патенты / 11894

468233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468233A
[]
Рє Р’С‚ 5 Рµ Р’С‚ 5 ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ "ПАТЕТА" Дата подачи заявки: 2 января 1936 Рі. в„– 144/36. " : 2, 1936 144/36. Полная спецификация принята: 1 июля 1937 Рі. : 1, 1937. 468,239 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 468,239 Усовершенствования РІ методах печати Рё изделиях СЃ печатью или маркировкой или РІ отношении РЅРёС…. Сообщение РѕС‚ , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 76, Варик-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Рё Штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. ' , , 76, , , . РЇ, РђР РўРЈР  ГАРОЛЬД РЎРўРВЕНС, бакалавр наук. , , . (Лондон), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лэнгнера, Парри Рё Роллинсона, дипломированных патентных поверенных, 6/9, , , 5 , 2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: (), , , , , , & , , 6/9, , , 5 , 2, , :- Рђ)0 Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ печати Рё обеспечивает поддержание печатной краски РІ печатной машине текучей средой Рё обеспечение очень быстрого затвердевания печатной краски РЅР° отпечатанном листе. Рзобретение также включает РЅРѕРІРѕРµ изделие, изготовленное этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. )0 , . Чтобы чернила могли закрепиться РЅР° отпечатанном листе Рё избежать размазывания или смещения, необходимо, чтобы пигмент чернил был связан СЃ листом твердым материалом. Такое закрепление обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет удаления жидкой части. чернил либо путем превращения жидкой части чернил РІ твердую фазу путем окисления, либо путем проникновения РІ бумагу или путем испарения. Однако нет необходимости удалять или превращать жидкую часть печатной краски, чтобы закрепить ее. путем связывания пигмента СЃ бумагой. Р’ случае чернил, содержащих РІРѕРґСѓ или водный растворитель Рё растворенный РІ РЅРёС… водорастворимый коллоид, схватывание вызвано изменением физической РїСЂРёСЂРѕРґС‹ коллоида либо химическим путем, либо посредством нагревания, чтобы делают его нерастворимым Рё, таким образом, осаждают его Рё пигмент РЅР° листе. Этот метод закрепления чернил путем перевода РІ нерастворимую форму обычно водорастворимого коллоида является медленным, поскольку коллоид, обработанный химически или термически, РЅРµ становится твердым Рё твердым быстро. , , , - , , - , , , , . РњС‹ обнаружили, что можно использовать печатную краску, содержащую пигмент, коллоид Рё растворитель для койлоида, без окисления или испарения Рё без изменения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ койлоида, Рё РјС‹ предложили метод, Р’ соответствии СЃ нашим изобретением, чернила, состоящие РёР· пигмента, колиоида Рё растворителя, распределяются 65 РІ тонкую пленку РЅР° печатающем элементе печатной машины Рё наносят РЅР° лист обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре, РїСЂРё которой растворитель РІ чернилах нелетуч, Р° затем чернила РЅР° листе 70 немедленно обрабатываются жидкостью, смешивающейся СЃ растворителем, РЅРѕ который является нерастворителем для коллоида Рё имеет такие свойства, что делает растворитель неспособным удерживать коллоид или связующее вещество РІ растворе, РІ результате чего коллоид будет осаждаться РЅР° изделии Рё связывать пигмент СЃ изделием. Таким образом, чернила немедленно затвердевают. 80 РџСЂРё осуществлении этого метода нерастворяющий разбавитель растворителя может представлять СЃРѕР±РѕР№ жидкость, которая затвердевает РЅР° отпечатанном листе Рё придает ему некоторые желаемые характеристики. 85 РћРґРЅР° РёР· целей, для которых наше изобретение особенно зарекомендовало себя. Желательным является изготовление маркированных вощеных изделий, Рё РјС‹ РІ качестве примера РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ опишем применение нашего метода для этого использования. 65 , , , , 60 , , , , 65 , 70 - 75 , 80 , 85 , , , , 90 . Пигменты, используемые РїСЂРё подготовке чернил для нашего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления маркированной вощеной бумаги, такие же, как те, которые используются РІ чернилах для вощеной бумаги нынешнего 95-дневного производства, то есть пигменты, которые РЅРµ растворяются Рё РЅРµ просачиваются РІ расплавленный РІРѕСЃРє. Рспользуемый носитель содержит коллоидное связующее, такое как нитрованная Рё/или ацетилированная целлюлоза, Рё подходящий растворитель для коллоидного связующего. РџСЂРё изготовлении таких чернил предпочтительно поместить нитрованный или ацетилированный хлопок РІ раствор перед добавлением пигмента. , 95 , , / 100 , . Пример подходящей процедуры 105 следующий: 105 : - РЎРњ. ПОСЛЕДНЮЮ РЎРўР РђРќРЦУ 468,253 Около 140 частей РїРѕ массе полсекунды нитроцеллюлозы (С‚.Рµ. растворимой РІ ацетоне Рё ацетатах, РЅРѕ РЅРµ РІ спирте), обычно содержащей около 30 % РїРѕ массе спирта, смешивают СЃ частями диметилфталата. Р’Рѕ время операции большая часть спирта РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ нитроцеллюлозе теряется РїСЂРё испарении, Рё РёР· указанной выше смеси получается примерно 310 частей лака. - 468,253 140 ( ), 30 % , 310 . РџСЂРё приготовлении конечной краски СЃ черным пигментом около 50 частей вышеуказанного носителя или лака тщательно смешивают СЃ примерно 14 частями технического углерода Рё 28 частями диметилфталата, получая густую пастообразную печатную краску, имеющую следующий анализ. , 50 14 28 , , . 14 углеродная сажа, 16 массовых частей, вторая нитроцеллюлоза (сухая масса), 62 массовые части диметилфталата. 14 16 ( ) 62 . Аналогичным образом можно получить СЃРёРЅРёРµ чернила РёР· расплавленного РІРѕСЃРєР° путем смешивания вышеуказанного носителя или лака СЃ дополнительным диметилфталатом Рё пигментом синего железа, чтобы получить чернила следующего состава РїРѕ весу: : частей железного синего части Р» второй Р  РЎ нитроцеллюлозы 70 частей диметилфталата. 