Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11986
.txt 470097-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470097A
[]
Ф РЕЗЕРВ Ко П ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В данном переиздании представлены Спецификации с поправками, внесенными в соответствии с решениями Помощник контролера, исполняющий обязанности Генерального контролера, от четырнадцатого сентября 1938 г., согласно разделу 70 Законов о патентах и промышленных образцах, 1907–1938 гг., первого дня ноября 1938 г., согласно разделу 11, и одиннадцатого дня. ноября 1938 года по статье 21. -, -, , 1938, 70 , 1907 1938, , 1938, 11, , 1938, 21. (Поправки к разделу 21 выделены курсивом). ( 21 ). ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 8 ноября 1935 г., № 30893/35 470,097 пи, , 13 декабря 1935 г., № 34588/35. : Nov8, 1935No 30893/35 470,097 13, 1935 34588/35. Осталась одна полная спецификация: 24 октября 1936 г. : 24, 1936. (В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 9 августа 1937 г. ( 16 , 1907 1932) : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 30893 А Д 1935 г. 30893 1935. Улучшенный процесс рендеринга Мы, ' , британская компания из Санкт-Петербурга. , ' , , . ' , , , 1, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к способу обработки текстильной пряжи, нити, ткани, волокна или другие материалы целлюлозной природы, такие как хлопок и вискоза, с целью сделать такие материалы менее склонными к сминанию. ' , , , 1, , , ' , : , , , , , . Наше изобретение включает пропитку текстильных материалов нейтральным водным раствором диметилолмочевины и последующую обработку пропитанного материала в холодном концентрированном подкисленном растворе соли, имеющей сильное сродство к воде, но без специфического набухания целлюлозы. - , . Раствор диметилолмочевины желательно быть абсолютно нейтральным. В термин «диметилолмочевина» мы включаем аналогичные карбамидные соединения, такие как диметилолтиомочевина. - -. Раствор соли должен быть высококонцентрированным и преимущественно может быть полностью насыщенным. Подходящий раствор соли содержит от 500 до 700 граммов хлорида кальция (кристаллизуется) на литр и используется при комнатной температуре. 500 700 () . Текстильные материалы, устойчивые к сминанию. Концентрацию кислоты в солевом растворе желательно поддерживать на низком уровне. Например, на каждый литр 35 указанного выше раствора хлорида кальция может быть от 1 до 5 граммов соляной кислоты или до 50 граммов уксусной кислоты. быть добавлено. 35 1 5 50 ' . Продолжительность обработки в растворе соли 40 может варьироваться от нескольких минут до нескольких часов в зависимости от концентрации кислоты и соли, природы текстильного материала и количества диметилолмочевины. 45 После рабочей обработки текстильный материал промывают водой и можно подвергнуть мыльной операции для удаления излишков реагентов 50. Используя описанный выше процесс, можно производить текстильные материалы целлюлозной природы, которые имеют удовлетворительную степень устойчивости к сминается при складывании и в котором 55 материалы, придающие свойство устойчивости к сминанию, не удаляются из текстильного материала при обычных операциях стирки. Этот результат достигается без необходимости применения 60 какой-либо стадии высокотемпературной термообработки для перевода диметилола в нерастворимую форму. мочевина. 40 , , - 45 50 55 60 - . Датировано 29 октября 1935 года. & . 29th , 1935 & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 34588 А Д 1935г. 34588 1935. Процесс обработки текстильных материалов Мы, ' ' , , 65 , британская компания, Сент-Манчестер, штат Айда, и , lЦена 11- Цена 45 470 097 Британский субъект по адресу Компании настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: В нашей одновременно рассматриваемой заявке № , ' ' , , 65 , , , , , 11- 45 470, 097 , ' , : - - . '30893135 мы описали процесс обработки текстильных материалов целлюлозной природы для придания им устойчивости к складкам, включающий пропитку материалов нейтральным водным раствором диметилолмочевины и последующую промывку пропитанного материала в холодной концентрированной воде. подкисленный раствор соли, имеющей сильное сродство к воде, но не оказывающий специфического набухания на целлюлозу. '30893135 - , , - , . В настоящее время мы обнаружили, что такие текстильные материалы не только можно сделать устойчивыми к складкам, но и что механически создаваемые на них эффекты могут быстро подвергаться стирке, если механическую обработку для создания таких эффектов проводить после пропитки целлюлозных текстильных материалов нейтральным раствором». Первичного водорастворимого продукта конденсации формальдегида и мочевины (такого как диметилолмочевина) и их сушку, но перед погружением или обработкой холодным концентрированным подкисленным раствором соли. Таким образом, наше изобретение заключается в обработке указанных материалов в только что указанным способом. , ' ( - ) , , , . С помощью этих средств любой эффект, полученный с помощью механического отпечатка, такой как тиснение, шрейнер или глазурованный эффект, может быть быстро обработан промывкой без необходимости применения какой-либо стадии высокотемпературной термообработки для перевода диметилолмочевины в нерастворимую форму. , , , , - . Нашим способом можно обрабатывать натуральные целлюлозные волокна, такие как хлопок или лен, а также вискозные волокна типа регенерированной целлюлозы. Природа и концентрация солевого раствора таковы, что он оказывает незначительное или вообще не оказывает набухающий эффект на материал, когда последний туда погружают при комнатной температуре. Подходящей солью является хлорид кальция, а подходящая концентрация составляет 600 граммов на литр. Однако в этом отношении есть место для значительной свободы, а также допускается значительная свобода в отношении времени, в течение которого материал остается в контакте с солевым раствором, который может составлять любой период от нескольких минут и выше. С только что указанным раствором 55 очень удовлетворительные результаты могут быть получены, когда период погружения составляет около десяти минут. -- & 45 - 600 , , 50 , , 55 . В солевом растворе содержится небольшая доля свободной кислоты, например 1—5 60 г соляной кислоты на литр или несколько большее количество более слабой кислоты, например уксусной. , 1-5 60 ( , . После обработки текстильного материала подкисленным раствором соли избыток 65 хлорида кальция или другой использованной соли удаляют предварительной промывкой холодной водой. 65 . После этого материал можно намылить при повышенной температуре или подвергнуть любой другой подходящей обработке для стирки. были нанесены на ткань перед обработкой руды 76 кислым соляным раствором, как описано выше. , 70 , 76 . В термин «мочевина», используемый в данном описании, мы включаем аналогичные карбамидные соединения, такие как тиомочевина 80 или дицианодиамид. " " , - - 80 ,-. Датировано 6 декабря 1935 года. 6th , 1935. МАРКС И КЛЕР. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ) () Процесс обработки текстильных материалов Мы, ' &, британская компания из Санкт-Петербурга. , ' &, , . ' , Оксфорд-стрит, Манчестер, 1, и Джо Хн Ррскс УИНФИЛД, британец, являющийся субъектом обращения компании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и установлено в следующем заявлении - ' , , , 1, , _ ' , , - - Настоящее изобретение относится к способу обработки текстильных нитей, нитей, тканей, волокон или других материалов целлюлозной природы, таких как хлопок и вискоза, но за исключением материалов для изготовления изделий из эфиров целлюлозы, с целью сделать такие материалы менее опасными. к сминанию и усадке при стирке, а также к воздействию механических средств на такие материалы, быстро поддающиеся стирке. - , , , , , ,- - , 100such . Наше изобретение включает пропитку текстильных материалов нейтральным водным раствором первичного водорастворимого продукта конденсации 105 мочевины или ее производного формальдхидом и последующую обработку пропитанного материала в холодном концентрированном подкисленном растворе. соли, имеющей сильное сродство к воде, но 110 без специфического набухания целлюлозы. Наше изобретение дополнительно включает пропитку текстильных материалов указанным выше способом, сушку и кондиционирование 115, их механическую обработку с целью модификации их свойств. 470,097 внешний вид, а затем обработка или пропитка холодным концентрированным подкисленным раствором соли, имеющей сильное сродство к воде, но без специфического набухания целлюлозы. Этими средствами любой эффект, производимый механическим оттиском, например, тиснением, эффекты шрейнера или глазури можно быстро придать промывке без необходимости использования какой-либо высокотемпературной термообработки для дальнейшей полимеризации первичного продукта конденсации. - - - 105 , '' - - 110 - , 115 , 470,097 , , , , . Природа и концентрация раствора соли таковы, что он оказывает незначительное или вообще не оказывает набухающий эффект на материал, когда последний погружен в него при комнатной температуре. Подходящей солью является хлорид кальция, а подходящая концентрация составляет 600 г/л. Другие соли, которые могут быть полезны. используются хлориды магния и алюминия. 600 . Имеется место для значительной свободы в отношении концентрации, а также допускается значительная свобода в отношении времени, в течение которого материал остается в контакте с солевым раствором, который может составлять любой период от нескольких минут и выше. Для только что указанного раствора это очень удовлетворительно. результаты могут быть получены, когда период погружения составляет около десяти минут. Солевой раствор содержит небольшую долю свободной кислоты, например 1-5 г соляной кислоты на литр, или несколько большее количество более слабой кислоты, такой как уксусная кислота. , , , 1-5 , . После обработки текстильного материала подкисленным раствором соли избыток хлорида кальция или другой используемой соли удаляют путем сначала промывания холодной водой. После этого материал можно намылить при повышенной температуре или подвергнуть любой другой подходящей промывке. , - . Будет обнаружено, что при использовании вышеописанного процесса текстильный материал приобрел удовлетворительную степень устойчивости к сминанию при смятии и стал менее усадочным при стирке. В случае, когда материал подвергался механической обработке, такой как После тиснения после пропитки и сушки и перед обработкой в подкисленном растворе соли будет обнаружено, что механически полученный эффект выдерживает стирку, хотя это не было бы так, если бы такая промывочная обработка была применена к ткани перед обработкой подкисленным раствором соли. , , , , . Вышеуказанные результаты достигаются без необходимости специальной обработки материала при высокой или относительно высокой температуре, и следует понимать, что процессы, включающие обработку при температурах существенно выше атмосферных, исключаются из объема прилагаемой формулы изобретения. . ПРИМЕР 1. 1. Мерсеризованную хлопчатобумажную ткань пропитывают 70 водным раствором, содержащим 16 % по массе диметилолмочевины и 2 % 40 % раствора формальдегида. Этот раствор строго нейтрален и не содержит никаких катализаторов. После набивки 75 ткань высушивают легким способом и после этого погружали в холодный водный раствор хлорида кальция, содержащий 60 грин. 70 16 % 2 % 40 % , 75 60 . безводного хлорида кальция и 1,5 у.е. по объему 28 % гидро-80 хлорной кислоты в 100 у.е. раствора. 1.5 28 % 80 100 . Пропитанную таким образом ткань оставляют лежать не менее 15 минут либо в складках, либо намотанной на валик, а затем промывают сначала в холодной воде 85, слегка подщелачивают аммиаком, а затем намыливают и сушат. В результате вышеуказанной обработки 90 2 будет обнаружено, что устойчивость материала к образованию складок заметно увеличилась. 15 , , 85 , 90 2. Вискозную ткань пропитывают раствором диметилолмочевины, как описано в примере 1, сушат, кондиционируют и пропускают через каландр для тиснения 95, в результате чего получают фигурный рисунок. 1, , 95 . При дальнейшей обработке тисненой ткани раствором хлорида кальция, как описано в примере 1, будет обнаружено, что фигурный рисунок стал стойким к стирке. 1, 100 . Ранее предлагалось обеспечивать равномерность конденсации смолы в процессе улучшения текстильных материалов путем обработки синтетической смолой 105, путем обработки текстильных материалов исходными смолами или полученными из нее растворимыми промежуточными продуктами и последующего нагревания текстильных материалов. методом иммерсии в растворе соли 110 при температуре выше 100 С. 105 , 110 100 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:39
