Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11957

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
474.12 Кб
Скачать
469513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469513A
[]
%.- %.- это 5 % Р’С‚ 5 % ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 июля 1936 Рі. в„– 19348/36. : 13, 1936 19348/36. 469513 Полная спецификация слева: 29 апреля 1937 Рі. 469513 : 29, 1937. Полная спецификация принята: 27 июля 1937 Рі. : 27, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, касающиеся ограждений для углеразрезающих машин. РњС‹, АЛЕКСАНДР АНДЕРСОН, британец РїРѕ национальности, Рё АНДЕРСОН, БОЙ Р­РЎ Р РљРћРњРџРђРќР Р›РРњРТЕД, британская компания, РѕР±Р° адреса компании: - , Моттервелл, Ланаркшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем. Настоящее изобретение относится Рє ограждениям для углеразрезных машин такого типа, включающим рельс, встроенный РІ зубчатую головку углеразрезной машины или установленный РЅР° ней Рё представляющий СЃРѕР±РѕР№ держатель для множество зубьев, которые обычно свисают СЃ рельса Рё расположены между цепью Рё оператором, РЅРѕ которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выполнять легкие покачивающие движения, чтобы обеспечить СЃР±СЂРѕСЃ шлама СЃ цепи, Р° также значительные качательные движения РІ положения, свободные РѕС‚ пути движения цепь. - , , , , , , ' - , :, , - - - . Настоящее изобретение состоит РІ усовершенствованном ограждении, Р·СѓР±СЊСЏ которого установлены таким образом, что РїСЂРё столкновении СЃ препятствием, таким как стойка карьера, РѕРЅРё СѓС…РѕРґСЏС‚ РІ сторону стойки стойки, Р° также позволяют РёС… поворачивать РёР· положений, РІ которых РѕРЅРё зависят РѕС‚ рельса РґРѕ положений, РІ которых РѕРЅРё перекрывают рельс РІ непосредственной близости РѕС‚ него. , , . Согласно изобретению каждый зубец находится РІ шаровом зацеплении СЃ рельсом РЅР° СѓРіРѕР» 80В°, Р° хвостовик каждого зубца РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ рельсе, которая направлена РІРЅРёР· Рё назад, так что - РєРѕРіРґР° зубец РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рельсом, стойка СЏРјС‹, 35 задняя граница паза действует как кулачок, который РїСЂРё продолжающемся движении углеразрезной машины относительно стойки СЏРјС‹ заставляет зубец двигаться назад Рё РІРЅРёР·, чтобы 40 освободить стойку СЏРјС‹ , Р° также указанная прорезь, сливающаяся СЃ прорезью РЅР° верхней поверхности рельса, которая допускает значительные поворотные движения зубца назад, РєРѕРіРґР° палец перемещается через элемент 45 РЅР° РІСЃРµ 1800В° РёР· подвешенного положения, Рё которая служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для приема зубца, РєРѕРіРґР° зубец неработоспособен. , 80 -- , - , 35 , - , - 40 , ' 45 1800 . Датировано 11 июля 1936 РіРѕРґР°. 11th , 1936. & , 86, Сент-Винсент-стрит, Глазго, Рё 6,5/66, Чансери-лейн, Лондон, , 2, Агенты заявителей. & , 86, , , 6.5/66, , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся защитных устройств для углеразрезных машин. РњС‹, АЛЕКСАНДР АНДЕРСОН, гражданин Великобритании, Рё АНДЕРСОН, БО-ДА Р РљРћРњРџРђРќРРЇ Р›РРњРТЕД, британская компания, РѕР±Р° адреса которой расположены РїРѕ адресу: , Мазервелл, Ланаркшир, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , , - , , ' , , , , : - Данное изобретение относится Рє ограждениям для углеразрезных машин, включающим рельс, встроенный РІ зубчатую головку углеразрезной машины или установленный РЅР° ней Рё представляющий СЃРѕР±РѕР№ держатель для множества зубцов, которые обычно свисают СЃ рельса Рё расположены между цепь Рё оператор, РЅРѕ которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выполнять легкие покачивающие движения, чтобы обеспечить выброс стружки РёР· цепи, Р° также значительные покачивающие движения для посилЦена 11-Р» Львы РІ стороне РѕС‚ пути цепи. - - - 11- . Настоящее изобретение заключается РІ усовершенствованном ограждении, РІ котором зубцы, расположенные РїРѕ меньшей мере РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ направляющей, установлены таким образом, что РїСЂРё столкновении СЃ препятствием, например стойкой карьера, РѕРЅРё перемещаются РїРѕРґ действием давления, оказываемого препятствием, РІ сторону РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё. препятствие. , 75 , . Для удобства описания такое препятствие именуется исключительно СЏРјРѕР№ 80. , , 80 . Рзобретение далее заключается РІ создании средств, позволяющих поворачивать зубцы РёР· положений, РІ которых РѕРЅРё зависят РѕС‚ рельса, РІ положения, РІ которых РѕРЅРё перекрывают рельс. 85 . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления изобретения каждый зубец, расположенный РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ направляющей, имеет шаровую РѕРїРѕСЂСѓ, контакт СЃ направляющей Рё хвостовик каждого зубца РЅР° 90 градусов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прорезь РІ такой направляющей, которая направлена РІРЅРёР·. , 469,513 Рё назад, так что, РєРѕРіРґР° зубец РёР·-Р·Р° его поднятия РїРѕРґ давлением шлама зацепляется Р·Р° РѕРїРѕСЂСѓ СЏРјС‹, задняя граница паза 6 действует как кулачок, который РїСЂРё продолжающемся движении углеразрезной машины относительно Рє стойке СЏРјС‹, заставляет зубец двигаться назад Рё РІРЅРёР·, противодействуя давлению шлама, чтобы очистить стойку СЏРјС‹. , --, 90 , 469,513 , , 6 , - , . Предпочтительно, чтобы каждая такая прорезь сливалась СЃ выемкой, которая допускает небольшое качательное движение зубца назад, РєРѕРіРґР° зубец перемещается РїРѕ существу РЅР° 180В° РёР· положения подвешивания, Рё которая служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для приема зубца, РєРѕРіРґР° зубец РЅРµ работает. ,, 180 . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, фиг. 1, 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно план, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ СЃ торца, показывающие машину для резки угля, включающую РґРІР° боковых ограждения Рё одноконцевое ограждение, единое СЃ РЅРёРјРё. Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, показывающий машина для резки угля, снабженная относительно фиксированным концевым ограждением Рё боковым ограждением, приспособленным для установки РЅР° любой стороне машины. , 1, 2 3 , , , 4 - . Показанная машина для резки угля снабжена ограждением, включающим РґРІРµ боковые направляющие 1, 1Р° Рё РѕРґРЅСѓ концевую направляющую 2 (СЂРёСЃ. - 1, 2 (. 1,