70 . Растворитель РЅРµ обязательно должен быть ограничен диметилфталатом, поскольку диэтилфталат, дибутилфталат, диамилфталат, диметилтартрат, диэтилтартрат, дибутилтартрат, триацетин, бензиловый СЃРїРёСЂС‚, этилбензоат, трикрезилфосфат Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ высококипящие нитроцеллюлозные растворители РјРѕРіСѓС‚ быть РџСЂРё выборе высококипящего растворителя предпочтительны растворители СЃ температурой кипения РЅРµ менее 2000°С РїСЂРё давлении 760 РјРј, Рё особенно растворители СЃ температурой кипения выше 300°С. Особенно важной особенностью РїСЂРё выборе растворителя, который будет использоваться РІ транспортном средстве, является давление паров растворителя, поскольку желательно ингибировать испарение растворителя, чтобы состав носителя или чернил оставался постоянным РїСЂРё стоянии. Поэтому желательно использовать растворитель, имеющий давление паров менее 20 миллиметров РїСЂРё 200°С Рё предпочтительно значительно меньше 05 миллиметров РїСЂРё 200°С. , , , , , , , , , , , 2000 760 , 300 , , , 20 200 05 200 . Описанные выше чернила наносятся РЅР° бумагу, картон, материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Глассин», прозрачные целлюлозные листы, диафановые или влагостойкие прозрачные целлюлозные листы Рё С‚. Рґ. СЃ помощью печатной машины или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств РІ обычных условиях. (около 20 ), Рё печатный материал немедленно погружают РІ ванну СЃ расплавленным парафином или РґСЂСѓРіРёРј РІРѕСЃРєРѕРј (нагретую, например, РґРѕ температуры РѕС‚ 2000 РґРѕ 3000 ). Чернила, нанесенные, как описано выше, высыхают почти сразу после печати. Пленка погружается РІ расплавленный РІРѕСЃРє, Рё отпечатанная пленка также РЅРµ имеет неприятного запаха. , , ", , , , , ( 20 ), (, , 2000 3000 ) 70 . Такое немедленное затвердевание обусловлено тем, что высококипящий растворитель нитроцеллюлозы (например, диметилфталат) прекрасно смешивается СЃ расплавленным РІРѕСЃРєРѕРј, РІ то время как РІСЃРµ типы целлюлозы (С‚. Рµ. типы, растворимые Рё нерастворимые РІ спирте) нерастворимы РІ расплавленном РІРѕСЃРєРµ. РІРѕСЃРє 80 Следовательно, РєРѕРіРґР° печатная пленка красок, изготовленная СЃ использованием носителя, состоящего РёР· нитрованной или ацетилированной целлюлозы Рё растворителя упомянутого выше типа, помещается РІ расплавленный РІРѕСЃРє, растворитель 85 настолько разбавляется РІРѕСЃРєРѕРј, что эфир целлюлозы становится немедленно осаждается, тем самым прочно связывая себя Рё СЃРІРѕР№ окклюдированный пигмент СЃ бумагой или РґСЂСѓРіРёРј материалом, РЅР° который РѕРЅ наносится. Количество РІРѕСЃРєР° настолько велико РїРѕ сравнению СЃ количеством чернил, что достаточное количество растворителя абсорбируется РІРѕСЃРєРѕРј. для затвердевания пленки без существенного влияния РЅР° температуру плавления РІРѕСЃРєР°. Улучшенные чернила особенно полезны РїСЂРё маркировке материалов, таких как металл, влагостойкая прозрачная целлюлозная пленка, материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой 100 В» Рё С‚. Рґ., РіРґРµ проникновение попадание чернил РІ материал предотвращается РёР·-Р·Р° РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала. 75 ( , ) , ( ) 80 , - , 85 , , 90 ' 95 , , 100 ", , . Чернила РЅРµ высыхают РЅР° печатной машине, даже РєРѕРіРґР° последняя простаивает 105, РЅРµ затвердевают Рё РЅРµ затвердевают РїСЂРё длительном хранении, Р° также РЅРµ образуется пленка РЅР° ее поверхности РїСЂРё хранении РІ банке. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потому, что РїСЂРё температуре, РїСЂРё которой чернила распределяются РїРѕ печатной машине Рё печатаются (около 20°С), упругость паров растворителя РІ чернилах настолько мала, что испарение практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. 105 , 110 ( 20 ), . РџСЂРё использовании термина «нелетучий» РІ формуле изобретения подразумевается материал 115, имеющий давление пара менее 1 миллиметра РїСЂРё 200°С. Термин «полсекунды», «четверть секунды» Рё С‚. Рґ. " - 115 1 200 , , . нитроцеллюлоза» основана РЅР° методе или 120, позволяющем определить количество секунд, необходимое для того, чтобы стальной шар длиной 5116 РґСЋР№РјРѕРІ Рё весом 20385 баранов упал РЅР° высоту 10 РґСЋР№РјРѕРІ через раствор, содержащий 12,2% РїРѕ массе СЃСѓС…РѕРіРѕ нитратного эфира РІ 125 22,0 % денатурированного спирта в„– 1, 17,5 % этилацетата Рё 48,3 % толуола. РџСЂРё проведении испытания раствор помещают РІ стеклянную трубку СЃ внутренним диаметром 984 РґСЋР№РјР° Рё длиной 14 РґСЋР№РјРѕРІ, 130, Рё измерение РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ между отметками. РЅР° этой трубке РЅР° расстоянии 10 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РЅР° расстоянии 2 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ каждого конца. " 120 5116 20385 - 10 12.2 % 125 22.0 % 1 , 17 5 % 48 3 % 984 14 , 130 10 2 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты), СЏ заявляю: 6 ( ),
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:39:00
: GB468233A-">
: :

468234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468234A
[]
РІ Р› _ шм 1 _ 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 января 1936 Рі. : 2, 1936. в„– 161/36. 161/36. 4682234 Полная спецификация слева: 23 декабря 1936 Рі. 4682234 : 23, 1936. Полная спецификация принята: 1 июля 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для придания шероховатости поверхности кирпича РњС‹, ДУНКАН УАЙТХАУС, британский подданный, РёР· Горейстанса, Марш Лейн, Милл Хилл, Лондон, 7, Рё британская компания РёР· Лидлингтона, Бедфордшир, занимаемся усовершенствованием машин для придания шероховатости поверхности кирпича. настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє машине для придания шероховатости поверхности кирпича, приспособленной для использования РІ качестве облицовочного кирпича для РґРѕРјРѕРІ или РґСЂСѓРіРёС… зданий. , , , , , , , 7, , , , , : . Согласно изобретению кирпичи перемещаются СЃ помощью конвейерного механизма РїРѕРґ вращающимся инструментом для придания шероховатости, который имеет осевое колебательное движение. Рнструмент может содержать лезвия или подходящий резак Рё может приводиться РІРѕ вращение Рё колебание любым подходящим известным средством. . Кирпичи, поверхности которых должны быть приданы шероховатость, помещаются РЅР° элемент конвейера 20 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце машины, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ вращающимся Рё колеблющимся инструментом для придания шероховатости Рё вынимаются РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. 20 . Обнаружено, что описанные средства 25 придания шероховатости придают кирпичам очень приятный внешний РІРёРґ. РЎ помощью этой машины шероховатость поверхностей кирпичей может быть достигнута очень быстро РїСЂРё непрерывной работе, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, вырезанный РЅР° поверхности кирпича 30, может быть изменен путем регулировки. относительных скоростей вращения Рё колебаний лезвий или фрезы. 25 30 . Датировано 2 января 1936 РіРѕРґР°. 