Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11999

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
453.38 Кб
Скачать
470359-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470359A
[]
РЕЗЕРВНАЯ копия ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 марта 1936 г. № 8228/36. : 19, 1936 8228/36. Полная спецификация слева: 9 марта 1937 г. : 9, 1937. 470359 Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. 470359 : 13, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройству для чистки унитазов , - , 16, , Дания, подданный Дании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: , - , 16, , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам для чистки унитазов и имеет целью создание недорогого и гигиеничного устройства для этой цели. , , . Устройство согласно настоящему изобретению содержит ручку, к нижнему концу которой прикреплен диск, обычно из резины, имеющий гибкую краевую часть по ее периферии, при этом указанная часть имеет одну или несколько радиальных канавок на своей внешней поверхности; Диск удобно снабжен на своей внутренней стороне центральным выступом, с помощью которого он крепится к ручке. , , , ; . Часть, примыкающая к ее нижнему концу, удобно изогнута наружу или смещена от основной длины ручки, при этом диск установлен на стороне указанной части, которая образует тупой угол с длиной ручки. - , . В одном варианте осуществления изобретения ручка, удобно выполненная из плоской деревянной полоски, имеет длину около 19 дюймов, а часть, простирающаяся от нижнего конца до точки, расположенной примерно на 4 ' вверх по рукоятке, изогнута наружу от плоскости основной рукоятки. длина ручки; степень кривизны удобно такова, что нижний конец ручки смещен на 35°, на расстояние около 14 дюймов от продольной оси ее основной длины. , , 19 " 4 ' ; - 35 14 " . На стороне упомянутой изогнутой наружу части, которая образует тупой угол с основной длиной рукоятки, установлен, как уже говорилось, диск. , 40 , , . Предпочтительно диск выполнен из резины, имеет круглую форму и имеет гибкую краевую часть. . На внешней или чистящей поверхности указанной краевой части 45 выполнены шесть радиальных канавок, расположенных на равном расстоянии по окружности. Указанный диск выполнен за одно целое с центральным резиновым выступом, расположенным на его внутренней поверхности, при этом диск 50 прикреплен к нижней части рукоятки. удобно с помощью винта или шпильки, которая проходит через ручку и входит в указанную бобышку. 45 , 50 . При использовании ручку захватывают за верхний конец, а внешнюю поверхность диска нажимают и натирают очищаемую область. 55 . Датировано 19 марта 1936 года. 19th , 1936. РЕДЖИНАЛЬД В. БАРКЕР и компания, представители заявителя, 56 лет, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4. & , ' , 56, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройствам для чистки унитазов , ПИТЕР ФРИСВАД РОЗЕНГААРД, Кнабростраде 16, Копенгаген К., Дания, подданный Дании, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 16, , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для чистки унитазов, и его целью является создание недорогого и гигиеничного устройства для этой цели. , . Устройство согласно настоящему изобретению содержит ручку, к нижнему концу которой прикреплен диск, обычно из резины, имеющий гибкую краевую часть по ее периферии, причем указанная часть образована с одной или несколькими радиальными канавками 11- на ее внешней стороне. лицо; диск удобно снабжен на своей внутренней поверхности центральным выступом, с помощью которого он крепится к ручке 80. Часть, примыкающая к нижнему концу ручки, удобно изогнута наружу или смещена от основной длины ручки, при этом диск установлен со стороны указанной части, образующей тупой угол с длиной рукоятки. , , , 11- ; 80 - , 85 . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: 90 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства, а Фиг. 2 и 3 представляют собой его перспективные виды спереди и сзади соответственно. , : 90 1 , 2 3 . Судя по чертежам, ручка 1 устройства, удобно выполненная из плоской полоски дерева, имеет длину около 19 дюймов, а часть 2, простирающаяся от нижнего конца до точки примерно на 41 дюймов вверх, изогнута наружу от плоскости. основной длины рукоятки; степень кривизны удобно такова, что нижний конец ручки смещен на расстояние около 11 дюймов от продольной оси ее основной длины. , 1 , , 19 " 2 41 " ; - 11 " . На стороне упомянутого изогнутого наружу участка, образующего тупой угол с основной длиной рукоятки, установлен диск 3, предпочтительно из резины, с гибким краевым участком 4, который расширяется или сужается наружу от плоскость диска. , 3, , 4, . На внешней или чистящей поверхности указанной краевой части выполнены шесть радиальных канавок 5, расположенных на равном расстоянии по окружности. Указанный диск выполнен за одно целое с центральным резиновым выступом 6, расположенным на внутренней поверхности, причем диск прикреплен к нижней части удобно обращаться с помощью винта или шпильки 7, который проходит через ручку и входит в указанную бобышку. - 5, 6 , 7 . При использовании ручку захватывают за верхний конец, а внешнюю поверхность диска нажимают и натирают очищаемую область. Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует 3 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:31:54
: GB470359A-">
: :

470360-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470360A
[]
: : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 20 марта 1936 г. № 8411/36. : 20, 1936 8411/36. Полная спецификация слева: 16 марта 1937 г. : 16, 1937. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470,360 Улучшения в производстве и производстве ацетилена , ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ Джой Нсо Н., британский подданный, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о сути этого изобретения (о котором мне сообщили). из-за границы , Франкфурт-на-Майне, -, объединенная компания , организованная в соответствии с законодательством Германии)1 будет следующим: Уже известно, что ацетилен можно получить путем неполного сгорания слабоненасыщенные или насыщенные углеводороды; например, до 4,5 процентов ацетилена получается в конечном газе, когда горение метана с помощью кислорода протекает в форме перевернутого пламени. Смесь кислорода и метана также можно загружать через длительное время, трубки с внешним нагревом при скорости газа, превышающей скорость пламени. При таком расположении реакция вызывается горячими стенками трубок. В другом процессе получения ацетилена путем неполного сгорания углеводородов происходит воспламенение смеси, которое снова течет в этом случае со скоростью газа, превышающей скорость пламени, возникает из-за препятствий, возникающих в потоке газа и вызывающих завихрение. В этих местах пониженной скорости газа происходит воспламенение, которое затем передается на весь газ движется со скоростью, превышающей скорость пламени. 470,360 , , , 47, ' , , , ( , --, -, ) : ; 4 5 , , , , , , . Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что ацетилен можно получить неполным сжиганием газообразных или парообразных углеводородов или содержащих их газовых смесей, в частности метана и его гомологов, с кислородом, воздухом или другими подходящими газами при скоростях газа, которые на пути к реакционная зона больше, чем скорость пламени, но в самой реакционной зоне и за ней равна или даже меньше скорости пламени, при условии, что поток газа происходит по существу ламинарно, т. е. в то время как по возможности избегать турбулентности, особенно во время реакции. Выходы хорошие. Особенно важно избегать завихрений, которые приводят к тому, что периоды, в течение которых отдельные части реакционной смеси присутствуют в реакционной зоне 65, значительно отклоняются от среднее время реакции. , , , , , , , , 65 . Особое преимущество этого метода работы состоит в том, что он позволяет поддерживать пламя за счет зажигания в газовой камере благодаря однородной передаче тепла от пламени к поступающему свежему газу. Поэтому нет необходимости использовать перегретые стенки в виде узких трубок 65 или пучков трубок с целью воспламенения при проведении процесса, что является преимуществом, поскольку указанные стенки способствуют в некоторых случаях нежелательному осаждению углерода 70 Простое устройство для проведения процесса по к настоящему изобретению показаны на сопроводительном чертеже, но изобретение не ограничивается показанным устройством. 75 На фиг. 1 показано, что А представляет собой относительно узкую трубку, которая соединяется с коаксиальной, более широкой трубкой В путем постепенного перехода. Смесь Участники горения проходят через А со скоростью, превышающей 80 скорости пламени, при этом сечение Б таково, что скорость газа в нем меньше скорости пламени На участке конического участка между А и , при котором скорость газа равна скорости пламени, горит тихое и устойчивое пламя. Это пламя не расположено непосредственно у стены, как это имеет место в устройствах, в которых воспламенение осуществляется от горячей стенки. 90, но между пламенем и стенкой находится тонкий слой негорючего, вероятно, более холодного газа, и поэтому пламя свободно горит в конусе. Относительные пропорции поперечных сечений узкой и широкой 95 частей трубки. может варьироваться в широких пределах. Например, могут быть успешно использованы пропорции от 1:4 до 1:12. В некоторых случаях вместо круглого сечения можно использовать прямоугольное, эллиптическое или другое поперечное сечение, и допускается использование газа. проходить вниз через зону горения без ухудшения выхода. 60 65 70 , 75 1, , 80 , - 85 , , , 90 -, , - 95 1:4 1:12 , - 100 - . В аппарате, показанном на рис. 2 105, в широкой трубке В предусмотрены установочные элементы С, заканчивающиеся длинными точками. В этом случае пламя горит также в той части, на которой изменяется свободное сечение и на которой скорость газа падает. от значения выше скорости пламени до значения ниже того же. 2 105 dis470,360 . Положение пламени в расширении можно регулировать, регулируя скорость газа и скорость пламени. . На скорость пламени может влиять содержание кислорода в свежем газе, увеличение его содержания в пределах допустимого диапазона смеси приводит к увеличению скорости пламени; предварительный нагрев свежего газа также приводит к значительному увеличению скорости пламени. Особое преимущество увеличения скорости пламени, вызванного предварительным нагревом, состоит в том, что при использовании предварительно нагретого газа можно поддерживать спокойно горящее пламя даже при небольших содержание кислорода, например, при соотношении СОН 4 к 0, равном 1 7 и более. Важно, чтобы предварительный нагрев не достигал таких температур, которые приводят к самопроизвольному воспламенению реакционной смеси. - , ; , 4 0, 1 7 . Таким образом можно избежать перегрева стен. В качестве конструкционных материалов можно использовать самые разнообразные вещества, например керамические массы, кварц, фарфор или стали, например хромистые стали. ' - , , , , . Кроме того, для производства ацетилена с высоким выходом предпочтительно охлаждать газы после того, как они покинули зону реакции. Это можно осуществить известным способом, например, путем распыления жидкостей, таких как вода, путем смешивания с холодными газами или также охлаждаемыми поверхностями. , , , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность данного изобретения, но изобретение не ограничивается этими примерами. Проценты указаны по объему. 4 . Пример 1.4 Газовая смесь, состоящая из 58,6% метана, 4% азота и 37,4% кислорода, сжигается в аппарате, указанном на чертеже, в количестве 250 литров за 50 часов. Сечение подающей трубы составляет, например, 0,25 квадратных сантиметра. 