патенты / 11950

469368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469368A
[]
Великобритания РРІРё Р° ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 10 декабря 1935 Рі. 469 368 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 10 декабря 1936 Рі. в„– 34004/36. (): 10, 1935 469 368 ( ): 10, 1936 34004/36. Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления полых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, отлитых центробежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ частности РёР· стали. РњС‹, ' , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу: 54-56 , , , настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , ' , , 54-56 , , , , - :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства центробежнолитых полых тел, например труб, РІ частности РёР· стали. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства полых тел, отлитых центрифугированием, РІ частности РёР· стали, путем центрифугирования расплава стали РІ промежуточный слой металла СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления, только что предварительно центрифугированного, характеризующийся использованием промежуточный слой металла, температура кипения которого значительно выше температуры расплава стали Рё температура плавления которого выше 10000 РЎ. - , , , , 10000 . Рзвестно, что трубы можно центрифугировать РёР· концентрических слоев различных металлов, нанесенных РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј. Также предлагалось размещать ленту, тканое изделие Рё С‚.Рї. РЅР° внутренней стенке формы для кокильного литья Рё наносить РЅР° эту конструкцию РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ материал, РїСЂРё этом целью этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является производство труб СЃ РјСЏРіРєРѕР№ внешней оболочкой, чтобы сделать ненужными последующие процессы отпуска. Однако РІ этих известных способах целью РЅРµ было выбор металлического внешнего слоя СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления. До СЃРёС… РїРѕСЂ было желательно уменьшить трудности, возникающие РїСЂРё центрифугировании стальных труб вследствие высокой температуры литья. Рё сильное сжатие материала РїСЂРё работе СЃ нагретыми кокильами. Однако это сопровождается значительными техническими трудностями РІ работе Рё сокращением СЃСЂРѕРєР° службы кокиль. , , , , , , , , , , 7 - , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению также можно использовать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё расплавами , которые, как Рё сталь, испытывают заметное напряжение сжатия. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение РЅРµ ограничивается использованием кокили СЃ водяным охлаждением, хотя РѕРЅРё особенно выгодны, РЅРѕ может использоваться также СЃ центробежными формами, заполненными песком. , , 55 - , , . Согласно изобретению расплавленная сталь 60 РЅРµ вступает РІ непосредственный контакт СЃРѕ стенкой литейной формы или кокилина, Р° переносится РЅР° ранее нанесенный металлический промежуточный слой, который сам еще РЅРµ затвердел, РЅРѕ РІСЃРµ еще достаточно горячий 65, чтобы стать надежно сваривается СЃРѕ сталью. Такой промежуточный слой, переходящий РёР· расплавленного жидкого состояния РІ твердое состояние, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ определенной степени правильно нагретую кокиль 70, РІ которой стальную трубу можно центрифугировать, однако РѕРЅР° остается соединенной СЃ указанным слоем РЅР° конце. Процесс затвердевания Собственно кокиль подвергается нагрузке РЅРµ намного больше, чем 75, если Р±С‹ центрифугирование проводилось СЃ использованием только материала промежуточного слоя. Р’ качестве материала для промежуточного слоя используется расплав чугуна, состав которого РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для Например, можно использовать 80-градусное центрифугирование. , 60 65 70 , , - 75 , 80 , . Более низкая температура плавления чугуна облегчает сварку СЃ РЅРёРј расплава более горячей стали. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, несколько более РЅРёР·РєРёР№ удельный вес РЅРµ вызывает проблем, поскольку сталь наносится РЅР° слой чугуна только после того, как РѕРЅ затвердеет. Конечно, выгодно, чтобы жидкая сталь 90 переносилась Рє промежуточному слою как можно дальше РІ тангенциальном направлении Рё СЃРѕ скоростью потока, соответствующей скорости вращения кокилина 95 Охлаждение наружного слоя стали РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ гораздо медленнее, чем РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃРѕ стенкой литейной формы. Таким образом, внешний слой стали РЅРµ может сжиматься гораздо быстрее, чем внутренний слой. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕ направлению Рє ранее центрифугированному промежуточному слою образуется Р·РѕРЅР° контакта, которая РІСЃРµ еще податлива, РєРѕРіРґР° слой стали 469,368 уже затвердел Рё сжался. , 85 , , 90 95 100 , 469,368 . Замедление охлаждения наружного слоя стали Р·Р° счет тепла промежуточного слоя может сопровождаться ускорением охлаждения внутреннего слоя стали. Это охлаждение внутреннего слоя может происходить, например, Р·Р° счет РѕР±РґСѓРІР° Это поток газа, который предпочтительно выходит РёР· сопел, расположенных РІ форме звезды. РљРѕСЂРїСѓСЃ сопла перемещается относительно литейной формы РІРѕ время центрифугирования, Рё РІ дополнение Рє продольному перемещению может иметь место вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° сопла 1S. , , , , 1 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению предпочтительно осуществляют путем подачи расплавов РІ литейную форму посредством желобов, РїСЂРё этом уделяют внимание относительному движению между желобом Рё формой, как известно, РїСЂРё использовании только РѕРґРЅРѕРіРѕ расплава. Р’ зависимости РѕС‚ длины центрифугируемого тела Рё РІ зависимости РѕС‚ разницы