2 и 3) или одну боковую направляющую 1 и одну концевую направляющую 2 (рис. 4), встроенные в зубчатую головку 3 или установленные на ней. Каждая направляющая представляет собой держатель для множества зубцов 4, которые обычно свисают с направляющей и располагаются между ними. цепь 5 и оператор, но которые способны выполнять легкие покачивающие движения, позволяющие сбрасывать обрезки с цепи 5, а также значительные покачивающие движения в положения, свободные от пути цепи 5. Зубцы 4 на направляющих 1 и установлены таким образом, чтобы при столкновении с препятствием, например стойкой карьера, обозначенной цифрой 6, они уходили в сторону стойки карьера, как показано на рисунках 1, 3 и 4. Зубья на направляющих 1, и 2 установлены так, чтобы обеспечить возможность их поворота из положений, в которых они зависят от соответствующего рельса, в так называемые стояночные положения, в которых они перекрывают соответствующие рельсы. 2 3), 1 2 ( 4), - 3 4 5 , 5 5 4 1 , , 6, 1, 3 4 1, 2 . Каждый зубец 4 находится в шаровом зацеплении 7 с соответствующей направляющей, конец хвостовика каждого зубца проходит через прорезь 8 в такой направляющей. Каждая прорезь в направляющих 1, направлена вниз и назад так, что , когда соответствующий зубец входит в зацепление со стойкой карьера, задняя граница 7a паза действует как кулачок, который при продолжающемся движении угольной машины относительно стойки карьера заставляет зубец двигаться назад и вниз, так что как очистить опору ямы. Каждая прорезь в каждой из направляющих 1, и 2 переходит в выемку 9 на верхней поверхности соответствующей направляющей, что позволяет слегка покачивать зубец назад, когда зубец 7 перемещается практически на 180'. из подвешенного положения и служит опорой для стойки, когда стойка не работает или припаркована. 4 -- 7 , 8 1, , , 7 , - , 1, 2 9 7 180 ' . На рис. 1 зубья на рельсе 7 показаны в рабочем положении, зубья на концевом рельсе 2 в парковочном положении, а зубцы на боковом рельсе , т. е. рельсе, примыкающем к угольному пласту 10, в стояночном положении. для освобождения стрелы фрезы 8 11 На рис. 2 зубцы на направляющих 1 и 2 показаны в рабочем положении, при этом стояночные положения зубцов на направляющей 1 показаны пунктирными линиями. На рис. 3 положения зубцов соответствуют 8 показаны на рис. 1, рабочие положения зубцов на концевом рельсе 2 показаны пунктирными линиями. На рис. 4 положения зубцов соответствуют положениям, показанным на рис. 1. 9. Зубцы соответствующим образом удерживаются от движения внутрь, так что они может засорить режущую цепь, поскольку на направляющих предусмотрены заплечики, которые зацепляются с зубьями, когда зубцы находятся в опущенном положении 9. 1 1 7 , 2 , , , 10, 8 11 2 1 2 , 1 3 8 1, 2 4 1 9 , 9 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашей упомянутой земли изобретений, каким образом ее следует
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:11:42
: GB469513A-">
: :

469514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 469,514 Дата подачи заявки: 16 июля 1937 Рі. в„– 19727/37. 469,514 : 16, 1937 19727/37. Полная спецификация принята: 27 июля 1937 Рі. : 27, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный процесс перегонки смолы СЃ получением значительно увеличенного количества жидких дистиллятов. РњС‹, РћРўРўРћ РЕЙНАРД, британский подданный, РёР· 4 человек, Брэмлэм Гарденс, Лондон, Юго-запад, 5, Рё , британская компания, РёР· 2 человек. , Табвелл Р РѕСѓ, Дарлингтони, РІ графстве Дарем, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 4, , , 5, , , ' 2, , , , , :- Рзвестно, что если смолу, полученную РїСЂРё карбонизации угля, Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ топлива, перегнать РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р°, ее разделение РЅР° жидкие дистилляты Рё остаточный пек РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрее, чем РїСЂРё обычной перегонке. что такая РїСЂРѕРґСѓРІРєР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению выхода пека СЃ последующим снижением выхода дистиллятов Рё что остаточный пек имеет более высокое содержание «свободного углерода», чем обычный пек. РљСЂРѕРјРµ того, известно, что если вместо РїСЂРѕРґСѓРІРєРё использовать газ, лишенный кислорода, РІРѕР·РґСѓС…Р° перегонку СѓСЃРєРѕСЂСЏСЋС‚ РІ 2,5 раза, РЅРµ увеличивая РЅРё выхода пека, РЅРё содержания РІ нем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода». , , , , " " , 2.5 , " . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы совместить ускорение перегонки смолы СЃРѕ значительно увеличенным производством жидких дистиллятов. . Ранее было предложено пропускать поток бескислородного газа через перегоняемую смолу Рё после удаления 385 конденсируемых дистиллятов, которые сопровождают газ, выходящий РёР· РєСѓР±РѕРІРѕР№ перегонной печи, возвращать тот же газ РІ перегонный РєСѓР± СЃ помощью средств подходящее устройство. Р’Рѕ всех таких процессах газ, возвращающийся РІ контур, РїРѕ существу РЅРµ содержит конденсируемых дистиллятов Рё обязательно охлаждается РґРѕ температуры, близкой Рє атмосферной, прежде чем РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° вступит РІ контакт СЃ перегоняемой смолой. - , 385 , , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ результате всех таких процессов соотношение получаемых жидких дистиллятов Рё остаточного пека существенно РЅРµ отличается РѕС‚ соотношения, полученного РїСЂРё обычной перегонке. , . Ранее также предлагалось удалять смоляные кислоты РёР· смолы путем циркуляции через нее инертного газа или паров, насыщенных РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами 11- смолы, причем смоляные кислоты удаляются путем циркуляции газов или паров 55 через абсорбент, например, каустическая СЃРѕРґР°. 11- , 55 , . РњС‹ РЅРµ претендуем РЅР° какой-либо процесс, РІ котором пары циркулируют через абсорбирующий раствор. . Р’ настоящем изобретении бескислородный газ 60 (который для краткости будет называться «инертным» газом РІ последующем описании) циркулирует через обычный перегонный РєСѓР±, РІ котором перегоняется смола, РІ относительно большую воздушную камеру. 65 уплотнитель или сепаратор, Р° затем обратно РЅР° РІС…РѕРґ полностью закрытого вентилятора, РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё или компрессора, который может использоваться для обеспечения циркуляции. Подходящим инертным газом может быть азот, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, коксовый 70 печной газ, угольный газ или РїРѕРґРѕР±РЅРѕ, РЅРѕ может оказаться наиболее удобным использовать для РѕРґРЅРѕР№ предварительной загрузки смолы атмосферный РІРѕР·РґСѓС…, так как содержащийся РІ ней кислород быстро поглощается нагретой смолой, оставляя РїРѕ прошествии некоторого времени азот РІ качестве единственного газообразная составляющая циркулирующей среды. - 60 ( " " ), , 65 , , , , 70 , , , , , 75 . После удаления всего кислорода РёР· контура окисленный пек 80, присутствующий РІ перегонном РєСѓР±Рµ, выгружается Рё РІ перегонный РєСѓР± вводится свежая порция смолы, как раз для целей настоящего изобретения. , 80 , . Воздушный конденсатор или сепаратор, упомянутый выше, может СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ пустой РєРѕСЂРїСѓСЃ котла, емкость которого может РІ РґРІР° СЃ половиной-пять или более раз превышать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство РєСѓР±Р° над загрузкой смолы, которую обрабатывают. . 