патенты / 11981

469997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469997A
[]
Сообщение от ФЛАШЕНГАЗ- - , немецкая компания, расположенная по адресу Георгенштрассе 11, Берлин, Целендорф, Германия. , , 11, , . Мы, , британская компания, расположенная в , , , 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к соединениям для газовых и других контейнеров и имеет общее применение для соединения трубок с контейнерами или другим устройством, изобретение более конкретно применимо к устройству для соединения выпускной трубки с контейнером, содержащим сжиженный газ, такой как пропан и бутан. , , , , , , 1, : , . Целью настоящего изобретения является создание соединительного устройства, которое было бы простым по конструкции, удобным в применении и которое обеспечивало бы надежное соединение между двумя элементами, подлежащими соединению вместе. , . Согласно настоящему изобретению соединительное устройство состоит из трубчатого элемента, соединенного с трубкой, при этом этот элемент сжимается от набивки подпружиненным диском. С целью неподвижного прижатия трубчатого элемента к насадке предпочтительно предусмотрено винтовое устройство, с помощью которого диск надежно удерживает трубчатый элемент против набивки. Соединительное устройство предпочтительно удерживается в рабочем положении корпусом пружины и диска, который входит в зацепление с взаимодействующим элементом, чтобы удерживать детали на месте, причем зацепление предпочтительно осуществляется с помощью байонетного соединения. , - , . Далее изобретение будет описано на примере применения к контейнеру, содержащему сжиженный пропан или бутан. . Этот контейнер снабжен выпускным отверстием, в которое вставлен чашеобразный элемент с отверстиями, содержащий подходящую набивку. Эта набивка предпочтительно изготовлена из резины или другого подходящего упругого материала или материала, продаваемого на рынке под зарегистрированной торговой маркой «Тиокол» или «Этанит». выпускное отверстие снабжено обращенными наружу выступами, предпочтительно двумя, которые расположены диаметрально друг напротив друга. Однако следует понимать, что могут быть предусмотрены три или более таких выступов, которые предпочтительно расположены на равном расстоянии друг от друга, чтобы облегчить зацепление дополнительный член, который будет описан ниже. " " " " , , 11RESERVE }9,997 , , 55 . Для подсоединения трубки 60 к отводу, как описано выше, причем трубка может быть изготовлена из резины или другого подходящего материала, предпочтительно из материала, продаваемого на рынке под названием «Тиокол», в конец этой трубки вмонтирован трубчатый штуцер. 65, причем этот трубчатый элемент закрепляется на месте с помощью колпачка, который предпочтительно снабжен внутренней резьбой, обеспечивающей плотный контакт конца трубки с трубчатым элементом 70. На конце трубчатого элемента может быть предусмотрен плечо, которое может быть выполнено за одно целое с ним или может быть выполнено в виде отдельного элемента, прикрепленного к концу трубчатого элемента любым подходящим способом. Трубчатый элемент предпочтительно снабжен фланцем на конце, который приспособлен для взаимодействия с набивкой в выпускном отверстии, фланец предпочтительно имеет изогнутое или треугольное поперечное сечение 80. За фланцем трубчатый элемент снабжен буртиком, на который опирается диск, при этом диск прижимается к бурту пружиной, расположенной в корпусе, через который проходит трубчатый элемент 85. проходы Этот корпус снабжен на одном конце пазами, совпадающими с выступами на выпускном элементе, благодаря чему корпус может входить в зацепление с выпускным элементом. Когда корпус 90 входит в зацепление с выступами на выпускном элементе, пружина прижимает диск к выпускному отверстию. элемент и, таким образом, трубчатый элемент в контакте с набивкой. Диск снабжен выступами 95, зацепляющимися за передней стенкой корпуса, благодаря чему диск не может быть вытолкнут из корпуса пружиной. 60 , , " ", 65 , 70 75 - , - 80 , 85 90 95 . В задний конец корпуса 100 вмонтирован резьбовой элемент, который окружает трубчатый элемент, причем этот резьбовой элемент приспособлен для ввинчивания в корпус так, чтобы прижиматься к диску и, таким образом, удерживать фланцевый конец трубчатого элемента 105 в нем. контакт с упаковкой ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 100 , 105 4 Дата заявки: 6 января 1936 г., № 422/36 4 (осталась полная спецификация: 5 февраля 1937 г.). 4 : Jan6, 1936 422/36 4 ( : 5, 1937. Полная спецификация принята: 6 августа 1937 г. : 6, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в соединениях для газа и других контейнеров со льдом 25, стр. 469,997 и в отношении них. Резьбовой элемент предпочтительно снабжен удлинителем, который может быть фрезерован, ребрист или иметь другую подходящую форму, чтобы облегчить зацепление либо рукой, либо с помощью инструмента. 25 469,997 , . Хотя изобретение было описано более конкретно в связи с контейнером для содержания сжиженного газа, такого как пропан или бутан, следует понимать, что соединительное устройство имеет общее применение и может использоваться в сочетании с устройствами, приспособленными для подсоединения к выпускному трубопроводу. или приточный элемент любого контейнера или устройства. - ' . Следует понимать, что корпус может быть соединен с выпускным отверстием с помощью средств, отличных от описанных выше. Например, выпускное отверстие или корпус могут быть снабжены обращенным наружу ободом или фланцем, на который надевается навинченная изнутри крышка, приспособленная для привинчены к корпусу или предусмотренному для этой цели выпускному отверстию с соответствующей винтовой резьбой на его внешней стороне. - 21 . Датировано 6 января 1936 года. 6th , 1936. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 93-94, , , 2. , & , , 93-94, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. -. Улучшения в соединениях для газа ; И другие контейнеры Мы, , британская компания, расположенная в Темз-Хаус, Миллбанк, Лондон, Южная Австралия, 1 настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано; конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - ; , , -, , , 1 , ; : Настоящее изобретение относится к соединениям для газовых и других емкостей, и хотя оно применяется в целом для соединения трубок с контейнерами или другим устройством, оно, в частности, применимо к устройству для соединения выпускной трубки с контейнером, содержащим сжиженный газ, такой как пропан и бутан или его смеси. , - - . Что касается шланговых муфт, то уже известно, что кольцо из резины или другого подходящего материала устанавливается на внутренний конец раструба, при этом внешний конец раструба снабжен загнутым внутрь фланцем, имеющим канавку (здесь - патрубок, из которого Передняя часть имеет -образную форму, опирается на кольцо и имеет обращенный назад стержень с резьбой, с которым зацепляется гайка, имеющая выступ для взаимодействия с фланцем, а между гайкой и втулкой расположена пружина. , 1the- , , ' -, , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для соединения выпускных трубок или трубок с газовыми или другими контейнерами, в котором трубчатый элемент соединен с выпускной трубкой или трубкой, расположенной в корпусе и взаимодействует с выпускным элементом на контейнере посредством байонетного соединения. соединение сжимается от продавливания в выпускном элементе с помощью пружины, отличается тем, что трубчатый элемент прижимается положительно к набивке посредством 66 винтового элемента, свободно установленного на трубчатом элементе и ввинчивающегося в 7 корпус; 'Винтовой элемент упирается непосредственно в буртик указанного трубчатого элемента. , -, - , , 66 7 ; ' . Теперь изобретение будет описано 7 со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий соединение применительно к контейнеру, содержащему сжиженный пропан или бутан или их смесь: 7 : Этот контейнер 1 снабжен выпускным отверстием 7 2, в которое вставлен чашеобразный элемент 3 с отверстиями, содержащий подходящую набивку 4. Набивка предпочтительно изготовлена из резины или другого подходящего упругого материала или материала, продаваемого на рынке под зарегистрированной маркой. Торговая марка «Тиокол» или «Этанит» На выходе предусмотрены обращенные наружу выступы 5, предпочтительно два, которые расположены диаметрально напротив друг друга. Однако следует понимать, что могут быть предусмотрены три или более таких выступов, которые: рефераб расположен на одинаковом расстоянии друг от друга, чтобы облегчить зацепление дополнительного элемента, который будет описан ниже 9. С целью присоединения трубки 6 к путлету, как описано выше, эта трубка 6 может быть из резины или другого подходящего материала, предпочтительно В конец этой трубки 6 вставлен «Тиокол» - трубчатый элемент 7, который фиксируется на месте зажимом 8, который предпочтительно снабжен внутренней винтовой резьбой, чтобы плотно прижимать конец трубки 6 к контакту. с трубчатым элементом 7. На конце трубчатый элемент 7 может быть снабжен выступом -9, который может быть выполнен за одно целое с ним или может быть выполнен в виде отдельного элемента, прикрепленного к концу трубчатого элемента любым подходящим способом. Трубчатый элемент 7 предпочтительно снабжен фланцем на конце 10, который приспособлен для взаимодействия с набивкой 4 в выпускном отверстии 2 контейнера, при этом фланец 10 предпочтительно имеет изогнутую или треугольную поперечную форму 3 позади . 1 7 2 - 3 4 - - ' " " " 5, - , , - : - - 9 - 6 , 6- , " " 6 ' ú 7 8 6 7 7 -9 - 7 -10 - 4 2, _the 10 - - 3 . 469,997 фланец 10 входит в зацепление с пружиной 11, расположенной в корпусе 12, через который проходит трубчатый элемент 7. Этот корпус 12 снабжен на одном конце загнутым внутрь фланцем, имеющим прорези 13 для совмещения с выступами 5 на выпускном элементе 3, в результате чего корпус 12 может входить в зацепление с выпускным элементом 3. Когда корпус 12 входит в зацепление с выступами 5 на выпускном элементе 3, пружина 11 прижимает фланец 10 к контакту с уплотнением 4. 469,997 10 11 12 7 12 13 5 3 12 3 12 5 3 11 10 4. В задний конец корпуса 12 вставлен резьбовой элемент 14, который свободно окружает трубчатый элемент 7, причем этот резьбовой элемент 14 приспособлен для ввинчивания в корпус 12 так, чтобы прижиматься к воротнику 15 на трубчатом элементе 7 и таким образом удерживайте фланец 10 в плотном контакте с набивкой. Резьбовой элемент 14 предпочтительно снабжен удлинителем 16, который может быть фрезерован, ребрист или иным образом иметь подходящую форму для облегчения зацепления либо вручную, либо с помощью инструмента. 12 14 7, 14 12 , 15 7 10 14 16 , . Хотя изобретение было описано более конкретно применительно к контейнеру для содержания сжиженного газа, такого как пропан или бутан, следует понимать, что соединительное устройство имеет общее применение и может использоваться в сочетании с устройствами, приспособленными для присоединения к выпускному отверстию или приточный элемент любого контейнера или аппарата. . Теперь подробно описав и 35 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:23:17
: GB469997A-">
: :

469998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469998A
[]