2nd , 1936. ЭДВРРќ РљРђРљРЎ, ЭЙМЕ, 27, Чансери-лейн, Лондон, 2, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , , 27, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для придания шероховатости поверхности кирпича РњС‹, ДУНКАН УАЙТХАУС, британский подданный, РёР· Грейстейнса, Марш Лейн, Милл Хилл, Лондон, 7, Рё , британская компания РёР· Лидлингтона, Бедфордшир, настоящим настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , 7, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє машине для придания шероховатости кирпичу или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, такому как черепица или плиты, Рё, более конкретно, облицовочному кирпичу для РґРѕРјРѕРІ или РґСЂСѓРіРёС… зданий. , , . Было предложено подавать глину или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° пару валков для нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° через направляющее устройство, которое можно регулировать РІ поперечном направлении для изменения положения, РІ котором глина или кирпичи подаются РЅР° валки, чтобы изменить СЂРёСЃСѓРЅРѕРє набивки, или, альтернативно, совершать возвратно-поступательное движение валков РІ направлении относительно подачи СЃ той же целью. , . Также известно, что вращающиеся щетки или шаблонные валки совершают возвратно-поступательное движение (которые вращаются вследствие РёС… контакта СЃ проходящей РїРѕРґ РЅРёРјРё глиняной полосой) РІ направлении движения полосы Рё придают ей "шагающее" движение. кисти для нанесения облицовочного материала РЅР° глиняную поверхность. ( ) " 7, 11- " . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы нанести поверхностный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє посредством соскабливания или царапания, РІ отличие РѕС‚ отпечатанного СЂРёСЃСѓРЅРєР°, Рё сделать соскабленные маркировки или царапины волнообразным образом. , 65 , . Согласно изобретению машина для придания шероховатости кирпичам Рё С‚.Рї. содержит вращающийся инструмент для придания шероховатости, снабженный скребковыми устройствами, которые жестко выступают РёР· него так, чтобы царапать поверхность кирпича РЅР° постоянное Рё заданное расстояние, РІ сочетании СЃРѕ средствами для нанесения 75 инструмент для выполнения осевого возвратно-поступательного движения Рё конвейерный элемент, предназначенный для подачи кирпичей или С‚.Рї. против указанного инструмента, причем комбинация вращательного, возвратно-поступательного Рё подающего движений 80 создает волнообразный процарапанный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° кирпичах или С‚.Рї. , 70 - , 75 , , , 80 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж 85, РЅР° котором показан торцевой РІРёРґ машины РІ частичном сечении. , 85 . РЇ 5/: 5/: 468,234 Как показано РЅР° чертеже, вращающийся инструмент для придания шероховатости содержит втулку 1, снабженную множеством гребенок 2 Рё надетую РЅР° шлицы РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 3. РќР° каждом конце втулки 1 закреплен кулачковый элемент 4, прикрепленный Рє подшипникам 5 вала. 3, СЂСЏРґРѕРј СЃ кулачковыми элементами 4 расположены соответствующие кулачковые элементы. 6 Р’СЃРµ кулачковые элементы имеют одинаковые волнообразные концевые кулачковые направляющие, Р° отдельные кулачки (4, 4 или 6, 6) установлены РЅР° СЃРІРѕРёС… опорах относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, вершины РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· кулачков (например, 4) соприкасаются СЃ впадинами взаимодействующего кулачка (например, 6), СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны вершины РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· кулачков 4 соприкасаются СЃ гребнями взаимодействующего кулачка 6. Такое расположение кулачков заставляет вращающийся инструмент для придания шероховатости совершать плавное осевое возвратно-поступательное движение. 468,234 , 1 2 3 1 4 5 3, 4 6 ( 4, 4 6, 6) ( 4) ( 6), 4 - 6 . : Кирпичи Рё С‚.Рї., подлежащие приданию шероховатости, помещаются РЅР° конвейерный элемент 7 Рё подаются между подпружиненными лонжеронами 8 Рє инструменту 1, 2, который, таким образом, очерчивает волнообразные СѓР·РѕСЂС‹ РЅР° поверхности кирпича, придавая ему деревенский РІРёРґ. появление. : 7 - 8 1, 2 - - , . Форму СЂРёСЃСѓРЅРєР° можно изменять путем изменения скоростей конвейерного элемента, Р° также вращательных Рё возвратно-поступательных движений инструмента. - - . Описанный вариант осуществления допускает различные модификации. Таким образом, гребенки 2 можно заменить штифтами, утыкающими втулку 1, или можно обойтись без втулки Рё гребенок или 3 штифтов Рё использовать фрезу, РЅРѕ РІРѕ всех формах фактические скребковые приспособления жестко выступают РёР· втулки 1. Взаимодействующие кулачки 4, 6 РјРѕРіСѓС‚ быть исключены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё заменены пружиной. Если РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне используется пружина, расположение кулачков РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне может быть изменено любым подходящим образом. Таким образом, кулачковое устройство РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне может быть полностью исключено Рё заменено возвратно-поступательным толкателем или поршневым элементом. Рнструмент может быть расположен вертикально РїРѕ РѕСЃРё, Р° кирпичи или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РјРѕРіСѓС‚ подаваться РЅР° него СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторон. сторон. Обнаружено, что описанные средства придания шероховатости придают кирпичам Рё С‚.Рї. очень приятный внешний РІРёРґ. РЎ помощью этой машины придание шероховатости поверхностям кирпичей Рё С‚.Рї. может быть выполнено очень быстро РїСЂРё непрерывной работе. нашего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть , 2 1, 3 , 1 - 4, 6 , - - ' - - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:39:03
: GB468234A-">
: :

468235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 3 января 1936 Рі. в„– 233/36 4689235 Полная спецификация слева: 4 января 1937 Рі. : Jan3, 1936 233/36 4689235 : 4, 1937. Полная спецификация принята: 1 июля 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройства для мгновенного прерывания электрических цепей РњС‹, & - , британская компания, РёР· , , , Стаффордшир, (здесь заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщение РёР·-Р·Р° границы ) & - , немецкая компания, Баден-Баден, Германия) Рзобретение относится Рє устройствам для мгновенного прерывания цепей станций Рё тем самым обеспечивает 1 1 дистанционное управление закрытыми реле цепи, которые срабатывают, РєРѕРіРґР° РёС… цепи разомкнуты. , & - , , , , , ( ( ) & - , -, -, ) \ 1 1 - . Р’ сочетании СЃРѕ схемами дистанционного управления обычно используются специальные линии управления, РЅРѕ известны различные системы, СЃ помощью которых возможно дистанционное управление без использования таких линий управления. Например, было предложено включать РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРµ освещение 