патенты / 11987

470117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470117A
[]
в ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ФИЛЛИП 1 , британский подданный, проживающий по адресу: 13, , , , 4, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Бутылки, содержащие определенные виды соусов или приправы или другие подобные жидкости или полужидкости пачкаются вокруг горлышка снаружи из-за скопления и частичного высыхания капель, которые прилипают к горлышку каждый раз, когда часть содержимого выливается наружу. , 1 , , 13, , , , 4, : , -, . Используемые до сих пор пробки, поскольку они влияли на эту проблему, имели тенденцию слегка усугублять ее, выдавливая часть соуса изнутри горлышек бутылок каждый раз, когда их заменяют. , , . Мое изобретение состоит из пробки для бутылки, которая, будучи вставлена и частично повернута, также может служить скребком для очистки внешней части горлышка бутылки и удержания всего, что вытирается. Предпочтительно устройство включает в себя приспособленные скребки для очистки бутылки от любых загрязнений. шею, чтобы направить его в удерживающее пространство внутри устройства. , , , , . В одной предпочтительной форме устройства стопорная часть соединена колпачком с муфтовой частью, которая, когда стопор находится на месте, охватывает обе горловины; втулка имеет внутренний диаметр, превышающий внешний диаметр горлышка бутылки, чтобы оставлять значительный зазор, но она снабжена выступающими внутрь тонкими скребками, которые упираются в горлышко. Эти лопасти предпочтительно наклонены под таким углом к оси пробки, которая при нажатии на пробку и последующем вращении имеет тенденцию придавать вытертым каплям движение вверх, которое переносит их в зазор между крышкой пробки и верхней частью бутылки. Лезвия предпочтительно также постепенно сужаются. к нижним концам, где они будут видны на горлышке бутылки; таким образом, когда пробка вставлена, края лезвия имеют тенденцию выдавливать любую полужидкость на горлышке бутылки в пространства между лезвиями. , , ; , ; - . Последние предпочтительно имеют ступенчатую форму, чтобы надеть верхнюю часть горловины, чтобы очистить ее, а также цилиндрическую часть горловины, и они могут быть либо радиальными, либо наклоненными к плоскостям, которые являются радиальными с 55°. к пробке, причем последний наклон помогает направить все, что вытерто с верхней поверхности горлышка, в крышку. 11- 470117 , 55 , . Втулка и ее лопасти могут быть отлиты за одно целое с колпачковой частью 60 из синтетического смолистого или подобного формованного материала, а затем прикреплены к пробке. В настоящее время обычной практикой является изготовление пробок для бутылок с крышкой, отформованной из таких материалов. Для облегчения извлечения 65 из формы щетки стеклоочистителя предпочтительно имеют спиральную форму, образуя часть внутренней резьбы с быстрым шагом и правой резьбой. - 60 , 65 , - . Альтернативно, щетки стеклоочистителя могут быть 70 отделены от втулки и изготовлены из другого материала и введены в спиральные канавки, образованные в последней. Опять же, во втулку могут быть отлиты щетки из другого материала. Эти два 75 метода изготовления пригодны для изготовления формованный рукав с тонкими металлическими скребками, которые затем предпочтительно придают тупые ножевые кромки к горлышку бутылки. Можно использовать лезвия из материала с небольшой текучестью 80, например резины, которые либо формируются за одно целое с рукавом из того же материала, либо вставляются в один из более твердых материалов. материалы. 70 , 75 , 80 . В другом способе изготовления тонкая металлическая втулка 85 имеет выемки снаружи для образования ряда наклонных или спиральных выступов внутрь. Эта втулка может быть выполнена за одно целое с металлической банкой для пробковой или подобной пробковой части 90 или, альтернативно, она отлита в форме пробки. заглушку, при этом материал формованного изделия предпочтительно также заполняет углубления на внешней стороне втулки и придает ей гладкую неметаллическую внешнюю поверхность. Рукав также может быть изготовлен путем прокатки гофрированного листа до цилиндрической формы. 85 90 , 95 . Датировано 12 марта 1936 года. 12 , 1936. Э. КЛЕМЕНС, агент заявителя, 107-110, Кэкстон-Рлаус (Восточный блок), Вестминстер, ЮВА, дата подачи заявления: 20 марта 1936 г., № 8327/36. , , 107-110, ( ), , , : 20, 1936 8327/36. Полная спецификация слева: 25 февраля 1937 г. : 25, 1937. Полная спецификация принята: 10 августа 1937 г. : 10, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пробках для бутылок 470,117 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470,117 Усовершенствования пробок для бутылок. Я, ФИЛЛИП ФРАНК ЛА Росиаи 1, британский подданный, проживающий по адресу: Мэнор-стрит, 13, Клэпхэм, Лондон, Юго-Запад, 4, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , 1, , 13, , , , 4, , :- Бутылки, содержащие определенные виды соусов или приправ или другие подобные густые жидкости или полужидкости, пачкаются вокруг горлышка снаружи из-за скопления и частичного высыхания капель, которые прилипают к горлышку каждый раз, когда часть содержимого вылито. Многие формы пробок, использовавшиеся до сих пор, хотя и влияли на эту проблему, имели тенденцию слегка усугублять ее, выдавливая часть соуса из внутренней части горлышка бутылки каждый раз, когда их заменяют. , -, , , - . Мое изобретение состоит из пробки для бутылки, которая, будучи вставлена и придана вращательному движению, также может служить скребком для чистки горлышка бутылки снаружи и удержания всего, что вытирается. Предпочтительно устройство включает в себя приспособленные скребки для чистки любых предметов. от горлышка бутылки и направить ее в удерживающее пространство внутри устройства. - , , , , . Одна из предпочтительных форм моей пробки показана на первых трех рисунках прилагаемых чертежей: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства, установленного на горлышке бутылки, фиг. 2 - перевернутый план всей пробки, показанной на фиг. 1 и фиг. 3, вид с внешней стороны Рис. 1. Как ясно видно из рис. ' , 1 , 2 1 3 1, . 1,
