Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12012

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
497.39 Кб
Скачать
547773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 28 мая 1941 г. : 28, 1941. № 6813/41. 6813/41. 547,773 Полная характеристика слева: 23 мая 1942 г. 547,773 À : 23, 1942. Полная спецификация принята: 10 сентября 1942 г. : 10, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах автоматического закрытия дверей и в отношении них. Джон П. Акок К., дом 28, Оксбалн-авеню, Вулверлгемптон, графство Стаффорд, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю Суть настоящего изобретения заключается в следующем: , , - , , 28, , , , 1 , , : Изобретение относится к средствам автоматического закрывания дверей и его основной целью является создание средств улучшенной и дешевой конструкции для контроля или ограничения закрытия двери, причем такие средства применимы к любому средству автоматического закрывания; однако целью изобретения является создание пружинного закрывающего средства улучшенной и дешевой конструкции для использования в сочетании с улучшенным проверочным средством. - , , , , ; . Средства проверки согласно изобретению содержат шнур (или ремешок), прикрепленный одним концом к дверной коробке на той стороне двери, в которую дверь открывается (обычно внутрь), то есть на той стороне двери, где расположены шарнирные оси; и шнур прикреплен к дверной коробке предпочтительно вблизи ее верхней части и со стороны, на которой расположены петли, но в точке на коробке, которая находится снаружи или за пределами осей петель. Шнур проходит один или несколько раз вокруг барабана (удобно из металла или дерева), установленного на двери в точке, достаточно удаленной от осей петель и предпочтительно вблизи свободного края двери. Ось барабана предпочтительно расположена вертикально, а сам барабан желательно установить так, чтобы он не мог вращаться, но ему можно позволить вращаться, преодолевая сопротивление значительного трения. , , ( ) ( ), ; , , , , , , , , , ( ), , . Другой конец шнура соединен с одним концом относительно длинной винтовой пружины (или другого упруго растяжимого элемента), которая своим другим концом прикреплена к двери или дверной коробке предпочтительно в точке рядом с осью петли. Эффект Чтобы открыть дверь, необходимо уменьшить расстояние между барабаном и точкой на дверной раме, к которой крепится дверь, и в это время шнур провисает вокруг барабана и натягивается вокруг него пружина, таким образом, компенсируя провисание, которое в противном случае могло бы произойти. Однако, когда дверь начинает закрываться, расстояние между барабаном и указанной точкой на дверной коробке увеличивается, и пол на барабане удлиняется, удерживая движение двери, это регулирующее действие, поскольку чем быстрее дверь стремится двигаться, тем больше становится трение шнура. Регулировку такого трения можно получить: изменяя количество оборотов барабана или изменяя 60 сила пружины. Последнее можно добиться, прикрепив пружину или шнур к одному из звеньев а. , ( ) , , , , , , , . , , , , 1 - - , , 55 : 60 , . цепь. . Усовершенствованные закрывающие средства согласно одному из вариантов настоящего изобретения содержат шкив, установленный на нижней поверхности верхнего элемента дверной коробки и обеспечивающий ? Он может поворачиваться вокруг вертикальной оси, расположенной на небольшом расстоянии от оси петли 70, но на той стороне дверной коробки, от которой дверь открывается. Крепится к двери в точке, расположенной непосредственно напротив шкива, с помощью одной или нескольких длинных винтовых пружин (или другие упруго растяжимые элементы) 75, которые проходят вокруг шкива (последний имеет соответствующие канавки) и проходят от него до точки рядом или по направлению к свободному краю двери, где они могут быть прикреплены к дверной створке или к двери 80 или пройдены вокруг дополнительного шкива с канавками, который можно поворачивать на любом из них, а затем вернуть параллельно двери и соединить с дверной коробкой или с дверью. Весьма предпочтительно, чтобы оба шкива 85 были установлены на дверной коробке и чтобы пружины соединялись между собой. каждый на одном конце дверной коробки. Эффект открытия двери заключается в увеличении расстояния между первым 90 упомянутым шкивом и точкой, где пружина или пружины соединяются с дверью, так что пружина или пружины растягиваются. 65 , ? 70 , ( ) 75 ( ) 80 , , 85 , , 90 . Из-за относительно большой длины пружин их натяжение остается практически одинаковым, таким образом, к двери во время ее закрытия прикладывается по существу равномерная сила. Натяжение пружины или каждой пружины можно регулировать, подцепив ее конец. к одному из звеньев цепи, которая 100 прикреплена к дверной коробке или двери, в зависимости от обстоятельств. 95 ' , ' 100 ,. Несмотря на то, что описанная выше форма закрывающего средства является весьма предпочтительной, первый упомянутый шкив 547, 773 может быть установлен на кронштейне, прикрепленном к двери, а соответствующие концы пружин могут быть прикреплены к кронштейну, прикрепленному к двери. рама в точке сразу за пределами шкива. , , - 547, 773 ' , . Датировано 27 мая 1941 года. 27th , 1941. СТЕПЛЕН УОТКИНС, () & , дипломированные патентные поверенные, 56, , представители заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯC - , () & , , 56, , ' - Усовершенствования в средствах автоматического закрывания дверей и в отношении них , , по адресу: Окхарн-авеню, 28, Вулвергемптон, в графстве Стаффорд, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о их характере. об этом изобретении и о том, каким образом оно должно быть реализовано; быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , - , , 28, , , ' , - , , ' ; - : Изобретение относится к средствам автоматического закрывания дверей и имеет целью создание средств улучшенной и дешевой конструкции для контроля или ограничения закрытия двери, причем такие средства применимы к любому