температур затвердевания используемых материалов сначала можно центрифугировать РѕРґРёРЅ материал, Р° затем, используя тот же или РґСЂСѓРіРѕР№ подающий лоток, второй материал, или РѕР±Р° материала РјРѕРіСѓС‚ быть центрифугированы. центрифугируют РІ Q_ 1 Рё РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ быстрой последовательности. Р’ последнем случае предпочтительно использовать РґРІРѕР№РЅРѕР№ литейный желоб, РІ котором РґРІР° отдельных желоба объединены РІ блок Рё предпочтительно РІ таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 36, чтобы РІ РѕРґРЅРѕРј желобе достаточной ширины расположена перегородка, проходящая РІ продольном направлении, РїСЂРё этом выпускные отверстия для РґРІСѓС… металлов расположены РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Однако можно также представить размещение РІ РѕРґРЅРѕРј желобе СЃРѕ сторонами подходящей высоты второго желоба, что предпочтительно использовать для доставки этого. , , , , , , Q_ 1 - , 36 , , , , - . материал, который используется РІ меньшем количестве, которым, как правило, является материал: , , : промежуточный слой, толщина : , : которая будет как можно меньше РїРѕ сравнению СЃ толщиной слоя: - : РёР· стали. РџСЂРё необходимости промежуточный слой можно удалить механической обработкой после: , : охлаждение полого тела. . Рзвестные процессы отжига Рё реакции РјРѕРіСѓС‚ следовать Р·Р° центрифугированием. - . Подача металлов РІ РґРІР° отдельных желоба или РІ РґРІРµ части РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ желоба может осуществляться известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем разливки металлов РёР· наклоняемых разливочных ковшей или путем установки разливочных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ СЃ автоматическим управлением. можно 60 использовать емкости для хранения, обогреваемые, например, газом Рё большей вместимости. 55 - , , 60 , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:07:57
: GB469368A-">
: :

469369-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469369A
[]
РџРђРўР­РђРќРў - ' - Дата подачи заявки: 15 декабря 1936 Рі. в„– 34409/36 СЃ. : 15, 1936 34409/36 ( ':1 'Полная^Спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. ; ( ':1 '^ : 23, 1937 ; ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах для фиксации винтов или РІ отношении РЅРёС… | , СЂРёСЃ. 5, показывает знаки замка РІ национальной принадлежности, торгующие как фирменное устройство согласно СЂРёСЃ. РЅР° поверхности 65 & , 94, гайки. - | , 5 , 65 & , 94, . :", Западная Вирджиния, Германия, настоящим Ссылаясь РЅР° оловянные чертежи, представляет СЃРѕР±РѕР№ замок , характерный для этого изобретения, Рё шайбу СЃ тройниками Рё , которые 4 предназначены для наклона Рё :, Р—СѓР±С‹ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны, Р° меньше ' Р РёСЃ. Рё РЅР° фиг. 1 изобретение относится Рє стопорным шайбам 2, обозначенным - Рё . :", , , 4 :, , ' 5 60 1 - : : + 2 - . : винтовые соединения, имеющие внутреннюю поверхность. Действие стопорной шайбы соответствует внешним закрученным стопорным Р·СѓР±СЊСЏРј, которые находятся РІ пределах 1 ( ' следующим образом: 66 РѕРЅР° вставляется РІ изделие Рё/или гайку или болт после гайки ( РЇ зафиксировал РІ масле винтовое соединение винта - СЃРѕ стопорной шайбой, заточенной, например, как тот шок РЅР° СЂРёСЃ. Р—СѓР±СЊСЏ направлены так, что РѕРЅРё проникают вовнутрь Рё скручиваются РїРѕРґ разными углами. РёР·-Р·Р° РёС… изогнутого положения РѕРЅРё сильно поддаются РїСЂРё повороте гайки или головки болта РІ последнюю очередь РїСЂРё повороте гайки РІ направлении отвинчивания фастеиста илл. 2 рабочее положение РќР° СЂРёСЃ. 5 показано, ослаблена ли головка болта или гайка Ковчи проникающих зубьев Если 75 наклоняются РґРѕ такой степени, что острие / гайка поворачивается РІ направлении ослабления, РѕРЅРё слишком сильно занимают места; хонингование РІ результате вибраций, ударов или ударов предшествующих зубьев РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что Р·СѓР±СЊСЏ Рё прорезают канавки РІ результате действия зубьев, прекращая циркулярное движение РїРѕ поверхности гайки, обеспечивая формирование формы. РІ 4-С… зубцах плитки Рё разной длины РІ зависимости РѕС‚ 80 РЅРёС‚ или головки болта, РІ котором зубец согласно изобретению, РїРѕ меньшей мере, РґРІР° разных зубца скользят СЃ едва соприкасающимся образом, прорезаются выступы, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному давлению. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ особенно увеличение сопротивления, которое имеет тенденцию быстро уменьшаться, если РІРёРЅС‚ РЅРµ присоединяется Рє удержанию гайки РІ нужном положении. РљСЂРѕРјРµ того, пучок металла Р·Р° счет набора наборов зубьев разных 85. Настоящее изобретение) имеет длину; Р’-пятых, расстояния между различными объектами, чтобы избежать недостатков, указанных выше отметок любого РѕРґРЅРѕРіРѕ набора, увеличены, поэтому :; РЎ учетом этого Рё СЃ учетом того, что Р·СѓР± РІС…РѕРґРёС‚ РІ гораздо более позднее время, запирающие Р·СѓР±СЊСЏ выполнены РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ канавки, образованной предыдущим Р·СѓР±РѕРј. : - , 1 ( ' : 66 / ' ( - , Fig2 , + "'& , 7 : -1 , 2 5 ' , 75 ) / ; , 1 ) >&Г„ , -,- 4 80 , > > , , 85 ) ; 5th, , :; . длины Рё наклонены Рё скручены. Так как зубцы Рё также скручены РЅР° 90 1 РїРѕРґ разными углами таким образом, что РѕРЅРё РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ действие. Для того, чтобы изобретение могло действовать одновременно, РЅРѕ РѕРґРЅРѕ после СЏСЃРЅРѕ понятных Рё легко переносимых РґСЂСѓРіРёС… , РІ то время как гайка завинчивается, РІ некоторых формах конструкции нагрузка РЅР° гайку или головку винта РІ соответствии СЃ ней теперь будет увеличиваться направление РѕСЃРё 95, описанное РІ РІРёРґРµ 'примера СЃ извилистостью. Это действие можно контролировать СЃ помощью прилагаемых чертежей, так что стопорную шайбу можно адаптировать Рє .'