часть 1 пробки соединена крышкой 2 с частью втулки 3, охватывающей горлышко бутылки 4, когда пробка находится на месте, и имеет внутренний диаметр, превышающий внешний диаметр горлышка 4, так что остается значительный внутренний зазор. Выступающий внутрь от втулки 3 -45 и упираясь в шейку 4, расположены тонкие щетки 5 стеклоочистителя, которые предпочтительно наклонены под таким углом к оси стопора, чтобы при нажатии и последующем повороте стопора они стремились передать любые вытертые капли. от горлышка 4 движением вверх, которое в конечном итоге переносит их в зазор 6 (рис. 3) между колпачком 2 и верхней частью горлышка 4. Лезвия 5 предпочтительно также постепенно сужаются к своим нижним концам А, где они и будут находиться. свободный от горлышка 4: таким образом, - когда пробка вставлена, края лезвия стремятся выдавить любую полужидкость на горлышке бутылки в промежутки между 0 и лезвиями. Последние предпочтительно, но не обязательно, имеют ступеньку 5 , чтобы помещаться сверху. горловины 4, чтобы очистить ее, а также цилиндрическую часть горловины. На рис. 3 показано, что лезвия 5 расположены радиально, но в качестве альтернативы 65 они могут быть наклонены к плоскостям, радиальным относительно стопора, такой наклон помогая в одном направлении вращения направлять все, что вытерто с горлышка, наружу в зазор 70. Втулка 3 с лопастями 5 может быть отлита за одно целое с частью 2 крышки из синтетической смолы или аналогичного формованного материала, а затем прикреплена к известным способом для пробки, служащей пробкой 76 1, в настоящее время общепринятой практикой является обеспечение бутылочных пробок крышкой, отформованной из таких материалов. Для облегчения извлечения из формы щетки 5 стеклоочистителя предпочтительно имеют спиральную форму; таким образом, 80 они показаны на рис. 3 как часть внутренней правосторонней винтовой резьбы с быстрым шагом. Вся внешняя поверхность устройства или увеличенная часть 2А колпачка может быть шероховатой или 85 накатанной для обеспечения захвата пальцами. известным способом. 1 2 3 4 - 4 -45 3 4 5 -4 - 6 ( 3) - 2 4 5 4: - - 0 5 4 3 5 , 65they , , , , 70 3 5 2 76 1, 5 ; 80 3 - - 2 - 85 . В альтернативной форме лопасти 5 могут быть отделены от втулки 3 и изготовлены из другого материала и введены 90 в спиральные канавки, образованные в последней. 5 - 3 90 . Опять же, в гильзу могут быть отлиты лезвия из другого материала. Эти два метода изготовления позволяют изготовить формованную гильзу 95 с тонкими металлическими скребками, которые затем предпочтительно придают тупые лезвия к горлышку бутылки. Лезвия из слегка податливого материала. может быть использована резина, и она либо выполнена за одно целое с частью 100 втулки и колпачка из того же материала, либо вставлена во втулку из более твердого материала. Другая форма показана на оставшихся четырех рисунках прилагаемых 105 рисунков, из которых фиг. 4, 5 и 6 представляют собой виды, соответствующие фиг. 1, 2 и 3, тогда как рис. 7 представляет собой реальный план фиг. 4. При изготовлении этой пробки втулка 8 с закрытым концом 7, образующая стопорный колпачок 1 , прессуется целиком из тонкого листа. -металл. Затем втулка 8 имеет выемку снаружи для образования ряда наклонных или спиральных выступов внутрь 9, которые служат щетками стеклоочистителя. Колпачок 115 может иметь соответствующие углубления для образования выступающих вниз частей 10, служащих для протирания верхней части горловины 4. очистить Эти выступы 10 служат также для удержания пробки или другой части пробки 1 на крышке. Если 120 7 470,117 грязесъемники для верхней поверхности горлышка нежелательны и не предусмотрены, пробку можно удерживать обычным способом с помощью прижатого края. внутри шапки. , 95 100 , 105 4, 5 6 1, 2 3 7 4 8 7 1 - 8 9 115 10 4 10 1 120 7 470,117 , . В модификации щетки стеклоочистителя формируются путем вдавливания тонкой металлической трубки или сгибания полосы тонкого листового металла, которую затем прокатывают до цилиндрической формы. Сформированная таким образом втулка с открытым концом отливается в стопорную крышку, аналогичную части крышки на фиг. 1. и 2. При желании материал формованного изделия может заполнить углубления на внешней стороне втулки и придать ей гладкую неметаллическую внешнюю поверхность. 1 2 , - . Стороны -образных углублений 9 на рисунках 4-7 имеют небольшой наклон к радиальной плоскости, противоположной той, которая направляет вытираемый материал наружу от горлышка бутылки. Это не важно, но можно исправить. другими формами углублений. В частности, для одного направления вращения будут эффективны углубления пилообразной формы или с наклонными параллельными сторонами. - 9 4-7 - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:26:05
: GB470117A-">
: :

470118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470118A
[]
