патенты / 1193

247658-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1924. № 27,710/24, полностью принято: февраль. 19, 1926. : . 19, 1924. . 27,710/24, : . 19, 1926. 247 658 СО фи_! 57 «ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 247 658 fi_! 57 ' . Усовершенствование аппаратов для перегонки нефтесодержащих материалов. . Я, ЛОЛАМОРА ДЕ ХРЕРНАНДЕС, проживаю по адресу 950, улица Кальяо, Буэнос-Айрес, Аргентина, гражданин Аргентинской Республики, настоящим заявляю о сущности этого изобретения, и таким образом оно должно быть реализовано, подробно описано и установлено. в следующем заявлении: , , 950, , , , , , :- Мое настоящее изобретение относится к аппарату для перегонки нефтесодержащих материалов, в частности для перегонки сланца, который показывает много преимуществ по сравнению с теми, которые использовались до сих пор, позволяет одновременную перегонку его продуктов и дает дополнительное преимущество в виде значительной экономии времени и увеличения выхода. . Настоящее изобретение включает установку для перегонки нефтесодержащих материалов и, в частности, сланца, в которой перегонный котел или реторта, устроенные так, что как на внешней, так и на внутренней периферии подвергаются воздействию тепла печи, снабжены наборами выпускных труб. расположены на разных уровнях, благодаря чему достигается одновременная экстракция дистиллятов, имеющих разную плотность. , . Для того чтобы мое настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, его предпочтительный вариант осуществления был показан в качестве примера и схематически на прилагаемых чертежах, но следует четко понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается этим конкретным вариантом. конструкции и что многие другие конструкции могут быть использованы в соответствии с конкретными обстоятельствами, не выходя за рамки моего изобретения. , . На чертежах фиг. 1 представляет собой часть перспективного вертикального разреза устройства согласно настоящему изобретению. 1 . На рисунке 2 представлен вид части дистилляционной установки в разрезе. 2 . [Цена 11-] На рисунке 3 показан его горизонтальный разрез, а на рисунке 4 показан вид сверху на колосники в печи. [ 11-] 3 , 4 . Подобные ссылочные символы обозначают 50 одинаковых или подобных деталей на всех чертежах. 50 . В показанном варианте осуществления 1 представляет собой дистилляционную реторту, 2 представляет собой печь, 3 представляет собой выпускное нижнее расширение, образованное в указанной реторте 55, 4 представляет собой зольник и 5 представляет собой центральный канал, образованный внутри указанной реторты. 6 - дымовые трубы, 7 и 8 - задвижки, 9 и 10 - соответственно отводные трубы для дистиллятов различной плотности, 60 и 11 - трубы прямого отвода газообразных продуктов перегонки. В верхней части реторты 1, которая удобно изготовлена из майолики или подобного материала, расположены один или несколько бункеров 65, 12 с соответствующими клапанами 14 и 15. , 1 , 2 , 3 55 , 4 5 : . 6 , 7 8 , 9 10 60 11 . 1, , 65 12 14 15. Перегонно-распределительная реторта 1 поддерживается кольцевой кирпичной кладкой 13, как показано, так что тепло, вырабатываемое в печи 70 2, может циркулировать по внешней периферии реторты, а также внутри ее внутренней периферии через канал 5, для чего тяга штабелей 6 составляет 75F. 1 13 70 2 5, 6 75F . Таким образом, сланец или подобный материал внутри реторты 1 подвергается воздействию огня через обе стенки, и, следовательно, выделение 80 веществ, содержащихся в нем, происходит очень быстро, а выход из него очень удовлетворительный. 1 80 . Производительность увеличивается за счет особой формы реторты, увенчанной одной или несколькими небольшими камерами 31. 85 Одной из особенностей моего настоящего изобретения является способ, которым осуществляется загрузка и разгрузка реторты 1. В бункеры 12 загружается сырье, и для предотвращения утечки газов или тепла между каждым бункером 12 и ретортой предусмотрена промежуточная камера 122. , 31. 85 1 . 12 90 2 247,658 122 12 . Эта камера приспособлена для открытия или закрытия из бункера клапаном 14 и открытия или закрытия из реторты клапаном 15. Для загрузки реторты сначала открывается клапан 14, чтобы впустить в промежуточную камеру 122 содержимое бункера, которое может содержать количество, соответствующее половине емкости указанной реторты. 14 15. 14 122 . Затем клапан 14 закрывается, а клапан 15 открывается, в результате чего содержимое бункера поступает в реторту 1 из упомянутой промежуточной камеры. Если требуется полная загрузка бункера, указанную операцию повторяют. 14 15 1 - . . После этого клапан 15 закрывается, а клапаны 20) нижнего расширения 3 открываются, чтобы выгрузить имеющиеся остатки внутри реторты, и снова закрываются после выполнения этой операции. 15 20) 3 . После прохождения дистилляты выходят через трубы 9 и 10 (можно использовать любое количество из них). 9 10 ( ) . холодильник 181 разгружается в коллекторной камере 16, из которой труба 17 ведет к коллектору 18. 181 16 17 18. Из последнего по трубе 19 более легкие дистилляты или эссенции подаются в очистительные камеры 20. , 19 20. Газ из камеры 18 при желании может быть отведен в атмосферу или его можно направить в печь 2, чтобы способствовать горению. 18 2 . Однако часть его используется для принудительной циркуляции сущности более легких дистиллятов через остальные устройства, перенося такие дистилляты с собой во взвешенном состоянии. , . Часть газа с дистиллятами во взвешенном состоянии проходит из трубы 19 через камеру очистки 20, затем по трубе 21 в камеру обезвоживания 22 и из последней камеры через трубу 23 в верх ректификационной колонны 24. 19 20 21 22 23 24. 5() 25 обозначает расширительную камеру в верхней части ректификационной колонны, схематически показанной позицией 24, и расположенную над сборными камерами 29, имеющими подходящие клапаны 30. 5() 25 : 24, 29 30. Наконец, следует упомянуть, что были предложены перегонные реторты для низкосортного топлива и для карбонизации торфа, бурого угля и т. д., реторты которых имели кольцевую форму и имели ряд горизонтальных каналов, через которые 60 греющих газов проходили туда и обратно к нагреть содержимое реторты. , , ., 60 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:05:20
