Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11903

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
708.02 Кб
Скачать
468416-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468416A
[]
- РљРћРџРРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 12 января 1935 Рі. (): 12, 1935. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 2 января 1936 Рі. ( ): 2, 1936. Полная спецификация принята: 2 июля 1937 Рі. : 2, 1937. (Образцы РІ данном случае были предоставлены РІ соответствии СЃ разделом 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 РїРѕ 1932 РіРі.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 2, , 1907 1932) Производство серных красителей РњС‹, , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-Альмайн, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству серных красителей путем обработки декациклена или продуктов его замещения сульфирующим агентом Рё переработки продукта реакции известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; красители имеют цвет РѕС‚ желто-коричневого РґРѕ коричневого Рё отличаются РѕС‚ известных серных красителей аналогичного оттенка большей прозрачностью Рё красноватым оттенком, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ получался СЃ помощью красителей этого класса. Красители, полученные СЃ использованием новых красителей, РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты последующей обработке алкилированием. агенты для получения еще более СЏСЂРєРёС… оттенков, повышенной устойчивости Рє стирке Рё кислотам. ; - - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части указаны РїРѕ весу: РџР РМЕР 1. , : 1. части декациклена Рё 400 частей хлорида серы нагревают вместе РЅР° масляной бане СЃ обратным холодильником Рё РїСЂРё перемешивании РґРѕ 2000°С (температура масляной бани) РІ течение примерно 3 часов. Эту температуру поддерживают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° смесь РЅРµ станет темной. красный раствор стал очень РІСЏР·РєРёРј. Для завершения образования красителя массу дополнительно прокаливают РїСЂРё температуре 270-280°С РІ течение примерно 8 часов. Охлажденную массу растирают РІ холодном состоянии Рё растворяют СЃ помощью сульфида натрия, после чего краситель отделяют РІ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем подкисления Рё высаливания или осаждения РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Представляет СЃРѕР±РѕР№ красно-коричневый порошок, легко растворимый РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе сульфида натрия РґРѕ темно-красного раствора, который окрашивает хлопок РІ полный коричнево-красный оттенок. Последующая обработка этого крашения алкилирующим или аралкилирующий агент, такой как диметилфенилбензиламмонийхлорид, дает чистый оттенок Рё смещает оттенок РІ сторону желтого конца спектра 11 , так что получается красно-оранжевый цвет. 400 2000 ( ) 3 , , 270-280 8 , , - - 11 - . Если вместо указанного хлорида аммония использовать для доочистки крашения медный РєСѓРїРѕСЂРѕСЃ Рё хромат калия, то получается аналогичный эффект. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях стойкость крашения улучшается, причем аналогичный эффект можно получить, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ сульфирование. работа РІ присутствии соли металла, например соли меди 60. Образование этого красителя РЅРµ ограничивается условием указанных выше температур. РћРЅ образуется, например, уже около 2000 РЎ, хотя продление нагревания невелико. необходимо 65 для достижения максимального выхода красителя. , , - 55 , , , 60 , , 2000 65 . РџР РМЕР 2. 2. частей декациклена РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 100 частей расплавленной серы Рё массу нагревают РЅР° масляной бане РїСЂРё перемешивании РѕС‚ 70°С РґРѕ 300°С (температура масляной бани) РІ течение примерно 3 часов. Эту температуру поддерживают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° становится невозможной массу перемешивают. Далее следует обжиг РІ течение примерно 12 часов РїСЂРё температуре 75-300°С, после чего массе дают остыть Рё измельчают. Растворяют щелочью или сульфидом натрия Рё краситель Р• выделяют известным методом. Напоминает РїСЂРѕРґСѓРєС‚ примера 1 РІ 80 уважение Рє растворимости Рё оттенку красителей, которые РѕРЅ дает. 100 70 300 ( ) 3 12 75 3000 0 1 80 . Образцы были предоставлены РІ соответствии СЃ разделом 2 (5) Актов сернистых красителей, приготовленных, как описано РІ предыдущих 85 примерах (образцы 1 Рё 2 соответственно), Рё сернистых красителей, приготовленных следующим образом: ОБРАЗЕЦ 3. 2 ( 5) 85 ( 1 2 ) : 3. частей тринитродекациклена, 300 90 частей кристаллического сульфида натрия Рё частей серы нагревают вместе РІ течение примерно 26 часов РїСЂРё 118°С РІ кипящем аппарате РїСЂРё перемешивании. Затем РІРѕРґСѓ, содержащуюся РІ реакционной смеси, отгоняют Рё температуру расплава медленно поднимают РґРѕ 1700°С Рё выдерживают РїСЂРё этом значении около 18 часов. Полученный таким образом расплав красителя (который можно использовать РІ этом состоянии для крашения) тусклый 100 468,416 в„– 199/36. , 300 90 26 118 95 1700 18 ( ) 100 468,416 199/36. подраздел 5 РёР· 3 468 416 растворяют РІ РІРѕРґРµ СЃ добавлением - сульфида натрия Рё краситель осаждают РёР· раствора обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Краситель окрашивает хлопок РІ желто-коричневые оттенки СЃ хорошей стойкостью. - 5 3 468,416 - . ОБРАЗЕЦ 4. 4. частей гексанитродекациклена (полученного действием азотной кислоты СЃ удельным весом 1,51 РЅР° декациклен РїСЂРё температуре РѕС‚ 0 РґРѕ 180°С) РІРІРѕРґСЏС‚ РІ раствор полисульфида, приготовленный РёР· 350 частей кристаллизованного сульфида натрия Рё 150 частей серы, Рё весь нагревают РґРѕ кипячение РїСЂРё температуре 115 Рћ РІ течение 24 часов РІ дефлегмовом аппарате. Затем реакционную смесь медленно упаривают РґРѕСЃСѓС…Р° Рё затем массу прокаливают около 20 часов РїСЂРё 2200 Рћ. Сырой расплав растворяют РІ РІРѕРґРµ СЃ помощью сульфида натрия РІ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° краситель осаждают добавлением кислоты. РћРЅ окрашивает хлопок коричневыми оттенками, обладающими, РїРѕРјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРёС… хороших свойств стойкости, особенно высокой светостойкостью. ( 1 51 180 ) 350 150 115 24 20 2200 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 25 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 25 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:43:21
: GB468416A-">
: :

468417-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468417A
[]
