патенты / 11931

468984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468984A
[]
8 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 апреля 1936 Рі. в„– 12044/36. : 28, 1936 12044/36. Полная спецификация слева: 15 апреля 1937 Рі. : 15, 1937. 468,984 Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. 468,984 : 16, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє устройству для подвешивания металлических изделий, подвергаемых гальваническому покрытию, РІ гальванической ванне , & , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законами Великобритании, РїРѕ адресу 119, Конституцион-Хилл, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, 19, Рё РОБЕРТ ДОУСОН, британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Целью этого изобретения является создание усовершенствованного устройства для подвешивания металлических изделий, подлежащих гальваническому покрытию, РІ гальванической ванне. - , & , , 119, , , 19, , , ' , : . Рзобретение включает зажим, РіСѓР±РєРё которого имеют такую форму, что РѕРЅРё обеспечивают контакт лезвия или точки СЃ обрабатываемыми деталями, Р° также РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЋС‚ любой эффект «затенения», который может помешать правильному нанесению покрытия РЅР° обрабатываемые детали. " " . Р’ частности, изобретение включает РІ себя комбинацию подвесного стержня, приспособленного для прикрепления его верхним концом Рє токопроводящему элементу Рё имеющего множество зажимов, как указано выше, идущих РІР±РѕРє РѕС‚ его сторон. , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения зажим или каждый зажим изготавливается путем сгибания или складывания отрезка подходящей СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки так, что ее соседние концы образуют пару РіСѓР±РѕРє, между которыми можно захватить заготовку. Каждая часть часть проволоки, образующей зажимы, сужается Рє острию ножа, причем сужение делается как можно более длинным или острым, чтобы части проволоки максимального поперечного сечения располагались как можно дальше РѕС‚ активных концов. РіСѓР±РѕРє. РљСЂРѕРјРµ того, каждая РіСѓР±РєР° предпочтительно имеет -образную выемку для приема обрабатываемой детали. , -, , , , , . Множество зажимов, как описано выше, расположены так, чтобы проходить РІР±РѕРє РѕС‚ жесткой вертикальной штанги, которая может быть подвешена РІ ванне Рё прикреплена СЃРІРѕРёРј верхним концом Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, опирающемуся РЅР° верхнюю сторону ванны. 45 Уже известно, что это делает работу удерживающие зажимы для использования РІ гальванотехнике РёР· жесткой ткани круглого сечения. Такие зажимы РјРѕРіСѓС‚ иметь только линейный контакт СЃ обрабатываемыми деталями, РЅРѕ области контакта затемняются соседними частями материала зажима, Рё, как следствие, обеспечивается правильное осаждение Металл Рё особенно С…СЂРѕРј РЅР° заготовках РІ непосредственной близости РѕС‚ зажимов 55 повреждаются, что известно РІ технике как эффект «затенения». 45 - , 50 , 55 , " " . Для нашего изобретения важно РЅРµ только то, чтобы зажимы имели острую режущую РєСЂРѕРјРєСѓ или точечный контакт СЃ обрабатываемыми деталями, 60 РЅРѕ также Рё то, чтобы РіСѓР±РєРё имели такую форму, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ эффект затенения. , 60 . Рзготовив зажимы, как описано выше, РјС‹ можем надежно удерживать такие предметы 65, как ложки, вилки Рё РґСЂСѓРіРёРµ мелкие предметы РІРѕ время операций гальванического покрытия, Рё РІ то же время гарантировать, что зажимы РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ мешать правильному нанесению металла, особенно хромирование РЅР° 70 частях заготовок, непосредственно прилегающих Рє зажимам. 65 , , , 70 . Рзобретение РЅРµ ограничивается описанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции зажимов РјРѕРіСѓС‚ варьироваться 75 РІ соответствии СЃ различными требованиями. РљСЂРѕРјРµ того, хотя зажимы СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки, РёС… можно изготавливать РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полос, РїСЂРё условии, что бранши присутствуют края ножа или острия РЅР° работе 80 штук СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј затенения. 75 80 . Датировано 27 апреля 1936 РіРѕРґР°. 27th , 1936. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє устройству для подвешивания металлических изделий, подвергаемых гальваническому покрытию, РІ гальванической ванне РњС‹, & , Рё РОБЕРТ ДОУСОН, британский подданный, компания, должным образом зарегистрированная РїРѕ адресу Компании, настоящим соблюдаем законы Великобритании, 119, Конституция заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё ция Хилл, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, 19, каким образом должно быть сформировано то же самое 1 , цена 11-1 468 984, которая будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена СЃ помощью следующих Заявление: Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для подвешивания металлических изделий, подлежащих гальваническому покрытию, РІ гальванической ванне. - , & , , , ' , , 119, , , 19, 1 11- 468,984 , : , . Рзобретение включает зажим, РіСѓР±РєРё которого резко сужены так, что РѕРЅРё РЅРµ только обеспечивают контакт РєСЂРѕРјРєРё ножа или точечного контакта СЃ обрабатываемыми деталями, РЅРѕ также РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЋС‚ любой эффект «затенения», который может помешать правильному нанесению покрытия РЅР° обрабатываемые детали. - " " . Р’ частности: изобретение включает РІ себя комбинацию подвесного стержня, приспособленного для прикрепления его верхним концом Рє токопроводнику Рё имеющего множество зажимов, как указано выше, идущих РІР±РѕРє РѕС‚ его сторон. Р’ сопроводительном листе пояснительных чертежей Фигуры 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план РІ разрезе соответственно устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. : - - - - : 1 2 - . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны разрезы РїРѕ линиям 3, 3 Рё 4, 4 соответственно РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 , показывающие РІ большем масштабе, чем РЅР° последнем СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, бранши РґРІСѓС… разных форм используемых зажимов. 