: GB247658A-">
: :

247659-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247659A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭДВАРД ЭЛИАС фон ТЕЛЛ, Фролундагатан, 20, Гетеборг, Швеция, подданный Швеции, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к чехлам для лодок и имеет своей целью обеспечить улучшенное устройство. для поддержки и фиксации чехлов такого типа в рабочем положении, предназначенных для быстрого снятия чехла с его положения над лодкой в чрезвычайных ситуациях. , ' , 20, , , , : , . Изобретение особенно применимо к спасательным шлюпкам, особенно, но не исключительно, к тем, которые перевозятся океанскими или прибрежными судами, перевозящими пассажиров. , , , . На таких судах устройство для покрытия спасательных шлюпок, повсеместно используемое в настоящее время, состоит из жесткого стержня, шеста или чего-либо подобного, которые могут быть металлическими или деревянными, образующими гребень, расположенный продольно над осевой линией шлюпки и поддерживаемый на каждом конце. в раздвоенной стойке или вилке, закрепленной в вертикальном положении: одна на носу, другая на корме. Настоящий пропускается через этот гребень, или шест, и закрепляется с каждой стороны с помощью привязок к ряду кнехтов или тому подобного, закрепленных на внешней стороне планширя спасательной шлюпки. При таком расположении чехла шлюпки часто оказывалось, что в чрезвычайных ситуациях, когда при спасении жизни на счету каждая секунда, время теряется при спуске на воду спасательных шлюпок из-за необходимости распаковки конькового шеста и развязывания найтовов, фиксирующих чехлы шлюпки в нормальном положении. по этому поводу. , , , 26 , = . , , . , , . Усовершенствованное покрытие для лодок согласно моему настоящему изобретению содержит складной гребень, который может состоять из гибкого троса или чего-то подобного, приспособленного для натягивания в продольном направлении по центральной линии лодки для поддержки складки [Цена 11-] 247,659 способное покрытие из любого подходящего материала, например, брезента, и средства для крепления и растягивания складного гребня в опорном положении над лодкой и чехла в положении над гребнем таким образом, чтобы по крайней мере один конец гребня может быть легко отсоединен от фиксированной опоры на конце лодки, что позволяет всему ребру и находящемуся на нем покрытию мгновенно рухнуть, после чего 55 гребень и покрытие вместе можно откинуть назад и убрать с лодки без необходимости распаковывать или освобождать какие-либо другие развязать узел или развязать узел, чтобы лодка сразу же была готова к использованию. 60 В качестве одного из способов реализации изобретения я создаю гибкий стальной трос, образующий складной гребень, и устанавливаю на каждом конце указанного каната металлическое кольцо или проушину, приспособленную либо для того, чтобы его можно было легко пропускать через крюк, либо для приема крючок, образующий часть крепежного элемента. , , , [ 11-] 247,659 , , 50 , , 55 , , . 60 , , 65 . На одном конце лодочки закрепляют крюк, через который продевают кольцо или проушину на соответствующем конце гребня, а на 70° противоположном конце лодочки и выше ее средней линии закрепляют вилку или раздвоенную стойку. в котором пропущен навинченный стержень, конец которого заканчивается крюком или чем-то подобным, который проходит через ушко троса, а на другом конце навинченного стержня за пределами указанной вилки расположен большой большой палец или гайка входит в зацепление и удобна для захвата руками, так что на 80 градусов, привинчивая указанную гайку к внешней стороне вилки, трос натягивается. Вилка или стойка предпочтительно имеют утопленную поверхность для приема гайки, чтобы, когда гребень проволоки натянут на 85°, гайку нельзя было выдвинуть со своего места. , 70 , 75 , , , , 80 . - , 85 , . Фактический чехол для лодки может быть изготовлен из любого подходящего материала, например, из парусины, и я предоставляю это. 90 Дата подачи заявки: ноябрь 2012 г. 20, 1924, № 27,823/24, полностью слева: 16 апреля 1925 г., полностью принято: февраль. 22, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , 90 : . 20, 1924, . 27,823/24, : 16, 1925, : . 22, 1926, . Улучшения в чехлах для лодок или в отношении них. . 247,659 крышка с центральной прорезью, через которую пропускается гибкий трос, образующий складной конек. Трос можно слегка закрепить в положении 6 внутри упомянутой прорези, пришив его к прорези, в результате чего крышка образует единое целое с выступом. Однако определенная длина на каждом конце троса предпочтительно должна выступать за пределы прорези в крышке, и с этого места в крышке можно разрезать так, чтобы образовались два клапана, позволяющие легко захватывать концы троса. или обработано. 247,659 . 6 , . - , l0 , . По краям крышки предусмотрен ряд 1,5 отверстий с проушинами, причем указанные отверстия расположены на подходящих расстояниях друг от друга. Через эти отверстия продевается по одному ремню с каждой стороны покрытия, расположенному таким образом, что несколько витков этого ремня можно провести вниз по внешней стороне планширя лодки и пропустить через соответствующую серию крючков, планширей и т.п. удерживающие устройства, которые крепятся на формовочном или выпуклом элементе, закрепленном снаружи каждого планширя по всей длине лодки. Конец ремня окончательно закрепляется на конце лодки с помощью страховки, и в улучшенной конструкции я полностью избегаю использования каких-либо узлов для фиксации чехла на месте. 