-ЭФ КОПИРОВАТЬ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, УОЛТ Эм Лио НЕЛЬ КОГЛ, 88 лет, ул. , , 88, . Леонард-стрит, Хендон, Сандерленд, графство , , , . Дарем, Бритиш, настоящим заявляю, что суть этого изобретения следующая: № 1. Чугунная или стальная труба диаметром 2 дюйма и длиной 9 дюймов, у которой один конец запечатан, а другой конец вывернут вниз, образуя мыс 2. или глубиной 3 дюйма и диаметром на 2 дюйма больше, чем трубка. , , : 1 2 " 9 " , 2 " 3 " 2 " . № 2 Чугунная или стальная втулка длиной 11 футов с фланцем диаметром 1 дюйм, просверленным для винтов, легко устанавливается снаружи (№ 1). 2 11 ' 1 " , ( 1). 470,118 № 3 Чугунный или стальной диск:" 470,118 3 :" толстый и вогнутый 6 ' Втулка вставляется в 15 пол или очаг и удерживается на месте винтами или цементом. Трубка (№ 1) впадает в втулку (№ 2) и опирается на нижнюю часть накидки, накидка закрывает фланец от глаз. 6 ' 15 ( 1) ( 2) , . Диск (№ 3) лежит в нижней части трубки 20 (№ 1) выпуклой стороной вверх. В установленном состоянии он используется для газовой кочерги, кочерги и щипцов. ( 3) 20 ( 1) , , . Датировано 19 марта 1936 года. 19th , 1936. УОЛТЕР ЛАЙОНЕЛ КОГЛ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Неразборный , УОЛТ Эн ЛАЙОНЕЛ КОГЛ, 88, ул. - , , 88, . Леонард-стрит, Хендон, Сандерленд, графство , , , . Дарем, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к каминным компаньонам, предназначенным для размещения газовых кочерг, кочерг, и т.п., и его целью является создание сопутствующего устройства, которое является неразборным, отделяемым от пола и не создающим особых препятствий. , , , : , , , , , . В соответствии с настоящим изобретением неразборный и съемный боковой аксессуар для размещения газовой кочерги, кочерги и т.п. приспособлен для вставки в отверстие или углубление в полу комнаты или очага и содержит трубку. который закрыт или запечатан снизу, а его стенка на другом конце повернута вниз, образуя накидку, которая опирается на пол вокруг отверстия или углубления и поддерживает трубку. , -, , , , , , , , , . Компаньон для камина снабжен свободным диском, закрепленным внизу для предотвращения износа, и втулкой с фланцем, закрывающей отверстие или углубление в полу или очаге. , . Вариант осуществления настоящего изобретения представлен на прилагаемом чертеже, на котором показан вертикальный разрез сопутствующего устройства в положении на полу. . lЦена - Чугунная или стальная фланцевая втулка аккуратно вставляется в отверстие или углубление в полу или в очаге и удерживается на месте с помощью 60 винтов в полу или цемента, если он находится в очаге. - , , , 60 , . У трубки один конец запечатан, а на другом конце стенка вывернута вниз, образуя мыс, как показано на рисунке '. 65 Эта трубка, как показано на прилагаемом рисунке, свободно вставляется во втулку , нижнюю часть мыса. лежит на полу и скрывает от глаз рукав . , ' 65 , , . представляет собой круглый железный или стальной диск, одна сторона которого 70 плоская, а другая вогнутая, свободно прилегает к нижней части трубки , чтобы предотвратить износ нижней части трубки. , 70 , , . В установленном виде, как показано на прилагаемом рисунке, этот компаньон 75 не является складным, съемным и практически не мешает. , , 75 , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:26:08
: GB470118A-">
: :

470119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470119A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении таких вещей, как «Мы, УИЛЛИ», 0: БРОТОН, дом 164, Сауткоутс-лейн, и ЧАРЛЬЗ Фкси Ричи ЛИ, дом 50, Линтон-авеню, Чантерлендс-авеню, оба в городе и округе Кингстон-апон-Халл, оба британцы. субъекты настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к люкам кораблей, барж и подобных судов того типа, в котором секции люка установлены между элементами швеллера на противоположных сторонах или концах люка. При этом одна или обе секции концевого люка образуют блокирующую секцию для промежуточных секций, при этом целью изобретения является предотвращение случайного смещения секции концевого люка из ее запирающего положения во время штормовой погоды, когда возможно перебрасывание корабля. , 0: , 164, , , 50, , , --, , : , , , . Согласно настоящему изобретению секция концевого люка снабжена одним или несколькими запирающими средствами для предотвращения смещения секции запирающего люка из ее запирающего положения и по существу в своей плоскости и плоскости люкового проема, а также с независимыми средствами для предотвращения случайного подъем секции из запирающего положения относительно проема люка. , . Предпочтительно, чтобы концевая секция не смещалась в своей плоскости за счет наличия болта или подобного запирающего элемента на одном или обоих концах люковой секции, причем этот запирающий элемент несется на люковой секции и может смещаться в зацепление в течение одного или более прорезей в остальном углу или фланце одного из швеллеров люка. , , . В одной форме конструкции пара болтов, каждый из которых образован зависимыми концами перевернутой, по существу, -образной ручки, предусмотрена на концах концевой секции люка, которая утоплена для приема перемычек -образных ручек. в то время как секция просверлена от концов или основания каждой выемки к противоположной стороне секции, чтобы обеспечить проход через нее зависимых концов ручек. Отверстия увеличены на концах, противоположных выемке, чтобы обеспечить посадку. 11-л 470119 Люки кораблей, барж и судов с гайками, прикрепленными к зависимым плечам ручек так, чтобы последние, при этом, могли перемещаться относительно концевой части люка, на которой они установлены, чтобы их свободные концы могли выступать из за нижнюю продольную грань секции, не может быть полностью выведена из секции люка 60 В остальном фланце или углу швеллерных опорных элементов для секций люка соответствующие отверстия выполнены в точках, совпадающих с осями плеч ручек при запирающий люк (см. 65) находится в таком положении, что, когда плечи ручки лежат внутри указанных отверстий швеллеров, секция люка не может перемещаться в своей собственной плоскости. , , - , - , , ' 11- 470119 , , 55 , 60 65 , . Отверстия в секции запирающего люка 70 могут иметь внутреннюю втулку для облегчения возвратно-поступательного движения запирающих ручек во время запирания или разблокирования. 