85 , 90 . Рнертный газ РІ процессе своей циркуляции несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ РІ РІРёРґРµ паров Рё мельчайших капель РІРѕ взвешенном состоянии относительно большое количество углеводородов 95 Рё РґСЂСѓРіРёС… летучих составляющих перегоняемого -смола вследствие резкого уменьшения скорости. РљРѕРіРґР° газ выходит РёР· трубопровода, ведущего РёР· РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ РєСѓР±Р° РІ сепаратор, осаждение 100, Р° также конденсация сопутствующих газу дистиллятов частично РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ сепараторе, РЅР° РґРЅРµ которого скапливаются дистилляты. однако наиболее существенным признаком настоящего изобретения является то, что такое разделение 469, 514 Рё/или конденсация являются лишь частичными Рё что инертный газ возвращается РІ циркуляционное устройство (вентилятор, РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєСѓ или компрессор), сильно загруженный дистиллятами РІ форме пара Рё капли суспензии, которые можно СѓРґРѕР±РЅРѕ назвать «туманом». Эта особенность отличает изобретение РѕС‚ всех процессов, РІ которых эффективно фракционирование Рё конденсация. , , 95 - , , 100 - , , , , - 105 469,514 / (, ) , " " . Удаление дистиллятов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ того, как рабочая среда газа СЃРЅРѕРІР° попадет РІ перегонный РєСѓР±. - . Существует РґРІР° естественных следствия СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. Р’Рѕ-первых, поскольку нет никакого охлаждения инертного газа (заряженного парами Рё туманом), РєСЂРѕРјРµ охлаждения излучением воздушного конденсатора или сепаратора, температура газа Р’Рѕ-вторых, поскольку РІСЃСЏ система закрыта Рё предусмотрено, что система «жестко газонепроницаема Рё непроницаема для жидкости», внутри контура развивается заметное давление. Например, если коксовая смола или газовая смола представляют СЃРѕР±РѕР№ сырье, подвергаемое перегонке, максимальная температура, РґРѕ которой поднимается смола, может находиться РІ районе 300-3360°С, РєРѕРіРґР° будет обнаружено, что температура возвращающегося газа, пара Рё температура тумана превышает 1000°С, Р° давление внутри системы возросло РґРѕ давления, эквивалентного РѕС‚ 6 РґРѕ 14 РґСЋР№РјРѕРІ ртутного манометра. , ( ) , , ' -, , - , 300 -3360 , , , 1000 6 14 . Хотя обработка смолы описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению повышенного количества жидких дистиллятов для остатка желаемой консистенции, РїРѕ сравнению СЃ обычной перегонкой РґРѕ остатка той же консистенции, существенно больший РїСЂРёСЂРѕСЃС‚ получается РїСЂРё следующем: Как только материал РІ РєСѓР±Рµ РїСЂРёРЅСЏР» нужную консистенцию, РІ РєСѓР± непрерывно закачивают свежую смолу, одновременно отбирая РёР· него соответствующее количество пека. РџСЂРё таком непрерывном режиме работы температуру РєСѓР±Р° необходимо поддерживать постоянной. РїСЂРё цифре, которая обычно будет РЅР° 100 градусов Цельсия ниже точки кипения компонента СЃ самой высокой температурой кипения, который желательно исключить РёР· налога. , , : , , , - 100 - . Совместное воздействие горячего инертного газа, заряженного парами смолы Рё парами нефти Рё смолой-нефтяным туманом, РЅР° смолу, поддерживаемую РїСЂРё температуре, указанной РІ предыдущем пункте, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению РЅР° 50 процентов более жидких дистиллятов, чем производятся путем обычной перегонки СЃ получением остатка той же консистенции РїСЂРё условии, что скорость газа, Р° также температура Рё внутреннее давление РІ системе также поддерживаются РЅР° СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, которые, как показывает опыт, являются необходимыми. , , - - , , - 50 , , 65 . Примечательно, что пек, полученный СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј данного изобретения, имеет заметно меньшее содержание «свободного углерода 70 Р±РѕРЅВ», несколько меньший удельный вес, практически идентичное содержание летучих веществ, РЅРѕ заметно большую пластичность, чем пек той же плавки. точка, полученная путем обычной перегонки. 75 Рзобретение одинаково применимо Рє смолам Рё дегтярным маслам, полученным РІ результате высокотемпературной Рё низкотемпературной карбонизации, Рё работает так же легко СЃ обезвоженными смолами, как Рё СЃРѕ смолами, содержащими РІРѕРґСѓ. " 70 ", , , 75The , 80 . Важный признак изобретения относится Рє его применению Рє смолам, содержащим РІРѕРґСѓ. Хотя РІРѕ всех случаях обнаружено, что СЃСѓРјРјР° масс рези 85 Рё дистиллятов, полученных СЃ помощью изобретения, точно равна массе обработанного сырья, масса РІРѕРґС‹ Связанное СЃ полученными дистиллятами количество РІРѕРґС‹ меньше, чем масса РІРѕРґС‹, присутствующей РІ сырьевом материале. 85 , , 90 . Таким образом, РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению определенная часть РІРѕРґС‹ РІ сырье соединяется химически СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими компонентами сырья, Рё, как следствие этого химического соединения, использование сырых СЃРјРѕР» РІ большинстве случаев будет Для целей настоящего изобретения предпочтительны случаи использования обезвоженных СЃРјРѕР». 100 Наиболее выгодное содержание РІРѕРґС‹ РІ смоле, подлежащей обработке РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, составляет РѕС‚ 4 РґРѕ 5 процентов. Следовательно, РєРѕРіРґР° необходимо перегнать смолу, которая содержит меньше этого количества РІРѕРґС‹, составляющего 105, желательно перед обработкой добавить Рє смоле достаточное количество РІРѕРґС‹, чтобы довести содержание РІРѕРґС‹ РІ ней РґРѕ РѕС‚ 4 РґРѕ процентов. , , 95 , , 100 4 5 105 , 4 . ; 110 РљРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ смолу перегоняли обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ 270°С, после чего РІ нагретую массу вводили пар Рё продолжали перегонку РґРѕ достижения температуры 350°С. Продукты перегонки приведены РІ табл. столбец Рђ. ; 110 - 270 , 350 115 . РўРѕС‚ же самый коксовый деготь перегоняли СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения РґРѕ: - : максимальная температура РєСѓР±Р° 300°С. 120 Продукты перегонки приведены РІ столбце Р’: 300 ' 120 ,: 469,514 Р’РѕРґР° Дистиллаты СЃ температурой кипения РґРѕ 9000 РЎ. 469,514 9000 . Дистиллаты СЃ температурой кипения РѕС‚ 2000 РґРѕ 2300 РЎ. 2000 2300 . Дистиллаты СЃ температурой кипения РѕС‚ 2300 РґРѕ 2700 РЎ. 2300 2700 . Дистиллаты СЃ температурой кипения РѕС‚ 2700°С РґРѕ 3500°С. 2700 3500 0. Дистиллаты, кипящие выше 350 РЎ. Смола, плавящаяся РїСЂРё 80 РЎ. 350 , 80 ' . (кольцо Рё шар) проценты процентов. ( ) . 