1 4 58 6 , 4 37 4 ' - - 250 50 - 0 25 . Состав конечного полученного газа составляет 3 процента 002, 8 2 процента 02, 0,7 процента 02, 23 4 процента 00, 555,4 процента 11 , 6 процентов 01 4 и 3,3 процента. процентов 2. После конденсации образовавшегося пара объем конечного газа, измеренный при нормальных условиях, на 18 процентов превышает объем исходной смеси 60. ПРИМЕР 2. 3 002, 8 2 02 0.7 02, 23 4 00, 555.4 11 , 6 01 4 3.3 2 , 18 60 2. Смесь 62 процентов природного газа (метана с 7 процентами этана) и 38 процентов кислорода дает при 65 условиях, указанных в примере 1, конечный газ, содержащий 10 процентов высоконенасыщенных углеводородов, состоящий почти исключительно из ацетилена. Увеличение объема, определенное способом, описанным в примере 1, составляет 20 процентов. 62 ( 7 ) 38 , 65 1, 10 70 1 20 . Датировано 20 марта 1936 года. 20th- , 1936. & ДЖОНСОН, 47 лет, ' , Лондон, 2, & , 47, ' , , 2, Агенты. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве и производстве ацетилена. Дж. Э. Р. Гео УИЛЬЯМ Джон Х. Н., британский подданный, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, лондонское графство, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было 'сообщено мне из-за границы , Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Германии), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: - , , , 47, ' , , , ( ' , --, , ) , : - Настоящее изобретение относится к производству и производству ацетилена путем неполного сгорания углеводородов или содержащих их газов. . Уже известно, что ацетилен можно получить неполным сгоранием слабонепредельных или предельных углеводородов; например, до 4,5 процентов ацетилена получается в конечном газе, когда сжигание метана с помощью кислорода протекает в форме перевернутого пламени. Смесь кислорода и метана также можно заряжать в течение длительного времени. , трубки с внешним нагревом при скорости газа, превышающей скорость пламени. В этом устройстве реакция вызывается горячими стенками трубок. В другом процессе получения ацетилена путем неполного сгорания углеводородов происходит воспламенение 105 смеси, который снова течет в этом случае со скоростью газа, превышающей скорость пламени, вызывается препятствиями, возникающими в потоке газа и вызывающими вихревое движение. В этих местах пониженной скорости газа 110 происходит воспламенение, которое затем передается на весь газа, движущегося со скоростью, превышающей скорость пламени. ; 4 5 95 , 100speed , , 105 , , 110 , . Мои зарубежные корреспонденты теперь 115 установили, что ацетилен можно получить неполным сгоранием насыщенных или менее ненасыщенных газообразных или парообразных углеводородов или газовых смесей, содержащих их, в частности метана и 1 или его гомологов, смешанных с кислородом, воздухом или другими подходящими газами при скорости газов, которые на пути к зоне реакции больше, а в самой зоне реакции и за ней равны или даже меньше скорости пламени, что приводит к образованию свободно горящего пламени, распространяющегося по поверхности поперечное сечение реакционного сосуда. Термин «свободно горящее пламя» означает пламя, которое образуется в свободном пространстве реакционного сосуда в области, где скорость газа равна скорости пламени, без внешнего нагрева или без локализации посредством препятствий. Целесообразно сконструировать реакционный сосуд таким образом, чтобы газы во всех его частях двигались поступательно и чтобы в реакционном сосуде не было областей, в которых это поступательное движение газов существенно затруднялось бы, например, - образование безветренных областей или областей с преобладающим вихревым движением газов, например, возникающих с подветренной стороны от препятствий в потоке газов. Безветренные области или области с преобладающим вихревым движением часто вызывают дериоды, в которых отдельные части реакции смеси присутствуют в зоне реакции и значительно отклоняются от среднего времени реакции, и, соответственно, происходит образование сажи или кокса. 115 470,360 , , , , , , - " " , , , - - . Количество окисляющего газа значительно меньше половины количества, необходимого для полного сгорания, оно выбрано таким образом, чтобы обеспечить неполное сгорание с образованием пламени без передачи тепла в зону реакции от других источников, кроме предварительного подогрева газов перед попадание в зону реакции. , , . Особое преимущество этого метода работы состоит в том, что он позволяет поддерживать пламя при розжиге в газовой камере за счет однородной передачи тепла от пламени поступающему свежему газу, т. е. за счет передачи только внутри газовой камеры. Газовая смесь Поэтому нет необходимости использовать перегретые стенки в виде узких трубок или пучков трубок с целью воспламенения при проведении процесса, и это является преимуществом, поскольку указанные стенки в некоторых случаях способствуют нежелательному осаждению углерода. , , . При работе в аппаратах, в которых наименьший диаметр поперечного сечения, по которому распространяется пламя, не превышает примерно 35 миллиметров, предпочтительно позаботиться о том, чтобы поток газов 5 был существенно нетурбулентным, особенно дурино. реакции, поскольку при турбулентном движении едва ли можно избежать образования сажи в таком маленьком аппарате. В аппаратах большего диаметра хорошие результаты получаются как при турбулентном, так и при нетурбулентном течении газов, но и в таких аппаратах не -турбулентный поток обычно дает наилучшие результаты. - , 35 5 -, ' , 70 - , - . Простое устройство для осуществления процесса 75 в соответствии с данным изобретением показано на чертеже, сопровождающем предварительное описание, но изобретение не ограничивается устройством, показанным 80. На фиг. 1 А представляет собой относительно узкую трубку, которая соединена с коаксиальным , более широкая трубка Б путем постепенного перехода. Смесь участников горения течет через А со скоростью, превышающей скорость пламени, при этом сечение Б таково, что скорость газа в ней меньше скорости пламя. 