1.5 , . , , mould2,5 . , . При использовании, когда спасательную шлюпку необходимо спустить на воду, необходимо только ослабить барашковую гайку, барашковую гайку или гайку ручки на конце троса, образующего гребень, настолько, чтобы можно было поднять навинченный хвостовик из шлюпки. - вилка или раздвоенная стойка. Этот конец троса можно затем бросить в корпус лодки, после чего весь гребень и удерживаемое им покрытие рухнет. В то же время конец найтова освобождается, а промежуточные крючки освобождаются от своих крюков или планширей лодки, после чего все части, включая гибкий трос вместе с крышкой, могут быть сняты. сложить и отбросить от лодки или можно оставить на дне лодки, которая теперь доступна для спуска на воду. , , , - . i40 . , , , , , , . Вместо крючков, проушин и т.п. на каждом конце гребня или лодки или только на одном конце лодки можно использовать любое другое устройство, которое можно мгновенно ослабить, например, скользящие крюки. , скользящие штифты, скользящие скобы и т.п. , , , , , , , , , . Из приведенного выше описания видно, что благодаря этому изобретению в чрезвычайных ситуациях выигрывается много драгоценного времени, когда шлюпки приходится спускать, чтобы спасти пассажиров или экипаж судна, которое терпит крушение или вот-вот затонет. Также указывается, что описанные выше чехлы можно использовать в качестве тента для защиты пассажиров лодки при дрейфе в море, установив складной гребень в обычном положении покрытия продольно над головами пассажиров. лодка. Крышка, конечно, в определенной степени защитит пассажиров от волнения моря, холодного ветра или палящего солнца и предотвратит столь легкое наполнение лодки водой, как это было бы в противном случае. Если желательно сохранить только одну сторону или часть крышки в защитном положении и освободить противоположную сторону или остальную часть, это можно легко осуществить за счет того, что ребристый канат проходит через центральную прорезь. , . , . -, , , . , , , . Датировано 20 ноября 1924 года. 20th , 1924. , & ., 70/72, , Лондон, .. 2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 70/72, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в чехлах для лодок или в отношении них. . Я, ЭДВАРД ЭЛИАС ФОН ТЕЛЛЬ, Фролундагатан 20, Гетеборг, Швеция, подданный Швеции, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении. :- , , - 20, , , , , :- Настоящее изобретение относится к чехлам для лодок, и его целью является создание улучшенного устройства для поддержки и закрепления чехлов такого типа в рабочем положении, предназначенного для обеспечения возможности быстрого снятия чехла из его положения над лодкой в чрезвычайных ситуациях. , . Изобретение особенно применимо к спасательным шлюпкам, особенно, но не исключительно, к тем, которые перевозятся океанскими или прибрежными судами, перевозящими пассажиров. , , , . На таких судах устройство для покрытия спасательных шлюпок, повсеместно используемое в настоящее время, состоит из жесткого стержня толщиной 110, шеста или чего-либо подобного, который может быть металлическим или деревянным, образующим гребень, расположенный продольно над осевой линией шлюпки и поддерживаемый на каждый конец в раздвоенной стойке или вилке, закрепленной в вертикальном положении: одна на носу, другая на корме. Фактическое укрытие пропускается через этот гребень или шест и крепится с каждой стороны с помощью креплений к ряду кнехтов или тому подобного, закрепленных на внешней стороне планширя спасательной шлюпки. При таком расположении чехла шлюпки часто оказывалось, что в чрезвычайных ситуациях, когда для спасения жизни на счету каждая секунда, время теряется при спуске на воду спасательных шлюпок из-за необходимости распаковывать коньковый шест и развязывать найтовы, которыми в обычном режиме крепятся чехлы шлюпок. позицию по этому вопросу. ' 110 , , , 115 , 247,659 3 . - , , . , - , . Усовершенствованное покрытие для лодок и устройство для его крепления и освобождения в соответствии с моим настоящим изобретением содержат складной гребень, который может состоять из гибкого троса или чего-либо подобного, приспособленного для натягивания в продольном направлении по центральной линии лодки для поддерживать складной чехол из любого подходящего материала, например, брезента, и средства для закрепления и натяжения складного гребня в опорном положении над лодкой и чехла в положении над гребнем таким образом, чтобы по крайней мере один конец Гребень можно легко отсоединить от подходящей опоры, что позволяет всему гребню и находящемуся на нем покрытию мгновенно рухнуть, после чего хребет и покрытие вместе можно сложить, освободив лодку, без необходимости выгружать или снимать какую-либо другую часть или развязывать какой-либо узел. , так что лодка сразу же будет доступна для использования. , , , , , , , , , . Для того чтобы можно было ясно понять суть изобретения, примеры его конструкции будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку лодки, снабженной крышкой и устройством для нормального крепления крышка 46 в положении согласно настоящему изобретению; фиг. 2 представляет собой вид сверху снизу крышки, показанной на фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой увеличенный вид сбоку (х50) некоторых важных частей устройства для поддержки гибкого хребта и покрытия лодки, как видно на левом конце Фиг.1; На фиг. 4 показан вид с торца раздвоенной стойки ]5,5, прикрепленной к форштевню лодки, как показано на фиг. 1 и 3; Фиг.5 представляет собой увеличенный вид сбоку устройства для поддержки правого конца гибкого гребня, как показано на W0, фиг.1; Рис. 6 и 7 представляют собой виды в разрезе крышки лодки, показанной на фиг. 2, иллюстрирующие продольную прорезь на ее нижней стороне; фиг. 8 - вид сбоку лодки и крышки, аналогичных показанным на фиг. 1, и модифицированное устройство для нормального закрепления крышки на месте; фиг. 9 представляет собой увеличенный вид сбоку, а фиг. 10 представляет собой план важных частей устройства для поддержки гибкого гребня, как видно на левом конце фиг. 8; Фиг.11 представляет собой увеличенный вид сбоку устройства для поддержки правого конца гибкого гребня, как показано на Фиг.8; Рис. 12 и 13 иллюстрируют детали конструкции, показанной в . 