11 , % % 11 , % % ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 6 января 1936 г., № 485/36. : 6 1936 485/36. 469 998 Полная спецификация слева: 23 декабря 1936 г. 469 998 : 23 1936. Полная спецификация принята: 6 августа 1937 г. : 6, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с трикотажными тканями в рубчик и машинами для вязания таких тканей. Мы, АЛЬБЕРТ ГЕНРИ УИДДОСОН, а. , , . Британский подданный, ГЕНРИ ГАРОЛЬД ХОЛМС, британский подданный, и УИЛДТ И ОМНИ Ли ТЕД, британская компания, все компании , Лестер, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании или относится к трикотажным полотнам ребристости и к машинам для вязания таких тканей и имеет своей целью, при переходе от одного типа ребра к другому, улучшить полученную ткань или, по крайней мере, изменить ее характер по сравнению с известными до сих пор тканями, полученными из ребро изменение природы созерцается. , , , , , , , : , , ' . Согласно настоящему изобретению на кругловязальной машине, на которой вязание осуществляется исключительно иглами, фасонное полотно изготавливается путем сначала вязания ребристого полотна с некоторыми иглами вхолостую, а затем избирательным введением игл постепенно, одни в одном ряду, а другие в ряде. последующий курс или курсы, при которых с каждым таким введением производится большее количество Уэльсов. , , , , , . До сих пор при переходе, скажем, от вязания резинкой 2х2, во время изготовления которого некоторые спицы остаются незадействованными, на вязку резинкой 1х1, было принято, когда необходимо произвести изменение, вводить одновременно все неработающие спицы. иглы в обеих игольницах. Это было достигнуто за счет повторного введения очищающего кулачка, действующего на все иглы в каждой игольнице. Эффект ранее известного способа переключения заключался в немедленном изменении характера ткани. , 2 2 , , 1 1 , - . Однако в настоящем изобретении переход от одного вида резинки к другому осуществляется постепенно, и в результате происходит соответственно постепенное расширение ткани по мере увеличения количества вязаных полос. , , , , . Предпочтительно изобретение используется в машине с цилиндром и циферблатом, а выбор иглы для постепенного повторного введения холостых игл осуществляется с помощью механизма селективного нанесения узора, такого как, например, модельный барабан, колесо и т.п., воздействующий на торцы игл или посредством жаккардовый механизм. , - , ) , . Для более ясного понимания изобретения теперь будет подробно описан предпочтительный пример. 55 . И в цилиндре, и в циферблате длинные и короткие иглы будут расположены с двумя длинными торцевыми иглами и одной короткой 60 иглами поочередно в обоих игольницах. Длинные торцевые иглы в одном игольнике будут расположены промежуточными длинными торцевыми иглами в другом. Чтобы начать вязание (), ткань, имеющую только 65 торцевых игл длиной 2x2 ребра, приводится в действие, при этом короткие торцевые иглы отклоняются от направляющей вязального кулачка. 60 ,), 65 2 2 , . Когда будет связана ткань достаточной длины в резинку 70 2 2, используется узор или дизайнерский механизм для повторного введения выбранного количества коротких стыковых игл в точках, равномерно распределенных вокруг оси машины. Затем вязание 75 продолжают на этом небольшом увеличенном количестве. Это постепенное повторное введение игл может быть организовано в течение любого заданного количества рядов вязания в соответствии с узором или градуировкой по ширине. желаемая ткань. 2 2 70 75 - - 80 . Предпочтительно, хотя и не обязательно8, постепенное повторное введение игл с коротким торцом осуществляется симметрично относительно иглы или игл, введенных впервые. , ,8 - -. Удобно, что повторное введение 90 холостых игл во время формования ткани происходит только в иглах одного игольного ложа, после чего одновременно вводятся все холостые иглы в сопутствующем игольном ложе. Альтернативно, однако, постепенное повторное введение 95 игл может занять поместить сначала в одну игольницу, а затем в другую; или повторное введение может быть осуществлено сначала в один слой, а затем в другой, либо попеременно, либо в любой другой предпочтительной последовательности. , - 90 , , 95 - ; , - , 100 . В примере, в котором повторное введение 469,998 игл происходит только в одной игольнице уже описанным прогрессивным способом, модные знаки, возникающие в результате повторного введения холостых игл, будут появляться на готовой ткани, как если бы они располагались на зигзагообразная линия по окружности ткани. В расходящихся вверх пространствах над нижними или входящими углами этого зигзагообразного образования (термин «нижний» используется по отношению к его положению в ткани, которая оттягивается вниз от машины) характер Из-за постепенного повторного введения игл резинка будет отличаться от таковой в соседних и сходящихся вверх пространствах, в которых в последнем по-прежнему будет провязываться настоящая резинка 2 х 2 до тех пор, пока все холостые иглы не будут снова введены в конкретное игольное ложе, в котором происходит повторное введение. -intro469,998 , - - ( " " ) , - , 2 2 - - . Будет видно, что для реализации настоящего изобретения не требуются никакие другие вязальные инструменты, кроме игл. Механизм, обычно используемый для создания узоров, может использоваться для выбора моделирующих игл (т.е. повторного введения иглы), что является частью объема создания узоров. механизм зарезервирован для этой цели или он используется целиком. Когда только часть зарезервирована для моделирования, оставшаяся часть может выполнять свою обычную функцию по изготовлению выкройки любым предпочтительным и известным способом, и, таким образом, можно изготовить узорчатую и фасонную ткань. (. -), , . Поскольку общий принцип управления иглой достаточно хорошо понятен и никаких изменений в расположении торца иглы М не потребуется при применении этого изобретения как для целей создания рисунка, так и для моделирования, механизм, необходимый для реализации изобретения, может быть следующим: кратко резюмируем следующим образом: - , : Устройство для нанесения рисунка барабанного или жаккардового типа обычно имеет поверхность с непрерывным рисунком, которая постепенно продвигается вперед в процессе изготовления изделия по длине таким образом, что в течение этого интервала можно было использовать всю его поверхность. . Таким образом, очевидно, что очертания узора (выступы шаблонного колеса или перфорация карты в жаккардовом механизме) могут располагаться на одной части 5' его длины, рассматриваемой