патенты / 11983

470037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB470037A
[]
6 РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 июля 1936 Рі. в„– 18246/36. : 1, 1936 18246/36. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 Рі. : 9, 1937. 470,037 1 (Образцы РІ данном случае были предоставлены РІ соответствии СЃ подразделом 5 раздела 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґС‹) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 470,037 1 ( 2, - 5, , 1907 1932) Производство моноазокрасителей, способных хромироваться РЅР° волокне , РЈРЛФРЕД РЈРЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (как сообщил РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы Дж. Р . ГЕЙГР, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РїРѕ адресу 215, Шварцвальдалле, Базель, Швейцария), Рё каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Согласно настоящему Ценные моноазокрасители РїРѕ изобретению, способные хромироваться РЅР° волокне, получают путем объединения диазосоединения амина общей формулы: , , , 30, , , 2, ( , , 215, , , ) , : - : 2 Рі 502 --арий / () --арил-- 2-арил\ ( 2) РІ, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ , алкил, аралкил, арил, алкиламино, аралкиламино или ариламиногруппа или радикал арилсульфоновой кислоты, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ - или -- РІ растворе кислоты СЃ 2-амино--оксинафталин-6сульфоновой кислотой. 2 502 -- / () ---- 2-\ ( 2) , , , , , , - - -- 2----6sulphonic . Новые красители окрашивают шерсть РІ кислой ванне РІ оттенки, которые после хромирования имеют цвет РѕС‚ чистого красного РґРѕ красно-фиолетового, очень быстро загораются Рё набухают, Р° также отличаются хорошей способностью Рє высвобождению. - - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части даны РїРѕ весу: , : РџР РМЕР 1. 1. 50 8 частей аминосульфоновой кислоты следующей формулы: 50 8 : Рќ РҐ,. ,. (полученные конденсацией 4-(ниетааминобензоил)фенилендиамин-2сульфоновой кислоты СЃ салиилсульфохлоридом 40 РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе) растворяют РІ горячей РІРѕРґРµ вместе СЃ карбонатом натрия, раствор охлаждают Рё смешивают СЃ 7 частями нитрита натрия. Затем раствору дают настояться. медленно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 60 частей 45 концентрированной соляной кислоты, разбавленной льдом Рё РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё перемешивании. Образовавшееся таким образом труднорастворимое диазосоединение фильтруют, перемешивают СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё медленно РІРІРѕРґСЏС‚ суспензию Рё 50 РїСЂРё перемешивании РІ раствор 26 2 частей натрия. 2-амино-8-оксинафталин-6сульфонат Рё 20 частей ацетата натрия. ( 4-() -2sulphonic 40 ) 7 60 45 - , 50 26 2 2--8---6sulphonate 20 . Сочетание начинается немедленно Рё завершается через 24 часа, после чего раствор 55 нагревают примерно РґРѕ 40°С Рё краситель осаждают добавлением поваренной соли, фильтруют Рё сушат. 24 , 55 40 , , , . Это красный порошок, который растворяется РІ РІРѕРґРµ РґРѕ красного раствора Рё РІ концентрированной серной кислоте РґРѕ коричнево-красного раствора. РћРЅ окрашивает шерсть РІ кислой ванне СЃ сильными красными оттенками, которые после хромирования становятся удивительно быстро светящимися Рё валяющимися. без заметного изменения РІ 65 оттенке; РїСЂРё этом РѕРЅРё разряжаются РґРѕ чисто белого цвета. 60 - - 65 ; . Подобные красители получают, используя РїСЂРё получении диазокомпонента вместо салицилсульфохлорида сульфохлорид крезотиновой кислоты. 70 -. Вместо РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метааминобензола можно использовать РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ парааминобензола, Р° вместо парафенилендиаминсульфоновой кислоты можно использовать фенилендиамин-4-сульфоновую кислоту 1:375; РІ этом случае получаются красители, которые соответственно несколько голубее или несколько желтее, чем РџР РМЕР 2. -- -- 1: 3 75 -4- ; 1 |- 2. вышеописанных 53 7 частей соединения формулы: 53 7 : Рќ РҐ? -- - 3 -&_O (полученный конденсацией 4-(4'-аминофенокси)ацетиламино-1-аминобензол-2-сульфокислоты СЃ салицилсульфохлоридом, указанным РІ примере 1), растворяют РІ РІРѕРґРµ Рё раствор охлаждают Рё смешивают СЃ 7 частями нитрита натрия, Р° полученный таким образом раствор сливают СЃ 60 частями концентрированной соляной кислоты, разбавленной льдом Рё РІРѕРґРѕР№. РџРѕ окончании диазотирования весь раствор переливают непосредственно РІ раствор, содержащий 26 2 части 2-амино8-оксинафталин-6-сульфонат натрия Рё 20 частей ацетата натрия. Сочетание начинается сразу Рё заканчивается через 20 часов, после чего краситель обрабатывают, как указано РІ примере 1. ? -- - 3 -&_O ( 4-( 4 '-) --aminobenzene2- 1) 7 , 60 26 2 2-amino8--6- 20 20 , 1. Свойства красителя напоминают свойства красителя примера 1; как 25 кислотные крашения, так Рё послехромированные крашения имеют красный цвет. - 1; 25 - . Подобные красители можно получить, если для получения амина, используемого для диазотирования, использовать сульфохлорид РґСЂСѓРіРѕР№ ортогидроксибензолкарбоновой кислоты, или 30 1:3-диаминобензол-4-сульфоновую кислоту или РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ метааминофеноксиуксусной кислоты. или можно использовать РІСЃРµ три варианта одновременно. Красители демонстрируют такие же изменения свойств, как указано РІ примере 1. , 30 1: 3--4- - , , - 35 1. 3. 3. 66.1 частей соединения формулы 40 & ,- - (получено конденсацией 2:5-диамино3' сульфо 41 метил 1:1-дифенилсульфона - получаемого РїРѕ РўРЈ в„– 211742 - СЃ 3 -нитробензоилхлорид СЃ последующим восстановлением Рё дальнейшей конденсацией СЃ -салицилсульфохлоридом, упомянутым РІ примере 1), растворяют РІ РІРѕРґРµ, раствор охлаждают Рё смешивают СЃ 7 частями нитрита натрия. Р’СЃРµ медленно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 60 частей концентрированной соляной кислоты, разбавленной РІРѕРґСѓ Рё лед, Р° выпавшее диазосоединение фильтруют. Затем его превращают РІ пасту СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё пасту РІРІРѕРґСЏС‚ постепенно. 