3 Рё выключение РёР·-Р·Р° кратковременного изменения частоты. , , 3 . Также предложено переводить счетчики электроэнергии СЃ высокого тарифа РЅР° РЅРёР·РєРёР№ Рё наоборот РІ зависимости РѕС‚ нагрузки станции путем мгновенного изменения частоты РІ фидерах. , , . Другая известная система включает РІ себя дистанционное управление реле, предназначенными для срабатывания РїСЂРё РёС… обесточении путем мгновенного прерывания тока РЅР° центральной или подстанции. простыми Рё надежными средствами, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ решена удовлетворительным образом. -, - , 1 , . Настоящее изобретение, как Р±С‹ то РЅРё было, предлагает осуществить мгновенное управление -токами СЃ помощью стержня, который включает РІ себя управляемое 11-Рµ проектирующее устройство, приспособленное для проецирования СЃ такой же скоростью тела или массы высокой скорости. если против наступающего содержания, - 5' для такого удара, СЏ'3 - что силы, удерживающие сказанное, РІ позиции "" - это Рё ток равен ' 7 ' 1 РїСЂСЏРјРѕРјСѓ интервалу времени '' 3, РёРѕРЅ РЅРµ зависит РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ линии проецирующего устройства. , , , - 11 , , 4 ' ,- 5 ' '3 , , " ' ' 7 ' 1 - '' 3, ; . 1-1 РЅР° прилагаемых рисунках представляют СЃРѕР±РѕР№ '-'' 11- примеры конструкции, воплощающие идею, Р° 55 -' 4 показывает конструктивные детали РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих примеров. 1 1 3 ' ' ' '-'' 11- , 55 -' 4 & . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 катушка 1 2 выключателя прижимается Рє неподвижным контактным деталям 2 , 21 пружиной 1 60. Ниже контактной перемычки 2 расположен соленоид 3, СЏРєРѕСЂСЊ которого опирается РЅР° 1 поверхность Цепь соленоида 3 может быть замкнута либо вручную, либо СЃ помощью таймера. РљРѕРіРґР° 65 индикатор соленоида 3 замкнут, рычаг 4 внезапно перемещается вверх. Соленоид 3 РІ сочетании СЃ якорем 4 действует. как ударный баллистический или инерционный элемент, Рё благодаря присущей ему 70 кинетической энергии движущийся СЏРєРѕСЂСЊ 4 сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через точку, РІ которой РѕРЅ приобрел наибольшую силу, Р° затем, после выполнения определенного максимального числа шагов, втягивается обратно РІ соленоид. 3 75 Движение СЏРєРѕСЂСЏ 4 сильное Рё апериодическое. РЇРєРѕСЂСЊ или плунжер 4 после РїСЂРѕС…РѕРґР°, его точка максимального силы удара РїРѕ плитке В«2В». 1, 1 2 1 2 , 21, 60 1 2 3, 1 3 65 3 4 3 4 , 70 4 , , 3 75 4 ' ^ 4 , - - '2 '. Рё его кинетическая энергия поднимает РјРѕСЃС‚. Так что мгновенно разъедините неподвижные контакты 2a, 2b против силы пружины 1. , пружина 1 возвращает РјРѕСЃС‚ 2 85 РЅР° контакты, Рё СЏРєРѕСЂСЊ 4 возвращается РІ соленоид, РіРґРµ РѕРЅ, наконец, останавливается. Р’ течение этого времени цепь через РіРёР±РєРёР№ переключатель 2, 2Р°, 27) разрывается. является очевидным независимым 1 ; 90 времени , РїРѕРєР° цепь соейноид 3 замкнута. Временной интервал , РІ течение которого вышеупомянутая цепь переключателя остается прерванной, должен как РјРёРЅРёРјСѓРј РЅРµ превышать 95 времени РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла, тогда как время, РєРѕРіРґР° цепь соленоида замыкается РІ течение 100 циклов или более. 2 , 2 1 , ' 2 2 , 2 , 1 2 85 4 , 2, 2 , 27), , 1 ; 90 ' 3 - 95 , ' - 100 . Период прерывания цепи 1 2 ? 2 , настолько короток, что любые расцепители 100 10 , которые РјРѕРіСѓС‚ быть подключены РІ распределительной системе, воплощающей намерение, РЅРµ срабатывают, Рё существует настолько опасение РґСЂСѓРіРёС… нарушений работы потребительских устройств РІ указанной системе. 105 Р’ конструкции Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 пружина 468,235 1 прижимает контактную перемычку 2 Рє неподвижным контактам 2 Р°, 2 Р±. Ниже контактной перемычки 9 расположен соленоид 3 СЃ плунжером 4, который упирается РІ поверхность 5. Между поверхностью 5 Р° РјРѕСЃС‚ 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ несущую пластину 6 СЃ отверстиями, РІ отверстии которой находится вспомогательный РіСЂСѓР· 7. Конструкция также включает РІ себя соленоид 3 СЃ якорем 4, действующим как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 1 2 ? 2 , 100 10 - - ' 105 2 468,235 1 2 2 , 2 9 3 4 5 5 2 - 6, 7 3 4 1. Соленоид 3 может возбуждаться РїРѕ желанию. Плунжер 4 устроен так, чтобы ударять РїРѕ вспомогательному РіСЂСѓР·Сѓ 7 РІ тот момент или незадолго РґРѕ этого, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигает наибольшей кинетической энергии. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РіСЂСѓР· 7 отбрасывается РЅР° контактную перемычку 2 СЃ достаточной силой. РЅР° мгновение поднять последний РёР· контактов 2Р°, 2Р±. Груз 7, расположенный между переключателем 2, 2Р°, 2Р± Рё плунжером 4, имеет меньшую массу, чем указанный плунжер 4. Промежуточное положение РіСЂСѓР·Р° 7 между плунжером 4, Р° РјРѕСЃС‚ 2 служит для предотвращения удара слишком большой массы РїРѕ указанному мосту 2, так что мосту РїСЂРё возвращении РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РЅРµ приходится преодолевать большие силы сопротивления или перемещать тяжелый вес. 3 4 7 , , 7 2 2 2 7 2, 2 , 2 , 4, 4 7 4 2 2 , . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, между плунжером 4 Рё перемычкой 2 может быть вставлен ударник, соответствующий РіСЂСѓР·Сѓ 7, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , 1, 4 2, 7 2. РќР° фигуре 3 используются те же ссылочные позиции, что Рё РЅР° фигурах 1 Рё 2, так что дальнейшее описание требуется только РІ той мере, РІ какой РѕРЅРѕ отличается РѕС‚ последних. РўСЂСѓР±РєР° 8 предназначена для размещения ударного элемента, состоящего РёР· плунжера 4 Рё винтовые пружины 3Р°, 3b. Справа РЅР° трубке расположена муфта 9 СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рукояткой, снабженная рабочей ручкой 9Р° Рё сконструированная аналогично обычным замкам СЃ разблокировкой СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рукояткой РІ автоматических выключателях. ручка 9Р° поднимается РІ направлении стрелки, плунжер 4 перемещается РёР· положения РїРѕРєРѕСЏ РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РџСЂРё этом пружина 3Р° натягивается, Р° пружина 3Р± сжимается для разрушения. замыкания через переключающие контакты 2Р°, 2Р± Рё перемычку 2 нажимается РєРЅРѕРїРєР° 9Р± устройства 9. Плунжер 4 РїСЂРё этом освобождается Рё РїРѕРґ действием более сильной пружины 3Р± улетает вверх РІ тот момент, РєРѕРіРґР° его кинетическая энергия наибольшая, или РґРѕ или после этого момента плунжер ударяется Рѕ вспомогательный РіСЂСѓР· 7 Рё смещает последний так быстро, что РїСЂРё ударе Рѕ РјРѕСЃС‚ 2 последний может подняться СЃ неподвижных 60 контактов 2 Р°, 2 Р± , скажем, РІ течение полупериода. Этот период времени, очевидно, РЅРµ зависит РѕС‚ продолжительности времени, затраченного РЅР° нажатие РєРЅРѕРїРєРё 9 . РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 9 нажата 65, ручка 9 падает РїРѕРґ действием собственного веса. РІ направлении, противоположном стрелке. После того как плунжер 4 прекратил СЃРІРѕРµ апериодическое движение, РѕРЅ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ положение РїРѕРєРѕСЏ Рё может быть возвращен РІ положение 70 «готовность», показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, путем перемещения рукоятки 9Р° РІ направлении стрелки. 