70 . Вокруг каждого конца запорной секции люка в районе выемок и отверстий установлена стальная полоса для компенсации потери прочности, вызванной сверлением необходимых отверстий, а также для скрепления и предотвращения повреждения или коробления концов секции люка. секции Каждая полоса отрезается на 80° над своей выемкой и просверливается на противоположной и нижней стороне секции, чтобы позволить плечам ручки и гайкам на ее концах пройти в отверстия в канале 85. Для В целях предотвращения подъема запирающейся секции люка могут быть предусмотрены один или несколько выступов, которые являются жесткими, причем продольные края комингса люка выступают внутрь люка и на 90° выступают либо над запирающейся секцией люка, когда она находится в запирающем состоянии. положении или предпочтительно внутри одной или нескольких прорезей или выемок, вырезанных в секции люка, так, чтобы находиться заподлицо с секцией, когда она находится в своем запертом положении. 75 , 80 , 85 90 , , 95 . В таком случае, когда секцию запирающего люка необходимо расположить относительно промежуточных секций, уже поддерживаемых между элементами концевого канала 100, указанные промежуточные секции приводятся в плотный контакт друг с другом, что позволяет опустить секцию запирающего люка на опорный уголок или полка Дата заявки: 1 апреля 1936 г. № 9592/36. , 100 : 1, 1936 9592/36. Полная спецификация слева: 23 апреля 1937 г. : 23, 1937. Полная спецификация принята: 10 августа 1937 г. : 10, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 0,119 каждого концевого швеллера, крайняя задняя продольная кромка которого едва выходит за выступ на комингсе. Секция запирающего люка затем может быть убрана, чтобы привести указанную самую заднюю продольную кромку под выступ на комингсе, а рычаги запирающего затвора совместить с отверстиями в нижний фланец или углы упора элементов швеллера, после чего ручку можно нажать вниз, чтобы выпустить нижние концы через отверстия. 4 0,119 , . При желании настоящее изобретение может быть использовано с обычной формой желоба и конструкцией люка, используемыми в настоящее время, или, опять же, оно может быть адаптировано для использования с конструкцией, описанной в описании к нашему патенту № , , , . 436,506 при этом промежуточные секции люка удерживаются на месте, причем их концы находятся внутри швеллеров, расположенных в противоположных направлениях на внутренних поверхностях сторон или концов люка, посредством запирающей секции люка, которая наклонена вниз относительно промежуточных секций, и удерживается на каждом конце одного из своих продольных краев под кромкой, образованной концом верхнего фланца одного из элементов канала. 436,506 , 20 , 25 . Датировано 31 марта 1936 года. 31st , 1936. & , , Халл. & , , . и 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в люках , барж и подобных судов или в отношении них. Мы, УИЛЛИ ПРИНЕСЕН Оу, дом 163, Сауткоутс-лейн, и ) : , дом 50, Линтон-авеню, Чантерлендс-авеню, как в городе, так и в графстве Кингстон-апон-Халл, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 163, , ) : , 50, , , --, , , :- Настоящее изобретение относится к люкам кораблей, барж и подобных судов, в которых секции люка установлены между элементами канала на противоположных сторонах или концах люкового проема и в которых одна или обе концевые секции люка представляют собой запирающую секцию для промежуточные секции, причем изобретение направлено на предотвращение случайного смещения секции концевого люка из запирающего положения в плохую погоду, когда возможно бросок судна. - , , , . В соответствии с настоящим изобретением одно или несколько запирающих средств для предотвращения смещения секции 55 запирающего люка из енового положения блокировки и в своей собственной плоскости содержат один или несколько засовов, несущих секцию люка и способных входить в зацепление в одном или нескольких отверстиях в основание элемента, образующего концевой комингс люка, а независимое запирающее средство для предотвращения подъема указанной концевой секции относительно люкового проема состоит из неподвижной проушины, установленной или выполненной на лонжероне комингса люка. 55: , , . Отверстия предпочтительно выполнены в уголке покоя или фланце швеллерного элемента, образующего концевое соединение люка? Когда запирающую «секцию хате» необходимо расположить относительно промежуточных секций, уже поддерживаемых между концевыми 70 швеллерами, образующими противоположные концевые комингсы люка, указанные промежуточные секции приводятся в плотный контакт друг с другом, что позволяет запирающему люку быть установленным. опускается на угол упора 75 или полку каждого концевого элемента швеллера так, чтобы крайняя задняя продольная кромка едва выходила за выступ на лонжероне комингса. Секция запирающего люка затем может быть убрана, чтобы 80 поставить указанную самую заднюю продольную кромку под выступ. боковой комингс и рычаги запирающего затвора совмещены с отверстиями в нижнем фланце или углами упора швеллеров, после чего рукоятка 85 может быть опущена вниз, чтобы протолкнуть нижние концы через отверстия. ? '-' 70 , 75 80 , 85 . При желании настоящее изобретение может быть использовано с обычной формой желоба и конструкцией люка, используемыми в настоящее время 90, или, опять же, оно может быть адаптировано для использования с конструкцией, описанной в описании к нашему патенту № 436506, в котором промежуточные секции люка удерживаются в исходном положении своими концами 95 внутри швеллеров, расположенных в противоположных отношениях на внутренних поверхностях сторон или концов люка, с помощью запирающей секции люка, которая наклонена вниз относительно промежуточных 100 секций и удерживается на каждом конце одного из своих длинных краев под выступом, образованным концом верхнего фланца одного из элементов канала. , ' 90 , , , - 436,506 95 , , 100 ' - - . Изобретение более подробно описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 105 , -': Фигура 1 представляет собой вид в плане части люка по настоящему изобретению. 