66.1 40 & ,- - ( 2: 5- mino3 ' 41 1: 1-- 211,742- 3- - 1) 7 60 - . РїСЂРё перемешивании - РІ раствор, содержащий 26,2 части 2-амино-8-оксинафталин-6-сульфионата натрия Рё 20 частей ацетата натрия. Примерно через 12 часов РІСЃРµ нагревают примерно РґРѕ 50°С, краситель высаливают Рё сушат. - 26.2 2--8--6- 20 12 50 . Его кислотные Рё хромированные окраски шерсти имеют чистый красно-фиолетовый цвет; хромированные красители очень хорошо устойчивы Рє свету, валянию Рё заливке Рё легко разряжаются РґРѕ чисто белого цвета. -- -; , . Красители, обладающие сходными свойствами, РЅРѕ имеющие несколько более желтоватые оттенки, получают РёР· диазосоединений, РІ которых -РіСЂСѓРїРїР° РІ орто-положении Рє аминогруппе сочетается СЃ алкильной или аралкильной РіСЂСѓРїРїРѕР№ или алкилом или диалкиламино-, аралкиламино-РіСЂСѓРїРїРѕР№. , арил или арилалкил 75 аминогруппа вместо РіСЂСѓРїРїС‹, указанной РІ приведенной выше формуле. РљСЂРѕРјРµ того, различные возможности варьирования, упомянутые РІ примерах 1 Рё 2, РІСЃРµ еще учитываются. РџРѕ алкилу РіСЂСѓРїРїС‹ метил 80, этил, РїСЂРѕРїРёР», бутил Рё С‚. Рґ., РїРѕ аралкилу. замещенная Рё незамещенная бензильная РіСЂСѓРїРїР° Рё арилзамещенные или незамещенные СЏРґСЂР° бензольного СЂСЏРґР° являются 85 РџР РМЕР 4. 70 - - - - - -, -, 75 , , 1 2 - 80 , , , 85 4. 58.1 части соединения формулы: 58.1 : 47 ,0 7 ,, > (получено конденсацией 2:5-диамино4'-метилдифенилсульфона - СЃРј. РўРЈ в„– 282,214 - СЃ 3-нитробензоилхлоридом, восстановлением нитропродукта цинковой пылью Рё СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой Рё конденсация продукта восстановления СЃ салицилсульфохлоридом) растворяют РІ теплой РІРѕРґРµ вместе СЃ карбонатом натрия, раствор охлаждают, смешивают СЃ 7 частями нитрита натрия Рё РІСЃРµ медленно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 60 частей концентрированной соляной кислоты, разбавленной РІРѕРґРѕР№ Рё льдом. произошло диазотирование, диазосоединение постепенно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ раствор 26,2 частей 2-амино-8-оксинафталин-Рµ-6-сульфоната натрия Рё 20 частей ацетата натрия. Через 10 часов РІСЃРµ нагревают РґРѕ 500 Рћ Рё краситель осаждают поваренной солью, фильтруют Рё сушат. 47 ,0 7 ,, > ( 2: 5-diamino4 '-- 282,214- 3- , ) 7 60 - 26.2 2--8->-6- 20 10 500 , . Его кислотные Рё послехромированные оттенки РЅР° шерсти — чистый красно-фиолетовый; хромированные красители очень быстро загораются, фуллино Рё горшечные, Р° также легко разряжаются РґРѕ чисто белого цвета. - -; , ' . Для возможности изменения сульфоновой РіСЂСѓРїРїС‹ Рё остальной части молекулы диазокомпонента РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІРѕ внимание модификации, упомянутые РІ приведенных выше примерах, особенно РІ примере 3. Полученные таким образом красители обладают свойствами, аналогичными указанным выше. , 3 . Образцы были предоставлены РІ соответствии СЃ положениями подраздела 5 раздела 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах красителей, приготовленных следующим образом:1. - 5 2 :1 . = av550,' , - 77 <> -502 { 9 Рпара-нитрохлорбензолсульфиновую кислоту известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ бензилхлоридом Рё 45 СЃ последующим взаимодействием продукта конденсации СЃ аммиаком РїРѕРґ давлением) растворяют РІ 300 граммов 86-процентной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, восстановленной СЃ помощью 21 грамма цинковой пыли Рё 100 граммов 30-процентной РіРёРґСЂРѕ-50-хлорной кислоты, начиная СЃ температуры 300°С. Температура повышается Р·Р° счет теплоты реакции Рё поддерживается РїСЂРё температуре ниже 600 РїСЂРё охлаждении. Раствор через короткое время приобретает желто-коричневый цвет 55 Рё восстановление завершается. Неиспользованный цинк быстро отфильтровывают Рё этот раствор дополнительно конденсируют СЃ 22 граммами мета-нитробензоилхлорида РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ перестанет давать индаминовая реакция. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации 60 выпадает почти количественно РІ РІРёРґРµ красновато-серого кристаллического порошка. Его фильтруют, растворяют РІ 300 граммах свежей 85-процентной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё восстанавливают, как указано выше 65, цинком Рё соляной кислотой, РІ результате чего образуется метаамино-безойл. -пара-фенилендиамин-ортобензилсульфон выделяется РІ РІРёРґРµ СЏСЂРєРѕРіРѕ осадка. Его растворяют добавлением 100 граммов 70-процентной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё нагреванием. Раствор фильтруют Рё конденсируют примерно СЃ 24 граммами чистого салицилсульфохлорида РІ присутствии натрия. ацетата РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° степень диазотирования РЅРµ уменьшится РІРґРІРѕРµ 76. РџСЂРё выливании РІ РІРѕРґСѓ, содержащую лед, мета(салицилсульфонамидо)бензоилпара фенилендиаминоортобензилсульфон образуется РІ РІРёРґРµ почти белого осадка, который 80 отфильтровывают, промывают Рё растворяют примерно РІ Р’ 2 Р» РІРѕРґС‹, слабо подщелочной СЃРѕРґРѕР№. РџСЂРё добавлении расчетного количества нитрита Рё выливании РІ охлажденную льдом соляную кислоту получается то самое труднорастворимое диазосоединение РІ РІРёРґРµ СЏСЂРєРѕ-желтого осадка, который после отфильтровывания Рё промывания соединяется СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. кислота СЃ расчетным количеством -/кислоты. Краситель РЅР° соль 90 состоит РёР· красного порошка. = av550, ' , - 77 <> -502 { 9 - 45 ) 300 86 21 100 30 50 , 300 600 - 55 22 - , 60 - 300 85 65 , ------ 100 70 24 76 ()-- - 80 , 2 - 85 , , -/ 90 . 2
Краситель формулы: : =- _cc ( 0, - -<::? =- _cc ( 0, - -<::? 31 грамм пара-нитранилин-орто Пара-нитранилин-ортоульфоновая кислотабензилсульфон (полученный конденсацией диметиламида (полученный путем реакции 95 pp470,037 паранитфох 16 робензола ортосульфохлорида в бензольном растворе с диметиламином известным способом и дальнейшего взаимодействия) аммиаком) восстанавливают и далее обрабатывают, как описано в отношении образца 1. 31 -- -- - ( ( 95 pp470,037 16 ) 1. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:24:14
: GB470037A-">
: :

470038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB470038A
[]
