Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1196

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
418.63 Кб
Скачать
247718-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247718A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 19, 1925. № 1534/25. 24' Полностью принято: февраль. 25, 1926. : . 19, 1925. . 1534/25. 24' : . 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования водяных турбин для электростанций или относящиеся к ним. . Я, Джозеф ГексНИ ВИНСЕНТ, британский подданный, дом 49, Чаллонер-Роуд, Вест-Хартлпул, графство Дарем, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , 49, , , . , , :- Настоящее изобретение относится к электростанциям, использующим водяные турбины, в которых лопастное колесо размещено в трубе или трубопроводе так, что колесо вращается за счет прохождения воды через трубу или трубопровод. - . Согласно этому изобретению лопастное колесо поддерживается в по существу сферическом отсеке, состоящем из по существу полусферической съемной крышки и стенок трубопровода или трубы, на которых расположена крышка. , - - . Крышка предпочтительно представляет собой отливку из железа или стали, имеющую круглое основание, образованное по существу -образным краем, приспособленным для установки в круглое гнездо соответствующей формы вокруг круглого отверстия в верхней части трубопровода или трубы. В верхней части крышки предусмотрена проушина, с помощью которой ее можно поднять, чтобы обеспечить доступ к ее внутренней части или к лопаткам турбины, которые несут горизонтальный вал, проходящий диаметрально через основание крышки и поддерживаемый диаметрально противоположные подшипники. - . , . На валу предусмотрен шкив для передачи на динамо-машину. Лопасти турбины отходят от вала на длину, достаточную для обеспечения минимального рабочего зазора от внутренней поверхности крышки и основания трубы или трубопровода. . . Для того чтобы мое изобретение можно было ясно понять и легко воплотить в жизнь, я приложил к этому листу чертежи, иллюстрирующие его, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе. , , , : - . 1 . Фиг.2 представляет собой вид с торца детали в разрезе. . 2 . На рис. 3 показан вид спереди применения моего изобретения в электрическом генераторе, а на рис. 4 показан вид сбоку рис. 3. . 3 50 , . 4 . 3. На чертежах показан трубопровод или проход 1 по существу полукруглого сечения, изготовленный из бетона или другого подходящего материала. В одной или нескольких подходящих точках трубопровода в части крыши 2 предусмотрено круглое отверстие, причем такое отверстие имеет окружающий фланцевый выступ 3, имеющий по существу -образную поверхность, приспособленную для приема круглого основания 4 куполообразной крышки 5, купола или полусферическую внутреннюю конфигурацию этой крышки, концентрирующую жидкость 65 на лопатках 6 со всех радиальных направлений и уменьшающую сопротивление на пути жидкости, которое возникает в корпусах водяных турбин с плоскими концами. Наружные кромки лопастей 6 имеют удар 70 общего радиуса, немного меньшего внутреннего радиуса крышки 5. Подходящие подшипники 7 предусмотрены в диаметрально противоположных точках на основании крышки 5 для поддержки вала 8 турбины, а на валу 8, прилегающем к одному или обоим концам, предусмотрен кольцевой дефлектор 9 для защиты подшипников 7 в определенной степени. от попадания жидкости. , 1 - . 2, 3 4 - 5, - 65 6 . 6 70 5. 7 5 8, 9 8 7 . 80 В верхней части крышки 5 предусмотрена проушина 10, с помощью которой ее можно поднять, чтобы обеспечить доступ внутрь турбины. 80 10 5 . На рис. 3 и 4 показано мое изобретение 8.5, примененное в качестве электрогенераторной установки, причем турбина А сконструирована способом, описанным со ссылкой на фиг. . 3 4 8.5 , . 1
и 2 на чертежах и соединен бесконечным ремнем или цепью В с 90 электрическим генератором С0. Трубопровод или проход , по которому транспортируется вода 7718, которая может быть речной или другой водой, имеет прямоугольное сечение или по существу полукруглую форму, как трубопровод 1. Задвижка Е позволяет осуществлять контроль воды, проходящей через трубопровод. 2 , 90 C0. , 7,718 , - 1. pass6 . Несколько турбин А могут быть расположены последовательно вдоль трубопровода или канала . . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я l0 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:06:48
: GB247718A-">
: :

247719-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 19, 1925, № 1598/25. : . 19, 1925, . 1598/25. Полностью слева: сентябрь. 17, 1925. : . 17, 1925. 247,719 Мы завершили работу над 1С. Принято: февраль. 25, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 247,719 1C : . 25, 1926, . Усовершенствования щеткодержателей для динамо-электрических машин. . Мы, АНГЛИЙСКАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ , компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и ЭРНСТ ГЕНРИХ ГЕРТМАНН ХАССЛЕР, гражданин Швейцарской Конфедерации, оба проживают по адресу: ' , 28, , , .. 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к щеткодержателям для электрических динамо-машин и касается, в частности, устройства пружин для использования там, где две отдельные щетки переносятся в одном или в близко расположенных держателях, так что что щетки лежат сразу одна за другой по направлению движения коллектора, то есть по окружности. , , , , , ' , 28, , , .. 2, : , , . В соответствии с данным изобретением для приложения давления к отдельным щеткам используются отдельные пружины, но эти пружины расположены так, что действуют по существу параллельно друг другу и соединены с одной пружинной головкой, общей для них обоих, которая жестко закреплена на своей опоре. так, чтобы он не менял своего положения из-за изменения распределения давления между двумя пружинами, а предпочтительно выполнен регулируемым, чтобы одновременно изменять степень давления, оказываемого каждой из пружин на ее щетку. Из-за узкой ширины щетки, которая обычно используется в случаях, к которым применимо настоящее изобретение, обычно желательно иметь пружины в форме стальных полос, согнутых в дугу и шарнирно поддерживаемых на каждом конце. Крепление предпочтительно выполнено таким, чтобы расстояние между центрами давления 40 на двух концах пружин было равным, и эти центры обычно соединялись по существу параллельными линиями, причем это соотношение поддерживается на головном конце за счет жесткой формы и крепления. головы. 