3 4 3 3 4 4 2 3 - . РџСЂРё реализации изобретения, как показано, множество зажимов отходят РІР±РѕРє РѕС‚ жесткого вертикального стержня , который можно подвешивать РІ гальванической ванне Рё прикреплять РЅР° своем верхнем конце Рє токопроводнику, опирающемуся РЅР° верхнюю сторону ванны. Зажимы расположены группами РїРѕ РґРІРµ пары РІ разных положениях РЅР° штоке , РїСЂРё этом -зажимы каждой пары РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположных направлениях РѕС‚ штока, Р° -зажимы РѕРґРЅРѕР№ пары РІ каждой РіСЂСѓРїРїРµ опираются РЅР° Рё РїРѕРґ прямым углом. Рє клипам РґСЂСѓРіРѕР№ пары РІ РіСЂСѓРїРїРµ. , - ' , - . Р’ показанном примере каждая пара зажимов изготовлена РёР· РґРІСѓС… отрезков подходящей СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки, которые закреплены параллельно РІ положениях, промежуточных между РёС… концами Рё противоположными сторонами стержня , путем пайки или любыми подходящими механическими средствами Рё которые согнуты РЅР° концах так, что каждая пара соседних концов образует пару РіСѓР±РѕРє , между которыми можно захватить заготовку. Р’ качестве альтернативы каждый зажим может быть изготовлен путем сгибания или складывания РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка подходящей СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки так, чтобы ее соседние концы образовывали мех РіСѓР±РѕРє. захват заготовки. Каждая часть проволоки, образующая зажим , сужается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рє РєСЂРѕРјРєРµ ножа, причем сужение делается как можно более длинным или острым, чтобы часть проволоки максимального поперечного сечения была расположены настолько далеко, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ РѕС‚ активного конца РіСѓР±РєРё. РљСЂРѕРјРµ того, каждая РіСѓР±РєР° Р° предпочтительно имеет -образный вырез для приема обрабатываемой детали, подлежащей захвату. РљСЂРѕРјРµ того, РіСѓР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° крайнем внешнем конце или РЅР° крайнем внешнем конце. РѕРґРЅР° сторона внешней части 70 каждого зажима. РќР° рисунках 1 Рё 2 РіСѓР±РєРё сформированы РЅР° крайних внешних концах нижней пары каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РіСѓР±, Р° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне верхней пары - детальный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ Первые зажимы 75 показаны РЅР° Фигуре 3, Р° аналогичный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґСЂСѓРіРёС… зажимов показан РЅР° Фигуре 4. - - , , , , , - ' - 70 1 2 , , 75 3, 4. Уже известно изготовление крепежных зажимов для использования РїСЂРё гальванических покрытиях РёР· жесткой проволоки круглого сечения. Такие зажимы РјРѕРіСѓС‚ иметь только линейные контакты СЃ обрабатываемыми деталями, РЅРѕ области контакта затемняются соседними частями материала зажима. Рё, как следствие, 85 нарушается правильное осаждение металла Рё особенно С…СЂРѕРјР° РЅР° заготовки РІ непосредственной близости РѕС‚ зажимов, что РІ торговле известно как эффект «затенения»; 90 Для нашего изобретения важно РЅРµ только то, чтобы зажимы имели острую режущую РєСЂРѕРјРєСѓ или точечный контакт СЃ обрабатываемыми деталями, РЅРѕ Рё то, чтобы РіСѓР±РєРё имели острый РєРѕРЅСѓСЃ, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ теневой эффект: Путем создания СЃ помощью описанных выше зажимов РјС‹ можем надежно удерживать такие предметы, как ложки, вилки Рё РґСЂСѓРіРёРµ мелкие предметы РІРѕ время операций гальванического покрытия, Рё РІ то же время РЅР° 100 раз гарантировать, что зажимы РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ мешать правильному нанесению металла, особенно С…СЂРѕРјР°, РЅР° части заготовок, непосредственно прилегающие Рє зажимам 105. Рзобретение РЅРµ ограничивается примерами, описанными РІ качестве второстепенных деталей. Конструкция зажимов может варьироваться РІ соответствии СЃ различными требованиями. РљСЂРѕРјРµ того, зажимы СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки. РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полос РїСЂРё условии, что РіСѓР±РєРё образуют ножевые РєСЂРѕРјРєРё или направлены РЅР° обрабатываемые детали СЃ минимальным затенением. - 80 - , - , 85 - , - " - " ; 90 , - 95 : , 100 , , 105 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:58:27
: GB468984A-">
: :

468985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 1 мая 1935 Рі. 468 985 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 29 апреля 1936 Рі. в„– 12187/36. ( ): 1, 1935 468,985 ( ): 29, 1936 12187/36. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулирование расхода СЃ компенсацией вязкости РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - , , , , 2, , : - Настоящее изобретение относится Рє управлению потоком СЃ компенсацией вязкости. Основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить РїРѕ существу постоянный поток жидкости независимо РѕС‚ изменений вязкости жидкостей РІ заранее определенных пределах. . Хотя настоящее изобретение предназначено для генерации, его РѕСЃРѕР±РѕР№ целью является поддержание практически постоянной скорости, СЃ которой жидкое топливо различной вязкости подается РІ масляную горелку РёР· практически постоянного источника РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. , . Таким образом, хотя специалистам РІ данной области техники будет понятно, что изобретение может быть использовано РІ РґСЂСѓРіРёС… службах регулирования потока текучей среды, принцип изобретения Рё лучший вариант, РІ котором РјС‹ предполагали применить этот принцип, Р±СѓРґСѓС‚ объяснены РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ масляная горелка. , , . Регулирование расхода СЃ компенсацией вязкости желательно РІ масляной горелке РёР·-Р·Р° того, что РІ течение РјРЅРѕРіРёС… лет практически невозможно ожидать какой-либо однородности вязкости жидкого топлива. Топливо даже РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же товарного сорта различается РїРѕ вязкости РёР·-Р·Р° различные характеристики различных РІРёРґРѕРІ сырой нефти, Р° также различных смесей или смесей. . Обычно изменение вязкости мазута РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє серьезным трудностям РІ работе масляных горелок, особенно бытового типа, использующих относительно РЅРёР·РєРѕРµ давление распыления. Например, горелка может быть спроектирована или отрегулирована так, чтобы воспламеняться Рё удовлетворительно работать РЅР° определенных коммерческих сортах топлива. масло. , , , . Однако, РєРѕРіРґР° эти горелки установлены РІ домах РЅР° какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ территории, может оказаться практически невозможным обеспечить удовлетворительную работу этих горелок даже РЅР° тех же товарных сортах нефти. Аналогично РЅР° той же территории, РіРґРµ мазут поставляется РѕРґРЅРёРј дилером, горелки РјРѕРіСѓС‚ работать удовлетворительно. РІ то время как СЃ мазутом 11-Р» того же коммерческого сорта, поставляемым РґСЂСѓРіРёРј дилером, горелки РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ работать удовлетворительно. , , 11- 55 . Трудности, изложенные выше, хорошо известны, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предпринималось РјРЅРѕРіРѕ усилий для поддержания РїРѕ существу постоянной скорости подачи жидкого топлива различной вязкости РІ масляную горелку. 