: GB470097A-">
: :
470098-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470098A
[]
ПАТЕНТ Дата подписания ПАТЕНТНОЙ ЭКИФИКАЦИИ (США): 29 марта 1935 г. ( ): 29, 1935. 470,098 Дата подачи заявки (в Великобритании): 4 декабря 1935 г., № 33586/35. 470,098 ( ): 4, 1935, 33586/35. Полная спецификация принята: 4 августа 1937 г. : 4, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение волокнистых контейнеров для хранения жидкостей, таких как молоко. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 230, Парк-авеню, город и штат Нью-Йорк. , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 230, , , , , - Настоящее изобретение относится к волокнистым контейнерам для упаковки жидкостей и, в частности, относится к тому типу контейнеров, у которых корпус, концы и закрывающий элемент изготовлены из непроницаемого для жидкости волокнистого материала. Конструкция в соответствии с изобретением обеспечивает поддержание санитарных условий в помещении. контейнер до и после наполнения его жидкостью и в то же время поддается определенным условиям производства и сбыта, как изложено ниже. , . Особая модификация настоящего изобретения относится к упаковке молока и предназначена, среди прочего, для облегчения розлива молока на молочном заводе, доставки молока с молочного завода конечному потребителю, а также для облегчения открытия и выдачи последним. , . Эта функция доставки молока обычно является ежедневным происшествием по домам, которое в настоящее время в основном связано со стеклянными бутылками. Хотя на первый взгляд можно считать, что акт наполнения и акт доставки лишь отдаленно связаны с настоящим изобретением, при размышлении становится очевидным, что Можно сказать, что контейнер по изобретению относится к моменту его поступления на молочный завод в запечатанном состоянии, а также его открытия, наполнения и повторного запечатывания. , , . затем с доставкой домохозяйке, открытием ею и окончательным выдачей или опорожнением контейнера. , . Бутылки или контейнеры из волокна уже в некоторой степени использовались вместо обычных стеклянных бутылок при упаковке молока. Например, для доставки молока был предложен бумажный контейнер, имеющий в верхней части отверстие, содержащее часть, образующую центральное наполнение. отверстие и часть, образующая расширение lЦена 11, которая служит сливным отверстием, при этом отверстие и его продолжение закрываются крышкой 55, которая может быть выпуклой для входа в отверстие для заполнения и является полностью или частично съемной, причем крышка перед установкой натирается воском. доставка на молочный завод и повторное вощение после наполнения 60 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного контейнера такой формы и конструкции, который будет особенно пригоден для доставки жидкостей, таких как молоко, потребителю 65 В соответствии с В соответствии с изобретением контейнер из волокна снабжен улучшенным уплотняющим и закрывающим элементом и приспособлен для изготовления и запечатывания на консервном заводе, где имеются возможности для выполнения производственных работ наиболее быстрым способом и в лучших санитарных условиях. Запечатанный контейнер, изготовленный таким образом на консервном заводе, приспособлен для транспортировки на молочный завод, где его необходимо только открыть, наполнить и снова запечатать. 11 , 55 , - 60 , , 65 70 75 , . Конструкция контейнера по настоящему изобретению была упрощена настолько, насколько это возможно, так что эти операции открытия, наполнения и повторного закрытия потребуют относительно простого оборудования на молочном производстве; такие операции выполняются так, чтобы не было опасности загрязнение или повторное загрязнение 85 молока, поступающего в контейнер, или различных частей контейнера, которые вступают в контакт с молоком. 80 , 85 . - Дополнительной целью изобретения является создание волокнистого контейнера описанного символа 90, который особенно легко приспосабливается к легкому открытию и простому повторному закрытию, так что контейнер можно наполнять и запечатывать в нем молоко с помощью относительно простых операций, которые полностью выполняются до 95. устранить или, по крайней мере, свести к минимуму любую опасность загрязнения. - 90 ' 95 . Изобретение дополнительно предполагает конструкцию контейнера или бутылки для молока из волокна, почти полностью состоящую из 100 частей волокна, которые после сборки в законченный блок герметизируются как внутри, так и снаружи с помощью парафинового воска или другого подходящего покрытия. 100 . Соответственно, изобретение включает в себя контейнер 105 указанного типа, имеющий корпус из волокна, снабженный выступающим внутрь кольцевым выступом, примыкающим к его концу, конец волокна, расположенный на выступе и постоянно прикрепленный к корпусу волокна, выпускное отверстие. на указанном конце, и отдельный элемент закрытия волокна, имеющий часть, лежащую снаружи конца волокна и постоянно прикрепленную к нему, и вторую часть, которая приспособлена для входа и закрытия указанного выпускного отверстия и выполнена с возможностью изгиба в положение, позволяющее открывать указанное отверстие. открытие. 105 7 ,, 470,098 , , . В своей предпочтительной форме изобретение также включает в себя контейнер указанного типа, имеющий волокнистый корпус, снабженный выступающим внутрь кольцевым выступом, конец волокна, постоянно прикрепленный к корпусу в смежном положении с указанным выступом, и имеющий выпускное отверстие, отдельную крышку. элемент, прикрепленный к указанному концу рядом с выпускным отверстием и приспособленный для покрытия его, второй конец волокна, закрепленный на другом конце корпуса, и сплошное непроницаемое покрытие, распределяемое по всем внутренним поверхностям контейнера, когда выпускное отверстие закрыто закрывающий элемент герметично запечатывает контейнер. , , , . Изобретение также предпочтительно включает в себя контейнер указанного типа, имеющий волокнистую основу, конец волокна, имеющий круглое выпускное отверстие и постоянно прикрепленный к корпусу с помощью средств, включающих выступающий внутрь окружной буртик, выполненный в последнем, и запирающий элемент волокна, прикрепленный к корпусу. указанный конец примыкает к выпускному отверстию и имеет круглую секцию пробки, приспособленную для входа в указанное отверстие, и язычок, прилегающий к секции пробки, позволяющий поднимать последнюю с гнезда для открытия контейнера. Изобретение также предлагает способ защиты от жидкости и герметичности. герметизация контейнера - как конкретно указано в следующем описании и формуле изобретения. , , - . Различные задачи и преимущества изобретения станут очевидными, если их лучше понять из описания, которое в сочетании с прилагаемыми чертежами раскрывает примерный вариант его осуществления. , , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе контейнера, воплощающего настоящее изобретение и иллюстрирующего его запечатанным и в том состоянии, в котором он был получен на молочном заводе перед наполнением. 1 . На рис. 2 показан тот же вид сверху: 2 : Фиг.3 представляет собой вид сверху в разрезе, показывающий корпус контейнера, если смотреть по линии сечения 3-3 на Фиг.1; фиг. 4 представляет собой увеличенный вид в разрезе контейнера после того, как он был наполнен и помещен в подвешенное положение, при этом части контейнера отделены; и фиг. 5 представляет собой фрагментарный разрез 70 наполненного контейнера после того, как он был открыт и его жидкое содержимое выдано. 3 3-3 1; 4 , ; 5 70 . Контейнер, показанный на чертеже и представляющий собой предпочтительный в настоящее время вариант осуществления 75 изобретения, состоит в основном из прямоугольного корпуса 11, имеющего нижний конец 12 и верхний конец 13. 75 11 12 13. Корпус 11 предпочтительно образован из одного листа волокнистого материала, который сложен с образованием четырех боковых стенок 14, которые в настоящем варианте осуществления имеют одинаковую ширину и одинаковую высоту, образуя, таким образом, квадратный корпус в поперечном сечении 85 (фиг. 3). ) Каждая из вертикальных сторон заготовки корпуса снабжена клапаном 15, и эти два клапана соединены вертикальным перекрывающимся швом 16, который может быть образован в одном углу или в любом другом положении корпуса. 11 -80 14 - , 85 ( 3) 15 16 90 . Нижний конец 12 предпочтительно вырезается из плоского диска из волокнистого материала и затем соединяется с корпусом, образуя контейнер. Нижнее 95 соединение этого взаимосвязанного соединения обеспечивается корпусом, имеющим буртик внутри в позиции 17 для образования выступающего внутрь, расположенного по окружности соединения. выступ 18, на котором установлен нижний конец 12. Минальные или краевые края корпуса 11, прилегающие к его нижнему концу, затем загибаются, как показано в 19, чтобы ограничить краевые края нижнего конца и надежно удерживать его на периферийный выступ 18, 105, завершающий замковое соединение. 12 95 17 18 12 100 11 19 - 18, 105 . Выступ 18, на котором установлен конец 2, содержит часть 18a, выступающую внутрь под тупым углом к стенке корпуса, и вторую часть 18b, расположенную 110 примерно под прямым углом к стенке корпуса. Эта конструкция обеспечивает определенную гибкость. и упругость в контейнере и допускает грубое обращение без разрушения соединения. Например, наполненный контейнер в соответствии с изобретением роняли на пол, не вызывая утечки из контейнера. 18 2 18 18 110 115 , . Верхний конец 13 аналогичным образом сцеплен 120 с верхним краем корпусов, и для этой цели стенки последних изогнуты внутрь в точке 21, образуя выступающий внутрь выступ 22, расположенный по окружности. а крайние края корпуса изогнуты в позиции 23, чтобы ограничивать краевые края верхнего концевого элемента. Верхний конец 13 также снабжен круглым выпускным отверстием 180 470 098 24, которое расположено рядом с одним углом контейнера. 13 120 21 22 13 125 23 13 180 470,098 24 . Также предусмотрен волокнистый вспомогательный закрывающий элемент 25, расположенный снаружи 6 верхнего конца 13 и центрированный по диагональной линии, проходящей от угла, примыкающего к отверстию 24, к противоположному углу торцевой стенки. Центральная часть этого вспомогательного элемента прикрепляется к верхнему концу любым подходящим способом, например, с помощью скоб 26, которые проходят как через закрывающий элемент, так и через верхний конец и защелкиваются внутри контейнера. 25 6 13, 24 26 . Одна концевая секция закрывающего элемента лежит над отверстием 24 верхнего концевого элемента и образована вытянутой заглушкой 27, которая при первой сборке приспособлена для установки внутри выпускного отверстия 24 и закрытия его путем полного его заполнения. Секция заглушки во вставленном положении примыкает к одному углу контейнера, а ее внешняя часть выступает за пределы отверстия 4 в направлении противоположного угла, где она образует выступ 28. Этот выступ обычно прилегает к повернутой назад части 23 стенки корпуса. где он простирается рядом с углом. 