26 , , . , 35 . , , 40 , . 45 Такое расположение приведет к тенденции поддерживать равномерный износ отдельных щеток, поскольку, если одна из них по какой-либо причине изнашивается сильнее, чем другая, давление на изношенную щетку 50 будет уменьшаться ниже давления на другой щетке до тех пор, пока не произойдет износ. последняя обогнала первую. 45 , , , 50 . Расположение головки пружины, за исключением особенностей, характерных для крепления двух пружин, может быть таким, как указано в описании нашего патента № 5. 5 . 176,225. 176,225. Датировано 19 января 1925 года. 19th , 1925. Р. Л. КЛИВЕР, дипломированный патентный поверенный, комната 108, Кэкстон Хаус, (Восточный блок), Вестминстер, Лондон, Южный Уэльс. 1. . . , , 108, , ( ), , , .. 1. 6() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 6() . Усовершенствования щеткодержателей для динамо-электрических машин. . Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством. и ЭРНСТ ГЕНРИХ ГЕРМАН ЙАССЛЕР, гражданин Швейцарской Конфедерации, оба из Королевского дома, 28 лет, Кингсуэй, Лондон, .. 2, настоящим объявляем сущность этого изобретения. Цена 1/-] и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:_- , , . , , ' , 28, , , .. 2, 1/-] , :_- Изобретение относится к щеткодержателям 7.5 для электрических динамо-машин и касается, в частности, устройства пружин 24t, 7i9 для использования там, где две отдельные щетки перевозятся в одних и тех же или близко расположенных ящиках так, что щетки лежат непосредственно одна за другой в направление движения коллектора, то есть по окружности. 7.5 24t,7i9 , , . -- -В соответствии с настоящим изобретением для приложения ) давления к отдельным щеткам используются отдельные пружины, и эти пружины проходят между местами на щетках и на одной регулируемой головке, которая может быть жестко зафиксирована по мере необходимости в ряде различных положений. вдоль его опоры 13, каждая из которых соответствует возможному рабочему положению таким образом, что давление, прикладываемое к щеткам, может одновременно изменяться за счет движения головки вдоль ее опоры и последующих одновременных изгибов, сообщаемых пружинам. Предпочтительной компоновкой является такая, в которой прямые линии, соединяющие места на щетке и буртике каждой пружины, по существу равны по длине и параллельны друг другу. Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых фиг. 1 представляет собой вид спереди части набора щеточного механизма, показывающий одну пару щеток с соответствующими рабочими частями, а фиг. 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом по линии - фиг. 1, если смотреть слева от этой фигуры. -- - - ) 13 , . . , . 1 - - , . 2 - . 1, . Поскольку ширина щеток 1 и 2 обычно узкая в случаях, к которым применимо настоящее изобретение, обычно желательно иметь пружины 3 и 4 в форме стальных полос, согнутых в дугу и шарнирно поддерживаемых на каждом конце. 1 2 , 3 4 - , . Каждая пружина согнута и заклепана на концах в виде петель. Одна петля каждой пружины расположена в гнезде в канале 5, прикрепленном к верхней части щетки, а другая петля упирается в место на нижней стороне головки 6, которое является частью регулировочного средства для изменения давления пружины. на кисти. Боковые детали 7 предотвращают перемещение пружин вбок, а штифты 8 удерживают головки пружин от соскальзывания с места. Предпочтительно, чтобы расстояние между центрами давления на двух концах пружин было одинаковым, а линии, соединяющие эти центры, обычно были по существу параллельными, причем это соотношение поддерживается на головном конце за счет жесткой формы и крепления головку соответствующего кронштейна или другого опорного элемента. Такое расположение приводит к тенденции поддерживать равномерный износ отдельных щеток, поскольку, если одна из них по какой-либо причине изнашивается больше, чем другая, C5, давление изношенной щетки 1 снижается ниже давления на другой до тех пор, пока износ последнего обогнал износ первого. ,. . 5 , 6, . 7 , 8 . , , , , . ' - , , , , C5 1decreased . Устройство головки отличается от особенностей, свойственных установке двух пружин. в проиллюстрированном варианте осуществления в целом аналогичен тому, что изложено в Спецификации нашего ' '. , , , Патент № 176225. Кронштейн 9 с возможностью регулировки прикреплен к рычагу 10 щетки, а 75 снабжен отверстием 11, проходящим через него на большей части его длины. Головка 6 снабжена двумя выступами 12 и 13, последний из которых проходит через отверстие 11 и имеет форму Т 80, так что плечи Т опираются на поверхность за отверстием. Выступ 12 приспособлен для зацепления с одной из серии канавок 14, образованных на внешней поверхности кронштейна 9. Подъем 85 пружин 3 и 4 стремится повернуть головку 6 вокруг конца выступа 12, но такое движение предотвращается за счет сцепления выступа 13 с поверхностью за отверстием. . 176,225. 9 10 75 11 . 6 12 13, 11 80 , . 12 14 9. 85 3 4 6 12, 13 . Поворачивая ручку 15 по часовой стрелке на 90°, как показано на рис. 2, и нажимая вниз, чтобы переместить головку 6 в этом направлении, можно заставить выступ 12 войти в паз на поверхности щеток и 2 держателя 9, так что давление, оказываемое пружинами 3 и 4, увеличивается. 15 90 . 2 6 12 9 2, 3 4 . Щеточный блок 16 с возможностью регулировки прикреплен к рычагу щетки 10, а проводники 17 и 18 проводят ток от щеток 1 и 2 соответственно 1(0) к кронштейну 9, который находится в проводящем контакте с рычагом щетки. 16 10, 17 18 1 2 - 1( 0 9 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:06:49
: GB247719A-">
: :