9 и 1U; На фиг. 14 показана подходящая форма утки для крепления к планширю лодки в соответствии с настоящим изобретением. , . 1 46 ; . 2 - . 1; . 3 x50 ' , . 1; . 4 ]5,5 , . 1 3; . 5 ,)0 . 1; . 6 7 ' . 2, ; . 8 . 1 ; . 9 , . 10 , , . 8; . 11 . 8; . 12 13 . 9 1U; . 14 . Обратимся сначала к фиг. 1-5 складной гребень 85 показан в виде гибкой стальной проволоки 1, оканчивающейся на левом конце металлической проушиной 2 и на правом конце аналогичной проушиной 3. Латунный винт 4, предпочтительно с квадратной резьбой 90°, соединен с проушиной 2 на конце гибкой стальной проволоки 1, при этом указанный винт снабжен на гладком конце кольцом или проушиной 5, которое входит в зацепление с упомянутой проушиной 2. Как показано на рис. 395, ручка с проушиной 6 прикреплена, например, приваркой к одной стороне проушины 5 винта 4, чтобы облегчить обращение с винтом и предотвратить ее скручивание при установке. 100 под напряжением. . 1 5, 85 1 2, 3. 4, 90 , 2 1, 5 2. . 3 95 6 , , 5 4, - 100 . Винт 4 в обычном положении крышки лодки упирается в раздвоенную стойку 7, закрепленную на носовом или кормовом форштевне лодки. Санчион 7 может 105 соответственно быть образован кронштейном из оцинкованного кованого железа, который снабжен отверстиями 8 (рис. 4), позволяющими прикрепить кронштейн к крайнему концу форштевня лодки, в то время как плечи 110 - верхняя раздвоенная часть отогнуты и закреплены на верхней поверхности штока, как показано цифрой 9 на рис. 3. На свободном конце винта 4, выступающем за раздвоенную стойку 7, 116 зацепляется барашка 10, бобышка которой имеет внутреннюю резьбу, соответствующую наружной резьбе винта 4, и снабжена ручками 11 для облегчения обращение с аппаратом. 120 Предпочтительно, чтобы бобышка барашковой гайки 10 была скошена, как показано, для взаимодействия с соответствующим утопленным участком стойки 7, как показано на фиг. 4. 4, ' , 7 . 7 105 8 (. 4) ' , 110 9 . 3. 4, 7, 116 10 - 4 11 . 120 10 - 7 . 4. Ушко 3 на правом конце гибкой стальной проволоки 125, как показано на рис. 3 125 1, . 1
и 5 прикреплен к скользящему крюку 12, который поворачивается в позиции 13 к кронштейну 14, закрепленному на кормовом форштевне 15 лодки. 5, - 12 13 14 15 . Скользящий крюк обычно удерживается в положении, показанном на чертежах, с помощью -образной скобы 16, плечи которой закреплены штифтом 17, проходящим через прорезь 18 в верхней части кронштейна 14. при этом дужка продвигается вперед в такое положение, что штифт 17 упирается в передний конец прорези 18 и над хвостовой частью 19 скользящего крюка 12, в то время как сама дужка перекидывается через скользящий крюк. - 1.30 247,659 247,659 - 16 17 18 14, 17 18 19 - 12, - -. Видно, что при повороте дужки 16 вправо (как показано на рис. 5) скользящий крюк 12 освобождается, а при потягивании дужки вправо так, чтобы штифт 17 вышел из зацепления с хвостовой частью 19, - скользящий крюк. -крюку затем позволяют повернуться влево на шарнире 13, чтобы освободить проушину 3 на конце гибкого стального троса 1, тем самым позволяя указанному тросу вместе с крышкой лодки рухнуть. 16 ( . 5) - 12 17 19 - - 13 3 1, ' . Более конкретно, как показано на фиг.2, крышка 20 лодки предпочтительно изготовлена из брезента или любого другого подходящего материала и может быть обрезана до обычного эллиптического контура, показанного на этой фигуре. . 2 pr6per 20 - , . Концы крышки предпочтительно имеют прорези для образования двух клапанов 21 и 22 на левом конце и 23, 24 на противоположном конце. Полотно или подобная полоса 25 пришита к нижней стороне чехла и вдоль его центральной линии, образуя прорезь, показанную в поперечном сечении на фиг.6, через которую пропускается гибкая стальная проволока 1. Гибкая стальная проволока может быть слегка прикреплена к указанной прорези путем сшивания, как показано на фиг.7, так, чтобы она могла перемещаться вместе с крышкой. Наружный край крышки 20 утолщен, как показано, а утолщенная часть пронизана рядом отверстий 26, предпочтительно с латунными проушинами для приема ремня 27, показанного на фиг. 1, при этом выступы ремня между указанными отверстиями закрепляются под латунные шипы 28. 21 22 23, 24 . 25 , . 6 1 . . 7 . 20 26 27 . 1, 28. В показанном устройстве на каждом борту лодки используются отдельные крепления 27, которые закрепляются путем страховки на каждом конце любым подходящим способом. Благодаря такому расположению можно будет полностью избежать использования узлов при закреплении крышки в ее нормальном положении. Подходящая форма утки 28 показана на фиг. 14, в которой утка выступает вниз из прочной пластины 29, отлитой вместе с ней и закрепленной под деревянным карнизом 30 лодки, например, с помощью винтов 31. В процессе эксплуатации, когда требуется спустить лодку на воду, гибкий стальной трос 1 сначала слегка провисают путем вращения гайки с помощью рукояток 11. 27 , . - . 28 . 14 29 30 , 31. , , 1 11. Теперь винт 4 можно вынуть из раздвоенной стойки 7 и бросить в корпус лодки, при этом стальная проволока вместе с крышкой 20 проваливается в лодку, в то же время найтовы 27 выпадают из корпуса лодки. утки 28 и все части, составляющие крышку и крепежное устройство, теперь можно откинуть назад и освободить от лодки или, при желании, их можно оставить на дне 75 лодки, которая теперь доступна для спуска на воду. 4 - 7 , 20 - 27 28 , , , 75 . В дополнение или вместо освобождения гибкого троса 1 описанным выше способом это также может быть осуществлено путем сбивания -образной скобы 16 с скользящего крюка 12 на другом конце лодки и оттесняя назад указанную скобу, чтобы позволить ее штифту 17 выйти из хвостовой части 19 скользящего крюка 85, тем самым позволяя скользящему крюку вращаться влево, как показано на фиг. , , 1 , 80 - -16 - 12 17 19 85 -, . 5, чтобы проушина 3 на соответствующем конце гибкой стальной проволоки 1 выскользнула, а все зависимые от нее части сжались, как уже описано. 