24 27 24 4 28 23 . Подвесной язычок 29 образован на противоположной стороне прикрепленной центральной части вспомогательного закрывающего элемента 25 и предпочтительно снабжен отверстием. Эта часть вспомогательного закрывающего элемента прилегает непосредственно к внешней поверхности завязки верхнего конца 13, когда контейнер разбирается. сначала собираются. 29 25 13 . Сформированный контейнер, состоящий из трех основных элементов, а именно корпуса 11, концов 12 и 13, а также вспомогательного закрывающего элемента 25, покрывается внутри и снаружи влагонепроницаемым материалом, таким как парафин. На этом этапе нанесения покрытия при изготовлении контейнера он было сочтено удовлетворительным окунуть и полностью погрузить контейнер в ванну с нагретым и жидким парафином, а также заполнить контейнер парафином. Это делается на заводе по производству консервных банок, где относительно легко поддерживать стерильные условия, и, кроме того, нагретый парафин Сам воск обладает выраженным бактерицидным действием. , 11, 12 13 25, . Чтобы правильно заполнить контейнер жидким парафином на этом этапе нанесения покрытия, вспомогательный закрывающий элемент сгибают вдоль его центральной скрепленной секции, а заглушка 27 вытягивается из выпускного отверстия 24. Эта жидкость контактирует со всеми внутренними поверхностями, включая открытые концы. скоб 26 Пока парафин все еще находится в нагретой и жидкой форме, он сливается из контейнера, и секция пробки 27 немедленно возвращается в свое нормальное положение внутри выпускного отверстия 24. Это делается до того, как жидкий парафин застынет и парафин, остающийся на всех внутренних поверхностях, и парафин, который течет между пробкой и стенками 70, окружающими выпускное отверстие, затвердевает по мере охлаждения. В результате образуется облицовка 31 на внутренней стороне контейнера, обеспечивающая водонепроницаемое покрытие. , 27 24 26 , 27 24 70 31 . На внешней стороне контейнера 75 также имеется непрерывная прокладка 32 из защитного парафина. Эти два покрытия 31, 32 обеспечивают герметичность контейнера, защищенного от жидкостей и микробов, который герметично закрыт от любого проникновения микробов. В этом герметичном состоянии 80 Контейнер отправляется молочнику, и поэтому не имеет большого значения, когда контейнер будет наполнен, поскольку он остается полностью гигиеничным, пока его пробка (см. 85 и 27) находится в закрытом положении. 75 32 31, 32 , 80 85 27 . Когда контейнер поступает на молочный завод и готов к заполнению, секция 27 пробки снова поднимается из выпускного отверстия 24 путем манипулирования 90-пальцевым язычком 28, и таким образом осуществляется отверстие или вход в контейнер. Однако такое Отверстие должно быть достаточным только для приема наполнительного сопла, которое может частично выступать в контейнер 95. В некоторых случаях в настоящее время было обнаружено, что выгодно нагревать контейнер рядом с его углом, где расположено выпускное отверстие 24, чтобы парафин размягчится, и секцию заглушки 1 ( вспомогательный запорный элемент можно будет легче снять. 27 24 90 28 , 95 24 1 ( . Затем контейнер наполняется молоком или другой жидкостью, если обрабатывается другая жидкость, при этом содержимое 105 обозначается цифрой 33. Секция 27 пробки снова возвращается на место внутри отверстия, а язычок 28 снова опускается вниз. верхняя часть контейнера. , 105 33 27 28 . В это время форма секции 27 заглушки слегка изменяется по форме с помощью подходящего расширяющего инструмента или иным образом, который образует окружной буртик 35 (рис. 4). Валик выдавливается из боковой стенки секции 27 заглушки и 115 непосредственно под верхним концом 13. Это эффективно герметизирует наполненный контейнер и удерживает заглушку вспомогательного элемента в закрытом положении. 27 110 35 ( 4) 27 115 13 . Таково состояние наполненного контейнера 120, когда он доставляется домохозяйке с молочной фермы. В некоторых случаях желательно повесить бутылку в удобном положении, и когда это будет сделано, подвесной язычок 29 может быть согнут в вертикальное 125 положение, как показано на фиг. 4. Отверстие 30 язычка затем можно надеть на поддерживающий крюк 36, закрепленный в подходящем положении на стене или другой поддерживающей конструкции 37, 130, 470; 098 Когда домохозяйка должна использовать молоко, она хватается за язычок 28 и поднимает пробку 27 из выпускного отверстия 24, при этом расширенная часть 35 шарика выскакивает из выпускного отверстия. После этого жидкость 33 может быть легко удалена. выливают из бутылки простым опрокидыванием, как показано на рис. 5. 120 29 125 4 30 36 37 130 470; 098 28 27 24, 35 33 5. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:39
: GB470098A-">
: :
470099-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470099A
[]
58 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 58 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 января 1936 г. № 66/36. : 1, 1936 66/36. Полная спецификация слева: 1 февраля 1937 г., : 1, 1937, 470,099 Полная спецификация принята: 3 августа 1937 г. 470,099 : 3, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в поршневых двигателях, работающих под давлением жидкости. Мы, британская компания с Грейкоут-стрит, Лондон, . 1, и УИЛЬЯМ АРСУАР ХЕППБЛЛ из , Нортгемптон, Нортгемптоншир, подданный Великобритании, занимаемся усовершенствованием поршневых двигателей, работающих под давлением жидкости. настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к поршневым двигателям, работающим под давлением жидкости, и целью изобретения является создание улучшенного компактного механизма, в частности, для использования в связи с работой раздвижных дверей, ворота или 6 тому подобное. , , , , . 1 , , , , , , : , , , 6 . Согласно изобретению приводной механизм поршневого двигателя, работающий под давлением жидкости, содержит поршень, выполненный с возможностью перемещения в поперечном направлении в главном цилиндре за счет выборочного поступления жидкости на одну или другую сторону указанного поршня, при этом указанный поршень по существу не способен вращаться и с центральным отверстием, вспомогательный цилиндр, соединенный с указанным поршнем и движущийся с ним, имеющий закрытый конец, вспомогательный цилиндр или отверстие поршня, имеющее внутреннюю резьбу на части, по меньшей мере, их внутренних поверхностей, и вал, выходящий наружу главного цилиндра и проходящий через отверстие в поршне в указанный вспомогательный цилиндр и снабженный резьбой, взаимодействующей с резьбой на внутренней поверхности указанного цилиндра и/или отверстия в поршне, посредством чего происходит перемещение поршня в том или ином направлении под действием рабочей жидкости происходит соответствующее вращение вала. Вспомогательный цилиндр может быть расположен концентрично с основным цилиндром, в котором должны быть предусмотрены направляющие средства для предотвращения вращения поршня. В качестве альтернативы вспомогательный цилиндр может быть установлен так, чтобы его длинная ось была направлена параллельно. к длинной оси главного цилиндра, при этом эксцентриситет внутреннего цилиндра и вала, проходящего через торцевую стенку масляного цилиндра, служат для предотвращения вращения поршня. , , , , / , , ' . Предпочтительно, чтобы вспомогательный цилиндр проходил через торцевую стенку главного цилиндра, противоположную той, через которую проходит вал, при этом предусмотрены 55 пригодных уплотнительных сальников. , 55 . Теперь в качестве примера будет описана одна конструкция поршневого двигателя, приводимого в действие давлением жидкости, для использования, например, для приведения в действие раздвижной двери или складных ворот в соответствии с изобретением. , , , 60 Приводной механизм, предназначенный для работы от сжатого воздуха, содержит главный цилиндр, внутри которого 65 скользит поршень. Один конец главного цилиндра закрыт элементом, выполненным с торцевой опорной поверхностью и несущим уплотнительные прокладки. , , 65 , . К поршню прикреплен и проходит 70 вдоль оси главного цилиндра вспомогательный цилиндр, конец которого закрыт и проходит через концевой подшипник, образуя вместе с уплотнительными прокладками на указанном конце воздухонепроницаемое уплотнение 75. 70 , , 75 . Поршень выполнен с возможностью скольжения по штоку, расположенному вдоль главного цилиндра параллельно его оси, но со смещением от нее. Этот шток служит для предотвращения поворота поршня на 80°. , 80 . Поршень имеет центральное отверстие, размеры отверстия соответствуют диаметру вспомогательного цилиндра, прикрепленного к поршню, а вал 85 расположен так, что проходит через отверстие в поршне во внутреннюю часть вспомогательного цилиндра. , 85 . Внутренняя поверхность вспомогательного цилиндра примерно на одной трети его длины 90 от поршня образована винтовой резьбой, а вал, проходящий в цилиндр, имеет аналогичную резьбу, причем обе резьбы взаимодействуют. 90 , . Концевой корпус главного цилиндра 95 на конце, противоположном тому, через который проходит вспомогательный цилиндр, имеет отверстие, и через него проходит вал, при этом предусмотрен подходящий шарик, ролик или другой подшипник, в то время как, кроме того, взаимодействуют дополнительные 100 уплотнительных средств на корпусе. с гладкой поверхностью вала для сохранения газонепроницаемости главного цилиндра. Конец вала, внешний по отношению к главному цилиндру 105, несет средства, с помощью которых привод 470099 может передаваться, например, звездочку шкива или зубчатое колесо. 95 , , , 100 - - 105 470,099 , , . В каждом концевом кожухе предусмотрено воздушное отверстие, сообщающееся с. . внутрь главного цилиндра, и сжатый воздух известным образом выборочно подается в тот или иной порт и, таким образом, на ту или иную сторону поршня. , . Следует понимать, что движение поршня в том или ином направлении вызывает соответствующее движение вспомогательного цилиндра. Взаимодействующие резьбы на внутренней поверхности этого цилиндра и на валу приводят к тому, что продольное перемещение вспомогательного цилиндра преобразуется в вращательное движение вала, поскольку вращение поршня предотвращается направляющим валом или штоком. - , . Вращение поршня можно предотвратить каким-либо другим подходящим способом; например, вспомогательный цилиндр и вал могут быть установлены эксцентрично относительно главного цилиндра, при этом вспомогательный цилиндр сам будет предотвращать вращение поршня и цилиндра. ; , . Шаг взаимодействующих резьб на внутренней поверхности вспомогательного цилиндра и вала предпочтительно таков, чтобы операцию можно было сделать реверсивной, т. е. вращение вала будет вызывать перемещение цилиндра. используется для управления раздвижной дверью, которую в аварийной ситуации необходимо открыть вручную. Таким образом, устройство может обеспечивать силовой привод для раздвижной двери такого типа, в котором часть двери взаимодействует с резьбовым валом, причем вал вращается приводным механизмом. устройство 40 в том или ином направлении, чтобы вызвать боковое смещение двери, но при этом аварийное ручное открытие может быть произведено в любой момент. 30 , , , , 35 40 , . Следует понимать, что конструкция 45 в соответствии с изобретением обеспечивает простой и надежный механизм, который в то же время является относительно компактным. 45 , . Датировано 3-м числом декабря 1935 года. 3 , 1935. Для заявителей: : , дипломированный патентный поверенный. , . СО':ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в поршневых двигателях, работающих под давлением жидкости. Мы, британская компания 1,, --, Лондон, Юго-Запад 1, и УИЛЬЯМ А РМУ РЮППЕЛЛ, из , Нортгемптон, Нортгемптоншир, британского подданного, настоящим заявляем о природе этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ': ' , 1,, - -, , . 