247720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247720A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 20, 7925. № 1737/25. 24, Полное левое: октябрь. 19, 1925, принято: февраль. 25, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 20, 7925. . 1737/25. 24, : . 19, 1925, : . 25, 1926, . Улучшения в средствах запирания дверей или в отношении них. . Я, ДЖЕК ИМБЕР, из "Копсфилда", , , " ", Вудфорд Роуд, Уонстед, Лондон, Э. 11, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к дверям для автомобилей и т.п. и имеет своей целью обеспечить усовершенствования в связи с средства крепления таких ] () дверей, которые обеспечат надежное крепление и в то же время предотвратят дребезжание. , , , . 11, , : ] () . В соответствии с изобретением шарнирная дверь или затвор приспособлены для крепления болтом, снабженным поверхностями такой формы, чтобы взаимодействовать с соответствующими поверхностями, образованными в скобе или гнезде, которые имеют тенденцию автоматически центрировать засов при выстреле засова. . - 1 - . В предпочтительном варианте осуществления изобретения применительно к двери автомобильной кареты конец засова, который предпочтительно имеет цилиндрическую форму, закруглен и снабжен выемкой, имеющей стенки, периферия которых приспособлена для взаимодействия с поверхностями соответствующей формы. выступа, сформированного в скобе или гнезде, причем такой выступ выполнен с возможностью входа в выемку на конце болта при выстреле болта и стремится автоматически центрировать его. , , , - , . Засов подпружинен, как обычно, но расположение пружины отличается от конструкции обычных замков тем, что расстояние, на которое задвижка может перемещаться под действием пружины до срабатывания любого упора в замке, должно быть больше, чем разрешено затвором. скобу, так что при закрытии двери задвижка всегда будет прижата к упомянутому выше выступу, предусмотренному в скобе. , , . При желании взаимодействующие поверхности засова и выступа могут быть изогнуты, чтобы способствовать центрированию выступа [Цена 1/] засова, а обычные скользящие 45 поверхности, приспособленные для автоматического отталкивания засова назад при закрытии двери, могут предоставляться. , [ 1/] , 45 . Работа устройства заключается в следующем:- 50 При входе ригеля в скобу взаимодействующие поверхности ригеля и скобы автоматически центрируют ригель, при этом дверь перемещается вместе с ригелем, если это необходимо, чтобы последний был выровнен 55 с основной продукт. Если дверь деформируется или иным образом смещается таким образом, что ее невозможно вернуть в правильное положение, задвижка не будет полностью отцентрирована, но даже в этих условиях засов войдет в зацепление со скобой таким образом, чтобы предотвратить дребезжание. В некоторых случаях болт и скоба могут быть сконструированы таким образом, что угол, который образуют поверхности зацепления с осью болта, независимо от того, полностью отцентрирован болт или нет, будет меньше 45 градусов, гарантируя тем самым, что дверь будет надежно закреплена болтом при любых условиях, но этот угол 70 не должен быть достаточно мал, чтобы позволить болту плотно заклинить в скобе. :- 50 - , 55 . , . 65 , , 45 , , 70 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается дверями железнодорожных вагонов 75, но может быть применено к любой двери или затвору, который крепится скользящим засовом. Кроме того, без отступления от сущности изобретения могут использоваться формы конструкции, отличные от описанной выше, обеспечивающие взаимодействующие криволинейные или наклонные поверхности, приспособленные для обеспечения самоцентрирования болта. 75 . M1oreover, , - . Датировано 20 января 1925 года. 20th , 1925. ФРАНИСИС ХЕРОН РОДЖЕРС, 85 лет, агент заявителя, , 181, , Лондон, 4. , 85 , , 181, , , .. 4. 79720 2 247,720 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 79720 2 247,720 . Улучшения в средствах запирания дверей или в отношении них. . Я, Жалю ИТМБЕР, из «Копсфилда», , JAcIú , " ', Вудфорд Роуд, Уонстед, Лондон, Э. 11, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. , , , . 11, , , .- Настоящее изобретение относится к средствам запирания дверей и, более конкретно, к средствам запирания такого типа, в которых подвижный элемент или засов, приспособленный для зацепления с неподвижным элементом или ударной пластиной, имеет коническую или закругленную поверхность, которая зацепляет соответствующие поверхности неподвижного элемента таким образом. способ, при котором подвижный элемент автоматически центрируется внутри неподвижного элемента, когда дверь закрыта. . 20t) Изобретение особенно применимо к средствам запирания дверей автомобильных транспортных средств, железнодорожных вагонов и т.п. и имеет своей целью создание улучшенной конструкции и устройства, предназначенных для обеспечения надежного зацепления запорных устройств при закрытой двери. , чтобы предотвратить дребезжание, предотвратить открытие двери из-за вибрации и обеспечить запорный механизм, который будет автоматически компенсировать износ взаимодействующих частей, а также деформацию и другие причины, которые могут вызвать относительные смещения между дверью и ее опорой или каркасом. 20t) , . , , . 3,5 Согласно изобретению предусмотрен замок для дверей и т.п., содержащий подвижный элемент или засов, имеющий утопленную концевую часть, приспособленную для зацепления под давлением пружины, и фиксированное гнездо, имеющее центральный конический выступ, приспособленный для соответствия выемке в засове. 3,5 , . В соответствии с предпочтительным вариантом изобретения неподвижное гнездо выполнено в ударной пластине, при этом болт приспособлен для того, чтобы поддаваться при прохождении через ударную пластину и автоматически центрироваться для зацепления с выступом гнезда. , . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют конструкцию согласно изобретению и на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку замка, Фигура 2 представляет собой вид ответной пластины, Фигура 3 представляет собой вид в разрезе. план, показывающий положение засова, когда дверь частично закрыта, а рисунок 4 представляет собой план в разрезе, показывающий положение частей, когда дверь полностью закрыта. : 1 , 2 , 3 , 4 . Проиллюстрированная конструкция предназначена, в частности, для установки на дверь автомобиля и содержит засов , образующий часть механизма замка 65 любого подходящего типа, заключенный в кожух , имеющий на одном конце перфорированную пластину , с помощью которой замок может прикрепить к краю двери (рис. 3) обычным способом. Ригель 7 обычно удерживается в положении, показанном на рисунках 1 и 3, с помощью пружины (не показана), под действием которой ригель может прогибаться внутрь во время открытия и закрытия 75 двери. Для втягивания засова а для открытия двери предусмотрены ручка е, управляемая снаружи транспортного средства, и рычаг , которым можно управлять изнутри транспортного средства, но засов 80 удерживается в втянутом положении только до тех пор, пока любой из действующих членов занимает необходимую должность. В дополнение к элементам е и/а может быть предусмотрено устройство 85 с ключом для фиксации затвора а в рабочем положении, показанном на рисунке 4. 65 ( 3) . 7, 1 3 ( ) 75 . 80 . / 85 4. Внешний конец болта имеет цилиндрическую форму и снабжен конической или конической выемкой другой формы. Внешний край болта закруглен, как показано на рисунке , образуя часть непрерывной изогнутой поверхности между цилиндрической частью болта. болт и внутренняя часть выемки . Когда дверь закрыта, засов взаимодействует с ударной пластиной , образованной или снабженной перфорированными выступами , с помощью которых ударная пластина фиксируется в положении на конце рамы или кузова транспортного средства, напротив которого находится край двери под углом 10°. дверь упирается при закрытии. Внешняя часть ударной пластины заканчивается острой кромкой , за которой проходит наклоненная наружу часть , за которой находится изогнутая наружу поверхность , ведущая к плоскому участку , в котором образовано гнездо , в центре которого предусмотрено с сужающимся выступом , приспособленным для входа в выемку болта . ., . - 10o . 105 , . Работа вышеописанных устройств заключается в следующем: при перемещении двери в закрытое положение внешний конец ригеля входит в зацепление с краем 1 ударной пластины, расстояние от которой до пластины достаточно. чтобы позволить концу болта пройти через край на наклонную часть , причем этому действию способствует изогнутая на 120° кромка болта. Продолжающееся давление на дверь приводит к тому, что конец задвижки перемещается вдоль наклонной части , как показано на рисунке 3, и по изогнутой части , при этом задвижка поддается внутрь (то есть вправо, рисунки 1, 3). и 4) против действия его пружины до тех пор, пока болт не будет выровнен по оси с гнездом , входящим в зацепление, с которым болт принуждается благодаря тому, что пружина может свободно расширяться, когда болт достигает положения, показанного на рисунке 4. Как. болт движется наружу, его выемка зацепляется выступом , и если болт отклоняется от своего правильного положения по 1 по любой причине, он автоматически центрируется выступом , действующим совместно с давлением, оказываемым пружиной. : 1 , , 120 . 247, 7720 247,720 3 , ( , 1, 3 4) 4. . 1 . Чтобы обеспечить полное зацепление болта с неподвижным гнездом, описанные выше устройства имеют такие пропорции, что расстояние между внешним концом болта а и пластиной с, когда дверь открыта, больше, чем расстояние между основанием гнезда. и пластину , когда дверь закрыта. . Таким образом, когда детали находятся в относительных положениях, показанных на рисунке 4, засов удерживается пружиной в тесном контакте с гнездом, что предотвращает дребезжание двери при закрытии. , , 4 . За счет пропорционального подбора деталей описанным способом пружина также может компенсировать износ взаимодействующих поверхностей болта и гнезда, а в качестве дополнительного средства защиты от такого износа болт может быть подобран таким образом, чтобы при первом использовании он не будет доходить до основания гнезда, когда детали находятся в положении, показанном на рисунке 4. , 4. Предпочтительно, чтобы болт и гнездо были спроектированы таким образом, чтобы угол, образуемый контактными поверхностями гнезда и выступом с осью болта , независимо от того, полностью отцентрирован болт или нет, составлял быть менее 45 градусов, что обеспечивает надежное крепление двери в закрытом положении засовом в любых условиях, но этот угол не должен быть достаточно мал, чтобы выступ мог плотно заклиниться в гнезде . 4, , , 45 , , . Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным выше конкретным применением, но может быть применено к любой двери или затвору, приспособленному для крепления посредством скользящего засова. . Кроме того, без отступления от изобретения могут использоваться формы конструкции, отличные от описанных со ссылкой на чертежи О60, но обеспечивающие взаимодействующие криволинейные или наклонные поверхности, приспособленные для обеспечения самоцентрирования болта. , O60 , - - . Например, болт может быть плоским, а не цилиндрическим, но в остальном иметь форму, показанную в плане на рисунке 4, и в закрытом положении входить в гнездо соответствующей формы. , 65 4 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:06:51
: GB247720A-">
: :

247721-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247721A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная защита для паяльников. . Я, Руперт МЕРЕДИТ ОУЭН, из Нортлендса, Румыния-Кресент, Лландидно, Уэльс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к кожуху для паяльников. , , , , , , , :- . Задачей изобретения является создание ограждения, которое будет эффективно предотвращать случайный контакт любой части нагретой рабочей части паяльника с телом или одеждой оператора или с любой опорой, на которой она временно размещается. . Согласно настоящему изобретению предусмотрена проволочная решетка, перфорированная металлическая или подобная клетка, имеющая средства для ее съемного прикрепления к нагретому концу утюга. , , . Клетка является переносной, так что утюг можно временно поставить на любую подходящую опору и в то же время не допускать прямого контакта с указанной опорой или с одеждой или телом любого человека, который может находиться поблизости. . Средства крепления могут быть упругими, так что установки клетки на инструмент будет достаточно, чтобы удержать ее в нужном положении, но в то же время позволять: быстрое отделение того же самого. . . В качестве альтернативы верхний конец ручки утюга может быть снабжен защелкой, удерживающей клетку или защитную сетку на месте. . Конструкция настоящего изобретения особенно приспособлена для паяльников, нагреваемых электричеством, и характеризуется полной закрытостью нагреваемой части и ее портативностью в отличие от предыдущих конструкций, в которых подставка предусмотрена для установки паяльника, но фиксируется в положении и позволяет выступ инструмента за опору. . Защитный кожух может быть полностью снят с утюга во время его использования или может удерживаться на ручке и перемещаться относительно нагретой рабочей части. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная защита для паяльников. . Я, БЕРРТ МЕРЕДИТ ОУ. ООН, Нортлендс, Румыния, Кресент, Лландидно, Уэльс, британский подданный, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к кожуху для паяльников. , . , , , , , , , , : . Задачей изобретения является создание ограждения, которое будет эффективно предотвращать случайный контакт любой части нагретой рабочей части паяльника с телом или одеждой оператора или с любой опорой, на которой он временно размещается. . Согласно настоящему изобретению защитный кожух представляет собой проволоку, решетку или перфорированный металлический или подобный каркас, установленный на паяльнике с возможностью регулировки и выступающий за его пределы или охватывающий его нагретый конец. , . Клетка является портативной, поэтому паяльник можно временно положить на любую подходящую опору и в то же время не допускать прямого контакта с ним. указанную опору или одежду или тело любого человека, который может находиться поблизости. . . Средства крепления могут быть упругими, чтобы достаточно было прикрепить крючок к инструменту, чтобы удерживать его в нужном положении. . но в то же время позволяет быстро отсоединить его. Альтернативно, верхний конец ручки утюга может быть снабжен защелкой, удерживающей клетку или защитную сетку на месте. . . . Изобретение более подробно описано со ссылкой на аккомпанемент. множество чертежей, на которых: - На фиг.1 показана одна форма конструкции изобретения в положении на паяльнике. . : - 1 - . На рисунках 2 и 3 показаны вид сбоку и торец соответственно измененной формы. 2 3 . На рисунке 4 показана дальнейшая модификация. 4 . На рисунках 5 и 6 показаны дальнейшие изменения высоты и плана соответственно. 5 6 . Как показано на рис. 1, утюг 1 снабжен проволочной клеткой, состоящей из внутренней спиральной катушки 2, намотанной предпочтительно с переднего конца утюга вниз, а затем в обратном направлении в направлении намотки, образуя внешнюю катушку 3. Внутренняя катушка 2 захватывает часть утюга, прилегающую к рабочему концу, а внешняя катушка . образует опору и ограждение, полностью охватывающее нагретый конец, и благодаря интервалу между витками и расстоянию от горячего утюга внешнюю катушку можно безнаказанно брать в руки, чтобы выдвинуть клетку из положения, полностью охватывающего или выступающего за пределы нагретого конца. в положение, оставляющее его свободным для использования. . 1, 1 2 - 3. 2 , . , . Модификация, показанная на рисунках 2 и 3, адаптирована для использования с утюгами разных диаметров, поскольку внутренняя катушка вместо того, чтобы состоять из полных последовательных витков, изгибается наружу, как указано цифрой 5, в конце каждого витка внутренней катушки. чтобы сформировать один виток внешней катушки, движущийся в противоположном направлении, противоположный конец которого затем загибается внутрь, как показано в пункте 4, чтобы сформировать следующий виток внутренней катушки, и так далее, пока внутренняя катушка не наберет достаточно витков, чтобы действовать как опора. 2 3 $ , 5 , 4 . Таким образом, внутренняя катушка образует упругое захватное устройство, которое можно использовать с утюгами различного диаметра. . В модификации, показанной на рис. 4, клетка содержит одну катушку 6 большего диаметра, чем нагретый конец утюга, и прикрепленную вокруг того же средства из проволоки или тонких стержней 7 к диску 8 из красного нитрата или другого теплоизоляционного материала. материал установлен с возможностью скольжения на участке 10 между нагревательным концом и ручкой. . 4 6 7 8 10 . Диск снабжен захватывающим элементом 9, который фрикционно входит в зацепление с участком 10 и который может быть выполнен, например, в виде разъемной втулки. 9 10, . В конструкции, показанной на рис. 5 и 6, ограждение содержит нижнее кольцо, образующее опорное основание, которое продолжается вверх, образуя верхнее кольцо 12 меньшего диаметра. Кольцо 12 имеет такой диаметр, чтобы образовывать элемент захвата для ручки паяльника 1, и кольцо разделено, как показано позицией 13, чтобы обеспечить возможность вставки в него паяльника 1. . 5 6 12 . 12 1 13 1, . Кольцо 12 дополнительно поддерживается относительно кольца 11 элементами 14, в то время как элемент 15, который предусмотрен для введения утюга , содержит разнесенные элементы, прикрепленные к кольцу 13 или образующие его часть по обе стороны от зазора 13. Предпочтительно кольца 11, 12 и соединительный элемент 15 выполнены из непрерывного куска проволоки или чего-либо подобного, концы которого приварены в точке, например, 16. Элементы элемента 15 должны быть разнесены на достаточном расстоянии, чтобы можно было ввести нагретый конец паяльника 1. 12 11 14 15 13 13. 11,12 15 16. 15 1. Конструкция настоящего изобретения, в частности, применима к паяльникам, нагреваемым внутренним электрическим током, и характеризуется полным закрытием нагретого конца, когда последний не используется. Кроме того, он является портативным и удерживается на утюге, когда последний кладут в любое положение, в отличие от известных конструкций, в которых предусмотрена фиксированная подставка для приема утюга и позволяет инструменту выступать за пределы опоры. - . . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю: 1. Защитный кожух для паяльников, содержащий проволочную решетку или перфорированную металлическую или подобную клетку, установленную с возможностью регулировки на паяльнике и закрывающую или выступающую за его нагретый конец. , : 1. - . 2.