75 , 80 1, , 85 , . На участке конического участка между А и В, на котором скорость газа 90 равна скорости пламени, горит тихое и устойчивое пламя, распространяющееся по всему поперечному сечению указанного конического участка. Относительные пропорции поперечные сечения узкой и широкой частей трубки могут варьироваться в широких пределах. Например, можно с успехом использовать пропорции от 1:4 до 1:12. В некоторых случаях можно использовать прямоугольные, эллиптические или другие поперечные сечения. вместо круглого поперечного сечения, и газ может проходить вниз через зону горения без ухудшения выхода. 90 , , - - 95 1:4 1:12 , - 100 - . В устройстве, показанном на рисунке 2 105, в широкой трубке предусмотрены вытесняющие элементы , которые заканчиваются длинными точками. В этом случае пламя горит также в той части, на которой свободное поперечное сечение изменяется и где скорость газа 110 падает от значения выше скорости пламени до значения ниже такого же. 2 105 110 . Положение пламени в расширении можно регулировать, регулируя скорость газа и скорость 115 пламени. На скорость пламени может влиять содержание кислорода в свежем газе, увеличение его в пределах допустимого. диапазон смеси, влияющий на увеличение скорости пламени; нагрев свежего газа предварительно 120 также приводит к значительному увеличению скорости пламени. Особое преимущество увеличения скорости пламени, вызванного предварительным нагревом, состоит в том, что при использовании 125 предварительно нагретого газа можно поддерживать тихо горящее пламя. даже при небольшом содержании кислорода, как, например, при соотношении к от 1 7 и выше примерно до 9 0. Важно, чтобы предварительный нагрев не достигал таких температур, которые приводят к самопроизвольному возгоранию кислорода. реакционная смесь. Таким образом можно избежать перегрева стенок. 115 , ; 120 125 , 1 7 9 0, 130 470,36 . В качестве конструкционных материалов можно использовать самые разнообразные вещества, например, керамические массы, кварц, фарфор или стали, например хромистые стали. , , , , - . Другое подходящее устройство по существу состоит из трубки, в которую вставлена ситовидная пластина, через которую газы проходят со скоростью, превышающей скорость пламени; после выхода из ситовидной пластины они попадают в реакционное пространство, распространяясь по всему поперечному сечению трубки и снижая свою скорость ниже скорости образования пламени. Такая ситовидная пластина может быть построена из пучка небольших трубок, склеенных вместе; концы маленьких трубок, через которые из них выходит реакционная смесь, предпочтительно несколько расширяют, чтобы избежать образования по существу беззаветных областей между маленькими трубками. ; - ; . 2
.5 Для получения высокого выхода ацетилена предпочтительно охлаждать газы после того, как они покинули зону реакции. .5 . Это можно осуществить известным способом, например, путем распыления жидкостей, таких как вода, путем смешивания с холодными газами или, таким образом, с помощью охлажденных поверхностей. , , , - . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть осуществлено на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. Проценты указаны по объему. . ПРИМЕР 1. 1. Газовая смесь, состоящая из 58,6% метана, 4% азота и 37,4% кислорода, предварительно нагретая до 5500°С, после воспламенения сжигается путем введения пламени в аппарате, изображенном на рисунке (рис. 1). объем 250 литров в час. Сечение подающей трубы составляет, например, 0,25 квадратного сантиметра, сечение широкой трубки 1,2 квадратных сантиметра, а вся длина горелки 29 сантиметров. Состав конечного получаемого газа 3. процентов - 2 , 8,2 процентов 2 2 , 0 7 процентов 02. 58 6 , 4 37 4 5500 , - , ( 1) 250 0.25 , - 1 2 29 3 - 2, 8.2 2 2, 0 7 02. 23.4 процентов 00, 55 4 процента 1 12, 6 процентов 4 и 3 3 процента После конденсации образовавшегося пара объем конечного газа, измеренный в нормальных условиях, на 18 процентов больше, чем этот исходной смеси. 23.4 00, 55 4 1 12, 6 4 3 3 , 18 . ПРИМЕР 2. 2. Смесь 62 процентов природного газа (метана с 7 процентами этана) и 38 процентов кислорода дает в условиях, указанных в примере 1, конечный газ, содержащий 10 процентов высоконенасыщенных углеводородов, почти исключительно состоящий из ацетилена. Увеличение объема, установленное способом, описанным в примере 1, составляет 20 процентов. 62 ( 7 ) 38 , 1, 10 65 1 20 . ПРИМЕР 3. 3. Смесь 65 процентов метана и 35 процентов кислорода, предварительно нагретая до 6400°С, сжигается в условиях, указанных в примере 1. Состав конечного полученного газа следующий: 3 процента 0, 8 8 процентов . 212, 0,2 процента 02, 23 процента , 56 процентов 1, 9 процентов 4. Увеличение объема составляет 19 процентов. 65 35 6400 1 : 3 0, 8 8 212, 0.2 02, 23 , 56 1, 9 4 19 . ПРИМЕР 4 80 4 80 Смесь из 63 процентов метана и 37 процентов кислорода вводят в шамотную трубку диаметром 4 сантиметра сильным вихревым движением. Входная трубка настолько узкая, что скорость газа в ней 85 превышает скорость пламени; внутри шамотной трубы, наоборот, скорость ниже скорости пламени. Поэтому пламя, однажды загоревшееся от введенного пламени, горит спокойно. Диаметр входной трубы 90 составляет 1,7 см, скорость газа смеси во входной зоне, т. е. в холодном состоянии, около 10 метров в секунду. После выхода из зоны реакции газы охлаждаются распыленной в ней водой. Получается газ, состоящий из 9 процентов 02112, 3 5 процентов 2 , 24 процента , 56 процентов 2, 6 5 процентов 4 и 1 процент азота. Его объем составляет 100, что примерно в два раза превышает объем введенного метана. Образование сажи практически не обнаруживается, и кокс не образуется. даже после длительных периодов реакции. 63 37 4 85 ; , , 6 , , 90 1 7 , , , 10 95 9 02112, 3 5 2, 24 , 56 2, 6 5 4 1 100 ' . ПРИМЕР 5 105 5 105 Смесь 44 процентов пропана и 56 процентов кислорода преобразуют в аппарате, использованном в примере 4, при этом скорость газовой смеси во входной зоне составляет 8 метров в секунду. После охлаждения водой получают газ, который состоит из 10 процентов , 35 процентов 2, 27 процентов , 00, 52 процентов ,2, 6, 5 процентов метана и 1 процента азота. Кокс не образуется. 44 56 4, 8 - 110 10 , 35 2, 27 00, 52 ,2, 6 5 1 115 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:31:57