в смысле направления движения поверхности узора, и они будут за которыми следуют очертания аналогичного характера, управляющие выкройкой 6 (Так, например, предмет одежды может быть связан с узорчатыми и фасонными частями, следующими одна за другой в последовательности и определяемыми расположением поверхности выкройки 6'. Совершенно очевидно, что выкройка может может варьироваться от описанного выше в соответствии с компоновкой и приведением в действие механизма формования шаблона . Например, увеличение ширины может 27 ( сопровождаться уменьшением, или увеличение вместо того, чтобы быть равномерно прогрессивным, может быть неравномерно прогрессивным ; и аналогично с уменьшением. , , ( ) 5 ' , , 6 ( , - 6 ' - , 27 ( - ; . Настоящее изобретение включает не только процесс формования и его модификации, описанные выше, но также включает в себя трикотажное полотно, полученное с помощью такого процесса или его модификаций (Изобретение дополнительно включает процесс, изложенный выше, когда он осуществляется на машине обычно оснащен механизмом для создания рисунка, причем последний механизм используется для формирования рисунка. 8 Следует также понимать, что изобретение включает в себя формованную ткань либо с рисунком, либо без рисунка, а также вязальную машину и механизм выбора иглы для создания рисунка, когда он расположен 9 (и/или предназначен для изготовления ткани в соответствии с данным изобретением: 7 ' ( , 8 - 9 ( / : Хотя в машине с цилиндром и циферблатом предпочтительно производить формование путем манипулирования иглами 9 цилиндра, только в рамках изобретения возможно делать это путем манипулирования только иглами циферблата или избирательно манипулировать как иглами циферблата, так и иглами цилиндра. 9, . Датировано 6 января 1936 года. 6th , 1936. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 1/1112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 1/1112, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или связанные с трикотажными тканями в рубчик и машинами для вязания таких тканей Мы, АЛЬБЕРТ ГЕНРИ УИДДОСОН, британский подданный; , британский подданный, и 4 , британская компания, все компании , Лестер, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , ; , , 4 , , , , , :- Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании 11 ребристых трикотажных полотен 469995 или относящихся к ним машин для вязания таких тканей и имеет своей целью переход от одного типа ребер к другому, чтобы улучшить полученную ткань или, по крайней мере, модифицировать ее. по своему характеру по сравнению с известными до сих пор тканями, полученными в результате изменения предполагаемой природы ребер. 11 469,995 , , . Согласно настоящему изобретению ткань, связанная на кругловязальной машине, включает ребристую вязку, при которой постепенно происходит переход от одного вида ребра к другому посредством постепенного введения дополнительных трикотажных рядов, и в котором, по меньшей мере, на протяжении всей смены вязание Все вязаные петли состоят из одинарных петель. , , , . До сих пор при переходе, скажем, от вязания резинкой 2 х 2, при изготовлении которого некоторые спицы остаются незадействованными, на вязку резинкой 1 х 1, обычно при переходе необходимо вводить одновременно все свободные спицы. в одной или обеих игольницах. Это было достигнуто за счет повторного введения очищающего кулачка, действующего на все иглы в каждой игольнице, и эффект такого изменения заключался в немедленном изменении характера ткани вместо постепенного измениться, как в настоящем изобретении. 2 2 , , 1 1 , - . Предпочтительно изобретение используется в машине с цилиндром и циферблатом, а выбор иглы для постепенного повторного введения холостых игл осуществляется с помощью механизма избирательного управления, такого как, например, выкройный барабан, колесо и т.п., воздействующий прямо или косвенно на окурки игл. , или жаккардовым или другим эквивалентным механизмом. , , - , , , . Для более ясного понимания изобретения предпочтительный пример будет теперь описан с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой схему вязания, показывающую одну предпочтительную последовательность постепенного введения холостых игл, причем петли показаны на рис. обычная формальная манера; Рисунок 2 в уменьшенном масштабе представляет собой схематическое изображение полученной ткани, а рисунки с 3 по 7 схематически представляют постепенную смену иглы. , 1 , ; 2 , 3 7 . Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые детали на нескольких фигурах чертежей. . На рис. 1 буквы над перегородкой включены для обозначения длинной и короткой иглы с циферблатом и цилиндрической иглы, и на этой букве обозначает цилиндрическую иглу. обозначает иглу с циферблатом. обозначает иглу с коротким торцом. обозначает иглу с длинным торцом. Иглы с наборным длинным и коротким торцом располагаются в повторяющейся последовательности: две длинные торцевые иглы, за ними следует короткая торцовая игла, затем две длинные торцевые иглы, короткий торцевой и так далее 70 вокруг каждого игольного ложа. Иглы в одном ложе располагаются своими головки напротив промежутков между головками игл в другом слое. 1 , , 70 . Чтобы начать вязание полотна с резинкой 75 2 2, в работу включаются только длинные торцевые иглы, а короткие торцевые иглы отклоняются от направляющей кулачка вязания. Это показано в ряду 1, провязанные ряды пронумерованы цифрой 80 слева. - обратная сторона рисунка 1. Когда была связана достаточная длина резинки 2 2, представленная рядами 1–4, используется выкройка или дизайнерский механизм для повторного введения выбранного количества 85 коротких стыковых спиц в точках, равномерно распределенных. вокруг оси машины. Это представлено как происходящее в курсе 5, в котором была приведена в действие игла с коротким торцом цилиндра в центре показанного участка ткани 90, а в показанном примере иглы цилиндра с коротким торцом в Уэльсе 11, 33, 55 и т. д. будут введены в курс 5. Спицы, используемые в начале вязания, схематически показаны на рисунке 3, а изменения, вызванные введением в курс 5, показаны на рисунке 4. 