3, 1 2, 8 4 3 , 3 - 9 9 , - - 9 , 4 3 3 2 , 2 , 2, 9 9 4 3 , , 7 2, 60 2 , 2 , , , 9 - 9 65 9 4, , 70 " " 3, 9 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, переключатель имеет РґРІР° неподвижных контакта 2Р°, 2Р±, 75, Р° контактная перемычка 2 снабжена главным Рё вспомогательным контактами. Штырь 2d РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перемычку 2 Рё окружен винтовой пружиной 1, которая прижимает подвижные контактные детали перемычки 80 2 Рє РёС… дополнительным контактам 2Р°, 2b. Часть перемычки 2, несущая вспомогательные контакты, прижимается винтовой пружиной 2Рµ. 4, 2 2 , 75 2 2 2 1, 80 2 2 , 2 2 2 . Ниже моста 2 расположен соленоид &'5 3, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие плунжерный СЏРєРѕСЂСЊ 4. Внезапное движение СЏРєРѕСЂСЏ 4 вверх заставляет его ударяться Рѕ вспомогательный РіСЂСѓР· 7 Рё смещать его СЃ большим ускорением. Груз 7 РІ СЃРІРѕСЋ очередь ударяет 90 штифт 2 Рё прижимает его Рє пружине 1. Подвижные контакты перемычки 2 РїСЂРё этом РЅР° мгновение поднимаются СЃРѕ СЃРІРѕРёС… дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° неподвижных контактов 2 2 , РЅРѕ сразу после этого цепь 95 СЃРЅРѕРІР° замыкается РїРѕРґ действием пружины. 1. 2 &'5 3, - 4 4 7 7 90 2 1 2 2 2 , , 95 - 1. Р’ случае систем кольцевого питания часто необходимо, чтобы разрыв цепи для целей дистанционного управления 100 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёР» одновременно РІ различных точках. Это требование может быть легко достигнуто путем использования систем согласно настоящему изобретению. , - , 100 . Датировано 2 января 1936 РіРѕРґР°. 2nd , 1936. РђР Рў:РЈР  САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, 65 лет, Темпл Р РѕСѓ, Бирмингем, 2. : , , 65, , , 2. Агент для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройства для мгновенного прерывания электрических цепей. РњС‹, & , британская компания РёР· , , , Стаффордшир, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщение РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ & - -110 , немецкая компания, Баден-Баден, Германия), - Рё каким 468 235 мужественным образом то же самое должно быть выполнено, что РѕРЅ конкретно описал Рё установил РІ следующем утверждении: , & , , , , , , ( & --110 , , -, ), - 468,235 , :- Рзобретение относится Рє устройствам для мгновенного прерывания цепей электростанции Рё, таким образом, обеспечивает возможность дистанционного управления реле замкнутой цепи, которые срабатывают РїСЂРё размыкании РёС… цепей. - . Рсочетании СЃРѕ схемами дистанционного управления обычно используются специальные линии управления, РЅРѕ известны различные системы, СЃ помощью которых дистанционное управление становится возможным без использования таких 16 линий управления. Например, предлагалось включать Рё выключать РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРµ освещение. путем мгновенного изменения частоты. Предлагалось также переключать счетчики электроэнергии СЃ высокого тарифа РЅР° более РЅРёР·РєРёР№ Рё наоборот, РІ соответствии СЃ РєСЂРёРІРѕР№ нагрузки станции, ) мгновенное изменение частоты РІ фидерах. Рзвестен еще РѕРґРёРЅ вариант: «Встемил» предполагает дистанционное управление реле, предназначенными для срабатывания РїСЂРё обесточивании, путем мгновенного прерывания тока РЅР° центральной или подстанции. , 16 , " , , ) -, -. РќРѕ проблема отключения сравнительно сильных токов Р·Р° интервал времени, составляющий РЅРµ более РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла, СЃ помощью простых Рё надежных средств РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ решена удовлетворительно. Однако настоящее изобретение предлагает осуществлять мгновенное прерывание таких токов. СЃ помощью устройства, которое содержит переключатель, который приспособлен для перемещения Рё удержания РІРѕ включенном положении соответствующими силами, Рё ударное баллистическое или инерционное устройство (РїРѕРґ управлением операции), содержащее плунжер, совершающий возвратно-поступательное или прямолинейное перемещение, который направлен против подвижного контакта указанного переключателя так, чтобы вызвать мгновенное преодоление СЃРёР», удерживающих указанный контакт РІРѕ включенном положении. -80 , , =' , , ( ) - " . РќР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 3 чертежей, прилагаемых Рє предварительной спецификации, схематически представлены три примера конструкции, воплощающие изобретение, Р° РЅР° фигуре 4 показаны детали конструкции РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих примеров. 1 3 , 4 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, контактный мостик 2 выключателя прижимается Рє неподвижным контактным деталям 2Р°, 2Р± пружиной 1. Ниже контактного моста 2 расположен соленоид 3, СЏРєРѕСЂСЊ которого опирается РЅР° поверхность 5. Цепь соленоида 3 может быть замкнута либо вручную, либо СЃ помощью таймера. РљРѕРіРґР° цепь соленоида 3 замкнута, СЏРєРѕСЂСЊ 4 резко движется вверх. Соленоид 3 РІ сочетании СЃ якорем 4 действует как ударный баллистический или инерционный элемент, Рё благодаря присущей ему кинетической энергии движущийся СЏРєРѕСЂСЊ 4 сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через точку, РІ которой РѕРЅ приобрел наибольшую силу, Р° затем, совершив определенный максимальный Р±СЂРѕСЃРѕРє, втягивается обратно РІ соленоид 3. Движение СЏРєРѕСЂСЏ 4 сильно апериодична 70 РЇРєРѕСЂСЊ или плунжер 4, РїСЂРѕР№РґСЏ точку максимальной силы, ударяется Рѕ РјРѕСЃС‚ 2 Рё Р·Р° счет своей кинетической энергии мгновенно поднимает РјРѕСЃС‚ 2 РѕС‚ неподвижных контактов ' 2 против силы 75 пружина 1. После этого кратковременного прерывания цепи, проходящей через перемычку 2 Рё контакты 2 Р° 2 Р±, пружина 1 возвращает перемычку 2 РЅР° контакты Рё СЏРєРѕСЂСЊ 4 перемещается обратно РІ подошву 80 РЅРѕРёРґ, РіРґРµ окончательно РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ отдых Время, РІ течение которого цепь через переключатель 2, 2 Р°, 2 Р± разрывается, заведомо РЅРµ зависит РѕС‚ времени, РІ течение которого замыкается цепь соленоида 85 3. Рнтервал времени, РІ течение которого сохраняется указанная выше цепь переключателя. прерывание должно как максимум РЅРµ превышать время РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла, тогда как время, РІ течение которого цепь соленоида замыкается, может превышать время 100 циклов Рё более. Период прерывания цепи через 2, 2 Р°, 27) , является настолько коротким, что любые нулевые расцепители, которые можно подключить РІ распределительной системе, воплощающей изобретение, РЅРµ отключаются, Рё РІ указанной системе нет опасений перед РґСЂСѓРіРёРјРё отключениями потребительского оборудования. , 1, 2 2 2 1 2 3, 5 3 3 4 3, 4 , 4 , , 3 4 70 4, , 2, , 2 ' 2 75 1 2 2 2 , 1 2 4 80 , 2, 2 , 2 , , 85 3 - , 100 2, 2 , 27), - 95 ' . Р’ конструкции фиг.2 пружина 100 1 прижимает контактную перемычку 2 Рє неподвижным контактам 2Р°, 2Р±Рё. Ниже контактной перемычки 2 расположен соленоид 3 СЃ плунжером 4, который упирается РІ поверхность 5 между поверхностью 5. Р° РјРѕСЃС‚ 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ несущую пластину 6 СЃ отверстием 105, РІ отверстии которой находится вспомогательный РіСЂСѓР· 7. Конструкция также включает РІ себя соленоид 3, плечо которого 4 действует как РІ Фиулре. Соленоид может возбуждаться РїРѕ желанию. Плунжер 4 предназначен для удара РїРѕ вспомогательному РіСЂСѓР·Сѓ 7 РІ тот момент, РєРѕРіРґР° или даже раньше, РѕРЅ достигает наибольшей квинетической энергии. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РіСЂСѓР· 7 "прижимается Рє контактному мосту 2 115 СЃ достаточной силой, чтобы РЅР° мгновение поднимите последний РёР· контактов 2Р°, 2Р±. Груз 7, расположенный между переключателем 2, 2Р°, 21i Рё плунжером 4, имеет меньшую массу, чем указанный плунжер 4. Меж-120-положение РіСЂСѓР·Р° 7 между плунжер 4 Рё РјРѕСЃС‚ 2 служат для предотвращения удара РїРѕ упомянутому мосту 2 слишком большой массой, так что мосту РїСЂРё возвращении РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РЅРµ приходится преодолевать большие силы сопротивления или перемещать тяжелый вес. , 2, 100 1 2 2 , 2 2 3 4 5 5 2 105 - 6, 7 3 4 :) 110 4 7 , , 7 " - 2 115 - 2 , 2 7 2, 2 , 21 4, 4 120 7 4 2 2 , 125 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, между плунжером 4 Рё перемычкой 2 может быть вставлен ударник, соответствующий РіСЂСѓР·Сѓ 7 130 1 3 4 8,232 5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1, 4 2, 130 1 3 4 8,232 5 7 2. РќР° фигуре 3 используются те же ссылочные позиции, что Рё РЅР° фигурах 1 Рё 2, так что дальнейшее описание требуется только РІ той мере, РІ какой РѕРЅРѕ отличается РѕС‚ последних. РўСЂСѓР±РєР° 8 предназначена для размещения ударного элемента, состоящего РёР· плунжера 4 Рё винтовые пружины 3Р°, 3b. Справа РЅР° трубке 8 расположена муфта 9 СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рукояткой, снабженная управляющей ручкой 9Р°, аналогичной той, которая используется РІ обычном расцепителе СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рукояткой, оснащенном коленно-рычажным приводным механизмом. Р° поднимается РІ направлении стрелки, плунжер перемещается РёР· положения РїРѕРєРѕСЏ РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РџСЂРё этом пружина 3Р° натягивается, Р° пружина 3b сжимается. Чтобы разорвать цепь через переключающие контакты 2Р°, 2Р±, Р° перемычка 2, РєРЅРѕРїРєР° 9Р± устройства 9 нажимаются. Плунжер 4 РїСЂРё этом освобождается Рё РїРѕРґ действием более сильной пружины 3Р± взлетает вверх РІ тот момент, РєРѕРіРґР° его кинетическая энергия наибольше, либо РґРѕ, либо после этого момента плунжер ударяется Рѕ вспомогательный РіСЂСѓР· 7 Рё смещает последний настолько быстро, что РїСЂРё ударе Рѕ перемычку 2 последняя может подняться СЃ неподвижных -30 контактов 2Р°, 2Р± , РІ течение, скажем, полупериода. Этот период времени, очевидно, РЅРµ зависит РѕС‚ продолжительности времени, необходимого для нажатия РєРЅРѕРїРєРё отпускания 9b. РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 9b нажата -35, ручка 9Р° падает сама РїРѕ себе. РіСЂСѓР· РІ направлении, противоположном стрелке. После прекращения апериодического движения плунжера 4 РѕРЅ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ положение РїРѕРєРѕСЏ Рё может быть РІРЅРѕРІСЊ установлен РІ положение «готовность», показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, путем перемещения рукоятки 9Р° РІ направление стрелки. 3, 1 2, 8 4 3 , 3 8 - 9 9 , - 9 , 3 3 2 , 2 , 2, - 9 9 4 3 , , - 7 2, -30 2 , 2 , , , 9 - 9 -35 9 4 , - " " 3, 9 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, переключатель имеет РґРІР° неподвижных контакта 2Р°, 2Р±, -45, Р° контактная перемычка 2 снабжена главным Рё вспомогательным контактами. Штырь 2d РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перемычку 2 Рё окружен винтовой пружиной. 1, которая прижимает подвижные контактные детали перемычки 2 Рє РёС… дополнительным контактам 2a,, 2b. Часть перемычки 2, несущая вспомогательные контакты, прижимается винтовой пружиной 2e. 4, 2 , 2 , -45 2 2 2 1 2 2 ,, 2 2 2 . Ниже моста 2 расположен соленоид 3, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие плунжерный СЏРєРѕСЂСЊ 4. Внезапное движение СЏРєРѕСЂСЏ 4 вверх заставляет его ударяться Рѕ вспомогательный РіСЂСѓР· 7 Рё смещать его СЃ большим ускорением. Груз 7 РІ СЃРІРѕСЋ очередь ударяет РїРѕ штифту 2. Рё поднимает его против пружины 1. Подвижные контакты перемычки 2 РїСЂРё этом РЅР° мгновение поднимаются СЃРѕ СЃРІРѕРёС… дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° неподвижных контактов 2a, 2b, РЅРѕ сразу после этого цепь СЃРЅРѕРІР° замыкается РїРѕРґ действием пружины 65 1. 2 3, - 4 4 7 7 2 1 2 2 , 2 , - 65 1. Р’ случае систем кольцевого питания часто необходимо, чтобы разрыв цепи для целей дистанционного управления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёР» одновременно РЅР° расстоянии 70 Рњ РІ различных точках. Это требование может быть легко достигнуто путем использования систем согласно настоящему изобретению. , - , 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:39:04
: GB468235A-">
: :

468236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468236A
[]
