патенты / 11991

470197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470197A
[]
КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Испания): 5 марта 1936 г. 470 197 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 марта 1936 г. № 9454/36. (): 5, 1936 470,197 ( ): 30, 1936 9454/36. Полная спецификация принята: 1 августа 1937 г. : 1, 1937. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, в отношении этого документа была оставлена единая Полная спецификация. ( 91, ( 2) ( 4) () , 1907 1932, Заявка и заявки № 9453136 и 945536 были открыты для проверки 1 октября 1936 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 9453136, 945536, 1, 1936) Усовершенствования фотокамер Мы, ТОМАС НИКОЛАУ Гити Но и ХОЗЕ МАРИЯ НИКОЛАУ ГРИНО, граждане Испанской Республики; проживающие по адресу: Авенида Лайрет, № 48, Барселона, Испания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ; , 48, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям фотокамер с целью быстрого получения фотографий. . С помощью этих усовершенствований можно практически автоматически выполнять в самой фотокамере операции проявления и фиксации снимков. Основная цель этого аппарата — быстрое изготовление готовых фотографий, основанное на съемке негатива на чувствительная бумага, проявка и фиксация снимка и последующее изготовление посредством фотоотпечатка негатива с первого негатива, который в свою очередь должен проявляться и фиксироваться. Может применяться и для быстрого изготовления фотографий, основан на химическом превращении негативного образа непосредственно в позитивный. , , , , , , . Наша аппаратура, с помощью которой можно быстро получать позитивы, дает возможность фотографу-любителю убедиться в результатах своих усилий, что до сих пор было едва ли возможно из-за трудности носить с собой всю необходимую аппаратуру и сложные операции, связанные с этим. , , , . Наш аппарат имеет сравнительно небольшой вес и размеры, а его работа предельно проста. , . Настоящее изобретение отличается тем, что оно содержит удобно расположенные несколько подушечек или аналогичных изделий (губок, войлока, щеток, твердых, но пористых материалов, резины и т. д.), пригодных для адсорбции жидкостей, необходимых для процессов проявления и фиксации Эти подушечки установлены в рамах или гнездах, которым можно придавать любое желаемое движение, например, 50 вращательное или возвратно-поступательное движение, либо вручную, либо с помощью механических средств, например, с помощью пружины. , , (, , , , , ) , , 50 , , . Устройство согласно изобретению снабжено лентой или лентой, некоторые части 55 которой чувствительны к свету, предпочтительно с помощью сенсибилизированной бумаги, закрепленной на ней таким образом, чтобы ее можно было легко отсоединить. , 55 , . Аппарат комплектуется устройствами для смещения ленты или бандажа таким образом, чтобы ее чувствительные части сначала располагались в локальной плоскости объектива, позволяя сделать фотографию, а затем последовательно проносились вблизи подушечки, впитавшие необходимые жидкости 65. Устройство дополнительно включает в себя другие части, такие как объектив, диафрагма, видоискатель, рамка для удерживания негативов и другие дополнительные части 70. Для лучшего понимания изобретения мы отсылаем к прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера показывают форму осуществления нашего изобретения. 75 На этих чертежах: Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез устройства согласно изобретению. 60 , , , 65 , , , , 70 75 : 1 . Фигура 2 представляет собой деталь, показывающую модификацию способа расположения подушечек 80. Фигура 3 представляет собой деталь цели, а фигура 4 представляет собой вид устройства снаружи в перспективе. 2 80 3 , , 4 . Согласно фиг.1 устройство согласно изобретению состоит 85 из корпуса 1, образующего камеру 2, снабженную объективом 3, диафрагмой и затвором обычной формы 4, задняя часть которого образует окно 5, перед которым проходит ленту или ленту А с 90 сенсибилизированными бумагами, которые расположены таким образом, чтобы совпадать с фокальной плоскостью объектива. Прикрепляется кожух, в котором помещается лента или лента и ее направляющее и направляющее устройство, которое находится в В этом случае состоит из ролика 7, приводимого в движение снаружи плиточной ручкой 8 и вокруг которого наматывается лента или лента . Х С. 1, 85 1 2 3, 4, 5 90 , , 95 , 7, 8, . . 470,197 вверх одновременно с разматыванием катушки 6, направляемой роликом 9 и пластиной 10; за прохождением ленты или ленты и знаков, которые она несет, можно наблюдать через окно ; на вспомогательном корпусе установлены подушечки 12 и 13, имеющие круглую форму и пропитанные соответственно проявляющей и закрепляющей жидкостью, которые установлены в приемниках 14 и которым можно придавать вращательное движение с помощью ручек. 16 и 17, которые снабжены устройствами для их перемещения ближе или дальше от ленты или ленты (на чертеже подушечка 12 показана в положении сближения, перетирающего ленту или ленту, а подушечка 13 - в положении, в котором он отделен от группы). 