патенты / 11933

469025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469025A
[]
РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 16 января 1936 Рі. в„– 1428/36. : 16, 1936 1428/36. 469,025 Полная спецификация слева: 15 декабря 1936 Рі. 469,025 : 15, 1936. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс омыления органических эфиров целлюлозы Рё нитей, пленок Рё С‚.Рї., изготовленных РёР· РЅРёС…. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22 Рё 23, , , 6 ДЖОРДЖ ХОЛЛАНД ЭЛЛРРЎ Рё АЛЕКСАНДР ДЖЕЙМС ВЕССОН, РѕР±Р° подданные короля Великобритании, компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє Рє омылению органических эфиров целлюлозы Рё имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ омылением таких эфиров РІ РІРёРґРµ нитей, нитей, лент. , , , , , 22 & 23, , , 6 , , , , , , : , , . пленки, ткани Рё подобные материалы. , . Согласно изобретению омыление начинают СЃ помощью минерального основания, Р° желаемое омыление завершают СЃ помощью вещества СЃРѕ значительно более РЅРёР·РєРѕР№ щелочностью, чем указанное основание. . Рљ преимуществам этого процесса относится то, что РѕРЅ позволяет осуществить значительную степень омыления, например, достаточную для придания продуктам высокого сродства Рє хлопковым красителям или даже для полного удаления содержания РІ РЅРёС… веществ, без разложения целлюлозы РґРѕ РІ нежелательной степени, без неравномерности сродства красителей продуктов Рё СЃРѕ значительной скоростью. Похоже, что эффект предварительной обработки минеральной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ состоит РІ том, чтобы сделать обработанный сложный эфир более чувствительным Рє последующему омылению. Таким образом, можно завершить омыление СЃ помощью агентов очень РЅРёР·РєРѕР№ щелочности, которые действуют очень медленно РЅР° неомыленный эфир. Такие агенты практически РЅРµ оказывают разлагающего воздействия РЅР° целлюлозу Рё РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє неравномерности сродства красителей. Минеральная РѕСЃРЅРѕРІР° должна действовать только РІ течение короткого времени РЅР° сложные эфиры, чтобы придать РёРј необходимую чувствительность Рє слабощелочному веществу, используемому РїСЂРё завершении омыления, Рё эта предварительная обработка может фактически быть настолько короткой, что РЅРµ приведет Рє ухудшению или неравномерности омыления. , , , , , , , 1/- . Предварительное омыление предпочтительно включает обработку водным раствором каустической СЃРѕРґС‹, однако РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ минеральные основания, например едкий поташ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ бария. Обработка может представлять СЃРѕР±РѕР№ ванну или может осуществляться СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств, например путем нанесения омыляющего агента РЅР° материалы РІ таких условиях, что РІРѕ время нанесения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ незначительное омыление или вообще РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ омыление, Р° затем осуществляют или завершают предварительное омыление путем сушки материалов РїРѕРґ воздействием тепла. Так, например, нити или ленты РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ органический эфир целлюлозы может быть пропущен через наполнитель, снабженный водным раствором каустической СЃРѕРґС‹, Р° затем непрерывно пронесен через нагретые валки СЃ такой скоростью, чтобы РЅР° валках происходило желаемое предварительное 75 омыление. 55 , , , 60 , 65 , , 70 75 . РС… предпочтительно поддерживать РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ . . температура выше 100 РЎ, например, 105-110 или 1150 РЎ. 100 105-110 1150 . Вместо набивочного приспособления для нанесения минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° материалы РІ таком процессе можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ 80 подходящие средства. РС… можно, например, пропускать через ванну, содержащую минеральную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РґРѕ достижения реакционных валков 85, РїСЂРё этом предусмотрены средства, РїСЂРё необходимости удалить избыток омыляющего агента РїСЂРё выходе РёР· ванны. Ванна может иметь такую температуру, Р° скорость перемещения материалов Рё концентрация 90 омыляющего агента РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что некоторая или даже значительная часть предварительного омыление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ того, как ниатериалы достигнут реакционных валков. 80 , , 85 , , , , 90 , . Степень омыления, происходящего РґРѕ того, как ролики достигнут роликов, также может быть увеличена путем предоставления материалам относительно длительного проветривания, например, 20-30 футов. 95 , 20-30 . между точкой нанесения омыляющего агента Рё валками 100. Концентрация, РІ которой минеральная РѕСЃРЅРѕРІР° наносится РЅР° этапе предварительного омыления, может составлять примерно РѕС‚ 2 РґРѕ 5 % каустической СЃРѕРґС‹ или эквивалента РґСЂСѓРіРѕР№ минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹ или может быть меньше, например, 0,5-1 %. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, можно использовать значительно более высокие концентрации, например, РѕС‚ 10 РґРѕ 15, или 20, или даже 25 % каустической СЃРѕРґС‹ или ее эквивалента РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ минеральной РѕСЃРЅРѕРІРµ. Как правило, чем больше количество минеральной РѕСЃРЅРѕРІС‹ присутствует РЅР° материалов РЅР° реакционных валках, чем выше температура этих валков Рё чем медленнее скорость материалов, тем выше степень омыления, происходящая Р·Р° данный момент времени. Температура, РїСЂРё которой наносится минеральная РѕСЃРЅРѕРІР°, может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ температуры ниже атмосферной. РґРѕ температур, близких Рє температуре кипения РїСЂРё определенном преобладающем давлении. Количество РѕСЃРЅРѕРІС‹, подаваемой РЅР° реакционные валки, можно контролировать, контролируя количество жидкости, прилипающей Рє материалам, например, пропуская РёС… через прижимные валки, Р° также фиксируя концентрацию раствора, РІ котором наносится основание, Рё скорость перемещения материалов. Омыляющая среда может содержать буферные вещества, например соли омыляющего основания СЃ кислотой сложного эфира, Рё/или вещества, например глицерин, приспособленные для увеличения Вязкость среды. Предварительное омыление предпочтительно проводить таким образом, чтобы обрабатываемые материалы оказывали, самое большее, очень незначительное восстанавливающее действие РЅР° раствор Фельлинга. 