: GB470360A-">
: :

470361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470361A
[]
ПРАЗДНИЧНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 марта 1936 г. № 8483/36. : 21, 1936 8483/36. Полная спецификация слева: 9 октября 1936 г. : 9, 1936. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470,361 Усовершенствования в котлах, кухонных и отопительных плитах и т.п. или в отношении них. Мы, ; , британская компания и ЧАРЛЬЗ Лрн ДОВИК СКОТТ, британский подданный, оба проживают в , 456-466, . , Лондон, 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к котлам и печам с бункерной подачей топлива (далее именуемым «котлы»), типа, работающего на твердом топливе, например используются для нагрева воды, центрального отопления, приготовления пищи и аналогичных бытовых целей. 470,361 , , ; , ( , , , 456-466, , , 1, : - ( " "), , , , . Изобретение особенно применимо к котлам, в которых топливо выходит из бункера на наклонный отражатель, а затем на решетку, расположенную под указанным отражателем. , . В котле такого типа, как правило, реакция на открытие клапана первичного воздуха очень плохая после того, как котел оставался без присмотра в течение нескольких часов. , . Например, в ночное время, когда нет спроса на горячую воду, термостат 2,5 или другой контроль пожара снизит подачу первичного воздуха до минимума, а утром, когда начнутся потери тепла из котла, и термостат реагирует открытием клапана первичного воздуха, или клапан открывается вручную, пламя часто плохо улавливается из-за большого количества золы на решетке. Обычно этот зольный отложения приходится удалять вручную, и до После удаления топлива количество первичного воздуха, который может попасть в топливо, значительно ограничивается. , , , 2.5 , , , , , - , , , . Настоящее изобретение направлено на создание улучшенной конструкции, благодаря которой вышеупомянутый недостаток будет устранен. - . Согласно настоящему изобретению в котле описанного типа предусмотрена решетка, расположенная под наклонным дефлектором и имеющая одно или несколько впускных отверстий для первичного воздуха на стороне, расположенной под упомянутым дефлектором, расстояние между основанием дефлектора и Решетки в нижней части решетки должны быть такими, чтобы толщина золы, накопленной в обычный период простоя, например, в ночное время, не доходила до основания дефлектора, в результате чего подача воздуха 11- всегда включена. проходить сбоку, прямо к топливу, без необходимости проходить через накопившуюся золу. , , , , , , 11- , , 55 . Изобретение также включает в себя котел с бункерным питанием, имеющий решетку, расположенную на таком расстоянии ниже основания наклонного отражателя для топлива, что скопление золы после одной ночи не будет распространяться вертикально до основания упомянутого отражателя, воздухозаборники предусмотрены сбоку от решетки между дефлектором 65 и основанием решетки, благодаря чему воздух всегда может свободно проходить к топливу, не обязательно проходя через золу. - 60 , , 65 . В одном варианте осуществления изобретения 70 предусмотрен котел, имеющий бункер, расположенный в его передней части, и наклонный дефлектор у основания указанного бункера, приспособленный для подачи топлива на плоскую решетку. Указанная решетка расположена под углом 75. заданное расстояние ниже основания дефлектора и зольника предусмотрено под колосниковыми решетками в обычном порядке. 70 , 75 . Расположение решетки таково, что поверхность топлива практически повторяет естественный угол падения. 80 + . Первичный воздух подается в решетку и контролируется с помощью термостата, реагирующего на температуру воды. На 85 в передней части решетки под дефлектором предусмотрен ряд отверстий для поступления первичного воздуха, а также мост достаточных размеров для обеспечить удаление клинкера. Дверца зольника 90 расположена на внешней поверхности котла непосредственно напротив основания дефлектора и упомянутого моста, благодаря чему зола и клинкер могут быть легко удалены 95. В некоторых случаях может быть удобно обойтись без решетку спереди или сбоку от решетки под дефлектором и удлинить плоскую решетку под последним так, чтобы топливо лежало практически под углом 100 от естественного угла падения и имело наклон к передней части печи или котла. . 85 90 95 , , 100 , . Таким образом, сланец, камни, клинкер, золу и т.п. можно легко удалить, выбрав их через дверцу зольной ямы. зависит от размера котла и определяется экспериментальным путем. , , , , - 105 3 %, # 470,361 . Это расстояние немного больше, чем обычное накопление золы в период отсутствия спроса, например, в течение семи или восьми часов ночи, когда вода не требуется. , . Поскольку первичный воздух подается на всю глубину решетки с одной стороны, из этого следует, что даже после длительного периода, когда не производилось озоление, воздух все равно сможет проходить под дефлектором непосредственно к топливу и при этом проходить над ним. слой пепла, а не сквозь него. , , - . Таким образом, гарантируется готовность к подъему, если после длительного простоя возникнет внезапная потребность в тушении пожара. , - . Если возникнет такая потребность, термостат автоматически откроет клапан первичного воздуха, и первичный воздух сможет свободно проходить к топливу. , , . Когда золы мало или она отсутствует, первичный воздух может свободно проходить через топливо как на высоте 25 футов от решетки, так и сбоку, и даже если имеется значительное скопление золы, определенное количество первичного воздуха всегда способно пропустить топливо. проходить через золу к топливу 80. Следует понимать, что описанный здесь вариант осуществления приведен только в качестве примера и не предназначен для ограничения объема изобретения каким-либо образом, поскольку изобретение 85 также может быть применено для любые виды бытовых кухонных или нагревательных приборов. , 25 , 80 , , 85 . Датировано 21 марта 1936 года. 21st , 1936. 