470,197 6, 9 10; , ; 12 13, - , 14 16 17 ( 12 , , 13 ). Понятно, что смещающее и направляющее устройство ленты или ленты может быть модифицировано различными способами, и аналогично в отношении способа установки подушечек. На фиг. 2 представлен другой способ поддержки подушечек, при котором они имеют прямоугольную форму. , а приемник 22 в своем возвратно-поступательном движении направляется дополнительной частью 23 и листом 24, при этом движение передается вспомогательным элементом 8O 26, который скользит в канавке 25. , , , 2 , 22 23 24, 8 26 25. Для облегчения монтажа и демонтажа ленты или ленты верхняя сторона 20 и задняя сторона 19 корпуса камеры имеют форму окон, через которые можно снять устройство перемещения ленты или ленты. , 20 19 - , . Аппарат снабжен двумя объективами 3 и 31, один для фотографирования объекта, а другой для фотографирования полученного негатива, установленными, например, как показано на рисунке 3, т.е. таким образом, чтобы , при перемещении рычага 18, сочлененного с 27, тот или иной из объективов занимает апертуру экспозиции; но можно использовать и другие устройства, и в зависимости от назначения аппарата можно использовать только один объектив. , 3 31, , , , 3, , 18 27, - ; , , ;, . Наконец, устройство, показанное в качестве примера, снабжено устройством, состоящим из двух небольших пластин 28 и 29 (рис. 4), сочлененных в 30 и 31 и складывающихся напротив передней части 33, служащих для легкого и эффективного удержания негатива посредством держатели 32, когда их нужно сфотографировать. , , 28 29 ( 4), 30 31 33, 32 . Хотя обычно подушечки должны впитывать жидкости, необходимые для проявления и фиксации изображения, могут быть и другие, которые служат для поглощения определенных жидкостей для химического превращения чистого изображения непосредственно в позитивное, что добавляет еще один способ использования. к устройству, сконструированному по настоящему изобретению. , , . Вспомогательная часть устройства состоит из лент или лент, несущих сенсибилизированную бумагу. Эти ленты 70 или ленты несут, закрепленные на удобных расстояниях друг от друга, сенсибилизированные элементы или бумаги и снабжены обычными знаками, указывающими, когда они Перед контрольным окном 75 аппарата появляется сообщение о том, что сенсибилизированная бумага удобно размещена либо для фотографирования, проявления или фиксации, либо для отделения от ленты. , 70 , , , , 75 , , , . Принцип работы заключается в следующем: 80. Подушечку 12 пропитывают проявляющей жидкостью, а подушечку 13 - фиксирующей жидкостью; катушку 6 с намотанной на нее лентой или лентой затем помещают в камеру, а конец ленты 85 прикрепляют к ролику 7 так, чтобы он проходил сквозь ролик 9 и направлялся им, как показано на рисунке. на рисунке 1 пунктирной линией (для этой цели и для облегчения погрузки, которая может быть произведена при полном освещении, крышки 19 и 20 могут быть подняты и рама или сдвигающее устройство полностью отделены от камеры). устройство возвращено на место, ручку 8 поворачивают на 95° до тех пор, пока в окне не появится индикация о том, что сенсибилизированная бумага находится перед окном 5. Затем обычным способом делается фотография искомого объекта. 100 завершено, ручку 8 снова поворачивают до тех пор, пока не появятся знаки, показывающие, что сенсибилизированная бумага достигла места напротив подушечки 12, содержащего проявляющую жидкость. Затем эту подушечку прижимают вплотную к бумаге 105 с помощью ручки 16. до тех пор, пока он не соприкоснется с бумагой и не потрет ее поверхность, эта ручка поворачивается для проявления изображения. Это проявление может занять от полминуты 110 до одной минуты, в зависимости от состава жидкости. Затем подушечка отделяется. снова от бумаги, и поворотом ручки 8 ленту перемещают до тех пор, пока в окошке 11 не появится указание 115, что бумага продвинулась достаточно далеко, чтобы совпадать с подушечкой 13, содержащей фиксирующую жидкость. Затем ее прижимают вплотную к бумагу описанным способом растирают, а затем снова отделяют 120. Затем поднимают крышку 20, готовый негатив вынимают и помещают в держатели 32 рамки 28, 29 и с помощью вспомогательной линзы делается фотография на следующей сенсибилизированной бумаге, закрепленной 125 на ленте. Эта фотография должна подвергнуться тем же операциям, которые указаны для негатива, после чего требуемая корректура готова и может быть извлечена из аппарата через дверцу 130 470,197. 20. : 80 12 13 ; 6 , 85 7 9- 1 ( ' 90 19 20 ) ' , 8 95 5 100 , 8 12 - 105 16 , - 110 , , , 8, 11 115 13 , , 120 20 32 28, 29, 125 - , 130 470,197 20. Понятно, что существуют различные способы получения требуемого результата, среди которых, помимо использования химического обращения изображения, можно упомянуть тот, который состоит в получении сначала ряда негативов (которые можно наматывать вместе с обруч вокруг катушки 7) и впоследствии соответствующее количество положительных результатов; Также возможно взять некоторые позитивы дважды, трижды или столько раз, сколько необходимо. Также понятно, что лента может быть любой длины, чтобы нести множество сенсибилизированных бумаг, или она может быть короткой, чтобы удерживать несколько, или даже один. Однако, как правило, настоятельно рекомендуется, чтобы лента содержала только две сенсибилизированные бумаги, причем практично использовать первую для получения негатива, а вторую - для получения позитива из этого негатива; в этом случае каждая лента или полоса создаст одно полное изображение. , , ( 7,) ; , , , , , , ; , . Кроме того, в устройство или его вспомогательные части могут быть внесены такие модификации, которые не изменят существенных характеристик и не выходят за рамки настоящего изобретения». чтобы Де исполнил, мы заявляем, что то, что мы ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:28:01
: GB470197A-">
: :

= "/";
. . .