100 2 5 % , , 0.5-1 % , 10 15 20 25 % , , ' - , , , - , ' . Пряжу можно обрабатывать РІ РІРёРґРµ мотков или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей упаковки. Так, например, мотки или перфорированные Р±РѕР±РёРЅС‹ материала РјРѕРіСѓС‚ быть погружены РІ ванну, содержащую минеральную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РїСЂРё таких условиях, что желаемое предварительное омыление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время погружения, или может быть погружены без существенной части или всего предварительного омыления, происходящего РІРѕ время нанесения, Р° затем РјРѕРіСѓС‚ быть высушены РїРѕРґ воздействием тепла или дозированы РїСЂРё обычных температурах, - для завершения этапа предварительного омыления. Время обработки может варьироваться РѕС‚ нескольких РјРёРЅСѓС‚ или менее РґРѕ 30 РјРёРЅСѓС‚, РѕРґРЅРѕРіРѕ часа или даже нескольких часов. , , , , - 30 , . Локальное омыление пряжи можно осуществить путем нанесения омыляющего агента через определенные промежутки времени РїРѕ длине бегущей нити, например, СЃ помощью аппарата типа, описанного РІ Спецификации в„– 332263, Рё пропускания обработанной таким образом пряжи над нагретыми реакционными цилиндрами. нить может быть защищена РѕС‚ омыления - через определенные промежутки времени РїРѕ ее длине путем нанесения РІРѕСЃРєР° или РІРѕСЃРєРѕРїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ вещества, например стеариновой кислоты, как описано РІ Спецификации в„– 27558135 (серийный в„– 463,95 Р° 5), Р° затем может быть пропущена через ванну, содержащую минеральную РѕСЃРЅРѕРІСѓ РІ таких условиях, что незарезервированные части омыляются РґРѕ желаемой степени РІРѕ время прохождения через ванну. - , 332,263 - - - , 27558135 ( 463,95 5) 70the . Ткани можно омылять непрерывно, пропуская через ванну, содержащую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, или нанося РѕСЃРЅРѕРІСѓ РЅР° материалы СЃ помощью ванны или РїСЂРё помощи валиков СЃ подушечками или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств СЃ последующим пропусканием через нагретые реакционные валики. РњРѕРіСѓС‚ наблюдаться местные эффекты. производятся способами печати или способами, аналогичными описанным выше применительно Рє омылению пряжи. , 75 , 80 . Предварительное омыление само РїРѕ себе может быть достаточным для придания некоторого сродства Рє хлопковым красителям или может быть недостаточным для того, чтобы повлиять РЅР° сродство красителя РІ какой-либо заметной степени. Таким образом, предварительное омыление может удалить менее 10% РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ кислотного содержания материалов, или РѕС‚ 10%. РґРѕ 15 % или даже -20 % Рё более. 85 10 % , 10 15 %, - -20 % . Однако чем меньше степень предварительного омыления, тем меньше опасность деградации, неравномерности омыления Рё РґСЂСѓРіРёС… нежелательных результатов. 90 , , , . После предварительной обработки желаемое омыление может быть завершено обработкой щелочной солью щелочного металла, например, карбонатом натрия, тринатрийфосфатом, боратом натрия, фенатом натрия или даже гораздо более слабощелочными веществами, такими как ацетат натрия. , -пальмитат натрия, стеарат натрия Рё РґСЂСѓРіРёРµ мыла Рё соли щелочных металлов жирных кислот. 95 , , , , -, , 100 , - , . Вместо использования щелочных солей можно использовать неметаллические азотистые основания, например, аммиак Рё органические амины. Особенно хорошие результаты были получены РїСЂРё завершении омыления аммиаком РїСЂРё сверхатмосферном давлении 110 Рё РїСЂРё относительно высокой температуре, например РѕС‚ 60 РґРѕ 110°С. 1000°С или более. Среди органических Р°-РјРёРЅРѕРІ, которые можно использовать, можно назвать метиламин, этиламин, пропиламин, амиламин, триэтил-115 амин, триметиламин Рё аллиламин. 105 , , 110 , 60 1000 - , , , , 115 , . Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы амины, содержащие более РѕРґРЅРѕР№ аминогруппы, особенно алифатические диамины СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, например, этилендиамин, симметричный 120-диметилэтилендиамин, аминоэтилэтилендиамин Рё пропилендиамин. Предпочтительно, РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° РёР· аминогрупп такие Р°-РјРёРЅС‹ должны быть незамещенными или монозамещенными; Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы амины, содержащие более РґРІСѓС… аминогрупп, например, 1:3-триаминопропан. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы айнины, содержащие РѕРґРЅСѓ или несколько РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРї, например = диамино- 130 469,025 469,025 гидроксипропан, моноэтаноламин, триэтаноламин. Рё РґСЂСѓРіРёРµ алкилоламины. , , , 120 , - , - - 125 ; - , , 1: 3- , = - 130 469,025 469,025 , , . Циклические амины, содержащие, например, циклогексиламин, Р° также гетероциклические основания, такие как пиперидин, также РјРѕРіСѓС‚ использоваться, несмотря РЅР° РёС… слабость РІ качестве оснований. Можно использовать даже значительно более слабые основания, такие как анилин, фенилендиамин Рё толуидины, РЅРѕ РёС… действие, как правило, несколько медленное. РњРѕРіСѓС‚ присутствовать соли, например ацетат натрия, которые имеют тенденцию уменьшать набухание органического основания РЅР° эфире целлюлозы, как описано РІ технических условиях в„–в„– 19018135 Рё 190191. , , , , , 19018135 190191 35 (заводской в„– 453302). 35 ( 453,302). Щелочную соль, органическое основание или РґСЂСѓРіРѕРµ слабощелочное вещество предпочтительно используют РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. Предпочтительно, особенно РїСЂРё использовании легколетучих оснований Рё/или оснований СЃ очень РЅРёР·РєРѕР№ щелочностью, работать РїСЂРё температурах Рё давлениях, превышающих атмосферные, например, РїСЂРё температурах РѕС‚ 60 РґРѕ 900°С. Рё РѕС‚ 1000 РґРѕ 120 РЎ. , , , , 60 900, 1000 120 . или даже выше, Рё РїСЂРё давлениях РІ диапазоне РѕС‚ 5 РґРѕ 10 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РґРѕ 10 атмосфер или 10 атмосфер. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё можно сделать ссылку РЅР° Технические характеристики. , 5 10 10 в„–в„– 435806 Рё 25361/35 (зав. 435,806 25361/35 ( . 435,987) которые описывают СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства для проведения омыления нитей Рё подобных материалов непрерывно РїРѕРґ давлением. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, температура может быть значительно ниже, например 15-20 или 30°С, или может составлять 50-60°С, Рё омыляющая среда может быть РїРѕРґ атмосферным давлением. 435,987) , . 15-20 30 50-60 , . Завершение желаемого омыления может быть осуществлено Р·Р° несколько РјРёРЅСѓС‚ или даже менее чем Р·Р° минуту, или этот этап может занять несколько часов. Если предварительная обработка была местной, то слабощелочное вещество можно применять РІ таких условиях, что РѕРЅРѕ усиливает омыление уже омыленные части материала, существенно РЅРµ затрагивая неомыленные части. , . РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ обработкой материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· ацетата целлюлозы, РЅРѕ также применим для обработки нитей, нитей, пряжи, лент, пленок, тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· РґСЂСѓРіРёС… органических веществ. сложные эфиры -целлюлозы, например формиат, пропионат Рё бутират целлюлозы, ацетат-пропионат целлюлозы, ацетат-бутират Рё лаурат целлюлозы Рё бензоат целлюлозы. , , , , , , , , -, - . Эфир целлюлозы может иметь нормальную или РЅРёР·РєСѓСЋ вязкость, например, РІ случае ацетата целлюлозы вязкость может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 30-50, 100, 200 или даже выше, причем эти цифры получены путем сравнения 6%-РЅРѕРіРѕ раствора ацетат РІ ацетоне РїСЂРё 250°С СЃ глицерином РїСЂРё той же температуре, принятой Р·Р° стандарт. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вязкость ацетата целлюлозы может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 10–20 Дж или даже ниже или находиться РІ диапазоне РѕС‚ 20 РґРѕ 30, измеренная РЅР° масштаб, упомянутый выше 70. , 30 50, 100, 200 , 6 % 250 65 10 20 , 20 30 70 . Рзобретение применимо Рє нитям, нитям, лентам Рё С‚.Рї., изготовленным РёР· растворов сложных эфиров обычными способами РјРѕРєСЂРѕРіРѕ или СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения или способами 75, РїСЂРё которых материалы РІ значительной степени растягиваются РІРѕ время РёС… производства. Обработанные материалы РјРѕРіСѓС‚, например, содержат нити, ленты Рё С‚.Рї., которые были растянуты РІ значительной степени, например, способами, описанными РІ технических условиях в„–в„– , , 75 - , 80 , . 323,790, 336,217, 370,430, 371,461, 423,16 , 438584, 438586, 435, 587, 438655 Рё 438656. Резьбы, обработанные 85, также РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты операции усадки, например, как РІ Спецификации в„– 323,790, 336,217, 370,430, 371,461, 423,16 , 438,584, 438,586, 435, 587, 438,655 438,656 85 , . 389,823 перед омылением Омыление можно проводить таким образом, чтобы произошла усадка; или натяжение может быть таким, чтобы препятствовать усадке без растяжения нити. Однако растяжение может иметь место РІРѕ время омыления, особенно РІРѕ время завершения желаемого омыления, Рё для этой цели можно использовать ванну, содержащую РІ дополнение Рє слабощелочной вещество, смягчающее РѕСЃРЅРѕРІСѓ материалов, например, РІ случае ацетата целлюлозы, может присутствовать ацетон, диоксан, этиленовый эфир метилена 100, диацетоновый СЃРїРёСЂС‚, метиловый СЃРїРёСЂС‚ или этиловый СЃРїРёСЂС‚. 389,823 ; 90 , , 95 , , , , 100 , , . Альтернативно, слабощелочное вещество само РїРѕ себе может оказывать достаточное смягчающее действие РЅР° материалы. 105 Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены РІРѕ время или после омыления. Ценные эффекты перекрестного окрашивания РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем локального омыления материалов РґРѕ такой степени, что омыленные части приобретают 110 сродство. для хлопчатобумажных тканей без потери РёС… сродства Рє красителям РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сложных эфиров целлюлозы. Однако омыление может быть таким, что сродство Рє красителям РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сложных эфиров целлюлозы теряется РїРѕ части или РїРѕ всему материалу, Рё изобретение включает полное удаление кислотного содержания РёР· часть или весь материал. , 105 110 115 , . Датировано 16 января 1936 РіРѕРґР°. 16th , 1936. Стивенс Рё Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 Рё 23, , , 1. & , , , 22 & 23, , , 1. 469,025-. 469,025-. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс омыления органических эфиров целлюлозы, Р° также нитей, пленок Рё С‚.Рї., изготовленных РёР· РЅРёС…. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22 Рё 23, , . , 1, ДЖОРДЖ ХОЛЛАНД ЭЛЛРРЎ Рё АЛЕКСАНДР ДЖЕЙМС Втссо Рќ., РѕР±Р° подданные короля Великобритании, компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , 22 & 23, , -, 1, , , , , , , :- Данное изобретение относится Рє омылению нитей, нитей, лент, пленок, тканей Рё подобных материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· органических эфиров целлюлозы. saponifica1.5 , , , , , . РњС‹ обнаружили, что частичное омыление материалов упомянутого выше типа РЅР° выбранных участках делает эти участки более чувствительными Рє действию впоследствии наносимых омыляющих агентов, чем необработанные участки материала. Этот эффект настолько выражен, что РїСЂРё воздействии материала, который был локально омыляемых, РїРѕРґ действием подходящих омыляющих средств, например, слабощелочных водных ванн, РїСЂРё подходящей температуре омыление РІ уже омыленных участках может быть усилено даже РґРѕ такой степени, что практически полностью удаляется кислотное содержание РІ этих участках, без воздействие РЅР° неомыляемые участки. , , , , , , . Хотя использование слабощелочной РІРѕРґРЅРѕР№ ванны РІ качестве интенсифицирующего агента является предпочтительным, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ слабые омыляющие агенты, например, слабокислые водные ванны. Рнтенсификация может быть достигнута путем использования омыляющих агентов, значительно более слабых, чем те, которые используются РїСЂРё предварительном сенсибилизирующем омылении. или те, которые обычно используются РїСЂРё омылении эфиров целлюлозы. Температура Рё время обработки усилителем Р±СѓРґСѓС‚ зависеть РѕС‚ омыляющей способности указанного агента; усиливающие агенты СЃ существенной щелочностью или кислотностью, естественно, Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах Рё/или РІ течение более короткого времени, чем агенты СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ щелочностью или кислотностью. Рзобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения интенсивного омыления только локальных участков материалов, содержащих органические эфиры целлюлозы. без нежелательной деградации целлюлозы или неравномерности омыления РЅР° выделенных участках, которые поэтому окрашиваются очень равномерно. Предварительное омыление для повышения чувствительности материалов для последующего омыления предпочтительно включает обработку 60 выбранных участков водным раствором каустической СЃРѕРґС‹. Другие омыляющие агенты РјРѕРіСѓС‚, однако может использоваться, например, едкий поташ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ бария. Обработка может представлять СЃРѕР±РѕР№ обработку РІ ванне, применяемую Рє материалам, которые соответствующим образом защищены РѕС‚ омыления РІРѕ всех областях, РєСЂРѕРјРµ выбранных, или обработка может осуществляться РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами, например путем 70 нанесения омыляющего агента РЅР° выбранные участки РІ таких условиях, что РІРѕ время фактического применения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ незначительное омыление или вообще его РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, Р° затем осуществления или завершения предварительного омыления 75 путем сушки материалов предпочтительно РїРѕРґ воздействием тепла. Так, например, нити или ленты ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ органического эфира целлюлозы можно локально подавать СЃ водным раствором каустической СЃРѕРґС‹ Рё затем непрерывно проносить над нагретыми валками СЃ такой скоростью, чтобы РЅР° валках происходило желаемое предварительное омыление. РС… можно поддерживать РїСЂРё температуре 55°С. выше 1000 РЎ, например РїСЂРё 105-110 или 115°С. , , ; = /- , , 60 , , , 65 , , 70 75 , , 80 55 1000 105-110 115 ' . или РїСЂРё температуре ниже 1000°С, например, 60°С. Вместо нагревательных роликов можно прибегнуть Рє воздушной сушке, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… поддерживается, например, РїСЂРё температуре РѕС‚ 50 РґРѕ 90°С Рё 1100°С. Температура, РїСЂРё которой наносится омыляющий агент, скорость перемещения материалов Рё концентрация омыляющего агента может быть такой, что некоторая или даже существенная часть предварительного омыления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ того, как материалы достигают реакционных валков или сушильной камеры. Степень