средству автоматического закрывания. согласно изобретению содержат гибкий нерасширяемый соединитель, прикрепленный на одном конце к любой из двух точек, одна из которых представляет собой точку на поверхности двери рядом с ее свободным краем, - и на стороне, в сторону которой дверь открывается: и другая точка на дверной раме, на стороне, в которую дверь открывается, и рядом с осью 301 петли и снаружи от нее, причем указанный соединитель проходит над или вокруг барабана или барабанов, установленных рядом с другой упомянутой точкой, и удерживается от поворота в все или разрешено вращаться только с преодолением значительного трения, а указанный соединитель соединен на другом конце с относительно длинной винтовой пружиной или другим упруго растяжимым элементом, закрепленным на другом конце к поверхности двери в точке относительно длинной Дистанционное устройство от упомянутого барабана или барабанов. Гибкий соединитель может представлять собой ремень, ремень, ремень, проволоку или ремень из ткани или может быть изготовлен из любого другого подходящего материала. - - -- , , , - , , , 25the , - ,: , , 301 , , , , ' - , , , , , , . Если предположить, что барабаны или барабаны установлены на двери, то открытие двери приведет к уменьшению расстояния между барабаном или барабанами и точкой на дверной коробке, к которой прикреплен соединитель; и в течение этого времени соединитель провисает вокруг барабана или барабанов и натягивается вокруг него под действием пружины, что приводит к провисанию, которое в противном случае может произойти. Когда дверь начинает закрываться, расстояние между барабаном или барабаном - и - указанная точка на дверной коробке увеличивается, и тройной соединитель затягивается на барабане или барабанах, ограничивая движение двери, - происходит управляющее действие, - потому что , чем быстрее дверь стремится двигаться, тем больше становится трение соединителя Регулировку такого трения можно получить, изменяя число витков диска или барабанов или изменяя силу пружины. Последнее можно осуществить, подцепив либо пружину, либо соединительный элемент к одному из Звенья цепи или соединитель могут быть выполнены в виде ленты с набором отверстий 70 в ней. - , ; , , ' , , , -- , - - - ( 65 , .- ' , , - 70 . Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху на фиг. 75 - средство контроля двери, выполненное в соответствии с изобретением. : 1 75 - . Фигура 2 представляет собой вид в вертикальной проекции обратной стороны двери, иллюстрирующий удобную форму средства закрытия двери. 80 Фигура 3 представляет собой вид сверху, частично в разрезе, для иллюстрации средств проверки и закрытия, показанных на рисунках 1 и 2. На фиг.4 показан вид сверху и в увеличенном масштабе, иллюстрирующий основную часть средства контроля двери. 2 80 3 , , , 1 2 4 , , 85 . На фиг. 5 показан вид сверху в разрезе средства проверки двери, также в увеличенном масштабе, сечение взято в плоскости, обозначенной линиями 5-, 5 на фиг. 4. 90. Фиг. 6 представляет собой вид сверху и увеличенный масштаб для иллюстрации деталей средства проверки двери. 5 ', 5-, 5, 4 90 6 , , . Фиг.7 представляет собой вертикальный разрез, сделанный по линии 7, 7 на Фиг.6. 95 Фиг.8 представляет собой вид сверху и в увеличенном масштабе, чтобы проиллюстрировать детали средства закрытия двери. Фиг.9 представляет собой вид, а также вид увеличенный масштаб для иллюстрации дополнительных деталей средства закрывания 100 дверей. 7 7, 7 6 95 8 , , , 9 , , 100 . Фигура 10 представляет собой вид в направлении стрелки на фигуре 9; фигура 11 представляет собой вид в вертикальном разрезе, иллюстрирующий модификацию устройства 105. 10 ( 9; , 11 - , { 105 . На этих чертежах буква А обозначает дверную раму, у которой показаны два боковых элемента а, а и верхний элемент а 2; и обозначает дверь, прикрепленную к элементу рамы с помощью петель, одна из которых составляет % 547,773, показанных сплошными линиями на рисунке 1 и пунктирными линиями на рисунке 2. , ,, 2 ; % 547 ,773 1 2. Средство закрывания двери состоит из полой вертикальной шпильки , прикрепленной длинным винтом 6 к нижней поверхности элемента рамы в точке, расположенной рядом с ее концом, который обращен к шарнирному краю двери. Взаимодействие со шпилькой представляет собой количество зацепленных концов длинных винтовых пружин , причем эти пружины имеют одинаковые зацепленные концы , входящие в зацепление со шпилькой , установленной в кронштейне , привинченном к стороне двери, которая является стороной, удаленной от оси петли. 6 - , , ' . Когда дверь открыта, пружины Е натягиваются между стойками ) и так, что они стремятся закрыть дверь, но с силой, которая становится меньше по мере достижения закрытого положения. , ) , , , , . Средство контроля двери содержит кожаный ремешок , имеющий на одном конце несколько отверстий , через одно из которых пропущен винт , который также проходит через кронштейн , привинченный к элементу рамы . Этот кронштейн имеет , через который пропускается ремень . , , , , , . Часть рамы, к которой крепится кронштейн, выступает из плоскости двери. , , , . Лента проходит на другом конце через переднюю часть большего фиксированного ролика , затем вокруг меньшего фиксированного ролика 1, а затем между собой и роликом (см., в частности, рисунок 5). К ее свободному концу присоединяется один конец винтовой пружины К обозначен штриховыми линиями только на рисунках 1 и 2. Ролики и 1 жестко закреплены в кронштейне , привинченном к лицевой стороне долора в той ее части, которая находится вблизи свободной край двери, при этом лицевая сторона двери находится со стороны двери, отличной от лицевой стороны . Витая пружина прикреплена на другом конце к проушине для винта , ввинченной в лицевую сторону ' в точке . , точка возле шарнирного края двери. Натяжение винтовой пружины К стремится прижать ленту к фрикционному контакту с роликами , 1 , а также увеличить фрикционный контакт между двумя частями ленты . , , , 1, , ( 5) , 1 