РїСЂРѕРІРѕРґРєРµ: перспективный РІРёРґ замка РІ различных условиях, например, для латуни, Р±СЂРѕРЅР·С‹, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ замка РёР· алюминия или РґСЂСѓРіРёРµ материалы, варьируя шайбу СЃ расходящимся внутрь зубцом; форма, размер, углы закручивания Рё 100. РќР° фиг.2 - стопорная шайба СЃ наружным количеством зубьев, так что сила должна распространяться РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ; доставляется Рє винтовому соединению, СЂРёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ стопорную шайбу для постепенного увеличения счетчика желаемым образом. 90 1 , , , 95 ' , ' .': , , ', 1 , - ; , , 100 2 - , ; , 3 . винты СЃ плоской головкой; РќРµ отходя РѕС‚ изобретения, РЅР° фиг.4 изображена стопорная шайба для винтов СЃ потайной головкой; форма стопорной шайбы может варьироваться РѕС‚ 105 винтов СЃ цилиндрической головкой; СЃ различными типами винтов Для 4 ' 469,3 ( 5 Например, стопорная шайба, приспособленная для винтов СЃ потайной головкой, будет иметь форму РЅРµ РґРёСЃРєР°, Р° РІРѕСЂРѕРЅРєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ открытых конструкциях зубцы желательно загибать РІРЅРёР·, так как РІ противном случае РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ стать причиной травм, если головка винта недостаточно утоплена. ; , 4 ' 105 ; - 4 ' 469,3 ( 5 , - 3 , . РЎ винтами СЃ потайной головкой Рё цилиндрической головкой стопорная шайба может иметь форму цилиндра СЃ аксиально направленными Р·СѓР±СЊСЏРјРё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4; Теперь Хлавинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , 4;
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:07:59
: GB469369A-">
: :

469370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469370A
[]
- РљРћРџРРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Чехо-Словакия): 13 января 1936 Рі. (-): 13, 1936. 469 Дата подачи заявки 370 (РІ Великобритании): 17 декабря 1936 Рі., в„– 34705/36. 469 370 ( ): 17, 1936 34705/36. :;Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. :; : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ гильзах или РІ отношении гильз , Рван Штейн, Буцлкова 8 Бубене , Прага , Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 8 , , --, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє железным гильзам 1() для ружей малого Рё среднего калибра, Сѓ которых нижняя чашка прикреплена Рє верхней РїРѕ существу цилиндрической части согласно изобретению. 1 () . Гильза этого типа отличается тем, что часть верхней части, прилегающей Рє чашке, образована СЃ проходящим внутрь Рё РІРЅРёР· кольцевым фланцем, который вместе СЃ прилегающей частью чашки образует кольцевую канавку, заполненную сваркой. материал, обеспечивающий соединение между указанной верхней частью Рё чашкой. , . Гильзы для ружей малого Рё среднего калибра РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливали волочением цилиндрической части Рё формованием головок РёР· цельного РєСѓСЃРєР° латуни путем РєРѕРІРєРё; такая гильза, конечно, соответствует своей задаче, РЅРѕ очень РґРѕСЂРѕРіР°. РљСЂРѕРјРµ того, может случиться, особенно РІ военное время, что невозможно будет добыть необходимый материал - электролитическую медь Рё электролитический цинк - РІ достаточном количестве, тогда как железо обычно доступен РІРѕ всех желаемых количествах. ; , , , , , , , . Уже предпринимались попытки изготавливать гильзы РёР· железа, РЅРѕ гильзы такого типа, известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РЅРµ вполне удовлетворительны РёР·-Р·Р° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° соединения РёС… отдельных частей, С‚. Рµ. главным образом РёС… цилиндрической верхней части Рё РґРЅР°. вместе, Рё особенно потому, что РѕРЅРё РЅРµ были абсолютно непроницаемыми, так что оказалось невозможным хранить готовые картриджи РІ течение длительного периода времени. , , , , . , , , . РљСЂРѕРјРµ того, эти патроны неудовлетворительны РїСЂРё выстреле, будучи недостаточно герметичными. Абсолютная герметичность соединения цилиндрической Рё РґРѕРЅРЅРѕР№ частей может быть достигнута только герметичной сваркой деталей только РїРѕ линии стыка, как это предусмотрено. РїРѕ настоящему изобретению. , , - , 11- . РќР° чертеже показаны осевые сечения 55 РґРІСѓС… вариантов осуществления согласно изобретению. 55 . Согласно СЂРёСЃ. 1 гильза содержит верхнюю цилиндрическую или слегка коническую часть Р°, которая может быть изготовлена путем сварки продольных РєСЂРѕРјРѕРє вырезанного Рё согнутого РїРѕ форме РєСѓСЃРєР° листового железа или изготовлена РёР· бесшовной трубы. 1 , 60 , . Дно Р± гильзы изготовлено РёР· железного РґРёСЃРєР° методом прессования, причем РґРЅРѕ 65 снабжено фланцем РІ. , 65 . Р’ окружную канавку между стоячей или «цилиндрической» частью днища Рё его фланцем вводится также железная подушка СЃ целью противодействия расширению РїРѕСЂРѕС…Р°. Цилиндрическая или слегка коническая верхняя часть будет фиксируется РЅР° стоячей или цилиндрической части днища Рё РЅР° подушке первоначально путем нажатия 75, после чего ее нижний край загибается внутрь РІ окружной паз нижней части. Затем отогнутый нижний край верхней части гильзы соединены сваркой СЃ фланцем 80 нижней части, Р° пространство, оставшееся между обеими этими частями, будет заполнено сварочным материалом . ' " , , 70 , 75 80 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, нижний конец верхней части гильзы загнут РЅР° 85В° внутрь Рё приварен Рє верхней РєСЂРѕРјРєРµ цилиндрической части РґРЅР° Р±, Р° РЅРµ приварен Рє его фланцу. 2 85 , . Неровности Рё неровности, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РІ процессе изготовления, 90 Р±СѓРґСѓС‚ впоследствии удалены РЅР° высокоскоростном торцевом станке. , 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, 95 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:07:59