1 . Фигура 2 представляет собой вид в перспективе отверстия 110 470119 элемента канала, образующего торцевую, ограничивающую кромку люка. -2 110 470119 . На фиг.3 показан поперечный разрез одного конца секции запирающего люка, когда он находится в запертом положении. 3 . Фигура 4 представляет собой разрез по линии 4 4 Фигуры 3. 4 4 4 3. На фиг.5 подробно показан комингс люка и удерживающая проушина, предотвращающая подъем запорного люка в его рабочем положении. 5 . Фигура 6 представляет собой вид в разрезе одной из форм люка согласно настоящему изобретению с различными выступами или секциями люка на своих местах. 6 . В конструкции по чертежам промежуточные секции люка или доски 10 поддерживаются между элементами швеллера, прикрепленными к торцевым стенкам 11 люка, с образованием концевого элемента комингса люка способом, описанным в патенте № 436506, при этом швеллеры наклонены. поперек люка и имеет верхние и нижние полки 12, 13 и промежуточную перегородку 14, при этом нижний фланец 13 выступает за верхний фланец 12 на каждом конце швеллера. Другими словами, верхний фланец 12 срезан рядом. концы позволяют вставлять в швеллеры концы досок или секций люка 10 друг за другом. 10 11 436,506, ( 12, 13, 14, 13 12 , 12 ' 10 . после чего такие доски перемещаются от открытого конца швеллера в его продольном направлении до тех пор, пока они не займут положение, показанное на фиг.6. Чтобы обеспечить возможность вставки концов досок в швеллеры, указанные доски снабжены ручками 15, прилегающими к их концам. , причем указанные ручки проходят через выемки 16, выполненные в досках обычным способом. 6 , 15 , 16 . Одна сторона комингса люка показана позицией 17. Указанная сторона имеет борт 18 и проушину 19, расположенную между ее концами, причем указанная проушина состоит из углового элемента, жестко прикрепленного к внутренней поверхности комингса 17, такого как, например, . 17 18 19 , 17, , . путем сварки. . Секция 20 концевого люка на каждой стороне люка закрыта с каждого конца стальным или другим металлическим башмаком 21, имеющим отверстие 22, образованное в нем над углублением 23 аналогичной формы в доске. Углубления 24 предусмотрены в секции 20, продолжающейся в в диаметрально противоположном положении от его выемки 23. Отверстия 25, облицованные втулкой 26, проходят от нижней поверхности каждой концевой секции 20 к выемкам 24 и увеличены в точке 27, примыкающей к нижней поверхности каждой секции. Болты 28, по существу, имеют -образную форму. предоставил. 20 21 22 23 24 20 23 25 26 20 24 27 28 - . стенка которого размещена в выемках 23, 24 каждой секции, а плечи которого проходят через отверстия 25, свободные концы рычага несут гайки 29, чтобы предотвратить полный выход болта из отверстий, в то же время допуская относительное смещение плеч болтов внутри отверстий 2 до тех пор, пока гайки 70 29 не упрется в торцы втулок 2 и перемычка не выйдет за плоскость башмака 21. 23, 24, 25 29 2 70 29 2 21. Нижние фланцы 13 швеллеров на их концах просверлены под номером 75, так что, когда концевая секция 20 находится в положении для фиксации секций люка, плечи ручек 28 и гайки 29 на них проходят в отверстия 30 в нижние фланцы 13 80. Каждая секция 20 запирающего люка срезана на позиции 31, при этом длина выемки немного превышает длину проушины. 13 75 20 , 28 29 30 13 80 20 31 . 19 на лонжероне 17 комингса люка, но имеет ширину немного меньшую, чем 85, упомянутого выступа, так что, когда концевая секция люка находится в положении, показанном на фиг. 1, выступ 19 предотвращает смещение секции вверх. 19 17 85 1 19 . Для закрытия люка концы 90 промежуточных досок 10 вставляются в швеллеры и сдвигаются от комингса к центру люка до тех пор, пока в люке не останется места только для торцевой секции 20 закрытия 95 промежуточные секции 10 приводятся в плотный контакт друг с другом, что позволяет опустить секцию 20 запирающего люка на нижний фланец 13 так, чтобы кромка 33 выемки 31 в секции 100 едва выходила за проушину 19 и комингс 17 и с кромка 32 выходит за линию, соединяющую кромки 34 полок 12 противоположных элементов швеллера на противоположных концах люка. Запирающую секцию 105 люка затем немного отводят в сторону комингса 17, чтобы вывести выступ 19 над кромкой 33 люка. выемка 31 в секции, в которой положение секции предотвращается от смещения корпуса в направлении вверх 110 благодаря указанному выступу. Когда секция 20 люка достигает этого положения, плечи болтов 28 вместе с их концами 29 опускаются в отверстия 30. в нижних полках 13 швеллеров 115 на противоположных концах люка для предотвращения скользящего смещения каждой запирающей партии 20 в своей плоскости до момента подъема ригелей 28 при необходимости доступа к люку 120 В запертых положениях люка люков 20, концы кромок 32 лежат под концами верхних фланцев 12 швеллеров, как показано на рисунках 1 и 3. 125 Следует понимать, что при наличии гаек 29 на свободных концах плеч болтов 28, чтобы ограничить смещение вверх указанных болтов, когда они извлекаются из отверстий 30, указанные болты 130, 470, 119 могут функционировать в качестве ручек для подъема запирающих секций люка точно так же, как ручки 15 промежуточных секций 10, теперь особенно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 10 20 95 10 20 13 33 31 100 19 17 32 34 12 105 10 17 19 33 31 110 20 28 29 30 13 115 20 28 120 20 32 12 1 3 125 29 28 30, 130 470,119 15 10 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:26:08