60 . Для этой цели были предложены специальные дозирующие типы масляных насосов, сложные устройства регулирования давления, паровые, Р° также электрические масляные нагреватели, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ оказались вполне удовлетворительными. , 65 , . Посредством настоящего изобретения получено очень простое Рё недорогое устройство управления потоком СЃ компенсацией вязкости, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ поддерживать практически постоянный расход масла РІ масляной горелке независимо РѕС‚ изменений вязкости 75 жидкого топлива РІ заранее определенных пределах. будучи достаточно широким, чтобы включать РІ себя различные сорта мазута, обычно используемые РІ масляных горелках бытового типа. специально подобранный компенсированный 85 трубопровод для жидкости, соединенный СЃ источником жидкости, поддерживаемый практически РїРѕРґ постоянным давлением. Регулирующее отверстие будет, как описано ниже, определять скорость потока жидкости, которая может иметь любое желаемое значение 90. Р’ то же время регулирующее отверстие будет автоматически увеличиваться. его коэффициент расхода через отверстие РїСЂРё постоянном перепаде давления РІ отверстии РїСЂРё увеличении вязкости жидкости должен составлять 95 РІ пределах заранее определенных пределов. Такое регулирующее отверстие, если только действует только, будет автоматически увеличивать скорость потока жидкости РїРѕ мере увеличения вязкости жидкости РёР·-Р·Р° увеличенное отверстие для выпуска жидкости 100 эффективно. Однако компенсирующий трубопровод подачи жидкости рассчитан таким образом, чтобы автоматически регулировать перепад давления РІ регулирующем отверстии РїРѕ мере увеличения вязкости жидкости 105 Рё, таким образом, РїРѕ существу поддерживать скорость 468,985 потока жидкости. константа. Для достижения этого результата трубопровод подачи компенсирующей жидкости имеет такую пропорцию, чтобы обеспечить заранее заданный увеличенный перепад давления РїСЂРё увеличении вязкости жидкости между заранее заданными пределами. Этот увеличенный перепад давления РІ трубопроводе предназначен для уменьшения перепада давления РЅР° регулирующем отверстии РїСЂРё увеличение вязкости жидкости Рё тем самым поддерживает РїРѕ существу постоянную скорость потока жидкости через отверстие Рё трубопровод. , 70 75 , 80 , - , - 85 , _deermine 90 , 95 , , 100 , 105 468,985 . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение, показывающее общую комбинацию регулирующего отверстия Рё компенсационного трубопровода для подачи жидкости РІ системе управления потоком СЃ компенсацией вязкости настоящего изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе регулирующего отверстия, схематически показывающий изменение потока, возникающее РїСЂРё использовании жидкостей высокой Рё РЅРёР·РєРѕР№ вязкости; Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую РЅР° диаграмме Рђ зависимость между скоростью потока жидкости Рё внутренним диаметром регулирующего отверстия, показанной РЅР° фиг. 2, Рё показывающую РЅР° диаграмме соответствующую зависимость между скоростью потока жидкости Рё перепадом давления РІ отверстии. Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую РЅР° диаграмме Р° изменение коэффициента расхода РІ регулирующем отверстии, показанном РЅР° фиг. 2, РїСЂРё постоянном перепаде давления РїСЂРё изменении вязкости жидкости РІ заданных пределах; 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую РЅР° диаграмме изменение перепад давления РЅР° регулирующем отверстии СЂРёСЃ. 2, необходимый для обеспечения постоянной скорости потока жидкости СЃ изменением вязкости жидкости РІ пределах, показанных РЅР° диаграмме Рђ Рё показывающих РЅР° диаграмме Р• изменение перепада давления, обеспечиваемое компенсирующим финитный подающий трубопровод СЃ изменением вязкости жидкости РІ нем между заданными пределами; Рё показ РЅР° диаграмме РїРѕ существу постоянного СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРіРѕ общего давления, необходимого для создания РїРѕ существу постоянной скорости потока жидкости через регулирующее отверстие Рё трубопровод для подачи компенсирующей жидкости, независимо РѕС‚ изменений вязкости жидкости; Рё Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую РЅР° диаграмме Рћ РїРѕ существу постоянное регулирование скорости потока жидкости, которое может быть получено посредством управления СЃ компенсацией вязкости настоящего изобретения СЃ изменением вязкости жидкости между заданными значениями. пределы, РїСЂРё этом регулирование находится РІ пределах РѕРґРЅРѕРіРѕ процента РѕС‚ желаемой скорости потока; Рё фиг.7 показывает применение регулирования СЃ компенсацией вязкости настоящего изобретения Рє предпочтительной форме масляной печи. , 1 -; 2 ; 3 - 2 , 4 2 - , 5 2 ; - ; 6 -, - - , -- ; 7 . Ссылаясь РЅР° принципиальную схему РЅР° фиг. 1, 10 представлен источник железа, жидкость которого РїРѕРґ практически постоянным давлением подается РІ трубопровод 11 подачи жидкости. Отверстие для регулирования потока расположено 70 РІ диафрагме 12, расположенной РІ увеличенной части 13 трубопровод 11 РІРѕ взаимодействии СЃ трубопроводом как для определения скорости потока жидкости через него, так Рё для поддержания потока 75 РїРѕ существу постоянным, независимо РѕС‚ изменений вязкости жидкости РІ заданных пределах. Следует понимать, что конкретное расположение регулирующего отверстия является РЅРµ критично, так как РѕРЅРѕ 80 может располагаться РІ любом месте между концами трубопровода для подачи жидкости 11 или РЅР° любом его конце, Рё что примерно количество жидкости будет зависеть РѕС‚ размера отверстия 85. Как более СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, контроль отверстие представляет СЃРѕР±РѕР№ тонкостенный РґРёСЃРє СЃ острыми краями Рё имеет внутренний диаметр , Р° диафрагма имеет диаметр . 