1, , , , , , - , : - Настоящее изобретение относится к поршневым двигателям, работающим под давлением жидкости, и целью изобретения является создание улучшенного компактного механизма, в частности, для использования в связи с работой раздвижных дверей, ворот и т.п. Согласно изобретению, в жидкости Поршневой двигатель с приводом под давлением, содержащий поршень , приспособленный для перемещения в поперечном направлении в главном цилиндре путем избирательного поступления жидкости на одну или другую сторону указанного поршня, при этом указанный поршень по существу не способен вращаться и приспособлен для вращения вала лежащего вдоль или параллельно оси указанного цилиндра за счет взаимодействия части с внутренней резьбой, составной частью или несущей указанный поршень, с внешней резьбой на указанном валу, вспомогательный цилиндр, имеющий закрытый конец, соединен с и движется с указанным поршнем, при этом отверстие поршня и/или вспомогательного цилиндра имеет внутреннюю резьбу на части, прилегающей к его внутренним поверхностям, а указанный вал проходит наружу 85 -главного цилиндра и через отверстие в поршне в указанное вспомогательное устройство: , , , , , - - ' - , - : , / ' - ' '' - 85 - - : цилиндр и снабжен резьбой, взаимодействующей с резьбой на внутренней поверхности указанного цилиндра и/или с отверстием в поршне; при этом движение поршня в том или ином направлении под действием движущей жидкости вызывает соответствующее вращение вала. - / 90 ,; --' 6 ' ' - -_ . Вспомогательный цилиндр может быть расположен 95 концентрично с главным цилиндром, и в этом случае должны быть предусмотрены направляющие средства для предотвращения вращения поршня. В качестве альтернативы вспомогательный цилиндр может быть установлен так, чтобы его длинная 100 ось была параллельна и смещена. -от длинной оси главного цилиндра, и в этом случае -эцентриситет внутреннего цилиндра и вала, проходящего через него, торцевая стенка наружного цилиндра служит для предотвращения вращения поршня, предпочтительно вспомогательного цилиндра. Он расположен так, что через торцевую стенку главного цилиндра, противоположную той, через которую проходит вал, предусмотрены 1 подходящее уплотнительное кольцо 110. - 95 ' , ' 100 -'- ' , - 105 -' ' - - 1 110 -. Одна конструкция поршневого двигателя, работающего под давлением жидкости, для использования, например, для управления раздвижной дверью или складными воротами, в соответствии с изобретением, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором Механизм показан в боковом разрезе. ' - , 470,099example, - , , - . На чертеже приводной механизм, предназначенный для работы от сжатого воздуха, содержит главный цилиндр 1, внутри которого скользит поршень 2. , , - , 1 2. Один конец главного цилиндра 1 закрыт элементом 3, имеющим торцевую опорную поверхность 4 и несущую уплотнительные прокладки 5. 1 3 4 5. К поршню 2 прикреплен и проходит вдоль оси главного цилиндра 1 вспомогательный цилиндр 6, один конец 7 которого закрыт и проходит через концевой подшипник, образуя с помощью уплотнительных прокладок 5 указанный концевой подшипниковый элемент 3. герметичное уплотнение. 2 1 6, 7, , 5 3 - . На конце 7 установлен поперечный палец 8, на котором закреплены ролики 11, расположенные в противоположно расположенных пазах 9 в продолжении 10 концевого элемента 3 (В альтернативной конструкции поршень выполнен с возможностью скольжения по штоку, расположенному вдоль главного цилиндра параллельно смещен от его оси. Этот стержень служит для предотвращения вращения поршня. Поршень 2 имеет центральное отверстие, размеры отверстия соответствуют диаметру вспомогательного цилиндра 6, прикрепленного к поршню 2, а вал 12 расположен так, что проходит через него. отверстие в поршне во внутреннюю часть вспомогательного цилиндра. 7 8 11 9 10 3 ( , ) 2 , 6 2 12 . Внутренняя поверхность вспомогательного цилиндра 6 примерно на одной трети его длины от поршня образована винтовой резьбой 13, а вал, проходящий в цилиндр, имеет аналогичную резьбу 14, причем две резьбы 13 и 14 взаимодействуют. 6 13 14, 13- 14 . Концевой кожух 15 для основного. 15 . Цилиндр 1 на конце, противоположном тому, через который проходит вспомогательный цилиндр, имеет отверстие, и через него проходит вал 12, при этом предусмотрен подходящий шарикоподшипник 16, в то время как, кроме того, дополнительные уплотнительные средства 17 на корпусе взаимодействуют с гладкой поверхностью вала 12. для сохранения газонепроницаемости главного цилиндра 1. 1 , 12 , 16 17 12 - 1. На конце вала 12, внешнем по отношению к главному цилиндру, установлено средство, с помощью которого может передаваться привод, например звездочка шкива или зубчатое колесо 18, и он установлен в подшипнике 19 в неподвижном кронштейне 20. 12 , , 18, 19 20. В каждом концевом кожухе предусмотрено воздушное отверстие 21 или 22, которое сообщается с внутренней частью главного цилиндра 1, и сжатый воздух избирательно подается известным образом в то или иное отверстие 21 или 22 и, таким образом, на ту или иную сторону поршня. Следует понимать, что движение поршня 2 в одном или другом направлении вызывает соответствующее перемещение 70 вспомогательного цилиндра 6. Взаимодействующие резьбы 13 на внутренней поверхности этого цилиндра 6 и на валу 19 вызывают продольное перемещение вспомогательного цилиндра 6. цилиндр 6 должен переводиться в 75 вращательное движение вала 12, поскольку поршень 2 и цилиндр 6 не могут вращаться из-за взаимодействия между роликом 11 на поперечном штифте 8 и пазом 4 в элементе 10 80. Дистон может быть предотвращено вращение каким-либо другим подходящим способом; например, вспомогательный цилиндр и вал могут быть установлены эксцентрично относительно главного цилиндра, после чего 85 вспомогательный цилиндр сам будет препятствовать вращению поршня и цилиндра. 21 22 1 21 22, 2 70 6 13 6 19 6 75 12, 2 6 11 8 4 10 80 ; , 85 . Шаг взаимодействующих резьб на внутренней поверхности вспомогательного цилиндра и вала предпочтительно такой, чтобы операцию можно было сделать реверсивной, т.е. вращение вала будет вызывать перемещение цилиндра. 90 , . Это желательно, например, когда устройство используется для управления раздвижной дверью, которую в аварийной ситуации необходимо открыть вручную. Таким образом, устройство может обеспечивать силовой привод для раздвижной двери, в которой часть двери взаимодействует с резьбовым валом, вал 100 которого вращается приводным узлом в том или ином направлении, вызывая боковое перемещение двери, но при этом экстренное ручное открытие может быть произведено в любое время 105. Следует понимать, что изобретение применимо для поршневые двигатели, работающие на жидкостях, отличных от воздуха или других газов, и в которых можно использовать воду или подобные жидкости. управлять 115 дверями лифта с гидравлическим приводом. , , 95 , , 100 , 105 110 , , 115 . Следует понимать, что конструкция в соответствии с изобретением обеспечивает простой и надежный механизм, который в то же время является относительно компактным. 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:42
: GB470099A-">
: :
470100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470100A
[]
6 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 января 1936 г. № 775/36. : 9, 1936 775/36. Полная спецификация слева: 11 января 1937 г. : 11, 1937. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470 1 Усовершенствования в устройстве для элюирования или относящиеся к нему Мы, британская компания , и АЛЕКСАНДР КСВИЛЬЯМ КИМБЕРЛИ КАРНЕГИ-ПОТТС, британский субъект, оба из , , , 2, настоящим заявляем о сущности этого изобретения должно быть следующим: сортировка и сегрегация мелкодисперсных, порошкообразных и подобных материалов может осуществляться с помощью отмывающего устройства, состоящего по существу из вертикальной трубы, диаметр которой уменьшается от ее верхнего конца, где она снабжена переливной трубой для жидкости. перенося мелко измельченные частицы твердого материала к своему нижнему концу, где он снабжен отрезком трубы сравнительно небольшого и однородного диаметра, образующим вход для чистой воды, используемой для выполнения операции сортировки. 470 1 , , , -, , , , , 2, : , , , , . Различные формы отмывающих устройств, воплощающих вышеупомянутые существенные особенности, хорошо известны на практике. Однако такое известное устройство не оказалось пригодным для сортировки материала, состоящего из сравнительно крупных частиц, например мелких алмазов, и это является основной целью настоящего изобретения. изобретение, направленное на создание устройства, пригодного для такого использования. , , , . В настоящем изобретении используется сосуд, имеющий по существу те же основные характеристики, что и известный сосуд, описанный выше, но вместо перелива, который уносит частицы небольшого размера, сосуд снабжен параллельными сторонами, поднимающимися вниз и внутрь. сужающаяся нижняя часть, таких пропорций, что частицы наименьшего сорта удерживаются в сосуде, а чистая вода выливается сверху, в то время как второй сосуд, имеющий параллельные стороны и диаметр меньше, чем у основного сосуда, расположен ниже последнего для удерживания более крупные частицы, при этом второй резервуар предусмотрен в его нижней части, которая может быть сужающейся, с впускным отверстием для воды, используемой для выполнения операции. Два резервуара сообщаются, и поэтому операция начинается с несортированным материалом во втором или нижнем сосуд. Этот сосуд сконструирован таким образом, что в нем сохраняется более крупный сорт материала. , , , , , , , , ' . Чтобы избежать неравномерного эффекта 55 операции сортировки и обеспечить однородный характер разделенных материалов, слив в верхней части основного резервуара снабжен циклоном или эквивалентным устройством для рассеивания 60 конечной скорости выходящего потока. поток воды. 55 , 60 . Если два главных сосуда наложены друг на друга, причем размеры поперечного сечения верхнего главного сосуда, конечно, больше, чем у нижнего, то несортированная масса, скажем, алмазов, помещается в низ, то есть третий сосуд, могут быть разделены на три класса, при этом на входе в каждый из трех сосудов предусмотрены подходящие краны, позволяющие удерживать материалы в соответствующем сосуде при прекращении потока воды. Все краны должны работать одновременно, и с этой целью можно быть механически блокированы так, чтобы ими можно было управлять с помощью одной и той же ручки. От крана для отключения потока воды можно отказаться, установив в трубе подачи воды клапан сброса давления, управляемый давлением. Скорость воды в донной емкости 80 обязательно высокая и может быть использовано автоматическое выпускное устройство известного характера, которое предпочтительно регулируется для работы при различных давлениях. 85 Устройство может быть снабжено открытой воронкой, ведущей в верхний резервуар, чтобы обеспечить возможность подачи несортированного материала в нижний резервуар. Материал может падать в сосуд 90 через краны на входе в каждый сосуд, причем кран также предусмотрен между верхним сосудом и воронкой. , - , , 65 , , , , , , , 70 75 80 85 90 , . Вход в нижнюю емкость может представлять собой узкую трубу одинакового диаметра 95, снабженную двумя кранами, между которыми открывается патрубок, предназначенный для подсоединения к водопроводной трубе. Нижний из двух кранов закрыт, а верхний открыт. 100 во время операции сортировки, в то время как нижний кран позволяет выгрузить тяжелый материал из нижнего резервуара в конце операции. В этом случае предусмотрен кран для закрытия трубы подачи воды 105 во время загрузки материала. . 95 100 , 105 , dis470,100 . В качестве иллюстрации размеров, использованных при осуществлении настоящего изобретения, в устройстве для разделения алмазов на три размера нижний основной резервуар имеет участок с параллельными сторонами, в котором отношение длины к диаметру