75 2 2 , , 1, 80 - 1 2 2 , 1 4, - 85 , 5 90 11, 33, 55 5 95 3 5 4. Вязание продолжают на этих 100 увеличенных спицах до тех пор, пока не потребуется дальнейшее увеличение, когда будут введены еще несколько спиц таким же образом, как, например, в курсе 9. В этом курсе короткие стыковые спицы теперь вводятся 105 на равном расстоянии друг от друга, на расстоянии трех уэльсов. с обеих сторон, от иглы с коротким торцевым цилиндром, введенной в действие в ряду 5. Это схематически представлено на рисунке 5, и снова вязать 110 тингов будут продолжать с новым количеством спиц до тех пор, пока не будет сделано дальнейшее увеличение, как, например, в курсе 13. В этом курсе в действие вводятся дополнительные иглы цилиндра с коротким торцом 115, снова расположенные на трех промежутках слева и справа от последних введенных игл с коротким торцом циферблата. 100 , , 9 105 , , 5 5 110 , , 13 115 . Дальнейшее изменение производится, например, в курсе 18, последние две замены игл 120 показаны на фигурах 6 и 7, а в курсе 18 все иглы были приведены в действие в обоих игольных ложах. 18 120 6 7 18 . Это постепенное повторное введение может быть организовано так, чтобы оно имело место в течение любого желаемого количества 125 рядов вязания в соответствии с фасоном или градуировкой желаемой ширины ткани. Хотя показано, что изменение было сделано на каждом четвертом ряду, это всего лишь до 130 469 998 следует понимать как пример, а не как ограничение. - 125 130 469,998 a_ . Хотя предпочтительнее постепенное введение игл с коротким торцом. 6 При систематическом введении в отношении иглы или игл, введенных первой или ранее, можно использовать несимметричное введение, и эффект будет заключаться в изменении внешнего вида трикотажного полотна на участке, где осуществляется расширение. 6 - . В только что описанном примере постепенное расширение достигается путем введения выбранных игл поочередно в два игольных ложа. Однако в модификации повторное введение холостых игл может происходить в одно игольное ложе только до тех пор, пока все холостые иглы в этом ложе не будут введены. в действие, после чего или после чего все холостые иглы в сопутствующем ложе могут быть введены одновременно. В качестве дополнительной альтернативы иглы могут быть постепенно введены в одно игольное ложе только до тех пор, пока все холостые иглы этого ложа не будут приведены в действие, после чего постепенное введение на холостые иглы в другом ложе можно воздействовать либо в аналогичной, либо в другой последовательности. , , - , . На рис. 2 схематически показан участок готового полотна, при этом для ясности опущено фактическое наложение петель, а справа четко указан характер вязания. В нижней части этого рисунка показан участок обычного вязания резинкой 2 2, за которым следует участок над ним, в котором происходит формирование или расширение, и, наконец, над ним находится еще один участок вязания резинкой 1 1, когда все изменения были сделаны, и эти соответствующие части могут быть изготовлены любой желаемой длины, необходимой, например, для определенного вида одежды, для которой предназначена ткань. 2 , - , 2 2 1 1 - . Модные знаки производятся там, где происходит введение холостых игл, и это происходит в положениях, обозначенных маленькими кружками на рис. части, заходящие в углы от нижнего конца и отмеченные близкими линиями, характер резинки будет отличаться от такового в их противоположных или входящих анальных отверстиях. В угловых промежутках 10 и основной части резинки 1x1 вязание узоров может быть выполнено любым известным способом, например, с помощью иглы -B5. выбор для изготовления складок или других ажурных изделий, или с помощью пелерины, или с помощью дополнительных плашек, или узорчатых нитей, или любым другим предпочтительным способом, известным в трикотажных тканях, и настоящее изобретение включает ткань, постепенно расширяемую как 70, описанную с рисунком или без него на участках, обозначенных ссылочные позиции 10 и продолжение этих частей в основной части предмета одежды или длина ткани 75. Будет видно, что для выполнения расширения в соответствии с настоящим изобретением не требуются никакие вязальные инструменты, кроме игл. 2 2 2 - 2 2 :, 1 1 , 10 10 1 1 - 5 , 70 10 75 . Механизм, обычно используемый для управления этим расширением, может иметь любую предпочтительную форму. 80 . Поскольку общий принцип управления иглой как для расширения, так и для создания узора на ткани значительно ниже 85, то при применении настоящего изобретения как для целей создания узора, так и для создания узора не потребуется никаких изменений в игле, кроме ее расположения. Изготовление механизма, необходимого для реализации изобретения 90, можно кратко резюмировать следующим образом: Устройство для нанесения рисунка барабанного или жаккардового типа обычно имеет поверхность с непрерывным рисунком, которая постепенно продвигается во время изготовления изделия по длине. таким образом, что все это могло быть использовано в течение этого интервала. 85 - , 90 : 9 . Таким образом, очевидно, что очертания 100 узора (битовые проекции колеса узора или перфорация карты в жаккардовом механизме) могут располагаться на одной части его длины, рассматриваемой в смысле направления движения поверхности узора, 105 и эти за этим последуют очертания аналогичного характера, контролирующие оформление. , , 100 ( ) , , 105 . Таким образом, предмет одежды может быть связан, например, из 110 узорчатых и вылепленных частей, следующих одна за другой в последовательности и определяемых расположением поверхности узора. , 110 ' . Совершенно очевидно, что формование может отличаться от описанного выше 115 в соответствии с расположением и приведением в действие механизма формования. Например, за увеличением ширины может следовать уменьшение, или увеличение вместо равномерного 120 прогрессивного может быть неравномерно прогрессивный; и аналогично с уменьшением. 