2 , 1 , , ' , , ' , , , 1 , . Дверь открыта; направление стрелки на фиг.3 против силы е пружин Е; и в этот момент кронштейн с роликами , ' приближается к кронштейну на дверной коробке, в результате чего часть ремня между кронштейнами ослабляется, и это приводит к его освободиться от фрикционного сцепления двух своих соприкасающихся частей и роликов , как , вследствие чего дверь может двигаться с полной свободой в этом направлении. При обратном движении двери расстояние между кронштейнами и равно увеличивается так, что фрикционное удержание ремня на себе и на роликах , увеличивается, а скорость движения двери ограничивается, поэтому она закрывается постепенно. На последней части закрытия, , увеличение расстояния между 7 т, кронштейны располагаются более плавно, так что сопротивление трения при окончательном закрытии меньше. ; 3 ,; , , , ', , , , , ' , , , , , , , 7 , , . На рисунке 11 показано фрикционное устройство, содержащее три барабана 2, , , 75, которые удерживаются от вращения. Лента проходит через переднюю часть барабана 2, вокруг задней части барабана ', сзади между собой. и барабан , а затем за барабаном 4 к спиральной пружине 80. Барабан регулируется в направлении вперед или назад с помощью винта , таким образом, изменяя фрикционное удержание рабочего колеса на барабанах. 11 , 2, , , 75 2, ', 4 80 . Степень трения контролируется 85 десятью на пружине , и ее можно очень легко отрегулировать, удалив винт , потянув или отпустив ремешок по мере необходимости и снова вставив винт в необходимое отверстие, 90 подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 85 , - , , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:00:58
: GB547773A-">
: :

547774-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания из Прескота, Ланкашир, и Джос Хир КРИР КОР УЭЙЛ, британский подданный, из Грассендейла, Мэнли, Хелсби, Чешир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: , , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к кабелям электрической связи, в которых проводник или два отдельных проводника заключены или заключены в трубчатую оболочку (обычно содержащую или состоящую из металлического слоя для формирования внешнего проводника и/или экрана) и отстоящие от него тела из изоляционного материала, установленные на проводнике или проводниках и выступающие наружу от него к трубке. , , , , , ( ) . В соответствии с изобретением прокладки изготовлены из материала класса титаната минагния, полученного путем спекания смеси, состоящей полностью или в значительной степени из оксида магния и диоксида титана, и прокладки имеют каркасную форму, чтобы иметь очень небольшое количество твердого вещества между внутренним и внешним проводниками и/или между двумя внутренними проводниками, если их предусмотрено два. Таким образом, достигаются преимущества хороших электрических свойств специального изоляционного материала без нарушения передачи из-за присутствия локализованные области высокой пропускной способности, повторяющиеся вдоль проводника из-за высокой диэлектрической проницаемости прокладочного материала 547,774 35. В указанной конструкции прокладка может быть образована из двух колец и соединительного элемента или элементов, одно кольцо крепится на внутреннем проводнике и другое лежит внутри внешнего проводника 40 или какого-либо другого трубчатого элемента внутри внешнего проводника. Эти два кольца могут быть целыми или частичными. Каждое из них может иметь зазор и пару радиальных плеч, расположенных на небольшом угловом расстоянии друг от друга. расположены по одному с каждой стороны зазоров для соединения двух колец и служат направляющей для скольжения прокладки по внутреннему проводнику. Это дает в виде скелета эквивалент диска с прорезями 60. , , , , ' , , , 547,774 35 , , , 40 , , 45 , , , , 60 . Описанное выше устройство можно с успехом комбинировать с трубчатым внешним проводником того типа, в котором на внешнем проводнике через определенные промежутки предусмотрены идущие наружу окружные 55 окружные канавки для придания гибкости и в то же время для размещения прокладок. , , 55 . Такое расположение позволяет увеличить диаметр внешних частей каркаса 60, способствуя тем самым уменьшению пропускной способности между внутренним и внешним проводниками в этих точках. 60 , . Датировано 26 июня 1941 года. 26th , 1941. Р. Л. КЛИВЕР, агент по работе с заявителями, компания , Бартер-стрит, Лондон, . , , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в кабелях электрической связи Мы, , британская компания из Пресота, Ланкашир, и Дж. Иос Хен Крир Куэйл, британский подданный из Грассендейла, Мэнли, Хелсби, Чешир, настоящим заявляем о природе настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , , , , , , , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится к кабелям электросвязи того типа, в которых проводник или два отдельных проводника заключены или заключены в трубчатое покрытие 11- (обычно содержащее или состоящее из металлического слоя, образующего внешнюю оболочку). проводник и/или экран) и отделены от него корпусами изоляционного материала, установленными на проводнике или проводниках и выступающими наружу от него к трубке. В соответствии с изобретением прокладки изготовлены из материала класса титаната магния, полученного путем спекания смесь 85, состоящая полностью или в значительной степени из оксида магния и диоксида титана, а прокладки - имеют каркасную форму, так что содержат очень небольшое количество твердого вещества. Дата заявки: 26 июня 1941 г. № 8055/41. , , , , 11- ( , / ) 80 , 85 , , , - : 26, 1941 8055/41. Полная спецификация слева: 25 июня 1942 г. : 25, 1942. Полная спецификация принята: 10 сентября 1942 г. : 10, 1942, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в кабелях электрической связи 547,7774 _, между внутренними и внешними проводниками и/или между двумя внутренними проводниками, где предусмотрены два. Этим способом достигаются преимущества хороших электрических свойств _, спец. 547,7774 _, , _f , . уходил из изоляционного материала, не нарушая передачу благодаря наличию локализованных областей высокой мощности, повторяющихся вдоль проводника из-за высокой диэлектрической проницаемости материала прокладки. , ' . Изобретение будет описано далее с помощью прилагаемых чертежей, на которых: : Фигура представляет собой продольный разрез кабеля, имеющего один центральный проводник, фигура 2 представляет собой поперечное сечение - на фигуре 1, а фигура 3 представляет собой поперечное сечение кабеля, имеющего два проводника, заключенных внутри внешнего трубчатого проводника. , 2 - 1 3 . На рисунках 1 и 1 кабель связи содержит расположенный в центре проводник 1, установленный внутри внешнего трубчатого проводника 2. Центральный проводник поддерживается и отделен от внешнего проводника рядом изолирующих прокладок 3, распределенных вдоль центрального проводника 1. прокладки изготовлены из материала класса титаната магния, образованного путем спекания смеси, состоящей полностью или в значительной степени из оксида магния и диоксида титана, и имеют каркасную форму. Каждый промежуточный элемент состоит из тонкой полоски небольшой осевой ширины и содержит внешняя круглая часть 4, которая контактирует с внутренней поверхностью внешнего трубчатого проводника 2, и внутренняя круглая часть 5, которая обеспечивает выемку для центрального проводника 1. Внешняя круглая часть-4 имеет зазор 6 по своей периферии и внутренняя и внешняя круглые части соединены парой радиальных плеч 7, которые составляют одно целое с двумя круглыми частями. На одной стороне от центрального проводника 1 внутренняя круглая часть 5 имеет небольшой зазор по своей периферии, а на противоположной стороне , несколько более широкое отверстие 9. Чтобы поместить разделительный элемент на центральный проводник, радиальные рычаги 7 раздвигаются, позволяя проводнику войти в углубление через отверстие. 9 Затем после отпускания радиальные рычаги снова подпружиниваются друг к другу и удерживают проводник. 1, в его выемке, причем стороны 5 выемки зажимают между собой проводник 1, удерживая прокладку на проводнике до и во время наложения внешнего трубчатого «проводника 2». -1 , 1 2 ' 3 1 , - , ' 4 ' 2, 5 1 -4 6 7 - 1, 5 , , 9 7 9 1 , 5 1 ' ' 2 '. Ширина отверстия 9 немного меньше диаметра проводника 1, а внешняя круглая часть 4 соприкасается с внешним трубчатым проводником 2 на окружное расстояние, равное примерно трем четвертям общей окружности. 9 1 '' 4 2 . Проставки входят в круговые выступающие канавки 10, предусмотренные во внешнем трубчатом проводнике 2. Канавки 70 позволяют увеличить диаметр круглой части 4, что способствует уменьшению пропускной способности между внутренним и внешним экоиндукторами в этих точках. Они также увеличивают гибкость кабеля 75 и может способствовать расположению кардиостимуляторов на проводнике 1. На рис. 3 кабель состоит из двух нижних проводников 11 и наружного трубчатого проводника 2, при этом внутренние проводники отстоят на 80° от внешнего и от внешнего проводника. друг друга посредством ряда прокладок 12, установленных на внутренних проводниках. Каждая прокладка состоит из тонкой полоски небольшой осевой ширины, которая имеет форму трех выступов, причем выступ 15, 85 имеет окружную часть 14, а два выступа 16 - имеющие круговые части 13. Окружная часть 14 обеспечивает слух внешнего трубчатого проводника 2 90 на одной стороне диаметра, а окружные части 13 лепестков 16 - на другой стороне этого диаметра. Лепесток проходит поперек проводника 2 от одного стороны диаметра к другой и 95 ее стороны наклонены внутрь друг к другу и соединены с внутренними плечами лепестков 16. Последние имеют наружные плечи 17, образующие продолжения периферических частей и наклоненные к 100 сторонам лепестков. выступ 1 5. Внешние поверхности сторон выступа 15 имеют заплечики 18, которые образовывали изогнутые выемки или гнезда для двух внутренних проводников 11, причем последний удерживается на месте 115 внешними выступами 17, которые своими внешними концами прижимаются к ним. проводники. Отводы 17 необходимо слегка открыть, чтобы можно было разместить внутренние проводники 11 на своих местах 110. Внешний проводник 2 может иметь кольцевые канавки, как на рисунках 1 и . В обоих примерах проставки имеют каркасную форму 115 . На рисунках 1 и 2 -образные прокладки в виде скелета представляют собой эквивалент дисков с прорезями. ( 10 2 70 4 75 &- 1 3 11 2, 80 12, , 15 85 14, 16 - 13 14 2 90 13 16, 2 95 16 17 100 1 5 15 18 11, 115 17 - 17- 11 110 2 1 , 115 1 2, - , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:01:02
: GB547774A-">
: :

547775-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547775A
[]
жизнь ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 июля 1941 г., № 8432/41. : 3, 1941, 8432/41. 547,775 Полная спецификация слева: 2 июля 1942 г. 547,775 : 2, 1942. Полная спецификация принята: 10 сентября 1942 г. : 10, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения и связанные с ними дополнения для , ЛИОНЕЛ Ди С М / РИНДОЛ МИАЛАН, а. , / , . Британский субъект из Сандсгейта, Чиагфорд, Девон, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к усовершенствованиям и относится к инструментам для земледелия с ручным управлением, например, лопатам и вилам, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить средства для облегчения таких операций, как подъем картофеля и т.