470199-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470199A
[]
8 4 КОПИЯ 8 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 25 апреля 1935 г. (): 25, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 апреля 1936 г. ( ): 16, 1936. 470,199 № 10944/36. 470,199 10944/36. Полная спецификация принята: 11 августа 1937 г. : 11, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования искусственного конского волоса для обивочного набивного материала, материала щеток, материала щетины и т.п. Мы, немецкая компания 11 из Вайнхайма, Баден, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 11, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к искусственному конскому волосу, например, к материалу обивочной набивки, материалу щетки или материалу щетины. , , . Это уже было предложено в британской спецификации № 429,039 как открытое для 429,039 Общественная инспекция по производству волокнистого материала из кожи или шкуры животных путем превращения кожи или шкуры под воздействием на одном или нескольких этапах химических или химико-физических реагентов в такое набухшее состояние, что происходит значительное ослабление спаек волокон, а также разрешение и выдавливание материала в этом набухшем состоянии путем механической обработки в одну или несколько стадий. Волокнистые массы, приготовленные в соответствии с этим процессом, могут быть дополнительно преобразованы сами по себе или вместе с другими веществами в формованные изделия, например, путем прессования волокнистых масс через сопла. статьи могут впоследствии быть закреплены и усилены. - , , . Никаких сведений о диаметрах сопел, через которые прессуют волокнистые массы, а также подробностей о природе получаемых продуктов не приводится. . В соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что если шкуру животного, кожу и подобный материал превратить вышеупомянутым или другим известным способом, сохраняя при этом натуральные волокна, в сильно набухшую волокнистую пасту, содержащую по меньшей мере 75% невыразимой набухающей воды. , а полученную волокнистую пасту экструдируют под высоким давлением из сопел диаметром более 0 5 мин, получают нити, которые после сушки и затем при желании обрабатывают дубильными или водоэкстрагирующими средствами, а при желании окрашивают или окрашивают. , могут использоваться вместо натурального конского волоса в качестве обивочного набивного материала, материала для щеток, щетины и т. д. Цена 1/-л. Эти нити неожиданно обладают необходимой прочностью и эластичностью для этих целей, их можно обрабатывать в 5 раз, как натуральный конский волос и в частности, могут быть скручены или извиты. , , , 75 % , 0 5 , , , , , , , , , , 1/- , 5 . В качестве исходного материала для производства искусственного конского волоса можно использовать шкуры животных, части шкур, обрезки кожи и тому подобное. Особенно выгодно начинать с дешевых обрезков дедублированной хромовой кожи и перерабатывать их способом по настоящему изобретению. в искусственный конский волос, который является относительно ценным продуктом по сравнению с дешевым исходным материалом. , , , 60 , 65 . Для производства искусственного конского волоса исходный материал животного происхождения можно вскрыть и набухнуть путем обработки химическими агентами набухания. Набухание можно осуществить с помощью щелочных и/или кислых жидкостей. Исходный материал животного происхождения можно, например, сначала подвергают довольно длительной обработке известкованием 76, а затем обрабатывают соляной кислотой. Обработку набухания продолжают до тех пор, пока не образуется сильно набухшая волокнистая паста, которая содержит 75% или более, например от 85% до 95%, воды, не выраженной в набухании. . , 70 / , , 76 , 75 % , 85 % 95 %, 80 ' . Раскрытие и набухание исходного материала также можно осуществлять посредством термической обработки в присутствии воды. Наконец, исходный материал можно подвергнуть частичному гидролитическому разложению под действием тепла и затем подвергнуть химическому набуханию. агенты. 85 . Исходный материал, раскрытый и набухший, как указано выше, может быть переработан непосредственно в нити или может быть измельчен и измельчен посредством механической обработки в одну или несколько стадий таким образом, чтобы сохранить натуральные волокна, и, при необходимости, может, наконец, подвергать гомогенизации путем обработки в месильной машине или миксере, в результате чего в волокнистой массе можно довести желаемое содержание воды. 90 , , 95 , . Открытый и набухший исходный материал 00 или, предпочтительно, волокнистая шкурная паста, полученная в результате механической последующей обработки, выдавливается из сопел под высоким давлением. Предпочтительно использовать конические 470 199 сопел. Диаметр сопел или диаметр выхода сужающегося сопла обычно превышают 0,5 мм и могут достигать 1 мм. Предпочтительно использовать очень длинные, постепенно сужающиеся сопла. 00 , -, 470,199 0.5 1 , . Согласно одному варианту осуществления изобретения набухший материал более или менее полностью обезвоживается путем обработки глицерином и подобными материалами. Обработанный таким образом материал не теряет своей скользкости и гибкости и при необходимости может быть придан форму или формование в этом состоянии. после дальнейшей механической обработки методом экструзии через сопла. , , , , . Как описано выше, нити, выходящие из сопел, сначала сушат, а затем, при необходимости, обрабатывают в ваннах, содержащих отверждающие или водоотдающие вещества, - в результате чего нити - приобретают необходимую прочность. Соляные планки, - например, поваренная соль, бикарбонат или Для этой цели можно применять хлоридно-аммонийные ванны, а также ванны для загара, которые содержат относительно высокую долю поваренной соли или сернокислого натрия и, следовательно, не оказывают отекшего действия на белковые вещества. - , , , - - , - , , - , . 