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470097A
[]
Ф РЕЗЕРВ Ко П ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В данном переиздании представлены Спецификации с поправками, внесенными в соответствии с решениями Помощник контролера, исполняющий обязанности Генерального контролера, от четырнадцатого сентября 1938 г., согласно разделу 70 Законов о патентах и промышленных образцах, 1907–1938 гг., первого дня ноября 1938 г., согласно разделу 11, и одиннадцатого дня. ноября 1938 года по статье 21. -, -, , 1938, 70 , 1907 1938, , 1938, 11, , 1938, 21. (Поправки к разделу 21 выделены курсивом). ( 21 ). ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 8 ноября 1935 г., № 30893/35 470,097 пи, , 13 декабря 1935 г., № 34588/35. : Nov8, 1935No 30893/35 470,097 13, 1935 34588/35. Осталась одна полная спецификация: 24 октября 1936 г. : 24, 1936. (В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 9 августа 1937 г. ( 16 , 1907 1932) : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 30893 А Д 1935 г. 30893 1935. Улучшенный процесс рендеринга Мы, ' , британская компания из Санкт-Петербурга. , ' , , . ' , , , 1, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к способу обработки текстильной пряжи, нити, ткани, волокна или другие материалы целлюлозной природы, такие как хлопок и вискоза, с целью сделать такие материалы менее склонными к сминанию. ' , , , 1, , , ' , : , , , , , . Наше изобретение включает пропитку текстильных материалов нейтральным водным раствором диметилолмочевины и последующую обработку пропитанного материала в холодном концентрированном подкисленном растворе соли, имеющей сильное сродство к воде, но без специфического набухания целлюлозы. - , . Раствор диметилолмочевины желательно быть абсолютно нейтральным. В термин «диметилолмочевина» мы включаем аналогичные карбамидные соединения, такие как диметилолтиомочевина. - -. Раствор соли должен быть высококонцентрированным и преимущественно может быть полностью насыщенным. Подходящий раствор соли содержит от 500 до 700 граммов хлорида кальция (кристаллизуется) на литр и используется при комнатной температуре. 500 700 () . Текстильные материалы, устойчивые к сминанию. Концентрацию кислоты в солевом растворе желательно поддерживать на низком уровне. Например, на каждый литр 35 указанного выше раствора хлорида кальция может быть от 1 до 5 граммов соляной кислоты или до 50 граммов уксусной кислоты. быть добавлено. 35 1 5 50 ' . Продолжительность обработки в растворе соли 40 может варьироваться от нескольких минут до нескольких часов в зависимости от концентрации кислоты и соли, природы текстильного материала и количества диметилолмочевины. 45 После рабочей обработки текстильный материал промывают водой и можно подвергнуть мыльной операции для удаления излишков реагентов 50. Используя описанный выше процесс, можно производить текстильные материалы целлюлозной природы, которые имеют удовлетворительную степень устойчивости к сминается при складывании и в котором 55 материалы, придающие свойство устойчивости к сминанию, не удаляются из текстильного материала при обычных операциях стирки. Этот результат достигается без необходимости применения 60 какой-либо стадии высокотемпературной термообработки для перевода диметилола в нерастворимую форму. мочевина. 40 , , - 45 50 55 60 - . Датировано 29 октября 1935 года. & . 29th , 1935 & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 34588 А Д 1935г. 34588 1935. Процесс обработки текстильных материалов Мы, ' ' , , 65 , британская компания, Сент-Манчестер, штат Айда, и , lЦена 11- Цена 45 470 097 Британский субъект по адресу Компании настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: В нашей одновременно рассматриваемой заявке № , ' ' , , 65 , , , , , 11- 45 470, 097 , ' , : - - . '30893135 мы описали процесс обработки текстильных материалов целлюлозной природы для придания им устойчивости к складкам, включающий пропитку материалов нейтральным водным раствором диметилолмочевины и последующую промывку пропитанного материала в холодной концентрированной воде. подкисленный раствор соли, имеющей сильное сродство к воде, но не оказывающий специфического набухания на целлюлозу. '30893135 - , , - , . В настоящее время мы обнаружили, что такие текстильные материалы не только можно сделать устойчивыми к складкам, но и что механически создаваемые на них эффекты могут быстро подвергаться стирке, если механическую обработку для создания таких эффектов проводить после пропитки целлюлозных текстильных материалов нейтральным раствором». Первичного водорастворимого продукта конденсации формальдегида и мочевины (такого как диметилолмочевина) и их сушку, но перед погружением или обработкой холодным концентрированным подкисленным раствором соли. Таким образом, наше изобретение заключается в обработке указанных материалов в только что указанным способом. , ' ( - ) , , , . С помощью этих средств любой эффект, полученный с помощью механического отпечатка, такой как тиснение, шрейнер или глазурованный эффект, может быть быстро обработан промывкой без необходимости применения какой-либо стадии высокотемпературной термообработки для перевода диметилолмочевины в нерастворимую форму. , , , , - . Нашим способом можно обрабатывать натуральные целлюлозные волокна, такие как хлопок или лен, а также вискозные волокна типа регенерированной целлюлозы. Природа и концентрация солевого раствора таковы, что он оказывает незначительное или вообще не оказывает набухающий эффект на материал, когда последний туда погружают при комнатной температуре. Подходящей солью является хлорид кальция, а подходящая концентрация составляет 600 граммов на литр. Однако в этом отношении есть место для значительной свободы, а также допускается значительная свобода в отношении времени, в течение которого материал остается в контакте с солевым раствором, который может составлять любой период от нескольких минут и выше. С только что указанным раствором 55 очень удовлетворительные результаты могут быть получены, когда период погружения составляет около десяти минут. -- & 45 - 600 , , 50 , , 55 . В солевом растворе содержится небольшая доля свободной кислоты, например 1—5 60 г соляной кислоты на литр или несколько большее количество более слабой кислоты, например уксусной. , 1-5 60 ( , . После обработки текстильного материала подкисленным раствором соли избыток 65 хлорида кальция или другой использованной соли удаляют предварительной промывкой холодной водой. 65 . После этого материал можно намылить при повышенной температуре или подвергнуть любой другой подходящей обработке для стирки. были нанесены на ткань перед обработкой руды 76 кислым соляным раствором, как описано выше. , 70 , 76 . В термин «мочевина», используемый в данном описании, мы включаем аналогичные карбамидные соединения, такие как тиомочевина 80 или дицианодиамид. " " , - - 80 ,-. Датировано 6 декабря 1935 года. 6th , 1935. МАРКС И КЛЕР. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ) () Процесс обработки текстильных материалов Мы, ' &, британская компания из Санкт-Петербурга. , ' &, , . ' , Оксфорд-стрит, Манчестер, 1, и Джо Хн Ррскс УИНФИЛД, британец, являющийся субъектом обращения компании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и установлено в следующем заявлении - ' , , , 1, , _ ' , , - - Настоящее изобретение относится к способу обработки текстильных нитей, нитей, тканей, волокон или других материалов целлюлозной природы, таких как хлопок и вискоза, но за исключением материалов для изготовления изделий из эфиров целлюлозы, с целью сделать такие материалы менее опасными. к сминанию и усадке при стирке, а также к воздействию механических средств на такие материалы, быстро поддающиеся стирке. - , , , , , ,- - , 100such . Наше изобретение включает пропитку текстильных материалов нейтральным водным раствором первичного водорастворимого продукта конденсации 105 мочевины или ее производного формальдхидом и последующую обработку пропитанного материала в холодном концентрированном подкисленном растворе. соли, имеющей сильное сродство к воде, но 110 без специфического набухания целлюлозы. Наше изобретение дополнительно включает пропитку текстильных материалов указанным выше способом, сушку и кондиционирование 115, их механическую обработку с целью модификации их свойств. 470,097 внешний вид, а затем обработка или пропитка холодным концентрированным подкисленным раствором соли, имеющей сильное сродство к воде, но без специфического набухания целлюлозы. Этими средствами любой эффект, производимый механическим оттиском, например, тиснением, эффекты шрейнера или глазури можно быстро придать промывке без необходимости использования какой-либо высокотемпературной термообработки для дальнейшей полимеризации первичного продукта конденсации. - - - 105 , '' - - 110 - , 115 , 470,097 , , , , . Природа и концентрация раствора соли таковы, что он оказывает незначительное или вообще не оказывает набухающий эффект на материал, когда последний погружен в него при комнатной температуре. Подходящей солью является хлорид кальция, а подходящая концентрация составляет 600 г/л. Другие соли, которые могут быть полезны. используются хлориды магния и алюминия. 600 . Имеется место для значительной свободы в отношении концентрации, а также допускается значительная свобода в отношении времени, в течение которого материал остается в контакте с солевым раствором, который может составлять любой период от нескольких минут и выше. Для только что указанного раствора это очень удовлетворительно. результаты могут быть получены, когда период погружения составляет около десяти минут. Солевой раствор содержит небольшую долю свободной кислоты, например 1-5 г соляной кислоты на литр, или несколько большее количество более слабой кислоты, такой как уксусная кислота. , , , 1-5 , . После обработки текстильного материала подкисленным раствором соли избыток хлорида кальция или другой используемой соли удаляют путем сначала промывания холодной водой. После этого материал можно намылить при повышенной температуре или подвергнуть любой другой подходящей промывке. , - . Будет обнаружено, что при использовании вышеописанного процесса текстильный материал приобрел удовлетворительную степень устойчивости к сминанию при смятии и стал менее усадочным при стирке. В случае, когда материал подвергался механической обработке, такой как После тиснения после пропитки и сушки и перед обработкой в подкисленном растворе соли будет обнаружено, что механически полученный эффект выдерживает стирку, хотя это не было бы так, если бы такая промывочная обработка была применена к ткани перед обработкой подкисленным раствором соли. , , , , . Вышеуказанные результаты достигаются без необходимости специальной обработки материала при высокой или относительно высокой температуре, и следует понимать, что процессы, включающие обработку при температурах существенно выше атмосферных, исключаются из объема прилагаемой формулы изобретения. . ПРИМЕР 1. 1. Мерсеризованную хлопчатобумажную ткань пропитывают 70 водным раствором, содержащим 16 % по массе диметилолмочевины и 2 % 40 % раствора формальдегида. Этот раствор строго нейтрален и не содержит никаких катализаторов. После набивки 75 ткань высушивают легким способом и после этого погружали в холодный водный раствор хлорида кальция, содержащий 60 грин. 70 16 % 2 % 40 % , 75 60 . безводного хлорида кальция и 1,5 у.е. по объему 28 % гидро-80 хлорной кислоты в 100 у.е. раствора. 1.5 28 % 80 100 . Пропитанную таким образом ткань оставляют лежать не менее 15 минут либо в складках, либо намотанной на валик, а затем промывают сначала в холодной воде 85, слегка подщелачивают аммиаком, а затем намыливают и сушат. В результате вышеуказанной обработки 90 2 будет обнаружено, что устойчивость материала к образованию складок заметно увеличилась. 15 , , 85 , 90 2. Вискозную ткань пропитывают раствором диметилолмочевины, как описано в примере 1, сушат, кондиционируют и пропускают через каландр для тиснения 95, в результате чего получают фигурный рисунок. 1, , 95 . При дальнейшей обработке тисненой ткани раствором хлорида кальция, как описано в примере 1, будет обнаружено, что фигурный рисунок стал стойким к стирке. 1, 100 . Ранее предлагалось обеспечивать равномерность конденсации смолы в процессе улучшения текстильных материалов путем обработки синтетической смолой 105, путем обработки текстильных материалов исходными смолами или полученными из нее растворимыми промежуточными продуктами и последующего нагревания текстильных материалов. методом иммерсии в растворе соли 110 при температуре выше 100 С. 105 , 110 100 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:39