1 1 %,' 1 1 %,' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 3 января 1936 Рі. в„– 312/36. : 3, 1936 312/36. Полная спецификация слева: 4 января 1937 Рі. : 4, 1937. 4689417 Полная спецификация принята: 5 июля 1937 Рі. 4689417 : 5, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах переноски Рё подачи боеприпасов для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… боевых машин или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Йовила, графство Сомерсет, Рё ЭРНЕСТ МЭТЬЮС, британский подданный Р’ адрес Компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє переноске Рё поставке устройств для переноски запасов боеприпасов, размещенных РІ барабанах или РґСЂСѓРіРёС… удобных формах кожухов для РѕСЂСѓРґРёР№ РЅР° самолетах или РґСЂСѓРіРёС… боевых машинах. , , , - , , , , , ' , : . Р’ случае СЃ самолетами, СЃ появлением комбинированных сидений Рё артиллерийских установок, становится РІСЃРµ труднее найти отсеки для боеприпасов РІ легкодоступном месте, особенно потому, что манипулировать корпусами обычно можно только правой СЂСѓРєРѕР№ наводчика. , , ' . Аналогичные трудности РјРѕРіСѓС‚ возникнуть Рё РІ легкости РґСЂСѓРіРёС… автомобильных боевых подразделений. . Целью настоящего изобретения является создание устройств для переноски Рё подачи боеприпасов, Рє которым может быть обеспечен легкий доступ. . Рзобретение состоит РІ устройстве переноса Рё подачи боеприпасов для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… боевых машин, содержащем РѕРґРЅСѓ или несколько поворотных платформ, каждая РёР· которых содержит множество опорных штифтов или С‚.Рї., позволяющих быстро устанавливать РЅР° РЅРёС… Рё удалять РёР· РЅРёС… элементы РєРѕСЂРїСѓСЃР° боеприпасов, например барабаны СЃ боеприпасами, средства предусмотрены для размещения элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ определенных положениях относительно периферии стола или столов. , , , . Рзобретение также состоит РІ устройстве для переноски или подачи боеприпасов, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ котором поворотные платформы включают РІ себя невозвратное устройство, например храповой механизм Рё собачку, обеспечивающее вращение только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. , , . Рзобретение также состоит РІ устройстве переноски или подачи боеприпасов, как изложено РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих абзацев, включающем центральный неповоротный опорный штифт или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, имеющее средства для обеспечения расположения элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ РѕРґРЅРѕРј конкретном заданном положении. . Рзобретение также состоит РІ устройстве для переноски Рё подачи боеприпасов стоимостью 11 Р», как изложено РІ любом РёР· трех предыдущих параграфов, включая устройство для индикации того, какие средства размещения заполнены, Р° какие пусты. 11 ' 55 . Рзобретение также состоит РІ устройстве переноски Рё подачи боеприпасов, как изложено РІ любом РёР· четырех предыдущих 60 параграфов, включая устройство для предотвращения непроизвольного движения поворотной платформы или поворотных платформ. 60 . Рзобретение также состоит РІ устройствах транспортировки Рё подачи боеприпасов для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… боевых машин, РїРѕ существу таких, как описано ниже. 65 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ формой, примененной, например, Рє самолету, несущее Рё подающее устройство 70 содержит поворотную платформу РґРёСЃРєР°, шарнирно поддерживаемую СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РЅР° центральном штифте РІРѕРєСЂСѓРі периферии РґРёСЃРєР° Рё справа. РїРѕРґ углами Рє его плоскости установлены 75 семь штифтов, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Каждый штырь снабжен шлицем для совмещения СЃ соответствующими шлицами РЅР° барабанах СЃ боеприпасами так, что РїСЂРё установке барабанов РЅР° штифты РѕРЅРё занимают заданные 80 положений относительно поворотной платформы. , 70 75 80 . Центральный штифт выдвинут вверх Рё снабжен лыской для приема дополнительного барабана СЃ боеприпасами, так что можно переносить РІСЃРµ восемь барабанов. 85 Предусмотрено устройство СЃ храповым механизмом Рё собачкой для предотвращения движения поворотной платформы РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° также установлен тормоз. чтобы движение поворотной платформы было полностью РїРѕРґ контролем наводчика 90-РіРѕ калибра. 85 90 . Р’ процессе работы, чтобы заменить пустой барабан РЅР° пистолете, пустой барабан помещается РЅР° незанятый колышек, ближайший Рє наводчику, Рё, РІСЃРµ еще держа СЂСѓРєСѓ РЅР° ручке барабана 95, поворотную платформу заставляют вращаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° поворотной платформе РЅРµ появится следующий барабан. РІ положение, ближайшее Рє наводчику. Затем полный барабан снимают Рё устанавливают РЅР° пистолет, таким образом оставляя штифт 100 незанятым для повторения операции, РєРѕРіРґР° потребуется следующий полный барабан. , 95 100 . Р’ модификации предусмотрено множество поворотных платформ, установленных СЏСЂСѓСЃРЅРѕ, что позволяет перевозить любое желаемое количество барабанов СЃ боеприпасами. . Рзобретение также применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј формам автомобильных боевых машин 5, таким как, например, моторная лодка. , 5 -. Датировано 3 января 1936 РіРѕРґР°. 3rd , 1936. 1 КОВЧЕГ РКЛЕРК. 1 & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах переноски Рё подачи боеприпасов для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… боевых машин или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Йовила, графство Сомерсет, Рё , Подданный Великобритании РїРѕ адресу Компании настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится Рє монтажным устройствам для переноски запасов боеприпасов, размещенных РІ барабанах или РґСЂСѓРіРёС… корпусах СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы для РѕСЂСѓРґРёР№ РЅР° самолетах или РґСЂСѓРіРёС… боевых машинах. . Р’ случае самолетов, имеющих значительный запас боеприпасов, становится РІСЃРµ труднее найти отсеки для боеприпасов РІ местах, удобных для доступа наводчика (или стрелков), особенно потому, что манипулировать корпусами обычно можно только правой СЂСѓРєРѕР№ стрелка. . , , ( ) ' . Аналогичные трудности РјРѕРіСѓС‚ возникнуть Рё РІ случае СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё автомобильными боевыми машинами, пространство которых ограничено Рё наводчику требуется свободный доступ Рє запасу боеприпасов. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить формы устройств переноски Рё подачи для таких боевых частей, РІ которых может быть обеспечен легкий доступ Рє элементам РєРѕСЂРїСѓСЃР° боеприпасов, находящимся РЅР° нем, чтобы обеспечить возможность легкого РІРІРѕРґР° указанных элементов РІ использование РїРѕ мере необходимости. Нам известно Рѕ Спецификация в„– - . 