1, 10 - -' 11 70 12 13 11 75 , 80 11 85 2, , , . Такие отверстия обладают свойством 90 автоматического увеличения РёС… коэффициента расхода РїСЂРё постоянном перепаде давления РїСЂРё увеличении вязкости жидкости через РЅРёС… между заданными пределами. Эту характеристику 95 можно объяснить повышенным прилипанием молекул более РІСЏР·РєРѕР№ жидкости. Рє поверхности отверстия, как схематически показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 пунктирной линией. Таким образом, РїСЂРё жидкостях высокой вязкости 100 радиальная составляющая потока Рє отверстию уменьшается Рё диаметр контрактной вены потока жидкости, проходящей через отверстие, уменьшается. увеличивается РїРѕ сравнению СЃ получением жидкости СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью 105, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 2. РЎ жидкостями СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью радиальному потоку через отверстие РЅРµ препятствует прилипание Рє поверхности отверстия, как показано сплошными стрелками 110. прилегающей Рє поверхности отверстия РЅР° СЂРёСЃ. 2. 90 95 2 , 100 105 2 110 2. Р’ результате этой радиальной составляющей потока поток жидкости СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью через отверстие имеет контрактную вену меньшего диаметра, чем РІ случае жидкости СЃ высокой вязкостью. , ' 115 . РР·-Р·Р° изменения диаметра контрактной вены, описанного выше, коэффициент разряжения отверстия зависит РѕС‚ вязкости жидкости 120, протекающей через него, причем коэффициент разряжения больше для жидкости СЃ высокой вязкостью, чем для жидкости СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью: , 120 , : Чтобы расширить изменение коэффициента расхода отверстия РІ широком диапазоне значений, желательно, чтобы поверхность этого диафрагмы, РІ которой сформировано отверстие, была относительно большой РїРѕ отношению Рє отверстию отверстия, то есть, чтобы 4 8,98,5 Р”. 125 , ,' 4 8,98,5 . Отношение диаметров относительно небольшое. РџРѕ этой причине такое соотношение диаметров РїСЂРё использовании РїСЂРё регулировании расхода топлива РІ масляной горелке предпочтительно таково, что диаметр РїРѕ меньшей мере РІ пять раз превышает диаметр , тем самым обеспечивая достаточно широкий разброс вязкости, включающий РІ себя различные сорта мазута, обычно используемые РІ масляных горелках бытового типа. , ,, . Чтобы получить желаемый расход масла для масляной горелки, внутренний диаметр отверстия для колитрола: может варьироваться, как показано РЅР° диаграмме Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 3. Эта диаграмма Рђ получается РІ результате построения уравнения = 300, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ скорость потока через отверстие, - диаметр отверстия, - кинематическая вязкость Рё 300 - число Рейнольдса, относящееся Рє потоку жидкости Рё обеспечивающее широкий диапазон изменения вязкости. Это Рейнольдс. , , : 3 -= 300, , , 300 , . Число РЅРµ является критическим Рё может варьироваться РѕС‚ 200 РґРѕ 400 или 500, хотя предпочтительнее 300. Если упростить Рё соотнести это уравнение СЃ единицами измерения американских галлонов РІ час Рё РґСЋР№РјРѕРІ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РѕРЅРѕ станет ,_ 013 , РіРґРµ — внутренний диаметр отверстия РІ дюймах, Р° — скорость потока РІ американских галлонах РІ час для вязкости 70 секунд РїРѕ Сейболту, которую можно принять Р·Р° максимальную вязкость любого обычного тяжелого бытового мазута. Уравнение = 013 является критерием определения размера отверстия СЃ сохранением желаемых вязкостных характеристик потока. 200 400 500, 300 3, ,_ 013 , , 70 , = 013 . РљРѕРіРґР° диаметр отверстия 1 Рё желаемая скорость потока определены для потока СЃ максимальной вязкостью, перепад давления РІ отверстии фиксируется РЅР° соответствующем значении. Соотношение между перепадом давления РІ отверстии Рё скоростью показано РЅР° диаграмме РЅР° СЂРёСЃ. 3, значение перепада давления выражается как напор РІ дюймах масла. Таким образом, например, РІ случае, если желательна скорость потока 2,5 галлона РІ час масла СЃ вязкостью 75 секунд РїРѕ шкале Савболта, тогда внутренний диаметр отверстия равен 032. Для обеспечения желаемой скорости потока потребуется 5 РґСЋР№РјРѕРІ Рё перепад давления РІ 103 РґСЋР№РјР° масла. Диаграмма получается РёР· 637, построенного РїРѕ уравнению ', РіРґРµ — перепад давления РІ отверстии РІ дюймах масла, Р° — скорость РІ галлонах РІ час Это уравнение получено РІ результате упрощения Рё сопоставления правильных единиц 2 РІ общем уравнении 11 2 , РіРґРµ = скорость Рё = гравитация, 60 эффективность. 1 , 3, , 2 5 75 , 032 5 103 637 ', 2 11 2 = = 60 . РџСЂРё внутреннем диаметре Рё перепаде давления РЅР° регулирующем отверстии 12, определенных для желаемого расхода масла СЃ максимальной вязкостью масла, как указано выше 65, диаграмма РЅР° 'фиг.4 показывает изменение коэффициента расхода отверстия РІ диафрагмальном отверстии 12, полученном РїСЂРё постепенное увеличение или уменьшение вязкости масла, протекающего через него 70, РїСЂРё постоянном перепаде давления. 12 65 , ' 4 12 70 . Это изменение коэффициента расхода через отверстие является явлением, возникающим РІ результате уменьшения диаметра контрактной вены, поскольку вязкость масла снижается, как объяснялось ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 2. Чтобы поддерживать постоянный расход масла через отверстие 12', РєРѕРіРґР° его коэффициент расхода уменьшается РёР·-Р·Р° постепенного уменьшения вязкости 80 масла, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, перепад давления РЅР° отверстии должен быть соответственно увеличен. Диаграмма РЅР° СЂРёСЃ. 5 показывает постепенное увеличение требуемого перепада давления РЅР° отверстии 85 РґРѕ поддерживать постоянную скорость потока через отверстие 12 РІ этих условиях. 75 2 12 ' 80 4, 5 85 12 . Для автоматического изменения перепада давления РІ отверстии 12 РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ 90, показанном РЅР° диаграмме , РїСЂРё изменении вязкости протекающего через него масла, компенсирующий трубопровод подачи масла 11 рассчитан РЅР° обеспечение перепада давления РІ нем, который изменяется 95 РїРѕ существу обратно пропорционально изменению давления. необходимое изменение перепада давления РЅР° отверстии 12. Это переменное падение давления РІ компенсационном трубопроводе подачи масла 11 показано диаграммой Р• РЅР° СЂРёСЃ. 