; ; lВторое издание ,, ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 19 июля 1935 Рі. (): 19, 1935. 470,038 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 20 июля 1936 Рі. в„– 20094/36. 470,038 ( ): 20, 1936 20094 /36. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 Рі. : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс производства синтетических СЃРјРѕР». . РЇ, СТЕФАН БА РљРћРќР¬Р, венгерский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 6, Паркштрассе, Дессау, Германия, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , , 6, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству улучшенных синтетических СЃРјРѕР» типа многоатомный СЃРїРёСЂС‚-многоосновная кислота. - . Рзвестно получение синтетических СЃРјРѕР» путем конденсации многоосновных кислот Рё многоатомных спиртов. Подходящим выбором кислотного Рё спиртового компонента указанных продуктов конденсации можно придать указанным так называемым полиэфирным смолам выгодные физические Рё химические свойства, такие как высокие эластичность, гибкость, твердость, ударная вязкость, высокая изоляционная способность, устойчивость Рє теплу, атмосферным воздействиям Рё действию химикатов. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРЅРё имеют тот недостаток, что затвердевание даже РїСЂРё высоких температурах требует чрезвычайно длительного времени. Таким образом, медленность затвердевания предотвращает получение порошков для быстрого формования, состоящих РёР· указанных полиэфирных СЃРјРѕР», поскольку невозможно достичь полного отверждения РїСЂРё температуре формования РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚. Еще РѕРґРЅРёРј недостатком указанных полиэфирных СЃРјРѕР» является РёС… значительная кислотность; поскольку РёР·-Р·Р° большого размера реагирующих молекул этерификация РЅРµ является полной. Указанная кислотная реакция имеет большой недостаток, особенно РІ лакокрасочной промышленности, например, РёР·-Р·Р° несовместимости СЃРјРѕР» СЃ основными пигментами. - , , , , , , , , , ; , , - . РљСЂРѕРјРµ того, известно получение синтетических СЃРјРѕР» путем конденсации альдегидов СЃ ароматическими аминами или амидами кислот. Полученные таким образом смолы (которые можно назвать «амидосмолами») СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ отверждаться РїСЂРё умеренных температурах, например РїСЂРё 70-100°С. ( " ") 45 , 70-100 . Таким образом, РѕРЅРё постепенно становятся нетвердыми Рё нерастворимыми. РљРѕРіРґР° отверждение РЅРµ заходит слишком далеко, можно получить термопластичный материал, С‚.Рµ. так называемый порошок для быстрого формования 50, который можно формовать РїСЂРё 140-150°С для получения изделий, которые полностью затвердевают РїСЂРё формовании. температуры РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚, РІ результате чего РѕРЅРё становятся достаточно водонепроницаемыми для практических целей. , , - 50 140-150 , 55 . Недостатком указанных амидосмол является, прежде всего, РёС… низкая гибкость или недостаточная эластичность: следовательно, РѕРЅРё слишком С…СЂСѓРїРєРёРµ для РјРЅРѕРіРёС… применений Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ заменить горючий, РЅРѕ РіРёР±РєРёР№ Рё высокоэластичный целлулоид. - : , 60 . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является производство синтетических СЃРјРѕР», которые имеют РѕСЃРЅРѕРІСѓ полиэфирных СЃРјРѕР», РЅРѕ соединены СЃ аминами или амидами Рё обладают ценными Рё полезными свойствами указанных амидо-СЃРјРѕР», Р° также полиэфирных СЃРјРѕР». Следовательно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть отверждены Рё/или обработаны РґРѕ быстрого формования 70 порошков для формования таким же образом, как Рё амидо-смолы, или РёС… можно использовать РІ качестве связующих для нейтральных покрытий, С‚.Рµ. как так называемые лаковые смолы. Эти эффекты достигаются РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Р·Р° счет 75 следующих процедура: 65 - , / 70 - , - 75 : 1
Получают полиэфирные смолы, которые содержат значительную долю карбоксильных групп, способных к реакции, путем использования большого избытка 80-ной многоосновной кислоты при производстве указанных смол, например, в соответствии со следующими уравнениями: , 80 , , : 2
( 2)1 + ( 2) + 2 20 + ( 2) ( 2) ( 2) . ( 2)1 + ( 2) + 2 20 + ( 2) ( 2) ( 2) . 2 Кислые полиэфирные смолы, полученные таким способом, объединяют с аминами или амидами с образованием продуктов присоединения или конденсации. Благодаря основной природе аминов или амидов такое сочетание очень легко достигается. 2 , . В соответствии с данным изобретением предпочтительно используются диамино- или диамидо-соединения в таких пропорциях, чтобы кислотное соединение вступало в реакцию только с одной амино- или амидогруппой, а вторая амино- или амидогруппа оставалась свободной. Таким образом, сложноэфирное амидо-соединение со свободной аминогруппой или амидогруппы образуются, например, по следующим уравнениям: , 95 - , , : 5 , 2470,038 ( 2) ( 00 ( 2) ( 2) + 2 2 712 -> 2 2. 5 , 2470,038 ( 2) ( 00 ( 2) ( 2) + 2 2 712 -> 2 2. 0,00 ( 2) 00 ( 2) 0 00 ( 2) 2 2 Группа - 2 может частично или давать длинноцепочечные соединения с | известная амидная или полипептидная связь - -, указанные соединения полностью преобразуются путем отщепления примерно до следующей воды в группу - , таким образом, формула: 0.00 ( 2) 00 ( 2) 0 00 ( 2) 2 2 - 2 | - -, , - -, : 2 ( 2) 0 0 ( 2)- 0 0 ( 2) 2 Такие соединения можно назвать амидополиэфирамидами. 2 ( 2) 0 0 ( 2)- 0 0 ( 2) 2 . 3
Эти амидополиэфирамиды окончательно конденсируют СЃ альдегидами таким же образом, как РїСЂРё производстве известных полиамидных СЃРјРѕР»; тем самым образуются синтетические смолы, которые одновременно являются полиэфирными Рё амидными смолами Рё которые поэтому можно правильно назвать полиэфирамидными смолами. - ; - . РЎРїРѕСЃРѕР± производства синтетических СЃРјРѕР» согласно настоящему изобретению фактически включает реакцию РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты (СЃ долей жирной кислоты или без нее) СЃ многоатомным спиртом (СЃ долей одноатомного спирта или без нее), общее количество спирта будучи недостаточным для соединения СЃ общей кислотой, так что полученные полиэфирные смолы содержат значительную долю свободных карбоксильных РіСЂСѓРїРї, реакцию указанной смолы СЃ соединением, содержащим амино- или амидогруппу, Рё конденсацию продукта СЃ альдегидом. ( ) ( ), , . Перед окончательным осмолением альдегидами можно добавлять фенол или его гомологи, которые соединяются СЃ амидами амидополиэфиров Рё также осмоляются РїСЂРё конденсации СЃ альдегидами. Это означает, что текучесть конечной смолы увеличивается. , , . Р’ качестве многоатомного спирта можно использовать гликоль или моноэфир спирта, имеющего РїРѕ меньшей мере три гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, СЃ жирной кислотой, например моноглицерид, полученный РёР· олифы. Можно использовать жирный СЃРїРёСЂС‚, содержащий РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ. Р’ качестве РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты можно использовать Можно использовать моноэфир кислоты, имеющей РїРѕ меньшей мере три карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, СЃ жирным спиртом. Р’ качестве РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты СЃ особым преимуществом можно использовать лимонную кислоту. , , , , . Р’ качестве соединения, содержащего амино- или амидогруппу, можно использовать диамин или диамид или соединение мочевины, например, саму мочевину. , , . Формальдегид преимущественно используют РІ качестве альдегида для проведения смолификации. . Конденсацию многоатомного спирта 60 СЃ РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислотой можно проводить РїСЂРё температуре 100-200°С, Р° кислотного полиэфирного соединения СЃ соединением, содержащим амино- или амидогруппу, - РїСЂРё температуре 65 ниже примерно 1350°С, последняя реакция РїСЂРё желании осуществляют РІ присутствии катализатора. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы кислотные катализаторы, такие как соляная кислота или органические кислоты, основные катализаторы, такие как аммиак Рё РїРёСЂРёРґРёРЅ 70, Рё солевые катализаторы, такие как карбонат цинка. 60 100 -200 65 1350 , , , 70 . Такие полиэфирно-амидные смолы обладают превосходными свойствами полиэфирных СЃРјРѕР», Р° также выгодными свойствами отверждения Рё формовочной способности, присущими амидным смолам. РС… физические Рё химические свойства РјРѕРіСѓС‚ быть изменены путем правильного выбора сложноэфирного компонента, аминов или амидов. Рё используемых альдегидов 80, Р° также Р·Р° счет использования различных количеств указанных компонентов. РС… амидоподобная структура делает РёС… очень совместимыми СЃ белками Рё/или белковыми пластиками. Таким образом, свойства последних 85 улучшаются РІ чрезвычайной степени, С‚. Рµ. придаются те же свойства, что Рё полиэфирамидные смолы. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ значительный шаг вперед РїРѕ сравнению СЃ полиэфирными смолами, которые несовместимы СЃ белками. - 75 , 80 - / 85 , 90 . Новые продукты благодаря высокому содержанию азота также совместимы СЃ нитроцеллюлозой Рё, следовательно, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для улучшения целлулоидных композиций 95 Рё нитроцеллюлозных лаков. , , , , - 95 . РС… сложноэфирная структура делает РёС… совместимыми СЃ ацетилцеллюлозой Рё РґСЂСѓРіРёРјРё органическими производными целлюлозы. РС… можно комбинировать СЃ любым обычным наполнителем. Благодаря этой исключительной изменчивости, универсальности Рё адаптируемости полиэфирамидным смолам можно придать практически РІСЃРµ свойства, которые требуются РІ производстве. промышленность пластмассовых композиций, как, например, 105 эластичность, гибкость, твердость, ударная вязкость, стойкость Рє теплу, РІРѕРґРµ, химическим агентам Рё С‚.Рї., стойкость Рє воздействию. Вследствие этого 54 части мочевины сплавляются СЃ цитратом гликоля. Р’ этой реакции либо гликоль цитрат, присутствующий РІ расплавленном состоянии, служит растворителем для твердой мочевины, или мочевина, конденсированная РїСЂРё 130-135°С, используется РІ качестве растворителя для цитрата гликоля. 100 , , , 105 , , , , , , , , 54 130 135 ' 70 . Можно также действовать таким образом, что РґРІР° компонента растворяются РІ растворителе, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј растворять РѕР±Р° продукта, Р° затем вступают РІ реакцию РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Важно просто избегать повышения температуры выше 1350°С, чтобы предотвратить конденсацию. мочевины СЃ самой СЃРѕР±РѕР№ РґРѕ циануровой кислоты. 75 1350 . Умеренное образование биурета РёР· мочевины 80 РЅРµ является недостатком, так как биурет реагирует аналогично мочевине Рё даже благоприятно влияет РЅР° расширение цепи образующихся соединений. Р’ частности, любой избыток мочевины 85 конденсируется РІ РІРёРґРµ биурета Рё поглощается полученной полиэфирамидной смолой. 80 85 - . Наконец, указанные промежуточные амидо-полиэфир-амидосоединения осмоляют реакцией СЃ альдегидами известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, используя РґРѕ 2 молей альдегида РЅР° каждую присутствующую РіСЂСѓРїРїСѓ 2. Для этой цели либо амидо-полиэфирамид затвердевает, измельчается Рё превращается РІ 95 задерживается РІ альдегиде, или альдегид добавляют РїСЂРё тщательном перемешивании Рє конденсированному или растворенному амидополиэфирамиду. - 90 2 2- - , 95 , , , - . РџСЂРё нагревании РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане смола образуется Р·Р° короткое время, например 100 РїСЂРё использовании 40%-РЅРѕРіРѕ раствора формальдегида примерно Р·Р° 1-2 часа. Полученную желеобразную массу сушат, растирают РґРѕ неощутимого порошка Рё затвердевают РїСЂРё нагревании РІ течение 1 или 2 С‡. 2 РґРЅСЏ РїСЂРё температуре около 80°С. Отверждение 105 завершается, как только РёР· порошка можно будет формовать РІ прессе горячего формования РїСЂРё температуре 140-150°С формованные изделия, которые больше РЅРµ набухают РІ РІРѕРґРµ. Такие формованные изделия превосходят известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ смолы амино 110 РЅР° сочетание следующих свойств РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же продукте: высокая эластичность, твердость, ударная вязкость, термостойкость, стекловидная прозрачность Рё отличная текучесть. РС… также можно обрабатывать большим количеством наполнителей. , , 100 40 % 1 2 , 1 2 80 105 140-150 110 : , , , , - 115 . РџР РМЕР 2. 2. 31 весовая часть лимонной кислоты РёР· примера 1 заменяется РЅР° 43 1 120 весовых частей адипиновой кислоты так, чтобы образовалась молекулярная пропорция 2 моля адипиновой кислоты РЅР° 1 моль бутиленгликоля. Затем реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ таким же образом, как описано РІ примере 1. Там 125 РїРѕ существу кислый эфир образуется РїСЂРё сочетании 2 молей адипиновой кислоты СЃ 1 молем бутиленгликоля, РІ результате чего отщепляется 1 моль РІРѕРґС‹. Смолы, полученные РїСЂРё дальнейшей реакции СЃ мочевиной 130 легкие сыпучесть, прозрачность, блеск, легко поддающаяся обработке РґРѕ порошков быстрого формования, литейных масс, токарных изделий, связующих для покрытий Рё лаков. 31 1 43 1 120 , 2 1 1 125 2 1 1 130 , , , , , , , . Р’ спецификации в„– 344401 описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± производства быстроотверждаемых СЃРјРѕР» путем объединения смолы типа многоатомного спирта Рё РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты, которая может быть смешана СЃ жирным маслом или жирной масляной кислотой, термин «жирное масло». РџРѕРґ этим понимаются олифы Рё гидроксилированные масла, такие как касторовое масло, СЃ веществами, способными образовывать РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации формальдегида-мочевины или тиомочевины, РїСЂРё этом соединение осуществляют РІ одноатомном спиртовом растворителе СЃ помощью нагрева. Описан процесс, РІ котором Добавляют алкидную смолу РІ мочевину бутилового спирта, нагревают Рё, РєРѕРіРґР° раствор полностью растворяется, РІРІРѕРґСЏС‚ параформальдегид. 