134,826 РІ котором раскрыто несколько штифтов для намотки ремня, установленных РЅР° рычаге мотовила, приспособленном для вращения РІ подшипнике РЅР° РѕРїРѕСЂРµ. Рычаг мотовила имеет легко управляемые средства для его размещения РІ определенных положениях РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё поворота, Рё легко предусмотрены катушки СЃ ремнем. прикрепляется Рє штифтам Рё снимается СЃ РЅРёС…; однако РѕРїРѕСЂР° жестко выступает РёР· автоматического пулемета, Рё, таким образом, РѕСЃСЊ вращения мотовила перемещается вместе СЃ пистолетом. 134,826 - ; - . Рзобретение заключается РІ устройстве переноса Рё подачи боеприпасов для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… подобных боевых машин, содержащем РѕРґРЅСѓ или несколько поворотных платформ, расположенных СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, фиксированной РїРѕ отношению Рє машине Рё смещенной РѕС‚ РѕСЃРё возвышения или подготовки РѕСЂСѓРґРёСЏ, подлежащего стрельбе. обслуживаются боеприпасами, причем каждая РёР· указанных поворотных платформ включает РІ себя множество опорных штырей или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, что обеспечивает возможность быстрого установки Рё удаления РёР· РЅРёС… отдельных РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ 65 элементов, например барабанов для запаса боеприпасов, предусмотрены легко управляемые средства для установки поворотных платформ РІ определенных положениях относительно своей РѕСЃРё вращения. , , 65 , , . Рзобретение также состоит РІ устройстве переноса Рё подачи боеприпасов 70, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ котором упомянутое легкодействующее средство приводится РІ действие автоматически, обеспечивая возможность частичного поворота поворотной платформы, РєРѕРіРґР° элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° 75 устанавливается РЅР° ранее незанятый штифт. связанное СЃ указанными средствами. 70 75 - . Рзобретение также состоит РІ тисках для переноски Рё подачи боеприпасов, как изложено РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, содержащих средства, обеспечивающие расположение элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ конкретных заранее заданных положениях относительно поворотных РєСЂСѓРіРѕРІ; 85 Рзобретение также состоит РІ устройстве для переноски Рё подачи боеприпасов, как указано РІ любом РёР· трех предыдущих параграфов, включающем центральный неповоротный опорный штифт или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ -90 Рзобретение также состоит РІ устройстве для переноски Рё подачи боеприпасов, как изложено РІ любом РёР· четырех предыдущих параграфов, РІ котором указанные легкодействующие средства содержат подпружиненную защелку 95, взаимодействующую СЃ кулачковой направляющей Рё пазами РІ проигрывателе Рё управляемую РєРЅРѕРїРєРѕР№ или чем-то подобным, управляемым РІ РѕРґРЅРѕРј направлении шпионом Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј корпусным элементом 100. РќР° сопроводительных схематических чертежах Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции, воплощающей настоящее изобретение, примененной РІ РѕРґРЅРѕР№ форме 105 Рє летательному аппарату. - 80 ; 85 - -90 - - 95 - 100 1 105 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его вертикальное сечение. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху защелкивающегося механизма СЃРѕ снятой поворотной платформой (110). 2 - 3 , 110 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ механизма, показанного РЅР° фигуре 3, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 5 РїРѕ 7 увеличены РїРѕ вертикали, так что РІРёРґС‹ поперечного сечения РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° фигуре 1 показывают части фиксирующего механизма РІ разных положениях. 4 3 5 7 468,417 468,4173 - - 1 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, показанной РЅР° фиг. 1-7, примененной РІ качестве примера Рє самолету, крепление включает РІ себя РґРёСЃРєРѕРІСѓСЋ поворотную платформу Р°, шарнирно поддерживаемую СЃ возможностью вращения РІ подшипниках РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РЅР° центральном болте СЃ. 1 7 , . Вертикальный болт Р° жестко закреплен РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойке овального сечения, разделяющей РґРІРµ сходящиеся трубки Рµ. РўСЂСѓР±РєРё Рµ соединены передними концами пластинами , / Рё Рђ, 1 , жестко прикрепленными Рє поперечной трубке заклепками . . , / , 1 . Рљ пластинам , / прикреплена болтами еще РѕРґРЅР° пара пластин , , шарнирно несущая вертикальный штифт , снабженный жесткой парой шарниров , Рё РґРІСѓРјСЏ рычагами Рё ; последний рычаг поворачивается РЅР° штифте , удерживаемым костяшками . Рычаг несет вертикальную защелку, поднимаемую вверх пружиной , РІ то время как палец приводится РІРѕ вращение РїРѕ часовой стрелке (РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3) СЃ помощью пружины , соединенной между рычагом. Рё фиксированную точку РЅР° пластине , стопорный РІРёРЅС‚ , служащий вместе СЃ выступом РЅР° рычаге для ограничения вращения штифта , как показано. , / , , ; ( 3) . РџРѕ периметру проигрывателя Р° Рё РїРѕРґ прямым углом Рє его плоскости установлены семь колышков ', расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. '. Каждый штифт снабжен выступом для совмещения СЃ соответствующим шпоночным пазом РЅР° барабанах СЃ боеприпасами, обозначенным пунктирными линиями, так что, РєРѕРіРґР° барабаны устанавливаются РЅР° штифты, РѕРЅРё занимают заданные положения вращения относительно поворотной платформы. . Напротив шпоночного паза находится прямоугольное отверстие 3 (СЂРёСЃ. 2) для приема небольшой листовой рессоры (РЅРµ показана), находящейся внутри барабана СЃ боеприпасами, цель которого состоит РІ том, чтобы предотвратить соскальзывание барабана СЃРѕ штифта РІРѕ время перевернутого полета. 3 ( 2) ( ) , . РќР° центральном затворе СЃ имеется дополнительный штифт «», имеющий перо 4 Рё прорезь 3 для приема дополнительного барабана СЃ боеприпасами, так что можно нести всего восемь барабанов. ' ' 4 3 . Так, возле РѕР±РѕРґР° поворотной платформы предусмотрены кулачковая направляющая , множество радиальных пазов Рё множество пластинчатых пружин ; Листовые рессоры РѕРґРЅРёРј концом закреплены РЅР° поворотной платформе, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј закреплены РєРЅРѕРїРєРё 2. , ; 2. РџСЂРё эксплуатации, предполагая, что полные барабаны СЃ боеприпасами находятся РЅР° СЃРІРѕРёС… местах РЅР° всех штифтах, Р° различные части занимают положения, показанные РЅР° рисунках 1, 2 Рё 5, Рё желательно заменить пустой барабан РЅР° полный барабан , тогда золу барабана поднимают. СЃРѕ своего колышка. , 1, 2 5 , . Такое снятие барабана позволяет поднять РєРЅРѕРїРєСѓ 2 РїРѕРґ РЅРёРј СЃ помощью пластинчатой пружины РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. пружина займет положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 70 Р’ этом положении вращение