра и зацепляется штифтом 58, выступающим из конца главного цилиндра. Этот штифт расположено так, чтобы 100 зацеплять рычаг в момент , в то время как кулачок 1 на главном цилиндре удерживает прижимной ролик от контакта с его периферийной поверхностью. Небольшое движение цилиндра перемещает рычаг 105 вниз для поворота. Пластина 55 отходит от прорези в увлажняющем устройстве так, чтобы через нее можно было пропустить лист бумаги, и зацепляется с поверхностью печатного цилиндра. Немного дальнейшее движение 110 перемещает штифт мимо рычага, позволяя пластине 55 качаться вверх через пружина 59 соединена с нижним концом рычага, и указанная пластина 55 имеет закругленную поверхность, которая 115 прижимает бумагу к влажной поверхности покрытой замшей подушечки 48. - , 9 , , , 55 56 95 57 , 58 100 , 1 , , 105 , 55 ' , 110 55 59 , 55 : 115 - 48. Сразу после отпускания рычага периферийные кулачки главного цилиндра позволяют прижимному ролику 120 войти в контакт с поверхностью цилиндра. В результате кусок копировальной бумаги, намокший от контакта с увлажняющей подушечкой, удерживается в захватывающем положении. Контает между главным цилиндром 125 и прижимным роликом и на нем создается отпечаток. ' 120 , 125 . Элемент лотка 60 установлен рядом с внутренним концом лотка 38 и немного под ним, его внутренний край проходит вплотную 130 547,8 и 6 к элементу 55. Этот лоток приспособлен для формирования направляющей, по которой листы копий перемещаются. На нем установлен подходящий указатель 61, а между боковыми фланцами лотка 60 расположена утяжеленная поворотная пластина-держатель 62, под которую подаются отдельные листы копировальной бумаги. Из этого описания легко понять, что машина такие, как описанные, могут быть изготовлены при чрезвычайно высокой температуре: 60 38, 130 547,8 & 6 55 61 62 60 : низкая стоимость, и его можно с большой выгодой использовать для изготовления дубликатов счетов-фактур, а также для копирования писем и 16 циркуляров. 16 . Если устройство используется для непрерывного выставления счетов-фактур, следует понимать, что на главном цилиндре расположены кулачки подходящей длины для удержания прижимного ролика от контакта с мастер-листом в те периоды, когда движение копии Листа задерживается. и «мастерный» лист продолжает свое движение без печати. Если на машине необходимо выполнить копирование, отличное от непрерывной формы счета-фактуры, кулачки можно снять или, если используется выдвижной тип кулачка, как показано на рисунке 9. , эти 8o могут быть выдвинуты. При работе с устройством оператор нажимает на болт 17' внутрь и при повороте кривошипа приводит кулачок 16 в зацепление с ним, а кулачок, зацепляющийся с пальцами 14, поднимает стержень 12. " , "' " , , , , 9, 8 , 17 ' 16 14 12. Предварительно подготовленный «мастерский» лист затем помещается между направляющими выступами 261, поддерживаемыми элементом 24, который проходит вверх на одной стороне цилиндра, и край «мастерского» листа вставляется в прорезь и в упоре в стержень 12. '" 261 24, - , " " 12. Небольшое движение цилиндра при повороте рукоятки перемещает кулачок 16 в положение 4,5, освобождает стержень 12, и он приводится в действие пружиной, перемещаясь внутрь и захватывая край «мастерского» листа. «Мастерский» лист затем загибается обратно на цилиндр. 16 4.5 12 " " " " . Кулачки, установленные на периферии цилиндра, поднимают прижимной ролик от контакта с поверхностью цилиндра, и листы копий подаются из лотка 60 под лотки 38 и 44, а элемент 55 прижимается за счет зацепления штифта 58. с помощью рабочего рычага. Таким образом, конец листа может быть подан свободно, и сразу после его контакта с цилиндром элемент 55 поднимается вверх и прижимает его к смачивающей поверхности, а прижимной ролик зацепляет копировальный лист. и прижимает его к «мастер-листу», а вращение главного цилиндра стоимостью 5 долларов втягивает лист внутрь и осуществляет его печать. 60 38 44, 55 58 ' 55 " " $ 5 . После завершения печати оператор может перекрыть подачу летучей увлажняющей жидкости, просто повернув установочный винт 54, чтобы закрыть отверстие 70 52. , 54 -70 52. Следует понимать, что машину можно легко переносить с места на место, и на чертеже она показана установленной на поддоне 68, 76, который при желании может быть нижней частью несущего кожуха. основание, которое защитит стол, на котором стоит машина, от повреждения каплями печатной жидкости или масла. 68 76 , 80 . Следует также понимать, что эта машина позволяет печатать короткие листы заданной длины или путем удаления кулачков из их активного положения 85 на главном цилиндре напечатанные листы по всей длине периметра цилиндра. , 85 , . теперь подробно описал и установил природу нашего упомянутого изобретения 9 (О лев, и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 9 ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:20
: GB547855A-">
: :