Защитное приспособление для паяльников, содержащее проволочную или подобную клетку, скользящую на нагретом конце из положения, полностью закрывающего указанный конец или выступающего за его пределы, в положение, оставляющее его свободным для использования. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:06:52
: GB247721A-">
: :

247722-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247722A
[]
Я, ЭДГАР СИМАЙОНС, гражданин , , Соединенные Штаты Америки, инженер, проживающий по адресу: 1462, Стэнли Авеню, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в и по , , 1462, , , , , , следующее заявление: - :- Мое изобретение относится к усовершенствованию вращающихся дробильных машин того типа, в которых материал, подлежащий дроблению, подается под действием силы тяжести через зону дробления между неподвижным подбарабаньем и конусом 6, вращающимся внутри подбарабанья, причем ось указанного конуса по существу вертикальна. . , , 6 , . Его основной целью является создание улучшенной конструкции вращающейся дробилки этого типа, которая приспособлена для тонкого измельчения и может быть настроена на небольшие объемы выпускаемой продукции без риска остановки или поломки при прохождении через зону тонкого дробления относительно больших размеров. массы неразрушимого 26 материала. 26 . В общих чертах, мое изобретение представляет собой вращающуюся дробильную машину определенного выше типа, характеризующуюся обеспечением податливого выпуска или выпуска, реагирующего на заранее определенное давление, позволяющего одному из противоположных дробящих элементов отступить вбок от другого элемента в случае попадания недробильного материала в зону дробления. , , , , . Мое изобретение далее включает в себя различные вспомогательные признаки и конструктивные детали, которые далее подробно описаны и изложены в моей формуле изобретения. - , , . Мне известно, что была предложена конструкция мельницы, в которой измельчающие органы состоят из неподвижного вогнутого диска и вращающегося выпуклого диска с малым углом (меньше угла естественного откоса измельчаемого материала) [Цена 1]- ] 47,722 Указанный выпуклый диск имеет как вращательное движение вокруг своей оси, так и орбитальное движение относительно указанного неподвижного диска, и для того, чтобы несокрушимые препятствия могли проходить между указанными дисками, в этом устройстве предусмотрено 50 средств, позволяющих одному из дробящих людей. слои отступать друг от друга в осевом направлении (то есть в направлении, по существу параллельном оси вращения вращающегося диска). В этой известной мельнице предусмотрено очень ограниченное наклонное движение выпуклого шлифовального диска на валу, который его вращает. Однако эта известная мельница отличается по типу от дробилки моего изобретения тем, что форма ее дробильных органов исключает гравитационное течение материала через ее зону дробления. ( ) [ 1]-] 47,722 , , 50 . ( , ). , . , , , . 65 Вариант моего изобретения: 65 : более или менее схематично проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вид сверху; Фигура 2 представляет собой разрез по линии 7() 2-2 Фигуры 1; На рисунке 3 показан фрагмент строки 3: , 1 ; 2 7() 2-2 1; 3 3--: рисунка 1; Фигура 4 представляет собой увеличенный вид одного из клапанов, показанных на Фигуре 3; 7 На рис. 5 показан вид сбоку конуса с вогнутым сечением; фиг.6 - разрез по линии 6-6 фиг.2; Фигура 7 представляет собой подробный вид регулировочного вала 80; Фигура 8 представляет собой разрез по линии 8-8 рисунка 2. 1; 4 3; 7 5 ; 6 6-6 . 2; 7 80 ; 8 8-8 . 2. Одинаковые детали обозначаются одинаковыми символами в спецификации 85 и на чертежах. 85 . Обращаясь, прежде всего, главным образом к рисунку 2: представляет собой станину, на которой покоится рама , фланцевая снаружи, как A2, для жесткости и снабженная наверху 90 усиливающим фланцем ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , 2: A2 , 90 ', Дата подачи заявки P0: январь. 27, 1925. Нет, 2398 25.2 Полностью Принято: февр. 25, 1926. P0 : . 27, 1925. , 2398 25.2 : . 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования гирационных дробильных машин. . A4, A4 представляют собой радиальные рычаги, выступающие внутрь от рамы и поддерживающие жесткую подшипниковую втулку A5. На одной стороне этой втулки находится коробка передач А6, из которой вбок выступает горизонтальная втулка А7. Верхний конец втулки А5 снабжен коробкой передач А16, которая образована фланцем А8, выступающим наружу из тела втулки А и закрытым крышкой подшипника А9 (см. рисунок 2). Втулка А5 снабжена плотно подогнанной обшивкой , фланцевой снаружи на своем верхнем конце. A4, A4 , A5. A6, A7. A5 A16, A8 A9 ( 2). A5 , . В представляет собой цилиндрическую снаружи втулку с эксцентриковыми отверстиями, установленную с возможностью вращения внутри внешнего баббитового подшипника А' внутри футеровки всей втулки А5. , eccen16 ' A5. Он имеет фланцы, как и B2, и имеет кольцевой шарикоподшипник B1, опирающийся на верхний конец футеровки с фланцем для поддержки направленного вниз давления, вызванного весом эксцентрика и связанных с ним частей. B3 представляет собой зубчатый венец, прикрепленный