поворотной платформы РїРѕ часовой стрелке, если смотреть сверху, РІСЃРµ еще запрещено, поскольку защелка РІСЃРµ еще находится РІ прорези РІ поворотной платформе . РџСЂРё замене съемного 75 барабана РЅР° однако РїСЂРё пустом барабане защелка вдавлена РІ положение, показанное РЅР° фиг.7; теперь поворотную платформу можно вращать РїРѕ часовой стрелке, РїСЂРё этом защелка выведена РёР· зацепления 80 СЃ прорезью Рё теперь упирается РІ РєРЅРѕРїРєСѓ 2. Это вращение поворотной платформы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению защелки наружу частью ' направляющая кулачка, упираясь РІ нижнюю поверхность поворотной платформы 85, Рё РєРѕРіРґР° вращение достигает РѕРґРЅРѕР№ седьмой оборота, внешний конец следующей прорези РІС…РѕРґРёС‚ РІ совмещение СЃ защелкой. Защелка теперь может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 90 - РїРѕРґ действием пружины СЂ, СЃРЅРѕРІР° блокирующей поворотную платформу РѕС‚ вращения; это завершает РѕРґРёРЅ цикл операций. , 2 6, 6 70 75 , , 7; , 80 2 ' 85 90 - , ; . РќР° отливке поворотной платформы предусмотрен небольшой выступ (РЅРµ показан), РЅР° который опирается защелка РІ ее внутреннем положении, причем это устройство предотвращает вращение поворотной платформы назад. ( ) 95 , . Таким образом, чтобы заменить пустой барабан РЅР° ружье 100, пустой барабан можно поместить РЅР° свободный колышек, ближайший Рє наводчику, Рё, РІСЃРµ еще держа СЂСѓРєСѓ РЅР° рукоятке барабана, заставить вращаться поворотную платформу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° следующий барабан РЅР° поворотной платформе РЅРµ перейдет РІ положение 105. Рё фиксируется РІ положении, ближайшем Рє наводчику. Затем полный барабан снимается Рё устанавливается РЅР° пистолет, таким образом оставляя штифт незанятым для повторения операции, РєРѕРіРґР° потребуется следующий полный барабан. 100 105 110 . Р’ модификации предусмотрено множество поворотных платформ, установленных ярусами, разнесенными РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить возможность замены барабанов, что позволяет переносить РЅР° 115 раз больше барабанов СЃ боеприпасами. 115 . Рзобретение также применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј видам автомобильных боевых машин, таким как, например, моторные лодки СЃ артиллерийскими установками. , - 120 . Флавинг теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:43:23
: GB468417A-">
: :

468418-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468418A
[]
11 1 11 Г‚v 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 468,418 Даты Конвенции. Соответствующие заявки (Соединенные Штаты) РІ Соединенном Королевстве: 9 января 1935 Рі., в„– 28789136. 468,418 ( ) 9, 1935 28789136. (выделено РїРѕ заявке в„– 115136) РѕС‚ 2 января 1936 Рі. ( 115136) 2, 1936. 5 декабря 1935 Рі. в„– 28790 0/36 (выделена РёР· заявки в„– 116136) (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация РІ соответствии СЃ разделом 91 (2) Патентов Рё промышленных образцов). 5, 1935 28790 0/36 ( 116136) ( 91 ( 2) Законы 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ) Спецификация принята: 2 июля 1937 РіРѕРґР°. , 1907 1932) : 2, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение дверей РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи 1, , инженер, РњСЌРґРёСЃРѕРЅ Авеню, 400, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении 1, , , 400 , , , , , , Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать усовершенствованную дверцу РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи для использования РІ качестве съемного закрытия концов горизонтально вытянутых коксовых печей. . Более конкретно, целью изобретения является создание усовершенствованной двери РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи известного так называемого самоуплотняющегося типа, включающей жесткий металлический внешний элемент двери или секцию рамы, внутреннюю секцию огнеупорной РїСЂРѕР±РєРё двери Рё достаточно РіРёР±РєРѕРµ металлическое уплотнение. элемент или секция. Р’ закрытом положении такой двери секция РїСЂРѕР±РєРё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ концевую часть камеры коксования Рё РїРѕ существу заполняет ее, Р° уплотняющий элемент находится РІ уплотнительном зацеплении СЃ металлическим элементом дверной рамы, образуя жесткий, хотя предпочтительно съемный, часть конструкции печи РЅР° границе конца соответствующей камеры коксования. , - , , , , . Внутреннюю дверцу горизонтальной камеры печи предложено сконструировать РёР· отдельных секций огнеупорного материала, сложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом нижняя секция опирается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту, прикрепленную Рє наружной дверце, Рё через секции РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вертикальные тяги. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрены средства для усиления внутренней секции заглушки, РїСЂРё этом РІСЃСЏ секция заглушки, включая указанные средства усиления, может быть отделена РѕС‚ внешней металлической части как отдельный блок. , . Средство для усиления внутренней секции РїСЂРѕР±РєРё согласно настоящему изобретению содержит жесткую металлическую стойку, имеющую боковые выступы РЅР° ее нижнем конце, причем указанная стойка разъемно соединена РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ внешней металлической частью, РїСЂРё этом огнеупорный материал ' поддерживается указанными боковыми выступами 50, охватывающими указанную стойку. , , 1/- , ' 50 . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительные варианты осуществления изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части 55 РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ батареи; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1; 60 Фиоуре 4 — РІРёРґ части двери, РІРёРґ СЃ внутренней стороны; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, РІ целом аналогичный фигуре 2, СЃ отдельными частями, показывающими измененную конструкцию. Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре 5; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе двери, показанной РЅР° Фигурах 5 Рё 6, СЃ отломом примерно 70 дверных кирпичей для иллюстративных целей; Фигуры 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ аксонометрии соответственно внешней Рё внутренней частей двери, показанной РЅР° Фиг.7; 75 Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе поддерживающих частей дверного кирпича дверной части, показанной РЅР° Фиг. 7, Р° Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей, показанных РЅР° Фиг. 10, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° позиции 80 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ точки зрения. 