п., которые обычно требуют больших подъемных усилий со стороны оператора. , , , , : , . В соответствии с изобретением предложено устройство для крепления к лопате или вилке обычной формы, причем указанное устройство содержит один или предпочтительно несколько стержней, приспособленных для прикрепления к лезвию, зубьям, поперечине или другой подходящей части инструмента, и располагаться под углом по отношению к указанному лезвию или зубьям, а также опорная пластина, удерживаемая упомянутым стержнем или стержнями и приспособленная для взаимодействия с поверхностью земли, когда лезвие или зубья инструмента втыкаются в землю, так, чтобы чтобы обеспечить точку опоры, вокруг которой можно раскачивать инструмент, нажимая вниз на обычную ручку. , , , , , ; , . Устройство согласно изобретению хорошо приспособлено для того, чтобы быть сконструированным в качестве приспособления к существующим вилам для копания, так что оно может быть быстро прикреплено к ним, когда необходимо выполнить конкретную операцию, например, подъем картофеля, и столь же быстро отсоединиться от них, когда необходимо выполнить определенную операцию. вилка необходима для копания в рдинарвных целях. ' , , , . В соответствии с одним вариантом реализации предусмотрена пара стержней, каждая из которых имеет проушины, выполненные на одном конце, которые можно легко надевать на внешние зубцы вилки и располагать вокруг поперечины вилки. Свободные концы этих стержней жестко соединенные между собой несущей пластиной, обычно из металла филата или уголка. ' , , . Несущая пластина может быть соединена на концах металлических стержней, в этом случае последние несколько короче зубцов вилки, или она может быть соединена с точками, промежуточными по длине стержней, так что концы стержни выступают в виде зубцов под опорной пластиной, и в этом случае стержни несколько длиннее зубцов вилки. , , , , , ' . Во время работы вилы поднимаются и затем погружаются вниз до тех пор, пока зубцы вил не войдут в землю. 55 , . Опорная пластина входит в контакт с поверхностью земли и, поворачивая рукоятку вилки вниз, зубья поднимаются на 60° вместе с картофелем и т.п. с минимальным усилием. , 60 . Усовершенствованное устройство может быть свободно установлено на вилке так, чтобы опорная пластина имела тенденцию отклоняться наружу, когда 65 толкается вниз, чтобы занять соответствующее угловое положение. 65 , . Однако при желании устройство можно зафиксировать в желаемом угловом положении относительно; зубцы или, опять же, подходящий упор 70 могут быть предусмотрены на вилке, против которой подвижное устройство поджимается внутрь, то есть в направлении к зубцам вилки, посредством пружины. , ; , 70 , , . Указанный упор предпочтительно выполнен с возможностью регулировки на 75° для изменения предельного положения устройства относительно; зубцы и вилка соответствуют удобству конкретного пользователя. 75 ; , . В описанном выше примере, где стержни должны быть прикреплены к существующей вилке 80, опорная пластина отсоединяется по меньшей мере от одного из стержней, при этом для прикрепления этих стержней предусмотрены средства крепления, такие как зажимной болт или подобное. части жестко прилегают друг к другу, когда это необходимо для использования. 85 Несущая пластина может регулироваться по высоте относительно зубцов вилки, для чего стержни могут проходить через отверстия в несущей пластине и регулироваться в них, зажимные болты, 90 удерживающие штифты и т.п. предусмотрены для фиксации пластины в отрегулированном положении на стержнях. , , 80 - , 6 85 , - , , 90 , . Альтернативно, сами стержни могут регулироваться по длине любым удобным способом, при этом несущая пластина неподвижно устанавливается на подвижных концах стержней. 95 , . Устройство согласно изобретению, вместо того, чтобы быть съемным, может, конечно, в некоторых случаях образовывать постоянную часть инструмента для землеройных работ, если оно предназначено для резервирования инструмента для использования для конкретной цели, и устройство также может быть выполнено в виде съемного устройства. в некоторых случаях 547,7-5 может быть жестко соединен в неизменном угловом положении относительно лезвия или зубцов инструмента. Однако в предпочтительной форме устройство может раскачиваться на инструменте, так что пользователь может разместить несущую пластину в желаемом положении на земле относительно перемещаемых роликов или тому подобного. , , 100 , 547,7-5 , , , ) . Например, в случае подъема картофеля зубцы вил втыкаются в гребень, содержащий картофель, и опорный стержень, расположенный с возможностью зацепления, с землей либо в соседнем гребне, либо на соседнем гребне, в зависимости от предпочтения. оператора и 15 в зависимости от характера заземления, размеров выступов, статуи оператора и т. д. Покачивание вилки описанным выше способом, а также нажатие вниз на ручку плитки приводит к 20 подъему картофеля. Олут и расстилался на земле — на стороне гребня в стороне от генератора 6. , , ' - 15 , , 20 - 6 . Датировано 3 июля 1941 года. 3rd , 1941. & Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, '-4. & , 6, ' , , ' -4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в орудиях для копания , ; МЕРИНОЛ М АЛАН, британский подданный из Сэндсгейта, Чагфорд, Девон, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что Ле подробно описано и установлено в следующем заявлении: , ; ) , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к землеройным вилам, управляемым вручную, и его целью является создание средств для облегчения таких операций, как подъем картофеля и т.п., которые обычно требуют больших усилий по подъему и остановке со стороны оператора. В изобретении а предусмотрено устройство для крепления к вилам копания, причем указанное устройство 6 включает в себя одну или несколько стоек, приспособленных для шарнирного прикрепления к поперечине вил так, чтобы иметь возможность раскачиваться по направлению к зубьям вил и от них. 