115 - , 120 - ; . Настоящее изобретение включает не только описанный выше способ формования и его модификации, но также включает трикотажное полотно, изготовленное таким способом или его модификациями. 125 . Изобретение дополнительно включает в себя: процесс, описанный выше, когда он осуществляется на машине, обычно оснащенной механизмом для формирования рисунка, и последний механизм используется для формования. : 469,998 5 , . Следует также понимать, что изобретение включает фасонную ткань либо с рисунком, либо без него. . Хотя в машине с цилиндром и циферблатом предпочтительно производить моделирование путем манипулирования только иглами цилиндра, в рамках изобретения возможно делать это путем манипулирования только иглами циферблата или избирательно манипулировать как иглами циферблата, так и иглами цилиндра. . Хотя изобретение было описано как реализованное при замене ребра с 2х2 на ребро 1х1, изменение может быть выполнено по-разному, например, с 3х2 на 2х2 или с 3х2 на ребро. от 2x1 или от 3x2 до 1x1 и т. д., и в этом отношении на изобретение не должно быть наложено никаких ограничений, причем приведенные выше примеры снова служат только для типизации изобретения, но не для его ограничения. 2 2 1 1 , , 3 2 2 2 3 2 2 1 3 2 1 1 , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:23:18
: GB469998A-">
: :

469999-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469999A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Заявка на участие: 6 января 1936 г. № 487/36 469 999 Полная спецификация слева: 25 января 1937 г. : Jan6, 1936 487/36 469,999 : 25, 1937. Полная спецификация принята: 6 августа 1937 г. : 6, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для сравнения или измерения диффузного отражения света от поверхностей , , британской компании , , , 2, и , , Пил Уоркс, Силк-стрит, Солфорд, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для сравнения или измерения диффузного отражения света от поверхностей. Путем сравнения диффузного отражения света от поверхностей две поверхности одинакового цвета, можно получить указание об относительной диффузии от поверхностей или с помощью подходящих цветных фильтров можно сравнить цвета двух образцов. , , , , , 2, , , , , , , , , : . При осуществлении нашего изобретения мы предлагаем средства для направления света нормально или по существу нормально на поверхность образца, фотоэлектрические средства, приспособленные для воздействия, по существу, только света, диффузно отраженного от поверхности, и измерительное устройство, функционально связанное с фотоэлектрическими средствами. , . Обычно фотоэлектрические средства располагаются в интегрирующем контейнере, таком как ящик с забеленными внутренними поверхностями. Для удобства ящик снабжен средствами для улавливания света, зеркально отраженного от образца. . Предпочтительно фотоэлектрическое средство относится к выпрямительному типу. Например, можно использовать элементы из оксида селена или меди. , . С помощью настоящего изобретения мы предлагаем способ сравнения цветов различных поверхностей относительно друг друга путем пропускания света через подходящие цветные фильтры на указанные поверхности и получения для каждой поверхности и каждого цветового фильтра показателя диффузно отраженного света. . Согласно одному варианту осуществления изобретения корпус устройства представляет собой закрытый ящик, который содержит множество фотоэлектрических элементов, соответствующим образом расположенных внутри корпуса. Предусмотрены средства для направления по существу параллельного луча света на одну сторону локса, поперек коробка и отверстие на противоположной стороне коробки. Удобно Цена 11 л. Свет излучается электрической лампой с металлической нитью накаливания, при этом все изображение нити накаливания фокусируется конденсирующей линзой на точечном отверстии диаметром 55°, расположенном в фокусе. Выступающая линза Свет после прохождения через выступающую линзу проходит через черненую втулку внутри коробки, причем эта втулка приспособлена для улавливания света 60, зеркально отраженного от поверхности испытуемого образца. , , - 11- , 55 , 60 . Если во время операции образец, имеющий по существу плоскую поверхность, помещается с помощью держателя напротив отверстия 65 на указанной противоположной стороне коробки, часть падающего света отражается обратно в коробку, причем зеркально отраженный свет возвращается обратно. по пути падающих лучей и задерживаясь в рукаве, 70 рассеянный свет, однако, отражается на побеленные стенки ящика. , 65 , , , 70 , , . Диффузно отраженный свет воздействует на фотоэлектрические элементы, и ток, создаваемый этими элементами, измеряется подключенным к ним амперметром, причем показания амперметра по существу пропорциональны диффузно отраженному свету. 75 , . Помещая цветные фильтры на пути падающего света, можно исследовать отражающие свойства образцов в свете разных цветов и, следовательно, например, можно сопоставлять цвета разных образцов.85 Таким образом, синие, зеленые и красные фильтры могут использоваться и работать, когда каждый фильтр установлен (в держателе, примыкающем к выступающей линзе, в держателе помещается белая поверхность для 90 образцов и производится регулировка, чтобы довести показания счетчика до полного отклонение шкалы. Затем образцы помещают один за другим в держатель и отмечают соответствующие отклонения измерителя. 95 По показаниям можно наблюдать недостаток или избыток образца любого одного цвета. 80 , , , 85 , , ( , 90 95 . При условии, что показания измерителя для разных цветов имеют одинаковое соотношение 100 для различных образцов, цвета правильно подобраны. Три реальных линии не обязательно должны быть идентичными, иначе пропорция зеркального и диффузного отражения не будет равна 25 " -11- 469,999 одинаковы для каждого образца. 