к нижней стороне фланца B2 и расположенный внутри корпуса редуктора A16. ' представляет собой коническую шестерню, находящуюся в зацеплении с шестерней B3 и установленную на приводном валу , который вращается в любых подходящих подшипниках B6, поддерживаемых опорой подшипника B7, которая, в свою очередь, находится во втулке A7. B10 — ременный шкив, прикрепленный шпонкой к валу B5. B2 B1 . B3 B2, A16. ' B3 , B6, B7, A7. B10 B5. Крышка подшипника имеет сферическую форму на своей верхней стороне, как показано на рисунке , и поддерживает баббит, обращенный к ', который обеспечивает нефрикционную опорную поверхность для противоположной сферической опорной поверхности 02 головки C3. Головка С имеет центральное отверстие и опирается на верхнюю коническую поверхность С вращательного вала С6, нижняя часть С7 которого проникает в эксцентричное отверстие втулки В и установлена внутри внутреннего баббитового подшипника 08. Головка снабжена юбкой С1 0, прикрепленной болтами или другим съемным образом к выступу С" вокруг головки и оканчивающейся фланцем со сферической поверхностью 012, приспособленным для зацепления масляного уплотнительного кольца С13 со сферической опорной поверхностью 014, которая концентрична основной поверхности. сферический подшипник. ', - 02 C3. - - , . C6, C7 08. 0 " 012 C13 014 . Верхний конец головки образован выступом , который имеет дугообразное поперечное сечение, как и ', причем дугообразная часть образует опорную или наклоняемую опору для полого дробящего конуса ' с открытым дном, который сверху имеет фланцы внутрь. как и в D3, около его центрального отверстия, чтобы в целом соответствовать форме выступа 69. Эта конструкция допускает небольшое относительное перекатывание между выступом и конусом в области контакта (или области опоры) всякий раз, когда конус D2 наклоняется относительно головки (скажем, для обеспечения прохождения нераздавливаемой частицы, как описано ниже. Периферия конуса усилена, например, цилиндрическим участком D4, хотя можно использовать и другое армирование. 7C На полом конусе установлена оболочка, содержащая множество конических колец , , которые могут быть изготовлены из марганцовистой стали или другого подходящего материала и которые по своей периферии 75 снабжены противоположными угловыми частями , приспособленными для соответствия угловым выемкам E3 и проникновения в них. в соседних кольцах (см. рисунок 5). ', , ', , D3, , 69 . - ( ) D2 (, , , . , , D4, . 7C , , , 75 E3 ( 5). E4 представляет собой фиксирующее или передающее давление кольцо, приспособленное для зацепления с самым верхним кольцом из марганцевой стали и адаптируемое к его угловым неровностям. E4 . Кольца из марганцовистой стали могут опираться непосредственно на конус, но предпочтительно опираться на слой цинка или другого подходящего материала E5 (рис. 2). 85 E5 ( 2). Как показано на чертеже, конус D2 с наложенной на него оболочкой имеет относительно большой угол, превышающий угол естественного откоса измельчаемого материала 9C. , D2, , , 9C . Я предлагаю единые средства для удержания головки на древке, конуса на головке и мантии на конусе. , , . Контргайка навинчена на верхнюю часть вала C6 и может быть зафиксирована в этом положении, например, ключом G2. Между ним, конусом и головкой манжеты спрессовано множество наборов мощных пружин, включающих внешнюю спиральную пружину G3 и внутреннюю спиральную пружину G4, при этом внешняя и внутренняя пружины закручены в противоположные стороны. 95 C6 , G2. , 100 G3 G4, . Эти наборы пружин сжимаются между противоположными гнездами 105 пружин G5, G6. Седло пружины G5 упирается под действием давления пружины на контргайку G2 и снабжено выступающей вниз втулкой G7, в которой имеется множество отверстий . Из нижнего гнезда G6 пружины вверху выступает центральная втулка G0l, верхний конец которой снабжен зубцами или выступами, которые входят в зацепление с отверстиями G8 и предотвращают относительное вращение двух гнезд пружины 115. Нижняя часть гнезда пружины G6 снабжена сферической опорной поверхностью ", противоположной сферической поверхности Gs12 кольца G13 и соответствующей ей, нижняя часть 120 которой находится в зацеплении с верхом 120 кольца E4. Из кольца G13 вверх и слегка наружу выступает цилиндрический или слегка конический корпус , который поддерживает подающую пластину , верхняя поверхность которой образует очень плоский конус. Пластина расположена над гайкой G2 и верхней частью вала C6 и не касается их. 105 G5, G6. G5 G2 G7, . ' G6 G0l G8 115 . G6 " Gs12 G13, 120 E4. G13, , , , 125 . G2 C6. Следует понимать, что конус, кожух и питающая пластина могут перемещаться только как единое целое благодаря давлению пружин G3, G4. , 130 247,722 247,722 , G3, G4. представляет собой коническую крестовину, имеющую цилиндрический фланец ', приспособленный для проникновения и регулирования по вертикали в рамке . ' . Он снабжен ребрами жесткости и тремя выступающими вбок выступами '. '. Регулировочные болты J1 проходят через бобышки J5 на кольце или рамке , при этом посадка относительно свободная. Нижняя часть регулировочного болта J4 имеет резьбу, как у J6, и фиксируется разрезной гайкой