5, 3 1 . Обратимся теперь к рис. 8-13 здесь показано модифицированное устройство, предназначенное для нормального закрепления крышки лодки в положении 95° и позволяющее мгновенно освободить ее при необходимости. В такой конструкции гибкая стальная проволока 1 закрепляется на одном конце, например, на левом конце, как показано на фиг. 8, 100 и 9, к талрепу 32, свободный конец которого имеет кольцо или проушину 33, проходящую через прямую сторону 34 скользящего звена 35. . 8 13, ' 95 . 1 , , . 8 100 9, 32 33 34 35. Проскальзывающее звено имеет соответствующую форму, позволяющую легко проходить через форштевень 36 лодки 105, причем в этом положении скользящее звено фиксируется посредством стопорного штифта 37, проходящего через отверстие 38, предусмотренное для этой цели в форштевне 36 лодки. 36 105 37 38 ' 36. Для дополнительной фиксации звена 35 проскальзывания в его нормальном положении можно использовать противоскользящее звено 39. Это предохранительное звено предпочтительно имеет треугольную форму, как показано на фиг. 13, причем один его угол закреплен в проушине или кольце 40, прикрепленном 115 к внутренней поверхности форштевня 36 лодки (см. фиг. 9 и 10), в то время как противоположная указанному углу сторона 41 звена проходит над скользящим звеном, прилегающим к проушине 33 талрепа 32. 120 Противоположный конец гибкой стальной проволоки 1 в этой форме может заканчиваться большой эллиптической проушиной 42, приспособленной для прохождения над кормовым форштевнем 43 лодки, причем в этом положении указанная проушина может быть закреплена с помощью стопорного болта. 44: - При работе в этом варианте стопорный штифт 37 вытягивается из отверстия 38, после чего скользящее звено 35 можно легко выбить вверх L30, чтобы оно отсоединилось от форштевня 36 лодки и позволило соединенным частям разрушиться, как описано выше. Однако для облегчения этой операции талреп 6 можно, конечно, предварительно несколько ослабить, но это не всегда будет необходимо. 35 110 39 . . 13, 40 115 ' 36 ( . 9 10) 41 33 32. 120 1 , , 42 43 , 125 44: - 37 38 35 L30 ' 36 . 6 - , , . Функция талрепа состоит в том, чтобы позволить легко установить складной гребень в нормальное положение путем его удлинения, а после того, как он окажется в нужном положении, затянуть его, как описано в связи с устройством, показанным на рис. 1, с помощью винт 4 и барашковую гайку 10. - . 1 4 10. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:05:22
: GB247659A-">
: :

247660-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247660A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1923. № 30217/23. 247,660 Полностью принято: 4 марта 1926 г. : . 30, 1923. . 30,217 /23. 247,660 : 4, 1926. 5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 5. . Улучшения в процессе извлечения масла или жира из молока и сливок. . Сообщение от [ / , зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 111, Бродвей, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Я, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, ... Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании. фирма Уайта, Лангнера, Стивенса и Парри, Джессел Чемберс, 88-90, Чансери Лейн, Лондон, У.К. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [ / , , , 111, , , . , , ... ., , , , . , , & , , 88-90, , , .. 2, , , : - Во всех процессах, которые до сих пор практиковались для экстракции масла или жира из молока или сливок, основная трудность, с которой приходилось сталкиваться, заключалась в присутствии и тесной связи с жировыми шариками в молоке или сливках с водой и водой. сухие вещества молока, которые ни в каком смысле нельзя отнести к жиру. , . . Серьезной проблемой при извлечении всего масла в практически чистом состоянии, в котором оно практически не портится в должным образом запечатанных или закрытых контейнерах, является удаление из эмульсии воды и сухих веществ молока, а не жира или вообще полного разделение их и жировых шариков. , , , . Важность сохранения ингредиентов, входящих в молоко, для молочной промышленности привела к разработке многочисленных способов осуществления такого разделения и сохранения в течение неопределенного периода времени разделенных ингредиентов. После длинной серии 8. исследований проблем, связанных с успешным проведением таких процессов, был изобретен процесс получения практически всего масла в чистом и нетленном состоянии, который называется ,. 11-1. .характеризуется исключительной простотой, эффективностью и экономичностью. :-- , . 8. , ) ,. 11-1 . , . Настоящий процесс по существу состоит в разрушении эмульсии смываемых сливок путем испарения воды за пределы точки, в которой находится. относительное соотношение жира и воды таково. что стабильная эмульсия сохраняется. В определенный критический момент испарения эмульсия разрушается и появляется прозрачное масло. . . . . , . Известно, что такую эмульсию промытых сливок подвергают нагреванию, в результате чего большая или меньшая часть молочного жира поднимается на поверхность жидкости в виде прозрачного масла, в зависимости от тщательности промывки. Однако такой процесс не позволяет восстановить весь труд, поскольку некоторая часть все еще остается в оставшейся жидкости в виде эмульсии. , , . , . Согласно данному изобретению осуществляют следующий процесс. Сливки сначала отделяют от обезжиренного молока любым обычным, но предпочтительно механическим процессом, например, с помощью центрифуги. Отделенные таким образом сливки затем тщательно промывают, под этим термином подразумевается, что к ним добавляют относительно большой объем чистой воды и смесь пропускают через центробежный сепаратор для сливок. Одной такой стирки обычно бывает недостаточно, и это. Поэтому этап повторяют несколько раз, предпочтительно три раза, при обычных температурах, при которых обычно отделяются сливки. . . , , , . , . , , . Продуктом этих промываний является эмульсия молочного жира в воде, содержащая менее одной десятой процента. - . оригинального обезжиренного молока. . Что это правда, станет ясно из следующих соображений и примеров. . Если свежее сладкое молоко с процентом жирности 3,5% пропускают через центробежный сливкоотделитель, работающий так, чтобы обезжиренное молоко выгружалось через соответствующий носик 247,660, а сливки - через другой, то сливки с процентным содержанием жира 35% могут быть пропущены. полученный. Если обработать таким образом десять банок молока, то получится девять банок обезжиренного молока, практически не содержащего жира, и одна банка сливок, содержащая 0,35% жирности и 65% обезжиренного молока. 