100 25 " -11- 469,999 . Особенность изобретения заключается в использовании вспомогательного фотоэлектрического элемента, приспособленного для воздействия переменного луча света, полученного из основного луча света и приспособленного для изменения нулевой точки измерительного прибора. Таким образом, выходной сигнал вспомогательного элемента действует напротив выхода основных фотоэлектрических элементов, а поворотный кусок стекла, расположенный на пути основного светового луча, может поворачиваться с помощью внешней ручки для изменения количества отраженного света, падающего на вспомогательный элемент, при этом уровень равен Размещен в дополнительном отсеке. Следует отметить, что при таком расположении, если по какой-либо причине яркость нити накала изменяется, противоположный ток вспомогательного элемента, а также рабочий ток от основных элементов будут меняться вместе в одном и том же смысле. , ' 1partment . При реализации изобретения мы предлагаем средства для регулировки нулевого показания измерительного прибора вместе со средствами для регулировки его чувствительности. Это позволяет получать относительно точные показания, когда необходимо сравнивать образцы, мало отличающиеся друг от друга. Для Например, предположим, что необходимо сравнить диффузное отражение от образцов А и В и при нормальных условиях эксплуатации образец В дает показание 98 делений, а образец А - немного большее 35, причем шкала амперметра разделена на сто. равные части. , , , 98 - 35 , . Тогда удобно, когда образец находится в положении, нулевую точку измерителя варьируют до тех пор, пока не будет получено нулевое показание. тока можно использовать 45 А белого цвета, затем образец помещают на место и чувствительность амперметра регулируют до тех пор, пока он не покажет 100, этот результат можно получить с помощью переменного шунта -0. Наконец, образец А помещают в положение и проверка. При том же изменении цифры перемещение указателя теперь будет в пятьдесят раз больше, чем раньше. , 40 , 45 , - 100, -0 ' . Датировано 6 января 1936 года. 6th , 1936. Для заявителей: , дипломированный патентный агент. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для сравнения или измерения цвета света, диффузно отраженного от поверхностей , 3 , компании ; , , 2, британская компания, и и из , , , , , британский подданный, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , 3 , ; , , 2, , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для сравнения или измерения цвета света, диффузно отраженного от поверхностей. . Путем сравнения диффузного отражения света разных цветов от двух поверхностей можно получить данные об относительном рассеянии от поверхностей и с помощью подходящих цветных фильтров можно сравнить цвета двух образцов. - ' . При осуществлении нашего изобретения мы предлагаем средства для направления света разных цветов нормально или по существу нормально на поверхность образца, фотоэлектрические средства, приспособленные для воздействия, по существу, только света, диффузно отраженного от поверхности, и измерительное устройство, функционально связанное с фотоэлектрическими средствами. . , . Предпочтительно, чтобы с измерительным прибором были связаны средства 85, с помощью которых можно регулировать нулевую точку и/или чувствительность. 85 / . Обычно фотоэлектрические средства располагаются в фотометрическом интегрирующем контейнере, таком как сфера или кубическая коробка с белыми внутренними поверхностями. 90 , , : В данном изобретении мы предлагаем метод сравнения цветов различные поверхности относительно друг друга путем пропускания света через подходящие цветные фильтры на указанные поверхности и получения для каждой поверхности и каждого цветового фильтра индикатора диффузно отраженного света. - 95 , 100 105 . Одна конструкция в соответствии с изобретением теперь будет описана на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором показан вид с частичным сечением кубического фотометрического интегрирующего контейнера. - - - 110 469,999 - . На чертеже корпус устройства содержит закрытый ящик 1, который содержит множество фотоэлектрических элементов 2, два из которых показаны, соответствующим образом расположенных внутри ящика 1. По существу параллельный луч света направляется в одну сторону ящика. , через коробку и через отверстие 10 на противоположной стороне коробки от электрической лампы 3 с металлической нитью накаливания изображение нити накаливания фокусируется конденсирующей линзой 4 на небольшом отверстии в диафрагме, расположенном в фокусе выступающая линза . Свет после прохождения через выступающую линзу 6 проходит через черненую изнутри гильзу 7 внутри коробки 1, причем эта гильза 7 приспособлена для улавливания света, зеркально отраженного от поверхности испытуемого образца. , 1 2, , 1 , 10 3, , 4 6 7 1, 7 ( . Если во время работы образец 8, имеющий по существу плоскую поверхность, с помощью держателя 11 помещается напротив отверстия 10 на противоположной стороне коробки, часть падающего света отражается обратно в коробку 1, зеркально отраженный свет возвращается по пути падающих лучей и задерживается в гильзе 7, однако рассеянный свет отражается на побеленные стенки ящика. , 8 11 10 , 1, 7, , , . Диффузно отраженный свет воздействует на фотоэлектрические элементы 2, и ток, производимый элементами, измеряется подключенным к ним измерителем тока 12, причем показания измерителя тока 12 по существу пропорциональны диффузно отраженному свету. Фотоэлектрические средства 2 относятся к выпрямителю. тип. , 2 12 , 12 2 . На пути падающего света предусмотрен держатель 13 для цветного фильтра 14, и путем размещения различных цветных фильтров 46 на пути падающего света можно исследовать отражающие свойства образцов в свете разных цветов и, следовательно, например цвета различных образцов могут быть подобраны. 