3.0, 2 1 След След 2,5 3 2 6,4 7 1 18,9 22 8 7,6 12 1 60,1 52 2 98,5 99 5 РџР РМЕР . 3.0, 2 1 2.5 3 2 6.4 7 1 18.9 22 8 7.6 12 1 60.1 52 2 98.5 99 5 . Частично обезвоженный деготь газового завода РІ вертикальной реторте перегоняли РґРѕ 30 Р°, Р° затем перегоняли СЃ водяным паром РґРѕ 3500 . Продукты перегонки показаны РІ столбце . 30 - 3500 . РўСѓ же самую смолу перегоняли РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ настоящего изобретения РґРѕ максимальной температуры 2800°С. Продукты перегонки показаны РІ столбце . 2800 . Р’РѕРґР° Дистиллаты СЃ температурой кипения РґРѕ 1800°С. Дистиллаты СЃ температурой кипения РѕС‚ 1800°С РґРѕ 2300°С. 1800 1800 2300 . Дистиллаты СЃ температурой кипения РѕС‚ 2300 РґРѕ 2700 РЎ. 2300 2700 . Дистиллаты, кипящие РїСЂРё температуре РѕС‚ 2700 РґРѕ 350°С. 2700 350 . Дистиллаты СЃ температурой кипения выше 350 -Рђ, смолы, плавящиеся РїСЂРё 79 РЎ. 350 - 79 . (кольцо Рё шар) процентов процентов. ( ) . 1
.1 0 8 2.4 2 9 11.5 13 2 18.4 21 5 12.2 18 6 4.1 8 7 49.2 34 0 98.9 99 7 В больших масштабах многоступенчатый вентилятор, способный циркулировать от 1000 до 2000 кубических футов воздуха в минуту, может быть удобно использован для перегонки коксовой или газовой смолы в перегонном кубе емкостью от 3000 до 4000 галлонов со скоростью от 11 до 3 тонн смолы в час. Ввиду высокой температуры циркулирующей среды и содержания в ней углеводородных и фенольных компонентов, как в виде пара, так и тумана, такой вентилятор целесообразно оборудовать газовым и герметичные сальники, тем самым отделяя внутреннюю часть вентилятора от внешних подшипников с искусственным охлаждением. .1 0 8 2.4 2 9 11.5 13 2 18.4 21 5 12.2 18 6 4.1 8 7 49.2 34 0 98.9 99 7 - , 1000 2000 , - 3000 4000 11 3 , , , , . Температура и давление циркулирующей среды зависят от: (1) температуры перегонки. :( 1) . 92) Скорость обращения. 92) . 3)
Конденсация Рё охлаждение 65 осуществляется воздушным конденсатором. 65 . Позиции (1) Рё (2) фиксируются консистенцией изготавливаемого пека Рё скоростью, СЃ которой (желается его производить) Позиция (3) 70 зависит РѕС‚ мощности Рё открытой поверхности воздушного конденсатора Рё трубопроводы, ведущие РѕС‚ выхода котла обратно Рє РІС…РѕРґСѓ вентилятора, Рё РЅР° него РЅРµ сильно влияют атмосферные условия 75 РІ умеренном климате, РїСЂРё условии, что конденсационная система защищена РѕС‚ прямых солнечных лучей Рё дождя. Однако лучше всего это контролируется используя СЂСЏРґ емкостей меньшего размера последовательно вместо 80 только РѕРґРЅРѕРіРѕ большого СЃРѕСЃСѓРґР° для разделения дистиллятов Рё снабжая эту систему основным трубопроводом Рё вспомогательными клапанами, чтобы РѕРґРёРЅ или несколько небольших СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ можно было отключить, если температура 85 Рё давление падают ниже требуемой степени. Дополнительным преимуществом использования такой серии конденсаторов меньшего размера является то, что достигается РіСЂСѓР±РѕРµ разделение дистиллятов РЅР° фракции, РїСЂРё этом конденсаты, которые собираются РІ каждом СЃРѕСЃСѓРґРµ, менее летучие (РїРѕ сравнению СЃ конденсатами РІ следующее Р·Р° РЅРёРј СЃСѓРґРЅРѕ. Если РІРѕРґРѕСЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ СЃРѕСЃРЅСѓ РёР· перегонного РєСѓР±Р° опустить РЅР° РґРЅРѕ первого конденсатора Рё 95 сделать так, чтобы РѕРЅР° заканчивалась системой перфорированных труб, лежащих вдоль РґРЅР° конденсатора, то масло, скапливающееся РІ резервуаре, СЃРѕ временем будет конечно, погрузить перфорированные трубы, превратив таким образом систему 100 РІ барботер. Целью этого является обеспечение средств четкого фракционирования путем применения РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же устройства для каждого последующего небольшого конденсатора, РєСЂРѕРјРµ последнего. смолу перегоняют РїСЂРё 3000°С РІ смеси азота Рё дегтярного масла, пары циркулируют СЃРѕ скоростью около 1200 кубических футов РІ минуту, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать перегонный РєСѓР± общей емкостью РѕС‚ 110 3500 РґРѕ 4000 галлонов РІ сочетании СЃ четырьмя конденсаторами, емкостью около 2000 галлонов каждый. Рспользуя установку для производства пека, плавящуюся РїСЂРё 80°С (Кольцо Рё Шар), 115 СЃРѕ скоростью РѕС‚ 1 РґРѕ 1 Р» пека РІ час, будет обнаружено, что РїСЂРё температуре атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° составляет РѕС‚ 50 РґРѕ 150°С, то РІ циркулирующей среде 120 между аппаратом Рё первым конденсатором Рё между каждым последующим конденсатором Рё его последующим конденсатором наблюдается падение температуры примерно РЅР° 500°С. ( 1) ( 2) ( ( 3) 70 , 75 , , , , 80 , , , 85 , 90 { 95 , , 100 - , 105 - 3000 , 1200 , 110 3500 4000 , 2000 80 ( ), 115 1 , , 50 150 , 500 120 . Устройство, подходящее для проведения перегонки смолы РІ соответствии СЃ данным изобретением, показано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 469,514 1 показывает РІРёРґ РІ схематической форме сверху установки, использующей только РѕРґРёРЅ конденсатор; Рё (РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан схематический план Р°-. 125 , :469,514 1 , - , ; ( 2 -. установка СЃ использованием четырех конденсаторов меньшего размера. . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано расположение перегонного аппарата 8, вентилятора Рё конденсатора . Вертикальную перегородку можно СѓРґРѕР±РЅРѕ установить внутри конденсатора, чтобы предотвратить короткое замыкание потока газа Рё паров РїСЂРё РёС… прохождении обратно Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию вентилятора. 1 8, . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический план ствола 1, состоящего РёР· дистиллятора Рё четырех небольших конденсаторов, последовательно соединенных 1, 2, 3 Рё 4, СЃ основным трубопроводом Рё вспомогательными клапанами , . РџСЂРё открытии Рё закрытии соответствующих клапанов Циркулирующий РЅРёРґРёР№ после выхода РёР· аппарата может быть введен РІ конденсационную систему посредством -, , или , РІ зависимости РѕС‚ того, как желательно использовать 1, 2, 3 или 4 конденсатора соответственно. 