1 55 ; 2 2-2 1; 3 3-3 1; 60 4 ; 5 2 65 6 6-6 5; 7 5 6 70 ; 8 9 , 7; 75 10 7, , 11 10, 80 . Коксовая печь, показанная РЅР° чертежах, представляет СЃРѕР±РѕР№ печь, состоящую РёР· горизонтально вытянутых камер Рђ коксования Рё нагревательных стенок Р’, расположенных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ СЂСЏРґ 85, РІ которых камеры коксования чередуются СЃ нагревательными стенками. Кладка РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи армирована Рё поддерживается РїРѕ бокам батарея металлической броней, показанной как содержащая пластину 90 РЅР° каждом конце нагревательной стены Рё соответствующую вертикальную РѕРїРѕСЂСѓ , СЃ помощью которой пластина удерживается РЅР° месте. РќР° каждом конце каждой камеры коксования имеется дверь 468, 418, элемент рамы . последний предпочтительно, как показано, имеет форму цельной отливки, простирающейся РІРѕРєСЂСѓРі дверного проема Рё имеющей значительную горизонтальную глубину, измеренную РІ направлении длины нагревательных стенок Рё камер коксования, РїСЂРё этом нагревательные стенки утоплены РїРѕ вертикали. углы, как обозначено ', для размещения внутренних частей соответствующих элементов дверной рамы, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ конструкцию печи Рё обеспечивает металлическую облицовку соответствующего конца камеры коксования. 85 90 , 468,418 , , , , ' , . Как показано, каждый элемент дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё закреплен РЅР° месте СЃ помощью регулируемых зажимных соединений между его сторонами Рё соседними элементами РѕРїРѕСЂС‹ . Показанные зажимные соединения состоят РёР· частей «», приваренных Рє элементам РѕРїРѕСЂС‹, Рё зажимных рычагов Рё болтов . Каждый зажимной рычаг зацепляется СЃ соответствующим элементом дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° своем противоположном конце зацепляется СЃ соответствующей частью "" Рё подвергается соответствующему зажимному усилию посредством соответствующего зажимного болта 0, который действует между рычагом Рё соответствующая часть "" Р’ показанной конструкции каждый элемент Р• дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё включает РІ себя регулируемые фланцевые части "Рµ" РЅР° СЃРІРѕРёС… сторонах, которые упираются РІ соседние краевые части соседних заглушек Р°. , " " , , " " 0, " " , " " . 5 долларов РЎРЁРђ. Вышеописанные детали являются частью Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ спецификации Рє моей одновременно рассматриваемой заявке в„– 28791/36 (серийный в„– 468,276). $ 5 - 28791/36 ( 468,276). Р’ форме, показанной РЅР° чертежах, каждая дверь содержит жесткую внешнюю металлическую секцию рамы 7, которая РІ показанной конкретной форме включает элементы вертикальных швеллеров РЅР° противоположных сторонах двери, сверху, СЃРЅРёР·Сѓ Рё РѕРґРЅСѓ или несколько промежуточных поперечных рам. элементы ' Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы 112 Рё поперечного каркаса. , 7 , , , , ' 112 . элементы поперечины рамы приварены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє боковым элементам 1 рамы. Элементы 112 поперечины обеспечивают крепления для шарнирных штифтов ', РЅР° которых установлены рычаги блокировки дверей или защелки , которые можно включать Рё выключать РёР· зацепления. СЃ элементами крючка-защелки 12, приваренными или иным образом прикрепленными Рє соответствующему элементу дверной рамы , для блокировки двери Рё отпирания ее РѕС‚ указанного элемента дверной рамы. Поперечный элемент 3 рамы предусмотрен для зацепления СЃ рабочей частью обычной двери манипулятор (РЅРµ показан), используемый для перемещения двери РІ нормальное закрытое положение, РІ котором дверь выступает РІ дверной проем, Рё РёР· него. 1 112 ' , 12 , 3 ( ) . Промежуточная секция РіРёР±РєРѕР№ пластины или элемент двери РІ форме, показанной РЅР° фиг. 1-3, содержит цельную часть Рљ РёР· металлической пластины, толщина которой может составлять четверть РґСЋР№РјР° или около того, Рё включает РІ себя РїРѕ существу плоскую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая 74 РІ закрытом положении двери полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через дверной проем, Р° встроенный загнутый внутрь участок РєСЂРѕРјРєРё или фланца ' РЅР° краю упомянутого участка РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ уплотнительной поверхностью 7, ', образованной РЅР° соответствующем элементе дверной рамы. Р­. 1-3 - , , 74 , ' , 7, ' . Пластинчатый элемент Рљ соединен СЃ секцией внешней рамы двери Рё подвешен Рє ней РІ верхней части 81 двери или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней СЃ помощью средств, показанных как включающих горизонтальный вал , проходящий через него Рё поддерживаемый РЅР° его концах тяжелыми пластинами или приваренными проушинами. Рє головным частям швеллеров , образующих боковые 8 элементы жесткой наружной секции дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё. Вал также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ кронштейнах или проушинах ", прикрепленных Рє верхней части пластины , причем указанные отверстия предпочтительно расположены горизонтально 9 (вытянуты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Проушины приварены или иным образом прикреплены Рє горизонтальному швеллеру Рљ 7, прикрепленному Рє пластине Рљ болтами Рљ 8, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через базовую часть швеллера Рљ 7, через 9 пластину Рљ Рё через фланец Рњ' отливки или другая тяжелая металлическая деталь Рњ, прикрепленная таким образом Рє пластине Рљ. Элемент Рњ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру печи, РєРѕРіРґР° дверца находится РІ закрытом положении , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 81 , 8 " , 9 ( 7 8 7 9 ' 2. - Чтобы деформировать уплотняющий элемент Рљ Рё обеспечить правильное зацепление его уплотняющего края Рљ' СЃ уплотняющей поверхностью Р•' элемента Р• дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё, множество винтов монтируются РІ соответствующим образом распределенных точках вдоль края жесткого элемента. внешняя часть рамы двери. Головка каждого винта РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку РІ соответствующей небольшой подкладке 110 или усиливающей детали , приваренной Рє внешней стороне элемента . - ' ' , 105 110 . Промежуточный уплотнительный элемент или секция Рё зажимное средство, используемое для деформации упомянутого уплотняющего элемента, составляют предмет моей заявки РЅР° патент Великобритании в„– 115136 (серийный в„– 115). 115 115136 ( -. 468,412) РѕС‚ которого отделено настоящее изобретение. 