омыления, происходящего РґРѕ достижения валков, можно увеличить, давая материалов относительно длинный воздушный путь, например 20-30 футов, между точкой нанесения омыляющего агента Рё валками. Следует избегать неоправданно быстрого предварительного омыления 105, Рё СЃ учетом этого следует отдавать предпочтение более РЅРёР·РєРёРј температурам, указанным выше. 1000 60 , 50 90 1100 , 95 100 , 20-30 , 105 . Если сенсибилизированный материал оказывает существенное восстанавливающее действие РЅР° раствор Фебилиджига, следует попробовать снизить температуру РІ СЃСѓС…РѕР№ камере или РЅР° реакционных валках или снизить концентрацию щелочи. ', 110 . Пряжа также может быть обработана РІ РІРёРґРµ мотков или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей упаковки. Так, например, мотки или перфорированные Р±РѕР±РёРЅС‹ РёР· 469 025 материала, зарезервированного соответствующим образом, РјРѕРіСѓС‚ быть погружены РІ ванну, содержащую омыляющий агент, РїСЂРё таких условиях, чтобы РІРѕ время процесса происходило желаемое предварительное омыление. время погружения или может быть погружен без существенной части или всего предварительного омыления, происходящего РІРѕ время нанесения, Р° затем может быть высушен РїРѕРґ воздействием тепла или дозирован РїСЂРё обычных температурах для завершения стадии предварительного омыления. Воздействуя РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… температурах, например, ниже 500°С, воскоподобные нерастворимые РІ РІРѕРґРµ твердые кислоты, такие как стеариновая кислота, отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё воскоподобными веществами, такими как парафин, образуют РѕСЃРЅРѕРІСѓ особенно подходящих резистов, как описано РІ Спецификации. Нет. 115 , 469,025 , , , , , 500 , - - , - , . 275 38135 (заводской в„– 463,95,5). 275 38135 ( 463,95,5). Ткани можно локально сенсибилизировать для последующего омыления методами печати или методами, аналогичными описанным выше РІ отношении омыления пряжи. . Предварительное омыление само РїРѕ себе может быть достаточным для придания некоторого сродства Рє хлопковым красителям или может быть недостаточным для того, чтобы существенно повлиять РЅР° сродство красителя. Таким образом, предварительное омыление может удалить менее 10 % РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ кислотного содержания материалов или РѕС‚ 10 РґРѕ 1,5%, Р° то Рё 20% Рё более. 10 % , 10 1,5 %, 20 % . Однако чем меньше степень предварительного омыления, тем легче избежать разложения, неравномерности омыления Рё РґСЂСѓРіРёС… нежелательных результатов. После промывки сенсибилизированных материалов для удаления побочных продуктов предварительного омыления материалы можно высушить Рё собрать или подвергнуть РЅР° стадию интенсификации без сушки. , , , , . Желаемая интенсификация омыления РЅР° выбранных участках может быть достигнута обработкой щелочной солью щелочного металла, например карбонатом натрия, тринатрийфосфатом, боратом натрия или фенатом натрия. , , , , . Вместо использования щелочных солей можно использовать неметаллические азотистые основания, например, аммиак Рё азотистые органические основания. Среди азотистых органических оснований можно использовать те, РІ которых каждый атом углерода, непосредственно связанный СЃ азотом, непосредственно связан СЃ тремя атомами, отличными РѕС‚ азот особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚. Примерами такого основания являются: метиламин, этиламин, пропиламин, бутиламин, амиламин, алифатические диамины СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, такие как этилендиамин, симметричный диметилэтилендиамин, аминоэтилэтлендиамин Рё пропилендиамин, моноэтаноламин, триэтаноламин. Рё РґСЂСѓРіРёРµ алкилоламины, циклические амины, такие как циклогексиламиин Рё бейзиламин, РІ которых аминогруппа РЅРµ соединена напрямую СЃ бензоидным кольцом, Рё гетероциклические основания, такие как пипери-70-РґРёРЅ Рё пиперазин. Соли, например ацетат натрия, которые имеют тенденцию уменьшать набухание. органического основания РІ сложном эфире целлюлозы может присутствовать, как описано РІ Спецификации в„– 453,302. Щелочную соль, органическое основание или РґСЂСѓРіРѕРµ слабощелочное вещество предпочтительно используют РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. , , : , , , , , , , - , , , , , , , 70 , , 453,302 75 , . РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ обработкой материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· ацетата целлюлозы, РЅРѕ также применим для обработки нитей, нитей, пряжи, лент, пленок, тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· РґСЂСѓРіРёС… материалов. органические сложные эфиры целлюлозы, например формиат целлюлозы, пропионат Рё бутират, ацетатпропионат целлюлозы, ацетат-бутират, лаурат целлюлозы Рё бензоат целлюлозы. Эфир целлюлозы может иметь нормальную или РЅРёР·РєСѓСЋ вязкость 90, например, РІ случае ацетата целлюлозы вязкость может быть РїРѕСЂСЏРґРєР° 30-50, 100, 200 или даже выше, причем эти цифры получены путем сравнения 6%-РЅРѕРіРѕ раствора ацетата РІ ацетоне 95 РїСЂРё 250°С СЃ глицерином РїСЂРё той же температуре, принятым Р·Р° стандарт. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вязкость ацетата целлюлозы может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 10 РґРѕ 20 или даже ниже или РѕС‚ 20 РґРѕ 100 Рё 30, измеренная РїРѕ шкале, упомянутой выше. 80 , , , , , 85 , , , , - 90 , 30 50, 100, 200 , 6 % 95 250 10 20 , 20 100 30 . Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены РІРѕ время или после омыления. Ценные эффекты перекрестного окрашивания РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем локального омыления материалов РґРѕ такой степени, что омыленные части приобретают сродство Рє хлопковым красителям, РЅРµ теряя РїСЂРё этом своего сродства Рє красителям РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сложных эфиров целлюлозы. 105 . Однако омыление может быть таким 110, что сродство Рє красителям РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ эфиров целлюлозы теряется РІ отношении омыленных частей материала, Рё изобретение включает полное удаление кислотного содержания РёР· омыленных частей материала 115. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. 110 , 115 : 1. Нить РёР· ацетата целлюлозы протягивают РІ форме РѕСЃРЅРѕРІС‹, С‚.Рµ. РІ РІРёРґРµ 120 листов бегущей пряжи, РјРёРјРѕ устройства, приспособленного для нанесения омыляющего агента через определенные промежутки РїРѕ длине пряжи, через сушильную камеру, поддерживаемую РїСЂРё температуре РѕС‚ 0 РґРѕ 800°С. Рё через промывочную ванну 125 Рє подходящим средствам СЃР±РѕСЂР°. , 120 , , 800 125 . Устройство для нанесения омыляющего средства состоит РёР· пары параллельных бесконечных приводных цепей, соединенных через определенные промежутки поперечными планками Рё погружающих РїРѕРґ углом 130 469,025 РѕРґРёРЅ конец своего наклонного РѕР±РѕРґР° РІ желоб, содержащий омыляющий агент. Каждая планка поочередно соприкасается СЃ бегущую пряжу Рё передает ей некоторое количество омыляющего агента. 130 469,025 , , . Омыляющий агент включает 56% раствор каустической СЃРѕРґС‹. РњРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ растворы эквивалентной щелочности. 