'вилка и несущая пластина, установленная на указанной стойке или стойках и приспособленная для взаимодействия с поверхностью грунта за вилкой - когда зубья втыкаются в землю, устройство для плитки, таким образом, обеспечивает фулерум, когда вилка раскачивается при толкании вниз и назад на его ручке. , , - , , , 6 ', ; - , , , . Устройство согласно замыслу хорошо приспособлено для использования в качестве приспособления к существующим вилам для копания, так что его можно быстро прикрепить к ним, когда необходимо выполнить определенную операцию, такую как подъем платформы, и так же быстро отсоединить его, когда вилы требуется для обычных целей копания. - , , . В соответствии с одним вариантом осуществления предусмотрены две стойки, имеющие на своих верхних концах проушины, которые можно надевать на внешние зубья вилки и располагать в положении, окружающем поперечную часть вилки, при этом эти стойки жестко соединяются друг с другом за счет слуха. (пластина, которая: прикреплена по крайней мере к одной из стоек с помощью разъемного соединения. , }; , ( : . Стопорный элемент предпочтительно закреплен . . стойка или стойки приспособлены для зацепления зубцов машины с целью ограничения минимального угла между стойками или стойками и зубьями. , 70 ' ' . Положение несущей пластины 7 может регулироваться вдоль зубцов. Устройство 75 может иметь две стойки, каждая из которых состоит из верхней части и съемного удлинителя, при этом несущая пластина приспособлена, т.е. прикреплена к удлинителям и попеременно к верхним частям. Когда 1 80 сядет, монеты удаляются. 7 75 , - 1 80 . Изобретение будет дополнительно расширено со ссылкой на его предпочтительные элементы, показанные на рисунках, на которых: 85 Фиг. 1 представляет собой вид (копательной вилки) с одной формой (улучшенного устройства. ( ) , : 85 1 ( ( . На рисунках 2-4 показаны различные этапы подъема ноги, оснащенной усовершенствованным устройством, а на рис. 5 показан вид сбоку другой формы усовершенствованного устройства. ' 2 4 , ; - , 90 5 . Устройство, показанное на фиг. 1, включает в себя две стойки 10, имеющие на своих верхних концах проушины 11, шарнирно установленные на стержне 9 5 12 между соответствующими внешними зубцами 13 и следующими соседними зубцами 1. ' вилки. Стойки изогнуты вперед. 14 вблизи их нижних концов, а наклонная опорная пластина 15 жестко, но 100 съемно прикреплена к каждой из стоек ниже изгибов 14 с помощью болтов 16, проходящих через отверстия в стойках и опорной пластине и снабжена гайками и разрезные шайбы. Могут быть предусмотрены альтернативные отверстия в стойках 105, чтобы положение несущей пластины можно было регулировать вдоль стоек. Деревянный упор 17, видимый винтами 51, крепящимися к стойкам 1), ограничивает минимальный угол между этими стойками. ,-'' - 1 110 сделайте с помощью зубцов. 1 10 ( 11 9 5 12 13 1 ' 14 , 15 100 14 16 ' ) ' 105 , - ) 17 51 1) ,-'' - 1 110 . Вилы и приспособления, показанные на рис. , можно использовать для подъема картофеля 54 7, 775 из легкой почвы следующим образом. зубцы входят в землю, стопорная планка 17 удерживает стойки 10 под минимальным углом к зубьям, как показано на рис. 2. Когда зубцы полностью состариваются в земле, опорная пластина 15 входит в контакт с поверхностью грунта, как показано на Рис. 3. Теперь оператор толкает рукоятку вил вниз и назад и нажимает одной ногой на поперечину вил, в результате чего, как показано на рис. 4, зубья выбрасывают картофель вперед на 1,5 части земли, не любого наклона и с минимальными усилиями со стороны оператора. - - - 54 7, 775 , 17 10 , 2 : , 15 , 3 , , 4, 1.5 , . На очень легкой почве картофель можно поднять и разложить по земле, держа вилку одной рукой и не нажимая ногой на поперечину. . В альтернативной форме крепления, показанной на фиг.5, каждая стойка состоит из верхней части 10А, разделяющей пополам проушину 11, и удлинителя 1083, жестко прикрепленного к верхней части двумя болтами 19, проходящими через отверстия в перекрывающихся длинах частей стойки и снабжено гайками и разрезными шайбами. Когда это устройство необходимо укоротить, например, для подъема моркови или других корнеплодов, выращенных в негребневой почве, опорную пластину 15 снимают с удлинительных частей , которые отсоединяются от верхних частей 10. А, когда пластина подшипника окончательно прикручена болтами, верхние части занимают положение, показанное пунктирными линиями 151 на фиг. а. 5 10 11 10 83 19 ( , , 15 10 , ' , , 151 . Устройства, показанные на фиг. 1 и 5, можно легко прикрепить к вилке и отсоединить от нее, открутив болты 16 и винты 18, проходящие через одну из стоек, так что проушины 11 можно перемещать независимо вдоль зубцов; 13. 1 5 , 16 18 11 ; 13. Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 23:01:03
: GB547775A-">
: :

547776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB547776A
[]
ха ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 18 июля 1941 г. № 9096/41 7. Полная спецификация слева: 15 июля 1942 г. : 18, 1941 9096/41 7 : 15, 1942. Полная спецификация принята: 10 сентября 1942 г. : 10, 1942. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для наполнения бутылок или контейнеров жидкостями или порошками посредством всасывания , , член Института инженеров-механиков и Королевского санитарного института, британский подданный, г. 1, Барнхилл Роуд, Уэмбли-Парк, Миддлсекс, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к усовершенствованиям устройства для наполнения бутылок или других емкостей жидкостями или порошками посредством всасывания того типа, в котором переносят бутылки. на пьедесталах или опорах, которые поднимаются с помощью пневматических средств для приведения бутылок в зацепление с наполнительными патрубками. , , , , , , 1, , , , - . В такую разливочную машину подается определенное количество жидкости, которое могло бы переполнить бутылки, если бы оно не было отсосано вакуумными трубками и соплами, так что жидкость может, наконец, оставаться на требуемом уровне, и целью настоящего изобретения является обеспечение средств, с помощью которых конечный уровень жидкости в бутылке или контейнере может быть доведен до заданной высоты. , , , . Согласно изобретению предусмотрены средства, посредством которых опора или подставка для бутылки могут перемещаться вниз на заданное расстояние после наполнения до тех пор, пока нижняя часть всасывающего сопла, через которое отбирается излишек жидкости, не совпадет с требуемым уровнем жидкости в бутылке, движение вниз затем его останавливают до тех пор, пока избыток жидкости