1RDINGHAM & , 75, , , 2, дипломированные патентные поверенные. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1RDINGHAM & , 75, , , 2, Улучшения в котельных печах, кухонных и отопительных плитах и т.п. Мы, , британская компания, и ЧАРЛЬЗ Лун ДОВИК СКОТТ, британский подданный, оба проживают в , 456-466, , . , .1, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. , - - - , , , , , , 456-466, , , .1, , - Настоящее изобретение относится к бытовым отопительным устройствам, таким как кухонные и отопительные печи, водонагреватели и котлы, работающие на естественной тяге, приспособленные для непрерывного сжигания твердого топлива из бункера и имеющие подачу первичного воздуха, контролируемую термостатом. Для удобства изобретение будет описано и проиллюстрировано применительно к котлу, но следует понимать, что термин «котел» будет использоваться для обозначения любой формы бытового обогревателя или устройства для приготовления пищи. Вариации производительности и неэффективность работы. -часто в котлах описанного выше типа это может быть связано либо с чрезмерными колебаниями скорости сгорания, либо с неэффективностью процесса подхвата, -периодом незначительного спроса или его отсутствия, -или с обоими вышеперечисленными причинами. причины. , - , , - , , , " " - - --, , -- - , - . В период, когда нет спроса, например ночью, термостатический контроль огня снизит подачу первичного воздуха до минимума, а утром, когда начнутся потери тепла из котла, уменьшатся и первичный воздух клапан открыт, - улавливание огня будет плохим из-за обильных отложений золы в решетке. Обычно этот зольный осадок 75 необходимо удалять вручную, и, если такое удаление не было выполнено, количество первичного воздуха свободный проход к топливу значительно ограничен. - - , , _thermostatic -, , , , - - 75 , , , . Целью настоящего изобретения является создание котла, в котором будет преодолена неэффективность всасывания из-за затруднения подачи первичного воздуха из-за отложений золы. 80 - - . Согласно настоящему изобретению; 85 предусмотрен бытовой отопительный аппарат указанного типа, который включает в себя решетку с плоским дном, расположенную под наклонным отражателем топлива , установленным у подножия бункера для направления топлива 90 вбок на решетку, и один или несколько первичных воздухораспределителей. входные отверстия сбоку и расположены под указанным дефлектором, при этом расстояние между основанием дефлектора и стержнями, образующими дно решетки 95, таково, что толщина золы накапливается в течение обычного периода простоя, например во время - ночь. ; 85 , - 90 , , 95 , , -. не доходит до основания дефлектора, благодаря чему воздух с температурой 10°С всегда может проходить через боковую сторону непосредственно к топливу, не обязательно проходя через накопившуюся золу. , 10 , , . В технических условиях № 442,547 и 442580 показаны конструкции, которые оказались эффективными в твердотопливных печах во избежание накопления отложений золы. 442,547 442 580 1 05 . Изображенные наклонные решетки сконструированы таким образом, что зола обычно продолжает двигаться вниз к нижней части решетки 11 , и, следовательно, отложения обычно не очень велики в периоды простоя. - 11 , 470,361 . Однако в обеих этих конструкциях первичный воздух не всегда может свободно проходить в сторону топлива, и, следовательно, если отложение золы действительно становится значительным, поток воздуха, следовательно, ограничивается, и эффективность снижается. до тех пор, пока решетка не будет очищена от золы. , , , , , , . Следует понимать, что термин «нормальный период бездействия», который используется здесь, относится к периодам продолжительностью от восьми до двенадцати часов, например, ночному времени, в течение которого плита обычно находится без присмотра. " ", , , , . В некоторых случаях может быть предпочтительнее контролировать подачу первичного воздуха с помощью термостата, чувствительного к температуре одной или нескольких точек потребления тепла. Термин «точка потребления тепла» здесь используется в отношении температуры горячего плита или духовка в случае печи и вода в случае котла, в отличие от температуры решетки или температуры дымовых газов. , " " , , . Один вариант осуществления изобретения будет описан ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 представлен разрез котла, сконструированного в соответствии с изобретением; на фиг. 2 показан подробный вид впуска первичного воздуха в котел, показанный на фиг. 1. . , : 1 , 2 1. Судя по рис. 1 чертежей, в котел подается твердое топливо через бункер 1, топливо проходит через наклонный дефлектор 2 и попадает на решетку с плоским дном 3, под которой расположен зольник 4. решетка 3 и наклонный дефлектор 2 таковы, что поверхность топлива стремится следовать естественному углу падения. 1 , 1, 2, 3, 4 3, 2, . Передняя часть решетки снабжена перемычкой 5, благодаря чему, когда дверца зольника 6 открыта, сланец, камни, зола и т.п. могут быть легко удалены, выбирая их через перемычку сверху решетки, где они находятся. слишком велико, чтобы пройти через ба Ц' в зольник. Расстояние между стержнями 3 решетки и основанием 2а дефлектора будет меняться в зависимости от размера котла и должно определяться экспериментальным путем. Например, оно имеет Было обнаружено, что для котла, имеющего глубину решетки спереди назад 12 дюймов и общую площадь решетки 1,5 квадратных футов, расстояние между стержнями решетки и основанием дефлектора предпочтительно составляет 12 дюймов. 5, , 6 , , , ' 3 , 2 , , , , 12 , 1 5 , 12 . (15 Это расстояние немного больше, чем вертикальная глубина золы, достигаемая после накопления в период отсутствия спроса, например, в течение восьми часов ночи, когда вода не используется. 