344,401 - -- , , , - , , , . Р’ РўРЈ в„– 316144 описывается Рё утверждается РїСЂРё производстве продуктов конденсации карбамида Рё формальдегида добавление Рє РІРѕРґРЅРѕР№ смеси карбамида Рё формальдегида РґРѕ образования продукта конденсации жидкого или РІСЏР·РєРѕРіРѕ продукта конденсации, полученного РёР· ангидрида фталевой кислоты Рё многоатомных спиртов. . 316,144 , , , . Следующие примеры служат для иллюстрации настоящего изобретения: РџР РМЕР 1. : 1. 31 массовых частей кристаллической лимонной кислоты Рё 15 массовых частей бутиленгликоля-2 3 сплавляют РїСЂРё 100-130°С РІ закрытой емкости, снабженной перемешивающими или перемешивающими устройствами Рё обратным холодильником. 31 15 -2 3 100-130 . Предпочтительно работать РІ бескислородной атмосфере, например, РІ азоте Рё С‚.Рї., чтобы избежать окисления или обесцвечивания. Температуру устанавливают таким образом, чтобы РІ верхней части дефлегматора РѕРЅР° составляла 96-100°С, чтобы дать возможность образующейся РїСЂРё реакции РІРѕРґРµ уйти РІ РІРёРґРµ пара, Р° гликоль конденсируется Рё стекает обратно РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. Р’ течение 2—3 часов температуру реакционной смеси повышают СЃРѕ 130°С РґРѕ 200°С. , , 96-100 , 2-3 130 200 ' . РїСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ этерификация. Реакция завершается, как только гликоль перестает течь обратно РёР· конденсатора. Таким образом, РІ результате соединения 2 молей лимонной кислоты СЃ 6 карбоксильными группами СЃ 2 молями образуется РїРѕ существу кислый цитрат гликоля. ' 2 6 2 . гликоля СЃ 4 гидроксильными группами РїСЂРё отщеплении 2 молей РІРѕРґС‹. РћРґРЅР° карбоксильная РіСЂСѓРїРїР° каждой молекулы лимонной кислоты остается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. Образующийся РїСЂРѕРґСѓРєС‚ способен присоединять амино- или амидосоединения РІ качестве СЃРІРѕРёС… свободных карбоксильных РіСЂСѓРїРї Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ полиэфирную смолу, как указано выше. 4 2 . 470,038 Рё формальдегид демонстрируют значительно повышенную гибкость, РЅРѕ меньшую твердость. 470,038 . РџР РМЕР 3. 3. Вместо лимонной или адипиновой кислоты 59 6 частей себациновой кислоты реагируют СЃ 15 частями бутиленгликоля Рё обрабатываются РґРѕ смолы таким же образом, как описано РІ предыдущих примерах. 59 6 15 . Полученные таким образом смолы обладают еще более высокой гибкостью Рё эластичностью. . РџР РМЕР 4. 4. Бутиленгликоль РёР· предыдущих примеров заменяют эквивалентными количествами РґСЂСѓРіРёС… гликолей, таких как этиленгликоль, триэтиленгликоль Рё октадекандиол. , , - . Осмоление РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ таким же образом, как описано выше. РџСЂРё этом РЅР° свойства образующихся СЃРјРѕР» влияет гликоль, выбранный для реакции. Таким образом, этиленгликоль снижает вязкость, триэтиленгликоль удлиняет цепь Рё увеличивает эластичность или гибкость, РІ то время как октадекан РґРёРѕР» еще более эффективно удлиняет цепь Рё придает смоле определенную совместимость СЃ маслами или даже растворимость РІ РЅРёС…. , , . РџР РМЕР 5. 5. Процедура аналогична описанной РІ примерах 1-4, РЅРѕ гликоли частично или полностью заменяются эквивалентным количеством глицерина, причем РЅР° 3 моля гликоля берут 2 моля глицерина. 1 4 , 2 3 . 53 Чем больше используется глицерина, тем выше твердость получаемых СЃРјРѕР». 53 , . РџР РМЕР 6. 6. Процедура аналогична описанной РІ примерах 1-5, РЅРѕ Рє амидополиэфирамиду, С‚.Рµ. перед смолификацией формальдегидом, добавляют РґРѕ 50 % фенола или его гомологов РІ расчете РЅР° массу полиэфирной смолы. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ увеличением количества фенолов продукту придается более высокая текучесть, однако смолы становятся РІСЃРµ более С…СЂСѓРїРєРёРјРё. 1 5 - , , 50 % , , ' . РџР РМЕР 7. 7. Принцип действия тот же, что описан РІ предыдущих примерах, РЅРѕ РґРѕ 50 % многоосновных кислот заменено эквивалентным количеством жирных кислот, особенно жирных кислот, способных частично или полностью высыхать РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РЅР° 1 моль. РґРІСѓС…РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты 2 моль, Р° РЅР° 1 моль трехосновной кислоты 3 моль. 50 % , , 1 2 , 1 3 . количества используемой жирной кислоты. Однако предпочтительно жирные кислоты сначала объединяют СЃ глицерином РґРѕ моноглицерида либо путем этерификации РѕРґРЅРѕРіРѕ моля. , , . глицерина СЃ 1 молем жирной кислоты или, что более предпочтительно, путем повторной этерификации РѕРґРЅРѕРіРѕ моля РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ триглицерида СЃ 2 молями глицерина СЃ образованием 3 молей моноглицерида. Затем моноглицерид обрабатывают таким же образом. как Рё гликоли примеров 1-4, так как РѕРЅ также содержит 2 способные Рє реакции РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїС‹. Смолы, полученные РїРѕ этому примеру, отличаются РѕС‚ 70 вышеперечисленных продуктов РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления Рё растворимостью РІ маслах Рё растворителях для масел. хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ РІ качестве связующего вещества для покрытий, Р° также РІ качестве высокоценных покрытий Рё С‚.Рї. 75 РџР РМЕР 8. 1 - 2 , 3 - - 1-4, 2 70 75 8. До 50 % многоатомных спиртов предыдущих примеров заменено эквивалентным количеством жирных спиртов, особенно спиртов, содержащих РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ 8 , таких как олоевый СЃРїРёСЂС‚, РЅР° 1 моль двухатомного спирта 2 моля жирного спирта Предпочтительно, однако, жирные спирты сначала этерифицируют лимонной кислотой РґРѕ моножирного цитрата спирта путем объединения РѕРґРЅРѕРіРѕ моля лимонной кислоты СЃ РѕРґРЅРёРј молем жирного спирта. 50 % , 8 , , 1 2 , , - 85 . Цитрат моножирного спирта затем перерабатывают как двухосновные кислоты примеров 2 Рё 3, поскольку РѕРЅ содержит 2 карб90-РѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїС‹, способные вступать РІ реакцию. Вместо лимонной кислоты можно также использовать ненасыщенную аконитовую кислоту, которую легко получить. РёР· него смолы, изготовленные РІ соответствии СЃ этим примером, обладают 95 свойствами СЃРјРѕР», изготовленных РІ соответствии СЃ примером 7, РІ сочетании СЃ повышенной твердостью. Покрытия, полученные СЃ РёС… помощью, демонстрируют очень высокую стойкость Рє истиранию Рё истиранию. 100 Хавихг теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного РјРЅРѕР№ изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно - - 2 3, 2 90 95 7 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:24:14
: GB470038A-">
: :