3 () Под действием этих ванн внешняя поверхность нити теряет свою липкость, и нити можно, например, наматывать на рамки без опасности слипания и сушить. 3 () , , , . Высушенные нити затем могут быть подвергнуты минеральному, растительному, синтетическому или комбинированному дублению. Дубление может быть проведено, например, с использованием соединений хрома или других минеральных дубителей, особенно соединений циркония. Хромовое дубление предпочтительно проводят до тех пор, пока не будет достигнуто содержание -хрома. составляет от 5% до 7%. , , , - 5 % 7 %. Дубленные нити обычно затем красят. . Таким образом получаются прочные, блестящие и эластичные нити, очень похожие на натуральный конский волос и пригодные для тех же целей. , . Чтобы повысить гибкость этих нитей, их можно обработать смягчителями, предпочтительно водонерастворимыми смягчителями, например касторовым маслом, парафиновым маслом или железнодорожным маслом. Введение смягчителей 5 целесообразно проводить перед затвердеванием резьбы. , и в то время, когда нити были приведены в состояние, подходящее для приема смягчителя. Например, после обработки агентами набухания, такими как вода или водные жидкости, предпочтительно в присутствии тепла, нити более или менее полностью обезвоживаются с помощью водорастворимых жидкостей, таких как ацетон, спирт и т.п., и затем вводится смягчитель. После удаления воды или водных жидкостей нити можно снова обработать неводными агентами набухания, такими как глицерин, и после удаления последних 70 можно сделать мягкими. Наконец, даже уже затвердевшие нити можно перевести в состояние, подходящее для размягчения, путем обработки органическими агентами набухания, такими как глицерин, и 75 только тогда, после частичного или полного удаления агентов набухания, обработаны смягчителями. , , - , , , 5 , , , , , , , , , , , 70 , , 75 , , . Нити можно использовать в прямом виде, или они могут быть скручены или закручены методами, обычно используемыми на фабриках по прядению конского волоса. - 80 . Полученный таким образом искусственный конский волос не только является ценным заменителем натурального конского волоса, но даже превосходит его в некоторых областях применения. Его можно производить любой желаемой длины и толщины, он полностью защищен от моли и превосходит натуральный продукт по эластичности. , 85 - , , . Полученные таким образом продукты можно использовать 90 для обивки, изготовления матрасов и особенно для наполнения резиновых матрасов и т.п. обивка мебели, в том числе в производстве сумок, при производстве дамских шляпок: для производства донышек сит или фильтров, - для фрезерного или бумажного производства, - на 100 обувных фабриках, для производства тапочек и свободных носков , а также на фабриках по производству пуговиц. Наконец, искусственный конский волос также можно использовать в качестве щетины для щеток, метел и малярных кистей. 105 Следующие примеры служат иллюстрацией изобретения: 1 Брюшные части свиной кожи подвергают после обычной обработки известкованием в течение примерно четырех недель. до последующего известкования 110, обработки в насыщенном растворе извести, промывания и окончательной обработки в течение от 20 до 24 часов 5%-ной соляной кислотой. Куски шкур, приведенные таким образом в стекловидное состояние, выдавливаются через постепенно 115 сужающиеся насадки наименьшего диаметра который составляет около 0,7 мм. Нити, выходящие из сопел, затем сушат, а затем пропускают через травильную ванну, состоящую из раствора 70 г 120 сульфата натрия на литр воды, а затем через хромовую ванну, содержащую % сульфата натрия и щелочи. сульфат хрома в концентрации 2% (в пересчете на оксид хрома), такой как 125, который используется в кожевенном производстве. Дубленые нити можно наматывать на катушки и, при необходимости, после старения разматывать, мыть, красить, сушить. и снова намотать 7 на катушки 130 2 470 199. Нити также можно сплести в жгуты и одевать в паровых камерах аналогично тому, как это делается при обработке конского волоса. 90 , , , , 95 , , , , ' : , - , - 100 , , , 105 :1 , , 110 , , 20 24 5 % 115 , 0 7 70 120 % 2-% ( ), 125 , , , , - 7 130 2 470,199 . 2
Кусочки шкур преобразуются путем щелочной обработки набуханием 2% раствором каустической соды с последующей обработкой набухания кислотой 4% раствором соляной кислоты в сильно набухшее состояние, а затем подвергаются тщательному измельчению путем обработки, например, между дикобразными валиками, а затем в кромочной мельнице. Измельченный материал затем экструдируется через сопла диаметром 1 мм. ' 2 % 4 % , , 1 . диаметр. Полученные таким образом нити затвердевают путем сушки на воздухе и после этого могут подвергаться дальнейшей обработке, как в примере 1. 1. 3
Обычно известкованные шкуроотходы подвергаются обработке в течение нескольких дней в ванне с известковым молоком, а затем измельчаются в машине . Волокнистый материал после этого подвергается дальнейшему набуханию с помощью % соляной кислоты, а затем экструдируется через сопла. Нити, выходящие из сопел, сначала сушат. а затем обрабатывают смягчителями. % . 4