не будет удален и, следовательно, не прекратится всасывание, после чего движение опоры или пьедестала вниз продолжится. , ;, . Опора бутылки или подставка удерживается на вертикальном стержне, к нижнему концу которого прикреплен поршень, при этом сжатый воздух подается в нижнюю часть поршня для поднятия подставки. , . Движение поршня вверх сжимает пружину, которая, когда давление на нижнюю часть поршня снимается, способствует движению поршня и опоры вниз. . Регулируемый стержень переключения расположен в основании подставки вертикально под поршнем, управляющим опорой бутылки или подставкой, причем верхний конец этого стержня приспособлен для зацепления с нижней стороной поршня или выступом на нем. после того, как поршень переместился вниз на предварительно определенное расстояние 55. Нижний конец штока переключения крепится к поршню, работающему в цилиндре, так что верхнюю часть штока относительно поршня можно регулировать для изменения положения верхней части 60. () шток, когда поршень находится в верхней части своего хода. Сжатый воздух подается в нижнюю часть поршня для поднятия последнего в необходимый момент в цикле операций разливочной машины 6 и 5. Следующее описание работы устройства предполагает один полный цикл работы разливочной машины, т.е. от подъема подставок вместе с пустыми бутылками или контейнерами, наполнения 70 указанных бутылок или контейнеров до опускания указанных бутылок или контейнеров полными, и подразумевается, что операции, выполняемые в этом цикле, повторяются в каждом цикле машины. 75 Давление воздуха подается к нижней стороне каждого поршня подставки через подходящее отверстие, заставляя поршень подниматься и, таким образом, поднимать подставку до тех пор, пока бутылка или контейнер не достигает резинового уплотнительного кольца 80 на наполнительной головке, когда уплотнение выполнено и жидкость начинает перетекать в бутылку или контейнер. ), 1/- 55 60 () 6 5 , , , 70 , , 75 80 , . Во время процесса заполнения давление воздуха подается на нижнюю сторону поршня штока переключения через подходящее отверстие, заставляя его подниматься до верхней точки своего хода. При подъеме он увлекает за собой ранее отрегулированную шток переключения передач. для достижения желаемого уровня наполнения 9 () в бутылке или контейнере. 85 , 9 ( . После наполнения бутылки или контейнера давление воздуха на нижней стороне поршня опоры сбрасывается, и 95 поршень опускается под действием пружины до тех пор, пока его выступ не зацепится за верхнюю часть штока переключения. Уплотнение между резиновым уплотнительным кольцом и верхняя часть бутылки или контейнера теперь сломана, и, следовательно, 100 жидкость перестает втягиваться в бутылку или контейнер из-за этого разрыва всасывающего контура. , , 95 100 . Пока бутылка или контейнер находится при -.< 547,776, оставаясь в положении, описанном выше, жидкость вытягивается из бутылки или контейнера с помощью всасывающей насадки до тех пор, пока уровень в бутылке или контейнере не совпадет с уровнем дна. Всасывающая насадка Когда этот уровень достигнут, всасывание прекращается из-за того, что всасывающая насадка находится вне жидкости и, следовательно, дальнейшая жидкость не может быть удалена из бутылки или контейнера, а уровень остается совпадающим с дном всасывающего сопла. всасывающая насадка. -.< 547,776 , - , . Давление воздуха теперь подается на верхнюю сторону поршня опоры, и в то же время давление воздуха на нижней стороне поршня штока переключения передач сбрасывается. - . так, что поршень основания опускается на 6 язычков вниз вместе с основанием и находящейся на нем бутылкой или контейнером, а поршень штока переключения вместе с его штоком переключения возвращается в исходное нижнее положение; Из приведенного выше описания будет очевидно, что уровень жидкости в бутылке или контейнере определяется глубиной всасывающего сопла после того, как уплотнение между резиновым уплотнительным кольцом и верхней частью бутылки или контейнера нарушено. 6 , ; - . Также будет очевидно, что когда уплотнение между резиновым уплотнительным кольцом и крышкой бутылки или контейнера сломано, поршень опоры с его опорой и находящейся на нем бутылкой или контейнером останавливаются на верхней части селектора ( и что поэтому стержень переключателя отрегулирован на 35, что дает максимальную высоту при подъеме поршня, глубина всасывающего сопла в бутылке или контейнере после нарушения герметичности также максимальна, а уровень жидкости в бутылке или контейнере 40 находится на самом низком уровне. - - - ( 35 , , 40 . С другой стороны, если стержень переключения отрегулирован так, чтобы при подъеме поршня приподниматься на минимальную высоту, глубина всасывающего сопла в бутылке или контейнере 45 после нарушения герметичности также будет минимальной, а уровень жидкости в бутылка или контейнер будет находиться на самом высоком уровне. , 45 . Любая установка стержня переключателя на 50 между максимальной и минимальной высотой даст соответствующую разницу в уровне жидкости в бутылке или контейнере. ' 50 . Регулировку положения стержня переключателя можно осуществлять любым желаемым способом, например, поддерживая его на навинченном стержне, который может вращаться в поршне и соответствующим образом фиксироваться на нем. 55 . Датировано 17 числом (дата Тула, 1941 г.). 17th ( , 1941. ДЖ ОДЕН О'БРАЙЕН И СЫН. ' & . Патентные поверенные, Манчестер, 2. , , 2. ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -Усовершенствования в устройствах для наполнения бутылок или контейнеров - < ^ --= 1 & & , - , член Института механики Инженеры и британский подданный Королевского санитарного института по адресу: Барнхилл-Роуд, 1, Уэмбли-Парк, Миддлсекс, настоящим заявляют о сути этого изобретения и в 5, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: ' - - < ^ --= 1 & & , - , , , , 1, , , , 5 , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройства для наполнения бутылок или других емкостей жидкостями или порошками посредством всасывания того типа, в котором бутылки переносятся на пьедесталах или опорах, которые поднимаются с помощью пневматических средств или других средств для приведения бутылок в зацепление. с наполнительными насадками. _which - . В таких разливочных машинах подается определенное количество жидкости, которое могло бы переполнить бутылки, если бы оно не было отсосано вакуумными трубками и соплами, так что жидкость может наконец оставаться на требуемом уровне, и это одна из задач настоящего изобретения. Изобретение заключается в обеспечении средств, с помощью которых конечный уровень жидкости в бутылке или контейнере может 85 регулироваться до заданной высоты. , , , / & 1 85 . Еще одной задачей, когда устройство используется для наполнения бутылок молоком и которая достигается теми же средствами, является извлечение любого воздуха или кислорода, растворенных в молоке, которые, если им позволяют оставаться, вызывают химическую реакцию, приводящую к частичному разрушению молока. аскорбиновой кислоты и, следовательно, некоторых витаминов, присутствующих в молоке. Эта дополнительная цель 95 в основном достигается, если молоко разливается в горячем виде, поскольку достигается более полная эвакуация воздуха и кислорода и предотвращается разрушение аскорбиновой кислоты, в результате чего конкретная витамины не разрушаются, и, более того, неприятный вкус и запах, иногда присутствующие в пастеризованном молоке, восстанавливаются (. : 90 95 100 )-(. По изобретению из молока удаляют избыток воздуха и кислорода при 10; последний находится в наиболее подходящем состоянии для их выдачи, т.е. до того, как он будет охлажден после первоначального нагрева до температуры пастеризации, и пока он подается наполнительной головкой машины 110 547,776 в бутылку, поскольку он разделяется по мере того, как он течет в бутылку и затем оседает, образуя пенистую шапку, содержащую практически весь воздух и пар, растворенный в молоке и удаляемый вместе с излишком молока всасывающим соплом наполнительной головки. 10; 110 547,776 . Согласно изобретению предусмотрены средства, позволяющие опоре или подставке бутылки перемещаться вниз на заданное расстояние после наполнения до тех пор, пока нижняя часть всасывающего сопла, через которое отбираются излишки жидкости и пенная головка, не совпадет с требуемым уровнем жидкости в бутылке. Затем движение вниз приостанавливается до тех пор, пока избыток жидкости и пенистая головка не будут удалены и, следовательно, не сломано всасывание, после чего движение опоры или пьедестала вниз продолжается. , - , . Изобретение проиллюстрировано и будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых оно показано применительно к одной наполнительной головке прямолинейной машины для наполнения бутылок. . На этих рисунках: Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез до того, как бутылка будет поднята в положение наполнения. : 1 . На рис. 2 представлен аналогичный разрез после того, как бутылка была поднята в положение наполнения. 2 . На рис. 3 показан аналогичный разрез после того, как бутылка была наполнена и отодвинута на необходимое расстояние, чтобы обеспечить желаемый уровень жидкости в бутылке, чтобы вся жидкость и пена выше этого уровня были удалены. 3 . На фиг.4 - разрез в увеличенном масштабе средства регулировки уровня жидкости в бутылке. 4 . В варианте изобретения, показанном на чертежах, опора или подставка С для бутылки поддерживается вертикальным стержнем С', к нижнему концу которого прикреплен поршень А, при этом сжатый воздух подается через канал В к нижней стороне поршня. поднять подставку. Движение поршня вперед сжимает пружину , которая, когда давление на нижнюю часть поршня снимается, способствует движению поршня и подставки вниз. ' , ) . Регулируемая тяга селектора – 5; 5 расположен в основании вертикально под поршнем , управляющим опорой бутылки или подставкой, при этом верхний конец стержня приспособлен для взаимодействия с нижней стороной поршня или выступом 60) на нем после перемещения поршня вниз на заданное расстояние. 5; 5 , 60) . Нижний конец штока переключения прикреплен к поршню , работающему в цилиндре '. Шток ввинчивается в поршень и фиксируется в положении гайкой , как показано на рис. 4, так что вращением одного По отношению к другому (наклон верхней части штока над поршнем можно регулировать, чтобы изменить положение верхней части штока, когда поршень 70 находится в верхней части своего хода. Сжатый воздух подается в нижнюю часть поршня. через отверстие для поднятия крючка в требуемый момент цикла работы разливочной машины. Однако может быть принята любая другая желаемая форма средства для регулирования стержня относительно поршня и фиксации его на нем. ' 4, ( 70 75 . Следующее описание работы 80 устройства предполагает один полный цикл разливочной машины, т.е. от подъема подставок вместе с находящимися на них пустыми бутылками или контейнерами , наполнения указанных бутылок или 85 контейнеров до опускание указанных бутылок или контейнеров полными, и следует понимать, что операции, выполняемые в этом цикле, повторяются в каждом цикле машины. 90 Давление воздуха подается к нижней стороне каждого поршня А через отверстие В, вызывая поршень должен подняться из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. 2, и таким образом поднимать подставку 95 до тех пор, пока бутылка или контейнер не достигнет резинового уплотнительного кольца на наполнительной головке ', когда будет установлено уплотнение. и жидкость начинает перетекать в бутылку или контейнер обычным способом, при этом наполнительная головка 100 имеет известную конструкцию. 80 , , , 85 , , 90 1 2 95 , = ', , 100 . Во время процесса заполнения давление воздуха подается к нижней стороне поршня штока переключения через отверстие , заставляя его подниматься на 105 до верхней точки своего хода. При подъеме он увлекает за собой шток переключения , который ранее отрегулирован для обе
Соседние файлы в папке патенты