470039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB470039A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р–РђРќ РОНЕСКО, подданный короля Румынии, проживающий РїРѕ адресу: 14, ' 6, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 1 4 ' 6 , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє граммофонной пластинке или фонограмме СЃ бесконечной полосой записи, Р° также Рє средствам, позволяющим использовать указанную фонограмму РІ существующих устройствах Рё, более конкретно, РІ фонографах СЃ проигрывателями вертушек общего пользования. , - . Ранее СЃ целью увеличения продолжительности воспроизведения фонограмм предлагалось заменить обычно используемые цилиндры или дисковые пластинки бесконечными лентами, которые РјРѕРіСѓС‚ образовывать РѕРґРЅСѓ или несколько петель, чтобы увеличить эффективную длину. Однако такие полосы были введены. РІ фонографическую аппаратуру, специально модифицированную для рассматриваемой цели, которая, среди прочего, имела такие недостатки, как невозможность использования лент СЃ обычными аппаратами, РІ частности СЃ аппаратами СЃ проигрывателями, Рё что вставка лент была медленной Рё сложной операцией, Рё поскольку РѕРЅРё всегда С…СЂСѓРїРєРёРµ, естественно, существовал СЂРёСЃРє РёС… повреждения. , , , , , , . Таким образом, предметом настоящего изобретения является реальная паонограмма, взаимозаменяемая точно так же, как дисковые записи или цилиндры, используемые РІ настоящее время, Рё состоящая РёР· плоского ящика, содержащего бесконечную Рё широкую записывающую ленту, содержащую определенное количество петель РІ внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом движение указанной ленты достигается Р·Р° счет средств, находящихся снаружи РєРѕСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет отверстие, проходящее поперечно движению ленты, благодаря чему эта лента может быть приведена РІ контакт СЃ иглой фонографа. , , , . Для возможности использования такой фонограммы РЅР° фонографе СЃ проигрывателем обычного типа предусмотрено устройство, сообщающее одновременно продольное движение полосе фонограммы Рё поперечное перемещение относительно неподвижной или заблокированной иглы всей пластинке. фонограмма, СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° взята СЃ lЦена 11-Р» 470 РҐ 039 в„– 20535/36. - , , , , 11- 470 039 20535/36. шпиндель поворотного стола. -. Рзобретение поясняется примером РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показана выбранная РІ качестве примера форма исполнения. 55 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° фонограмму, некоторые части которой оторваны. 1 , 60 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ поперечном сечении, после удаления РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок РєРѕСЂРѕР±РєРё, содержащей фонограмму, чтобы внутренние части выглядели 65 РЅР° свету. 2 , - 3 , 65 . РќР° фиг.3 представлена поясняющая схема средства управления фонограммой. 3 - . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху практической формы выполнения этих средств применительно Рє фонографу СЃ РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ записью. 4 , 70 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показано то же устройство РІ разрезе СЃР±РѕРєСѓ. 5 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца ползуна РІ зацепленном состоянии. 76 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ ползуна РІ отключенном состоянии. 6 76 7 . Фонограмма, показанная РЅР° рисунках 1 Рё 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1, снабженную боковым отверстием 2. Р’ этой РєРѕСЂРѕР±РєРµ 80 установлены четырехзубчатые ролики 4, 5, 6, 7, взаимодействующие СЃ бесконечной лентой 8, несущей Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ запись, аналогичную той, что была РЅР° старых цилиндрических пластинках. граммофонные пластинки. Ведущий ролик 4, диаметр которого превышает диаметр 85 роликов 5, 6, 7, снабжен снаружи РєРѕСЂРѕР±РєРё подходящей деталью 9, приспособленной для соединения его СЃ подходящим приводным устройством. Очевидно, что Лента 8 наматывается РЅР° ролики 4, 5, 6, 7 так, чтобы образовались РґРІРµ петли: внутренняя Рё внешняя. Очевидно, что РїСЂРё вращении ведущего ролика 4 лента движется РІ заданном направлении РІРѕ внешней петле Рё через противоположном направлении РІРѕ внутренней петле 9,5. Можно предусмотреть несколько внутренних петель, например, путем соответствующего увеличения диаметра валика 4. Вблизи отверстия 2, напротив задней стороны записывающей ленты 8, рекомендуется 100 представляет СЃРѕР±РѕР№ небольшую бесконечную ленту 11, например, РёР· резины, закрепленную РЅР° роликах, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающихся РЅР° СЃРІРѕРёС… шпинделях. Эти ролики РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены Р·СѓР±СЊСЏРјРё, способными зацепляться СЃ перфорациями ленты 11, РїСЂРё этом 61 Рё 105 находятся РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё соответствуют требованиям Конвенции. Дата (Франция): 25 июля 1935 РіРѕРґР°. 1 2 1 2 80 4, 5, 6, 7 8 4 85 5, 6, 7 9 8 4, 5, 6, 7 90 , 4 , 9,5 , 4 2, 8, 100 11, , 11 61 105 (): 25, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 24 июля 1936 Рі. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 Рі. ( ): 24, 1936, : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ фонографах или РІ отношении РЅРёС… 470,039 такие же, как Рё Сѓ записывающей ленты 8. РљРѕРіРґР° лента 8 движется, резиновая лента 11 движется вместе СЃ ней, Рё сопротивление, таким образом, противодействующее смещению ленты, незначительно. Ргла, переносимая диафрагмой, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 2 Рё упирается РІ полосу 8, проходящую перед указанным отверстием. 470,039 8 8 , 11 2 8 . РќР° полосе РјРѕРіСѓС‚ быть такие отметки, как , , , определяющие происхождение каждой части фонограммы. , , . Эти метки РјРѕРіСѓС‚ соответствовать обозначениям ', ', , начертанным РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё образующим своего СЂРѕРґР° оглавление фонограммы. Таким образом, пользователь может начать воспроизведение оркестра СЃ того места или главы, которые РѕРЅ желает. Небольшой стержень 13 (СЂРёСЃ. 