5. 100. Для получения этого результата длина Рё диаметр трубопровода 11 распределяются РІ соответствии СЃ уравнением 1 111, -= 7960 4 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ длину трубопровода 105, выраженную РІ футах, представляет СЃРѕР±РѕР№ внутренний диаметр трубопровода, выраженный РІ дюймах; – максимальное изменение перепада давления РЅР° диафрагме; — скорость потока жидкости, выраженная РІ галлонах РІ час 110, Р° — кинематическая вязкость РІ сантистоксах. Р’ этом уравнении значение 1 11 1 соответствует значению , показанному РЅР° СЂРёСЃ. 12 90 , 11 95 12 11 5 100 , 11 1 111, -= 7960 4 105 , ; ; 110 ' , 1 11 1 . РїСЂРё падении давления РІ трубопроводе, РєРѕРіРґР° через трубопровод протекает жидкость максимальной вязкости 115, выраженная РІ напоре РІ дюймах жидкости, возникающей между максимальными Рё минимальными значениями вязкости, как показано РЅР° диаграмме . Диаграмма 468,985 - РЅР° СЂРёСЃ. 5 показывает объединенное общее давление. напор отверстия Рё трубопровода, выраженный РІ дюймах масла, РїРѕРґ которым должен поддерживаться источник 10, показанный РЅР° СЂРёСЃ. -Обратите внимание, что общий напор, указанный диаграммой , РїРѕ существу постоянен РІРѕ всем диапазоне регулирования вязкости. Следовательно, после того, как трубопровод 11 Рё отверстие 12 правильно подобраны Рё соединены РІРѕ взаимодействии СЃ источником 10, РІСЃРµ то, что требуется для поддержания потока жидкости РёР· источника 10 РїРѕ существу постоянным, независимо РѕС‚ изменений вязкости жидкости, заключается РІ поддержании РІ источнике 10 практически постоянного значения давления, указанного РЅР° диаграмме . Этого можно легко достичь СЃ помощью любого средства регулирования постоянного давления. хорошо известный специалистам РІ данной области техники. Р’ типе печи, показанном РЅР° фиг. 115 468,985 - 5 - 10 -: - 11 12 - - 11 12 - 10, 10 10 . 7 форсунка 21 для распыления масла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ верхнюю часть камеры сгорания парового или водогрейного котла 22 Рё снабжается маслом, РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для распыления Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для горения РѕС‚ блока 23 нагнетательного компрессора СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя. Распылительная форсунка 21 показана как типа, описанного РІ британской спецификации в„– 7 21 22 , - 23 - 21 441,893 Таким образом, РІ этом устройстве топливо Рё распыляющий РІРѕР·РґСѓС… поддерживаются РїРѕРґ давлением РІ отстойнике 24 РїСЂРё работе вентилятора Рё насосного механизма СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя. Р’РѕР·РґСѓС… проводится РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° 24 через патрубок 21 РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 26. 441,893 24 24 21 24 - 21 26. Чтобы поддерживать скорость потока масла через сопло 21 РїРѕ существу постоянной, независимо РѕС‚ изменений вязкости масла, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ трубе 25 подачи масла соединено регулирующее отверстие 30. Следует понимать, что это Отверстие 30 подбирается РїРѕ размеру Рё соотношению диаметра так, чтобы обеспечить желаемую скорость масла, как описано ранее. Аналогичным образом труба 25 подбирается РїРѕ длине Рё диаметру так, чтобы взаимодействовать СЃ регулирующим отверстием 30, чтобы РІ значительной степени поддерживать желаемую скорость масла. постоянной, независимо РѕС‚ изменений вязкости, таким же образом, как описано РІ отношении трубопровода 11 подачи компенсационной жидкости РЅР° фиг. 1. 21 - , 30 25 30 25 - 30 11 1. РџРѕ существу постоянный уровень масла поддерживается РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ 24 СЃ помощью клапана, управляемого поплавком (РЅРµ показан). Масло РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ 24 поддерживается РїРѕРґ практически постоянным давлением СЃ помощью автоматического клапана регулирования давления РІРѕР·РґСѓС…Р° 31, который управляет перепускным клапаном. пройти РѕС‚ линии подачи распыляющего РІРѕР·РґСѓС…Р° 26 Рє воздухозаборнику насосного механизма; Р’ этих условиях скорость, СЃ которой масло подается РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° 24 РІ форсунку 21, поддерживается РїРѕ существу постоянной, независимо РѕС‚ изменений вязкости масла РІРѕ всем диапазоне, достаточно широком, чтобы включать обычные товарные сорта. мазута. 24 , 24 31 - 26 - ; 70 , - - 24 -21: - - 75 . Р’ процессе работы масло, подаваемое РІ форсунку 21, распыляется Рё воспламеняется электрической РёСЃРєСЂРѕР№ РѕС‚ электрода 32, РІРѕР·РґСѓС… для горения РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 80 подается РѕС‚ нагнетателя 33 через РіРёР±РєСѓСЋ воздушную трубку 134 Рє форсунке 21 Рё через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 35 Рє форсунке 21. воздушная камера 36, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть камеры сгорания печи 85. , 21 32, 80 33 134 21 35 36 85 . Р’ приведенном выше описании РјС‹ объяснили принципы работы изобретения Рё описали устройство, которое, как РјС‹ теперь считаем, представляет СЃРѕР±РѕР№ лучший вариант его осуществления, РЅРѕ РјС‹ хотим, чтобы было понятно, что представленное устройство является лишь иллюстративным Рё что изобретение может быть реализовано. РґСЂСѓРіРёРјРё средствами. Также следует понимать, что изобретение 95 может быть реализовано СЃ множеством регулирующих отверстий Рё каналов описанного характера, соединенных либо последовательно, чтобы обеспечить желаемую скорость потока жидкости РїРѕРґ высоким давлением, либо РІ количестве 100, чтобы обеспечить увеличенная скорость потока РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении. 90 95 100 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:58:28
: GB468985A-">
: :