: GB470119A-">
: :

470120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 апреля 1936 г. № 10803/36. : 15, 1936 10803/36. Полная спецификация слева: 8 апреля 1937 г. : 8, 1937. Полная спецификация принята: 10 августа 1937 г. : 10, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470120 Усовершенствования в оптическом проекционном устройстве и в отношении него Мы, 6 , британская компания, превратившаяся из промежуточного рефлектора в компанию Технические работы, дополнительные составные линзы или конденсоры. 35 , , в графстве Конденсор растачивается в Ланкастере, и , , в центре и в отверстии, таким образом, сделали британского субъекта по тому же адресу, делают дополнительные линзы или линзы, адаптированные для транс. 470120 , 6 , , , 35 , , , , , , , . настоящим заявляем о сущности этого изобретения, в котором изображение вставлено или вставлено, и оно должно быть следующим: на подходящем расстоянии за пределами этой вставки 40. Настоящее изобретение относится к оптической линзе, рассматриваемый объект представляет собой проекционное устройство и имеет определенное размещение. , : 40 . Итак, ссылка на устройство для проецирования. Лучи света от источника света изображений поверхностей, таких как поверхности, таким образом, направляются на поверхность объекта непрозрачных тел, которая сильно освещена и 45 Целью изобретения является обеспечение изображение проецируется обратно через усовершенствованное устройство для проецирования вставной линзы. 45 . такие изображения, которые являются компактными по конструкции. Это изображение можно проецировать на простой в эксплуатации отражатель, а затем на экран, или в оптическом проекционном устройстве оно может проецироваться непосредственно на экран, и согласно настоящему изобретению Поверхность проходящего через отверстие в отражающем объекте, подлежащего проецированию, освещается поверхностью между двумя конденсаторами, если свет, проецируемый на нее и фокусируемый на ней, используется такая отражающая поверхность. , , 50 . с помощью составной линзы или конденсора из Можно установить вставную линзу или линзы, центральная часть которых удалена, в трубку, которая вставляется в отверстие 55, оставляя таким образом центральное отверстие, которое является вторым конденсором и эта трубка может быть занята другим линза или линзы, имеющие на конце также рефлектор для направления) изображения освещаемой поверхности на лучи от освещенного изображения. 55 , ) . объекта проецируется вставной линзой. Разумеется, следует понимать, что линзы жениха; изображения, отражаемые любыми доступными средствами, предусмотрены для настройки 60 известными средствами на экран и фокусировки. ; 60 . Согласно одному варианту осуществления изобретения устройство представляет собой костюм, датированный 14 апреля 1936 года. 14th , 1936. способный источник света, который проходит через для заявителей сложную линзу или конденсор и представляет собой , & . , , & . затем передается либо напрямую, либо через дипломированных патентных поверенных. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении оптического проекционного устройства. Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Клоуз-стрит, Солфорд, в графстве Ланкастер, и ДЖОРДЖ УИЛФРИД Кассо Нс, британский подданный, по тому же адресу, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к оптическому проекционному устройству и, в частности, относится к устройству для проецирования изображений поверхностей непрозрачных тел. . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для проецирования таких изображений, компактного по конструкции и простого в эксплуатации. /- - . В оптическом проекционном устройстве 80 согласно настоящему изобретению поверхность объекта, изображение которого должно проецироваться, освещается светом, проецируемым на нее и фокусируемым на ней сложной линзой или конденсором, в котором центральная часть - становится неэффективным путем размещения в ней или на ней другой линзы или линз, через которые изображение освещенной поверхности объекта проецируется в направлении, противоположном направлению освещающих лучей, причем изображения проецируются или отражаются любыми известными способами на экран. 80 , , 85 - 90 , . 21-470,120 Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, схематически показывающий устройство, сконструированное в соответствии с изобретением. 21-470,120 1 . На рисунках 2, 3 и 4 показаны виды сбоку в разрезе, показывающие различные формы одного конца устройства. 2, 3 4 , . Как показано на рис. 1, источник света 5 установлен на оси составной линзы или конденсора 6, за которым находится прозрачная емкость 7, наполненная водой для охлаждения, а за ней - плоский отражатель 8. 1 5 6 7 8. Вместо использования контейнера, наполненного водой, можно использовать любую другую подходящую охлаждающую среду или средство для охлаждения. . Над рефлектором 8 находится еще одна составная линза или конденсор 9, линзы имеют центральное отверстие 10, в которое сверху вставлен трубчатый фитинг, имеющий на верхнем конце небольшую систему проекционных линз 11, а на оси этого рефлектора Линза 11 в рефлекторе 8 представляет собой трубку 12, имеющую тот же внутренний диаметр, что и отверстие 10 во второй составной линзе или конденсоре 9. 8 9, 10 , , 11, 11 8 12 10 9. За отражателем 8 находится экран 13 или может быть еще один отражатель, направленный на экран. 