1 QE_%-РљРћРџРРЇ 1 QE_% ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. в„– 236/36. 236/36. Полная спецификация слева: 21 декабря 1936 Рі. : 21, 1936. Полная спецификация принята: 1 июля 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє , , британскому субъекту, торгующему РїРѕРґ торговой маркой , , , , РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє вентиляционным колпакам, применимым для использования РІ птичниках, корабельных загонах, конюшнях, церквях Рё РґСЂСѓРіРёС… зданиях или Рє кожухам дымоходов, Рё его целью является создание вращающегося колпака, приспособленного для удаления или обеспечения оттока испорченного или нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° или чтобы предотвратить нисходящую тягу РІ дымоходах более эффективно, чем раньше. , , , , , , , , : , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрен туннель, соответствующим образом приспособленный для установки или крепления РЅР° крыше Рё имеющий установленный РЅР° нем СЃ возможностью вращения капот, выполненный СЃ трехсторонним отверстием, РїСЂРё этом центральное отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед РѕС‚ глухой или закрытой части капота. Последний снабжен флюгер наверху, лежащий РІ осевой вертикальной плоскости указанного отверстия Рё так, чтобы ветер всегда располагал обтекатель так, чтобы отверстие было обращено РІ направлении, противоположном направлению ветра, Р° боковые отверстия лежали РІ плоскостях, параллельных направлению РїСЂРё этом конструкция капота всегда расположена так, чтобы центральное отверстие было обращено РІ сторону РѕС‚ ветра, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через боковые отверстия, так что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ эффективное удаление испорченного РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . РџСЂРё применении РІ дымоходах для предотвращения нисходящей тяги трубчатая РІРѕСЂРѕРЅРєР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ чашу дымохода, или основание указанной РІРѕСЂРѕРЅРєРё может быть приспособлено для прикрепления Рє существующим чашам дымохода, вращающийся колпак, сконструированный, как описано выше, эффективно предотвращает любую нисходящую тягу. . РџСЂРё реализации изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј улучшенный вентиляционный колпак изготавливается РёР· оцинкованного листового металла, содержащего РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ 45 любого подходящего размера, удобный размер для птичников - 5 РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре Рё обычно любой необходимой длины. около 7 РґСЋР№РјРѕРІ. Р’РѕСЂРѕРЅРєР° снабжена подходящим фланцем для крепления 50 Рє крыше, например, ребристым фланцем, подходящим для РєРѕРЅСЊРєР° наклонной крыши, Р° РІ верхней части РІРѕСЂРѕРЅРєРё предусмотрена перемычка для установки вертикальной РѕСЃРё, установите подшипник сравнительно большой длины СЃ вертикальным отверстием 55, закрепленный внутри капота. Последний включает РІ себя трубчатую часть большего диаметра, чем РІРѕСЂРѕРЅРєР°, которая устанавливается РЅР° нее, обычно диаметром около 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё длиной около 4 РґСЋР№РјРѕРІ, РЅР° которой установлена 60 трубчатая поперечина. такого же диаметра, длиной около 14 РґСЋР№РјРѕРІ, имеющие открытые концы Рё отверстие для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ доступа Рє трубчатому основанию, которое расположено РІ его центре, РїСЂРё этом указанная поперечная трубка нависает 65 над основанием сзади Рё имеет отверстие РЅР° спереди, РїРѕ центру основания, Рє которому прикреплен трубчатый выпускной патрубок РІ РІРёРґРµ фитинга РёР· листового металла того же диаметра, что Рё поперечная трубка РІ месте ее соединения 70В°, Рё расширяющийся примерно РґРѕ 71 РґСЋР№РјР° РІ диаметре спереди Рё установленный РІ Верхняя часть этого выпускного отверстия, РІ его центральной плоскости, представляет СЃРѕР±РѕР№ сравнительно большой флюгер, РЅР° который воздействует ветер 75, устанавливая обтекатель таким образом, чтобы выпускное отверстие было обращено РІ сторону РѕС‚ направления ветра. 45 , 5 7 50 , , 55 6 4 60 , 14 , , , 65 , , , 70 71 , , 75 . Таким образом, обеспечивается очень эффективный колпак для использования РІ качестве вентиляционной шахты или дымохода без какой-либо опасности снижения тяги. 80 . Датировано вторым днем января 1936 РіРѕРґР°. 2nd , , 1936. Дж. Р‘. ХЕЙВОРД. . Дипломированный патентный поверенный, 9, Хотя-сквер, Манчестер, 2. , 9, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Улучшения РІ вентиляционных или дымоходных кожухах или РІ отношении РЅРёС… , 1 , британский субъект, Рё то, каким образом будет осуществляться торговля СЃ , будет конкретно описано , Рё установлено РІ следующем пункте 8; Болтон, графство Ланкастер, делает заявление: 90 настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения. Это изобретение относится Рє вентиляции . , 1 , , , , , 8; , , : 90 . 468,236 468,236 кожухи, применимые для использования РЅР° птичниках, судах, конюшнях, церквях Рё РґСЂСѓРіРёС… зданиях или РІ кожухах дымоходов, Рё РёС… цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенный вращающийся кожух, приспособленный для удаления или обеспечения оттока загрязненного или нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° или для предотвращения нисходящей тяги РІ дымоходах. более эффективно, чем раньше. 468,236 468,236 , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрен вентиляционный или аналогичный колпак, содержащий трубчатое основание большего диаметра, чем РІРѕСЂРѕРЅРєР°, РЅР° которой установлено основание, Рё увенчанный трубчатой поперечиной СЃ открытым концом, РїРѕ существу того же диаметра, что Рё основание, РЅРѕ которая выступает вперед. основание сзади, РїСЂРё этом центральная часть указанной поперечины открыта Рє основанию Рё имеет идущее вперед трубчатое выпускное отверстие, РЅР° котором установлен флюгер для установки указанного выпускного отверстия РІ сторону РѕС‚ направления ветра. , . Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные Р±СѓРєРІС‹ или символы относятся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же предмету или части РЅР° нескольких видах Рё РіРґРµ: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ РІ перспективе, показывающий изобретение, примененное РІ качестве вентилятор РЅР° крышу птичника, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ РІ поперечном сечении СЃ кожухом РІ положении, которое РѕРЅ автоматически РїСЂРёРЅСЏР» Р±С‹ РїСЂРё движении ветра РІ направлении стрелки . : 1 2 . РџСЂРё реализации изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано, улучшенный вентиляционный колпак изготавливают РёР· оцинкованного листового металла, содержащего РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Р° любого подходящего размера, СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размера для птичников - диаметром 5 РґСЋР№РјРѕРІ Рё любой необходимой длины, обычно около 7 РґСЋР№РјРѕРІ. РґСЋР№РјС‹. Р’РѕСЂРѕРЅРєР° снабжена подходящим фланцем для крепления Рє крыше, например, ребристым фланцем для крепления Рє РєРѕРЅСЊРєСѓ наклонной крыши , Р° РІ верхней