468,412) . Кирпичи или огнеупорные блоки , 120 Рё 2, составляющие РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть заглушки двери, уложены стопкой РЅР° жестком РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе , прикрепленном Рє внутренней стороне нижней части элемента Рљ СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом 125. последнего Как показано, элемент содержит горизонтальную часть , РЅР° которой уложены кирпичные части Рё которая РІ нормальном закрытом положении двери опирается РЅР° дверной РїРѕСЂРѕРі 130 468,418 часть элемента дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё. Р­. , 120 2 125 , , , , - - 130 468,418 . Элемент также содержит выступающую часть 2, примыкающую Рє пластине Рљ Рё разъемно соединенную СЃ последней болтами . РљСЂРѕРјРµ того, элемент включает РІ себя угловую или Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластинчатые части ' РЅР° противоположных боковых краях двери, между которыми кирпичные части РІ нижней части стека. 2 , ' . Кирпичная опорная часть 1 элемента образована РЅР° своей верхней стороне СЃ углубленным гнездом ' для металлической стойки . Последняя РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ верхней части заглушки двери Рё имеет СЃРІРѕР№ верхний конец, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставленный РІ выемку. Рњ', образованный для этой цели РІ части Рњ. 1 ' ' . Р’ показанной предпочтительной конструкции стойка имеет Рў-образное поперечное сечение СЃ основанием секции РЅР° стороне стойки, удаленной РѕС‚ уплотняющего элемента 1K. , - 1 . Части 1 Рё кирпича имеют подходящую форму для соединения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃРѕ стойкой , которую РѕРЅРё вместе окружают. Как показано, РѕРґРЅР° часть кирпича Рё РѕРґРЅР° часть ' кирпича расположены РЅР° каждом РёР· множества различных уровней Рё составляют корпусная часть вставной секции кирпичной кладки РћРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… частей Рё ' РЅР° каждом СѓСЂРѕРІРЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны вставной секции двери РІ перекрытие СЃРѕ стойкой Рё РІ примыкание Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части пары, которая также находится РІ перекрытии СЃРѕ стойкой Рё простирается РґРѕ противоположной стороны двери. Как показано, каждая РёР· частей Рё ' включает РІ себя участок "РЅР° внешней стороне двери, проходящий РІ непосредственной близости РѕС‚ перемычки или ножки двери. Рў-образная секция стойки , проходящая перед соответствующей частью головки секции стойки. Каждая кирпичная часть ' включает РІ себя часть РЅР° внутренней стороне стойки, проходящую Р·Р° последней. 1 , ' ' , , ' " ' . Каждая РёР· частей Рё ' кирпича утоплена для приема соответствующей части соответствующей части 2 кирпича, СЃ помощью которой части Рё ' кирпича фиксируются РЅР° месте РІРѕРєСЂСѓРі стойки . Как показано, кирпичи Рё 1 РІ каждой РёР· РґРІСѓС… соседних горизонтальных слоев или СЂСЏРґРѕРІ вместе образуют горизонтальный канал, простирающийся РѕС‚ внутренней стороны двери РґРѕ соседней стороны стойки Рё имеющий форму, позволяющую принимать Рё заполнять соответствующую кирпичную часть 2. Каждая кирпичная часть 2 формируется СЃ фланцевыми частями или ребрами, проходящими горизонтально РІ направлении РѕСЃРё двери Рё выступающими РѕС‚ верхней Рё нижней граней кирпича 2 РЅР° боковых краях последнего. Таким образом, каждый РєРёСЂРїРёС‡ ' фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ шип СЃ шипом типа «ласточкин хвост», сцепленный СЃ РґРІСѓРјСЏ кирпичные части Рё РґРІРµ кирпичные части ', каждая РёР· которых тем самым удерживается РѕС‚ значительного горизонтального перемещения относительно стойки . Поскольку РїСЂРё обычном манипулировании Рё использовании таких дверей последние удерживаются вертикально или РїРѕ существу РІ вертикальном положении, нет необходимости обеспечивать блокировку положения предотвращают горизонтальное перемещение частей 2 запирающего кирпича РІ сторону РѕС‚ Рў-образной планки , между которой Рё внутренней поверхностью секции дверной заглушки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ каждая часть 2. ' 2 ' , 1 , 2 2 2 ' ' , 70 2 , , 2 . Трения достаточно, чтобы удерживать эти детали РІ 75 местах, даже если кирпичные детали РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№ секции РЅРµ уложены раствором, который можно использовать, Р° можно Рё РЅРµ использовать. 75 , , . Конкретная дверь, показанная РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ дверь СЃРѕ стороны толкателя Рё снабжена наверху отливкой «» для обычного проема выравнивающей планки или дверного проема, обычно предусмотренного РІ дверях СЃРѕ стороны толкателя. Как будет очевидно для тех, кто Специалисты РІ данной области техники подсказывают, что гнездо для верхнего конца стойки может быть образовано выемкой РІ отливке «», РЅРѕ СЏ считаю предпочтительным предусмотреть специальную часть , как показано, РІ которой верхний конец стойки стойка имеет СЃРІРѕРµ посадочное место. Р’ показанной предпочтительной конструкции верхние кирпичи Рё ' Рё часть взаимосвязанного кирпича ' находятся над вершиной стойки 5, причем кирпичи, прилегающие Рє части , специально сформированы или отколоты, чтобы 95 обеспечивают место для этой части. Только что упомянутые детали Рё различия РІ РЅРёС… между дверцами СЃРѕ стороны РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ стороны Рё СЃРѕ стороны толкателя РЅРµ имеют реального значения, поскольку это касается 100 основных моментов Рё принципов настоящего изобретения. 1, 2 3 , 80 " " , 85 ' ," , 90 , ' ' 5, 95 100 . Части , ' Рё Q2 кирпича расположены так, чтобы РЅРµ препятствовать некоторому относительному движению частей стойки Рё кирпича 105 РїСЂРё нагревании Рё охлаждении двери. , ' 2 105 . РЎ этой целью РїСЂРё первоначальной СЃР±РѕСЂРєРµ двери 110 между стойкой Рё прилегающими кирпичными поверхностями можно предпочтительно вставить картон подходящей толщины. Чтобы обеспечить достаточную гибкостьv Рё СЃРІРѕР±РѕРґСѓ для регулировки части уплотнительного элемента , последняя располагается РЅР° соответствующем расстоянии РѕС‚ нее. РѕС‚ внешней поверхности заглушки двери, Рё СЃ этой целью между пластиной Рљ Рё заглушкой двери РїСЂРё первоначальной СЃР±РѕСЂРєРµ последней вполне можно вставить 115 картонов подходящей толщины. , 110 , , 115 . Р’ конструкции двери, показанной РЅР° рисунках 120, СЃ 5 РїРѕ 9, промежуточная секция или пластина имеет приваренный Рє СЃРІРѕРёРј краям уплотнительный фланец или полосу ', внутренняя РєСЂРѕРјРєР° которой скошена РІ точке Рљ', Рё предусмотрено 125 множество регулируемых зажимных устройств '. которые соединяют РіРёР±РєРёР№ дверной элемент СЃ жесткой внешней секцией рамы. 120 5 9 ' ' ' 125 . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 5-9, РіРёР±РєРёР№ элемент подвешен РЅР° валу 130, 468, 418 , несущем внешний элемент рамы, точно так же, как РІ описанной выше конструкции, РЅРѕ предпочтительно, чтобы фланцевый стержень , несущий шарнирные проушины }, был приварен . Рє пластине РљРђ или крепится Рє последней болтами или заклепками, отдельными РѕС‚ болтов Рњ"', которые служат для разъемного соединения СЃ пластиной детали Рњ'0, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, которая заменяет ранее описанную деталь Рњ. Пластинчатый элемент РљРђ несет РЅР° своем нижнем конце жесткий кирпичный опорный элемент " 0, аналогичный РїРѕ своему общему назначению Рё показанный как РІ целом аналогичный РїРѕ форме части конструкции, впервые описанной РІ конструкции, показанной РЅР° рисунках 5-11. , однако кирпичи, образующие огнеупорную часть двери, опираются РЅРµ непосредственно РЅР° горизонтальную нижнюю часть элемента " 0, Р° РЅР° съемную отливочную плиту Рў. Последняя, как наглядно показано РЅР° рисунках 10 Рё 11, формируется СЃ пометкой Рў' прием планки РІ собранном состоянии заглушки секции двери. 5-9, 130 468,418 , , } , "', '0, 9, " 0, , , 5-11, , , " 0, , 10 11 ' . Пластина Рў также имеет выемки Рў 2 РЅР° ее противоположных боковых краях, которые РІ собранной двери принимают выступы или выступы 6 элемента РІ нижней части последней Рё тем самым удерживают пластину Рў РѕС‚ горизонтального перемещения относительно двери. опорная отливка ". Хотя форма выреза Рў' позволяет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещать пластину поперек стержня РІ Рё РёР· ее нормального положения СЃ РЅРёРј РІ собранном состоянии секции оправки, пластина Рў блокируется РѕС‚ перемещения относительно стержень посредством поперечной пластины или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части " 1, приваренной Рє нижнему концу стержня Рё обычно вставленной РІ выемку Рў', образованную РІ нижней части пластины Рў. Кирпичные части -секции, показанные РЅР° рисунках 7 Рё 8, включают кирпичные части " Рё , которые РјРѕРіСѓС‚ быть точно такими же, как ранее описанные кирпичные части ' Рё ', Рё аналогичным образом соединены между СЃРѕР±РѕР№ кирпичными частями Q2. 2 , , 6 " ' , - " 1 ' 7 8 " ' ' , 2. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, головной РєРёСЂРїРёС‡ '3 специальной формы образует верхнюю часть заглушки двери, утопленную РЅР° ее торцевой стороне для приема верхнего конца стержня . Между головкой вставлена ранее упомянутая металлическая деталь Рњ'. РєРёСЂРїРёС‡ Рё расположенные ниже кирпичи, которые утоплены для приема пластины, причем последняя приварила Рє своему внешнему краю вышеупомянутые болты Рњ", СЃ помощью которых заглушка двери разъемно крепится Рє промежуточной РіРёР±РєРѕР№ секции или элементу двери. 7 '3 " " . Как будет легко понять, заглушка двери, Р·Р° исключением головного кирпича "-, может быть СЃРЅРѕРІР° собрана. , , "-, . Сформируйте блок, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, СЃ стержнем , расположенным вертикально, или, что РІ некоторых случаях СѓРґРѕР±РЅРѕ, СЃ стержнем , расположенным горизонтально РЅР° монтажной стойке или подставке, РЅРµ показанной, РЅРѕ приспособленной для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё кирпича Рё металлических частей. Сформированный таким образом блок можно транспортировать самостоятельно, например, СЃ помощью крана 70 или подъемника, имеющего РєСЂСЋРє, приспособленный для РІС…РѕРґР° РІ отверстие , образованное для этой цели РІ верхнем конце стержня, РїСЂРё этом опорная часть ' предотвращает движение огнеупорных блоков РІРЅРёР·. Рё пластина , относительно стойки , РЅР° 75 градусов. Блок секции заглушки, таким образом, может легко перемещаться РІ нормальное положение РЅР° внутренней стороне элемента Рё выходить РёР· него. Р’ нормальном состоянии двери секция заглушки удерживается РїРѕРґ углом 80В° РїРѕ горизонтали. перемещение относительно отливки '-0 выступами ' последней, полученными РІ пазах Рў, РїСЂРё этом верх втулки закрепляется деталью Рњ'-0, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень , 85 Рё болты Рњll, СЃ помощью которых деталь Рњ"Рћ разъемно крепится Рє элементу РљРђ. 9 - , , , , 70 , ' , 75 , 80 '-0 ' , "-0, , 85 " . Головной РєРёСЂРїРёС‡ можно легко поставить РЅР° место или снять, чтобы открыть отверстие 2 РІ блоке , РєРѕРіРґР° того требует случай. 90 Дверца, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, предназначена для использования РЅР° РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ стороне батареи, откуда выгружается РєРѕРєСЃ, Рё, следовательно, РЅРµ включает РІ себя такие элементы, как отливка «» конструкции двери 95 СЃРѕ стороны толкателя, описанной впервые, для выравнивающей планки или протыкающего отверстия. Как понятно специалистам РІ данной области техники, особенности каждой РёР· проиллюстрированных дверных конструкций, СЃ таким же успехом может использоваться РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ двери СЃ толкателем 100, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 2 90 , " " 95 , , , , 100 , 2. или РІ дверце СЃ РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ стороны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:43:23
: GB468418A-">
: :

468419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468419A
[]
ЗАЯВЛЕНРР• НЕДЕЙСТВРТЕЛЬНО. . &РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ РќР° этом отпечатке представлена спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. & 91 ( 4) () , 1907 1932. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА _ _ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 19 октября 1934 Рі. 468 419 Дата заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 сентября 1935 Рі. в„– 26784/35. _ _ ( ): Oct19, 1934 468,419 ( ): 27, 1935 26784/35. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ стиральных машинах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - -, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути данного изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении , - -, , , , , 2, , Настоящее изобретение относится Рє бытовым стиральным машинам того типа, РІ которых стирка осуществляется Р·Р° счет колебательного движения мешалки, установленной внутри бака, Рё РІ которых для отжима одежды используется качающийся отжим, установленный СЂСЏРґРѕРј СЃ баком. . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе стиральной машины, воплощающей наше изобретение; фиг. 2 - перспективный РІРёРґ кронштейна Рё зажима для соединения стойки отжима Рё бака; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе стиральной машины линии 3-3, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг. , 1 ; 2 ; 3 3-3 1; 4 4-4 3; 5 5-5 . 3; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе направляющего рычага, который направляет возвратно-поступательное движение рейки Рё перемещает рейку РІ зацепление СЃ поршнем Рё РёР· него. 3; 6 . РќР° чертежах показано, что бак 1, снабженный крышкой , поддерживается РІ центре трубчатой стойкой 2, которая выступает через центральное отверстие 3 РІ нижней части бака. Бак опирается РЅР° фланец 4 РЅР° стойке. 