3.5% 247,660 , 35% . , 035% 65% . Если этот. банку сливок затем разбавить девятью банками чистой воды; смесь содержит 35% жирности исходного молока, но обезжиренное молоко будет разбавлено более чем в десять раз, следовательно, если эту смесь затем пропустить через тот же сепаратор, В результате получится девять банок разбавленного обезжиренного молока и одна банка мытых сливок, содержащих 35% жира, но только одну десятую часть исходного обезжиренного молока. Повторение этих промываний явно приводит к образованию эмульсии, в которой доля обезжиренного молока ничтожно мала. . 35% , , , ]5 35% ', . . Промывка удаляет не только обезжиренное молоко, как обычно используется этот термин, но и большую часть сухих веществ молока, не являющихся жиром, включая казеин и другие ингредиенты, а промытые сливки можно фактически рассматривать как эмульсию. состоит в основном из нефти и воды. - , , , , , . После производства этого продукта его затем обрабатывают для разрушения эмульсии путем нагревания для испарения воды, как указано выше, и при таких условиях температур, которые вызывают плавление и слияние капель масла, в результате чего получается практически чистый продукт. {сухое молочное масло. Любой процесс выпаривания, позволяющий удалить воду без ухудшения качества масла. Такие процессы обычно используются для сгущения молока, а также используются для завершения сушки молочного масла после того, как молоко было деэмульгированы и почти всегда связаны с применением относительно слабого тепла в вакууме. В качестве типичного и иллюстративного примера таких процессов можно отметить, что если некоторое количество правильно промытых сливок в обычной стеклянной колбе подключить к выпуску воздуха и поместить в воду, нагретую до температуры около 1800°С, вся вода после время унести, оставив в колбе практически прозрачное сухое масло. , , { - .- ' - , . 1800, , , . В определенный критический момент испарения эмульсия внезапно разрушается и появляется прозрачное масло. Можно сказать, что действие совсем не то же самое, что обычная сушка испарением, поскольку изменение необратимо, и фактически, как только эмульсия разрушится, можно снова добавить воду, в то время как масло остается в совершенно однородном состоянии. фаза. Было обнаружено, что в критической точке или вблизи нее и в условиях, существующих в мытых сливках, нестабильность эмульсии проявляется скорее в слипании жира, чем в инверсии эмульсии. , - . , -- , . 70 . Понятно, что если исходное молоко достаточно богато, что оправдано, что крайне маловероятно, то предварительная стадия отделения сливок 75 не является строго необходимой. Таким образом, хотя это разделение является этапом заявленного способа, термин «сливки» следует понимать как включающий любое молоко, при условии, что оно имеет достаточную жирность, чтобы обеспечить экономичное проведение процесса. , , 75 . , , , . Если в твороге образовались небольшие остатки казеина и других твердых частиц, а не жира, их можно удалить путем фильтрации масла через хлопковые, фланельные и другие обычные масляные фильтры. , - , 85 , , . Добытая таким образом нефть представляет собой ценный товарный продукт. Если хранить его в запечатанных контейнерах, он практически не портится 90 и очень полезен для многих целей. . , 90 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я 95 -, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:05:22
: GB247660A-">
: :

247661-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 21, 1924. № 27858/24. : . 21, 1924. . 27,858/24. Полностью принято: февраль. 22, 1926. : . 22, 1926. 247.661 , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 247.661 , . Аппарат для жидкостной обработки текстильных материалов на валках. . Мы, ДЖОН БИРЭНДВУД, британский подданный, дом 2, Вестборн Роуд, Биркдейл, Саутпорт, в графстве Ланкастер, АнТнун СтосиК, британский подданный, и , британская компания, обе компании , Милбрук Стрит, Глостер, в графстве Глостер настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 2, , , , , , , , , , , , , , - Эти усовершенствования относятся к устройству для обработки жидкостью на последовательных этапах текстильных материалов, установленных на роликах, при этом устройство относится к такому типу, в котором пара движущихся лент, проходящих под источником жидкости, имеет размещенные на них ролики, причем ролики несут мотки текстильного материала. Несущие упоры рамы приспособлены для подъема и опускания так, что ролики продвигаются через устройство посредством траверсы ремней или не могут продвигаться вперед и вращаются за счет трения с ремнями, в зависимости от того, подняты или опущены упоры . Ранее предлагалось поднимать и опускать раму с упорами вручную. Целью усовершенствований является простое средство автоматического подъема и опускания упоров через заданный интервал времени, чтобы позволить роликам в таком устройстве продвигаться вперед с целью такой последовательной обработки. В качестве дополнительной цели они имеют средство для поддержания любого из роликов в любой конкретной точке их продвижения по устройству в невращающемся состоянии, в то время как другие ролики вращаются. , , , . . -, . , - , . Усовершенствования особенно применимы для обработки жидкостью нитей из искусственного шелка, которые подвешиваются на роликах и подвергаются последовательной обработке жидкостью. Для достижения эффекта мы предлагаем движущиеся ремни, которые вращают ролики за счет фрикционного контакта с ними, упоры между роликами и средства для автоматического подъема этих упоров через равные промежутки времени, так что ремни 50 будут перемещать ролики вперед через равные промежутки времени. устройство до упора, автоматически опускаясь, предотвращает такое телесное движение роликов, ремней, которые тем временем, конечно, 55 контактировали с указанными роликами, перемещая их вперед, а затем возобновляя свою функцию вращения роликов. Средства подъема роликовых упоров и их опускания удобно приводятся в действие от средств привода движущихся лент. 46 . ., - , , 50 , , , , 55 , . 