13 14 46 , , . Таким образом, можно использовать синий, зеленый и красный фильтры, и в процессе работы, когда каждый фильтр установлен в держателе 13 рядом с проекционной линзой 6 -, в держатель 9 помещается белая поверхность для образцов и производится регулировка. довести показания измерителя 12 до полного отклонения шкалы. Затем образцы по одному помещают в держатель 9 и отмечают соответствующие отклонения измерителя. По показаниям можно обнаружить недостаток или превышение образца любого цвета при условии, что Показания измерителя для разных цветов имеют одинаковые соотношения №5 для различных образцов. Цвета правильно подобраны. Показания не обязательно должны быть идентичными, поскольку пропорции зеркального и диффузного отражения не будут одинаковыми для каждого образца. , 13 - 6 9 12 9 #5 . Вспомогательный фотоэлектрический элемент 1,5 70 выполнен с возможностью воздействия переменного луча света, полученного из основного луча света и приспособленного для изменения нулевой точки измерительного прибора. 1,5 70 . Таким образом, выходной сигнал вспомогательного элемента 75 1,5 действует противоположно выходному сигналу основных фотоэлектрических элементов, а поворотный кусок стекла 16, расположенный на пути основного светового луча, может поворачиваться с помощью внешней ручки, чтобы изменять величину отраженного света. свет, падающий на вспомогательный элемент 15, причем последний размещен в дополнительном отсеке 17. Следует отметить, что при таком расположении, если по какой-либо причине яркость нити 8b лампы 3 изменяется, также меняется противоположный ток вспомогательного элемента 15. так как рабочий ток от основных ячеек 2 будет изменяться вместе в одном и том же направлении. 75 1.5 16 80 15 17 8 3 15 2 . Предпочтительно средства являются; также предусмотрена возможность быстрой настройки чувствительности измерительного прибора. 12 Это позволяет снимать относительно точные показания, когда сравниваются образцы, мало отличающиеся друг от друга. 95 Например, предположим, что необходимо сравнить диффузное отражение от образцов А и В. и при нормальных условиях эксплуатации образец дает показание в 98 делений, а образец - немного большее значение на 100, причем шкала измерителя тока разделена на сто равных частей. Тогда удобно, когда образец находится в положении, нулевая точка счетчика равна варьируется до тех пор, пока не будет получено нулевое показание. 105 Этот результат подходящим образом достигается за счет использования описанной выше вспомогательной ячейки 15 и увеличения падающего в нее света, хотя можно использовать любой подходящий переменный источник тока. 110 Затем белый образец помещается на место и чувствительность измерителя тока регулируется до тех пор, пока он не покажет 100, причем этот результат можно получить с помощью переменного шунта 115. Наконец, образец А помещается в нужное положение и тестируется. При том же изменении тока перемещение указателя теперь будет составлять пятьдесят раз, как г. Соска, как раньше. ; 12 95 , 98 100 , , 105 15 , 110 100, 115 - . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 120 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:23:20
: GB469999A-">
: :

470000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470000A
[]
ЗАБЕРИТЬ ПОЛИЦЕЙСКОГО СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 6 января 1936 г. : 6, 1936. № 505/36. 505/36. 4709000 Полная спецификация принята: 6 августа 1937 г. 4709000 : 6, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод восстановления эффективности моющих моющих растворов 1. ДЖЕЙМС ХИАРВИ ГРЭВЕЛБЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Элкинс-Парк, округ Монтгомери и штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе Настоящее изобретение относится к способу поддержания оптимальной эффективности моющих чистящих щелочей, более конкретно щелочных щелочей, и это также относится к аппаратуре, необходимой или особенно подходящей для этой цели. 1, , , , , , , : , , , . Хорошо известно, что чистящие щелочи очень быстро меняют свой характер и эффективность во время использования. Например, щелочной очищающий щелок, который первоначально и в начале чистки имел определенную концентрацию щелочных солей, мыла и т.п. и который служит для очищения. Прессованные стальные изделия, загрязненные маслами, жирными кислотами, грязью и опилками, в значительной степени теряют свою щелочность после короткого периода использования, в то время как в то же время содержание в них мыла, эмульгаторов, эмульгаторов и взвешенных загрязнений увеличивается настолько, что решение уже не работает так хорошо. Восстановление такого истощенного щелока представляет собой довольно сложную химическую и физическую проблему, поскольку экономическая и рациональная работа, по возможности без потерь, имеет большое значение. , , , , , , , , , , , , . Чтобы поддерживать хорошую эффективность таких очищающих щелоков, до сих пор применялись довольно грубые методы контроля, например, добавление мыла, когда пена становится плоской, или периодическое титриметрическое определение щелочности, или периодическое определение водородного иона. Была достигнута концентрация. Хотя восстановление этих факторов до их первоначального значения путем добавления щелочи или мыла часто приводит к некоторому улучшению щелочи, однако невозможно таким способом восстановить ее первоначальную очищающую способность, рано или поздно Кроме того, весьма вероятно, что ванна проработает значительную часть своего срока службы с эффективностью, которая лежит значительно ниже оптимального значения. , , , , , , , 11- , 55 . Очищающие свойства очищающего щелока зависят от ряда факторов,60 таких как, например, поверхностное натяжение между щелоком, с одной стороны, и . , 60 . с другой стороны, коллоидная способность диспергирования щелока для твердых компонентов грязи, его эмульгирующая способность для неомыляемых жиров,