2, бак зажат между фланцем Рё гайкой 5, навинченной РЅР° стойку. Между баком, фланцем 4 Рё гайкой 5 расположены подходящие прокладки 6, предотвращающие утечку. Нижний конец стойки 2 прикреплен Рє верхнему. РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни 7 Рё поддерживается РёРј. РљРѕСЂРїСѓСЃ шестерни РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ диаметрально поперек Рё привинчен СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рє зависимым сторонам цилиндрической СЋР±РєРё 8. Ножки 9 для поддержки стиральной машины прикреплены Рє СЋР±РєРµ 8. Ослабление шестерни удерживает СЋР±РєСѓ 8. Рё обеспечивает жесткую 50 центральную РѕРїРѕСЂСѓ ванны. Внешний край ванны плотно удерживается РЅР° резиновой подушке 10 РЅР° верхнем крае СЋР±РєРё 8. Это обеспечивает дополнительную поддержку ванны. Нижний конец ванны 55 выступает внутрь Рё клин упирается РІ верхний край СЋР±РєРё. Это увеличивает поперечную жесткость СЋР±РєРё Рё позволяет использовать для СЋР±РєРё более легкий материал. РќР° ножках 60 9 предусмотрены крючки 9Р° для сматывания шнура 9b, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. , 1, , 2 3 4 2 5 6 4 5 2 7 8 9 8 8 50 10 8 55 9 60 9 9 . Стойка 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РІ ванну выше нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ ванне. Вертикальный вал 11 для РїСЂРёРІРѕРґР° 65 мешалки 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через стойку Рё закреплен РЅР° верхнем конце РІ подшипнике 13, установленном РЅР° стойке. вал 11, Р° мешалка 12 содержит гайку, прикрепленную Рє верхнему концу 70 вала 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ дополнительное отверстие РЅР° верхнем конце мешалки. Вал Рё мешалка поддерживаются РЅР° трубчатой стойке 2 СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ шайбой 15, которая опирается РЅР° верхний конец 75 колпачка 16 стойки Рђ защелкивается РЅР° верхнем конце мешалки для предотвращения утечки через отверстие РІ мешалке РІРѕ внутреннюю часть стойки 2. 2 11 65 12 13 11 12 70 11 2 15 75 16 2. Мешалка имеет зависимое трубчатое отверстие 80, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі стойки 2. Намотчик 17, прикрепленный Рє внутренней поверхности зависимой трубчатой части мешалки РЅР° нижнем конце, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ подшипником 18 РЅР° стойке 8,5 2. для направления движения мешалки. 80 2 17 - 18 8,5 2 . Нижний конец вала мешалки 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ прорези 19 РІ верхней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 шестерни. Над подшипником 19 предусмотрена камера 20 для СЃР±РѕСЂР° 90 смазки, которая может переноситься над подшипником. Эта смазка возвращается РІ шестерню. РєРѕСЂРїСѓСЃ через отверстие 21 РІ верхней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни. Буртик 22 предусмотрен РЅР° валу над направляющим рычагом посредством штифта 42, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхней стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни, которая является задним краем рейки, Рё удерживает волю. отклонять РІРѕРґСѓ, которая может протечь РІРЅРёР· РїРѕ рейке РІ правильном зацеплении СЃ валом 11, так что РѕРЅР° упадет РЅР° шестерню 24, РєРѕРіРґР° детали находятся РІ положении верхней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни 7 Рё показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Рё 5. Штифт 43 70 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между бобышками, поддерживающими зависимости РѕС‚ нижней стороны стойки 2. Это предотвращает протекание верхнего фланца направляющего рычага, РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни РІ продольный паз 44 РІ верхней части. Вал мешалки 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри поверхности рейки Рё вытягивает рейку РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни 7 Рё имеет шестерню 24, вступающую РІ зацепление СЃ шестерней, РєРѕРіРґР° шпонка 75, прикрепленная Рє нижнему концу, приспособленному направляющему рычагу, поворачивается РІРѕ встречном зацеплении СЃ рейку 25, совершающую возвратно-поступательное движение РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг. 3. 11 19 7 20 19 90 21 22 - 42, , - - - 11, 24 7 3 5 43 70 2 44 11 - 7 24 75 25 , 3. вызывают колебания мешалки 12. Перемещение рейки РІ стойку Рё РёР· нее закреплено РЅР° левом конце РІ нижнем зацеплении СЃ шестерней, направляющий конец штифта 26, эксцентрично переносимого рычагом, поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі штифта 39 РЅР° 80 . червячное колесо 27. Штифт 26 может вращаться РІ регулировочном рычаге 45, соединенном СЃ возможностью скольжения СЃ червячным колесом 97. Червячное колесо является направляющим рычагом. Этот подвижный элемент, соединенный СЃ шейкой СЃ нижним концом вертикального вала, содержит кулачковый паз 46 РІ рычаге 45 28, который установлен РЅР° шарнире. подшипник 29, который надевается РЅР° выступающий конец штифта, эксцентрично установленного РІ трубчатом отжимном устройстве 42 РЅР° направляющем рычаге. Кулачковый паз 85. Стойка 29Р°. Стойка отжимного устройства, закрепленная РЅР° 46, имеет часть 47, проходящую РІ продольном направлении Рє верхней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни посредством СЃРѕСЋР·РЅРёРє регулировочного рычага 45, РІ котором. 12 , 26 39 80 27 26 45 97 - 46 45 28 29 42 85 29 46 47 45 . разъемный зажим 29b, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ штифтом 42, упирается, РєРѕРіРґР° рейка находится РІ верхнюю стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней Рё имеет червячное колесо 5 27, вращающееся СЃ помощью червяка 30, часть 48 которого наклонена Рє продольной РѕСЃРё. 90, который приводится РІ движение электродвигателем 31, цилиндрическая часть 47. Пружина 52, удерживаемая РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шестерни резиновыми кольцами, соединенными между регулировочным рычагом Рё 32Р°, закрепленными РЅР° опорах 32. Между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шестерни поджимается регулировочный рычаг, промежуточный вал 33 соединен между РІ направлении, чтобы удерживать рейку РЅР° валу двигателя 34 Рё червячном валу 36 Р·Р° счет взаимодействия СЃ шестерней. РџСЂРё -95 РіРёР±РєРёС… муфтах Рњ 6. Упорный шарик 37 находится РІ положении, показанном РЅР° конце червяка. вал 35 Р РёСЃ. 3, регулируемый СѓРїРѕСЂ 53 ввинчен. Упорный шарик регулируется винтом 37 . Боковая стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. Упорная шайба 37 предназначена для нажима РЅР° край регулировочного рычага Рё удерживается РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. Поскольку РѕРїРѕСЂР° переднего конца регулировочного рычага 100 29 эксцентрично удерживается РІ отжимном устройстве, так что рейка удерживается РІ зацеплении СЃРѕ стойкой 29Р°, Р·Р° счет вращения стойки отжимного устройства Р
Соседние файлы в папке патенты