60 . Чтобы позволить любому желаемому ролику оставаться неподвижным и невращающимся, в то же время сохраняя достаточный контакт 65 с движущимися ремнями, чтобы последний мог при необходимости переносить упомянутые ролики вперед в корпусе, предусмотрены средства для приложения трения к одному концу любого ролик против вращательного трения ремня до 70 градусов, чтобы предотвратить вращение такого ролика, когда он достиг какой-либо конкретной точки в устройстве, вращение такого ролика не продолжается до тех пор, пока он не будет перенесен движущимися ремнями в точку, где такое вращение 75 разрешенный. - 65 , 70 , 75 . Удобная форма реализации усовершенствований для обработки искусственных шелковых нитей теперь будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху устройства, резервуары для жидкости наверху которого сняты. 2 представляет собой вид сбоку указанного устройства. 85 На рисунке 3 показано поперечное сечение по линии 3-3 на рисунке 2, на рисунке 4 показано поперечное сечение по линии 4-4 на рисунке 2, а на рисунках 5 и 6 показан вид сбоку 90 247 661 и показаны детали, иллюстрирующие удобные средства, которые могут быть используется для остановки вращения ролика. , : 1 -, , 2 . 85 3 3-3 2, 4is 4-4 2, 5 6 90 247,661 . На рисунках 1, 2, 3 и 4, 9, 9 показаны боковые рамы устройства, на верхней части которых установлены резервуары 10, приспособленные для приема жидкости через их питающие трубы 11. При желании резервуары могут иметь открытый верх и питаться с помощью труб, выходные концы которых не входят в резервуары. Каждый резервуар 10 имеет перфорации в нижней части, так что жидкость, поступающая в указанный резервуар, будет течь через перфорации 1,5 по нитям х, подвешенным на роликах под ним, под действием силы тяжести. 12 показаны ролики, на которых подвешены мотки пряжи и которые далее упоминаются более подробно. В аппарате может использоваться любое удобное количество роликов, и при желании они вращаются и автоматически перемещаются вперед в аппарате следующим образом: На каждом конце аппарата установлена пара шкивов с канавками 13, 14 и 15, 16. . От приводного ременного шкива 17 вращается пара этих желобчатых шкивов 13, 14 с помощью прямозубых зубчатых передач 18, 19, 20, 21, которые вращают вал 22, S0, установленный в подшипниках 23, несущихся в кронштейнах 24 и имеющих шпонки на них. упомянутые выше шкивы 13, 14 с канавками. 1, 2, 3, 4, 9, 9, 10 11. . 10 , 1,5 , . 12 . , : 13, 14, 15, 16. 17 13, 14 18 19, 20, 21, 22, S0 23 24 13, 14 . Другая пара шкивов 15, 16 закреплена на валу 25 в подшипниках 26 на кронштейнах 27. Подвижной ремень 28 из резины или подобного материала, который не разрушается под действием жидкости, проходит вокруг шкивов 13 и 15, а другой аналогичный ремень 28 также проходит вокруг шкивов 14 и 16. Под этими ремнями 28 на соответствующих расстояниях располагаются опорные антифрикционные чаши 29, а сами ремни удерживаются максимально натянутыми. 15 16 25 26 27. 28 - 13 15, - 28 14 16. - 29 28, , . Эти чаши установлены с возможностью вращения на шпинделях, как показано, закрепленных на направляющих -образного сечения 30, прикрепленных болтами к раме 9. 30 9. На ремнях 28 уложены ролики 12 подходящей длины и ширины, изготовленные из дерева или другого материала 6, который не будет влиять на подвешиваемые на них нити и будет иметь достаточно высокий коэффициент трения. 28 12 6( -. На каждой стороне устройства в положении, показанном на фигурах 3 и 4, установлен дополнительный элемент 31 -образного сечения, который несет вращающиеся чаши 32, каждая из которых установлена на шпинделе, прикрепленном к указанному элементу 31. Расстояние в свету между соседними чашами 32 таково, что конец любого из роликов 12 легко помещается между такими чашами. К каждому элементу 31, называемому в дальнейшем подъемной направляющей, прикреплен подъемный стержень 33 (фиг. 1 и 2), , который вертикально скользит по направляющей 34, прикрепленной к боковой раме 9 устройства, и нижней конец стержня входит в раздвоенный конец рычага, который шарнирно закреплен на раме устройства в позиции 36, как показано на рисунках 1 и 2. Конец каждого рычага выступает за конец боковой рамы 9, на которой он закреплен, и входит в круговую траекторию выступа 37 на шкиве 13 или шкиве 14, в зависимости от обстоятельств. 3 4 31 32 31. 32 12 . 31, , 33- 1 2-- ,' 34 9 , 36 1 2. 9 37 13 14 . На подъемных рельсах 31 предусмотрены подвесные стержни 38, каждый из которых с возможностью скольжения входит в направляющую 39, которая может быть трубчатой. 38 31 39 . В процессе работы валик 12 загружается мотками пряжи, которые подвешены на нем в достаточном количестве, чтобы проходить через такой валик - на рисунке 3 на одном валике показаны только три мотка, и мотки также видны в положении на валиках. Фигура 2 - помещена на направляющие 28, каждый конец которых опирается на ремень 8 и между двумя чашами 32. Шкив приводного ремня 17 вращается от источника энергии путем манипулирования быстродействующим и свободным шкивом, частью которого он является, шкивы 13, 14, 15, 16 9t вращаются против часовой стрелки, как показано на рисунке 2, а ремень 28 находясь в фрикционном контакте с нижней стороной ролика 12, последний вращается, не допуская при этом продвижения через устройство. 