56 % . Раствор наносят РїСЂРё температуре РѕС‚ 15 РґРѕ 300 РЎ. 15 300 . Вместо пропускания материала через сушильную камеру его можно сушить РїСЂРё контакте СЃ валками, нагретыми, например, СЃ помощью горячей РІРѕРґС‹. , . Обработка делает части пряжи, РЅР° которые был нанесен омыляющий агент, чувствительными Рє дальнейшему омылению, РЅРµ затрагивая необработанную часть. , . -20 РџР РМЕР 2. -20 2. Нить РёР· ацетата целлюлозы протягивают СЃ образованием РѕСЃРЅРѕРІС‹ РјРёРјРѕ устройства, приспособленного для нанесения РЅР° пряжу резиста, содержащего 85-95% стеариновой кислоты Рё 5-15% парафинового РІРѕСЃРєР°, СЃ интервалами РїРѕ ее длине. Устройство может быть таким же, как РІ примере 1. выше для нанесения омыляющего агента, причем ванночка заполнена расплавленной композицией резиста. 85-95 % 5-15 % , 1 , . Нить, покрытая резистом, протягивается через РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну, содержащую 12-15 % каустической СЃРѕРґС‹, РїСЂРё температуре РѕС‚ 30 РґРѕ 50°С. Скорость регулируется так, чтобы время погружения составляло РѕС‚ 15 РґРѕ 30 секунд. Вместо раствора каустической СЃРѕРґС‹ РґСЂСѓРіРѕРµ Можно использовать растворы эквивалентной щелочности. 12-15 % 30 50 15 30 . Пряжа поступает РёР· ванны омыления РІ ванну для промывки, РІ которой резист удаляется вместе СЃ побочными продуктами омыления. . РџР РМЕР 3. 3. Пряжу, сенсибилизированную, как описано РІ примере 1 или 2, погружают РІ ванну, содержащую 1 грамм РЅР° литр мыла Рё 0,5 % каустической СЃРѕРґС‹ РѕС‚ массы материалов Рё Рє которой постепенно РІ течение 6 часов добавляют дальнейшее 5 5 % РѕС‚ массы материалов каустической СЃРѕРґС‹; Объем ванны 60:1, температура 60-800. 1 2, - 1 0 5 % 6 5 5 % - ; 60: 1 60 80 0. После погружения РЅР° 6 часов материал удаляют, после чего обнаруживается, что РѕРЅ имеет хорошее сродство Рє хлопковым красителям РЅР° первоначально сенсибилизированных участках Рё практически отсутствует РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. 6 . РџР РМЕР 4. 4. Пряжу, сенсибилизированную, как описано РІ примере 1 или 2, погружают РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну, объем которой примерно РІ 60 раз превышает объем материала Рё содержащую 2 грамма РЅР° литр мыла, РѕС‚ 12 РґРѕ 15 % карбоната натрия, РґРѕ 71 % бикарбоната натрия Рё 5 %. РґРѕ 71% ацетата натрия. Эти проценты зависят РѕС‚ веса материала. Р’ ванне выдерживают температуру РѕС‚ 60 РґРѕ 800°С, Р° изделия погружают РЅР°: РѕС‚ 4 часов РґРѕ 1 часа. Результат аналогичен результату предыдущего примера. получается 70 РџР РМЕР 5. - - - 1 2 60 2 , 12 15 % , 71 % 5 71 % , 60 800 :4 1 70 5. Процесс ведут, как РІ примере 4, Р·Р° исключением того, что ванна содержит вместо указанного процентного содержания солей щелочных металлов 300 % РїРѕ массе 75 материалов аммиака СЃ удельным весом 0,880 Рё времяїРѕРіСЂСѓР¶РµРЅРёСЏ продлевают РґРѕ 1-1. 1-2 часа. 4, , 300 % 75 0.880 1-1 2 . РџР РМЕР 6. 6. Рубашечную ткань, содержащую смешанную РѕСЃРЅРѕРІСѓ 80 РёР· обычной ацетатцеллюлозной пряжи, удвоенную СЃ локально омыленной ацетатной целлюлозной нитью, полученной, как РІ примере 2, Рё СЃ вискозным РІСЊСЏСЂРѕРј РёР· искусственного шелка Рё имеющую уток РёР· обычной целлюлозной ацетатной пряжи 85, погружают РІ 2-4 % водный раствор метиламина. Температуру ванны поддерживают РІ пределах РѕС‚ 15 РґРѕ 300°С Рё материал погружают РІ нее РЅР° СЃСЂРѕРє РѕС‚ 1 часа РґРѕ 190 часов РІ зависимости РѕС‚ степени омыления, необходимой РІ первоначально сенсибилизированных частях ацетатцеллюлозной пряжи. 80 2 85 2-4 % 15 300 , 1 90 . : Очень эффективный эффект перекрестного крашения можно получить, окрашивая обработанную таким образом ткань 95 хлопковыми красками Рё красителями для ацетата целлюлозы последовательно или РІ смеси. : - 95 . РџР РМЕР 7. 7. Ткань той же структуры, что Рё ткань, обработанная РІ предыдущем примере, погружают РІ ванну, объем которой примерно РІ 60 раз превышает объем материала Рё содержит 1 грамм РЅР° литр мыла Рё 62 весовые части этилендиамина РЅР° 100 весовых частей обработанная ткань. Температуру ванны поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 900°С РґРѕ 900°С, Рё материал погружают РЅР° период РѕС‚ часа РґРѕ 1 часа. 100 60 1 62 100 105 900 1 . РџР РМЕР 8. 8. Пряжу РёР· ацетата целлюлозы, локально сенсибилизированную 110 для омыления, как описано РІ примере 1, дублируют обычной нитью РёР· ацетата целлюлозы, Рё полученную нить используют как для РѕСЃРЅРѕРІС‹, так Рё для утка тканого материала. Ткань обрабатывают 115 РІ ванне, аналогичной той, что РёР· предыдущего примера, РЅРѕ СЃ 25 частями циклогексиламина РЅР° вес товара вместо этилендиамина. Время погружения Рё температура такие же, как Рё РІ предыдущем примере. Ткани РјРѕРіСѓС‚ быть сенсибилизированы Рє омылению 6 таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как Рё нити РёР· примеров Рё 2 Рё интенсифицированное омыление, как РІ примерах 3, 5. РќР° стадии 125 сенсибилизации присутствие мыла РІ ванне РЅРµ является существенным, РЅРѕ имеет преимущество. 110 1 115 25 1 '20 6 2 3 5 125 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 130 469,0257 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:59:44
: GB469025A-">
: :

469026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469026A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 17 января 1935 Рі. ( ): 17, 1935. 469,026 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 16 января 1936 Рі., в„– 1443/36. 469,026 ( ): 16, 1936 1443/36. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических приборах для передачи Рё/или воспроизведения угловых движений Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 105, , Чика-Рѕ, Рллинойс. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: / , , , 105, , -, , , , :- Рзобретение относится Рє электрическим приборам для дистанционной передачи Рё/или воспроизведения угловых движений. / . РџСЂРёР±РѕСЂС‹ вышеуказанного типа содержат многофазную обмотку СЏРєРѕСЂСЏ СЃ однофазной обмоткой возбуждения, находящейся РІ индуктивной СЃРІСЏР·Рё СЃ ней, причем РґРІРµ обмотки являются относительно вращающимися. РџСЂРё применении таких РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для передачи углового движения объекта, такого как, например, индикатор, РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, называемый генератором, может быть оперативно связан СЃ объектом для вращения таким образом РІ соответствии СЃ его угловым движением. Другой РїСЂРёР±РѕСЂ, называемый двигателем, имеет обмотку СЏРєРѕСЂСЏ, электрически соединенную СЃ обмоткой СЏРєРѕСЂСЏ первого РїСЂРёР±РѕСЂР° или генератора. Поля РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ питаются РѕС‚ подходящего источника переменного тока, Рё, следовательно, РІ соответствующих обмотках СЏРєРѕСЂСЏ индуцируются напряжения. Эти напряжения обычно уравновешиваются, РЅРѕ РїСЂРё движении объекта обмотки генератора относительно смещаются, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению напряжений. стать неуравновешенным. - , , , , , , ' , , , . Р’ результате РІРѕ взаимно соединенных обмотках СЏРєРѕСЂСЏ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ протекают уравнительные токи, которые создают крутящий момент РЅР° вращающемся элементе двигателя, заставляя его воспроизводить движение, сообщаемое объектом генератору. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ инструменты вышеуказанного типа необходимо было обязательно делать большими, чтобы обеспечить определенную степень точности показаний, производимых РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј СЃ двигателем. Р’РІРёРґСѓ РёС… относительно большого размера такие инструменты, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются РІ качестве генераторов, могли стоить 1/ - РЅРµ быть легко использованным для передачи РІ удаленную точку показаний чувствительных устройств, таких как устройства, реагирующие РЅР° барометрическое давление 55 или высотомеры, устройства, чувствительные Рє температуре, указатели СѓСЂРѕРІРЅСЏ топлива, манометры РІ коллекторе Рё РґСЂСѓРіРёРµ чувствительные показывающие РїСЂРёР±РѕСЂС‹, такие как обычно используемые РЅР° самолетах. 60, поскольку мощность, имеющаяся РІ таких чувствительных показывающих устройствах, недостаточна для работы относительно большого генераторного РїСЂРёР±РѕСЂР°. , , , 1/- 55 , , , , 60 . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание РїСЂРёР±РѕСЂР° вышеуказанного типа простой конструкции, посредством которого можно воспроизводить точные показания угловых перемещений Рё РІ котором размеры для заданного крутящего момента Рё точности относительно малы, РЅРµ умаляя РїСЂРё этом 70 значения. Рзобретение особенно применимо Рє самосинхронным приборам того типа, РІ которых Обмотка статора представляет СЃРѕР±РѕР№ распределенную обмотку, намотанную РЅР° полый цилиндрический ламинированный сердечник, имеющий внутри него 80 расположенных РїРѕ окружности пазов РїРѕ длине, Р° обмотка ротора представляет СЃРѕР±РѕР№ сосредоточенную однофазную обмотку, намотанную РЅР° сердечник, обеспечивающий явные полюса, взаимодействующие СЃ цилиндрическим сердечником. 55 распределенная обмотка статора. Р’ конструкциях этого типа РїСЂРё повторении показаний показывающего устройства РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ удавалось получить очень высокую степень точности РёР·-Р·Р° неравномерного распределения магнитного потока между цилиндрическим сердечником статора. обмотки Рё выступающих полюсных наконечников сердечника обмотки ротора РёР·-Р·Р° наличия воздушных зазоров, образованных продольными пазами 95 сердечника статора, РІ которые намотана обмотка статора, Рё было установлено, что показания, производимые РЅР° пульте точка ротора приемного инструмента РЅРµ совпадала точно СЃ показаниями или угловыми движениями объекта или индикатора, который управляет ротором передающего инструмента. Далее было обнаружено, что количество точек РІ 469 026, РІ которых произошли неточности РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ ротора соответствовал числу пазов РІ сердечнике статора. 65 , , , 70 , 75 - 80 , - 55 , , , 90 95 , 100 ' 469,026 . Причина этих неточностей РІ том, что РєРѕРіРґР° выступающие полюса ротора попадают РІ положение, РїСЂРё котором центральная плоскость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально через полюса; то есть, РїСЂРё совмещении СЃ пазом или требуемом угловом перемещении, полюсные наконечники ротора РЅРµ останутся РІ этом положении, Р° выровняются радиально РІ положение, РІ котором центральная плоскость находится РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ паза или воздушного зазора РІ зависимости РѕС‚ РЅР° какой стороне поток больше. Таким образом, ротор остановится РЅР° несколько градусов РѕС‚ углового положения, РІ котором РѕРЅ должен находиться для данного углового движения. Таким образом, особенностью настоящего изобретения является то, что улучшенная конструкция РїСЂРё условии, что вышеуказанные трудности устранены Р·Р° счет обеспечения средств для выравнивания распределения магнитного потока между сердечником распределенной обмотки Рё выступающими полюсными наконечниками сосредоточенной обмотки, независимо РѕС‚ того, находится ли распределенная обмотка РЅР° роторе или РЅР° статоре, РїСЂРё условии, что может оказаться возможным создать статор, имеющий сосредоточенную обмотку, намотанную РЅР° сердечнике СЃ выступающими полюсными наконечниками, Рё ротор, имеющий распределенную обмотку, намотанную РЅР° цилиндрический сердечник, имеющий продольные воздушные зазоры, образованные пазами, РІ которых намотана обмотка. ; , , , , , , ' . Согласно изобретению предложен самосинхронный РїСЂРёР±РѕСЂ, имеющий роторный элемент Рё статорный элемент, РѕРґРёРЅ РёР· которых снабжен распределенной обмоткой, намотанной РІ продольных пазах, выполненных РІ цилиндрическом сердечнике, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ имеет сосредоточенная обмотка, намотанная РЅР° сердечник, имеющий выступающие полюсные наконечники Рё включающий полую цилиндрическую оболочку РёР· магнитного материала, закрепленную РЅР° элементе, имеющем сердечник СЃ прорезями, Рё концентрично СЃ РЅРёРј для закрытия указанных прорезей для устранения воздушных зазоров, образуемых прорезями, РІ результате чего магнитный поток между сердечниками элементов ротора Рё статора равномерно распределены так, что элемент ротора будет сохранять СЃРІРѕРµ угловое положение РїСЂРё заданном угловом движении, сообщенном ему, независимо РѕС‚ того, является ли это положение таким, что центральная радиальная плоскость -5, проходящая через полюсные наконечники РѕРґРЅРѕРіРѕ элемент расположен радиально совмещен СЃ парой диаметрально противоположных пазов РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. , - , -5 . Другие особенности Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более полно понятны ниже РёР· рассмотрения последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания вместе СЃ сопроводительными чертежами, РЅР° которых РІ качестве примера иллюстрируется РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. , , . РќР° чертежах одинаковые ссылочные позиции относятся Рє одинаковым деталям РЅР° нескольких видах: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение системы 70 передачи движения, воплощающей электрические инструменты, Рє которым применено настоящее изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение СЃ вырванными частями ротора Рё статора 75 самосинхронного РїСЂРёР±РѕСЂР° предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, показывающее неравномерное распределение магнитного потока РІ обмотке статора; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.2, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± равномерного распределения потока РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный продольный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ практической формы самосинхронного электрического РїСЂРёР±РѕСЂР°, воплощающего РЅРѕРІСѓСЋ конструкцию настоящего изобретения, причем эта конструкция применима как Рє двигателю, так Рё Рє генераторному РїСЂРёР±РѕСЂСѓ; РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃ торца инструмента, показанного РЅР° фиг.4, СЃ вырванными частями 90, если смотреть справа РѕС‚ последней фигуры. 1 - 70 ; 2 - , , 75 - ; 3 2 80 ; 4 - 85 - , - ; 5 4, -- , 90 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРёРЅ РІРёРґ СЃ торца, СЃ вырванными частями, узла статора Рё ротора, снятого СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, позицией 95, если смотреть справа РЅР° Фигуре 4; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез узла статора Рё ротора, показанного РЅР° фиг. 6 , , 95 4; 7 . 6, Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранный РІРёРґ статора 100 Рё узла ротора, показанных РЅР° фиг. 6. Обращаясь теперь Рє чертежам Рё сначала Рє фиг. 1, схематически показана система передачи, воплощающая РґРІР° 103 электрических РїСЂРёР±РѕСЂР° настоящего изобретения, Р° фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ показывающее устройство, такое как, например, указатель СѓСЂРѕРІРЅСЏ топлива или высотомер, показания которого должны передаваться Рё воспроизводиться 110 РІ удаленной точке, РїСЂРё этом индикатор РІ удаленной точке отображается как 10. Показывающее устройство 9 показано как имеющий указатель 11, который приспособлен для вращения вала 12 СЃ помощью любого подходящего механизма 11 (РЅРµ показан) или посредством РїСЂСЏРјРѕРіРѕ соединения. Вал 12 прикреплен Рє нему сердечником 13 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, предпочтительно ламинированным, снабженным РґРІСѓРјСЏ выступающими полюсными наконечниками 14. Рё 15, РЅР° которую намотана, РІ настоящем положении 120, сосредоточенная обмотка 16. Р’ индуктивной СЃРІСЏР·Рё СЃ обмоткой ротора 16 находится трехфазная обмотка статора 17, которая РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ распределенную обмотку, намотанную РІ пазах, образованных РЅР° внутренняя часть полого 125 цилиндрического сердечника, внутри которого сердечник 13 приспособлен для вращения, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано ниже. Трехфазная обмотка статора 17 соединена посредством выводов 18, 19 Рё 20 130 469,026 СЃ аналогичной трехфазной обмоткой. обмотка статора 21 расположена РІ той удаленной точке, РІ которую должны передаваться угловые перемещения указателя 11 Рё РІ которой РѕРЅРё должны быть обозначены индикатором 10. Трехфазная обмотка статора 21, как Рё обмотка 17, находится РІ Р’ данном случае распределенная обмотка, намотанная РІ пазах, образованных внутри цилиндрического сердечника РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа. Р’ индуктивной СЃРІСЏР·Рё СЃ трехфазной обмоткой 21 Рё вращающейся относительно нее находится однофазная обмотка 22, которая, как Рё обмотка 16, представляет СЃРѕР±РѕР№ сосредоточенная обмотка намотана РЅР° сердечнике 23, снабженном выступающими полюсными наконечниками 24 Рё 25, причем указанный сердечник 23 расположен внутри сердечника обмотки 21, Р° его обмотка 22 образует ротор приемного устройства или двигателя. Сердечник 23 закреплен Рё жестко закреплен. Рє валу 26, который приспособлен для вращения указателя 27 индикатора 10. 6, 8 - 100 6 1, 103 9 , , , 110 , 10 9 11 - 12 11 ( ) 12 13, , 14 15 , 120 , 16 16 - 17 , , 125 13 , - 17 18, 19 20 130 469,026 - 21 11 10 - 21, 17, , , - 21 - 22 , 16, 23 24 25, 23 21 22 23 26 27 10. Обмотки 16 Рё 22 можно назвать вращающимися полями передающего генераторного РїСЂРёР±РѕСЂР° Рё приемного электродвигателя соответственно, Р° обмотки 17 Рё 21 можно назвать стационарными СЏРєРѕСЂСЏРјРё указанных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. 16 22 , , 17 21 . Эти обмотки возбуждения 16 Рё 22 устроены таким образом, чтобы получать питание РѕС‚ подходящего источника переменного тока (РЅРµ показан) посредством выводов 28 Рё 29 соответственно, через подходящие -подходящие скользящие контакты 30, 31 Рё 32, 33 соответственно, контакты 30 Рё '. 33, Рё РѕРґРёРЅ конец обмоток 16 Рё 22 заземлен РїРѕ конструктивным причинам, что будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано ниже. Р’ силу переменных токов, протекающих РІ обмотках возбуждения 16 Рё 16. 16 22 ( ) 28 29 , 30, 31 32, 33 , 30 '33 16 22 16 22, РІ соответствующих обмотках СЏРєРѕСЂСЏ 17 Рё 21 индуцируются напряжения. 22, 17 21. Эти напряжения обычно уравновешиваются, РЅРѕ РїСЂРё угловом перемещении обмотки 16 Рё ее сердечника устройством 9 через вал 12 эти напряжения становятся неуравновешенными, РІ результате чего РІ РёС… взаимно соединенных обмотках СЏРєРѕСЂСЏ 17 Рё 21 возникают уравнительные токи, оказывающие тем самым крутящий момент РЅР° поле 16 9 12, 17 21, Так наматывают обмотку 22 Рё ее сердечник 23, заставляя РёС… вращать указатель 27 устройства 10 посредством вала 26 Рё, следовательно, воспроизводить движение, сообщаемое обмотке 16 Рё ее сердечнику 14 устройством 9. 22 23, 27 10 26 , , 16 14 9. Однако РёР·-Р·Р° того, что обмотки 17 Рё 21 представляют СЃРѕР±РѕР№ распределенные обмотки, намотанные РІ пазах, образованных РЅР° РёС… сердечниках, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ неравномерное распределение потока между РёС… сердечниками Рё сердечниками обмоток ротора 16 Рё 22, как будет РІРёРґРЅРѕ. СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.2, РіРґРµ показаны пазы 34 сердечника статора 35, РІ которых намотана обмотка 17 или обмотка 21. , , 17 21 , 16 22, 2 34 35 17 21 . Это неравномерное распределение потока, как указывалось ранее, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє воспроизведению неточных показаний РІ удаленной точке, Рё поэтому предусмотрены средства для устранения этих неточностей путем обеспечения равного распределения потока 70 между сердечниками статора Рё обмотками ротора. Р’ форме, показанной РЅР° фиг.3, упомянутые средства состоят РёР· цилиндрической оболочки 36 РёР· подходящего маонетового материала, имеющей РїРѕ существу ту же длину 75, что Рё сердечник 35 статора, Рё удерживаются внутри упомянутого цилиндрического сердечника 35 статора любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы закрыть каждый РёР· РЅРёС…. пазов 34, распределяя таким образом поток так, как показано РЅР° фиг. 3. Благодаря этому равному распределению потока 8 ротор приемного электродвигателя принимает угловое положение ротора передающего генераторного РїСЂРёР±РѕСЂР°, чтобы точность РѕС‚ полутора РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ степени, что обеспечивает предельную точность показаний индикатора 10. , , , , 70 3, 36 75 35 35 34, 3 8 , - 8th , 10. Это будет легко РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. . 2
Рё 3. РќР° СЂРёСЃ. 2 полюсные наконечники упадут РІ положение, РІ котором центральная радиальная плоскость РїРѕРґ углом 90В°, проходящая через ротор, будет либо РІ положении -, либо РІ положении -, Рё РЅРµ РїСЂРёРјСѓС‚ положение, РІ котором эта плоскость находилась Р±С‹ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ воздушной плоскостью. зазор, как РІ положении -, например 9 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° поток распределяется равномерно, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, полюсные наконечники РјРѕРіСѓС‚ принять положение, РІ котором центральная радиальная плоскость будет совпадать СЃ воздушным зазором, если движение передающего ротора 100 должно находиться РІ этом положении для индикации. Рли, если желаемое положение ротора таково, что его центральная радиальная плоскость должна находиться РіРґРµ-то между положениями - Рё 105 - или между - Рё -, полюс фигуры РЅРµ займут это положение РЅР° СЂРёСЃ. 3 2, 90 - - -, 9 , 3, 100 , - 105 - - -, . 