547856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547856A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки 12 марта 1941 г. № 3396/41. 12, 1941 3396/41. Полная спецификация принята: 15 сентября 1942 г. : 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 547,856 Усовершенствования в перекидных электрических выключателях (связь с цепью питания или 220 В). 547,856 - ( 220 . , , корпорация. На рисунке (рис. 1) показан вид в плане 55 организованных в соответствии с законодательством штата переключателей, воплощающих изобретение, изобретенное в Нью-Йорке, Соединенные Штаты Америки; Рис. 2 представляет собой вид сбоку, на котором расположен главный офис, и показывает проводники, идущие по адресу 60, 42nd , , снизу от переключателя: Рис. 3 (Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) представляет собой вид сверху на коммутатор с (60 , АРТУР ЭББИ, британский подданный, чашеобразная крышка снята; рис. , , , ' 1 55 - , ; 2 60, 42nd , , : 3 , ) ( 60 , , , - ; . 112, Хаттон-Гарден, Лондон, 1, 4 представляет собой вид внутренней части блюда, тем самым раскрывая природу этой крышки изобретательной формы; и фиг. 5 представляет собой операцию, и каким образом должно выполняться возвышение сечения по линии 5-5, что будет подробно описано на рис. 1 65 и установлено с помощью следующего элемента оператора переключения: переключатель , который может быть металлическим, имеет 112, , , 1, 4 ; 5 5-5 , 1 65 - : , , Настоящее изобретение относится к сменной кольцевой части 6, имеющей шесть направленных вверх переключателей, специально предназначенных для использования, выступающих выступов 7, между которыми, в связи с двигателем-генератором кольцевой части основания, имеются обозначения 70, подающие ток в сварочную цепь, например: «220 вольт» и «440 вольт». Двигатели таких мотор-генераторов могут быть предусмотрены, как показано. Зачастую треугольник и двойной треугольник три простираются в сторону и вверх от адаптированной части 6 кольцевой фазы переменного тока типа 6 базового элемента. ребра 9 для подключения к сети с напряжением 440 или 220 В, которая поддерживает центральный концентратор. 10 Защищенная 75 цепь питания. При таком двигателе, идущем вверх от генераторов-концентраторов, имеются различные соединения. поставляется с шайбой 13 и гайкой 14 для фиксации напряжения 440 или 220 В соответственно, а также крышка переключателя. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить его базовую часть, как здесь и далее 80, новой и улучшенной заменой. вышеописанное Крепится к верхней части ребер переключателя, с помощью которого необходимое соединение 9 и втулка 10 базового элемента могут быть выполнены для работы на диске 17 из изолирующего материала, который может быть жестко прикреплен к Базовый элемент. Переключатель, который с помощью гайки 18 навинчивается на шпильку 12 85, является объектом настоящего изобретения. Дисковый элемент 17 служит опорой, среди прочего, что для множества контактных элементов неквалифицированный оператор может переместить его из одной формы, каким образом и в каком положении в другое, и что в любом из них они податливо поддерживаются в положении, в котором переключатель вряд ли будет круговым, лучше всего показано в 90 с подделкой или небрежно приписано к рисункам 3 и 5. Положение внешних контактных элементов, не подходящее для конкретного 20, предпочтительно выполнено из медной трубки, подающей ток, сплющенной и согнутой до показанной формы. 6 7 , - , 70 " 220 " " 440 " - 6 , 9 440 220 10 75 , 10 12 13 14 440 220 , , 80 , - 9 10 , 17 - 18 12 85 17 ' , , , , 90 3 5 20 . Другие преимущества изобретения Расположение этих контактных элементов 20 обусловлено простотой радиальных пазов на краю диска 17 и 95 конструкцией переключателя, удерживаемого в упомянутых пазах кольцевым переключателем, в котором Изобретение представляет собой пластину 22, прикрепленную к внешним краям воплощенной верхней части этого диска 17 винтами 23. Изобретение будет пониматься, если проходить через пластину 22 и диск 17, как показано ниже, в резьбовые отверстия в ребрах. 9 100 соединение с сопроводительным чертежом. Под загнутыми концами, на которых изображены переключающие контакты 20, диск 17 снабжен выключателем , воплощающим изобретение, предназначенные полости приспособлены для размещения пружин 25 для использования с двигатель-генератор, на котором упруго поддерживаются загнутые концы контактов 20 трехфазного двигателя переменного тока 105, предназначенный для подключения к любому из 440 Кабели 26, приспособленные для перевозки lЦена 1/-л 547 856 токи заземления прикреплены к трубчатым концам контактных элементов О 20. Диском 17 также по кругу поддерживаются контакты 28, которые установлены на стержнях 29, проходящих через диск 17 и снабженных под диском гайками 30, которые служат для ограничить перемещение стержней 29 вверх, а также предусмотреть средства для присоединения к стержням 29 токоведущих проводников -32 с меньшей токопроводящей способностью, чем у проводников 26. Под плиточными контактными элементами 28 диск 17 снабжен полостями, приспособленными для приема винтовые пружины 33, которые податливо поддерживают эти контактные элементы. Таким образом, можно видеть, что контакты 20 и 28 податливо поддерживаются на диске 17, при этом верхние части контактов находятся по существу в одной плоскости. 