468986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 мая 1936 Рі. в„– 12468/36. : 2, 1936 12468/36. 468,986 Полная спецификация слева: 13 марта 1937 Рі. 468,986 : 13, 1937. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ установкой Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј вспомогательного оборудования двигателей внутреннего сгорания. РњС‹, & , британская компания, РёР· , Патрикрофт, Манчестер, Рё ЭРНЕСТ ЭДВАРД ГАРДНЕР, британский подданный, РџРѕ адресу Компании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания, РІ частности Рє двигателям, используемым для РјРѕСЂСЃРєРёС… работ, которые сочетают РІ себе РїСЂРёРІРѕРґ воздушного компрессора, трюмного насоса Рё циркуляционного РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ насоса. Такой РїСЂРёРІРѕРґ обычно осуществляется РѕС‚ переднего конца коленчатого вала двигателя или РѕС‚ конца, противоположного тому, РѕС‚ которого РІР·СЏС‚ главный РїСЂРёРІРѕРґ, РЅР° котором установлен кривошипный РґРёСЃРє, РїСЂРё этом три компонента обычно располагаются, хотя Рё РЅРµ обязательно, РїРѕРґ прямым углом. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё приводятся РІ действие РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ шатунной шейки. РџСЂРё обычном устройстве невозможно получить доступ Рє переднему концу коленчатого вала двигателя, если желательно приводить РІ движение СЃ такого конца. Следует понимать, что если нормальный коленчатый вал проворачивается для РїСЂРёРІРѕРґР° вспомогательных агрегатов, Р° его передняя часть выходит Р·Р° пределы такого кривошипа, последний будет неоправданно большим для выполняемых РёРј задач, Р° двигатель будет удлинен РЅР° 30 градусов. , & , , , , , , , ' , : , , , , , , , , 30 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного расположения вспомогательных агрегатов Рё РёС… РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ коленчатого вала двигателя, что позволяет избежать ранее упомянутых трудностей. 35 . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением верхняя половина картера имеет ступеньку РЅР° своем переднем конце РІ положении, обычно занимаемом вспомогательными агрегатами, чтобы обеспечить платформу над продолжением коленчатого вала двигателя, РЅР° которой расположены вспомогательные агрегаты, образующие Полный блок СЃ отдельным коленчатым валом для его РїСЂРёРІРѕРґР° закреплен 45. Кривошипный вал двигателя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение отдельный коленчатый вал СЃ помощью цепи или РґСЂСѓРіРёС… средств. , , 40 , , 45 . Наша конструкция оставляет передний конец коленчатого вала двигателя свободным для любого желаемого обслуживания Рё обеспечивает эффективный РїСЂРёРІРѕРґ вспомогательного оборудования без увеличения общей длины двигателя. 50 . Датировано 28 апреля 1936 РіРѕРґР°. 28th , 1936. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ установкой Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј вспомогательного оборудования двигателей внутреннего сгорания. РњС‹, & , британская компания, РёР· , Патрикрофт, недалеко РѕС‚ Манчестера, Рё ЭРНЕСТ ЭДВАРД ГАРДНЕР, британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим объявляете Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания, РІ частности Рє двигателям, используемым РІ РјРѕСЂСЃРєРёС… целях, которые сочетают РІ себе РїСЂРёРІРѕРґ воздушного компрессора, трюмного насоса Рё циркуляционного РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ насоса. Такой РїСЂРёРІРѕРґ обычно осуществляется РѕС‚ переднего конца коленчатого вала двигателя или РЅР° конец, противоположный тому, РѕС‚ которого РІР·СЏС‚ главный РїСЂРёРІРѕРґ (этот конец включен РІ термин «передний конец», используемый РІ этой спецификации 75), РЅР° конце которого устанавливается кривошипный РґРёСЃРє, РїСЂРё этом три компонента обычно располагаются, хотя Рё РЅРµ обязательно РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РїСЂРё управлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ кривошипной шейки. РџСЂРё обычном расположении 80 невозможно получить доступ Рє переднему концу коленчатого вала двигателя, если желательно вести движение СЃ такого конца. Следует понимать, что если обычный вал кривошипа 85 повернуть для приведения РІ движение вспомогательных агрегатов, Р° его передний конец выступает Р·Р° пределы такого кривошипа, последний будет неоправданно большим для СЃРІРѕРёС… функций, Рё двигатель удлинится 90. Целью нашего настоящего изобретения является обеспечить улучшенное расположение вспомогательных агрегатов Рё РёС… РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ коленчатого вала двигателя, что позволяет избежать ранее упомянутых трудностей. , , , - ( " 75 ) , , , 80 , 85 , , 90 468,986 - . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением картер имеет ступеньку РЅР° своем переднем конце РІ положении, обычно занимаемом вспомогательными агрегатами, Рё образует или несет платформу, РЅР° которой расположены вспомогательные агрегаты, образующие целостный блок, СЃ отдельным коленчатым валом для его РїСЂРёРІРѕРґР°. Закреплены Коленчатый вал двигателя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение отдельный коленчатый вал цепью или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , . Обращаясь Рє сопроводительному листу СЃ пояснительными чертежами: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, Р° Фиг.2 - продольный разрез переднего конца коленчатого вала Рё кривошипа двигателя внутреннего сгорания, показывающий РїСЂРёРІРѕРґ вспомогательных агрегатов, расположенных РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ СЃ этим изобретением. : 1 2 . Р’РёРґРЅРѕ, что передний конец картера Р° имеет ступеньку для установки платформы для блока СЃ, включающего вспомогательное оборудование, Р° именно воздушный компрессор, трюмный насос Рё циркуляционный РІРѕРґСЏРЅРѕР№ насос. Такие вспомогательные устройства РЅР° чертежах расположены справа. РїРѕРґ углами РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ - Рё приводится РІ движение РѕС‚ вспомогательного коленчатого вала , который установлен РЅР° шарнире РІ блоке. Такой коленчатый вал приводится РІ движение РѕС‚ коленчатого вала двигателя показанной цепной передачей , РїСЂРё этом звездочка находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок вспомогательного коленчатый вал , РІ то время как другая звездочка состоит РёР· РґРІСѓС… половин Рё прикреплена болтами Рє коленчатому валу двигателя. , , - , . РџСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ последнего Рє коленчатому валу может осуществляться РЅРµ цепной, Р° зубчатой передачей 40. 40 . РќР° чертеже шатун воздушного компрессора имеет РїСЂРёРІРѕРґС‹ Рє РґРІСѓРј подключенным Рє нему насосам. , . Наша конструкция оставляет передний конец коленчатого вала свободным для любого желаемого обслуживания Рё обеспечивает эффективный РїСЂРёРІРѕРґ вспомогательного оборудования без увеличения общей длины двигателя. 45 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:58:32