: GB469370A-">
: :

469371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469371A
[]
Рі 4 твг-С„ Р– 1 Р› 1 РІРІРіСЂ. 4 - 1 1 . Р’ данном переиздании отражены исправления, допущенные решением Главного эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать РІРѕСЃСЊРјРѕРіРѕ сентября 1937 Рі. РІ соответствии СЃРѕ статьей 70 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі. , -, - , 1937, 70 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4693371 в„– 34803/36. 4693371 34803/36. Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство формальдегида путем электросинтеза РёР· РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. РњС‹, компания , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, Рі. Мелле, Де-Севр, Франция, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству формальдегида электросинтезом РёР· РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. - . Рзвестно, что РїСЂРё пропускании газообразной смеси РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° через поле электрического разряда образуются следы формальдегида. , . Рзвестно также, что предпринимались попытки получить больший выход формальдегида Р·Р° счет понижения давления газов РґРѕ 0,5 атмосферы абсолютного, РЅРѕ эти попытки дали отрицательные результаты. 0.5 , . РњС‹ обнаружили, что более удовлетворительные выходы достигаются, РєРѕРіРґР° давление газов снижается ниже 0,15 атмосфер абсолютного давления. Р’РёРґСЏ, что именно РїСЂРё этом давлении появляется анодный свет, можно предположить, что это сам анодный свет, Р° РЅРµ электрический разряд, как считалось ранее, играет преобладающую роль РІ электросинтезе формальдегида. 0 15 , , , . Таким образом, настоящее изобретение может быть сформулировано как заключающееся РїРѕ существу РІ осуществлении электросинтеза формальдегида РёР· РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕРґ воздействием анодного света или, альтернативно, РїСЂРё давлении газа менее 0,15 атмосферы. - 0.15 . Эксперимент показал, что, РєСЂРѕРјРµ того, выгодно выбирать заряд РІ пределах РѕС‚ 0,05 РґРѕ 0,3 миллиампер РЅР° квадратный сантиметр площади поперечного сечения реакционной трубки. , 0 05 0 3 - - . Более того, РјС‹ обнаружили, что выходы, полученные РІ изложенных выше условиях, можно еще больше увеличить, если между РґРІСѓРјСЏ электродами, то есть внутри разрядного поля, расположить твердое тело, обладающее способностью поглощать газообразный формальдегид. Рі. , , , , , - . активный уголь или силикагель 50. Следующий неограничивающий пример, описанный СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, позволит хорошо понять суть изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления: РџР РМЕР. 50 - 5 & : . Выпускной аппарат состоит РїРѕ существу РёР· фарфоровой колонны Рђ диаметром около 16 СЃРј, разделенной 60 перфорированными пластинами Р• РЅР° СЂСЏРґ ячеек , которые поочередно лишены активированного угля Рё заполнены только верхними ячейками. Рё РІРЅРёР·Сѓ были изображены РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 65 . 16 , 60 , 65 . РќР° РґРІСѓС… концах колонны расположены РґРІР° серебряных электрода Р’ Рё Р’, которые расположены РЅР° расстоянии около 30 СЃРј РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё между 70 Р’ имеется разница переменного напряжения РїРѕСЂСЏРґРєР° 20000 вольт, ток разряда составляет 20 миллиампер. , 70 20000 , 20 -. Эквимолекулярную смесь РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° подают РІ колонну 75 РїРѕ трубе РЎ СЃРѕ скоростью 166 литров РІ минуту РїРѕРґ давлением РѕРґРЅРѕР№ десятой атмосферы. преобразуется РІ химическую энергию, так что часовое производство увеличивается РґРѕ 25 джинов газообразного формальдегида, который поглощается углем РІ форме полиоксиметилена. - 75 166 ' , 10 80 25 . Остаточные газы, выходящие через 85 трубку Рё всегда состоящие РёР· эквимолекулярной смеси РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, СЃРЅРѕРІР° возвращаются РІ контур через трубку Рђ вместе СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смесью, так что, наконец, 90 Дата Конвенции (Франция) : 24 декабря 1935 Рі. 85 - , 90 (): 24, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 18 декабря 1936 Рі. ( ): 18, 1936. Процесс преобразования для 2469,371 завершен. 2469,371 . Реагирующие газы РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· любого подходящего источника, Р° РІ случае РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода его можно получить, начиная СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё восстанавливая его РґРѕ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° СЃ использованием избытка РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:08:02
: GB469371A-">
: :

469372-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469372A
[]
Р» Рј Р¶ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 4 января 1936 Рі. 469372 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 1 января 1937 Рі. в„– 46/37. ( ): 4, 1936 469372 ( ): 1, 1937 46/37. (Дополнительный патент Рє в„– 289468 РѕС‚ 28 апреля 1927 Рі.) Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. ( 289,468 28, 1927) : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ компенсацией расширения Рё сжатия РІ механизме, подверженном изменениям температуры. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РІ Соединенных Штатах Америки, РЅР° Гранд-Бульваре. РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє механизму, подверженному изменениям температуры, его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенные средства компенсации расширения Рё сжатия РёР·-Р·Р° таких изменений, чтобы предотвратить провисание или заедание Рё обеспечить достаточно бесшумное срабатывание РїСЂРё всех нормальных условиях эксплуатации. , , - , , , , , , : . Настоящее изобретение, объем которого указан РІ прилагаемой формуле изобретения, РІ некоторых аспектах является усовершенствованием, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… аспектах - модификацией того, что описано Рё заявлено РІ описании наших предыдущих писем, патента в„– , , , . 