8 13 . Над составной линзой или конденсором 9 на любой подходящей части устройства установлена опора 14, на которой с возможностью регулировки установлен столик 15; этот стол прозрачен, и на него кладут объект наблюдения. condenser9 , 14 15 ; . Во время работы устройства лучи света от источника света 5 проходят через составную линзу или конденсор 6 и сосуд с охлаждающей водой 7 или другую охлаждающую среду на отражатель 8, откуда они отражаются вверх через вторую составную линзу или конденсор 9 и, регулируя положение стола 15, лучи можно сфокусировать на нижней стороне наблюдаемого объекта, лежащего на столе. Освещенное изображение будет проецироваться вниз через систему проекционных линз 11 и трубку 12 на экран. 13, для чего система линз 11 может регулироваться в своем креплении. Помимо проецирования изображения непосредственно на экран, на пути лучей может быть установлен отражатель. 5 6 7 8 9 15 -- 11 12 13, 11 . На рис. 2 трубка 12 показана открытой с одной стороны и имеющей внутри призму 16, которая будет отражать изображение через отверстие 17 в задней части устройства на экран. 2 12 16 17 . На фиг.3 призма 18 установлена выше, чем на фиг.2, и проецирует свое изображение через отверстия 19 и 20 в отражателе и сзади соответственно; На рис. 4 показана дополнительная модификация, в которой составная линза или конденсор 9 не имеет центрального отверстия, как в других показанных конструкциях, но небольшая составная линза или конденсор 70 переносится на трубчатой подставке 21, расположенной в осевом направлении на верхней поверхности линзы. конденсор 9, внутри которого находится призма 22, которая будет направлять изображение в любом желаемом направлении 75. С помощью этого изобретения изображение объекта, помещенного на стол 15, можно проецировать на экран без необходимости создания обычной прозрачности. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 3 18 2 19 20 ; 4 9 11 70 21 9 22 75 15 - 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:26:10
: GB470120A-">
: :

470121-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470121A
[]
8 ЭЙЕРВЕ С ОПЫ 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 15 апреля 1935 г. 470 121 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 апреля 1936 г. № 10817/36. (): 15, 1935 470,121 ( ): 15, 1936 10817/36. Полная спецификация принята: 10 августа 1937 г. : 10, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бытовых и подобных установках электропроводки. Мы, - , немецкая компания из Берлина-Симненштадта, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , - , , -, , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям бытовых и подобных электропроводных установок, в которых электрические проводники или кабели прокладываются по неоштукатуренной поверхности стены, а затем заделываются в слой штукатурки, нанесенной на поверхность стены. необходимо использовать проводники, изоляция которых не впитывает влагу и не подвергается воздействию материала штукатурки. Кроме того, диаметр или толщина проводников должны быть меньше толщины слоя штукатурки. Особенно подходят проводники или кабели с резиновой или свинцовой оболочкой. для этой цели. Если кабели содержат несколько проводов, они предпочтительно имеют ленточную форму, в которой провода располагаются рядом. Преимущество упомянутого типа прокладки электропроводки состоит в том, что можно избежать прорезания канавок или каналов в стене и Таким образом, установка проводки ускоряется и упрощается. , , , . Изобретение представляет собой бытовую или подобную электропроводку, при которой гибкие проводники прокладываются по неоштукатуренной поверхности стены и затем непосредственно заделываются в слой штукатурки, нанесенной на стену, что характеризуется наличием монтажных оснований или монтажной арматуры. основания которых полностью или частично посажены на поверхность стены, расположенную под слоем штукатурки, и в которых на сторонах, соприкасающихся со штукатуркой, предусмотрены входные отверстия, доходящие до нижней стороны основания, через которые проходят проводники. входят в основание или арматуру и над которыми проходят эрозионные стержни, перемычки и т.п., так что механическое напряжение слоя штукатурки и расположенных в нем участков проводников происходит за счет движения свободных концов проводников внутри основания или монтажного основания или фитинга избегают, монтажное основание или фитинг конструируют как опору для дополнительного устройства или фитинга, такого как выключатель, розетка и т.п., который может выступать за пределы штукатурки, или основание или фитинг сами по себе конструируются как выключатель, штепсельная розетка, 60 ответвительный соединитель или другой элемент установки. Поперечины или проушины могут быть выполнены за одно целое с основанием или элементом или могут быть выполнены в виде элементов, приспособленных для дополнительной установки на них 65. , , , , , -, - , 65 , , , , 60 65 . Установки в соответствии с изобретением имеют то преимущество, что проводники и покрывающий их слой штукатурки защищены от всех напряжений 70, которые оказываются на свободные концы выводов в месте расположения арматуры и которых невозможно избежать при соединении концов. выводов к клеммам устройства в точках подключения. Кроме того, исключается прорезание отверстий в стене для размещения монтажной арматуры, что представляет трудности, особенно при использовании бетонных стен. 70 75 , . Кроме того, фитинг, который нужно приклеить к стене только 80, легче установить на место, чем фитинг, который необходимо вставить в стену, поскольку он имеет естественную опору на самой поверхности стены. При известном монтаже 85 фитингов, которые заштукатурены в отверстия или углубления, образовавшиеся в стене, в отверстии или углублении нет надежной фиксации и, следовательно, фурнитуру можно легко вставить слишком глубоко или под наклоном на 90° к поверхности стены, тогда как при расположении в соответствии с изобретением. , 80 , 85 , 90 , . Основание или крепление, используемое при установке согласно изобретению, оставляет 95 в пределах слоя штукатурки более широкое пространство для размещения концов выводов, и предпочтительно, чтобы базовый фитинг был выполнен таким образом, чтобы его внутреннее пространство было пригодным для размещения 100 относительно длинные концы проводников, чтобы в случае, если при подсоединении проводов части проводников сломаются или если впоследствии потребуется замена проводников в базовом фитинге, в наличии достаточно длинные концы проводников без необходимости повторной замены. - уложите провода в слой штукатурки. В фитинге также необходимо большое пространство для размещения длинных концов проводников в опорной части перед оштукатуриванием. 