Обрезки хромовой кожи додубливают насыщенным раствором извести обычным способом, затем промывают 1 %-ной соляной кислотой и затем набухают 5 %-ной соляной кислотой. Набухание можно значительно ускорить, слегка повысив температуру, например, до 40°С. и 500 . Сильно раскрытый или набухший шкурный материал экструдируют непосредственно через сопла, сушат и затем обескисляют в ванне, содержащей насыщенный раствор бикарбоната натрия. Наконец, нити дублят обычным способом с помощью %-ного раствора хлорида циркония. к которому по завершении процесса дубления добавляется 1% сульфата натрия. , 1 % 5 % , 40 500 , - % , 1 % . Нам известно, что в патенте Великобритании № 422990 описан и заявлен способ изготовления нитей, струн, лент, пленок и т.п., например хирургического шовного материала, струн для скрипок, ракеток и т.п., путем прессования содержащих эластин и для коллагеновых волокон животного происхождения или материалов, содержащих их, в предварительно обработанном состоянии через сопла, который отличается тем, что суспензия выделенного исходного материала экструдируется через сопло или сопла, а экструдированный материал после этого подвергается дальнейшей обработке, волокнистый структура исходного материала сохраняется на протяжении всего процесса. 422,990 , , , , , , , - , , , , . Согласно одному варианту осуществления вышеупомянутого способа исходному материалу сначала дают набухнуть в агенте, способствующем набуханию, например, в разбавленном растворе органической или неорганической кислоты или соединения, вступающего в реакцию с кислотой, такого как молочная кислота, муравьиная кислота, фосфорная кислота, соляная кислота. кислоту или бисульфат калия или натрия, предпочтительно до получения однородной массы, при которой волокна освобождаются от их соединения, причем термин «однородная масса» используется для обозначения массы, в которой волокна и жидкость тщательно и равномерно перемешаны друг с другом, в отличие от 75 различия в гомогенной массе, полученной путем перевода вещества в настоящий или коллоидный раствор, при этом во время этого процесса набухания соблюдают осторожность, чтобы гарантировать, что не только сохраняется волокнистая структура, 80 но также и чтобы действие агента набухания было не настолько прочный, чтобы волокна повредились до такой степени, что это могло бы существенно повлиять на прочность, эластичность и поглощающую способность волокон. , - , , , , , , 70 , " , , 75 " , , 80 , 85 . Следующей операцией является разделение на волокна путем выдергивания материала в присутствии агента набухания, в результате чего получается суспензия волокон, в которой отдельные волокна, которые должны, насколько это возможно, сохранять свою длину, распределяются равномерно. затем экструдируют с помощью аппарата, известного в текстильной промышленности, в ванну для усадки, при этом вода, попавшая в волокна в процессе набухания, (вероятно) удаляется, волокна сжимаются и снова отделяются 100. В этом процессе продукт , который экструдируется через сопло или сопла, всегда находится в форме суспензии выделенного исходного материала, причем коллоидного раствора последнего категорически 105 избегают в варианте реализации, в котором исходному материалу сначала дают набухнуть в агенте набухания. . , 90 , , 95 " , () 100 , , , 105 . В отличие от него согласно настоящему изобретению продукт 110, который экструдируется, представляет собой сильно набухшую пасту, вода в которой коллоидно фиксирована и, следовательно, не может быть удалена механическими средствами даже при приложении высоких давлений 115. Теперь подробно описано и установлено природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 , , 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:28:04
: GB470199A-">
: :

470201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470201A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 6 мая 1936 г. № 13176/36 470 201. Полная спецификация принята: 11 августа 1937 г. : 6, 1936 13176/36 470,201 : 11, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина для метания снарядов центробежной силой Т СПЕЦИФИКАЦИЯ № 470,201. 470,201. В заголовке на странице 1 вместо «6 мая 1936 г.» 1 красный «9 мая 1936 г. '1' ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 сентября 1937 г. 1, " 6th, 1936 " 1 " 9th, 1936 '1 ' , 18th, 1937. до тех пор, пока это не произойдет, или, наконец, появится камера для выхода через тангенциальное отверстие, пропускающее снаряды; попадание в отверстие разгрузочной крестовины На рис. 5 в перспективе показан детальный стержень крышки корпуса, частично сломанный 80 Путем подачи снарядов эксцентрично, своим кольцом. -, , , ; 5 80 , . в пространство внутри спирального кольца. На этих чертежах 1 - выпуск может начинаться всегда через перекладину; 2 - штифт, расположенный на той стороне кольца, которая противоположна той середине открытой центральной камеры, в которой тангенциальное отверстие проходит через указанную поперечину; 3 показаны 85, которые позволяют обкатывать продольные отверстия или каналы в двух боковых частях внутренней поверхности рычагов поперечины; 4 обозначено кольцо перед попаданием тангенциального снаряда, расположенного в центральной камере отверстия поперечины 1, причем указанная камера. Центральная приемная камера для обозначенных 5 уменьшена по высоте 90 снарядов, уменьшена по высоте по сравнению с высота снаряда по сравнению с высотой снаряда снаряда 6 представляет собой единое целое с стержнем, так что снаряд, попавший в указанную поперечину 1 и простирающийся перпендикулярно камере, частично выступает из нее вплотную к ней; 7 представляет собой устройство, которое может быть выполнено таким образом, чтобы иметь возможность скользить в камере 5, когда она находится на 96 по направляющему кольцу, чтобы сделать неактивным одно из двух. Следует отметить, что снаряды представляют собой плечи креста. -бар; - рама с ямками, никоим образом не подвергающаяся в этой машине воздействию на основание 9 машины и несущая удары между собой или по опорам, на которых вал 6 - стенки воздуховодов, через которые они установлены; 10 представляет собой двигатель, который вращает 100. Таким образом, эта машина может в равной степени обслуживать вал 6; 11 - корпус, в котором вращается колодец для снарядов с разрывной поперечиной 1; 12 - гильза, на которой установлен кожух 11 зарядов; 13 представляет собой крышку корпуса 11. Если желательно, любая машина может иметь корпус 11, при этом указанная крышка сделана совершенно бесшумной благодаря соединению со спиральным кольцом 14 на ее внутренней стороне; 105 разгрузочная перемычка внутри диска 15 — спиральный канал, через который проходит , $ 4 МЫ КОПИРУЕМ ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ , 1 -; 2 -; 3 85 -; 4 - 1, 5 90 6 - 1 , ; 7 5 96 -; 9 6 ; 10 100 6; 11 - 1 ; 12 11 ; 13 , 11, 14 ; 105 - 15 , $ 4 Дата подачи заявления: 6 мая 1936 г. : 6, 1936. № 13176/36. 