1), расположенный РЅР° краю отверстия 2, несет ползунок 14, который позволяет отмечать, например, точку, РІ которой воспроизведение остановилось, благодаря чему его можно возобновить РІ той же точке . раскрою сейчас чисто схематически - СЃРїРѕСЃРѕР± перемещения этой фонорамы. Очевидно, необходимо СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны заставить записывающую ленту двигаться вперед РїРѕРґ действием вращения ведущего ролика 4, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны сделать так, чтобы РІСЃРµ фонограмма движется поперек очень медленно. ', ', - 13 ( 1) , 2 14 , , , - , 4 . Например (фиг. 3) ведущее колесо 15, предпочтительно снабженное коническими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, зацепляющимися СЃ коническим колесом 16, прикрепленным шпонкой Рє валу 17, приводится РІ движение посредством подходящих зубчатых колес 18, вал 19, параллельный валу 17. Вал 19 снабжен винтовая резьба 21 - Рё вал 17 несет РЅР° себе ролик 22 СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° его периферии. Ползун 23 представляет СЃРѕР±РѕР№ гайку, навинченную РЅР° РІРёРЅС‚ 21. Этот ползунок несет РЅР° себе шпиндель 24, Рє которому прикреплено шестерня 25, зацепляющаяся СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё. Очевидно, что если ползун 23 прикреплен Рє фонограмме, Р° шпиндель 24 соединен через подходящие промежуточные детали СЃ ведущим роликом 4 фонограммы, ведущее колесо 15 будет обеспечивать РґРІР° желаемых движения фонограммы, чтобы - Р·Р° счет поперечного движения фонограммы Рё вращения ролика 4, который заставляет ленту 8 продвигаться перед апертурой 2 - Р’ практическом исполнении, показанном РЅР° фиг. 4 Рё 5, ведущее колесо 15 вращается Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ проигрывателем. вал 31 фонографа для дисковых пластинок. Колесо 15 Рё валы 17 Рё 19 несут РІ подходящей неподвижной раме 32, надежно закрепленной РЅР° фонографе. Вращение передается РѕС‚ вала 17 Рє валу 19 следующим образом: зубчатый ролик 22 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 41, закрепленную РЅР° неподвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 42. Шпиндель шестерни 41 несет червяк 43, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 44 СЃРѕ спиральными Р·СѓР±СЊСЏРјРё, шпиндель которого, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, имеет соответствующий наклон, несет червяк 45, приводящий РІ движение зубчатое колесо 46. прикрепив шпонку Рє валу 19 . Обеспечьте таким образом желаемое снижение скорости между валами 17 Рё 19. ( 3) 15, 16 17 18, 19 17 19 21 - 17 22 23 21 -- 24 25 22 23 24 - 4 , 15 - , - 4 8 _to 2 - 4 5 15 31 15 17 -19 - 32 17 19, : - 22 41 42 41 43 44 45 7 46 19 17 19. Ползун или пластина 23 снабжены фланцем 33, Р° между ползуном 23 Рё его фланцем 33 расположена система зубчатых колес 72, 47 для уменьшения скорости вращения, передаваемого роликом 22 Рё находящимся РІ зацеплении СЃ РЅРёРј зубчатым колесом 25 ведущему ролик 4 через средство -8 (соединительное средство 9 (фиг.2 Рё 5). 23 33 72 47 23 33 22 25 4 -8 ( 9 ( 2 5). РќР° ползуне 23 установлена небольшая пластина 34, которая служит для подвесной поддержки фонограммы, показанной пунктирными Рё штриховыми линиями. Лезвие 5 образует удлинение 8. 23 34 5 8. 36 пластины 34 Рё имеет скользящий выступ, приспособленный для удержания фонограммы между СЃРѕР±РѕР№ Рё слайдовой пластиной 34. Слайд 23 установлен РЅР° валу 37, несущемся РЅР° раме 32, Рё приспособлен для качания РІРѕРєСЂСѓРі 9 (то же самое. Этот вал 37 может нести шестерню = 41 РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 22, как описано выше. Таким образом, вал 37 вращается вместе СЃ валами 17 Рё 19, что облегчает скольжение ползуна 23 Рё пластины 34 9. РќР° рисунках 6 Рё 7 показано устройство ползуна. 23 несет РЅР° своей нижней стороне Рё РІ зацеплении СЃ винтом 21 полукруглую резьбовую выемку. РќР° ней также находится шестерня 25 10 (Рё передача 47, которая вызывает вращение РѕСЃРё 48, совмещенной СЃ ведущим роликом или цилиндром 4). фонограммы Рё приспособлен для оперативного соединения СЃ ней через соединительное средство 9 мощностью 10 Р’С‚. Поскольку зубчатое колесо 25 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней поверхностью ролика 22, очевидно (фиг. 6), что вес выступающей фонограммы действует РІ направлении стрелка РЅР° пластине 34, 11 ( обеспечивает зацепление полукруглого резьбового выреза 38 СЃ винтом 21 Рё зацепление колеса СЃ зубцами ролика 22. Детали, находящиеся РїСЂРё этом РІ зацеплении, - фонограф 111 можно запустить так, чтобы фонограмма двигалась желаемым образом перед иглой, которая должна оставаться неподвижной, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ лентой 8 через отверстие 12 (СЂРёСЃ. 2. 36 34 34 23 37 32 9 ( 37 = 41 22 37 17 19 23 34 9; 6 7 23 - - 21 - - 25 10 ( 47 48 4 10 9 25 22, ( 6) 34, 11 ( - 38 21 22 , - 111 - , , 8 12 ( 2. Можно отключить фонограмму, чтобы обеспечить ее быстрое перемещение, например, СЃ целью подвести РїРѕРґ иглу РѕРґРЅСѓ РёР· меток Рђ, Р‘, Рћ. Для 12 Рџ этого конца (СЂРёСЃ. 7) достаточно поднять фонограмма РІ направлении стрелки , Рё ползун будет покачиваться РІРѕРєСЂСѓРі вала 37. Р’ этих условиях полукруглая шестерня 38 выйдет РёР· зацепления 13 470,039 СЃ валом 19-21, Р° шестерня 25 выйдет РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё ролика 22 так, что тогда можно легко заставить освобожденный ползун перемещаться РїРѕ валу 37. Очевидно, что вместо того, чтобы приводить детали через шпиндель проигрывателя фонографа, РїСЂРёРІРѕРґ можно осуществлять через любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую часть фонографа. , - , , 12 ( 7) 37 38 13 470,039 19-21 25 22 37 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:24:16
: GB470039A-">
: :

470040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB470040A
[]
Рњ 8 СЕРЬЕЗНЫЙ РџРћР›РЦЕЙСКРР™} 8 } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Швейцария): 6 августа 1935 Рі. (): 6, 1935. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 29 июля 1936 Рі. ( ): 29, 1936. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 Рі. : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Растяжимые электрические шнуры , ГЕРМАН РђР РўРЈР  РРќ-ГЕ Мистер РњРўРќ, 79, Авеню Елисейских Полей 6, Париж Сена, Франция Рнженер, гражданин Швейцарии, настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполняется, что будет конкретно описано ( ( ) Рё следующим утверждением: , - , 79, 6 , , , , , ( ( :- Настоящее изобретение относится Рє растяжимым электрическим шнурам, содержащим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, оболочку для РЅРёС… Рё СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ струну, РїРѕРґ которой подразумевается любое продольное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело, такое как РѕРґРЅР° или множество резиновых полосок или полос, собранных СЃ проводниками эксцентрично относительно нейтральной РѕСЃРё РёР·РіРёР±Р°. шнура Рё характеризуется тем, что упругая струна занимает продольное гнездо РІ ткани чехла Рё надежно предотвращается РѕС‚ смещения РІРѕРєСЂСѓРі шнура без, как прежде, надежного соединения СЃ элементами РєРѕСЂРґР° внутри чехла, например, путем приклеивания СЃ резиной Рё затем вулканизацией, Рё, таким образом, РЅРµ делая шнур жестким. РЁРЅСѓСЂ, следовательно, становится настолько РіРёР±РєРёРј, насколько это возможно, чтобы его можно было легко растягивать Рё должным образом сжимать РІ спираль СЃ близко расположенными петлями, поскольку РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, упругая струна Рё внешние крышки РјРѕРіСѓС‚ скользить относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё, таким образом, сгибаться (индивидуально). , , , , , , , ( . Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 3:5, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации шнура согласно изобретению, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления. , 3:5 , 1 , 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху последнего варианта осуществления. 3 . Согласно СЂРёСЃ. 1 шнур имеет проволоку или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 1, каждый РёР· которых имеет изолирующую оболочку 2. Пучок, состоящий РёР· 4,5 указанных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, снабжен внешней плетеной оболочкой 3, РІ которую вплетены три резиновые нити 4, идущие РІ продольном направлении шнура. Каждая нить РІС…РѕРґРёС‚ РІ отдельный СЂСЏРґ ячеек, образуя продольный РєРѕСЂРїСѓСЃ для нити. РџСЂРё соответствующем натяжении нитей 4 шнур принимает спиральную форму. 1 1, 2 4.5 3 4 , 4 , . Согласно рисункам 2 Рё 3, РІ оплетку 3 вместо трех вплетена только РѕРґРЅР° резиновая нить 5. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, резиновая нить находится РЅР° внутренней стороне спирали. 2 3, , 5 3 3, . Р’ зависимости РѕС‚ количества Рё расположения резиновых нитей диаметр петель или витков спирали бывает больше или меньше. Следовательно, для слабых токов можно использовать шнуры СЃ маленькими петлями, Р° для силовых токов - шнуры СЃ петлями большего размера. , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:24:17
: GB470040A-">
: :

470041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB470041A
[]
6 Р—РђРљРђР—РђРўР¬ РљРћРџРР® 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 14 августа 1935 Рі. ( ): 14, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 5 августа 1936 Рі. ( ): 5, 1936. 470,041 в„– 21613/36. 470,041 21613/36. Полная спецификация принята: 9 августа 1937 Рі. : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Гидроизоляционная композиция Рё СЃРїРѕСЃРѕР± производства РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 799, Седьмая авеню, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё РІ каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть конкретно (описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 799, , , , , , , ( : - Настоящее изобретение относится Рє гидроизоляционной композиции вещества, Р° более конкретно Рє композиции коллоидного типа, имеющей превосходные гидроизоляционные характеристики, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ ее изготовления. , , . Композиция согласно изобретению включает подвижную коллоидную дисперсию нерастворимого РІ РІРѕРґРµ мыла, спиртового диспергатора Рё углеводородного растворителя, тщательно смешанных СЃ обычно РїРѕ существу твердым глицеридом жирной кислоты, диспергированным РІ указанном растворителе. , . Композиция РїРѕ существу прозрачна Рё может использоваться для гидроизоляции различных материалов, таких как камень, РєРёСЂРїРёС‡, кожа, ткань Рё бумага, РЅРµ оказывая вредного воздействия РЅР° естественные свойства этих материалов, РЅРѕ придавая РёРј водоотталкивающие свойства РЅР° протяжении всего СЃСЂРѕРєР° службы. Благодаря тонкому жидкостному характеру Рё проникающим свойствам этой гидроизоляционной композиции ее можно легко Рё эффективно наносить РЅР° обрабатываемые материалы простым нанесением кистью, распылением или погружением, Р° 3 будет осуществлять РёС… пропитку без использования какого-либо искусственного тепла. или давление. ,, & , , , - - , , , 3 . Конечно, РІ некоторых применениях изобретения можно использовать тепло Рё давление, РєРѕРіРґР° желательно облегчить испарение растворителя Рё тем самым ускорить сушку обработанного материала. - , . Наша новая гидроизоляционная композиция основана РЅР° открытии, ставшим результатом многочисленных лабораторных Рё практических испытаний, что превосходные гидроизоляционные свойства таких композиций РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты путем формирования коллоидной дисперсии водонерастворимого соляного раствора Рё углеводородного растворителя, тщательно смешанных СЃ обычно существенно твердый глицерид жирной кислоты, диспергированный РІ указанном растворителе. Композиция может быть приготовлена путем нагревания нерастворимого РІ РІРѕРґРµ мыла РІ углеводородном растворителе (цена 11-Р») РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет растворение, то есть РЅРµ образуется гель или вязкая масса; затем диспергируют 55 этот гель РІ жидкую жидкость, РІ которой мыло присутствует частично, РїРѕ крайней мере, РІ РІРёРґРµ воллоилаля. , , - , , 11- , , ; 55 , . размер частиц путем добавления РІ масло спиртового диспергатора; ( наконец, добавление Рє этой нагретой жидкой жидкости твердого 60 глицерида или глицеридов, которые РІ нем разжижаются. Количество спиртового диспергатора, необходимого для диспергирования геля, относительно невелико, например, 1% РѕС‚ общего объема композиции. РњРѕРіСѓС‚ использоваться более крупные 65 количества. РЅРѕ желательно минимальное количество, чтобы избежать разбавления композиции. , , ; ( 60 , 1 % 65 . Твердые насыщенные или частично насыщенные глицериды РјРѕРіСѓС‚ быть теми, которые содержатся РІ 70 натуральных жирах, таких как СЃРІРёРЅРѕР№ жир, жир Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные природные жировые материалы твердой или почти твердой консистенции. РџРѕРјРёРјРѕ натуральных жиров существует большой класс синтетических жиров. , полученный путем гидрирования 75 нелетучих масел, которые, как РјС‹ считаем, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ нашем гидроизоляционном составе. РџРѕРґ нелетучими маслами РјС‹ подразумеваем нелетучие масла. РџРѕРґРѕР±РЅРѕ натуральным жирам, эти гидрогенизированные 80 нелетучие масла содержат большое количество глицеридов насыщенных жирных кислот, подходящих для для смешивания СЃ водонерастворимым мылом нашего гидроизоляционного состава. 70 , , , , 75 , - , 80 . Р’ своей естественной форме фиксированные жидкие масла 85 содержат большие количества глицеридов ненасыщенных жирных кислот, которые имеют жидкую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё как таковые РЅРµ столь желательны или эффективны для использования РІ нашей гидроизоляционной композиции, как глицериды насыщенных Р