95 100 , , 105 - . При монтажной арматуре в соответствии с изобретением оштукатуриваемый элемент основания предпочтительно выполнен в виде прямоугольной коробки, боковые стенки которой имеют выполненные в ней отверстия для ввода отдельных проводов или продолговатые прорези для ввода ряда проводов, расположенных рядом. боковой стороной, при этом нижняя часть коробки опирается на стену. Предпочтительно, чтобы базовый фитинг имел примерно такую же толщину, как и слой штукатурки. , , , . Дополнительные преимущества изобретения приведены в последующем описании со ссылками на примеры, представленные на прилагаемых чертежах. . Для закрепления монтажной арматуры на стене во многих случаях достаточно крепления, обеспечиваемого встраиванием арматуры в слой штукатурки. При использовании выключателей и штепсельных розеток, где при использовании этих устройств возникают дополнительные силы, необходимо дополнительное крепление базовой арматуры. на стене можно получить, снабдив сзади базовый фитинг вилкообразным выступом, который входит в небольшое углубление в стене и оштукатурен обычной штукатуркой или гипсом. Монтаж в соответствии с изобретением может быть осуществлен простым способом следующим образом: сначала кабели или провода крепятся к стене с помощью гипсовой штукатурки или зажимов. Затем базовый фитинг монтируется на место, например, с помощью гипсовой штукатурки. базовые части прикреплены к стене, расположение контуров можно проверить, поскольку все линии открыты и хорошо видны на поверхности стены. Затем начинается штукатурка, которую можно выполнить следующим образом: , , - - : - - - , - , : Арматура -основания либо оштукатуривается таким образом, чтобы ее внешние поверхности или края слегка выступали выше, либо находились заподлицо с внешней стороной слоя штукатурки. - . На фигурах 1 и 2 прилагаемых чертежей показан пример крепления основания в соответствии с изобретением для соединительной коробки. На этих фигурах стена образована кирпичной кладкой, кирпичи которой обозначены цифрой 1, а слой - штукатурка на поверхности стены 2 - Электрические проводники или кабели 3, например, ленточной формы, заделаны в слой штукатурки 2 и лежат ровно на стене. На поверхность стены устанавливается рама или коробчатое основание. фитинг 4, вклеенный в слой штукатурки. Наибольшая толщина фитинга 4 такая же, как и у слоя штукатурки, а фитинг представляет собой прессованный корпус из листового металла, внешняя 70 поверхность или крышка 5 которого лежит примерно в той же плоскости, что и наружная поверхность штукатурного слоя, и снабжена отверстием 6. Боковые стороны 7 коробчатого фитинга опираются на поверхность 1 75 стены и имеют выполненные в ней отверстия 8 для ввода проводников или вводы кабелей в штуцер коробки; Чтобы обеспечить надежную посадку фитинга в слое штукатурки, коробчатый фитинг 80 предпочтительно имеет на его боковых сторонах 7 выступы 9, которые входят в слой штукатурки. 1 2 , , 1 - 2 - 3, 2 - - 4, 4 , , 70 5 6 7 - 1 75 8 ; , 80 9 7 . На крышке 5 коробочного фитинга установлена обычная коммерческая соединительная коробка 10 с заглушкой 11 85. Для крепления соединительной коробки 10 на крышке базового фитинга в крышке 5 предусмотрены резьбовые отверстия 12, в которые входят винты, выступающие через соединительную коробку. С помощью 90 базового фитинга 4 в слое штукатурки создается свободное пространство, в котором размещаются концы проводов, проложенных в слое штукатурки. Из этого пространства 95 можно удобно вывести провода через отверстие 6. крышки к клеммам 13 соединительной коробки 10. 5 10 11 85 10 12 5 90 4, 95 6 13 10. Важно, чтобы базовый фитинг был снабжен в соответствии с изобретением поперечинами или перемычками 14, которые 100 проходят над входными точками выводов к фитингу, причем эти поперечины предотвращают любое вредное механическое напряжение слоя штукатурка при перемещении выводов, например, при поднятии выводов 105 от поверхности стены. В примере по рисункам -1 и 2 эти поперечины образованы крышкой 5 и частями боковин. коробки, расположенной над входными точками. Целесообразно также -110 сформировать внутреннюю часть базовой арматуры достаточно вытянутого размера, чтобы в коробке можно было разместить длинные концы выводов, как и тогда, если после прокладки проводов, изменено соединение в распределительной коробке 115, имеются необходимые длины проводов для замены выводов без необходимости перемонтажа выводов, а также в случае, если при подключении оторвутся куски проводников выводов, исключается повторная прокладка проводников. Это является преимуществом, поскольку повторная прокладка проводников, когда они заделаны в штукатурку, сложна и дорога. 125 На рисунках 3-5 чертежей показан дополнительный вариант осуществления изобретения. ответвительное устройство, в котором изолирующий корпус, несущий необходимые клеммы, образован самим базовым фитингом, который 130 470,121 470,121 должен быть заделан в слой штукатурки.