13176/36. 4705201 Полная спецификация принята: 11 августа 1937 г. 4705201 : 11, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина для метания снарядов центробежной силой , - , итальянского гражданства, по адресу: , 98, Неаполь, Италия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , 98, , , , :- Настоящее изобретение относится к машине для метания снарядов центробежной силой, содержащей в качестве рабочего органа вращающуюся поперечину с продольными отверстиями, снабженную центральной камерой, предназначенной для приема метаемых снарядов. , - . Изобретение состоит в машине вышеуказанного типа, в которой центральная камера имеет внутри спиральное кольцо, которое остается неподвижным во время вращения указанного стержня и имеет по существу тангенциальное отверстие, причем снаряды подаются эксцентрично в пространство внутри указанного стержня. кольцо, где они могут постепенно набирать скорость, ударяясь о внутреннюю поверхность кольца, и, наконец, проходят через тангенциальное отверстие в отверстие разгрузочной поперечины. , , , . Подавая снаряды эксцентрично в пространство внутри спирального кольца, можно заставить их начинать свой путь всегда с той стороны кольца, противоположной той, на которой предусмотрено тангенциальное отверстие, и тем самым катиться вокруг значительной части внутренней поверхности кольца. кольцо до достижения тангенциального отверстия. . Центральная камера приема снарядов уменьшена по высоте по сравнению с высотой снарядов, так что снаряд, попавший в указанную камеру, частично выступает из нее таким образом, чтобы иметь возможность скользить по направляющему кольцу. , . Следует отметить, что в этой машине снаряды никоим образом не подвергаются ударам между собой или о стенки каналов, через которые они проходят. . Таким образом, эта машина может одинаково хорошо служить и для снарядов с взрывчатыми зарядами. - . Если желательно, любую машину можно сделать совершенно бесшумной, включив разгрузочную поперечину в диск 1P' таким образом, чтобы указанная планка образовывала центральную диаметральную часть диска и тем самым избегала сопротивления воздуха движению. вращательное движение указанной поперечины и создаваемый при этом шум. , - ' 55 . Один из двух каналов поперечной планки 60 при желании можно сделать неактивным, закрыв его с помощью подходящего устройства. 60 . Один из возможных вариантов выполнения этой машины для метания 65 снарядов проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: 65 , -: На фиг.1 - вертикальный разрез машины; 70 На рис. 2 показаны в продольном разрезе разгрузочная поперечина и ее приводной вал, снятые с машины; Фигура 3 представляет собой вид сверху Фигуры 2; На рис. 4 в увеличенном масштабе показана деталь центральной камеры перекладины, т. е. камеры для приема снарядов; На фиг.5 показана в перспективе деталь частично оторванной 80 крышки корпуса с кольцом. 1 ; 70 2 - ; 3 2; 4 75 , ; 5 80 , . На этих чертежах 1 — разгрузочная поперечина; 2 - штифт, расположенный посередине открытой центральной камеры, поддерживаемой указанной поперечиной; 3 — 85 продольных отверстий или каналов в двух плечах поперечины; 4 обозначен снаряд, расположенный в центральной камере поперечины 1, при этом указанная камера, обозначенная цифрой 5, уменьшена по высоте на 90 по сравнению с высотой снарядов 6, представляет собой древко, составляющее одно целое с поперечиной 1 и проходящее перпендикулярно это; 7 представляет собой устройство, которое может быть установлено в камере 5, когда необходимо 95 сделать неактивным одно из двух плеч поперечины; 8 - рама, установленная на основании 9 машины и несущая опоры, на которых установлен вал 6; 10 - двигатель, вращающий вал 100 6; 11 — кожух, в котором вращается поперечина 1; 12 — втулка, на которой установлен кожух 11; 13 - крышка корпуса 11, причем указанная крышка снабжена спиральным кольцом 14 на внутренней стороне; 105 1,5 - спиральный канал, по которому снаряды -4,70,201 направляются к центральной камере 5, проходя через соединительную трубку 16, имеющую выходное отверстие в крышке 13; 17 - клавиша для закрытия при необходимости прохода к снарядам 18, расположенным в соединительной трубке 16; 19 - отверстие по периферии кожуха 11, служащее для выхода снарядов, выбрасываемых через вращающуюся поперечину; 20 - рукоятка, с помощью которой кожух 11 может поворачиваться вокруг своей оси с целью ориентации направления огня; 21 - отверстие в кольце 14 крышки коробки; 22 - ящик для хранения снарядов, доставляемых к досылающей перекладине; 23 представляет собой вал с лопастями, который может вращаться с помощью кривошипной рукоятки для выталкивания снарядов, находящихся в кожухе 22, в короб 15. , 1 -; 2 -; 3 85 -; 4 - 1, 5 90 6 - 1 ; 7 5 95 -; 8 9 6 ; 10 100 6; 11 - 1 ; 12 11 ; 13 11, 14 ; 105 1,5 -4,70,201 5 16 13; 17 18 - 16; 19 11, -; 20 11 ; 21 14 ; 22 -; 23 22 15. Работа машины заключается в следующем: снаряды, проходя из коробки 22 в спиральный короб 15 и далее в соединительную трубку 16, вводятся по одному через выходное отверстие в камеру 5 поперечины 1, который поддерживается во вращении валом 6, приводимым в действие двигателем 10. В указанной камере 5 снаряд за счет вращения поперечины вынужден скользить по кольцу 14 крышки 13 кожуха 11, которое остается неподвижным. : 22 15 16, 5 - 1, 6 10 5, -, 14 13 11 . Это скольжение продолжается до тех пор, пока снаряд не встретит отверстие 21 кольца 14, через которое он затем пройдет в отверстие или канал 3 одного из плеч поперечины 1. Снаряд достигает конца этого канала как раз в тот момент, когда указанный конец совпадает с отверстием 19 кожуха 11. При этом снаряд выбрасывается наружу со скоростью, которая определяется суммой центробежных сил, приобретенных им за время вращения в приемной камере стержня и приобретенных за время его пути в вращающийся трубопровод. В случае прямой поперечины скорость вылета снарядов будет в 636 раз выше скорости конца вращающейся поперечины. 21 14 3 - 1 19 11 -, , 636 . Очевидно, что детали конструкции машины могут отличаться от описанных выше, не выходя при этом за рамки изобретения. Одна модификация может состоять, например, в обеспечении кривизны на конце поперечины в направлении движения с целью увеличения скорости вылета снаряда. - - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:28:06