2 1stem , 1, 2, 3 4, , , , , -, , , , 1, 2, 3 4 . Как описано выше, СЃРѕСЃСѓРґС‹ 1, 2 Рё 3 РјРѕРіСѓС‚ быть преобразованы РІ барботеры, Рё РІ этом случае РѕРЅРё снабжены системами перелива, РЅРµ показанными РЅР° схеме, которые поддерживают постоянный уровень дистиллята РІ каждом барботере. Этот уровень может СѓРґРѕР±РЅРѕ составлять несколько РЅР° несколько РґСЋР№РјРѕРІ выше верха перфорированных труб, Рё такие переливные устройства желательны, чтобы избежать значительного противодавления РЅР° напорном конце циркуляционного вентилятора. Последний СЃРѕСЃСѓРґ серии, номер 4 РЅР° схеме, РЅРµ должен быть барботером, Р° относится Рє простому типу , показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1. Размер последнего СЃРѕСЃСѓРґР° 4 будет адаптирован для производства количества конденсации Рё охлаждения, необходимого для того, чтобы среда, возвращающаяся Рє вентилятору, могла иметь желаемую температуру Рё давление Рё/или искусственное охлаждение последнее СЃСѓРґРЅРѕ 4 может быть принято. , 1, 2 3 , , , , 4 , ' , 1 4 4 . Возьмем тот же пример РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ смолы, непрерывно перегоняемой РїСЂРё 3000°С. - 3000 . температуры конденсатов РІ 1, 2 Рё 3 Рё паров Рё С‚. Рґ., выходящих РёР· РЅРёС…, Р±СѓРґСѓС‚ примерно 250°С. 1, 2 3 , , 250 C_. 200 ' Рё 1500 соответственно. Р’РѕРґР° Рё самые легкие фракции, присутствующие РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смоле, частично конденсируются РІ резервуаре 4, несмотря РЅР° то, что конденсат Рё атмосфера над РЅРёРј РјРѕРіСѓС‚ достигать температуры между 1000 . 200 ' 1500 - 4 1000 . Рё 1300 , дистиллят, извлеченный РёР· 4, сохранит большую часть РІРѕРґС‹ Рё легкую нефть, присутствующую РІ смоле. Конденсаты, которые перетекают РёР· 1, 2 Рё 3, РјРѕРіСѓС‚ быть направлены непосредственно РІ РёС… приемники, РЅРѕ конденсат, который накапливается РІ 4, должен - охлаждаться ниже точки кипения его наиболее летучего компонента, прежде чем его можно будет собрать РІ приемнике РїСЂРё атмосферном давлении. 1300 , 4 , 1, 2 3 , 4 - - . Температура среды, которая возвращается РёР· 4В° РІ циркуляционный вентилятор, всегда будет превышать 100°С, Рё среда насыщена иафталином, фенолами Рё легкими маслами, которые «перенасыщают циркулирующий ток азота» Рё оказывают растворяющее действие или компоненты. свежей смолы, СЃ которой РѕРЅРё постоянно соприкасаются. 4 100 , , ' 70 ' ' . Считается, что именно этим действием растворителя обусловлено увеличение доли жидкого конденсата РїСЂРё перегонке смолы, причем существенным признаком изобретения является циркуляционный ток инертного газа, несущего пар, РїСЂРё повышенной температуре Рё температуре, превышающей - атмосферное давление. 75 , 80 - . Рзвестна циркуляция инертного газа через перегоняемую смолу, РїСЂРё которой газ насыщается дистиллятами. Однако РІ нашем изобретении вследствие механического воздействия быстро движущегося потока газа Бнерта частицы дистиллятов отбрасываются. 6 содержат свежие смолы РїСЂРё температуре, которая существенно ниже, чем РёС… точки кипения, Рё РІ количестве, значительно большем, чем то, которое соответствует давлению РёС… паров РІ быстро движущемся инертном газе, РІ котором РѕРЅРё суспендированы. газ, следовательно, перенасыщен некоторыми соединениями смолы Рё нефти, Рё, поскольку РѕРЅ движется слишком быстро для полной конденсации паров Рё полного осаждения жидкостей, которые РѕРЅ несет РІРѕ взвеси, РѕРЅ РІСЃРµ еще пересыщен, РєРѕРіРґР° СЃРЅРѕРІР° пересыщается. РІС…РѕРґРёС‚ РІ смолу, РІСЃРµ еще находящуюся РІ ее цепи. , - , 85 , , - , 6 90 - , - - 95 , , - , - ' - 100suspension, - - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ -; 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:11:43
: GB469514A-">
: :

469515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469515A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - 469,515 Дата подачи заявления: 16 июля 1936 Рі. 469,515 -: 16, 1936. в„– 19729/36. 19729/36. Полная спецификация принята: 27 июля 1937 Рі. : 27, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Усовершенствования РІ устройствах для каталитического нагрева 58 , ) 1 , ', - , 5, , . 3, 01 , , 6 ), , (, ограниченная компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Германии, Р° также настоящим поясняет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє его применения. совершается, чтобы быть конкретно описанным Рё установленным РІ Рё посредством утверждения Ролло+илло. - 58 , ) 1 , ', - , 5, , . 3, 01 , , 6 ), , (, ( , , + . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройства для каталитического нагрева типа плитки, содержащего трубку, заполненную несущей массой РёР· пористых РєСѓСЃРєРѕРІ огнеупорного материала, покрытых каталитическим веществом, таким как платиновая РіСѓР±РєР°, которая вызывает нагревание несущей массы плитки. или РїСЂРё воздействии потока горючей газовой смеси, протекающего через трубку. - , . Р’ устройствах каталитического нагрева такого типа обычно используются РєСѓСЃРєРё огнеупорного материала неправильной формы, которые оказывают значительное сопротивление потоку горючих литий Рё литий, которые требуют довольно длительного воздействия указанной среды, прежде чем РѕРЅРё начнут полностью накаляться. Рспользуемая РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ несущая масса требовала начального нагревания или воспламенения для приведения ее РІ тлеющее состояние, хотя были также предложены самовоспламеняющиеся каталитические массы. Однако самовоспламеняющиеся массы, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, требуют частого обновления или обработки Рё обладают общее СЃ невоспламеняющимися каталитическими носителями неудобство, связанное СЃ обеспечением сопротивления потока горючей среды. Усовершенствованное каталитическое нагревательное устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, которое относится Рє упомянутому типу, отличается тем, что масса каталитического носителя состоит РёР·. ( ( , - - , , - - , , . пористые неспекающиеся носители РІ РІРёРґРµ небольших трубчатых тел РёР· огнеупорного материала, внутренняя Рё внешняя поверхности которых покрыты известным каталитическим веществом, например платиновой РіСѓР±РєРѕР№, которое обеспечивает самовоспламенение массы носителя РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ горючей среде. мощность нагрева, может быть целесообразно предварительно нагреть массу 1 - 11 ' 1 или ( ) 01 { , чтобы РѕРЅР° оставалась . - , - 1 - 11 ' 1 ( ) 01 { . тела должны быть размещены , 111 плитка, содержащая трубку, как РІ обычном СЃ 60 лирепиллярно несущими частями, или РѕРЅРё должны быть вставлены РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом сопротивление плитки потоку плитки катушки РІ светодиоде РІСЃРµ еще уменьшено 66 Р’ РїРѕСЂСЏРґРєРµ Для повышения радиационных свойств аппарата трубка, содержащая каталитическую массу, может быть изготовлена РёР· материала СЃ хорошей излучающей способностью (например, кварца) или РёР· металла СЃ большим или большим излучением, Р° также РёР· РѕРєРѕРЅ или частей тугоплавкого материала. , 111 60 66 , 1 ' ( ) 70 . РћРґРЅР° форма нагревательного устройства согласно изобретению схематически показана РІ продольном разрезе РЅР° сопроводительном чертеже, РЅР° котором имеется обозначение; цилиндрическая трубка, сделанная, например, РёР· кварца, РІ которую газ Рё РІРѕР·РґСѓС… вводятся посредством газовой трубки Рё воздушной трубки, соответственно. Эти РґРІРµ трубки РјРѕРіСѓС‚ регулироваться отдельными клапанами или предпочтительно СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ клапана. 