: GB468986A-">
: :

468987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468987A
[]
Рава Р­Р Р’Р• РџРћР›РЦЕЙСКРР• ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 4 мая 1936 Рі. в„– 12537,'36 468 Полная спецификация слева: 27 января 1937 Рі. : 4, 1936No 12537,'36 468 : 27, 1937. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контактах для электрических выключателей или РІ отношении РЅРёС… , , британская компания , , Лондон, 2, Рё , датский подданный, компании Компания , Сток, Ковентри, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Наше изобретение относится Рє электрическим переключателям Рё имеет своей целью создание контактного элемента, обладающего определенными преимуществами РІ отношении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приостановка. , , , , , , 2, , , , , , : , - . Р’ переключателях, приспособленных для включения Рё отключения токов значительной величины, обычно используется РѕРґРёРЅ неподвижный электрод Рё РѕРґРёРЅ подвижный электрод, последний РёР· углерода, если переключатель имеет воздушный разрыв. Этот подвижный контакт обычно подвешивается РЅР° какой-либо пластинчатой пружине или скользящее устройство для обеспечения точного расположения РЅР° неподвижном контакте Рё обеспечения относительно постоянного контактного давления РІ течение длительного периода использования, несмотря РЅР° определенный РёР·РЅРѕСЃ контактных поверхностей. , , , . РњС‹ обеспечиваем средства, упомянутые РІ соответствии СЃ нашим изобретением, устанавливая переключатель так, чтобы РѕРЅ имел фиксированный контакт Рё подвижный контакт, РїСЂРё этом последний приводится РІ действие электромагнитным или ручным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё крепится исключительно Рє РґРІСѓРј или более плотно намотанным винтовым пружинам, имеющим РёС… РѕСЃРё РїРѕ существу параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения контакта. Подвижный контакт предпочтительно зажимается примерно РІ центре пружин, РІ то время как концы пружин прикрепляются зажимом или зажимами Рє изолирующему элементу. 40 волокон прикреплены Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму переключателя. , , , - , 40 . Р’ выключателе, воплощающем наше изобретение, электромагнит приспособлен для притягивания СЏРєРѕСЂСЏ, несущего изолирующий удлинитель 45. РќР° этом удлинителе закреплен РѕРґРёРЅ или несколько -образных стальных кронштейнов, РЅР° концах каждого РёР· которых зажаты РґРІРµ близко намотанные винтовые пружины. Держатель электрода закреплен РїРѕ центру РЅР° пружинах Рё имеет поперечный РІРёРЅС‚, СЃ помощью которого удерживается угольный электрод. Этот угольный электрод взаимодействует, РєРѕРіРґР° переключатель находится РІ рабочем положении, СЃ неподвижным электродом РЅР° основании переключателя или РЅР° монтаж переключателя 55, Рё контакт устанавливается СЃ подвижным -электродом посредством РіРёР±РєРѕР№ РєРѕСЃС‹ или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. - 45 - 50 -, , 55 , - . Это позволяет избежать необходимости проведения тока через спиральные пружины. РџСЂРё необходимости держатель электрода может быть снабжен СЂСѓРїРѕСЂРѕРј РґСѓРіРё, который может служить для определения местоположения угольного электрода. 60 , . Рспользуя описанные средства, подвижный электрод способен сдерживать 65 движение РІ любом направлении, поступательном, вращательном или поперечном, Р° поскольку используются 10 скользящих элементов, контакт РЅРµ может застрять РІ ненормальном положении 70. Датировано 16 апреля. , 1936. , 65 , , , 10 , 70 16th , 1936. ДЖОН Р­ КОЛЛРЕР, Для заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контактах для электрических выключателей или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· , , Лондон, 2, Рё , датский субъект, РёР· , Сток, Ковентри, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения, Рё РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅРѕ должно быть выполнено, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Цена 11-1. Наше изобретение относится Рє электрическим выключателям Рё предназначено для его цель - создание контактирующего элемента, обладающего определенными преимуществами РІ отношении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° подвешивания. , , , , , , 2, , , , , , : 11- , - 85 . Р’ переключателях, приспособленных для включения Рё отключения тока (значительной величины, обязательно использовать РѕРґРёРЅ фиксированный Рё РѕРґРёРЅ подвижный электрод, если значение 90В° соответствует ), если соединительный переключатель имеет воздушный разрыв. ( , 90 ) . Этот подвижный контакт обычно подвешивается РЅР° пластинчатой пружине или скользящем устройстве, чтобы обеспечить точное расположение РЅР° неподвижном контакте Рё обеспечить относительно постоянное контактное давление РІ течение длительного периода использования, несмотря РЅР° определенный РёР·РЅРѕСЃ контактных поверхностей. 987 168,987 - , . РњС‹ обеспечиваем упомянутые средства РІ соответствии СЃ нашим изобретением, устанавливая переключатель так, чтобы РѕРЅ имел фиксированный контакт Рё подвижный контакт, управляемый электромагнитным или ручным управлением, РїСЂРё этом указанный подвижный контакт подвешивается механически СЃ помощью РґРІСѓС… или более плотно намотанных винтовых пружин, имеющих РѕСЃРё РїРѕ существу параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения контакта, отличающийся тем, что каждая пружина расположена РЅР° каждом конце РЅР° участке переключателя, РІ то время как контактный элемент прикреплен Рє каждой пружине РІ точке между ее заканчивается. , , ) , , , . Подвижный контакт предпочтительно закрепляется примерно РІ центрах пружин, РІ то время как концы пружин закрепляются РЅР° кронштейне или кронштейнах, образующих РѕРїРѕСЂСѓ, прикрепленную Рє изолирующему элементу, прикрепленному Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму переключателя. , - . Теперь следует обратиться Рє прилагаемому чертежу, РЅР° котором показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ переключателя согласно нашему изобретению. РќР° чертеже переключатель показан установленным РЅР° вертикальной панели. РћРЅ состоит РёР· фиксированного медного электрода 1, установленного РЅР° изолирующей детали, 2 РІСЃРµ это прикрепляется Рє панели 3 РґРІСѓРјСЏ болтами 4 Рё 5, причем болт 4 также используется РІ качестве РѕРґРЅРѕР№ клеммы для подачи тока. Другой электрод 6 является подвижным Рё