части РІРѕСЂРѕРЅРєРё предусмотрена перемычка для установки вертикальной РѕСЃРё. для установки подшипника СЃ вертикальным отверстием сравнительно большой длины, закрепленного внутри капота . , 5 7 , , . Последняя содержит трубчатую часть ' большего диаметра, чем РІРѕСЂРѕРЅРєР° Р°, которая устанавливается РЅР° нее, обычно диаметром около 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё длиной около 4 РґСЋР№РјРѕРІ, РЅР° которой установлена трубчатая поперечина такого же диаметра, длиной около 14 РґСЋР№РјРѕРІ, имеющая открытые концы. ', 2 Рё отверстие, обеспечивающее свободный доступ Рє трубчатому основанию или РІРѕСЂРѕРЅРєРµ Р°, которая расположена РІ его центре, причем указанная поперечная трубка нависает над основанием сзади Рё образована отверстием спереди, РІ центре основание, Рє которому прикреплен трубчатый выпускной патрубок РІ РІРёРґРµ фитинга РёР· листового металла диаметром -65 - того же диаметра, что Рё поперечная трубка РІ месте его соединения, Рё расширяющийся примерно РґРѕ 7 РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре спереди или выпускного отверстия Рё установленный РЅР° Верхняя часть этого выпускного отверстия, РІ его центральной плоскости, представляет СЃРѕР±РѕР№ сравнительно большой флюгер , РЅР° который воздействует ветер, устанавливая обтекатель СЃ выпускным отверстием 94, обращенным РІ сторону РѕС‚ направления ветра. ' 6 4 , 14 , ', 2 , , , , , -65 - 7 , , 70 94 . Уже были предложены кожухи или верхние части дымоходов 75, включающие стационарный дымоход или кожух, причем внешние стороны горшка снабжены шариковой РѕР±РѕР№РјРѕР№ для приема шаров, РЅР° которой СЃ возможностью вращения установлен кожух, имеющий три трубчатых отверстия 80, РґРІР° РёР· которых расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ. -СЃ РёС… РѕСЃСЊСЋ, совпадающей СЃ центром дымохода, РЅРѕ меньшего диаметра, чем дымоход, Рё третьим трубчатым отверстием, расположенным РїРѕРґ прямым углом Рє нему 85, которое всегда обращено РѕС‚ преобладающего ветра СЃ помощью лопастью, расположенной РЅР° верх капота, Рё РЅР° такую конструкцию СЏ РЅРµ претендую. 75 80 - - 85 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 9
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:39:05
: GB468236A-">
: :

468237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB468237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 249,36. 249,36. ,,Рѕ 1 января 1937 Рі. в„– 14,36. ,, Jan1, 1937 14,36. 46 237 долларов РЎРЁРђ. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 4 января 1937 Рі. 46 $,237 : 4, 1937. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё образцах 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 1 июля 1937 Рі. ( 16 , 1907 1932) : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 249 Рђ Р” 1936 Рі. 249 1936. Усовершенствования РІ средствах для установки оптических прицелов Рё подобных РёРј прицелов РЅР° винтовки. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРћ РћРЁРБКЕ в„– 468,237. 468,237. Р’ заголовке РЅР° странице 1 вместо В«14136В» читать В«14137В». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 20 сентября 1937 Рі. 1, " 14136 " 14137 " , 20th, 1937. прицел вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шарнира, Рё/или РѕСЃСЊ может быть приспособлена для установки прицела РІ такое положение РЅР° винтовке, которое лучше всего РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для отдельного пользователя, Р° РІ случае винтовки, заряжаемой поперечно, РѕСЃСЊ может быть используется для того, чтобы можно было отвести прицел РІ сторону для такого заряжания. Проушины РЅР° печати сообщества были прикреплены РІ присутствии: Дж. Р Рѕ НАЛД РТЕЙЛОР, директора. , / , , : , . Дж. СТАФФОРД, секретарь. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 14 Рђ Р” 1937'. 14 1937 '. Усовершенствования РІ средствах для установки телескопа Рё подобных прицелов РЅР° винтовки. РњС‹, РЈРЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский субъект, Рё , британская компания, расположенные РїРѕ адресу 104, Стоутон-стрит, Лестер, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Это изобретение является развитием изобретения, описанного РІ нашей параллельной заявке РїРѕРґ номером 249, датированной 3 января 1936 Рі. Р’ этой заявке РјС‹ описали средство 11- для установки телескопических Рё подобных прицелов РЅР° винтовки, содержащее, среди прочего, пара боевых СѓРїРѕСЂРѕРІ РЅР° винтовке Рё пара боевых СѓРїРѕСЂРѕРІ 60 РЅР° прицеле, РѕРґРЅР° пара просверлена, Р° другая пара снабжена шарнирами, вращающимися РІ указанных отверстиях РЅР° РѕСЃРё, параллельной РѕСЃСЏРј винтовки Рё прицела. Следует понимать, что это общий 65 РћСЃСЊ шарниров Рё подшипников должна иметь цену 4 64. Дата заявки: 3 января 1936 Рі. , , , , , 104, , , - 249 3rd , 1936 11- , 60 , 65 4 64 : 3, 1936. ГОРВЕ РљРЎ, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Дата подачи заявления: 3 января 1936 Рі. : 3, 1936. ,,,1 января 1937 РіРѕРґР°. ,,, 1, 1937. в„– 249,36. 249,36. в„– 1436. 1436. 468,237 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 4 января 1937 Рі. 468,237 : 4, 1937. 3; (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґ). Спецификация принята: 1 июля 1937 РіРѕРґР°. 3; ( 16 , 1907 1932) : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– '249 Рђ 1) 1936 РіРѕРґ. '249 1) 1936. Усовершенствования РІ средствах для установки телескопов Рё прицелов РЅР° винтовки. РњС‹, , британский субъект, Рё , британская компания, расположенные РїРѕ адресу: 104, , , настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє оптическим винтовочным прицелам Рё, РІ частности, Рє средствам крепления таких прицелов Рє винтовкам. , , , , , 104, , , : , . Согласно изобретению оптический прицел снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими боковыми выступами, Р° предпочтительно РґРІСѓРјСЏ, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце прицела. Винтовка снабжена соответствующим выступом или выступами, каждый РёР· которых имеется РЅР° винтовке или РЅР° прицеле, снабженном Предпочтительно иметь РґРІРµ такие пары подшипников РЅР° РґРІСѓС… отдельных парах выступов, как указано выше, причем подшипники имеют РѕСЃСЊ 1 , параллельную РѕСЃСЏРј винтовки. ствола Рё прицела. , , , , 1 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для поворота прицела РЅР° РѕСЃРё поворота, Рё/или шарнир может быть адаптирован для использования для перевода прицела РІ такое положение РЅР° винтовке, которое лучше всего РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для отдельного пользователя Рё, РІ случае магазинной винтовки, заряжено. РІ поперечном направлении можно использовать РѕСЃСЊ, чтобы можно было РѕС