289,468. 289,468. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм предшествующего изобретения гидравлический узел поршня Рё цилиндра связан посредством плеча рычага СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ для подвижного элемента РІ движущихся механизмах, причем устройство таково, что указанное устройство действует как РїРѕ существу фиксированный СѓРїРѕСЂ РІ стабильных условиях эксплуатации. РЅРѕ поддается давлению, создаваемому изменениями температуры. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного или модифицированного клапана для такой конструкции поршня Рё цилиндра. . РћРЅ содержит СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвижную, легкую оболочечную конструкцию полусферической формы, которая позволяет жидкости течь РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ которая РїСЂРё движении жидкости РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении закрывает отверстие клапана. -, , , . Дополнительным признаком изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± установки Рё поддержки клапанного элемента. . Чтобы продемонстрировать, как изобретение может быть реализовано, его применение Рє РґРІСѓРј формам клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания 11-1 теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение 55-цилиндрового цилиндра. двигателя внутреннего сгорания СЃ верхним расположением клапанов, включающего изобретение; Фиг.2 - РІРёРґ части головки двигателя СЃРѕ снятой внешней крышкой; 60. РќР° фиг. 3 показан вертикальный разрез поршневой Рё цилиндро-поршневой конструкции, воплощающей изобретение; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм клапана согласно изобретению; 65. Фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части клапана; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части клапанного механизма двигателя; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение цилиндра 70 двигателя внутреннего сгорания СЃ -образной головкой, РІ котором применено изобретение; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 8-8 фиг. 7. 75 Двигатель СЃ верхним расположением клапанов, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, состоит РёР· блока двигателя 2, поршня 4, каналов РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки 6 Рё кулачкового вала 8, несущего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ кулачок 10. Головка блока цилиндров 12 имеет каналы РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения 80 14 Рё вертикальное отверстие 16, несущее полую втулку 18 для стержня 20 клапана 22. РќР° верхнем конце стержня клапана 20 расположена шайба 24 Рё винтовая пружина 26 обычного типа. формы 85 РќР° головке 12 расположен коромысло 30, удерживаемое болтами 32 Рё зажимами 33 Рё несущее разнесенные эксцентриковые втулки 34, РЅР° которых установлены коромысла 36. Втулки 34 установлены СЃ возможностью вращения РІ центральных 90 отверстиях 38 коромысел 36 так, что последний может вращаться РЅР° нем. Палец коромысла контактирует СЃРѕ стержнем клапана 20, Р° его противоположный конец имеет выступ 42, РЅР° котором установлена шпилька 44 СЃ полусферической головкой 95 Рё контргайка 46, взаимодействующая СЃ головкой 48 шпильки 44. представляет СЃРѕР±РѕР№ чашеобразный элемент 50 РЅР° верхнем конце толкателя 52, нижний конец которого несет толкатель кулачка 54 Рё колесо 5} 6 100 для контакта СЃ кулачком 10 Следующее устройство 54. , 11-1 : 1 55 - ; 2 ; 60 3 ; 4 ; 65 5 ; 6 ; 7 70 - ; 8 8-8 7 75 1 2, 4, 6 8 10 12 80 14 16 18 20 22 20 24, 26 85 12 30 32 33 34 36 34 90 38 36 - 20 42 - 95 44 46 48 44 50 52 54 5} 6 100 10 54. направляется втулкой 58, 469,372. Удлинители эксцентриковых втулок 34 имеют выемки 60 (фиг. 6), приспособленные для приема выступов 62 кольцевого элемента 64, имеющего рычаг 66, который взаимодействует СЃ описанным ниже механизмом гидравлического демпфирования. 58, 469,372 - 34 60 ( 6) 62 64 66 . Р’РѕРєСЂСѓРі вала 30 коромысла Рё между коромыслами расположены винтовые пружины 68, которые прижимают втулки 34 Рє опорам вала 33, обеспечивая герметичность узла. 30 68 34 33 . РќР° головке 12 расположен кожух 72, имеющий цилиндрические отверстия 74, РІ нижней части каждого РёР· которых находится тарельчатая стопорная шайба 77, конические края которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавку РІ нижней части цилиндра 74 для его герметизации. Р’ каждом цилиндре 74 можно скользить. полый поршень 76, коническая вершина которого 80 контактирует СЃ рычагом 66. 12 72 74 77 74 74 76 80 66. Форма клапанного элемента согласно изобретению следующая. Внутри поршня 76 находится телескопический элемент 82, имеющий нижнее отверстие 84 (фиг. 4). Рљ основанию элемента 82 РїСЂРё помощи пружины 96 прижат фланец 86 чашки. элемент 90, несущий радиальные ребра 88 Рё вертикальные ребра 92 Рё имеющий центральное отверстие 98 для прохождения жидкости. Внутри чашки 90 находится перевернутая полусферическая оболочка 94, верхняя куполообразная часть которой приспособлена выступать вверх внутри отверстия 84 Рё которая обычно опирается РЅР° радиальные ребра 88. Р’ верхней конической части поршня 76 имеется отверстие 100 для введения жидкости. 76 82 84 ( 4) 82 96 86 90 88 - 92, 98 90 94 84, 88 76 100 . РџСЂРё работе коромысло 36 вращается РЅР° эксцентриковой втулке 34, РїСЂРё этом палец 40 постоянно находится РІ контакте СЃ верхней частью стержня клапана 20. Расширение или РёР·РЅРѕСЃ между различными точками системы, например, между концом пальца 40 Рё конец штока клапана 22 обычно создает зазор РІ системе, Рё возникает определенный шум. Однако РІ описанной выше конструкции пружина 96 прижимает поршень 76 Рє рычагу 66 кольцевого элемента 64 Рё, таким образом, стремится поверните эксцентриковую втулку против часовой стрелки, Рё если между коромыслом Рё штоком клапана есть зазор, пружина 96 повернет эксцентриковую втулку 34 Рё изменит точку поворота коромысла Рё, таким образом, компенсирует провисание. РїСЂРё медленном движении поршня 76 масло пройдет через отверстия 84 Рё 98 РІ нижнюю часть цилиндра 74. 