: GB470201A-">
: :

470202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470202A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 мая 1936 г. № 13782/36. : 15, 1936 13782/36. Полная спецификация слева: 12 февраля 1937 г. : 12, 1937. Полная спецификация принята: 1 августа 1937 г. : 1, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470,202 Усовершенствования или относящиеся к средствам для установки плафонов, абажуров и т.п. для электрических ламп. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , в городе Бирмингем, 21. и ФРАНК ГАРРИ КАШМОР, гражданин Великобритании, по адресу Компании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения следующая: полупрозрачный глобус, фигура или что-то подобное на держателе. 470,202 , , , & , , , , ' , 21, , , ' , : , . Изобретение включает в себя комбинацию с держателем резиновой или другой гибкой кромки, приспособленной путем взаимодействия с шейкой или фланцевой частью шара или подобной части для прикрепления последней к держателю, при этом прикрепление или отсоединение указанной части достигается путем вталкивания его в зацепление с губой или вытягивания из него. - , , , , . В одном из способов реализации изобретения держатель имеет кольцевую форму, изготовлен из металла или любого другого подходящего материала и приспособлен для крепления к потолку или подвешивания к нему любым удобным способом. Альтернативно держатель может быть установлен на стене или в любом другом желаемом положении. На входе держатель прикрепил к нему плоское кольцо из резины или другого подходящего гибкого материала. В одном примере резиновое кольцо прижимается к фланцу на конце держателя металлическим кольцом, прикрепленным к держатель винтами, при этом внутренняя периферия кольца остается свободной для обеспечения требуемой податливой кромки. , - , . Шар, плафон или подобная деталь, которая будет сцепляться с держателем 40 и поддерживаться им, образована на конце, предназначенном для соединения с держателем с помощью шейки или фланца. , 40 - . Чтобы присоединить шар или что-то подобное к держателю, часть с шейкой или фланцем просто проталкивается через кольцо, причем последнее достаточно гибкое, чтобы позволить верхнему концу шара пройти через него. сторона фланца и, таким образом, удерживает шар или что-либо подобное в положении 5 . Последний теперь надежно удерживается от случайного отделения от держателя, хотя при желании его можно снять с держателя, приложив достаточное усилие 55. Изобретение не ограничиваясь вышеописанным примером, поскольку гибкая кромка может быть расположена другими способами для достижения желаемого результата. Таким образом, например, вместо того, чтобы придавать кромке ( 30) форму полного кольца, она может состоять из множества сегментов. соединение может быть образовано частично жестким буртиком, выступающим из держателя и зацепляющимся с одной стороной горловины или фланцевой части шара или т.п., и частично упругим выступом, зацепляющимся с противоположной стороной. , 45 5 , 55 , , ( 30 (; 5 , . Благодаря этому изобретению мы можем осуществить разъемное соединение колпака, плафона 70 и т.п. с держателем очень простым и удобным способом. , 70 . Датировано 14 мая 1936 года. 14th , 1936. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к средствам крепления плафонов, абажуров и т.п. для электрических ламп Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , в городе Бирмингем, 21, и Ф.Э.Н.К.ГАРРИ КАШМОР, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности, о цене, если она подробно описана и установлена в и посредством следующее заявление: - , , , & , , , , , 21, , , ' , , - :- Настоящее изобретение относится к электроосветительной арматуре и его целью является создание улучшенных средств для отсоединяемого соединения прозрачного или полупрозрачного шара, пластины или т.п. с держателем. -85 , . В Спецификации № 420193 уже было предложено создать электрический светильник, в котором колпачок соединен с держателем с помощью резинового или другого кольца, состоящего из соединенных между собой внутренней и внешней концентрических частей, каждая из которых имеет круглое поперечное сечение, причем внешняя часть представляет собой зажаты между частями держателя, находящимися в зацеплении друг с другом с винтовой резьбой, а внутренняя периферийная часть служит для формирования податливой кромки, приспособленной для зацепления с шейкой шара. 420193 90 470,202 , , . Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с держателем резиновой или другой гибкой кромки плоского поперечного сечения, приспособленной путем взаимодействия с шейкой или фланцевой частью шара или подобной части для прикрепления последнего к держателю, крепления или отсоединения. - на указанную часть воздействуют путем вдавливания ее в зацепление с губкой или вытягивания ее из зацепления. , , - , , - . В сопроводительном листе пояснительных чертежей фиг. 1 представляет собой вид частичного разреза полупрозрачного шара, разъемно соединенного в соответствии с изобретением с держателем, а фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2 2 фиг. 1, фиксирующийся в направлении стрелок. . 