2 РЅРѕ будет идти либо Рє -, либо Рє - РІ зависимости РѕС‚ того, больше ли притяжение РІ направлении - или -, РїСЂРё этом 110 магнитного притяжения РІ - нет РёР·-Р·Р° воздушного зазора 34. Однако РЅР° СЂРёСЃ. 3, поскольку поток распределен равномерно Рё РІ потоке нет оголенных участков, ротор будет находиться РІ пределах половины 115 градусов РѕС‚ желаемого положения независимо РѕС‚ того, находится ли желаемое положение РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· воздушных зазоров 34 или немного левее или правее его. 2 - - - -, 110 - 34 3, , , - 115 34 . Ссылаясь РЅР° фиг. 4-8 включительно, 120 показана РѕРґРЅР° практическая форма самосинхронного электрического РїСЂРёР±РѕСЂР°, воплощающего особенности настоящего изобретения, конструкция которого применима как Рє двигателю, так Рё Рє генераторному РїСЂРёР±РѕСЂСѓ 125, Рё содержит ослабление, состоящее РёР· РґРІСѓС… частей, состоящее РёР· пара чашеобразных элементов 37 Рё 38, снабженных РЅР° СЃРІРѕРёС… открытых концах фланцами 39 Рё 40 соответственно для крепления указанных чашеобразных элементов Рє 130 469 026 вместе СЃ помощью множества расположенных РїРѕ окружности винтов, три РёР· которых показаны позицией 41. , 42 (Фиг. 5) Рё 43 (Фиг. 4). Чашеобразные элементы 37 Рё 38 снабжены кольцевыми выемками 44 Рё 45 РЅР° СЃРІРѕРёС… открытых концах для приема цилиндрического многослойного сердечника 35 статорной обмотки 17, пластин упомянутого сердечника. удерживаются вместе удерживающей оболочкой 46. Таким образом, РєРѕРіРґР° чашеобразные элементы 37 Рё 38 размещаются вместе СЃ РёС… фланцами 39 Рё 40 напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, многослойный сердечник 33 статора удерживается РЅР° месте упомянутыми чашеобразными элементами РІ кольцевом пространстве. выемки 44 Рё 45. Как показано РЅР° фиг. 4, 6, 7 Рё 8, обмотка 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ распределенную обмотку Рё намотана РІ продольных пазах 34 многослойного сердечника 35 так, что внешние части указанной обмотки выступают РІ чашеобразные элементы 37. Рё 38. Чашеобразные элементы 37 Рё 38 также снабжены выступами 47 Рё 48 соответственно РЅР° СЃРІРѕРёС… задних стенках 49 Рё 50, причем выступы образованы СЃ кольцевыми выемками 51 Рё 52 соответственно для приема наружных колец 53 Рё 54 шарикоподшипники 556 Рё 56, внутренние кольца 57 Рё 58 указанных шарикоподшипников установлены РЅР° валу 12 ротора, РЅР° котором закреплен сердечник 13 ротора Рё обмотка 16 ротора, причем указанный вал расположен так, что выступает через отверстия 59 Рё 60 РІ задних стенках 49 Рё 50 чашеобразных элементов 37 Рё 38, причем указанные отверстия концентричны выступам 47 Рё 48, Р° углубления 51 Рё 52, Р° шарикоподшипники 55 Рё 56 расположены РЅР° валу 12 РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что РїСЂРё чашеобразные элементы размещены вместе, шарикоподшипники точно вставлены РІ выемки 51 Рё 52. Теперь предусмотрены средства для пропускания тока РІ обмотку ротора 1.6 Рё РёР· нее без использования контактных колец, указанные средства составляют предмет патентной заявки в„– 5256137 (серийный номер 469,071), который отделен РѕС‚ настоящего описания, Рё СЃ этой целью, как показано РЅР° фиг. 4, вал 12 ротора содержит часть 61, РѕРґРёРЅ конец которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ цилиндрическое отверстие, предусмотренное РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. часть 62 указанного вала, причем указанная часть 62 несет ламинированный сердечник 13 ротора, РЅР° который намотана сосредоточенная однофазная обмотка 16. Другой конец части вала 62 снабжен цилиндрическим отверстием 63, РІ которое вставлен трубчатый изолирующий элемент. 64. 4 8, , 120 , 125 - - 37 38 39 40, , - 130 469,026 , 41, 42 ( 5) 43 ( 4) - 37 38 44 45 35 17, 46 , - 37 38 39 40 , 33 - 44 45 4, 6, 7 8, 17 34 35 37 38 37 38 47 48, , 49 50 51 52, , 53 54 556 56, 57 58 12 13 16, 59 60 49 50 - 37 38, 47 48 51 52 55 56 ' 12 - - 51 52 1.6 , 5256137 ( 469,071) , , 4, 12 61, 62 , 62 13 - -16 62 63 64. Внутри трубчатого изолирующего элемента 64 расположен контактный штифт 65, коаксиальный валу 12, Рё РѕРґРёРЅ конец 66 сосредоточенной обмотки 16 соединен СЃ указанным контактным штырем 6-5, как показано РЅР° фиг. 4, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец 67 указанная обмотка соединена СЃ поперечным штифтом 68, который выступает через часть 62 вала РІ цилиндрическое отверстие так, чтобы вступить РІ непосредственный контакт СЃ частью 61 вала. - 64 65 12, 66 16 6-5 4, 67 68 62 61 . Штифт 63i образует скользящий контакт 70 СЃ контактным элементом 69, поддерживаемым пружинным рычагом 70, так что указанный пружинный рычаг заставляет указанный циноконтакт 69 прочно зацепляться СЃ концом штифта 65. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце вала 12 часть 61 указанный вал 75 образует скользящий контакт СЃ контактным штифтом 71, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием 59 РїРѕРґ прямым углом Рє валу 12, РїСЂРё этом указанный штифт 71 удерживается чашеобразным элементом 37 посредством элемента 72, который 80 прикреплен Рє указанной чашке. элемент 72 любой подходящей формы. Элемент 72 снабжен отверстием, РІ которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕРґРёРЅ конец штифта 71 Рё РІ котором находится винтовая пружина 73 для приведения штифта 85 РІ плотный контакт СЃ участком 61 вала. 68, часть стержня 61 Рё штифт 71, таким образом, образуют заземление для конца 67 обмотки 16 через элемент 72 Рє чашеобразному элементу 37 90 РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂР°. 63 70 69 70 69 65 12 61 75 71 59 12, 71 - 37 72 80 - 72 71 , 73 85 71 61 68, 61 71 67 16 72 - 37 90 . РќР° внешней стороне задней стенки 50 чашеобразного элемента 38 предусмотрена изолирующая пластина или манжета 74, которая прикреплена Рє упомянутому чашеобразному элементу 95 или 38 СЃ помощью множества расположенных РїРѕ окружности винтов, три РёР· которых показаны РЅР° СЂРёСЃ. 75 (СЂРёСЃ. 4), 76 Рё 77 (СЂРёСЃ. 5), РІРёРЅС‚ 77 также представляет СЃРѕР±РѕР№ клемму заземления, Рє которой приспособлен для подключения РѕРґРёРЅ конец источника переменного тока 100, Рё для этой цели указанная клемма 77 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пластину 74 Рё РІ стену 50. Другой конец источника переменного тока должен быть подключен 105 Рє клемме 78, закрепленной РЅР° изолирующем воротнике 74 Рё включающей пружинный рычаг 70. 50 - 38 74 - 95 38 , 75 ( 4) 76 77 ( 5), 77 100 77 74 50 105 78 74 70. Таким образом, можно увидеть, что, РєРѕРіРґР° источник переменного тока подключен Рє клеммам 77 Рё 78, ток поступает РІ обмотку 16 ротора 110 через клемму 78, пружинный рычаг 70, контактный элемент 69, штырь 65, Р° затем, протекая через обмотки, ток выходит через штырь 68, часть вала 61, штырь 71, элемент 115, 72, Рє чашеобразному элементу 37 Рё обратно Рє источнику посредством заземляющего вывода 77, поскольку РґРІР° чашеобразных элемента 37 Рё 38 составляют заземление обмотки 16, которая, как уже отмечалось ранее, является однофазной обмоткой. , - 77 78, 110 16 78, 70, 69, 65, , 68, 61 71, 115 72 - 37 77 - 37 38 16 , 120 , - . РўСЂРё РґСЂСѓРіРёС… вывода 79, 80 Рё 81 несут изолирующий воротник 74 Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ средства для подключения трех фаз распределенной статорной обмотки 1.7 Рє соответствующеР