75 , , ; , , , , 80 . Масса-носитель (1, которая заполняет трубку Р°) состоит РёР· рыхлых, спеченных тел небольших трубчатых форм, покрытых внутри Рё снаружи каталитическим веществом, таким как платиновая РіСѓР±РєР°, которое предотвращает попадание газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ газ. трубы , торцевой пластиной , имеющей перфорированные части напротив отверстий трубы 90. Для закрытия неплотного заполнения стеклянный перфорированный экран снабжен маслом РЅР° выходном конце трубы . ( 1 - , - 85 , , , 90 - . РќР° выпускном конце трубы Р° может быть предусмотрена подающая труба , через которую выходят газы, образующиеся РїСЂРё горении. Если газообразная среда имеет достаточно высокую теплотворную способность, то для инициирования горения необходимо будет только открыть газовую Рё воздушную трубы. работа аппарата 100. Однако РІ случае газов СЃ РЅРёР·РєРѕР№ тепловой мощностью может быть целесообразно предварительно нагреть каталитическую массу каким-либо источником тепла, который можно отключить, РєРѕРіРґР° масса начнет светиться 105 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё 469,516 выяснили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 95 100 , , , 105 469,516 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:11:45
: GB469515A-">
: :

469516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469516A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «БРЮКРВ» " Дата подачи заявки: 21 июля 1936 Рі. в„– 20225/36. : 21, 1936 20225/36. Полная спецификация принята; 27 июля 1937 РіРѕРґР°. ; 27, 1937. 469,516 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 469,516 Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам для открытия Рё закрытия РѕРєРѕРЅ, вентиляторов Рё С‚.Рї. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 16, , , 2, Рё : ; БЕЙТС, британский подданный СЃ тем же адресом, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , 16, , , . 2, : ; , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для открытия Рё закрытия РѕРєРѕРЅ, вентиляторов Рё С‚.Рї. СЃ помощью исполнительной ручки, расположенной удаленно РѕС‚ РЅРёС… Рё соединенной СЃ РЅРёРјРё посредством скользящей штанги или С‚.Рї. , . Целью изобретения является создание улучшенных средств для удержания РѕРєРЅР° РІ любом положении РѕС‚ случайного перемещения, например движения, вызванного ветром, причем это средство автоматически освобождается РїСЂРё приведении РІ действие ручки для перемещения РѕРєРЅР°. Дополнительная цель изобретения Целью изобретения является обеспечение средств автоматической блокировки РѕРєРЅР° РІ закрытом положении, чтобы его нельзя было открыть иначе, как путем приведения РІ действие ручки. , , , . Согласно изобретению устройство для открывания Рё закрывания РѕРєРЅР°, вентилятора Рё С‚.Рї. СЃ помощью исполнительной ручки, расположенной РЅР° расстоянии РѕС‚ РЅРёС… Рё соединенной СЃ РЅРёРј посредством скользящей штанги или С‚.Рї., содержит пружину РІ форме прерывистого РєСЂСѓРіР°, соединенную Рє ручке для вращения вместе СЃ ней Рё включает РІ себя Рё обычно фрикционно зацепляет неподвижный элемент, удерживающий ручку РѕС‚ случайного перемещения, Рё РґРІР° полудиска, также заключенные РІ пружину, предназначенную для оперативного соединения СЃРѕ скользящей штангой или С‚.Рї. Рё выполненные СЃ возможностью вращения СЃ ручкой, приводящей РІ действие шпиндель, РЅР° котором установлена приводная рукоятка, имеющая удлиненное поперечное сечение Рё проходящая между РґРІСѓРјСЏ полудисками, РІ результате чего последние разделяются РІ результате начального движения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ шпинделя, Рё тем самым круговая пружина выводится РёР· зацепления СЃ неподвижным элементом Рё пружина может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться вместе СЃ полудисками lЦена 11- РїСЂРё дальнейшем перемещении РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ шпинделя 55. Р’ предпочтительном варианте устройство содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий кольцевой фланец, обычно фрикционно взаимодействующий СЃ кольцевой пружиной, посредством чего ручка удерживается РѕС‚ вращения. Рё 60 каждый РёР· РґРІСѓС… полудисков снабжен выступающей частью РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце диаметра, входящей РІ прерывистую часть пружины, РїСЂРё этом указанные полудиски также обычно удерживаются РѕС‚ вращения 65 Рё соединяются СЃ пружиной для вращения пружины РїСЂРё движении. исполнительной ручки. , , , - , 11- 55 60 65 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения устройство для открытия Рё закрытия РѕРєРЅР°, вентилятора Рё С‚.Рї. содержит РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ ручку, установленную РЅР° шпинделе, несущем кривошип или эксцентрик, Рє которому поворачивается РѕРґРёРЅ конец изогнутого звена, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - который поворачивается РЅР° 75 Рє скользящей штанге или аналогичному предмету, соединенному СЃ РѕРєРЅРѕРј для его открытия Рё закрытия, РїСЂРё этом шарниры расположены так, что РѕРєРЅРѕ закрывается непосредственно перед тем, как звено достигает положения мертвой точки РїРѕРґ углом 80 относительно кривошипа или эксцентрика, РїСЂРё этом продолжающееся движение ручки перемещает звено Р·Р° мертвую точку, Рё РѕРєРЅРѕ блокируется РѕС‚ открытия иначе, чем путем приведения РІ действие ручки. 