70 Воздух впускается, что не способствует будет описано ниже, на всю глубину решетки сбоку, а также может проходить под решеткой. Когда зола не образуется, достаточное количество первичного воздуха, чтобы обеспечить горение, пройдет между стержнями решетки 3, в топку 7 и наружу через дымоход или дымоход 8. Предположим, что зола скопилась до уровня пунктирной линии 80 А-А, первичный воздух все равно сможет проходить выше уровня линии А-А, между ней и строка 2 а Таким образом, первичный воздух всегда имеет свободный доступ к топливу, находящемуся в стадии сгорания, и гарантируется его готовность к подхвату, даже когда после длительного периода бездействия возникает внезапная потребность в тушении огня. ( 15 - , , 70 , , , , 75 ' 3, - 7, 8 80 - -, 2 , , , 85 - , . Первичный воздух поступает в решетку через входной проход 9, в закрытое 90 пространство внутри котла, а затем проходит через него и контролируется главным клапаном первичного воздуха 10, который приводится в действие с помощью колокола ранга 10а с помощью термостат, чувствительный к температуре воды (на чертеже не показано 9,5), и через проход 10b в пространство, прилегающее к перемычке 5, а оттуда к нижней стороне решетки или через указанную перемычку. 9, 90 , 10, ( 9,5 ) 10 5, . Максимальный размер входного отверстия 100 для первичного воздуха тщательно калибруется, и его размер таков, чтобы ограничивать подачу первичного воздуха до количества, которое не вызовет образования клинкера. Для котла, имеющего размеры решетки 105 г, как указано выше, и при объеме стенки примерно 16 галлонов было обнаружено, что подходящее максимальное отверстие для первичного воздуха, такое как показанное под номером 10 (рис. 2), имеет площадь 3,1 кв. дюйма. 110 Закрытие указанного отверстия для первичного воздуха посредством клапана 10, который принимает форму перфорированного диска. Таким образом, даже в закрытом состоянии воздух может проходить через перфорации в количествах, достаточных 115 для поддержания горения огня. В котле, имеющем размеры, указанные выше, было обнаружено, что что подходящая минимальная площадь для поступления первичного воздуха может составлять 1 кв. дюйм 120. В альтернативной конструкции (не показана на чертеже) клапан первичного воздуха может быть герметичным в закрытом состоянии, а отверстие для минимального поступления первичного воздуха может либо быть образованы путем предотвращения полного закрытия клапана 125 или путем обеспечения одного или нескольких перепускных каналов, которые остаются постоянно открытыми и сообщаются с атмосферой. 100 , 105 , 16 , 10 ( 2) 3,1 110 10, , , 115 , 120 ( ), - , 125 - , , . В котле этого типа невозможно добиться постоянства сгорания 130 470 361 - без использования баланса разрежения или стабилизатора тяги для обеспечения максимально возможной постоянной всасывания в дымоходе. Такое устройство показано цифрой 11 и может удобно иметь форму устройство, как описано в предшествующей Спецификации №. , 130 470,361 - 11, . 440,796. 440,796. Следует понимать, что принцип подачи воздуха выше уровня золы, как описано здесь, может быть применен к решетке любой формы. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:31:57
: GB470361A-">
: :

470362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470362A
[]
5 ПОДДЕРЖАТЬ КОПИЮ 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 апреля 1936 г. № 10480/36. : 9, 1936 10480/36. Полная спецификация слева: 8 апреля 1937 г. : 8, 1937. 470,362 Полная спецификация принята 13 августа 1937 г. 470,362 13, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся фрикционных муфт, тормозов и т.п. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 71, , , , 7, . МАЛЕНЬКИЕ, британские субъекты, оба адреса Компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к фрикционным муфтам, тормозам и т.п., в которых барабан соединен с ним парой трения. элементы, приспособленные для взаимодействия с внешней или внутренней периферией барабана. Целью изобретения является создание улучшенных средств для обеспечения равного распределения функций, выполняемых указанными элементами при их контакте с барабаном. , , & , , 71, , , , 7, , , ' , : , - . Изобретение представляет собой комбинацию с фрикционными элементами пары коленно-рычажных звеньев, соединенных своими соседними концами со скользящей втулкой, расположенной соосно с барабаном, причем эти звенья служат под действием втулки для перемещения фрикционных элементов в контакт и из него. с барабаном, причем механизмы отличаются тем, что звенья прикреплены к втулке через несущуюся часть и могут свободно скользить в направлении, перпендикулярном оси втулки. , , , . В одном из способов изготовления фрикционной муфты в соответствии с данным изобретением мы используем барабан, свободно установленный на валу. Рядом с барабаном к валу прикреплена пара радиальных рычагов, расположенных на одной линии друг с другом. На рычагах установлена пара гибких рычагов. фрикционные ленты, расположенные на противоположных сторонах внешней периферии барабана, каждая из которых охватывает почти половину указанной периферии. Каждая лента прикреплена к внешнему концу одного рычага с помощью фиксированного шарнира, а к внешнему концу другого рычага - с помощью поворотного шарнира. кривошипный палец, причем кривошипный палец каждой ленты расположен на том же рычаге, что и неподвижный шарнир другой ленты. , , , . К каждой кривошипной шейке прикреплен приводной рычаг 50, а два рычага соединены парой коленно-рычажных звеньев с втулкой, скользящей по указанному валу, при этом два коленно-рычажных звена расположены на одной линии друг с другом на противоположных сторонах 55 Сдвигая втулку, звенья приводят в движение рычаги в направлении перемещения лент в контакт с периферией барабана или из него. 50 , , 55 ' . Согласно нашему изобретению (в одной форме 60) мы снабжаем каждое коленно-рычажное звено раздвоенным концом, который поддерживает одну половину втулки, а две части раздвоенных концов двух звеньев соответственно крепятся шарнирными штифтами к паре ползунов. 