: GB470097A-">
: :
470098-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470098A
[]
ПАТЕНТ Дата подписания ПАТЕНТНОЙ ЭКИФИКАЦИИ (США): 29 марта 1935 г. ( ): 29, 1935. 470,098 Дата подачи заявки (в Великобритании): 4 декабря 1935 г., № 33586/35. 470,098 ( ): 4, 1935, 33586/35. Полная спецификация принята: 4 августа 1937 г. : 4, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение волокнистых контейнеров для хранения жидкостей, таких как молоко. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 230, Парк-авеню, город и штат Нью-Йорк. , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 230, , , , , - Настоящее изобретение относится к волокнистым контейнерам для упаковки жидкостей и, в частности, относится к тому типу контейнеров, у которых корпус, концы и закрывающий элемент изготовлены из непроницаемого для жидкости волокнистого материала. Конструкция в соответствии с изобретением обеспечивает поддержание санитарных условий в помещении. контейнер до и после наполнения его жидкостью и в то же время поддается определенным условиям производства и сбыта, как изложено ниже. , . Особая модификация настоящего изобретения относится к упаковке молока и предназначена, среди прочего, для облегчения розлива молока на молочном заводе, доставки молока с молочного завода конечному потребителю, а также для облегчения открытия и выдачи последним. , . Эта функция доставки молока обычно является ежедневным происшествием по домам, которое в настоящее время в основном связано со стеклянными бутылками. Хотя на первый взгляд можно считать, что акт наполнения и акт доставки лишь отдаленно связаны с настоящим изобретением, при размышлении становится очевидным, что Можно сказать, что контейнер по изобретению относится к моменту его поступления на молочный завод в запечатанном состоянии, а также его открытия, наполнения и повторного запечатывания. , , . затем с доставкой домохозяйке, открытием ею и окончательным выдачей или опорожнением контейнера. , . Бутылки или контейнеры из волокна уже в некоторой степени использовались вместо обычных стеклянных бутылок при упаковке молока. Например, для доставки молока был предложен бумажный контейнер, имеющий в верхней части отверстие, содержащее часть, образующую центральное наполнение. отверстие и часть, образующая расширение lЦена 11, которая служит сливным отверстием, при этом отверстие и его продолжение закрываются крышкой 55, которая может быть выпуклой для входа в отверстие для заполнения и является полностью или частично съемной, причем крышка перед установкой натирается воском. доставка на молочный завод и повторное вощение после наполнения 60 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного контейнера такой формы и конструкции, который будет особенно пригоден для доставки жидкостей, таких как молоко, потребителю 65 В соответствии с В соответствии с изобретением контейнер из волокна снабжен улучшенным уплотняющим и закрывающим элементом и приспособлен для изготовления и запечатывания на консервном заводе, где имеются возможности для выполнения производственных работ наиболее быстрым способом и в лучших санитарных условиях. Запечатанный контейнер, изготовленный таким образом на консервном заводе, приспособлен для транспортировки на молочный завод, где его необходимо только открыть, наполнить и снова запечатать. 11 , 55 , - 60 , , 65 70 75 , . Конструкция контейнера по настоящему изобретению была упрощена настолько, насколько это возможно, так что эти операции открытия, наполнения и повторного закрытия потребуют относительно простого оборудования на молочном производстве; такие операции выполняются так, чтобы не было опасности загрязнение или повторное загрязнение 85 молока, поступающего в контейнер, или различных частей контейнера, которые вступают в контакт с молоком. 80 , 85 . - Дополнительной целью изобретения является создание волокнистого контейнера описанного символа 90, который особенно легко приспосабливается к легкому открытию и простому повторному закрытию, так что контейнер можно наполнять и запечатывать в нем молоко с помощью относительно простых операций, которые полностью выполняются до 95. устранить или, по крайней мере, свести к минимуму любую опасность загрязнения. - 90 ' 95 . Изобретение дополнительно предполагает конструкцию контейнера или бутылки для молока из волокна, почти полностью состоящую из 100 частей волокна, которые после сборки в законченный блок герметизируются как внутри, так и снаружи с помощью парафинового воска или другого подходящего покрытия. 100 . Соответственно, изобретение включает в себя контейнер 105 указанного типа, имеющий корпус из волокна, снабженный выступающим внутрь кольцевым выступом, примыкающим к его концу, конец волокна, расположенный на выступе и постоянно прикрепленный к корпусу волокна, выпускное отверстие. на указанном конце, и отдельный элемент закрытия волокна, имеющий часть, лежащую снаружи конца волокна и постоянно прикрепленную к нему, и вторую часть, которая приспособлена для входа и закрытия указанного выпускного отверстия и выполнена с возможностью изгиба в положение, позволяющее открывать указанное отверстие. открытие. 105 7 ,, 470,098 , , . В своей предпочтительной форме изобретение также включает в себя контейнер указанного типа, имеющий волокнистый корпус, снабженный выступающим внутрь кольцевым выступом, конец волокна, постоянно прикрепленный к корпусу в смежном положении с указанным выступом, и имеющий выпускное отверстие, отдельную крышку. элемент, прикрепленный к указанному концу рядом с выпускным отверстием и приспособленный для покрытия его, второй конец волокна, закрепленный на другом конце корпуса, и сплошное непроницаемое покрытие, распределяемое по всем внутренним поверхностям контейнера, когда выпускное отверстие закрыто закрывающий элемент герметично запечатывает контейнер. , , , . Изобретение также предпочтительно включает в себя контейнер указанного типа, имеющий волокнистую основу, конец волокна, имеющий круглое выпускное отверстие и постоянно прикрепленный к корпусу с помощью средств, включающих выступающий внутрь окружной буртик, выполненный в последнем, и запирающий элемент волокна, прикрепленный к корпусу. указанный конец примыкает к выпускному отверстию и имеет круглую секцию пробки, приспособленную для входа в указанное отверстие, и язычок, прилегающий к секции пробки, позволяющий поднимать последнюю с гнезда для открытия контейнера. Изобретение также предлагает способ защиты от жидкости и герметичности. герметизация контейнера - как конкретно указано в следующем описании и формуле изобретения. , , - . Различные задачи и преимущества изобретения станут очевидными, если их лучше понять из описания, которое в сочетании с прилагаемыми чертежами раскрывает примерный вариант его осуществления. , , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе контейнера, воплощающего настоящее изобретение и иллюстрирующего его запечатанным и в том состоянии, в котором он был получен на молочном заводе перед наполнением. 1 . На рис. 2 показан тот же вид сверху: 2 : Фиг.3 представляет собой вид сверху в разрезе, показывающий корпус контейнера, если смотреть по линии сечения 3-3 на Фиг.1; фиг. 4 представляет собой увеличенный вид в разрезе контейнера после того, как он был наполнен и помещен в подвешенное положение, при этом части контейнера отделены; и фиг. 5 представляет собой фрагментарный разрез 70 наполненного контейнера после того, как он был открыт и его жидкое содержимое выдано. 3 3-3 1; 4 , ; 5 70 . Контейнер, показанный на чертеже и представляющий собой предпочтительный в настоящее время вариант осуществления 75 изобретения, состоит в основном из прямоугольного корпуса 11, имеющего нижний конец 12 и верхний конец 13. 75 11 12 13. Корпус 11 предпочтительно образован из одного листа волокнистого материала, который сложен с образованием четырех боковых стенок 14, которые в настоящем варианте осуществления имеют одинаковую ширину и одинаковую высоту, образуя, таким образом, квадратный корпус в поперечном сечении 85 (фиг. 3). ) Каждая из вертикальных сторон заготовки корпуса снабжена клапаном 15, и эти два клапана соединены вертикальным перекрывающимся швом 16, который может быть образован в одном углу или в любом другом положении корпуса. 11 -80 14 - , 85 ( 3) 15 16 90 . Нижний конец 12 предпочтительно вырезается из плоского диска из волокнистого материала и затем соединяется с корпусом, образуя контейнер. Нижнее 95 соединение этого взаимосвязанного соединения обеспечивается корпусом, имеющим буртик внутри в позиции 17 для образования выступающего внутрь, расположенного по окружности соединения. выступ 18, на котором установлен нижний конец 12. Минальные или краевые края корпуса 11, прилегающие к его нижнему концу, затем загибаются, как показано в 19, чтобы ограничить краевые края нижнего конца и надежно удерживать его на периферийный выступ 18, 105, завершающий замковое соединение. 12 95 17 18 12 100 11 19 - 18, 105 . Выступ 18, на котором установлен конец 2, содержит часть 18a, выступающую внутрь под тупым углом к стенке корпуса, и вторую часть 18b, расположенную 110 примерно под прямым углом к стенке корпуса. Эта конструкция обеспечивает определенную гибкость. и упругость в контейнере и допускает грубое обращение без разрушения соединения. Например, наполненный контейнер в соответствии с изобретением роняли на пол, не вызывая утечки из контейнера. 18 2 18 18 110 115 , . Верхний конец 13 аналогичным образом сцеплен 120 с верхним краем корпусов, и для этой цели стенки последних изогнуты внутрь в точке 21, образуя выступающий внутрь выступ 22, расположенный по окружности. а крайние края корпуса изогнуты в позиции 23, чтобы ограничивать краевые края верхнего концевого элемента. Верхний конец 13 также снабжен круглым выпускным отверстием 180 470 098 24, которое расположено рядом с одним углом контейнера. 13 120 21 22 13 125 23 13 180 470,098 24 . Также предусмотрен волокнистый вспомогательный закрывающий элемент 25, расположенный снаружи 6 верхнего конца 13 и центрированный по диагональной линии, проходящей от угла, примыкающего к отверстию 24, к противоположному углу торцевой стенки. Центральная часть этого вспомогательного элемента прикрепляется к верхнему концу любым подходящим способом, например, с помощью скоб 26, которые проходят как через закрывающий элемент, так и через верхний конец и защелкиваются внутри контейнера. 25 6 13, 24 26 . Одна концевая секция закрывающего элемента лежит над отверстием 24 верхнего концевого элемента и образована вытянутой заглушкой 27, которая при первой сборке приспособлена для установки внутри выпускного отверстия 24 и закрытия его путем полного его заполнения. Секция заглушки во вставленном положении примыкает к одному углу контейнера, а ее внешняя часть выступает за пределы отверстия 4 в направлении противоположного угла, где она образует выступ 28. Этот выступ обычно прилегает к повернутой назад части 23 стенки корпуса. где он простирается рядом с углом. 