85 Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, которые показаны пример его предпочтительного варианта осуществления 90 РќР° чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства согласно изобретению, показывающий части РІ положении, которое РѕРЅРё принимают, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ 95 закрыто Рё зафиксировано РІ этом положении: 70 , , 75 , 80 , 85 90 : 1 95 : Фигура 2 - разрез аппарата РїРѕ линии , фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ 100, показывающий устройство РІ закрытом Рё открытом положениях, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ подвижной штанги, показывающий СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ секциями 105. РќР° чертежах подобные ссылки обозначают РѕРґРЅРё Рё те же или подобные детали. 2 , 1; 3 100 , 4 105 . Ссылаясь РЅР° фигуры 1 Рё 2 чертежей, устройство состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, установленного РЅР° раме 2, такой как оконная рама, РІ которой расположена скользящая штанга 3, соединенная сверху СЃ РѕРєРЅРѕРј Рё соединенная СЃРЅРёР·Сѓ. Рє изогнутому звену 4 посредством шарнира 5. Другой конец звена соединен шарниром 6 СЃ РґРёСЃРєРѕРј 7, имеющим РІ центре отверстие 8, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель 9, несущий РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ рукоятку. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель 9. имеет прямоугольное поперечное сечение там, РіРґРµ РѕРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРёСЃРє 7, как показано позицией 11 РЅР° чертежах. Стороны отверстия 8 РІ РґРёСЃРєРµ 7 изогнуты так, чтобы обеспечить свободный С…РѕРґ между прямоугольной частью 11 шпинделя Рё РґРёСЃРєРѕРј. 1 2 , 1, 2, 3 4 5 6 7 8 9 9 7 11 8 7 11 . Ручка Рё, следовательно, скользящая штанга Рё РѕРєРЅРѕ обычно фрикционно удерживаются РѕС‚ перемещения СЃ помощью тормозного механизма, расположенного внутри ослабления 1. Этот тормозной механизм содержит пружину 12 РІ форме прерывистого РєСЂСѓРіР°. Пружина 12 обычно фрикционно зацепляется СЃ образованным фланцем 13. РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё, таким образом, обычно удерживается РѕС‚ вращения. 1 12 12 13 1 - -. Два полудиска 14 расположены РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј шпинделе 9 так, что РёС… диаметры контактируют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Два полудиска срезаны РІ центральных частях РёС… диаметров так, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ для прямоугольной части 11 шпинделя 9. Боковые стороны срезанные части изогнуты таким же образом, как Рё стороны отверстия РІ РґРёСЃРєРµ 7, чтобы обеспечить определенный люфт между шпинделем Рё полудисками. 14 9 11 9 7 . Полудиски плотно прилегают Рє пружине 12, Рё каждый РёР· РЅРёС… снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце своего диаметра выступающей частью 15, продолжающейся РІ прерывистую часть пружины 12, РІ результате чего полудиски удерживаются РѕС‚ вращения пружиной 12, зацепляющейся СЃ фланцем 13. Каждая полудиск также снабжена РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце своего диаметра выступом 16, выступы которого РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемку 17, предусмотренную РІ РґРёСЃРєРµ 7, так что РґРёСЃРє Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединительное звено 4 РІ скользящей штанге 3 нормально удерживаются. против вращения. РќР° шпинделе 9 также расположена пластина 18, которая служит для удержания пружины 12 РІ положении. Р’ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрен стопор 19 РЅР° пути выступающих частей 15 Рє полудискам 14 Рё весь механизм снабжен крышкой 20. Механизм работает следующим образом: - Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 чертежей, РїСЂРё ручке РІ положении Рђ РѕРєРЅРѕ полностью открыто Рё удерживается РѕС‚ случайного перемещения, например, движение, вызванное ветром, дующим РЅР° РѕРєРЅРѕ, посредством только что описанного тормозного механизма. РљРѕРіРґР° РЅР° ручку 10 оказывается давление 70, чтобы переместить ее РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, прямоугольная часть 11 шпинделя 9 перемещается РІ отверстия РІ РґРёСЃРєРµ 7 Рё полудисках 14, чтобы принять люфт РІ отверстии 75 8 Рё зацепить стороны срезанных частей РІ полудисках 14, чтобы слегка раздвинуть эти РґРёСЃРєРё. внешние края полудисков прижаты Рє внутренней части пружины 80 12, чтобы расширить эту пружину Рё освободить ее РѕС‚ зацепления СЃ фланцем 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. Пружина 12 теперь может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться - Рё продолжающееся движение ручки поворачивает полудиски 85 вместе СЃ пружиной 12 Рё РґРёСЃРєРѕРј 7 так, чтобы переместить РѕРєРЅРѕ РІ закрытое положение. 12 15 12, 12 13 16 17 7 , 4 3, 18 9 12 19 - - 15 14 20 :- 3 -, , , , 70 10 3 11 9 7 14 75 8 14 - - 80 12 13 1 12 - 85 12 7 . Как только ручка отпускается, полудиски 14 РјРѕРіСѓС‚ сойтись вместе 90, Рё пружина СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ фланцем 13, так что тормоз СЃРЅРѕРІР° автоматически включается, чтобы удерживать РѕРєРЅРѕ посредством трения РІ его РЅРѕРІРѕРј положении. 14 90 - 13 - . Предусмотрена возможность блокировки РѕРєРЅР° 95 РІ закрытом положении так, чтобы его нельзя было повторно открыть иначе, как путем приведения РІ действие ручки 10. РЎ этой целью шарниры 5 Рё 6 тяги 4 расположены так, что РѕРєРЅРѕ достигает закрытого положения 100. непосредственно перед тем, как ручка 10 достигнет положения мертвой точки, обозначенного Р±СѓРєРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, РІ этом положении звено 4 находится РІ положении мертвой точки относительно РґРёСЃРєР° 7, 105 поворачивается 5 Рё 6 Рё РѕСЃСЊ шпинделя 9 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. Если теперь ручку 10 поворачивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выступающие части 15 РЅР° полудисках 14 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ СѓРїРѕСЂ 19, шарнирное соединение 110 6 звена 4 Рё РґРёСЃРєР° 7 переместится. Р·Р° мертвой точкой, Рё, следовательно, давление, приложенное Рє РѕРєРЅСѓ РІ направлении открытия РѕРєРЅР°, будет стремиться переместить скользящую планку РІРЅРёР· РЅР° 1,15 Рј СЃ большей скоростью Рё будет стремиться повернуть РґРёСЃРє 7 дальше РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 3, то есть будет иметь тенденцию только прижимать выступающие части Рє СѓРїРѕСЂСѓ 19, Рё поэтому будет совершенно невозможно открыть РѕРєРЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ как путем перемещения ручки 10 РІ обратном направлении. РїСЂРё перемещении Р·Р° мертвую точку, между звеном Рё РѕРєРЅРѕРј должно быть СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение 125. Этого можно добиться, установив СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение между верхним концом стержня Рё РѕРєРЅРѕРј, РЅРѕ РІ показанном предпочтительном варианте 130 40,51 шт. скользящий стержень 3 выполнен РёР· РґРІСѓС… секций 3Р° Рё 3b, как показано РЅР° фиг.4, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ стержнем 21, прикрепленным РѕРґРЅРёРј концом Рє секции 3Р° Рё снабженным РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце пазами 22, РІ которых предусмотрены скользящие штифты 23. РЅР° секции 3 Винтовая пружина 24 обычно удерживает РґРІРµ секции РІ РёС… разнесенном положении. Таким образом, РєРѕРіРґР° звено 4 перемещается Р·Р° положение мертвой точки, пружина 24 сжимается так, чтобы позволить скользящему стержню 3 сжаться Рё разрешить это движение звено 4 прошло мертвую точку. 