36 34, 40 20 , , 40 - 22 , , 96 76 66 64 , : 96 34 76, 84 98 74. Любая тенденция эксцентриковой втулки вращаться коромыслом РїРѕ часовой стрелке, например, РїСЂРё охлаждении, заставляет рычаг 66 толкать РґРІР° телескопических элемента 76 Рё 82 РІРЅРёР·, Рё жидкость будет пытаться пройти вверх через отверстие 98 Рё ее начальный поток. заставит полусферическую оболочку 94 войти РІ отверстие 84 Рё закроет его, тем самым предотвращая выход любого количества жидкости СЃРЅРёР·Сѓ Рё РІ то же время оказывая РјСЏРіРєРѕРµ амортизирующее действие, Р° РЅРµ внезапную остановку, чтобы удерживать втулку 34 РѕС‚ вращения РїРѕ часовой стрелке 7. Р’ РЅРѕСЂРјРµ Работа коромысла. Такое быстрое закрытие отверстия 84 легким клапанным элементом 94 обеспечивает поршень 76, действующий как РїРѕ существу неподвижный СѓРїРѕСЂ. Очень слабый 7 поток жидкости РёР·-РїРѕРґ клапана унесет любой РІРѕР·РґСѓС…, который может попасть РїРѕРґ полусферический РљРѕСЂРїСѓСЃ Как только давление сбрасывается, клапан 94 СЃРЅРѕРІР° опирается РЅР° ребра 88, Рё масло может затем течь 8 обратно РІ цилиндр 74 через отверстия 84 Рё 98, Рё любое РЅРѕРІРѕРµ масло, которое необходимо подать, будет течь через отверстие 100. , , 66 76 82 98 - 94 84 , 34 7 84 94 76 7 94 88 8 74 84 98, 100. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг.7, 8 Рё 8, средство гидравлического демпфирования применяется Рє двигателю СЃ Р“-образной головкой. 7 8 8, - . Блок двигателя 102 имеет обычные каналы 104 РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения Рё головку 106, РІ которой расположены аналогичные каналы 108, 91. Р’ полой втулке 110 находится стержень 112 клапана 114, несущий шайбу 116 Рё винтовую пружину 118. Ниже шток клапана представляет СЃРѕР±РѕР№ толкатель 120. Вал 126, параллельный распредвалу 122, несущий кулачок 124 9 , несет эксцентриковые втулки 128, аналогичные 34 РЅР° рисунках 1 Рё 6, Рё РЅР° каждой РёР· этих втулок находится РѕРґРёРЅ конец рычага 130 управления клапаном. РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого несет колесо 132, контактирующее СЃ кулачковой поверхностью 1 (124). Внешний конец рычага 130 РёР·РѕРіРЅСѓС‚, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 134, Рё контактирует СЃ нижним концом толкателя 120. Втулка: 102 104 106 108 91 110 - 112 114, 116 - 118 120 126 - 122 124 9 128 34 1 6, 130 132 1 ( 124 130 134 120 : 128, как Рё РІ предыдущем варианте осуществления, имеет кольцо 136 Рё рычаг 138, который зацепляет 1 (средство гидравлического демпфирования 72, аналогичное описанному выше. Работа механизма РІ этом варианте идентична описанной выше, прилагаемая пружина стремится вращать 1: 128, 136 138 1 ( 72 , 1: эксцентриковую втулку РІ направлении против часовой стрелки, чтобы изменить точку поворота рычага 130 Рё таким образом компенсировать любой РёР·РЅРѕСЃ или провисание 9 РІ системе Рё предотвратить удары Рё сопутствующий шум. Следует понимать, что настоящее изобретение может быть применено Рє механизмам, отличным РѕС‚ РЅР° двигателях внутреннего сгорания. - 130 9 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 1' выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 1 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:08:02
: GB469372A-">
: :

469375-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:08:08
: GB469375A-">
469374-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , & , немецкая компания, Рё , гражданин Германии, РѕР±Р° РїРѕ адресу компании: Лиденшайд, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , & , , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическому пароварочному аппарату, РІ котором парогенерирующая камера, содержащая электроды, сообщается, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ паровой рубашкой, окружающей СЃРѕСЃСѓРґ для приготовления пищи, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ приподнятой расширительной камерой, РІ которую может поступать электролит. принуждаться давлением пара для обнажения электродов Рё, таким образом, автоматического регулирования подачи тока. - . Чтобы поддерживать РІ рубашке избыточное давление примерно РѕС‚ 0,2 РґРѕ 0,4 атмосфер, расширительную камеру обычно закрывают Рё снабжают предохранительным клапаном; известно также, что камеру соединяют СЃРѕ стояком, длина которого достаточна для образования требуемый столб давления. Хотя предохранительные клапаны реагируют РЅР° избыточное давление, РѕРЅРё РЅРµ реагируют РЅР° пониженное давление Рё, следовательно, РЅРµ восстанавливают устройство РґРѕ нормальных рабочих условий после выхода РІРѕР·РґСѓС…Р°. Поэтому реадмиссия РІРѕР·РґСѓС…Р° должна осуществляться, например, СЃ помощью ручной подъем клапана, Рё РїСЂРё этом следует забыть РѕР± этой операции. 0 2 0 4 , , , , , . следующая операция приготовления будет отложена или выполнена неудовлетворительным образом. Что касается стояка, то РѕРЅ имеет недостаток, заключающийся РІ том, что аппарат становится довольно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРј, поскольку стояк должен иметь значительную длину, чтобы поддерживать требуемое давление. , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства для приготовления пищи РЅР° пару, РЅРµ имеющего РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вышеперечисленных недостатков, Р° изобретение состоит РІ соединении расширительной камеры СЃ - или -образной трубкой, наполненной тяжелой жидкостью, например ртутью, между которыми Рё электролитом РІ расширительной камере поддерживается воздушная подушка, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ колено трубки открыто РІ атмосферу так, что тем самым будет достигнуто автоматическое регулирование давления РІ аппарате. - - , , , 11- 69,374 55 . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе его варианта осуществления. 60 РР· этого чертежа РІРёРґРЅРѕ, что СЃРѕСЃСѓРґ для приготовления пищи Р° подвешен над парогенерирующей камерой 'Рµ, содержащей электроды СЃ, СЃ помощью которых электролит РІ камера нагревается. Камера Рµ сообщается, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ паровой рубашкой , окружающей варочную емкость, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ приподнятой расширительной камерой . 60 ' 65 , , . Рљ верхней части последней присоединена - или -образная трубка , наполненная тяжелой жидкостью, например ртутью. Внешний конец трубки открывается РІ атмосферу Рё имеет достаточную длину, чтобы вместить ртутный столбик. 75 приспособлен для поддержания РІ аппарате избыточного давления РѕС‚ 0 2 РґРѕ 0 4 атмосферы. 70 - , 75 0 2 0 4 . Между столбиком ртути Рё жидкостью РІ камере поддерживается воздушная подушка 80. Аппарат действует следующим образом: 80 : Обычно электроды погружены РІ электролит, который, следовательно, нагревается, РєРѕРіРґР° РЅР° электроды подается ток. Таким образом, 85 генерируется пар, который поднимается РІ рубашку , РіРґРµ РѕРЅ конденсируется РїСЂРё контакте СЃ емкостью для приготовления пищи Рё откуда возвращается РІ РІРёРґРµ РІРѕРґС‹ РІ камера РљРѕРіРґР° содержимое СЃРѕСЃСѓРґР° достигнет температуры 90°С примерно 82В°, конденсация пара уменьшится Рё будет установлено давление, РїСЂРё котором жидкость будет нагнетаться РІ камеру . Электроды Р±СѓРґСѓС‚ затем более или менее обнажится 95 Рё соответственно уменьшится ток Рё РїРѕРґРІРѕРґ тепла. Поступлению жидкости РІ камеру препятствует воздушная подушка РїРѕРґ' действием столба ртути, который 100 поднимается РІ отвод трубки. Если слишком РІ камере должно присутствовать РјРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°, ртутный столбик может выйти Р·Р° нижний РёР·РіРёР± трубки, РІ этом случае часть РІРѕР·РґСѓС…Р° выйдет наружу 105 Однако ртутный столбик будет проверять Дата заявки: 19 января 1937 Рі. в„– 1575/ 37 4 Полная спецификация Принята: 23 июля 1937 Рі. 85 90 82 ' , 95 ' 100 , , 105 , : Jan19, 1937 1575/37 4 : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрическом пароварочном аппарате 469,374 обеспечивают выход РІРѕР·РґСѓС…Р°, как только восстанавливается заданное давление, Рё это давление РІ дальнейшем будет поддерживаться. - 469,374 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:08:05
: GB469374A-">
: :

469376-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469376A
[]
4 РљРћРџРРЇ 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 4 февраля 1936 Рі. ( ): 4, 1936. 469 536 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 4 февраля 1937 Рі., номер 3332137. 469 536 ( ): 4, 1937 3332137. Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє автоматическим электрическим выключателям РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , , , , 2, , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам управления цепями, более конкретно Рє устройствам управления цепями для обеспечения комбинированного автоматического Рё ручного управления электрическими устройствами, такими как, например, электрические холодильники, Рё имеет целью создание простого, надежного Рё недорогого устройства этого типа. характер. , , , , , . Устройства управления цепью вышеупомянутого типа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ применялись РІ электрических холодильниках Рё были снабжены средствами для управления контактами управления цепью между положениями разомкнутой Рё закрытой цепи РІ соответствии СЃ температурой холодильника, чтобы поддерживать желаемую среднюю температуру, СЃРѕ средствами реагирования РЅР° перегрузку для размыкания. контакты для защиты двигателя холодильника РѕС‚ избыточного тока, Р° также средства ручного управления для размыкания Рё замыкания контактов РїРѕ желанию, однако, еще РјРЅРѕРіРѕРµ предстоит желать РІ создании устройства этого типа, которое было Р±С‹ компактным РїРѕ своей конструкции, простым Рё надежность РІ работе. РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что калибровка средств защиты РѕС‚ перегрузки может быть серьезно нарушена РІРѕ время СЃР±СЂРѕСЃР° контактов после операции перегрузки, причем РІРѕ время этой операции СЃР±СЂРѕСЃР° РЅР° термоэлемент оказывается значительная нагрузка. , , , , , - , , . Соответственно, еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание устройства управления схемой вышеупомянутого типа, снабженного улучшенными средствами СЃР±СЂРѕСЃР°. , . РџСЂРё осуществлении изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ форме РјС‹ предлагаем устройство управления цепью, имеющее подвижный контакт, работающий между положениями разомкнутой Рё замкнутой цепи для управления электрической цепью, средства отключения, смещенные для перемещения контакта РІ положение разомкнутой цепи Рё удерживающие средства для удержания средств отключения РѕС‚ срабатывания, . , , , , , . Средство натяжения 11-, включающее элемент защелки, обычно удерживаемый РІ РѕРґРЅРѕРј положении СЃ помощью 55 средства перегрузки. Средство перегрузки действует РІ ответ РЅР° заранее определенные условия тока, чтобы освободить элемент защелки Рё тем самым разрешить перемещение элемента защелки Рё отключающего элемента 60. РїСЂРё этом удерживающее средство может работать РІРѕ время такого перемещения, возвращая защелку РІ нормальное положение после завершения операции отключения. Также предусмотрены ручные средства для возврата 65 расцепляющего элемента РІ нормальное положение после того, как средство перегрузки вернулось РІ удерживающее положение СЃ элемент защелки. 11- , 55 60 , 65 . Для более полного понимания изобретения теперь следует обратиться Рє чертежу, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства управления схемой, воплощающего изобретение; 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ РІ разрезе устройства, изображенного РЅР° СЂРёСЃ. 70 , 1 ; 2, 3 4 , 75 . 1,