24 27 24 4 28 23 . Подвесной язычок 29 образован на противоположной стороне прикрепленной центральной части вспомогательного закрывающего элемента 25 и предпочтительно снабжен отверстием. Эта часть вспомогательного закрывающего элемента прилегает непосредственно к внешней поверхности завязки верхнего конца 13, когда контейнер разбирается. сначала собираются. 29 25 13 . Сформированный контейнер, состоящий из трех основных элементов, а именно корпуса 11, концов 12 и 13, а также вспомогательного закрывающего элемента 25, покрывается внутри и снаружи влагонепроницаемым материалом, таким как парафин. На этом этапе нанесения покрытия при изготовлении контейнера он было сочтено удовлетворительным окунуть и полностью погрузить контейнер в ванну с нагретым и жидким парафином, а также заполнить контейнер парафином. Это делается на заводе по производству консервных банок, где относительно легко поддерживать стерильные условия, и, кроме того, нагретый парафин Сам воск обладает выраженным бактерицидным действием. , 11, 12 13 25, . Чтобы правильно заполнить контейнер жидким парафином на этом этапе нанесения покрытия, вспомогательный закрывающий элемент сгибают вдоль его центральной скрепленной секции, а заглушка 27 вытягивается из выпускного отверстия 24. Эта жидкость контактирует со всеми внутренними поверхностями, включая открытые концы. скоб 26 Пока парафин все еще находится в нагретой и жидкой форме, он сливается из контейнера, и секция пробки 27 немедленно возвращается в свое нормальное положение внутри выпускного отверстия 24. Это делается до того, как жидкий парафин застынет и парафин, остающийся на всех внутренних поверхностях, и парафин, который течет между пробкой и стенками 70, окружающими выпускное отверстие, затвердевает по мере охлаждения. В результате образуется облицовка 31 на внутренней стороне контейнера, обеспечивающая водонепроницаемое покрытие. , 27 24 26 , 27 24 70 31 . На внешней стороне контейнера 75 также имеется непрерывная прокладка 32 из защитного парафина. Эти два покрытия 31, 32 обеспечивают герметичность контейнера, защищенного от жидкостей и микробов, который герметично закрыт от любого проникновения микробов. В этом герметичном состоянии 80 Контейнер отправляется молочнику, и поэтому не имеет большого значения, когда контейнер будет наполнен, поскольку он остается полностью гигиеничным, пока его пробка (см. 85 и 27) находится в закрытом положении. 75 32 31, 32 , 80 85 27 . Когда контейнер поступает на молочный завод и готов к заполнению, секция 27 пробки снова поднимается из выпускного отверстия 24 путем манипулирования 90-пальцевым язычком 28, и таким образом осуществляется отверстие или вход в контейнер. Однако такое Отверстие должно быть достаточным только для приема наполнительного сопла, которое может частично выступать в контейнер 95. В некоторых случаях в настоящее время было обнаружено, что выгодно нагревать контейнер рядом с его углом, где расположено выпускное отверстие 24, чтобы парафин размягчится, и секцию заглушки 1 ( вспомогательный запорный элемент можно будет легче снять. 27 24 90 28 , 95 24 1 ( . Затем контейнер наполняется молоком или другой жидкостью, если обрабатывается другая жидкость, при этом содержимое 105 обозначается цифрой 33. Секция 27 пробки снова возвращается на место внутри отверстия, а язычок 28 снова опускается вниз. верхняя часть контейнера. , 105 33 27 28 . В это время форма секции 27 заглушки слегка изменяется по форме с помощью подходящего расширяющего инструмента или иным образом, который образует окружной буртик 35 (рис. 4). Валик выдавливается из боковой стенки секции 27 заглушки и 115 непосредственно под верхним концом 13. Это эффективно герметизирует наполненный контейнер и удерживает заглушку вспомогательного элемента в закрытом положении. 27 110 35 ( 4) 27 115 13 . Таково состояние наполненного контейнера 120, когда он доставляется домохозяйке с молочной фермы. В некоторых случаях желательно повесить бутылку в удобном положении, и когда это будет сделано, подвесной язычок 29 может быть согнут в вертикальное 125 положение, как показано на фиг. 4. Отверстие 30 язычка затем можно надеть на поддерживающий крюк 36, закрепленный в подходящем положении на стене или другой поддерживающей конструкции 37, 130, 470; 098 Когда домохозяйка должна использовать молоко, она хватается за язычок 28 и поднимает пробку 27 из выпускного отверстия 24, при этом расширенная часть 35 шарика выскакивает из выпускного отверстия. После этого жидкость 33 может быть легко удалена. выливают из бутылки простым опрокидыванием, как показано на рис. 5. 120 29 125 4 30 36 37 130 470; 098 28 27 24, 35 33 5. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:39
: GB470098A-">
: :
470099-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470099A
[]
58 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 58 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 января 1936 г. № 66/36. : 1, 1936 66/36. Полная спецификация слева: 1 февраля 1937 г., : 1, 1937, 470,099 Полная спецификация принята: 3 августа 1937 г. 470,099 : 3, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в поршневых двигателях, работающих под давлением жидкости. Мы, британская компания с Грейкоут-стрит, Лондон, . 1, и УИЛЬЯМ АРСУАР ХЕППБЛЛ из , Нортгемптон, Нортгемптоншир, подданный Великобритании, занимаемся усовершенствованием поршневых двигателей, работающих под давлением жидкости. настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к поршневым двигателям, работающим под давлением жидкости, и целью изобретения является создание улучшенного компактного механизма, в частности, для использования в связи с работой раздвижных дверей, ворота или 6 тому подобное. , , , , . 1 , , , , , , : , , , 6 . Согласно изобретению приводной механизм поршневого двигателя, работающий под давлением жидкости, содержит поршень, выполненный с возможностью перемещения в поперечном направлении в главном цилиндре за счет выборочного поступления жидкости на одну или другую сторону указанного поршня, при этом указанный поршень по существу не способен вращаться и с центральным отверстием, вспомогательный цилиндр, соединенный с указанным поршнем и движущийся с ним, имеющий закрытый конец, вспомогательный цилиндр или отверстие поршня, имеющее внутреннюю резьбу на части, по меньшей мере, их внутренних поверхностей, и вал, выходящий наружу главного цилиндра и проходящий через отверстие в поршне в указанный вспомогательный цилиндр и снабженный резьбой, взаимодействующей с резьбой на внутренней поверхности указанного цилиндра и/или отверстия в поршне, посредством чего происходит перемещение поршня в том или ином направлении под действием рабочей жидкости происходит соответствующее вращение вала. Вспомогательный цилиндр может быть расположен концентрично с основным цилиндром, в котором должны быть предусмотрены направляющие средства для предотвращения вращения поршня. В качестве альтернативы вспомогательный цилиндр может быть установлен так, чтобы его длинная ось была направлена параллельно. к длинной оси главного цилиндра, при этом эксцентриситет внутреннего цилиндра и вала, проходящего через торцевую стенку масляного цилиндра, служат для предотвращения вращения поршня. , , , , / , , ' . Предпочтительно, чтобы вспомогательный цилиндр проходил через торцевую стенку главного цилиндра, противоположную той, через которую проходит вал, при этом предусмотрены 55 пригодных уплотнительных сальников. , 55 . Теперь в качестве примера будет описана одна конструкция поршневого двигателя, приводимого в действие давлением жидкости, для использования, например, для приведения в действие раздвижной двери или складных ворот в соответствии с изобретением. , , , 60 Приводной механизм, предназначенный для работы от сжатого воздуха, содержит главный цилиндр, внутри которого 65 скользит поршень. Один конец главного цилиндра закрыт элементом, выполненным с торцевой опорной поверхностью и несущим уплотнительные прокладки. , , 65 , . К поршню прикреплен и проходит 70 вдоль оси главного цилиндра вспомогательный цилиндр, конец которого закрыт и проходит через концевой подшипник, образуя вместе с уплотнительными прокладками на указанном конце воздухонепроницаемое уплотнение 75. 70 , , 75 . Поршень выполнен с возможностью скольжения по штоку, расположенному вдоль главного цилиндра параллельно его оси, но со смещением от нее. Этот шток служит для предотвращения поворота поршня на 80°. , 80 . Поршень имеет центральное отверстие, размеры отверстия соответствуют диаметру вспомогательного цилиндра, прикрепленного к поршню, а вал 85 расположен так, что проходит через отверстие в поршне во внутреннюю часть вспомогательного цилиндра. , 85 . Внутренняя поверхность вспомогательного цилиндра примерно на одной трети его длины 90 от поршня образована винтовой резьбой, а вал, проходящий в цилиндр, имеет аналогичную резьбу, причем обе резьбы взаимодействуют. 90 , . Концевой корпус главного цилиндра 95 на конце, противоположном тому, через который проходит вспомогательный цилиндр, имеет отверстие, и через него проходит вал, при этом предусмотрен подходящий шарик, ролик или другой подшипник, в то время как, кроме того, взаимодействуют дополнительные 100 уплотнительных средств на корпусе. с гладкой поверхностью вала для сохранения газонепроницаемости главного цилиндра. Конец вала, внешний по отношению к главному цилиндру 105, несет средства, с помощью которых привод 470099 может передаваться, например, звездочку шкива или зубчатое колесо. 95 , , , 100 - - 105 470,099 , , . В каждом концевом кожухе предусмотрено воздушное отверстие, сообщающееся с. . внутрь главного цилиндра, и сжатый воздух известным образом выборочно подается в тот или иной порт и, таким образом, на ту или иную сторону поршня. , . Следует понимать, что движение поршня в том или ином направлении вызывает соответствующее движение вспомогательного цилиндра. Взаимодействующие резьбы на внутренней поверхности этого цилиндра и на валу приводят к тому, что продольное перемещение вспомогательного цилиндра преобразуется в вращательное движение вала, поскольку вращение поршня предотвращается направляющим валом или штоком. - , . Вращение поршня можно предотвратить каким-либо другим подходящим способом; например, вспомогательный цилиндр и вал могут быть установлены эксцентрично относительно главного цилиндра, при этом вспомогательный цилиндр сам будет предотвращать вращение поршня и цилиндра. ; , . Шаг взаимодействующих резьб на внутренней поверхности вспомогательного цилиндра и вала предпочтительно таков, чтобы операцию можно было сделать реверсивной, т. е. вращение вала будет вызывать перемещение цилиндра. используется для управления раздвижной дверью, которую в аварийной ситуации необходимо открыть вручную. Таким образом, устройство может обеспечивать силовой привод для раздвижной двери такого типа, в котором часть двери взаимодействует с резьбовым валом, причем вал вращается приводным механизмом. устройство 40 в том или ином направлении, чтобы вызвать боковое смещение двери, но при этом аварийное ручное открытие может быть произведено в любой момент. 30 , , , , 35 40 , . Следует понимать, что конструкция 45 в соответствии с изобретением обеспечивает простой и надежный механизм, который в то же время является относительно компактным. 45 , . Датировано 3-м числом декабря 1935 года. 3 , 1935. Для заявителей: : , дипломированный патентный поверенный. , . СО':ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в поршневых двигателях, работающих под давлением жидкости. Мы, британская компания 1,, --, Лондон, Юго-Запад 1, и УИЛЬЯМ А РМУ РЮППЕЛЛ, из , Нортгемптон, Нортгемптоншир, британского подданного, настоящим заявляем о природе этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ': ' , 1,, - -, , . 