1 , 2 2 2 1 . При реализации изобретения, как показано, держатель а имеет форму полого тела, изготовленного из металла или любого другого подходящего материала, и приспособлен для крепления к потолку или подвешивания к нему с помощью винтов, проходящих через отверстия в верхней или задней части потолка. торцевой стенке держателя или любым другим удобным способом. Альтернативно держатель можно закрепить на стене или в любом другом желаемом положении. , , . На своем нижнем или переднем конце держатель открыт, и к нему прикреплено плоское кольцо из резины или другого подходящего гибкого материала. В показанном примере на нижнем или переднем конце держателя сформирован кольцевой фланец , а внешняя часть резинового кольца с прижата к этому фланцу металлическим кольцом е, прикрепленным к фланцу винтами /, при этом внутренняя часть резинового кольца оставлена свободной, чтобы обеспечить плоскую податливую кромку, а внешняя периферия этого кольца остается свободной. окружен фланцем на внешнем крае металлического кольца , как показано. , /, , . Шар , предназначенный для взаимодействия с держателем и поддерживаемый им, образован на конце, предназначенном для соединения с держателем 56, с шейкой или фланцем. 56 . Чтобы соединить шар с держателем , часть с шейкой или фланцем просто проталкивают через резиновое кольцо до степени, ограниченной кромкой или фланцем на внутреннем крае металлического кольца , при этом свободная внутренняя часть резинового кольца достаточно гибким, чтобы обеспечить возможность этой операции, во время которой указанная внутренняя часть сначала отклоняется, а затем возвращается в зацепление с шейкой 65 или нижней стороной фланца. , 65 . Благодаря этому зацеплению шар надежно удерживается от случайного отделения от держателя, хотя при желании его можно снять с держателя 70, приложив достаточное усилие. , ' 70 . Следует понимать, что вместо шара к держателю можно присоединить плафон или что-то подобное, как описано выше. 75 Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку плоская гибкая губка может быть расположена и другими способами для обеспечения желаемый результат. Таким образом, например, вместо выполнения выступа 80 в форме полного плоского кольца, он может состоять из множества плоских сегментов. Кроме того, соединение может быть образовано частично посредством жесткого буртика, выступающего из держателя и входящего в зацепление 85 с одним стороне горловины или фланцевой части шара или тому подобного, и частично плоской упругой кромкой, взаимодействующей с противоположной стороной. Кроме того, необязательно придавать кромке полностью или частично круглую форму, поскольку она может быть прямоугольной. , многоугольная или другая форма, соответствующая форме шеи на шаре, тени и т.п. 75 , , 80 , 85 , 90 , , , , . Благодаря этому изобретению мы можем осуществить разъемное соединение колпака, плафона и т.п. с держателем очень простым и удобным способом. 95 , - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:28:09
: GB470202A-">
: :

470203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470203A
[]
стр. 86 КОПИРОВАНИЕ .86 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 22 мая 1936 г. № 14566/36. : 22, 1936 14566/36. 470,203 Полная спецификация слева: 8 марта 1937 г. 470,203 : 8, 1937. Полная спецификация принята: 1 августа 1937 г. : 1, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к тяговому оборудованию постоянного электрического тока, предназначенному для рекуперативного торможения. Мы, УИЛЬЯМ ТРЕЙН ГРЕЙ из Дэрроха, Клоуз, Альтринчем в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и , , , , . 2, британская компания, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к тяговому оборудованию постоянного электрического тока, в котором двигатели снабжаются энергией от источника питания посредством прямого Трансформаторы электрического тока, известные как метадинные трансформаторы, относятся, в частности, к такому оборудованию, в котором предусмотрено рекуперативное торможение. Метадинные трансформаторы в настоящее время хорошо известны и описаны в ряде предшествующих патентных спецификаций, например № 403,464. В тяговом оборудовании, расположенном для регенерации обычно, хотя и не обязательно, подключают трансформаторы по схеме, известной как цифра 8. Эта схема описана в патенте № 400,416. Когда оборудование упомянутого типа работает в генеративном режиме, необходимо предусмотреть различные непредвиденные обстоятельства, которые могут возникнуть. , , -," , , , , , , , . 2, , : 403,464 -8, 400,416 . Например ( 1) если во время рекуперативного торможения происходит проскальзывание колес, агрегат может потреблять двигательный ток и вращать двигатели в обратном направлении вращения ( 2) при остановке регенерация должна прекратиться, чтобы предотвратить движение поезда назад ( 3) ) должно быть предусмотрено обеспечение того, чтобы поезд не запускался из состояния покоя с соединениями, предусмотренными для регенерации. ( 1) ( 2) ( 3) . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено чувствительное к скорости устройство, приводимое в движение осью поезда, которое устанавливается, когда скорость ниже заданного значения или падает ниже того же или другого заданного значения, для отключения возбуждения метадина и основного тяговые двигатели и/или разрыв связи метадина с линией. 45 / . Удобно также использовать центробежное устройство 50, которое при падении скорости размыкает переключатель в цепи возбуждения сетевого выключателя. Выключатель в цепи возбуждения двигателей может удобно располагать свою приводную катушку 55 последовательно с катушкой линейного выключателя, так что что он приводится в действие одновременно чувствительным к ск