показ устройства РІ различных рабочих положениях. . Ссылаясь теперь РЅР° чертежи, РјС‹ продемонстрировали наше изобретение применительно Рє устройству управления цепью 80, содержащему базовый элемент 10, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом СЃ парой идущих наружу боковых пластин 11 Рё 12 Рё расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом СЃ выступающим наружу 85 Торцевая пластина 13 Между боковыми пластинами 11 Рё 12 установлен расширяемый сильфон 14, РѕРґРёРЅ конец которого прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 10 Рё соединен СЃ подходящим термометром (РЅРµ показан 90) СЃ помощью трубки 15 (СЂРёСЃ. 2). Разумеется, следует понимать, что сильфон Рё связанный СЃ РЅРёРј баллон заполнены подходящей расширяющейся средой СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники. 95. Как показано, левый конец сильфона 14 выполнен СЃ возможностью зацепления СЃ поворотным рычагом 16, РѕРґРёРЅ конец которого установлен РЅР° штифте 17, проходящем между боковыми пластинами 11 Рё 12. Специалистам РІ данной области техники будет легко понять, что расширение Рё сжатие сильфона 14 эффективно для перемещения рычага 16 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё, Рё движению рычага 16 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении противодействует пружина 105 18, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен 469, 376 Рє рычагу 16, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє регулируемому элементу 19, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 10: , 80 10 11 12 85 13 11 12, 14, 10 ( 90 ) 15 ( 2) , 95 , - 14 16, 17 11 12 100 , 14 16 , 16 105 18, 469,376 16 19 10: Рычаг 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подходящую выемку 20, выполненную РІ пластине 13, Рё соединяется СЃ РѕРґРЅРёРј концом -образного пружинного звена 21, часть траверсы которого зацепляется СЃ пружиной 22, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец пружины закреплен. Рє СЏСЂРјСѓ -образного переключающего элемента 23, рычаги которого шарнирно установлены РЅР° штифтах 24, только РѕРґРёРЅ РёР· которых показан выступающим соответственно РёР· боковых пластин 11 Рё 12. Как показано, конец СЏСЂРјР° пружинного звена 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подходящая выемка 25 РІ пластине 13, Рё, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено ниже, стороны выемок 20 Рё 25 обеспечивают СѓРїРѕСЂС‹ для рычага 16 Рё пружинного звена 21 соответственно. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 2, 3 Рё 4, РѕРґРЅРѕ плечо - -образного переключающего элемента 23, С‚.Рµ. 16 20 - 13 - 21, 22, - 23, 24 11 12 , 21 25 13 , 20 25 16 21 2, 3 4, - - 23 . левый рычаг, как показано РЅР° фиг. 1, снабжен РЅР° своем нижнем конце выступающим пальцем 26, который предназначен для зацепления СЃ пластиной 13, РєРѕРіРґР° переключающий элемент 23 находится РІ положении разомкнутой цепи, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, чтобы обеспечить СѓРїРѕСЂ для элемента переключателя 23. 1 26 13 23 , 3 4, 23. Поперек -образного переключающего элемента 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 27 Рё пара изолирующих элементов 28 Рё 29. Хотя стержень 27 Рё изолирующие элементы 28 Рё 29 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє переключающему элементу 23 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјС‹ предпочитаем снабдить рычаги элемента переключателя выдвижными баками 30, РѕРґРЅР° РёР· которых показана РЅР° СЂРёСЃ. 2, выступы которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через подходящие отверстия РІ элементах 27, 28 Рё 29 Рё РјРѕРіСѓС‚ быть перевернуты для крепления этих элементов Рє элементу 23 переключателя. Промежуточный этап. РќР° СЃРІРѕРёС… концах изолирующий элемент 29 поддерживает выступающий палец 31, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает контактный элемент 32 перемыкающего переключателя, промежуточный его конец. Противоположные концы этого перемыкающего контактного элемента предназначены для взаимодействия СЃ парой фиксированных контактов 33 Рё 34. которые поддерживаются РЅР° изолирующем блоке 35, соответствующим образом прикрепленном Рє торцевой пластине 13. РќР° изолирующем блоке 35 СЃ помощью пружины 36 СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается биметаллический элемент 3-7, который поддерживает нагревательную обмотку 38. Как показано, свободный конец биметаллического элемента 37 выполнен СЃ возможностью зацепления СЃ выемкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце всего изолирующего рычага 39, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого прикреплен заклепками 40 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ плечу раструбного рычага -41, который шарнирно установлен РЅР° штифте. 42, выступающий наружу РѕС‚ рамы: Другое плечо раструбного рычага 41 поддерживает РѕРґРёРЅ конец биметаллического элемента 43, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец биметаллического элемента 43 расположен впритык для зацепления СЃ защелкой 44, которая шарнирно установлена РЅР° штифте. 45, выступающий наружу РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины 12 рамы. Как показано лучше всего 7 (РЅР° фиг. 2, 3 Рё 4, этот защелкивающийся элемент 44 шарнирно поддерживает РѕРґРёРЅ конец соединительного рычага 4 , РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого предусмотрен штифт 47, выступающий наружу. РІ паз 48, образованный РІ поворотном отключающем элементе 7' 49. Этот отключающий элемент 49 шарнирно установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· С€С