95 Жидкость из резервуара 10, указанного выше, в то же время позволяет течь через перфорации в его иботтоми на мотках пряжи, различные части которых таким образом обрабатываются благодаря вращению 100 валика и мотков. После шкивов 13, 14, 15, 16 есть. совершили один полный оборот, выступы 37 на шкивах 13, 14 упираются в рычаги 35, в результате чего указанные рычаги 35 105 перемещаются вокруг своей точки опоры 36 и через толкатели 33 поднимают подъемные рельсы 31, несущие разделительный ролик миски 32. , 12 ,- 3. . 2- 28 8 32. 17 , 13, 14, 15, 16 9t - 2, 28 12 . 95 10 , 100 . 13, 14, 15, 16 . , 37 13, 14, 35 35 105 36 - 33 31 32. Затем ремни перемещают ролик с мотками пряжи 110 вперед до тех пор, пока выступы 37 на шкивах 13, 14 не окажутся за крайними концами своих рычагов, и подъемные рельсы 31 снова не упадут под действием собственного веса. Каждый ролик, находящийся в устройстве, имеющем 115, продвигается вперед, пока подъемные рельсы были подняты, его концы, когда подъемные рельсы снова падают, не могут продвинуться дальше с помощью новой пары упоров, и вращение упомянутого ролика снова начинается. на 120 новой должности. Когда каждый валок с загруженным материалом достигает конца аппарата, его удаляют вручную. 110 , 37 13, 14 , 31 . ; 115 , , , , 120 . . Тот факт, что скорость ремней 28 и продолжительность времени, в течение которого 125 подъемные рельсы 31 поднимаются, регулируются скоростью шкивов 13, 14, позволяет очень точно регулировать барабаны 32, чтобы гарантировать, что ролик должен в конце своего движения и при спуске подъемных рельсов 31 располагаться между новыми стопорными чашами без опасности столкновения между такими чашами и роликом при опускании первых. 28 125 31 13, 14. 32 , 130 247,661 31, . Очевидно, что зубчатые колеса и шестерни, образующие передаточную передачу между шкивом 17 приводного ремня и валом 22 шкива, могут быть изменены путем использования сменных колес, причем для этой цели предусмотрены необходимые шпиндели колес. , 17 22 , . Благодаря показанному устройству ролики 12 с подвешенными на них петлями могут быть помещены в устройство и обработаны различными растворами с целью промывки или другой обработки посредством последовательных стадий, при этом может быть предусмотрено любое количество резервуаров 10 любых желаемых размеров. 12 , 10 . Свободный конец рычага 3.5 может быть выполнен, как показано на фигуре 2 чертежей, то есть конец рычага может быть шарнирно прикреплен к основной части 39а. Таким образом, изменение направления вращения шкивов 13, 14 будет допустимо при желании и по каким-либо причинам. Кроме того, рычаг 35 может быть выполнен выдвижным в желаемых и удобных пределах, например, путем установки его конца с возможностью скольжения в прорези в корпусе рычага с помощью барашковой гайки или аналогичного известного средства для закрепления такого конца в любом желаемом отношении к такому корпусу. , удлинение или укорачивание рычага таким образом приводит к более длинному или короткому контакту с выступом 37 на шкиве. Или выступ 37 может регулироваться в радиальном направлении на шкиве путем установки его в радиальную прорезь такого шкива и установки крепежной гайки на шпинделе, на котором установлен выступ, при этом такой шпиндель проходит через 4(0 паз. 3.5 2 , , 39a. , 13, 14 . , 35 , , , 37 . , 37 , 4(0 . Если желательно, чтобы какой-либо ролик или несколько роликов не вращались в любой заданной точке его или их траектории, для этого могут быть предусмотрены средства, показанные на рисунках 5 и 6. На этих фигурах позиция 30 представляет собой одну из направляющих, на которых установлены антифрикционные чаши 29 для ремней 28. В тот момент прохождения через устройство, где желательно, чтобы ролик 12 прекратил вращение, верхний край пластины 30а, привинченный или иным образом прикрепленный к внутренней части направляющей 30, утоплен, как показано позицией 40, а чаши 32 служащие упорами для ролика 12, расположены дальше друг от друга, чем в других случаях, когда ролики должны вращаться. Пластина 30а показана сильно увеличенной толщины; на практике это тонкая пластина, и ролики 12 слегка выступают за ремень 28 и входят в его выемку 40. На ролике 12, продвигающемся вплотную за счет поднятия подъемных рельсов 31, несущих упоры роликов 32, и занимающем положение, показанное на рисунках 5 и 6, будет видно, что он встал под углом к поперечной линии устройство, причем один конец продвинулся дальше другого под натяжением ремня с этой стороны и упал в углубление 40. , 5 6. , 30 - 29 28. 12 , 30a 30, 40 32 12 . 30a ; 12 28 40. 12 , 31 32, 5 6 , 40. Таким образом, трение, прикладываемое к ролику в этом положении ремнем 28, не направлено в направлении, перпендикулярном продольной оси ролика, и, следовательно, ролику не передается вращательное движение, достаточное для вращения последнего. 7'5 Кроме того, когда один конец ролика слегка опускается в выемку 40, к нему со стороны такой выемки прилагается трение, что помогает предотвратить такое вращение. Однако мы можем расположить опоры таким образом, чтобы в любой точке, где ролик не должен вращаться, один из концов или одна из шеек были слегка приподняты по отношению к ремню, чтобы фрикционный контакт последнего с роликом был недостаточно для вращения упомянутого валика под весом влажной пряжи, но достаточно для того, чтобы переносить его вперед, когда это необходимо. ._0 28 , . 7'5 , 40 . , 80 85 . Описанное и проиллюстрированное расположение подъемных направляющих 31 является удобным, поскольку обеспечивает необходимый свободный доступ к обоим концам устройства для установки или снятия роликов обслуживающим персоналом, поскольку концы устройства остаются свободными. 95 Стеклянные стержни 41 поддерживаются в кронштейнах 42, прикрепленных к концам боковой рамы 9, чтобы удерживать различные мотки пряжи, подвешенные на одном ролике, на расстоянии друг от друга, когда ролик пересекает устройство. 100 Для удаления жидкости, капающей из топора мотков, можно использовать любые удобные средства, например желоб или желоба под машиной с выпуском из него. 105 Различные части устройства могут быть изготовлены из любого подходящего металла; ролики 12 из дерева или другого материала, который будет сочтен подходящим, ка