удерживается РІ держателе электрода 7 Рё фиксируется РІ положении поперечной установочный РІРёРЅС‚ 8. Электрод упирается РІ выступ 31, который фиксирует его РІ концевом направлении Рё предпочтительно изготовлен РёР· углерода. Электрод можно заменить, ослабив РІРёРЅС‚ 8, удалив старый графит Рё вставив новый. , 1 , 2 3 4 5, 4 6 7 8 , 31, , 8, , . Держатель электрода 7 сам зажимается РІ центре РґРІСѓС… слегка спиральных пружин 9 СЃ помощью РґРІСѓС… -образных зажимов 10, хотя РїСЂРё необходимости можно использовать более РґРІСѓС… таких параллельных пружин. Прикрепляется Рє внутренней части держателя электрода 8 СЃ помощью винта, который удерживает нижний зажим 10 РЅР° месте представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёР±РєРёР№ плетеный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или СЃРІРёРЅРѕР№ хвостик, который передает ток РѕС‚ электрода 6 РєРѕ второй клемме 26, установленной РЅР° панели 3. Этот РіРёР±РєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє исключает необходимость проведения тока через спиральные пружины 9. 7 9 - 10, 8 10 , 6 26 3 9. хотя это можно сделать Рё отказаться РѕС‚ РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, если передаваемый ток мал. Пружины 9 прочно прижимаются СЃРІРѕРёРјРё верхними концами Рє -образному кронштейну 11 СЃ помощью -образного зажима 12. Другие концы пружины СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через -образную направляющую 13, прикрепленную Рє нижнему концу кронштейна 11, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приклепан Рє изолирующей пластине 70 14, прикрепленной Рє СЏРєРѕСЂСЋ 15 электромагнита. РЇРєРѕСЂСЊ 15 Рё связанный СЃ РЅРёРј узел поворачиваются. РІРѕРєСЂСѓРі ножевой РєСЂРѕРјРєРё 16, которая образована РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной РєРѕСЂРїСѓСЃР° катушки. РҐРѕРґ СЏРєРѕСЂСЏ 75 15 ограничен сердечником 17 катушки 18 Рё ограничительным болтом 19, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поперечину 20, соединяющую РґРІРµ боковые пластины. 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° катушки. Нижний конец СЏРєРѕСЂСЏ 15 80 РЅР° стороне, противоположной РєСЂРѕРјРєРµ ножа РѕС‚ узла подвижного электрода, РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё снабжен изолирующим наконечником 22 так, что РїСЂРё притяжении СЏРєРѕСЂСЏ катушкой 18 этот наконечник 85 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом 23 РІ узле контактной пружины 24 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контакты, которые предусмотрены для использования РїСЂРё необходимости РІ соединении, например, СЃ любой системой дистанционного управления или индикации 90 положения переключателя. , , 9 - 11, - 12 13 11, - 70 14 15 15 16 75 15 17 18 19 20 21 15 80 , 22 18 85 23 24 , , 90 . РљРѕРіРґР° переключатель замыкается либо посредством включения катушки, либо СЃ помощью любого подходящего ручного механизма, такого как коленно-рычажная муфта, которая РїСЂРё необходимости может быть установлена вместо катушки 95, пружины 9 сгибаются, Р° также скользят РІ осевом направлении через зазор РїРѕРґ зажим 13, что позволяет угольному электроду 6 располагаться СЂРѕРІРЅРѕ РЅР° электроде 1 Рё скользить вдоль его поверхности 100, обеспечивая тем самым хороший контакт независимо РѕС‚ того, изношен ли какой-либо РёР· электродов или нет: , - 95 , 9 , 13, 6 1, along_ 100 , , : РљРѕРіРґР° контакты размыкаются, достигается быстрое размыкание, Рё конструкция 105 винтовых пружин имеет тенденцию быстро гасить любые колебания электрода 6. Любая образовавшаяся РґСѓРіР° гасится РІ дугогасительной камере 30. , , 105 - - 6 30. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 110 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:58:33
: GB468987A-">
: :

468988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468988A
[]
СЂ 11 ан Рі 1 РІ Р» С€ 11 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 15 апреля 1936 Рі. ( ): 15, 1936. 468,988 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 13 мая 1936 Рі. в„– 13579/36. 468,988 ( ): 13, 1936 13579/36. Полная спецификация принята: 16 июля 1937 Рі. : 16, 1937. (Р’ соответствии СЃ разделом 91, подразделами (2) Рё (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, РІ отношении этого документа была оставлена единая Полная спецификация. ( 91, ( 2) ( 4) () , 1907 1932, Заявка Рё заявка в„– 13578/36 были открыты для проверки 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 13578/36, 16, 1936) Устройство для проверки Рё выдачи входных билетов. РЇ, ДЖОРДЖ ДЭВРР” РОДЕЛЬС, проживающий РїРѕ адресу 46, Восточная 8-СЏ улица, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки Рё инженер, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной машине для предотвращения мошеннической практики, упомянутой, например, РІ описании моего предшествующего изобретения. , , 46, 8th , , , , , : Патент в„– 420003. 420,003. Как описано РІ этом предшествующем описании, кинотеатры Рё РґСЂСѓРіРёРµ развлекательные заведения, РІ которых входные билеты выдаются РІ автомате РїРѕ выдаче билетов или РёР· рулона билетов, несут значительные денежные потери РёР·-Р·Р° СЃРіРѕРІРѕСЂР° между продавцом билетов Рё швейцаром, которому посетитель сдает СЃРІРѕРё билеты перед РІС…РѕРґРѕРј РІ зал. Этот швейцар должен разорвать пополам РІСЃРµ переданные ему билеты, возвращая РѕРґРЅСѓ часть каждого билета посетителю Рё оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ часть. Однако было обнаружено, что нечестный швейцар может так поступить. разорвать предъявленные ему билеты, чтобы Сѓ него остался РѕРґРёРЅ или несколько полных билетов, части возвращаются посетителю либо включая РґРІРµ части РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же билета, либо сохраненную часть билета, представленного предыдущим посетителем. Полные билеты, которые Таким образом, швейцар сохраняет, возвращаются продавцу билетов, который перепродает РёС… Рё кладет полученные таким образом деньги РІ карман. , , , , - . Настоящее изобретение включает РІ себя комбинацию средств, предназначенных для подачи полосы билетов РІ автомат, средств для разделения каждого РёР· упомянутых билетов РЅР° РґРІРµ существенные части Рё средств для выталкивания РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых частей РёР· автомата так, чтобы ее можно было вернуть РІ автомат. посетитель предъявляет или вставляет полоску билета. , , . Указывая разделение каждого билета РЅР