20 17, 95 - 22 17 23 ' 22 17 , 9 100 - - 20, 17 , 25 - - - 20 105 440 26, 1/- 547,856 , 20 17, 28 29 17 30 29 29 - -32 - 26 28, 17 33 , 20, 28 17, . Приспособленный для взаимодействия с базовым элементом и для покрытия диска 17, несущего контакт, представляет собой тарельчатый колпачок, имеющий центральное отверстие, приспособленное для приема шпильки 12. Край тарельчатого элемента 35 приспособлен для зацепления с кольцевым элементом. Часть 6 основания, элемента, снабжена выступающими наружу :36, приспособленными для закрытия чередующихся промежутков между выступающими вверх выступами 7 на элементе основания, оставляя, таким образом, видимым только одно из обозначений «220 вольт» или «440 вольт», как видно из рис. 1. - - 17, - havinÀ 12 - 35 6 , , :36 7 , " 220 " " 440 ," 1. Внутри тарельчатого элемента 35 находится диск 37 из изоляционного материала, который может быть прикреплен к тарельчатому элементу заклепками 38 или любыми другими подходящими средствами. - 35 37 - 38 . Как видно из фиг.4, диск 37 несет контактные сегменты 40, приспособленные для взаимодействия с контактными элементами 20, и контактные сегменты 41, приспособленные для взаимодействия с контактами 28; и будет очевидно, что такое взаимодействие происходит двумя способами в зависимости от углового положения, в котором колпачок прикреплен к базовому элементу. 4, 37 40 20, 41 28; , . Контактные сегменты 40 и 41 предпочтительно изготовлены из меди и прикреплены к диску 37 заклепками 42 и 43 или любым другим подходящим способом. 40 41 37 42 43 . Следует понимать, что когда чашеобразный элемент крышки закреплен в положении, показанном на фиг. 1, в котором показано обозначение «220 вольт», контактные сегменты 40 взаимодействуют с контактами 20, чтобы замыкать цепи между тяжелым -проводники 26, при этом контактные сегменты 41 взаимодействуют с контактами -28, образуя цепи между более легкими проводниками 32, подходящими для -работы мотор-генератора от сети питания 220 В; и что, когда элемент крышки в форме флэша находится в положении, в котором видна надпись «440 Вольт», выполняются необходимые соединения для работы мотор-генератора от цепи питания 440 Вольт. - 1, " 220 " , 40 20 - 26, 41 -28 32, - - 220 ; - - " 440 " , 440 . Чтобы изменить регулировку переключателя с одного положения на другое, необходимо просто отвинтить гайку 14 на шпильке 12 настолько, чтобы позволить тарельчатому крышке 35' подняться настолько, чтобы можно было выступы 36 на крышке перемещаются 75 по верхушкам проушин 7 на базовом элементе, после чего крышка может быть закреплена в новом положении с помощью -- -вниз гайки 14. Будет очевидно, что, поскольку контакты 20 податливо поддерживаются пружинами 25, а контакты 28 податливо поддерживаются пружинами 3, при этом обеспечивается хороший контакт между сегментами 40 и контактами, а также между сегментами 41 и 85 контактами 28. - 70 , 14 12 - 35 ' 36 75 7 , -- - 14 ' 20 80 25 28 3, 40 41 85 28 . Разумеется, следует понимать, что в конструкцию переключателя, описанного здесь, могут быть внесены изменения, не отступая от сущности изобретения, определенной в следующей формуле изобретения: - 90 : Подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как сообщили мне мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:08:21
: GB547856A-">
: :
547857-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547857A
[]
& 1) & 1) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 14 марта 1940 г. 5479857 -| Дата подачи заявки (в Великобритании): 13 марта 1941 г., № 3409/41. ( ): 14, 1940 5479857 -| ( ): 13, 1941 3409/41. Полная спецификация принята 15 сентября 1942 г. 15, 1942. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем распределения электроэнергии и многообмоточных трансформаторов для них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , - , , , , , 2, , : - Наше изобретение относится к многообмоточным трансформаторам для использования в системах распределения переменного тока. Целью изобретения является создание усовершенствованного многообмоточного трансформатора, в котором сопротивление рассеяния обмоток используется для определения распределения тока в обмотках. - . Всякий раз, когда пара обмоток многообмоточного трансформатора, состоящего из четырех или более обмоток, соединена в петлю или с двумя отдельными источниками энергии, соответственно, или любым другим способом, допускающим обмен мощностью или циркуляцию энергии между ними, пары
Соседние файлы в папке патенты