J7, две части которой соединены болтом , который проходит через нее и через фланец или выступ J9 на раме . (см. рисунок 7). Верхняя часть регулировочного болта J1 имеет резьбу, как у J1O, и проходит через выступы J3 с относительно свободной посадкой. Выступы J3 имеют потайную головку, как у , а верхняя и нижняя опорные гайки Jl7 имеют конические поверхности для зацепления с этими зенковками, так что, когда верхние регулировочные гайки ослаблены, нижние гайки можно поворачивать, чтобы поднять или опустить крестовину, а также отрегулируйте его по направлению к дробящему конусу или от него. J1 J5 , . J4 - J6 J7, J9 ' ( 7). J1 J1O J3 . J3 Jl7 , . К, К' (рис. 2 и 5) представляют собой вогнутые секции кожуха, предпочтительно из марганцевой стали, переносимые крестовиной и снабженные цинком или другой подходящей насадкой К2. , ', ( 2 5) , , K2. К3 представляет собой верхнюю цилиндрическую часть в верхней части секции К, вершина которой сужена вниз, как и К4', чтобы соответствовать сужению вниз верхнего края крестовины. K5 представляют собой выступы на нижней периферии секции ' и фиксируются стопорными болтами , которые проходят через крестовину и служат для фиксации вогнутых секций в нужном положении. K3 , K4' . K5 ' . представляет собой любой подходящий цилиндрический входной элемент, расположенный над подающей пластиной и приспособленный для подачи к ней материала. Он расположен в центральном отверстии крышки или пластины бункера , которое может поддерживать любое подходящее количество измельчаемого материала, образуя таким образом головку или резервуар материала. Пластина ' поддерживается в кольце L2, которое, в свою очередь, поддерживается рычагами ' на уменьшенных участках L4 с резьбой регулировочного болта J4, регулируемых по ним регулировочными болтами L5, L6. . , ' , . ' L2, ' , - L4 J4, L5, L6. Обратимся теперь к фиг. 1 и 3: М представляет собой опорную опору насоса, расположенную за шкивом B1 и поддерживающую выступающий наружу конец B12 приводного вала B5. На конце указанного приводного вала любым подходящим образом закреплен червяк М', находящийся в зацеплении с червячной передачей IM2, расположенной в любом подходящем корпусе М33, имеющем, например, съемную крышку М. 1 3, B12 B5. ' IM2 M33 , , . На каждой стороне червячной передачи М2 имеется эксцентриковая шпилька М', вокруг которой установлена круглая эксцентриковая планка М6 звена М7, противоположный конец которой шарнирно соединен с крейцкопфом М.8 поршня М9. M1" представляет собой трубопровод, проходящий через цилиндр М' указанного поршня и снабженный как на входе в указанный цилиндр, так и на выходе из него клапаном М", содержащим, например, шарнирную заслонку М12 (см. фиг. 4). и приспособлен для обеспечения прохождения жидкости в указанной трубе только в одном направлении. M2 ', M6 ]M7, .8 M9. " ' 70 ]" , , M12 ( 4) . М14 представляет собой поршень меньшего размера, выступающий вниз из конца поршня М9 и проникающий в меньший цилиндр МИ5, через который проходит трубопровод М6, снабженный аналогичными клапанами М17. Маслопровод М10 доходит до крышки 0, которая 8() закрывает нижнюю часть втулки А5. Перекачиваемое через них масло проходит вверх вдоль внутреннего и внешнего баббитов посредством осевых щелей или отверстий 01, 0' в указанных баббитах (см. фиг. 8). 85 Отсюда он проходит через шарикоподшипник В' во внутреннюю часть корпуса А16 или через верхнюю часть фланца В2 и оттуда в указанный корпус. Отсюда масло проходит через возвратный трубопровод 05 к 90 через любой подходящий фильтр и, таким образом, к основному источнику масла, откуда снова всасывается для использования в постоянной циркуляции. Коническая шестерня В3 при своем вращении центробежно выбрасывает масло в масляные карманы 95 06, откуда оно проходит мимо наклонного масляного канала 07 для смазки подшипников приводного вала В6. M14 M9 MI5, M6 M17. M10 0, 8() A5. 01, 0' ( 8). 85 ' Al6 B2, . 05 90 , . B3, , 95 06, 07 B6. Маслопровод MI6 проходит непосредственно к окружному смазочному отверстию , расположенному вокруг сферической опорной поверхности колпака A9. Когда головка вращается, часть масла выходит наружу через край поверхности подшипника и попадает в кольцевой масляный колодец , 105, откуда оно течет по наклонному каналу p2 в корпус шестерни A16. Масло, которое поступает внутрь вала, проходит вниз вдоль вала и через фланец ' в масляный картер A16. 110 Поскольку для оказания необходимого давления на кожух, конус и головку требуются чрезвычайно мощные пружины, я предусматриваю средства, позволяющие осуществлять сборку гнезд пружины на заводе и их отправку в собранном виде. Таким образом, при необходимости замены пружинный блок может быть доставлен и установлен без специального оборудования на заводе или в месте, где используется дробилка. 120 Внутри множества внешних спиральных пружин G3 внутренняя спиральная пружина Ga4 отсутствует, ее место при подготовке пружинного блока к отправке занимает болт G2' (см. фиг. 6), 12&, который проходит через отверстие G21. в верхнем гнезде пружины G5 и ввинчивается в нижнее гнездо пружины, как в G2". MI6 , A9. , 105 p2 A16. ' A16. 110 , , . . 1
Соседние файлы в папке патенты