1, , , , , , - , : - Настоящее изобретение относится к поршневым двигателям, работающим под давлением жидкости, и целью изобретения является создание улучшенного компактного механизма, в частности, для использования в связи с работой раздвижных дверей, ворот и т.п. Согласно изобретению, в жидкости Поршневой двигатель с приводом под давлением, содержащий поршень , приспособленный для перемещения в поперечном направлении в главном цилиндре путем избирательного поступления жидкости на одну или другую сторону указанного поршня, при этом указанный поршень по существу не способен вращаться и приспособлен для вращения вала лежащего вдоль или параллельно оси указанного цилиндра за счет взаимодействия части с внутренней резьбой, составной частью или несущей указанный поршень, с внешней резьбой на указанном валу, вспомогательный цилиндр, имеющий закрытый конец, соединен с и движется с указанным поршнем, при этом отверстие поршня и/или вспомогательного цилиндра имеет внутреннюю резьбу на части, прилегающей к его внутренним поверхностям, а указанный вал проходит наружу 85 -главного цилиндра и через отверстие в поршне в указанное вспомогательное устройство: , , , , , - - ' - , - : , / ' - ' '' - 85 - - : цилиндр и снабжен резьбой, взаимодействующей с резьбой на внутренней поверхности указанного цилиндра и/или с отверстием в поршне; при этом движение поршня в том или ином направлении под действием движущей жидкости вызывает соответствующее вращение вала. - / 90 ,; --' 6 ' ' - -_ . Вспомогательный цилиндр может быть расположен 95 концентрично с главным цилиндром, и в этом случае должны быть предусмотрены направляющие средства для предотвращения вращения поршня. В качестве альтернативы вспомогательный цилиндр может быть установлен так, чтобы его длинная 100 ось была параллельна и смещена. -от длинной оси главного цилиндра, и в этом случае -эцентриситет внутреннего цилиндра и вала, проходящего через него, торцевая стенка наружного цилиндра служит для предотвращения вращения поршня, предпочтительно вспомогательного цилиндра. Он расположен так, что через торцевую стенку главного цилиндра, противоположную той, через которую проходит вал, предусмотрены 1 подходящее уплотнительное кольцо 110. - 95 ' , ' 100 -'- ' , - 105 -' ' - - 1 110 -. Одна конструкция поршневого двигателя, работающего под давлением жидкости, для использования, например, для управления раздвижной дверью или складными воротами, в соответствии с изобретением, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором Механизм показан в боковом разрезе. ' - , 470,099example, - , , - . На чертеже приводной механизм, предназначенный для работы от сжатого воздуха, содержит главный цилиндр 1, внутри которого скользит поршень 2. , , - , 1 2. Один конец главного цилиндра 1 закрыт элементом 3, имеющим торцевую опорную поверхность 4 и несущую уплотнительные прокладки 5. 1 3 4 5. К поршню 2 прикреплен и проходит вдоль оси главного цилиндра 1 вспомогательный цилиндр 6, один конец 7 которого закрыт и проходит через концевой подшипник, образуя с помощью уплотнительных прокладок 5 указанный концевой подшипниковый элемент 3. герметичное уплотнение. 2 1 6, 7, , 5 3 - . На конце 7 установлен поперечный палец 8, на котором закреплены ролики 11, расположенные в противоположно расположенных пазах 9 в продолжении 10 концевого элемента 3 (В альтернативной конструкции поршень выполнен с возможностью скольжения по штоку, расположенному вдоль главного цилиндра параллельно смещен от его оси. Этот стержень служит для предотвращения вращения поршня. Поршень 2 имеет центральное отверстие, размеры отверстия соответствуют диаметру вспомогательного цилиндра 6, прикрепленного к поршню 2, а вал 12 расположен так, что проходит через него. отверстие в поршне во внутреннюю часть вспомогательного цилиндра. 7 8 11 9 10 3 ( , ) 2 , 6 2 12 . Внутренняя поверхность вспомогательного цилиндра 6 примерно на одной трети его длины от поршня образована винтовой резьбой 13, а вал, проходящий в цилиндр, имеет аналогичную резьбу 14, причем две резьбы 13 и 14 взаимодействуют. 6 13 14, 13- 14 . Концевой кожух 15 для основного. 15 . Цилиндр 1 на конце, противоположном тому, через который проходит вспомогательный цилиндр, имеет отверстие, и через него проходит вал 12, при этом предусмотрен подходящий шарикоподшипник 16, в то время как, кроме того, дополнительные уплотнительные средства 17 на корпусе взаимодействуют с гладкой поверхностью вала 12. для сохранения газонепроницаемости главного цилиндра 1. 1 , 12 , 16 17 12 - 1. На конце вала 12, внешнем по отношению к главному цилиндру, установлено средство, с помощью которого может передаваться привод, например звездочка шкива или зубчатое колесо 18, и он установлен в подшипнике 19 в неподвижном кронштейне 20. 12 , , 18, 19 20. В каждом концевом кожухе предусмотрено воздушное отверстие 21 или 22, которое сообщается с внутренней частью главного цилиндра 1, и сжатый воздух избирательно подается известным образом в то или иное отверстие 21 или 22 и, таким образом, на ту или иную сторону поршня. Следует понимать, что движение поршня 2 в одном или другом направлении вызывает соответствующее перемещение 70 вспомогательного цилиндра 6. Взаимодействующие резьбы 13 на внутренней поверхности этого цилиндра 6 и на валу 19 вызывают продольное перемещение вспомогательного цилиндра 6. цилиндр 6 должен переводиться в 75 вращательное движение вала 12, поскольку поршень 2 и цилиндр 6 не могут вращаться из-за взаимодействия между роликом 11 на поперечном штифте 8 и пазом 4 в элементе 10 80. Дистон может быть предотвращено вращение каким-либо другим подходящим способом; например, вспомогательный цилиндр и вал могут быть установлены эксцентрично относительно главного цилиндра, после чего 85 вспомогательный цилиндр сам будет препятствовать вращению поршня и цилиндра. 21 22 1 21 22, 2 70 6 13 6 19 6 75 12, 2 6 11 8 4 10 80 ; , 85 . Шаг взаимодействующих резьб на внутренней поверхности вспомогательного цилиндра и вала предпочтительно такой, чтобы операцию можно было сделать реверсивной, т.е. вращение вала будет вызывать перемещение цилиндра. 90 , . Это желательно, например, когда устройство используется для управления раздвижной дверью, которую в аварийной ситуации необходимо открыть вручную. Таким образом, устройство может обеспечивать силовой привод для раздвижной двери, в которой часть двери взаимодействует с резьбовым валом, вал 100 которого вращается приводным узлом в том или ином направлении, вызывая боковое перемещение двери, но при этом экстренное ручное открытие может быть произведено в любое время 105. Следует понимать, что изобретение применимо для поршневые двигатели, работающие на жидкостях, отличных от воздуха или других газов, и в которых можно использовать воду или подобные жидкости. управлять 115 дверями лифта с гидравлическим приводом. , , 95 , , 100 , 105 110 , , 115 . Следует понимать, что конструкция в соответствии с изобретением обеспечивает простой и надежный механизм, который в то же время является относительно компактным. 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:25:42
: GB470099A-">
: :
470100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470100A
[]
6 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 января 1936 г. № 775/36. : 9, 1936 775/36. Полная спецификация слева: 11 января 1937 г. : 11, 1937. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470 1 Усовершенствования в устройстве для элюирования или относящиеся к нему Мы, британская компания , и АЛЕКСАНДР КСВИЛЬЯМ КИМБЕРЛИ КАРНЕГИ-ПОТТС, британский субъект, оба из , , , 2, настоящим заявляем о сущности этого изобретения должно быть следующим: сортировка и сегрегация мелкодисперсных, порошкообразных и подобных материалов может осуществляться с помощью отмывающего устройства, состоящего по существу из вертикальной трубы, диаметр которой уменьшается от ее верхнего конца, где она снабжена переливной трубой для жидкости. перенося мелко измельченные частицы твердого материала к своему нижнему концу, где он снабжен отрезком трубы сравнительно небольшого и однородного диаметра, образующим вход для чистой воды, используемой для выполнения операции сортировки. 470 1 , , , -, , , , , 2, : , , , , . Различные формы отмывающих устройств, воплощающих вышеупомянутые существенные особенности, хорошо известны на практике. Однако такое известное устройство не оказалось пригодным для сортировки материала, состоящего из сравнительно крупных частиц, например мелких алмазов, и это является основной целью настоящего изобретения. изобретение, направленное на создание устройства, пригодного для такого использования. , , , . В настоящем изобретении используется сосуд, имеющий по существу те же основные характеристики, что и известный сосуд, описанный выше, но вместо перелива, который уносит частицы небольшого размера, сосуд снабжен параллельными сторонами, поднимающимися вниз и внутрь. сужающаяся нижняя часть, таких пропорций, что частицы наименьшего сорта удерживаются в сосуде, а чистая вода выливается сверху, в то время как второй сосуд, имеющий параллельные стороны и диаметр меньше, чем у основного сосуда, расположен ниже последнего для удерживания более крупные частицы, при этом второй резервуар предусмотрен в его нижней части, которая может быть сужающейся, с впускным отверстием для воды, используемой для выполнения операции. Два резервуара сообщаются, и поэтому операция начинается с несортированным материалом во втором или нижнем сосуд. Этот сосуд сконструирован таким образом, что в нем сохраняется более крупный сорт материала. , , , , , , , , ' . Чтобы избежать неравномерного эффекта 55 операции сортировки и обеспечить однородный характер разделенных материалов, слив в верхней части основного резервуара снабжен циклоном или эквивалентным устройством для рассеивания 60 конечной скорости выходящего потока. поток воды. 55 , 60 . Если два главных сосуда наложены друг на друга, причем размеры поперечного сечения верхнего главного сосуда, конечно, больше, чем у нижнего, то несортированная масса, скажем, алмазов, помещается в низ, то есть третий сосуд, могут быть разделены на три класса, при этом на входе в каждый из трех сосудов предусмотрены подходящие краны, позволяющие удерживать материалы в соответствующем сосуде при прекращении потока воды. Все краны должны работать одновременно, и с этой целью можно быть механически блокированы так, чтобы ими можно было управлять с помощью одной и той же ручки. От крана для отключения потока воды можно отказаться, установив в трубе подачи воды клапан сброса давления, управляемый давлением. Скорость воды в донной емкости 80 обязательно высокая и может быть использовано автоматическое выпускное устройство известного характера, которое предпочтительно регулируется для работы при различных давлениях. 85 Устройство может быть снабжено открытой воронкой, ведущей в верхний резервуар, чтобы обеспечить возможность подачи несортированного материала в нижний резервуар. Материал может падать в сосуд 90 через краны на входе в каждый сосуд, причем кран также предусмотрен между верхним сосудом и воронкой. , - , , 65 , , , , , , , 70 75 80 85 90 , . Вход в нижнюю емкость может представлять собой узкую трубу одинакового диаметра 95, снабженную двумя кранами, между которыми открывается патрубок, предназначенный для подсоединения к водопроводной трубе. Нижний из двух кранов закрыт, а верхний открыт. 100 во время операции сортировки, в то время как нижний кран позволяет выгрузить тяжелый материал из нижнего резервуара в конце операции. В этом случае предусмотрен кран для закрытия трубы подачи воды 105 во время загрузки материала. . 95 100 , 105 , dis470,100 . В качестве иллюстрации размеров, использованных при осуществлении настоящего изобретения, в устройстве для разделения алмазов на три размера нижний основной резервуар имеет участок с параллельными сторонами, в котором отношение длины к диаметру
Соседние файлы в папке патенты