65 соответственно установлены на противоположных сторонах втулки, причем эти ползуны свободно перемещаются в направлении, перпендикулярном оси вала. Когда ленты приводят в действие движением 70, обе втулки оказывают одинаковое давление на барабан. как следствие плавающего соединения между коленно-рычажными звеньями и втулкой. ( 60 ) , 65 , 70 . Применение изобретения к тормозам и т.п. по существу такое же, как описано выше. Кроме того, изобретение в равной степени применимо к фрикционным элементам, приспособленным для работы на внутренней периферии барабана. Далее 80 изобретение не ограничивается конкретным примером, приведенным выше. Описанные второстепенные детали конструкции или конструкции плавающего соединения между коленно-рычажными звеньями и втулкой 85 могут варьироваться в соответствии с различными требованиями. 75 80 85 . Датировано 8 апреля 1936 года. 8th , 1936. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к фрикционным муфтам, тормозам и т.п. Мы, & , и , британская компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с Субъектами, оба по адресу Компании, Законодательство Великобритании, 71, Аргайл, настоящим налагаем объявите характер этой улицы, Нечеллс, в Городе изобретений и каким образом должен быть реализован тот же Бирмингем, 7, ГЕР-БЕРТ УИЛЬЯМ, в частности, цена 11-1 470 862, описанная и установленная в следующем заявлении : - , , & , , , ' , , 71, , , , 7, - , 11- 470,862 : - Настоящее изобретение относится к фрикционным муфтам, тормозам и т.п., в которых с барабаном связана пара фрикционных элементов, приспособленных для взаимодействия с внешней периферией барабана. Целью изобретения является создание улучшенных средств для обеспечение равного распределения обязанностей, выполняемых указанными членами при контакте с барабаном. , - . Уже предлагалось создавать фрикционные муфты, в которых пара из 16 фрикционных элементов приспособлена для входа и выхода из контакта с внутренней периферией барабана с помощью пары коленно-рычажных звеньев под действием скользящей втулки, расположенной соосно с ней. барабан, при этом соседние концы коленно-рычажных звеньев соединены с втулкой и друг с другом элементами, имеющими возможность свободного скользящего перемещения в направлении под прямым углом к втулке. 16 , - . Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с фрикционными элементами скользящей втулки, расположенной соосно с барабаном, и пары коленно-рычажных звеньев, приспособленных под действием втулки для перемещения фрикционных элементов в контакт с внешней периферией барабана и из него. барабан, причем указанные коленно-рычажные звенья имеют смежные раздвоенные концы, каждый из которых приспособлен для удерживания одной половины втулки и которые соединены с втулкой и друг с другом парой ползунов, соответственно установленных на противоположных сторонах втулки так, чтобы свободно с возможностью скольжения в направлении под прямым углом к втулке. , , , . -40 В сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет собой вид сбоку фрикционной муфты, предусмотренной в настоящем изобретении и показанной в ее рабочем положении. Фигура 2 представляет собой вид в разрезе под прямым углом к фигуре 1. -40 : 1 2 view_ at_ 1. Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3 3 рисунка 2. 3 3 3 2. Судя по чертежам, мы используем барабан а, свободно установленный на валу б. , . Вдоль барабана к валу прикреплена пара радиальных рычагов , расположенных на одной линии друг с другом. Рычаги несут пару гибких фрикционных лент , расположенных на противоположных сторонах внешней периферии барабана, каждый из которых стягивает почти половину указанной периферии. - , - . Каждая полоса прикреплена одним концом к внешнему концу одного из плеч с помощью стержня с резьбой, шарнирно прикрепленного к ленте, а другой конец - к внешнему концу другого плеча с помощью звена . Соединительный стержень каждая лента с возможностью регулировки крепится гайками к соответствующему рычагу , а соединительное звено каждой ленты соединено с кривошипным пальцем , установленным на шпинделе , установленном на рычаге , к которому прикреплен соединительный стержень другой ленты. . , . Шпиндель каждой кривошипной шейки имеет прикрепленный к нему 70 приводной рычаг , и эти рычаги соединены парой коленно-рычажных соединений с втулкой 1, скользящей по валу . Шатунные рычаги: соединены с приводными рычагами посредством дополнительные 75 звеньев и расположены на противоположных сторонах вала так, что, сдвигая втулку 1, звенья , , приводят в действие рычаги в направлении, заставляющем кривошипные шейки перемещать ленты внутрь или наружу. 80 контакт с периферией барабана а. 70 , 1 : 75 , 1 , , 80 . Для обеспечения сообщения втулке необходимого скользящего движения последняя выполнена с кольцевой канавкой, которая может зацепляться рабочей вилкой 85 (не показана). , 85 ( ). При реализации нашего изобретения, как показано, каждое коленно-рычажное звено снабжено раздвоенным концом , который поддерживает половину втулки 1, а соответствующие 90 частей раздвоенных концов соединены между собой парой ползунов, соответственно установленных в пару канавок р, выполненных на противоположных сторонах втулки 1 так, что ползуны могут свободно перемещаться в направлении 95 под прямым углом к оси вала б, при этом раздвоенные концы коленно-рычажных звеньев соединены с ползунами шарнирными пальцами г. , - 1, 90 1 95 , . Когда ленты приводят в действие движением втулки 1 в соответствующем направлении, обе ленты оказывают одинаковое давление на барабан а вследствие плавающего соединения между коленно-рычажными звеньями и втулкой 1, звенья поддерживаются 105 во время этого движения втулки выступами на звеньях , которые скользят по упорам на рычагах . При желании величина свободного перемеще
Соседние файлы в папке патенты