95 - 10 5 6 4 100 10 3 3, 4 7, 105 5 6 9 , 10 15 14 19, 110 6 4 7 - 1 15 - 7 3, , 19 120 10 4 125 - 130 40,51 3 3 3 4, 21 3 22 23 3 24 4 24 3 4 . Р’ конструкции согласно изобретению нет необходимости обеспечивать блокировку самого РѕРєРЅР°, поскольку только что описанное запирающее устройство является факультативным для предотвращения несанкционированного открытия РѕРєРЅР°. Благодаря тормозному механизму нет необходимости предусматривать средства принудительной блокировки РЅР° ручку для удержания ее РІ любом желаемом положении, как это необходимо, например, РєРѕРіРґР° ручка прикреплена Рє стойке, прикрепленной Рє скользящей штанге. Такое принудительное фиксирующее средство имеет тот недостаток, что человек часто пытается переместить ручку, РЅРµ расцепив предварительно фиксирующее средство СЃ помощью как следствие, повреждение замка Рё зубчатой передачи. . Устройство согласно изобретению имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРєРЅРѕ можно перемещать для очистки, нажимая РЅР° само РѕРєРЅРѕ, РїСЂРё условии, что последнее сначала высвобождается РёР· заблокированного положения. каким образом это должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:11:46
: GB469516A-">
: :

469517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ГЕНРРЭНГЕЛЬКЕ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 414, 9th , РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Целью этого изобретения является предусмотрите заколку, особенно для коротко подстриженных волос, которую РёРЅРѕРіРґР° называют заколкой, концы которой можно легко скрепить вместе РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, перекрутив РѕРґРёРЅ конец над РґСЂСѓРіРёРј. , , , 414, 9th , , , : , . Это заколка, сделанная РёР· плоского материала СЃ противоположными выступами РЅР° концах, РІ которой шпильку можно надеть РЅР° Р±РёРіСѓРґРё, Р° концы легко соединить РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, чтобы зафиксировать завиток. Для накручивания можно использовать любые подходящие Р±РёРіСѓРґРё. волосы образуют завиток, Рё РєРѕРіРґР° формируется завиток, эта заколка вставляется РІ валик, образующий завиток, Рё концы фиксируются вместе, чтобы закрепить завиток РЅР° месте. , , . Это устройство изготовлено РёР· плоского РєСѓСЃРєР° относительно тонкого пружинного материала, согнутого примерно РЅР° середине своей длины, СЃ небольшой петлей РЅР° РёР·РіРёР±Рµ Рё РґРІСѓРјСЏ частями, лежащими РґСЂСѓРі напротив РґСЂСѓРіР°, СЃ открытыми концами, разделенными Рё образованными СЃ выступами РЅР° противоположных сторонах, которые РјРѕРіСѓС‚ быть перевернуты так, чтобы РѕРґРёРЅ держался над РґСЂСѓРіРёРј. . Это образует заколку, которая широко известна как заколка для волос, СЃРѕ средствами РЅР° концах, СЃ помощью которых концы можно защелкивать РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё удерживать закрытыми. 469,517 . Штифт может быть выполнен РІ различной конструкции 35, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± крепления концов может быть изменен или может иметь любую форму. Предпочтительно использовать выступы РЅР° противоположных сторонах, которые расположены так, что РѕРґРёРЅ защелкивается над РґСЂСѓРіРёРј, или эти выступы 40 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены углублениями или вместо выступов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы шарики, однако РІ любом случае закрытые части удерживаются без подвижных частей. 35 , 40 , , . Стороны устройства РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми или волнистыми, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне может быть предусмотрена петля для крепления банта, ленты, цветка Рё С‚.Рї. 45 , , , . Устройство вставляется РІ волосы, Р° концы затем можно соединить вместе 50, чтобы удерживать его РЅР° месте. Его можно разместить РЅР° волосах, Р° затем свернуть, чтобы сформировать завиток, Р° концы затем можно соединить вместе, чтобы удерживать завиток, аналогично Р±РёРіСѓРґРё; или волосы можно накрутить РЅР° Р±РёРіСѓРґРё 55, Р° затем это устройство вставить РІ локон, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° ножка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр, Р° другая - через внешнюю часть, Р° затем РґРІР° конца можно соединить вместе, чтобы удерживать локон 60. Датировано 22-Рј днем. июля 1936 РіРѕРґР°. 50 , ; 55 60 22nd , 1936. ЭДВРРќ РљРђРљРЎ-Р­, ЭЙМЕ, 27, Чансери-лейн, Лондон, 2, агент заявителя. -, , 27, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ шпильках РЇ, РҐРёСЂ НРРЭНГЕЛЬКЕ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 414, 9th , РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. быть исполненным, быть участником. , , , 414, 9th , , , , , . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям этого типа устройства для удержания волос или заколки для волос, содержащего пружинящую полоску материала, согнутую РІРѕРєСЂСѓРі ее середины СЃ образованием РґРІСѓС… подпружиненных наружу ножек, концы которых сформированы так, что РёС… можно зацепить или зацепить РѕРґРЅСѓ Р·Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ. РґСЂСѓРіРѕР№, чтобы скрепить РЅРѕРіРё вместе. , , . Согласно данному изобретению устройство для удержания волос, содержащее пружинящую полоску, согнутую РІРѕРєСЂСѓРі ее середины для образования РґРІСѓС… подпружиненных наружу ножек, отличается тем, что концы ножек имеют уменьшенную ширину РїРѕ сравнению СЃ концевыми расширениями, образуя РЅР° концах противоположно расположенные крючки. , РїСЂРё этом крючки перекручиваются РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, чтобы скрепить ножки вместе 85. Р’ предпочтительной форме изобретения концы РґРІСѓС… ножек срезаны РЅР° противоположных краях СЃ образованием противоположно расположенных вязальных крючков РІ плоскостях концов 90. Применение Дата: 22 июля 1936 Рі. в„– 20293136. , 80 , 85 - 90 : 22, 1936 20293136. Полная спецификация слева: 14 января 1937 Рі. : 14, 1937. Полная спецификация принята: 27 июля 1937 Рі. : 27, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤Р
Соседние файлы в папке патенты